. Takkata-Dzhim svistom otkryl dver' i vyplyl v koridor. Predstoit stolknovenie, kotoroe on nadeyalsya ottyanut' chasov na sorok, esli ne navsegda. "Mozhet, sledovalo izbavit'sya ot Krajdajki?.. |to bylo by legko... pereryv energosnabzheniya antigravitacionnogo tanka, vyskochivshij kateter... Metc ne odobrit etogo, no i tak est' mnogoe, o chem Metc ne podozrevaet i ne dolzhen znat'". Takkata-Dzhim podplyl k vnutrennemu liftu. "Mozhet, i ne ponadobitsya Kta-Dzhon, chtoby spravit'sya s Baskin, - podumal on. - V konce koncov chto mozhet sdelat' odna zhenshchina?" 49. PSI-BOMBA Vysohshie stebli obrazovali kupol nad morem vodoroslej. S pomoshch'yu rasporok sanej Tom ustroil grubuyu peshcheru. On sidel u vhoda, ozhidaya predrassvetnoj polut'my, i zheval odin iz nemnogochislennyh pishchevyh briketov. Naskol'ko mozhno, on ochistil svoi rany, pokryl ih medicinskoj penoj. Poev, chastichno snyav bol', on snova chuvstvoval sebya pochti chelovekom. Osmotrel svoj malen'kij distillyator. V verhnej chasti, v prozrachnom meshke s fil'trom, tolstyj sloj morskoj vody i osadkov. No pod fil'trom pochti polnaya flyazhka. Tom vzglyanul na chasy. Ostalos' pyat' minut. Nekogda nabirat' eshche odnu porciyu vody i zalivat' v distillyator. Ne uspeet on dazhe prochistit' fil'tr, kak vzorvetsya bomba. On podobral flyazhku, plotno zavintil kryshku, polozhil v karman. Vytashchil fil'tr i vytryahnul osadok, potom svernul fil'tr i sunul za poyas. Fil'tr, veroyatno, ne ustranyaet vse rastvorennye metally. On sozdavalsya ne dlya Kitrupa. Tem ne menee, iz vsego bagazha eta veshch', pohozhe, samaya cennaya. Tri minuty, skazali emu svetyashchiesya strelki chasov. Tom posmotrel na nebo. Na vostoke ono stalo chut' svetlee, i zvezdy nachinali merknut'. Utro budet yasnoe i potomu ochen' holodnoe. Tom vzdrognul i plotnee zastegnul kostyum. Obhvatil koleni. Odna minuta. Kogda nachnetsya, budet kak samyj gromkij zvuk. Kak samyj yarkij svet. Uderzhat' nevozmozhno. On hotel zakryt' glaza i ushi, kak ot real'nogo vzryva. Vmesto etogo smotrel na gorizont i nachal schitat'. Soznatel'no zastavil sebya pogruzit'sya v trans. - ...sem'... vosem'... devyat'... desyat'... - Legkost' zapolnila grud'. Rasprostranyalas' po telu, vyzyvaya onemenie i spokojstvie. Svet neskol'kih zvezd na zapade prevratilsya v pautinu luchej nad poluzakrytymi resnicami. Tom zhdal bezzvuchnogo vzryva. - Sahot, ya gotov prinyat' u vas dezhurstvo. Sahot soshchurilsya i posmotrel na Toshio. - Eshche nessskol'ko minut, ladno? YA koe-chto sslushayu. Toshio nahmurilsya. Ne etogo on ozhidal ot Sahota! On prishel poran'she, chtoby osvobodit' fina-lingvista, potomu chto Sahot nenavidit rabotu s zondom. - CHto sluchilos', Tosh? Denni sela v spal'nom meshke, poterla glaza i vsmotrelas' v predrassvetnuyu mglu. - Ne znayu, Denni. YA predlozhil smenit' Sahota, chtoby on ne svyazyvalsya s CHarli, kogda tot pozvonit. No Sahot otkazalsya. Denni pozhala plechami. - |to ego delo. A ty chego trevozhish'sya? Toshio pochuvstvoval, kak rezkij otvet povis u nego na yazyke, no zastavil sebya promolchat' i otvernulsya. On budet ignorirovat' Denni, poka ta ne prosnetsya i ne stanet vezhlivee. Posle uhoda Dzhillian i Kipiru Denni udivila ego, bez vozrazhenij soglasivshis' s tem, chto on teper' starshij. V poslednie dva dnya ona interesovalas' tol'ko svoimi mikroskopami i obrazcami, ne obrashchaya vnimaniya dazhe na pristavaniya Sahota i odnoslozhno otvechaya na voprosy. Toshio sklonilsya k kommunikatoru, svyazannomu s sanyami Sahota. Napechatal vopros i ozabochenno posmotrel na monitor. - Sahot! - strogo skazal on. - Ubirajtes' ottuda! - Sssek... - neopredelenno otvetil del'fin. Toshio podzhal guby. NEMEDLENNO bud' ZDESX Sobirajsya Prekrati vse I slushaj vnimatel'no! On uslyshal, kak ahnula Denni. Ona, veroyatno, ne vse ponyala v etom vzryve na trinari, no osnovnuyu mysl' ulovila. Toshio pochuvstvoval udovletvorenie. |to test. On ne mozhet dejstvovat' tak tonko, kak Dzhillian Baskin, no dolzhen dobit'sya povinoveniya, esli hochet ostavat'sya oficerom. Sahot smotrel na nego, oshelomlenno migaya. Potom fin vzdohnul i peremestilsya k krayu bassejna. - Sahot, za chetyre chasa vy ni razu ne snimali geologicheskih pokazatelej. No opustili robota za eto vremya na dvesti metrov. CHto s vami proizoshlo? Stenos pokachivalsya iz storony v storonu. Nakonec negromko progovoril: - YA slushal pesnyu... Toshio pokazalos', chto on oslyshalsya. On posmotrel na grazhdanskogo neofina, ne verya svoim usham. - CHto vy slushali? - Pesssnyu... Toshio podnyal ruki i bessil'no uronil ih. "Sovsem spyatil, - podumal on. - Snachala Denni, potom Sahot. U menya pod prismotrom dvoe spyativshih". On chuvstvoval, chto k bassejnu priblizhaetsya Denni. - Slushajte, Sahot, - skazal Toshio. - Skoro pozvonit doktor Dart. CHto, po-vashemu, on skazhet, kogda... - YA pogovoryu s doktorom Dartom, - negromko skazala Denni. - Ty? - Poslednie sorok chasov Denni nepreryvno branilas' iz-za