kakie imenno korporacii etim zanimalis'. Nazvaniya hranilis' v glubokoj tajne, no postoyanno vsplyvala "Korporaciya Ostrov nomer 1", i ona ne edinozhdy slyshala takie familii, kak al'-Hashimi i Garrison. T. Hanter Garrison, podskazala ej reporterskaya pamyat', vladelec "Garrison |nterprajzis", I Vil'bur Sent Mat'-Ego Dzhordzh! Vytyanuvshis' na shezlonge i predostavlyaya lucham solnca Barbadosa vpityvat'sya v ee ustaloe telo, |velin vse eshche vnutrenne kipela pri mysli o Sent-Dzhordzhe. Neudivitel'no, chto on uvolil ee iz "Mezhdunarodnyh Novostej". Ee, kak ona soobrazila teper', otpravili na "Ostrov nomer 1" shpionit' za Kobbom. A vmesto etogo ona vernulas' so stat'ej, publikacii kotoroj Sovet nikogda by ne dopustil. Dver' v nomer otelya otkrylas' i so shchelchkom zakrylas' opyat'. |velin vypryamilas' na shezlonge i uvidela stoyavshego posredine nomera Hamuda, s obychnoj nahmurennost'yu na temnom mrachnom lice. Ona podnyalas' i vyshla s balkona v nomer. - U tebya novyj kupal'nik, - zametil on. - On ne dlya kupaniya, slishkom neprochen, migom svalitsya. Ego eto, kazalos', nichut' ne tronulo. - Gde ty ego dostala? - V odnoj lavke. On deshevle gryazi. - Kogda? - Neskol'ko dnej nazad. - |velin zastavila sebya ulybnut'sya, povela plechami i sbrosila lifchik. - Bez verha on tebe bol'she nravitsya? - |to uluchshenie, - natyanuto ulybnulsya Hamud. Ona styanula s beder trusiki i vybralas' iz nih. - Ty predpochitaesh' voobshche bez nichego, ne tak li? - U nas net vremeni, - otkazalsya on. - CHerez chas my uezzhaem. - O? CHto sluchilos'? Kuda my edem? On pokachal golovoj. - Slishkom mnogo voprosov. Podojdya k nemu nastol'ko blizko, chto ee soski zadeli ego otkrytuyu rubashku, ona prosheptala: - Nekotoroe-to vremya u nas est', tak ved'? On polozhil ej na bedra svoi tyazhelye ruki. - Dlya dusha vremeni net. - No my mozhem zanyat'sya etim i pod dushem, - skazala ona, provodya konchikom pal'ca po ego kolyuchemu podborodku. - Tam ochen' milo. Tebe ponravitsya. Kryaknuv, Hamud obhvatil ee odnoj rukoj za taliyu i napravilsya v vannuyu. Nagnuvshis' otkryt' krany v vannoj |velin sprosila: - Moya odezhda sgoditsya tam, kuda my edem? U menya net nichego, krome letnih tryapok i tomu podobnogo. - V N'yu-Jorke tebe ponadobitsya pal'to. Dostanem ego tam. Ona nahmurilas' pro sebya. Znachit letim v N'yu-Jork. Vot tam-to my i vstretimsya s nimi. Ona poluchila otvet. No teper' ej vse ravno pridetsya projti cherez etot obeshchannyj emu chertov dush. Sidya s komfortom v avialajnere, odetyj v pohishchennyj v Mehiko kostyum i s poddelannymi v Galvestone udostovereniyami, s akkuratno podstrizhennoj borodoj, podtemnennymi volosami i kozhej, Devid otkinulsya na spinku kresla i zhdal prizemleniya samoleta. On teper' stal toshchim kak volk, mesyacy goloda i opasnosti vyzhgli legkuyu gladkost' "Ostrova nomer 1". I nastorozhe on derzhalsya tozhe kak volk. On nauchilsya chutko spat'. Na kakoj-to mig on podumal ob |velin. Ona hotela, chtoby ya uvidel nastoyashchij mir, vspomnil on, glyadya na svoi potemnevshie ruki. Oni zagrubeli, pokrylis' mozolyami. Interesno, videla li ona polovinu togo, chto videl ya. Bhadzhat dremala v kresle ryadom s nim. Ona vyglyadela takoj hrupkoj, takoj ranimoj. Dlinnye chernye volosy rassypalis' po plecham. Polnye guby chut' priotkryty. No my vragi, napomnil sebe Devid. Kak tol'ko my popadem v N'yu-Jork, ona sdast menya svoim druz'yam po PRONu. A ya rvanu v predstavitel'stvo Vsemirnogo Pravitel'stva. Mesyacy ih blizosti, obshchej dlya nih opasnostej, sovmestnoj zhizni i sovmestnoj zhe vstreche so smert'yu - vse eto zakonchilos'. Vot potomu-to ona i ne hotela zanimat'sya so mnoj lyubov'yu proshloj noch'yu, skazal on sebe. I, ponyal on, imenno potomu-to etogo i hotelos' emu. Samolet nakonec sovershil posadku posle dolgoj zaderzhki, poka on kruzhil nad paryashchim nad N'yu-Jorkom kupolom smoga. Devid vlilsya v vyhodyashchuyu iz avialajnera bormochushchuyu tolpu, a Bhadzhat shla pryamo pozadi nego. Ona predupredila ego chto v zdanii aeroporta budut rasstavleny drugie pronovcy, steregushchie ego, chtoby on navernyaka ne popytalsya bezhat'. Kogda oni vyshli iz perehoda k turniketam v zdanii aeroporta, Devid narochno vzyal Bhadzhat za ruku. Ona ne protivilas'. Za isklyucheniem semidesyati s lishnim passazhirov s ih zhe rejsa Devid ne uvidel v zamusorennom, gryaznom aeroportu nikakih drugih kuda-libo idushchih puteshestvennikov. Za potreskavshimisya zamyzgannymi oknami vidnelos' neskol'ko samoletov, no oni kazalis' neobsluzhivaemymi, bezzhiznennymi. - YA pomnyu starye vremena, - gromko pozhalovalsya passazhir chut' vperedi Devida. - Da, togda ved' zdes' tvorilos' takoe! Slovno v sumasshedshem dome pered dnem Blagodareniya. Toch'-v-toch' sumasshedshij dom! - Teper' tut luchshe, - uteshayushche zametila ego miniatyurnaya zhena. - Nam ne prihoditsya probivat'sya skvoz' tolpu. Bagazha u nih ne bylo, i poetomu oni ne spesha vyshli iz zdaniya aeroporta - po-prezhnemu vzyavshis' za ruki i proshli po pustomu pod®ezdnomu puti k ogromnomu