zadaniya, kotoroe vypolnyaet po prikazu Takkata-Dzhima po pros'be CHarlza Darta. Ej sovershenno nekogda bylo zanimat'sya kikvi. Toshio ne mog sebe predstavit', chto ona zahochet pogovorit' s shimpanze. - Da, ya. To, chto ya emu skazhu, zastavit ego zabyt' o robote, tak chto otstan' ot Sahota. Esli on govorit, chto slushal pesnyu, znachit, chto-to uslyshal. Toshio posmotrel na nee, potom pozhal plechami. "Otlichno. Moya rabota - ohranyat' etih dvoih, a ne ispravlyat' ih nauchnye oshibki. Nadeyus', Dzhillian razberetsya s tem, chto proishodit na korable, i ya smogu dolozhit' o proisshestviyah zdes'". Denni sklonilas' k vode i govorila s Sahotom. Govorila ona medlenno i tshchatel'no, terpelivo otnosyas' k ego medlitel'nym otvetam na anglike: on slishkom dolgo byl svyazan s robotom. Denni hotelos' nyrnut' i posmotret' samoj na serdcevinu metallicheskogo ostrova. Sahot vyzvalsya soprovozhdat' ee, esli ona nemnogo podozhdet, poka on zapishet bol'she svoej "muzyki". Denni soglasilas', ochevidno, sovershenno ne boyas' spuska pod vodu s Sahotom. Toshio sel i stal zhdat' neizbezhnogo zummera svyazi s korablem. Vokrug nego sputniki menyayutsya za odnu noch', a on i ponyatiya ne imeet pochemu! Glaza slovno zaporoshilo peskom. Toshio poter ih, no eto ne pomoglo. On pomigal i postaralsya prislushat'sya k razgovoru Denni i Sahota. No emu vse trudnee stanovilos' sosredotochit'sya. Mezhdu nim i bassejnom povisla kakaya-to dymka. Neozhidanno vozniklo predchuvstvie chego-to uzhasnogo. Ono rasprostranyalos', pul'siruya, ot zatylka k lopatkam. On zazhal rukami ushi. - Denni! Sahot! Vy... - On krichal, uzhe ne slysha sobstvennogo golosa. Oni vzglyanuli na nego. Denni vstala i s ozabochennym licom sdelala shag k nemu. I tut ee glaza shiroko i udivlenno raskrylis'. Toshio kraem glaza uvidel kakoe-to dvizhenie v lesu. I tut zhe iz kustov na nih nabrosilis' kikvi! Toshio pytalsya dostat' svoj pistolet-igol'nik, no bylo uzhe pozdno. Aborigeny somknulis' vokrug, razmahivaya korotkimi konechnostyami i kricha vysokimi golosami. Troe stolknulis' s nim, dvoe oprokinuli Denni. Toshio upal, starayas' uberech' lico ot rvushchih kogtej, a soznanie mutilos' ot gromovyh zvukov. Kikvi mgnovenno ischezli! Preodolevaya grom v golove, Toshio zastavil sebya vstat' i oglyadet'sya. Denni so stonom katalas' po zemle, zazhimaya ushi. Toshio opasalsya, chto ee poranili kogti kikvi, no, kogda ona povernulas' k nemu, on uvidel tol'ko neglubokie porezy. Drozhashchimi rukami on dostal igol'nik. Neskol'ko kikvi sovsem ne napadali na nego, oni brosilis' k beregu bassejna i nyrnuli. "|to ne oni", - smutno podumal Toshio. Zvuk byl takoj, slovno tysyachi nogtej skrebli po doske. Psi-napadenie! Nuzhno ukryt'sya! Voda smyagchit napadenie. Nuzhno nyrnut', kak aborigeny! V golove revelo. Toshio popolz k bassejnu. No potom ostanovilsya. Izmeniv napravlenie, s trudom dobralsya do dereva na beregu bassejna. Sel, prizhimayas' k stvolu spinoj. Popytalsya skoncentrirovat'sya, nesmotrya na shum v golove. "Vspomni, chemu uchil tebya mister Orli, gardemarin! Dumaj o svoem mozge i postarajsya pogruzit'sya v nego. Opredeli illyuzii, poslannye vragom... vnimatel'no slushaj ego lozh'... pol'zujsya in' i yan'... dvojnym spaseniem... logikoj, kotoraya pomogaet proniknut' cherez pokrov Mary... i podderzhat' veru..." Denni stonala i katalas' v pyli v neskol'kih yardah ot nego. Toshio polozhil igol'nik na koleni, chtoby on byl nagotove, esli poyavitsya vrag. Pozval Denni, perekrikivaya shum: - Denni! Slushaj bienie svoego serdca! Slushaj dyhanie! |to real'nye zvuki! A etot net! On videl, kak ona medlenno povernulas' k nemu, v glazah bol', blednye beskrovnye ruki prizhaty k usham. SHum usililsya. - Schitaj udary serdca, Denni! Oni... oni kak okean, kak priboj! Denni! - krichal on. - Ty slyshala zvuk, kotoryj gromche priboya? Predstav' sebe takoj zvuk... Ona smotrela na nego. On videl, kak ona gluboko vdyhaet, nachinaet schitat'. - Da! Schitaj, Denni! Schitaj vdohi i udary serdca! Vspomni zvuk, kotoryj perekroet priboj! Ona smotrela emu v glaza, on ceplyalsya za ee vzglyad. Postepenno shum v golove dostig kreshchendo. Toshio videl, kak nakonec ona kivnula i slabo blagodarno ulybnulas'. Sahot tozhe oshchutil eto. I v tot moment, kak psi-volna nakatilas' na nego, bassejn zapolnilsya ispugannymi kikvi. Sahota zatopil uzhasnyj shum snaruzhi i iznutri. Huzhe, chem oslepnut' ot sveta prozhektora. On hotel nyrnut', ujti ot etoj kakofonii. No, boryas' s panikoj, zastavil sebya lezhat' nepodvizhno. Popytalsya razdelit' shum, vnachale vydelit' v nem chelovecheskuyu partiyu. Denni i Toshio, kazhetsya, postradali sil'nee nego. Mozhet, okazalis' chuvstvitel'nee k napadeniyu. No pomoch' im nevozmozhno! Kikvi v uzhase krichali, prygaya v bassejn. Bezhat'! Begstvo! Ot pechal'nogo ogromnogo neponyatnogo! Kto-nibud'! Pomogite! Bol'shomu pechal'nomu neponyatnomu! Ustami mladenca... Sosredotochivshis' na psi-napadenii, Sahot ponyal, chto eto dejstvitel'no prizyv o pomoshchi. Bol'no, kak v preispodnej, no on staralsya spravit'sya s bol'yu i ponyat'. Emu pokazalos', chto on dobivaetsya uspeha, nesomnenno spravlyaetsya, - i tut poslyshalsya novyj golos, na etot raz cherez ego nervnoe gnezdo! Pesnya snizu, ta samaya, kotoruyu on ne mog rasshifrovat' vsyu noch'. Ona vzrevela iz vnutrennostej Kitrupa. Ee prosto nevozmozhno ne ponyat'. + KTO ZOVET? - - KTO SMEET BESPOKOITX? + Sahot zastonal i razorval svyaz' s robotom. Treh krikov, na raznyh urovnyah soznaniya, vpolne dostatochno. Eshche odin, i on sojdet s uma! Tennaninec Buoult ispugalsya, hotya oficer na sluzhbe Velikih Prizrakov ne dolzhen dumat' ni o smerti, ni o zhivyh vragah. SHattl proshel cherez shlyuz flagmanskogo korablya "Ogon' Kvega". Ogromnye dveri, massivnye i prochnye, zakrylis' za nim. Pilot shatala prolozhil kurs k flagmanu tandu. Tandu. Buoult, demonstriruya uverennost', razvernul golovnoj greben'. Nervy i krovenosnye sosudy pri etom poteryayut teplo v holodnoj atmosfere korablya tandu, no sovershenno neobhodimo vyglyadet' uverennym. Veroyatno, menee otvratitel'no bylo by zaklyuchit' soyuz s soro. Soro, po krajnej mere, bol'she pohozhi na tennanincev, chem artropody tandu, da i zhivut oni pri bolee podhodyashchej temperature. K tomu zhe klienty soro - interesnye tipy, plemya Buoulta s radost'yu by zanyalos' vozvysheniem takih. "Da i dlya nih bylo by luchshe, - podumal on. - Potomu chto my dobrye patrony". Esli kozhistye soro nadoedlivy i besserdechny, to tandu voobshche chudovishcha. A klienty u nih takie strannye, chto hvost Buoulta nachinal dergat'sya, kogda on vspominal o nih. Buoult s otvrashcheniem smorshchilsya. Politika privodit k strannym transformaciyam genov. Teper', sredi vyzhivshih, soro - samye sil'nye. Tennanincy - samye slabye iz osnovnyh pretendentov. I hotya filosofiya tandu chrezvychajno ottalkivayushchaya s tochki zreniya religii Otrekshihsya, tol'ko oni teper' stoyat na puti torzhestva soro. I tennanincy dolzhny, pust' i vremenno, vstupit' s nimi v soyuz. A esli tandu nachnut pobezhdat', nastupit vremya novoj smeny soyuza. |to proishodilo uzhe mnogo raz i proizojdet eshche. Buoult napryagsya v ozhidanii predstoyashchej vstrechi. On reshitel'no ne nameren vykazyvat' strah, stupiv na bort korablya tandu! Tandu kak budto ne boyatsya svoih neponyatnyh veroyatnostnyh dvigatelej. Sumasshedshie izmeneniya real'nosti, kotorye osushchestvlyayut ih klienty episiarhi, pozvolyayut im peredvigat'sya bystree protivnikov. No inogda poluchivshiesya izmeneniya prostranstva-vremeni glotayut celye floty, navsegda ustranyaya i tandu, i ih vragov iz vselennoj! |to bezumie! "Pust' tol'ko ne ispol'zuyut svoi izoshchrennye dvigateli, poka ya na bortu, - proiznesli molitvennye organy Buoulta. - Pust' my tol'ko sostavim plan bitvy, i ya ulechu". Pokazalsya korabl' tandu, neobychnyj, pohozhij na hoduli; radi skorosti i manevrennosti on prenebregaet zashchitoj. Konechno, dazhe samye neobychnye korabli vsego lish' varianty drevnih proektov, kotorye soderzhatsya v Biblioteke. Tandu smely, no ne original'ny. Zemlyane vo mnogih otnosheniyah gorazdo neudobnee tandu. Ih neuklyuzhie mehanizmy - vul'garnaya privychka, voznikshaya iz-za otsutstviya nastoyashchego vospitaniya. Buoult podumal, chem sejchas zanimayutsya "del'finy". Ploho im pridetsya, esli ih zaberut tandu ili soro. Dazhe primitivnye morskie mlekopitayushchie, klienty gruboj volosatoj rasy sirot-volchat, zasluzhivayut zashchity, esli eto vozmozhno. Konechno, prioritety est' vezde. Prezhde vsego im nel'zya pozvolit' utaivat' svoi otkrytiya! Buoult zametil, chto v vozbuzhdenii vypustil pal'cy-kogti. Vtyanul ih obratno i postaralsya uspokoit'sya. SHattl priblizhalsya k stroyu tandu. No tut rassuzhdeniya Buoulta prerval neozhidannyj holod, ot kotorogo zadrozhal greben'... vozbuzhdenie na psi-polose. - Operator! - vykriknul on. - Svyazhis' s flagmanskim korablem! Prover', podtverdyat li oni vyzov. - Slushayus', general-protektor! Buoult sderzhal vozbuzhdenie. Psi-energiya mozhet byt' primankoj. No vse zhe oshchushchenie vernoe. Izobrazhenie "Ognya Krondora". A oni uzhe ne nadeyalis' ego uvidet'! Ego zapolnila reshimost'. V predstoyashchih peregovorah on poprosit eshche ob odnom odolzhenii. Tandu dolzhny pomoch' tennanincam. - Podtverzhdenie, ser. |to voennyj korabl' "Ogon' Krondora", - skazal pilot drozhashchim ot vozbuzhdeniya golosom. Buoult vypryamil greben'. Smotrel vpered na metallicheskie figury bogomolov, gotovyas' k protivostoyaniyu, peregovoram, k ozhidaniyu. Bi CHohuan slushala pesn' kita - redkuyu i doroguyu zapis', kotoraya stoila ej kogda-to mesyachnoj platy, - kogda ee detektory ulovili signal bakena. Ona neohotno opustila naushniki i otmetila napravlenie i moshchnost'. Bylo tak mnogo signalov... bomb, vzryvov, lovushek. No odin iz malen'kih vazunov ukazal, chto luch ishodit iz vodnogo mira. Bi prichesala usy i zadumalas'. - Mne kazhetsya, eto menyaet