prostoru avtostoyanki. Avtomobili zanimali vsego lish' polovinu ploshchadi stoyanki i mnogie iz nih byli yavnymi razvalyuhami: rzhavye, bez koles s vybitymi steklami, s otkrytymi kapotami i bagazhnikami. Splyushchennyj krasnyj oval solnca glyadel na eto s bessil'noj zloboj, opustivshis' k samym "krysham" po druguyu storonu avtostrady. On svetil yarko, no ne grel. Vlazhnyj veter okeana proryvalsya cherez tonkij kostyum Devida. Iz promezhutka mezhdu priparkovannymi mashinami vyshel morshchinistyj sedoj muzhchina i okliknul Bhadzhat. Oni obmenyalis' neskol'kimi frazami na arabskom. On provel ih v samyj dal'nij ugol gromadnoj avtostoyanki, gde bol'shinstvo mashin, kazalos', nahodilis' v rabochem sostoyanii. Bhadzhat posledovala za nim, otpustiv ruku Devida. Vokrug etoj chasti stoyanki, uvidel Devid, stoyali vooruzhennye ohranniki, a okolo pomyatoj pesochno-korichnevoj mashiny s chetyr'mya dvercami torchala para temnolicyh yuncov. Starik usadil Bhadzhat na zadnee siden'e mashiny i otkryl dvercu dlya Devida. On ostalsya na stoyanke i veselo pomahal im vsled, kogda dvoe molodyh lyudej zabralis' na perednie siden'ya i mashina tronulas'. - Voditel' znaet, kuda my edem? - sprosil Devid. - Konechno, - otvetila Bhadzhat. - A ty? - Net, priznalas' ona. Konechnoj tochkoj ih poezdki okazalos' zabroshennoe staroe zdanie nepodaleku ot bol'shogo parka na Manhettene. Devidu dumalos', chto on razobral kontury bukv na fasade zdaniya; oni kak on dumal, skladyvalis' v slovo PLAZMA. Mashina minovala fasad, svernula za ugol i priparkovalas' u trotuara. Ne govorya ni slova, dvoe yuncov preprovodili Devida i Bhadzhat v otel' cherez bokovoj vhod. Vse okna zakryvali shchity iz dosok, a pervonachal'nye dveri zamenili plitami pomyatogo metalla. Na odnoj iz dverej viselo yuridicheskoe uvedomlenie o prodazhe s molotka, kraya ego obtrepalis' i svernulis'. V vestibyule otelya suetilis' celeustremlenno snovavshie tuda-syuda lyudi. Stoyal gul golosov. Vse kazalis' vooruzhennymi libo pistoletami na boku, libo vintovkami na pleche. Muzhchiny i zhenshchiny. Nekotorye s pistoletami i vintovkami. V vestibyule pahlo plesen'yu. Kovry i zanaveski vyglyadeli serymi ot mnogoletnej pyli. Nemnogie predmety mebeli zakryvali vymazannye v sazhe prostyni. - CHto zdes' proishodit? - sprosil Devid. - |to pohozhe na armejskij shtab. - My sami syuda tol'ko chto pribyli, - skazal odin iz yuncov. - Zatknis', - oborval ego drugoj, vedshij mashinu. - Ne otvechaj na voprosy... a ty, - on tknul bol'shim pal'cem v grud' Devida, - ne sprashivaj. Oni proshli mimo ryada liftov. Bol'shinstvo dverej stoyali nastezh' i pokazyvali temnye pustye shahty. Oni podnyalis' po lestnice, dvoe yuncov vperedi, Devid za nimi, a Bhadzhat zamykayushchej. SHirokaya, krytaya kovrom lestnica konchilas' posle dvuh proletov. Dal'she oni dvigalis' po lyazgayushchej metallicheskoj pozharnoj lestnice v golom gulkom kolodce iz serogo cementa. Zahodyashchee solnce davalo kak raz dostatochno sveta, chtoby pozvolit' im najti dorogu v obhod skopivshegosya na lestnice musora i slomannogo barahla. Devid uvidel shmygayushchih v ukrytie zhuchkov i gadal, chto zhe eshche zhilo v drevnih stenah otelya. Minovav eshche shest' proletov, oni dvinulis' po koridoru. Tam tozhe pahlo plesen'yu i mochoj. YUncy ostanovilis' pered paroj sosednih dverej i vruchili Bhadzhat dva klyucha. - Nashi lyudi raspolagayutsya na etom etazhe, a amerikancy zapolnili nizhnie etazhi sobstvennymi bojcami. Esli on vzdumaet chto vykinut', tol'ko krikni. Bhadzhat otvetila im: "Ponyatno", i oni ushli. Dolzhno sluchit'sya chto-to krupnoe, - skazal Devid, kak tol'ko oni zakryli za soboj pozharnuyu dver'. - Ty zametil, - sprosila Bhadzhat, - chto vse muzhchiny i zhenshchiny v vestibyule byli chernye? - Ne vse, - vozrazil Devid. - Sredi nih vstretilos' neskol'ko latincev, - soglasilas' ona, - no ni odnogo belogo. Devid s mig podumal. - Ty prava. Sredi nih ni odnogo belogo cheloveka. Kak, po-tvoemu, chto oni zateyali? - CHto by oni ni zateyali, - skazala Bhadzhat, otpiraya odnu iz dverej, - proizojdet eto skoro. Dve komnaty soedinyalis' mezhdu soboj obshchej dver'yu. Oni osmotreli obe pri poslednih sumerechnyh luchah zahodyashchego solnca. - Kakuyu ty predpochitaesh' komnatu? - sprosila Bhadzhat. - Krasnuyu ili sinyuyu? Dranye ukrasheniya v obeih komnatah otlichalis' drug ot druga tol'ko cvetom. V kazhdoj komnate stoyala bol'shaya krovat', komod bez yashchikov i shkaf bez dvercy. Devid styanul edinstvennoe pokryvalo na posteli v sinej komnate; pod nim ne okazalos' nichego, krome gologo matrasa. On proshel v krasnuyu komnatu i uvidel, chto v nej nad komodom visit tresnuvshee zerkalo. V sinej komnate mesto, gde nekogda viselo zerkalo, pokazyval kvadratnyj uchastok bolee chistoj steny. On ostanovilsya v soedinyavshem komnaty dvernom proeme. Bhadzhat nahodilas' v krasnoj. - Polagayu, - skazal on, - tebe sleduet zanyat' komnatu s zerkalom. - Ty kak vsegda lyubezen, - ulybnulas' ona. Ona zashla v vannuyu krasnoj komnaty. - Ah, - voskliknula ona, - oni