polozhenie, moi malyshi. Nuzhno li ostavit' etot poyas nerozhdennyh otbrosov i peremestit'sya blizhe k arene dejstviya? Pora li dat' znat' zemlyanam, chto poblizosti u nih est' druz'ya? Vazuny proshchebetali v otvet, chto politika - ee delo. V sootvetstvii s dogovorom oni shpiony, a ne strategi. Bi odobrila ih sarkazm: ochen' izyskanno. - Horosho, - skazala ona. - Poprobuem priblizit'sya. Hikahi toroplivo zaprosila boevoj komp'yuter skifa. - |to kakoe-to psi-oruzhie, - cherez gidrofony ob®yavila ona rabotavshim v korpuse chuzhogo korablya. Ee anglik byl spokoen i tochen, pronizan holodnymi tonami kininka. - Drugih priznakov napadeniya ya ne vizhu, poetomu schitayu, chto eto rezul'tat bitvy v kosmose. My i ran'she ih ssslyshali, hot' i ne tak sil'no. - My gluboko pod vodoj, chastichno zashchishcheny ot psi-voln. Sozhmite zuby. Starajtes' ne obrashchat' vnimaniya. Prodolzhajte vypolnyat' svoi obyazannosti s nadlezhashchim rveniem. Hikahi otklyuchila gidrofony. Ona znala, chto Tshut uzhe sredi rabotayushchih, shutit, podderzhivaet moral'nyj duh. Psi-shum pohodil na nazojlivyj zud, no so strannym ritmom. Slovno kakoj-to kod, razgadat' kotoryj nevozmozhno. Hikahi posmotrela na Hannesa Svessi, kotoryj sidel u blizhajshej steny i kazalsya ochen' ustalym. On dolzhen byl otpravit'sya spat', no psi-udar podejstvoval na nego sil'nee, chem na del'finov. On sravnil ego s nogtyami, skrebushchimi po doske. - YA mogu vyskazat' dva predpolozheniya, Hikahi. Odno bylo by horoshej novost'yu, drugoe - ochen' plohoj. Ona kivnula gladkoj golovoj. - My neodnokratno proveryali svyaz', poslali uzhe troih posyl'nyh, no korabl' molchit. YA predpolagayu samoe hudshee. - CHto "Stremitel'nyj" zahvachen, - Svessi zakryl glaza. - Da. Psi-volna idet otkuda-to s poverhnosti planety. Mozhet, kak raz sejchas galakty derutsya za nash korabl' - ili za to, chto ot nego ostalos'. Hikahi prinyala reshenie. - YA vozvrashchayus' na "Stremitel'nyj" v lodke. Podozhdu, poka ne budut zaversheny pomeshcheniya dlya ekipazha v korpuse. Nam nuzhna energiya skifa, chtoby perezaryadit' akkumulyatory tennaninca. Svessi kivnul. - Poslushajte, Hikahi, kogda ubezhishche vnutri budet gotovo, my mozhem nakachat' oksivodu dlya finov, i oni smogut normal'no otdyhat'. K tomu zhe korpus ekraniruet psi-izluchenie. I chto samoe vazhnoe, u menya est' sobstvennaya komnata, suhaya, bez tolpy pishchashchih detej, kotorye tolkayut menya nosami, stoit mne otvernut'sya. - V glazah ego byla myagkaya ironiya. U Hikahi slegka otvisla chelyust'. - Togda podozhdite minutku, Hozyain Udivitel'nyh Igrushek. YA sejchas prisoedinyus' k vam. Rabota otvlechet nas ot carapan'ya nogtej chuzhakov. Soro Krat ne ispytyvala nepriyatnyh oshchushchenij. Ee korabl' byl horosho zashchishchen ot razdrazhayushchego psi-vozdejstviya. Ona s legkim interesom vosprinyala soobshchenie pila Kullalberry. V hode bitvy oni uzhe zasekali takie signaly. No ni razu oni ne ishodili ot planety. Tol'ko v neskol'kih zasadah vojna priblizhalas' k samomu Kitrupu. V obychnyh usloviyah ona prosto prikazala by vypustit' torpedu i zabyla by ob etom dele. Vblizi planety gazovogo giganta formiruetsya predvidennyj tandu-tennaninskij soyuz, i ej nuzhno prinimat' mery. No chto-to v etom signale ee zainteresovalo. - Opredeli tochnoe proishozhdenie etogo signala s poverhnosti planety, - skazala ona pila. - Vklyuchaya mestopolozhenie vseh izvestnyh posadok vrazheskih korablej. - Ih uzhe desyatki, i mesto ochen' neopredelenno, - otvetil pila iz otseka statistiki. Golos u nego vysokij i rezkij. Rot raskryvalsya i zakryvalsya pri kazhdom soglasnom, i volosatye resnichki kolebalis' nad malen'kimi chernymi glazami. Krat ne udostoila ego vzglyadom. - Kogda soro prervali sluzhenie pila ih prezhnim patronam, kissa, - prosvistela ona, - to ne dlya togo, chtoby sdelat' vas Starshimi. Kto smeet somnevat'sya v moih prikazah, slovno ya chelovek, kotoryj vozitsya s shimpanze? Kullalberra zadrozhal, bystro poklonilsya i uskol'znul v centr sbora dannyh. Krat schastlivo zaurchala. Da, pila blizki k sovershenstvu. Vysokomernye i vlastnye so svoimi klientami i sosedyami, oni toroplivo vypolnyayut lyuboj kapriz soro. Kak prekrasno byt' Starshim Patronom! Ona v dolgu pered lyud'mi koe za chto. Vsego za neskol'ko stoletij oni polnost'yu zamenili timbrimi v roli pugala dlya neposlushnyh klientov. Oni simvoliziruyut vse nedostatki liberalizma vozvysheniya. Kogda Zemlya budet privedena v poryadok, a zemlyane priobretut podobayushchij im rang klientov, pridetsya poiskat' drugoj primer dlya ustrasheniya. Krat podklyuchilas' k sobstvennoj linii svyazi. Na ekrane poyavilos' izobrazhenie soro Pritil, molodogo komandira odnogo iz korablej ee flotilii. - Da, mat' flota, - Pritil chut' sklonila golovu. - Slushayu. Krat sglotnula ot takoj naglosti. - Korabl' shestnadcat' byl medlitelen v poslednej zasade, Pritil. - |to tol'ko odno mnenie. - Pritil osmatrivala svoj brachnyj kogot'. Nachala chistit' ego pered ekranom: etot narochityj zhest podcherkivaet bezrazlichie. Molodye samki obychno ne ponimayut, chto podlinnoe oskorblenie dolzhno byt' tonkim i ne srazu obnaruzhivat'sya. Krat reshila prepodat' Pritil takoj urok. - Tebe nuzhno otdohnut'. V sleduyushchej shvatke korabl' shestnadcat' budet vse ravno bespolezen. No est' vozmozhnost' vernut' emu chest', a mozhet, i zahvatit' dobychu. Pritil podnyala golovu, ona zainteresovalas'. - Da, mat' flota? - My ulovili signal, kotoryj vneshne pohozh na chto-to drugoe. Mne eto podozritel'no. Privkus intrigi, ochevidno, privlek Pritil. - YA hochu tebya slushat', mat' gruppy. Krat vzdohnula ot takoj predskazuemosti. Ona znala: vse molodye kapitany schitayut legendoj ee predchuvstviya. I ponimala, chto Pritil popadetsya. "Tebe eshche mnogomu predstoit nauchit'sya, - podumala ona, - prezhde chem ty smozhesh' sbrosit' menya i zanyat' moe mesto, Pritil. No snachala tvoya shkura izukrasitsya mnozhestvom shramov. S naslazhdeniem ya pouchu tebya, doch' moya". Dzhillian i Makanaj smotreli na Takkata-Dzhima i doktora Ignasio Metca, voshedshih v lazaret v soprovozhdenii treh krupnyh stenosov v voennyh dospehah i s zastyvshimi licami. Vatgaseti propishchal chto-to nerazlichimo vyzyvayushchee i popytalsya vstat' pered nimi. Pomoshchnicy vracha zatreshchali szadi. Dzhillian vstretilas' vzglyadom s Makanaj. Vot ono, stolknovenie. Teper' oni uvidyat, voobrazila li vse eto Makanaj. Dzhillian eshche nadeyalas', chto u Takkata-Dzhima i Metca est' veskie prichiny dlya svoih dejstvij, i rana Krajdajki - na samom dele neschastnyj sluchaj. Makanaj uzhe prinyala reshenie. Akki, molodoj gardemarin s Kalafii, vse eshche ne vernulsya. Vrach posmotrela na Takkata-Dzhima, kak na tigrovuyu akulu. Vyrazhenie del'fina-samca vpolne opravdyvalo takoj vzglyad. U Dzhillian bylo tajnoe oruzhie, no ona poklyalas' ne puskat' ego v hod bez krajnej neobhodimosti. "Pust' oni nachnut dejstvovat', - podumala ona. - Raskroyut svoi karty, prezhde chem ya dostanu kozyrnyj tuz iz rukava". Pervye shagi mogut okazat'sya opasnymi. Dzhillian uspela tol'ko nakorotke peregovorit' s Nissom, potom zatoropilas' v lazaret. Ee polozhenie mozhet okazat'sya trudnym, esli ona nepravil'no ocenila stepen' atavizma na "Stremitel'nom". Mozhet, sledovalo ostavit' pri sebe Kipiru. - Doktor Baskin! - Ignasio Metc ne stal podplyvat' blizko, on uhvatilsya za poruchen' u steny i pozvolil stenosam proplyt' vpered. - Rad videt' vas, no pochemu vy ne izvestili o svoem pribytii? - Ser'eznoe narushenie pravil bezopasnosti, doktor, - dobavil Takkata-Dzhim. Vot kak oni reshili eto predstavit', podumala Dzhillian. I vpolne mogut zasadit' menya v karcer. - YA yavilas' na sovet korablya, dzhentl'fin i dzhentl'men. Menya vyzvala na nego doktor Makanaj. ZHal', chto na mostike zateryali moj otvet. YA slyshala, tam vse novye i neopytnye operatory. Takkata-Dzhim nahmurilsya. Mozhet, ona i posylala soobshchenie, no ono propalo vo vseobshchej sumatohe. - Poslanie Makanaj tozhe narushaet prikaz! A vashe vozvrashchenie protivorechit moim rasporyazheniyam. Dzhillian izobrazila udivlenie. - Razve ona ne peredala mne prosto priglashenie na sovet korablya? Pravila sovershenno yasny. Vy dolzhny sozvat' sovet v techenie dvadcati chetyreh chasov posle smerti ili vyhoda iz stroya kapitana. - Podgotovka k sovetu idet. No v chrezvychajnyh obstoyatel'stvah ispolnyayushchij obyazannosti kapitana mozhet dejstvovat' i bez pomoshchi soveta. Stolknuvshis' s otkrytym nepovinoveniem prikazu, ya imeyu pravo... Dzhillian napryaglas'. Ee podgotovka nichego ne dast, esli Takkata-Dzhim poteryal sposobnost' k razumnym dejstviyam. Poprobovat' vskochit' na avtovrachej, i ottuda na parapet. Ot nego sovsem blizko ee kabinet. - ...zaderzhat' vas na vremya, poka ne otmenyat chrezvychajnye obstoyatel'stva. Dzhillian vzglyanula na stenosov. Neuzheli oni sposobny prichinit' vred cheloveku? Prismotrelas' i ponyala - sposobny. Vo rtu u nee peresohlo, no ona ne pokazala etogo. - Vy nepravil'no ocenivaete svoj status, lejtenant, - spokojno skazala ona. - YA dumayu, malo kto iz finov na bortu udivitsya, uznav... Slova zastryali u nee v gorle. Dzhillian spinoj oshchutila holod, okruzhayushchij vozduh slovno zadrozhal i zapul'siroval. Ona uhvatilas' za perila, i v golove ee rodilsya glubokij rokochushchij zvuk. Ostal'nye smotreli na nee, udivlennye ee povedeniem. No zatem oni tozhe pochuvstvovali. Takkata-Dzhim razvernulsya i zakrichal: - Psi-oruzhie! Makanaj, dajte mne svyaz' s mostikom! Na nassss napadayut! Vrach-del'fin otodvinulas', udivlennaya skorost'yu, s kakoj Takkata-Dzhim mel'knul mimo nee. Dzhillian zazhala ushi rukami, uvidela, kak Metc sdelal to zhe samoe; gluhoj zvuk stanovilsya vse gromche. Stenosy s rasshirennymi ot straha zrachkami bilis' u steny. "Poprobovat' prorvat'sya sejchas? - podumala Dzhillian. - No esli eto napadenie, my dolzhny zabyt' raspri i ob®edinit'sya". - ...nekompetentnost'! - krichal