polozhili tut mylo i mochalku. Polotence... i dazhe britvennye prinadlezhnosti, dlya tebya. Ona vyshla derzha nabor dlya brit'ya. - No nikakoj kosmetiki. Muzhchiny nikogda ob etom ne dumayut. - Ty pol'zuesh'sya kosmetikoj? - pritvorno udivilsya Devid. - Ty videl menya bez kosmetiki, - usmehnulas' emu Bhadzhat. - I ty byla bez nee takoj zhe prekrasnoj, kak i s nej. - A ty vyglyadish' ochen' krasivym s borodoj. Navernoe, tebe sleduet ee ostavit'. On pochesal podborodok. - My dobry drug k drugu, verno ved'? - Da. - Ona pochti zastenchivo posmotrela emu v glaza. - Ty ved' v pervyj raz skazal, chto schitaesh' menya prekrasnoj. - V samom dele? Za vse eto vremya... - Da, - podtverdila ona, - za vse eto vremya. - Nu, ty krasiva, Bhadzhat, ochen' krasiva. - Spasibo. On ne znal chto skazat' dal'she. A zatem uslyshal, kak sprashivaet ee: - CHto sluchitsya zavtra? Bhadzhat chut' pozhala plechami. - Libo Tigr vstretitsya s nami zdes', libo my otpravimsya tuda, gde on nahoditsya. - I chto vy sobiraetes' so mnoj delat'? - Ne znayu. |to eshche ne reshili. - A chto budesh' delat' ty? Prosto pokachivanie golovoj. - Vse chto dolzhna. - CHto by eto ni bylo? - CHto by eto ni bylo. Pokazav na dver', vedushchuyu v koridor: - Ty namerena zaperet' menya? - A nuzhno? - Raznicy osoboj net, - Devid medlenno proshel k posteli v sinej komnate. - YA mogu vyshibit' ee odnim pinkom, kogda tol'ko zahochu. - On sel na krovat'. Ta provisla pod nim, i ot nee podnyalsya zathlyj zapah. Bhadzhat doshla do dvernogo proema mezhdu komnatami i ustalo prislonilas' k kosyaku. - Ne govori glupostej. Ty ne smozhesh' ubezhat'. - SHtab-kvartira Vsemirnogo Pravitel'stva ne slishkom daleko ot syuda, - skazal Devid. - |to ne Messina, no sojdet. - Ponimayu. - Ty vse vremya znala, chto ya hochu popast' v Messinu, - skazal on. - YA ne hranil ot tebya nikakih tajn. - Da... no ya dumala, chto... posle vsego etogo vremeni so mnoj... navidavshis' vsego etogo goloda i nespravedlivostej, uvidennyh nami vmeste... - CHto ya prisoedinyus' k tvoej revolyucii? Ona kivnula. - Vzryvat' mosty i strelyat' po lyudyam? Grabit' banki i ugonyat' kosmicheskie chelnoki? Kakoj s etogo tolk? |to ne polozhit pishchi na stol bednyakov. - Razumeetsya. Kak zhe inache? - otrezala ona. - Vot posle togo, kak my svergnem ugnetatelej... posle togo, kak unichtozhim Vsemirnoe Pravitel'stvo, vot togda... - Kogda? Vy vsego-navsego razrushite odnu formu pravitel'stva. Vy ne izmenite formu zhizni naroda. Vam ne otkryt' nikakih novyh zolotyh kopej. I manna nebesnaya ne posypletsya po vashej vole. - Ty nichego ne ponimaesh'! - glaza ee goreli. - YA znayu bol'she chem tebe kazhetsya! - zakrichal v otvet Devid. - Vsya eta erunda s avtomatami i ubijstvami, sverzheniem pravitel'stv. |to erunda! Huzhe, chem erunda - eto igraet na ruku tem samym lyudyam, kotoryh ty hochesh' svergnut'. Ona nastupala na nego, upershis' kulakami v boka. - CHto ty ob etom znaesh'? Ty prozhil vsyu svoyu zhizn' v ukrytom ot bur' rayu, slovno kakoe-to redkoe zhivotnoe, kotoroe holyat, laskayut i kormyat, potomu chto ono slishkom glupoe, chtoby vyzhit' v real'nom mire za prut'yami ego kletki. On shvatil ee povalil na postel' ryadom s soboj. Ona popytalas' stuknut' ego kolenom, no on prinyal udar na bedro i navalilsya na nee vsem telom. Ruki ee on prizhal k zathlomu pokryvalu. Ona glyadela na nego v upor. Glaza ee ne pokazyvali ni malejshego straha i ni malejshego gneva. On poceloval ee, nakryv ee guby svoim rtom, otpustil ee ruki, vzyal obeimi ladonyami ee zamechatel'noe, hrupkoe, nevyrazimo prekrasnoe lico, i derzhal ee tak, slovno ona byla samym dragocennym, samym tonkim i samym chudesnym sokrovishchem v mire. Ee ruki skol'znuli emu po plecham i vcepilas' v ego dlinnye sputannye volosy. On chuvstvoval ee dyhanie - sil'nye burnye vzdohi vnezapnoj strasti. Ih odezhda ischezla slovno po volshebstvu. On upivalsya hudoshchavoj, plastichnoj gibkost'yu ee obnazhennogo tela, ee zolotistoj smugloj kozhej - gladkoj, teploj i podatlivoj. On voshel v nee bez usilij, dva teplyh sverkayushchih tela soedinilis', otchayanno stuchali serdca, metalis' ruki, i ego vnezapno ohvatil spazm, kogda ee spina vygnulas' dugoj, i oni vmeste pul'sirovali dolgij, muchitel'nyj ekstaticheskij mig plameni. Oni lezhali bok o bok, vnezapno pritihshie, nepodvizhnye. Zatem Bhadzhat hihiknula. - CHego smeshnogo? - YA gadala, hotel li ty, chtoby ya zaperla tebya v tvoej komnate. On zasmeyalsya i povernulsya k nej. - YA zhe skazal tebe, chto mogu vyshibit' dver' odnim udarom nogi. - A ty mozhesh' vyshibit' etu dver' dvazhdy? - sprosila ona. - Mogu poprobovat'. Na etot raz delo shlo nezhnee, no pyl ostalsya tem zhe samym, a strast' stala eshche sil'nee. Devid chuvstvoval na svoem tele ee ruki, ee nogti procherchivali legkie tonkie linii, vyzyvavshie u nego drozh' vozbuzhdeniya. On pososal ej soski, potom pochuvstvoval, kak oni nabuhli i odnovremenno pochuvstvoval, kak i sam nabuh. - Rano poka, - prosheptala ona. - Podozhdi... eshche chut'... - Skoree on procherchival