Takkata-Dzhim v kommunikator. - CHto znachit "vsego tysyacha mil' otsyuda"? Opredelite tochno! Pochemu ne dejstvuyut aktivnye sensory? - Podozhdite! - zakrichala Dzhillian. Ona hlopnula v ladoshi. I nachala smeyat'sya. Takkata-Dzhim prodolzhal krichat' na komandu mostika, no ostal'nye udivlenno povernulis' k nej. Dzhillian smeyalas'. Hlopala po vode, kolotila po blizhajshemu avtovrachu, obhvatila drozhashchij bok Vatgaseti. Tut dazhe Takkata-Dzhim ostanovilsya, porazhennyj etim, po-vidimomu, psihicheskim pristupom vesel'ya. Smotrel, pozabyv o lihoradke na mostike. - Tom! - gromko voskliknula Dzhillian. - YA govorila: on ne mozhet umeret'! CHert poberi, ya tebya lyublyu, sukin... O, esli by ya poshla, sejchas byla by uzhe doma! Finy smotreli na nee; glaza ih raskrylis' eshche shire, oni nachinali ponimat', o chem ona govorit. A ona smeyalas', i slezy tekli po ee licu. - Tom, - negromko skazala ona. - YA tebe govorila, chto ty ne umresh'! - I ne glyadya obnyala blizhajshego fina. Zvuki vernulis' k Krajdajki, plyvushchemu v nevesomosti. Vse ravno chto slushaesh' Bethovena ili pytaesh'sya ponyat' pesnyu kita-gorbacha. Kto-to ostavil podklyuchennoj audiosvyaz': vdrug on proizneset eshche chto-nibud'. No nikto ne podumal, chto svyaz' dejstvuet v oboih napravleniyah. Slova izvne pronikali v antigravitacionnyj tank. Oni muchitel'no uskol'zali, kak probleski mysli bol'shoj simfonii, namekali na to, chto kompozitor ulovil nechto neulovimoe, takoe, na chto noty mogut lish' nameknut', k chemu mir nikogda ne priblizitsya. CHto-to krichit i fyrkaet Takkata-Dzhim. YAsen ugrozhayushchij ton. YAsna i ostorozhnaya chistota golosa Dzhillian Baskin. Esli by tol'ko on mog ponyat' slova! No anglik dlya nego utrachen. Krajdajki znal, chto ego korabl' v opasnosti, no nichego ne mog sdelat'. Starye bogi eshche ne zakonchili s nim, oni ne dadut emu poshevelit'sya. Oni dolzhny pokazat' eshche mnogoe, prezhde chem on smozhet sluzhit' ih celyam. On uzhe smirilsya s periodicheskimi vspyshkami uzhasa - budto nyryaesh' v glubinu na shvatku s gigantskim sprutom, potom podnimaesh'sya vverh glotnut' vozduha i snova opuskaesh'sya v haos. Kogda oni snova potashchat ego vniz, on opyat' budet zahvachen vodovorotom idej-ieroglifov, b'yushchimsya snom, kotoryj chuzhd ego mozgu inzhenera. |to bylo by nevozmozhno, sohranis' ego centry rechi. Krajdajki goreval o potere slov. Slushal zvuki snaruzhi, sosredotochivalsya izo vseh sil na strannom muzykal'nom - znakomom oshchushchenii. Ne vse ushlo, reshil on. Vremya ot vremeni on uznaval otdel'nye slova. Prostye slova, v osnovnom nazvaniya predmetov i imena lyudej ili nazvaniya prostyh dejstvij, svyazannyh s etimi lyud'mi. |to mogli sdelat' i ego otdalennye predki. No zapomnit' bol'she treh ili chetyreh slov on ne mog, i poetomu emu nevozmozhno bylo sledit' za razgovorom. On mog s trudom rasshifrovat' predlozhenie i tut zhe zabyval ego, zanyavshis' sleduyushchim. |to bylo muchitel'no trudno, i nakonec on zastavil sebya otkazat'sya ot bessmyslennyh usilij. Tak nichego ne vyjdet, zaklyuchil on. Naprotiv, skazal on sebe, nado popytat'sya uhvatit' sut'. Ispol'zuj hitrosti, kotorye primenili k tebe starye bogi. Ohvatyvaj. Pogloshchaj... chuvstvuj to, chto chuvstvoval Bethoven, pogruzhayas' v zagadki skripichnogo koncerta. Iz mikrofona donosilis' serditye zvuki razgovora razumnyh. Zvuki plyasali po pomeshcheniyu, otskakivali ot sten, razletalis', kak kapli. Posle uzhasnoj krasoty VNIZU Krajdajki ispytyval otvrashchenie. No on zastavil sebya slushat', iskat' put', kakoj-to sposob spasti "Stremitel'nyj" i ego ekipazh. On skoncentrirovalsya, usilivalos' zhelanie dejstvovat'. Krajdajki iskal fokus, centr etih haoticheskih zvukov. Zloba Mut' Priliva Ne vidno Akul! Mezhdousobnaya bor'ba... Priglashaet Akul! Glupoe soglasie. Nevol'no on snova zashchelkal. Pytalsya ostanovit'sya, ponimaya, k chemu eto privedet, no shchelchki v ego lbu voznikali neproizvol'no, i skoro k nim prisoedinilis' nizkie stony. Razgovor snaruzhi stih, on tkal vokrug sebya vse bolee gustuyu set' sobstvennym peniem. I postepenno ryadom s nim obrazovalas' novaya real'nost'. Sovsem blizko plyla temnaya figura. Bez slov on velel ej uhodit'. : NET: MY VERNULISX: TEBE ESHCHE NUZHNO UCHITXSYA: "YA znayu, chto ty moj bred. Sama ne proizvodish' ni zvuka! Vsegda govorish' otrazheniyami moego sonara!" : RAZVE TVOI OTRAZHENIYA KOGDA-NIBUDX BYLI TAKIMI SLOZHNYMI?: "Kto znaet, na chto sposobno moe podsoznanie? V moej pamyati takie strannye zvuki, kakih ne slyshal ni odin kitoobraznyj. YA slyshal, kak zhivye oblaka svistyat uraganam vremeni. YA slushal bomby sud'by v chernyh dyrah i pesni zvezd!" : TEM BOLEE, TY TOT, KTO NAM NUZHEN: TOT, KOGO MY HOTIM: "YA nuzhen zdes'!" : I PRAVDA: : IDEM: : KRAJDAJKI: Staryj bog, Kk-kp-krii, pridvinulsya blizhe. Ego sonicheski prozrachnaya figura blestela. Sverkali ostrye zuby. Vymysel ili net, no ogromnoe telo nachalo dvigat'sya, unosya ego s soboj, kak i ran'she, ne sposobnogo soprotivlyat'sya. : VNIZ: I tut, kak raz kogda Krajdajki uzhe smirilsya, on uslyshal zvuk. CHudo, no etot zvuk porozhden ne im, on ne iz ego bezumnogo sna. On prihodit otkuda-to izvne, moshchnyj i vlastnyj! : NE OBRASHCHAJ VNIMANIYA: IDEM: Mozg Krajdajki ustremilsya k etomu zvuku, kak staya kefali, zvuk stal oglushayushchim. : TY OBLADAESHX CHUVSTVAMI: TY OBLADAESHX PSI, O KOTOROM NE ZNAL RANXSHE: NO TY NE ZNAESHX, KAK IM POLXZOVATXSYA: NE DUMAJ O BYSTROJ NAGRADE: IDI TRUDNYM PUTEM...: Krajdajki rassmeyalsya i raskrylsya navstrechu. Zvuk udaril v nego, prevratil sverkayushchuyu t'mu staryh bogov v iskry, razbrosal ih, i oni medlenno ischezli. : |TOT PUTX DLYA TEBYA ZAKRYT: : KRAJDAJKI...: I bol'shelobyj bog ischez. Krajdajki rassmeyalsya, osvobozhdayas' ot zhestokoj illyuzii, blagodarnyj novomu zvuku. No zvuk prodolzhal usilivat'sya. Oshchushchenie pobedy pereroslo v paniku, kogda davlenie v golove usililos', bilos' o steny cherepa, grozilo razorvat' ego. Mir prevratilsya v chuzhdyj krik o pomoshchi. Krajdajki perelivisto zasvistel v otchayanii, pytayas' derzhat'sya poverh sokrushitel'nogo priliva. 50. "STREMITELXNYJ" Volny psevdozvuka nakonec nachali spadat'. - Krajdajki! - voskliknula Makanaj i podplyla k tanku. Ostal'nye tozhe povernulis', tol'ko sejchas zametiv bespokojstvo ranenogo del'fina. - CHto s nim? - Dzhillian podplyla k Makanaj. Ona videla, kak slabo b'etsya kapitan, ispuskaya negromkie medlennye stony. - Ne znayu. Nikto ne sledil za nim, kogda vzorvalas' psi-bomba. YA tol'ko sejchas zametila, chto on obespokoen. K Dzhillian podplyl Ignasio Metc. - Dzhillian... - nachal on, - ya hochu, chtoby vy znali: ya rad, chto Tom zhiv, hotya ego opozdanie sulit nepriyatnosti. YA po-prezhnemu schitayu, chto ego plan "Troyanskij morskoj konek" neudachen. - Obsudim eto na sovete korablya, doktor Metc, - holodno otvetila ona. Metc prochistil gorlo. - Ne uveren, chto ispolnyayushchij obyazannosti kapitana pozvolit... - On zamyalsya pod ee vzglyadom i otvernulsya. Dzhillian posmotrela na Takkata-Dzhima. Esli on sdelaet chto-to oprometchivoe, eto posluzhit poslednej kaplej, kotoraya podtochit moral' "Stremitel'nogo". Dzhillian dolzhna ubedit' Takkata-Dzhima, chto on proigraet, esli poprobuet borot'sya s nej. Novost' o tom, chto Tomas Orli zhiv, pronesetsya po korablyu, kak zvuk gorna. I tak uzhe odin iz stenosov, kotorye, ochevidno, tshchatel'no byli otobrany pomoshchnikom kapitana, vyglyadel vozmushchennym i ozhivlenno razgovarival s Vatgaseti. "YA dolzhna dejstvovat' bystro, - ponyala Dzhillian. - On v otchayannom polozhenii". Ona s ulybkoj podplyla k Takkata-Dzhimu. On popyatilsya, vernye emu stenosy smotreli na nee s bokov. Dzhillian zagovorila negromko, tak, chtoby ne slyshali drugie. - Dazhe ne dumajte, Takkata-Dzhim. Vse finy na bortu teper' dumayut o Tome Orli. Esli vy schitaete, chto smozhete navredit' mne sejchas, luchshe eshche raz horoshen'ko zadumajtes'. Glaza Takkata-Dzhima rasshirilis', i Dzhillian ponyala, chto popala v cel' blagodarya legende o svoih psi-sposobnostyah. - K tomu zhe, tut doktor Metc. On doverchiv, no esli mne navredyat u nego na glazah, vy ego poteryaete. Vam ved' nuzhen chelovek, kak simvol? Bez hotya by odnogo cheloveka vashi stenosy razbegutsya. Takkata-Dzhim gromko hlopnul chelyust'yu. - Ne pytajtes' zapugat' menya! YA ne prichinil vam vreda! YA - zakonnaya vlast' na korable. I mogu prikazat' zaklyuchit' vass pod strazhu! Dzhillian vzglyanula na svoi nogti. - Vy uvereny? - Vy hotite, chtoby ekipazh ne povinovalsya zakonnomu komandiru? - Takkata-Dzhim byl iskrenne porazhen. On ponimaet, chto mnogie finy, osobenno tursiopy, pojdut za nej, chto by ni govoril zakon. No eto oznachalo by myatezh, i ekipazh okazalsya by raskolot. - Na moej storone zakon! - prosvistel on. Dzhillian vzdohnula. Igru nado dovodit' do konca, hotya eto prichinit ogromnyj ushcherb del'finam na Zemle, kogda oni uznayut. I ona shepotom proiznesla dva slova, kotorye ej ne hotelos' proiznosit'. - Tajnye prikazy, - skazala ona. Takkata-Dzhim smotrel na nee, potom pronzitel'no kriknul. Vstal na hvost i perevernulsya, a ohrana nedoumenno smotrela na nego. Dzhillian povernulas' i uvidela, chto na nee smotryat Metc i Vatgaseti. - Ne veryu! - plevalsya Takkata-Dzhim, razbrasyvaya vo vse storony vodu. - Na Zemle nam poobeshchali, chto "Stremitel'nyj" nash! Dzhillian pozhala plechami. - Sprosite komandu na mostike, rabotaet li boevoj komp'yuter, - predlozhila ona. - Pust' kto-nibud' poprobuet vyjti cherez naruzhnyj shlyuz. Popytajtes' otkryt' dver' v arsenal. Takkata-Dzhim razvernulsya i poplyl k kommunikacionnomu ekranu v konce pomeshcheniya. Ohranniki posledovali za nim. Takkata-Dzhim byl oshelomlen predatel'stvom. Ne ves' ekipazh pochuvstvuet to zhe samoe, Dzhillian znala. Bol'shinstvo prosto obraduetsya. No v glubine dushi vse pojmut, chto odna iz osnovnyh zadach poleta "Stremitel'nogo" - vyrabotat' u neofinov