sobstvennye linii na ee zhivote i dal'she mezhdu beder. - Skoree. Ona izdala dolgij rezkij vdoh, i on shvatil ee za bedra i vtashchil na sebya. Ona sodrognulas' i zabilas' v konvul'siyah, kogda on zakryl glaza i uvidel povsyudu goryashchie zvezdy. Oni usnuli. Kogda Devid prosnulsya, za oknom stoyala gluhaya noch'. On tiho vstal s posteli, chut' ne spotknuvshis' o svalennuyu komom na polu sobstvennuyu odezhdu. Najdya v temnote vannuyu, on zatem besshumno prokralsya k edinstvennomu v komnate oknu. Gorod pohodil na zatemnennoe kladbishche, bezmolvnoe i nepodvizhnoe. Ni odnogo ulichnogo fonarya v pole zreniya, no gde-to vdali gorel svet. Na temnye chasy vse plotno zakryvaetsya, ponyal Devid. Ulicy po nocham pustye. On vernulsya k posteli, gde lezhala Bhadzhat. S rassvetom. YA ujdu na rassvete. - Moj sultan vernulsya ko mne? - sonno prosheptala ona. - YA tebya nikogda ne pokinu, - skazal ej Devid. No skoro ujdesh', ne tak li? - Da. - Togda davaj horoshen'ko vospol'zuemsya temi nemnogimi chasami, kakie u nas ostalis'. Medlenno vzoshla Luna i brosila myagkij grustnyj svet v zaplesneveluyu staruyu komnatu. Na sej raz govorila v osveshchennoj lunnoj teni Bhadzhat, rasskazyvaya Devidu o sebe, o svoem detstve, o smerti materi, o strogoj otcovskoj lyubvi. - On byl slovno yastreb... orel, - govorila ona lezha ryadom s Devidom, - gordyj i neistovyj, gotovyj rasterzat' v kloch'ya vsyakogo, kto mne ugrozhaet. - I derzhal tebya v orlinom gnezde, zaklyuchil Devid. - Poka ne otpravil v Evropu, - utochnila ona. - On dumal, tam ya budu v bezopasnosti, - ved' menya vsegda storozhili duen'ya i ego sobstvennye agenty. No ya odurachila ih vseh i stala SHaherezadoj. - On tak i ne uznal? - Sudya po ego dejstviyam, tak i ne uznal. No teper' znaet. - A Hamud, etot Tigr, s kotorym ty peregovarivalas' - ty tam, v Evrope, i vstretilas' s nim? - Kogda ya vpervye vstretilas' s nim, Hamud ne razu ne vyezzhal za predely Bagdada, - tiho zasmeyalas' ona. - On mnit sebya besstrashnym vozhdem, no rukovodil im moj mozg. - No kak zhe ty stala revolyucionerkoj? Kak vse eto nachalos'? On pochuvstvoval, kak ona chut' napryaglas'. - |to bylo igroj, derzkoj igroj. V Evrope vstrechalos' mnogo interesnyh lyudej... i v Parizhe, i vo Florencii, i v Milane. A potom ya otpravilas' v Rim i vlyubilas' v prekrasnogo ital'yanca. Revolyucionera, ochen' mudrogo i reshitel'nogo, i starshe menya. Emu bylo po men'shej mere let tridcat'. Otec ego byl revolyucionerom, a ded - kommunistom, i srazhalsya s fashistami v Soprotivlenii. - I poetomu ty tozhe stala revolyucionerkoj. - Ne podrazhaya emu, - skazala Bhadzhat. - YA ne povtoryayu drugih prosto potomu, chto oni muzhchiny, a ya vsego lish' zhenshchina. Otec hotel by, chtoby ya vela sebya imenno tak, no ya - ne ukrashenie dlya kakogo-nibud' muzhchiny. - Konechno net. - Dzhovanni uchil menya - on pokazal mne, kakaya ya byla izbalovannaya, v kakom ubozhestve zhivut bednyaki. On otkryl mne glaza. - Poetomu ty prisoedinilas' k nemu v ego bor'be. - Da. No dlya menya eto vse-taki byla igra. YA byla SHaherezadoj. Dumaetsya, ya hotela, chtoby otec uznal pro menya. - No teper' eto bol'she ne igra. - Da, bol'she ne igra. - I ona rasskazala emu o Dennise, o tom, kak arhitektora ubili po prikazu ee otca... iz-za nee. - Poetomu teper' ya unichtozhu vse, chto smogu, iz sozdannogo im, - golos ee sdelalsya holodnym i tverdym, kak stal'. - Vse. - Vklyuchaya sebya? - |to ne imeet znacheniya. Mne vse ravno. - No mne ne vse ravno, - vozrazil Devid. Zatem on vdrug ponyal. - Proshloj noch'yu... v Novom Orleane... ty ved' dumala o nem, o tom arhitektore, tak? - Da, - edva slyshno otvetila ona. - Ty po-prezhnemu lyubish' ego? - Da. - No on umer, - skazal Devid. - Nel'zya provesti vsyu svoyu zhizn' sredi mertvyh. Tvoe mesto s zhivymi; ty chereschur chudesnaya, chtoby vybrasyvat' svoyu zhizn'. Ona povernulas' k nemu i myagko kosnulas' ladon'yu ego shcheki. - Ty ochen' dobryj Devid. Tebe ne mesto zdes', v etoj krovi i gryazi. Tebe sleduet vernut'sya na tvoj "Ostrov nomer 1". - Bez tebya ni za chto. Dolgij mig ona nichego ne otvechala. - Vernemsya vmeste, - nastaival on. - Ty ne ponimaesh'. - Znachit ty lyubish' Hamuda? - sprosil on. - Upasi Allah! - Kak, po-tvoemu, - sprosil Devid, i v gorle u nego peresohlo, kogda v nem obrazovyvalis' slova: - Ty mozhesh' polyubit' menya? - YA... - ona pokolebalas', a potom zamolkla. - YA lyublyu tebya, Bhadzhat. Lyublyu vsem serdcem. Ona molchala tak dolgo, chto Devid stal gadat', a stoilo li emu govorit' ej eto. YA ved' lyublyu ee, divilsya on. I byl durakom, raz ne ponyal etogo ran'she. I tut on soobrazil, chto ona plachet, tiho rydaya v temnote. - Izvini, - bystro skazal on. - YA ne hotel... - Net, - otvetila ona. - YA ne znayu, pochemu ya plachu. Mne ne sleduet byt' takoj slaboj. Ona obvila rukami ego sheyu i pril'nula k nemu. Oni snova zanyalis' lyubov'yu i usnuli v ob®yatiyah drug druga. Nebo za oknom poblednelo do serebristo-serogo cveta. Rassvet stal nastoyashchim dnem, i solnce karabkalos' k zenitu, poka oni mirno spali. Razbudila ih oruzhejnaya strel'ba. Memorandum Poslano: R. Paskualem, Polevoj otdel v Filadel'fii. Komu: Dzh. Kollinzu, direktoru polevyh operacij. Predmet: Dejstviya PRON v gorodah. Data: 26 noyabrya 2008 g. Moi rekomendacii ob®yavit' polnuyu trevozhnuyu gotovnost' vo vseh polevyh otdelah i uvedomit' o neminuemom chrezvychajnom polozhenii. Nacional'nuyu gvardiyu ostavleny polevym otdelom Filadel'fii vashimi pomoshchnikami bez vnimaniya. U menya est' veskie dokazatel'stva togo, chto PRON zaplanirovala vseobshchee vosstanie v gorodah po vsej strane, namechennoe v samom skorom vremeni. Pochtitel'nejshe proshu obsudit' etot vopros s vami lichno posle uik-enda. Blagodareniya. Uveren, eto chrezvychajno srochno. 29 Luchshej pushki Frant nikogda v zhizni ne videl. Gladkij chernyj, grozno pobleskivayushchij metall, lozhe, vpisavsheesya v ego ladon', slovno sdelannoe special'no dlya nego. Korotkoe dulo konchalos' tupym gasitelem otdachi. V izognutom, slovno banan, magazine soderzhalos' celyh sto patronov. |toj malyutkoj hot' derev'ya rubi. Frant sidel v kuzove pikapa, dozhidayas', kogda prob'et polden' na chasah krupnoj strahovoj kompanii v neskol'kih massivah dal'she k centru goroda. On nervno usmehnulsya Linyalomu i Dzho-Dzho, sidevshim vmeste s nim sredi list'ev salata i prochih ostatkov na dne kuzova. S etogo pikapa kazhdyj den' prodavali ovoshchi i frukty. Krome etogo dnya. Oni priparkovalis' pered starym gryaznym kamennym fasadom Arsenala. Tam ujma dobavochnyh pushek, vspomnil Fant slova Leo. I k tomu zhe gruzoviki i bronemashiny. - Da kogda zhe prob'yut eti dolbanye chasy? - provorchal Dzho-Dzho. Naruchnyh chasov ni odin iz nih ne nosil. Po mneniyu Franta, im sledovalo speret' neskol'ko shtuk radi bol'shej soglasovannosti napadeniya, no Leo im zapretil. "Ne lyamzit', ne riskovat'. Popadesh'sya na magazinnoj krazhe ili na grabezhe i upustish' vse razvlechenie". Linyalyj nervno poerzal i provel yazykom po gubam. - Mozhet oni pronyuhali. I ne sobirayutsya zvonit'. - Prozvonyat, - brosil Frant, pytayas' pokazat', kak emu protivno slushat' ih nyt'e. - Za nih mozhesh' ne volnovat'sya. Oni prozvonyat, i my nachnem palit'. Tol'ko ne dergajtes', kogda nachnut palit' i te parni iz zdaniya. Oni v molchanii sgorbilis' v kuzove pikapa. Ulicy vokrug pustovali. Tiho, tol'ko holodnyj veter nes po rastreskavshemusya trotuaru bumagu i musor. - Teper' uzh nedolgo, - poobeshchal Frant. - A otkuda my znaem, chto drugie parni tam, gde im polozheno? - ne otstaval Dzho-Dzho. - My zhe zdes', tak ved'? Vot i oni tozhe tam. - Kak zhe... Pervyj zvon poludennogo gonga progremel, slovno glas bozhij. Troe yuncov na mgnovenie zamerli. Frant pochuvstvoval, kak u nego peresohlo vo rtu. S trudom sglotnuv, on pohripel: - Poshli! On vyskochil iz kuzova pervym, sprygnuv na mostovuyu s takoj siloj, chto tak i vrezalsya v asfal't obutymi v tennisnye tufli podoshvami. Ne oglyadyvayas', Frant pomchalsya k paradnoj lestnice Arsenala. On slyshal, kak zvenyat pozadi nego granatami i patrontashami Linyalyj i Dzho-Dzho. K fasadnym vorotam. Vot ih zadacha, ih pervaya cel'. Vorota predstavlyali soboj vysokuyu zheleznuyu reshetku. Za nimi v neproglyadnoj teni nahodilsya vhod v zdanie Arsenala. Vneshne Arsenal vyglyadel pustym i neohranyaemym. No Frant-to znal tochnee. Mozhet, oni tam spyat, no oni tam est'. Mnozhestvo nacional'nyh gvardejcev na dolgosrochnom dezhurstve dlya podderzhki policejskogo departamenta N'yu-Jorka. Na vorotah visel zamok. Frant pritormozil v neskol'kih metrah ot nih i vypustil ochered' iz avtomata. Pod kamennym svodom arki grohot poluchilsya oglushayushchim. Poleteli vo vse storony rikoshetirovavshie puli i obrezki metalla. Frant pochuvstvoval, kak chto-to uzhalilo ego v shcheku. No cep' raspalas' i s lyazgom upala. Oni tolknuli vorota, i te zaskripeli na rzhavyh petlyah. - ZHivo! Linyalyj pervyj proskochil za vorota i shvyrnul granatu k vnutrennej dveri sploshnoj stal'noj steny, vdelannoj v kamennyj fasad. Ot sotryaseniya vseh troih sshiblo s nog, no kogda Frant podnyal golovu, to uvidel, chto dver' priotkrylas', provisnuv vnutr'. Obernuvshis', on uvidel, kak k nim bezhit cherez avenyu eshche dyuzhina toshchih chernyh rebyat... I vse s avtomatami v rukah. - Govoril zhe ya tebe, chto oni tut! - prooral Frant Dzho-Dzho. Oni rvanuli cherez otkrytuyu vzryvom dver' i okazalis' v nebol'shoj perednej. S odnoj storony perednej shla derevyannaya peregorodka. Po druguyu storonu peregorodki stoyal na chetveren'kah tolstyj paren' v armejskom haki. Dolzhno byt', oglushilo vzryvom, podumal Frant. Linyalyj zavernul za peregorodku i dal po gvardejcu ochered' v upor. Puli podnyali ego s pola i otbrosili na kamennuyu stenu, prevrativ gvardejca v krovavoe mesivo. Tut vvalilis' i ostal'nye rebyata i pobezhali vverh po lestnice k kazarmam, gde spali gvardejcy. Frant uslyshal donesshiesya ottuda vystrely i priglushennoe uhan'e granaty. Vspominaya vdolblennyj v nego plan nizhnego etazha Arsenala, Frant napravilsya po glavnomu koridoru