oshchushchenie nezavisimosti, uverennosti v sebe - teper' ne budet vypolnena. "Byl li u menya drugoj vyhod? Mogla li ya snachala poprobovat' chto-to drugoe?" Ona pokachala golovoj. Horosho by, Tom byl zdes'. On mog postavit' vse na mesto odnoj sarkasticheskoj pesenkoj na trinari. Vse by srazu ustydilis'. "O Tom, - dumala ona. - Mne sledovalo otpravit'sya vmesto tebya". - Dzhillian! Plavniki Makanaj bili vodu, dospehi zhuzhzhali. Odnoj metallicheskoj rukoj ona ukazyvala na ranenogo del'fina, plavayushchego v antigravitacionnom tanke. Krajdajki smotrel na nee! - No ved' vy skazali, chto ego kora sozhzhena! - voskliknul Metc. Krajdajki vyrazhal velichajshuyu sosredotochennost'. Dyshal on tyazhelo, potom otchayanno kriknul: - Naruzhu! - |to nevozmozhno! - vzdohnula Makanaj. - Ego centry rechi... Krajdajki hmurilsya, pytayas' skoncentrirovat'sya. Naruzhu: Krajdajki! Plavat': Krajdajki! |to byl detskij trinari, da eshche v strannom tone. No v temnyh glazah svetilsya razum. Ozhilo telepaticheskoe vospriyatie Dzhillian. - Naruzhu! - Krajdajki povernulsya v tanke i gromko udaril plavnikami po oknu. On povtoril slovo na anglike. No ono zvuchalo slovno na prajmale. - Naruzhu! - Pomogite emu vybrat'sya! - prikazala Makanaj assistentkam. - Ostorozhno! Bystree! Takkata-Dzhim, perekosivshis' ot gneva, na bol'shoj skorosti plyl ot kommunikacionnogo ekrana. No neozhidanno ostanovilsya i yarkim glazom posmotrel na kapitana. |to byla poslednyaya kaplya. Takkata-Dzhim povernulsya i otplyl, ne znaya, kakuyu pozu prinyat'. On posmotrel na Dzhillian. - To, chto ya delal, ya delal potomu, chto schital eto luchshim vyhodom dlya ekipazha, korablya i vsej ekspedicii. Na Zemle ya sumeyu zashchitit' sebya. Dzhillian pozhala plechami. - Budem nadeyat'sya, chto u vas poyavitsya takaya vozmozhnost'. Takkata-Dzhim suho rassmeyalsya. - Nu, horosho, my soberem etot sovet korablya. YA sozyvayu ego cherez chas. No pozvol'te predupredit' vas: ne zahodite slishkom daleko, doktor Baskin. U menya eshche est' sila. My mozhem dogovorit'sya. Esli vy popytaetes' postavit' menya k pozornomu stolbu, vy raskolete ekipazh. - I ya budu soprotivlyat'sya, - negromko dobavil on. Dzhillian kivnula. Ona dobilas' chego hotela. Dazhe esli Takkata-Dzhim i sdelal to, v chem podozrevaet ego Makanaj, nikakih dokazatel'stv net, i teper' nuzhno libo idti na kompromiss, libo nachat' grazhdanskuyu vojnu i poteryat' korabl'. Pervomu oficeru nuzhno ostavit' vyhod. - YA ponimayu, Takkata-Dzhim. CHerez chas ya budu. Takkata-Dzhim s ohrannikami povernulsya, sobirayas' uplyt'. Dzhillian videla, kak Ignasio Metc smotrit vsled lejtenantu-del'finu. - Vy utratili kontrol'? - suho sprosila ona, proplyvaya mimo. Golova genetika dernulas'. - CHto, Dzhillian? CHto vy imeete v vidu? - No vyrazhenie lica vydalo ego. Podobno bol'shinstvu drugih, Metc pereocenival ee psi-sposobnosti. I teper' lomal golovu, prochla li ona ego mysli. - Nevazhno. - Dzhillian krivo usmehnulas'. - Pojdemte posmotrim na chudo. I poplyla tuda, gde Makanaj bespokojno zhdala vyplyvayushchego kapitana. Metc neuverenno posledoval za nej. 51. TOMAS ORLI Drozhashchimi rukami on otvel vetvi ot vhoda v peshcheru. Vypolz iz ubezhishcha i zamigal, glyadya na tumannoe utro. Nebo zakryval tolstyj sloj nizkih tuch. Uzhe horosho, chto chuzhih korablej poka net. On opasalsya ih poyavleniya, poka lezhit bespomoshchno, boryas' s dejstviem psi-bomby. Bylo ochen' neveselo. V pervye zhe neskol'ko minut psi-udary unichtozhili ego gipnoticheskuyu zashchitu, perekryli ee i zapolnili mozg chuzhdym voem. Dva chasa - oni pokazalis' emu vechnost'yu - on srazhalsya s bezumnymi kartinami, dergayushchimi nervy zvukami i ognyami. On vse eshche drozhal ot reakcii. "Nadeyus', tam, vverhu, est' tennanincy, i oni na eto klyunut. Ispytannoe dolzhno togo stoit'". Po slovam Dzhillian, Niss uveren, chto nashel nuzhnye kody v Biblioteke, vzyatoj na bortu tennaninskogo korablya. I esli v sisteme eshche est' tennanincy, oni otzovutsya. Bombu dolzhny byli zasech' na milliony mil' vo vseh napravleniyah. Tom nabral gorst' gryazi mezhdu vodoroslyami i otbrosil ee. Uglublenie pochti do verha zapolnila penistaya morskaya voda. Drugoe uglublenie nahoditsya v neskol'kih metrah, pod sosednim holmikom, tam neuverenno pokachivayutsya vodorosli, no Tomu hotelos' vhodit' v vodu poblizosti. On kak mog ubral gryaz', potom vyter ruki i prinyalsya nablyudat' iz svoego ubezhishcha za nebom. Na koleni polozhil ostavshuyusya psi-bombu. Vo vremya krusheniya emu udalos' spasti tol'ko tri takih bomby, poetomu on mozhet soobshchit' nemnogo svedenij. V zavisimosti ot togo, kakuyu bombu on privedet v dejstvie, Dzhillian i Krajdajki budut znat', kakie imenno chuzhaki yavilis' proveryat' ego signal. Konechno, mozhet proizojti nechto takoe, chto ne ukladyvaetsya ni v odin iz obsuzhdavshihsya scenariev. I togda emu pridetsya reshat', posylat' svoe dvusmyslennoe soobshchenie ili zhdat'. "Mozhet, nado bylo prihvatit'