napravo i otkryl pinkom dver' v garazh rezerva avtomashin. Kogda to tam byla priemnaya, a neskol'ko let nazad sosedskie rebyata igrali tam v basketbol. A eshche ran'she tam pomeshchalsya besplatnyj tennisnyj kort dlya shkol'nikov. A teper' tut stoyalo chetyre ryada bronemashin i gruzovikov. - Prikroj bokovuyu dver', - skomandoval Frant. Dzho-Dzho dunul k bol'shim dveryam garazha. Za nimi na ulice zhdala eshche odna gruppa rebyat. |ti prishli bez pushek, na vseh prosto ne hvatalo, no oni smogut vyvesti mashiny, kak tol'ko popadut syuda. Pulemetnaya ochered' sshibla s nog Dzho-Dzho. Telo ego provoloklo po stavshemu vdrug skol'zkim ot krovi cementnomu polu. - Mat' tvoyu! - provizzhal Linyalyj vysunuvshemusya iz odnogo bronevika gvardejcu. Linyalyj vystrelil po nemu, no puli bezvredno otskakivali ot zashchishchavshej strelka broni; vysekaya pri popadanii iskry. Pulemetchik razvernul sparennyj dvustvol'nyj pulemet v storonu Linyalogo i tot nyrnul za gruzovik, kogda tyazhelye puli prinyalis' rvat' betonnyj pol i buhat' po samomu gruzoviku. Frant prignulsya i poluprobezhal-polupropolz mezhdu dvuh ryadov mashin, probirayas' k bortu bronevika. Podobravshis' dostatochno blizko, on rvanul s perekinutogo cherez hudoe plecho poyasa granatu i metnul ee toch'-v-toch' kak navesnoj basketbol'nyj myach s centra ploshchadki. Smertel'noe chernoe yajco opisalo dugu i ugodilo v otkrytyj lyuk, otkuda strelyal pulemetchik. Frant dazhe uvidel porazhennoe vyrazhenie ego belogo lica, kogda granata lyazgnula u ego nog. Zatem razdalsya moshchnyj grohot i vzvilsya stolb dyma. Linyalyj pytalsya vstavit' v avtomat novyj magazin i chto-to lopotal, vozyas' s nim, po licu ego struilis' slezy. - K dveri! - zaoral Frant, brosayas' obratno tem zhe putem, kakim oni prishli, - Otkroj zhe dolbanuyu dver'! - Dzho-Dzho... Emu kayuk. - Nevazhno! On gotov paren'! K dveri! Linyalyj nevernymi shagami napravilsya k dveri, a Frant tem vremenem vybralsya v koridor, vedshij obratno k glavnomu vhodu. Esli gvardejcy vynudili drugih rebyat otstupit' vniz po lestnice, to ego zadacha uderzhivat' garazh, poka voditeli ne ugonyat vse gruzoviki i bronemashiny. V etih bronevikah ne dolzhno bylo byt' nikakih belozhopyh, busheval pro sebya Frant. |tot sukin syn navernoe byl kakoj-to choknutyj, rabotal, kogda emu polagalos' byt' naverhu. Iz svoej shtab-kvartiry v podvale "Plazy" Leo sledil za hodom bitvy po dvojnomu ryadu iz semidesyati dvuh videofonov. Nad kazhdym videoekranom sklonilsya operator, peredavaya prikazy ili bystro zapisyvaya postupayushchie doneseniya ob obstanovke. Leo rashazhival vzad i vpered po prohodu mezhdu videofonami, hvatal mikrofon, kogda schital nuzhnym pogovorit' s pomoshchnikami. Vse shlo namnogo luchshe, chem on nadeyalsya. Gorod byl polnost'yu zahvachen vrasploh, spyashchim. V ih ruki pereshli vse Arsenaly Nacional'noj gvardii, krome dvuh. Bol'shinstvo policejskih uchastkov zahvacheny ili unichtozheny. Rezidenciyu mera vzyali, a potom sozhgli dotla, kogda uznali, chto mera s suprugoj tam net. Gde oni nikto ne znal. Kompleks zdanij v centre goroda okazalsya bolee krepkim oreshkom. Policejskaya shtab kvartira byla nastoyashchej krepost'yu, i legavye otbivalis'. U kogo-to hvatilo uma poprosit' po radio o podmoge. No vnimatel'no sledya po videoekranam, Leo uvidel, chto mosty i tunneli, svyazyvayushchie Manhetten s ostal'nym gorodom, libo zablokirovany, libo uderzhivayutsya ego vojskami. Ladno, podumal on. My smozhem uderzhivat' Manhetten paru den'kov. Poka ne issyaknut produkty. A potom razob'emsya na melkie gruppy, i pust' sebe regulyarnaya armiya vryvaetsya syuda. Kogda ona vorvetsya rasplachivat'sya pridetsya kruto. Vsyakomu s chernoj mordoj dostanetsya po pervoe chislo. No k tomu vremeni ej tut malo chego ostanetsya, eto uzh navernyaka. On shel po prohodu, povorachivaya golovu iz storony v storonu, chtoby videt' vse ekrany. Na kazhdom iz nih razygryvalis' sceny napominayushchie ad. Biblioteku na Sorok vtoroj ulice ohvatilo revushchee plamya, iz razbitoj kryshi vyryvalis' yazyki ognya vysotoj v pyat'-desyat' futov i valili kluby gustogo chernogo dyma. Kto-to snes vystrelom golovy odnogo iz kamennyh l'vov pered vhodom s Pyatoj avenyu. Statuya lezhala tam, obezglavlennaya, pochernevshaya, okruzhennaya morem kamennyh oskolkov. Po ulicam s voplyami metalis' tolpy oshelomlennyh, ohvachennyh panikoj lyudej, skrebyas' v dveri v poiskah bezopasnogo mesta. Takih mest ne sushchestvovalo. Partizany perestrelivalis' s policejskimi i nacional'nymi gvardejcami povsyudu - na trotuarah, na ulicah, na zhalkih korichnevyh holmikah Central'nogo parka. CHernye yuncy vyshibali okna, podzhigali avtobusy, lomali mebel' i vybrasyvali ee iz kvartir. Filial Vsemirnogo Pravitel'stva na byvshej ploshchadi OON uzhe vypotroshili i podpalili. Kto-to nakidal tuda koktejlej Molotova (butylok s zazhigatel'noj smes'yu). V odnom-dvuh mestah chernye strelyali v drugih chernyh. Ob®edinennye Leo v edinuyu udarnuyu silu ulichnye bandy uzhe raspadalis', starye schety vspyhnuli s novoj siloj, kogda ozhidaemoe soprotivlenie belozhopyh ruhnulo namnogo ran'she, chem oni predpolagali. Segodnya noch'yu ih budet ne uderzhat', podumal Leo. Segodnya nezhelatel'no byt' beloj devahoj. A Devid i Bhadzhat iz svoego okna otelya sledili za korotkim vnezapnym boem, vspyhnuvshim na Pyatom avenyu. Po avenyu nessya vizzhashchij odinokij policejskij bronevik, a za nim gnalis' eshche chetyre mashiny. Bronevik vil'nul, poteryav upravlenie, naletel na trotuar i vrezalsya v uglovoj magazin. Iz oblomkov vylezli, shatayas', dvoe policejskih, a drugie mashiny tem vremenem v®ehali na trotuar i okruzhili ih. Iz mashin vysypalo chut' li ne s dyuzhinu yuncov. Odin iz nih brosil chto-to v razbityj policejskij bronevik, i ego ohvatilo plamya. Oboih policejskih sshiblo vzryvom na asfal't, odezhda na nih vnezapno zagorelas'. Ostal'nye okruzhili ih i smotreli, kak oni goryat. Bhadzhat zakryla rukami ushi. Devid prizhal ee k svoej grudi. No ona vse ravno slyshala kriki. A Devid ne mog otorvat' glaz ot etoj sceny. YA ne zarevu i ne pobegu, govorila sebe Karen Bredford, szhimaya karabin i prignuvshis' za stal'nym parebrikom. Neotlichimaya v svoem olivkovo-zheltom obmundirovanii i plastikovom shleme ot drugih nacional'nyh gvardejcev, Karen chuvstvovala, kak tugo natyanuty vse nervy ee tela. Net nichego huzhe ozhidaniya, govorila ona sebe. Na trenirovke preduprezhdali ob etom. Ozhidanie huzhe vsego ostal'nogo. V desyati metrah vperedi nee sidel prignuvshis', Dzhoj Di Nardo, sledya iz pod shlema za mostom. On obernulsya i usmehnulsya ej cherez plecho. - Kak dela, Blondinochka? - Otlichno. Ty sledi sebe, za chem tebe polozheno, - otrezala Karen. V otryade naschityvalos' chetyre zhenshchiny. Soldaty po vyhodnym. Nacional'naya gvardiya. Im dazhe ne polagalos' rabotat' po prazdnikam. No v polden' rano ih vyzvali, i k dvum oni uzhe byli v mundirah, v gruzovikah, i serzhant vkratce ob®yasnil im, kak rvanulo govno. - My uderzhivaem Kuins i deremsya za Bruklin, - soobshchil im serzhant. - Manhetten, pohozhe ihnij. Dezhurivshaya chast' proizvela kontrataku i otbila u chernyh myatezhnikov most Pyat'desyat Devyatoj ulicy. CHast' Karen postavili uderzhivat' most, tak kak otbivshie ego gvardejcy ponesli v tom boyu slishkom krovavye poteri, chtoby ustoyat' bez podmogi. - Nikogo ne propuskat' po mostu ni v kakom napravlenii, - prikazal serzhant, - esli po nemu ne dvinetsya armiya ili nacional'naya gvardiya. Poetomu oni skorchilis' tut i napryazhenno zhdali. Karen zhalela, chto pri nej net chego-nibud' pomoshchnej karabina s odnoj obojmoj na tridcat' patronov. Maks i Dzherri sideli u krupnokalibernogo pulemeta. Granaty serzhant ostavil v zapertyh yashchikah v gruzovike. "YA skazhu vam, kogda oni nam ponadobyatsya, - poburchal on. - I chtoby nikto iz vas, razgil'dyaev, ne vzdumal vzryvat' most Kuinsboro, esli ya ne dam komandu". Nichego ne proishodilo. Ranee oni uslyshali neskol'ko vystrelov, videli koe-gde dym. No teper', kogda Karen ustalo osela i opustila svoj hudoshchavyj zad na holodnoe cementnoe pokrytie, ona ne videla i ne slyshala nichego neobychnogo. Za isklyucheniem togo, chto gorod sdelalsya absolyutno nepodvizhnym. Nikakih mashin na mostu. Ne grohotalo nikakih peresekavshih most poezdov podzemki. Nikakogo ulichnogo dvizheniya, net dazhe peshehodov. Gorod slovno opustel. Ryad za ryadom massivnyh bezdomnyh zdanij so slepo pyalyashchimisya oknami. Slovno rastyanuvshijsya na mnogo mil' bol'shoj skazochnyj zamok. Karen smotrela nepodvizhnym vzglyadom na vody Ist-River, zagipnotizirovannaya pochti do dremoty ih beskonechnym, postoyannym techeniem, kogda Di Nardo kriknul: - Edut po verhnemu urovnyu! - Tishe ty, - cyknul na nego serzhant. - No ya slyshu kak oni edut tam! Kto-to vedet tam mashinu! YA slyshu ee! - Na verhnem urovne stoit para otdelenij, - skazal serzhant. - Ty, zasranec, bespokoilsya tol'ko ob etom urovne. Delaj svoe delo i derzhi yazyk za zubami. Di Nardo nedovol'no pokachal golovoj. Po skatu vykatila na glavnyj proezd mosta bronemashina. - Vot chto eto takoe, - skazala Karen. - Vot ee to ty i slyshal. - Ona s oblegcheniem usmehnulas' Di Nardo. |to byl bol'shoj, s massivnymi shinami, neuklyuzhij bronetransporter, s ustanovlennym naverhu sparennym pulemetom na tureli. Kabinu voditelya so vseh storon zashchishchala bronya, smotrel on tol'ko skvoz' shcheli elektroopticheskogo periskopa. Na okrashennom v pesochno-korichnevyj temnyj cvet kapote vydelyalas' belaya pyatikonechnaya zvezda. Bronetransporter ostanovilsya pered priparkovannym gruzovikom otdeleniya. Karen rasslyshala kak skripnuli ego tormoza, priglushenno vzvyla v tishine turbina ostanavlivayushchegosya dvigatelya. Serzhant podnyalsya na nogi i podoshel k broneviku. - Kakogo cherta vy edete tuda? My byli zdes'... Ochered' sparennogo pulemeta oborvala ego na seredine frazy. V lico Karen poletela krov' i myaso. Ona uslyshala chej-to pronzitel'nyj krik - svoj - i vse stvoly otdeleniya prinyalis' palit'. Karen videla kak sparennyj pulemet medlenno vedet stvolami mimo nee, v to vremya kak puli svistyat i otskakivayut ot broni. Ona na mgnovenie ustavilas' v dva pustyh glaza. Zatem oni minovali ee i otkryli ogon' po gruzoviku. Tot vzorvalsya, ohvachennyj plamenem. Iz bronetransportera vyskakivali lyudi. Ne soldaty, ne gvardejcy, a yuncy. Strelyaya iz avtomaticheskih vintovok i avtomatov. Dzhoj Di Nardo vydernulsya iz-za peril, s krovavoj vmyatinoj tam, gde polagalos' byt' licu. Ot kuda-to vyletela granata, i Karen uslyshala kak pozadi nee strelyaet bystrymi, otryvistymi ocheredyami krupnokalibernyj pulemet. Ot bronevika otskakivali iskry, no neskol'ko chernyh yuncov poleteli na most, slovno beskostnye kukly. Iz-za dyma i slez ona nichego ne videla. V ushah u nee zvenelo. Magazin ee karabina opustel, i ona soobrazila, chto uzhe neskol'ko sekund davit na spuskovoj kryuchok, no nichego ne proishodit. Prignuvshis' ponizhe i ostavlyaya mezhdu soboj i zvyakayushchimi, zhuzhzhashchimi pulyami i perilami, ona popolzla nazad k Maksu i Dzherri. Oni okazalis' ubitymi. Ot ih pulemeta ostalis' iskorezhennye oskolki. Karen vdrug soobrazila, chto shum boya stih. Ona oglyanulas' cherez plecho, i na nee smotrela kuchka udivlennyh yuncov s dymyashchimisya avtomatami v rukah. Odin iz nih shchelknul zatvorom vintovki. - Pogodi-ka, - ostanovil ego odin iz stoyavshih ryadom tovarishchej, toshchij, pryshchavyj parenek. On byl posvetlee ostal'nyh, vozmozhno, puertorikanec. On podoshel k Karen i snyal dulom avtomata shlem s ee golovy. Tot zalyazgal po okrovavlennoj mostovoj, i ee zheltye volosy sverknuli na solnce. - YA zhe govoril, chto eto cypochka, - uhmyl'nulsya on. Karen potyanulas' za nozhom v sapoge, no oni shvatili ee, boleznenno prizhali ruki k spine i odnim bystrym, yarostnym uzhasayushchim ryvkom sodrali s nee rubashku. Krichat' ona nachala tol'ko togda, kogda ej razdvinuli nogi i sorvali s beder bryuki. Kirill Mal'kov stremitel'no shel po kovrovoj dorozhke perehoda, svyazyvavshego sorokovoj uroven' evropejskogo kryla vysotnoj shtab-kvartiry Vsemirnogo Pravitel'stva s sorokovym urovnem afrikanskogo kryla. Snaruzhi za sil'no zatemnennym svodchatym steklom nad perehodom, mednoe sicilijskoe solnce vyzhglo gorod i holmy do belogo, kak kost', cveta. No v zdanii s reguliruemym klimatom temperatura vsegda byla bodryashche prohladnoj, a vlazhnost' - dejstvitel'no nizkoj. Mal'kov per kak tank mimo porazhennyh sekretarsh i shnyryayushchih v storony referentov, ne obrashchaya vnimaniya ni na temperaturu, ni na vlazhnost'. No kogda on vorvalsya vo vnutrennij kabinet Kovi Boveto, to vnezapno oshchutil ugnetayushchuyu zharu i neudobstvo. - Kak vy mozhete rabotat' v takoj bolotnoj atmosfere? - sprosil on, zahlopyvaya za soboj tyazheluyu derevyannuyu dver'. Boveto otorval vzglyad ot videoekrana na stole, gde porazhennaya sekretarsha pytalas' soobshchit' emu o priblizhenii Mal'kova. - A kak vy mozhete naslazhdat'sya temperaturami nizhe tochki zamerzaniya? - otvetil Boveto. - I snegom? - My imi ne naslazhdaemsya; my ih vynosim. - Mal'kov hlopnulsya vsem svoim dolgovyazym telom v kreslo pered shirokim, bezuprechno chistym stolom Boveto. Boveto otkinulsya na obbituyu shkuroj zebry spinku vrashchayushchegosya kresla. Ego shirokoe krupnokostnoe lico ne pokazyvalo ni razdrazheniya, ni udivleniya. - Ty rasstroen. Vosstaniyami v Amerike? - Konechno! CHem zhe eshche? - |to problema Uil'yama, a ne nasha... poka, - utochnil Boveto. - Po-moemu, amerikanskoe pravitel'stvo poprosilo pomoshchi u kanadskoj armii. - A kak naschet meksikancev? Boveto pokachal golovoj. - YAnki boyatsya, chto ih korichnevye sosedi na yuge primut storonu myatezhnikov protiv belyh. Nikakih meksikancev. Fakticheski, prilichnuyu chast' amerikanskoj armii perebrosili podkrepit' ohranu granicy s Meksikoj. - V to vremya, kak ih goroda szhigayut dotla! Bozhe! - Schitaj eto unikal'nym eksperimentom v oblasti razvitiya gorodov zanovo, - pozhal plechami Boveto. - Kak ty mozhesh' tak spokojno k etomu otnosit'sya! CHto, esli eto nachalo vsemirnogo dvizheniya PRON? CHto esli takie myatezhi vspyhnut v Evrope? Ili v Afrike? - Ty ved' navernyaka ne opasaesh'sya, chto sovetskie grazhdane otkryto vzbuntuyutsya protiv svoego pravitel'stva? - sprosil, chut' ulybayas', Boveto. Lohmatye ryzhie brovi Mal'kova soshlis' na perenosice. - |to otnyud' ne sovershenno nevozmozhno. No vot Vostochnaya Evropa... Germaniya... chto esli vspyhnet tam? Boga radi, eto zhe mozhet nachat'sya zdes' - pryamo zdes', v Messine! Ty zhe ponimaesh', vse eti bunty napravlyayutsya PRON protiv Vsemirnogo Pravitel'stva. Protiv nas! - Znayu. - A de Paolo sidit sebe na kojke, skoree mertvyj chem zhivoj. - Kto-nibud' soobshchil emu ob etom krizise? - Somnevayus', - mrachno proburchal Mal'kov. - Oni vse boyatsya ubit' ego. - No esli my dolzhny predprinyat' kakie-to dejstviya... Esli krizis rasprostranitsya za predely Severnoj Ameriki... - My budem paralizovany. Vse mezhregional'nye akcii dolzhen odobrit' Direktor. - My mozhem naznachit' I.O. Direktora, - zametil s besstrastnym licom igroka v