u chto veryu, chto my eshche uvidim Zemlyu, pochuvstvuem vkus ee vody v svoih chelyustyah i snova uslyshim zvuki priboya Rangaroa. Ili prochitaem lekciyu v universitete. Ili pogruzimsya v bogatstvo informacii zemnoj seti, so skorost'yu sveta obmenivayas' myslyami s plodorodnoj civilizaciej. Ili budem vesti diskussii s temi, kto razdelyaet tvoi intellektual'nye pristrastiya. On zapisalsya v sostav "Stremitel'nogo", chtoby soprovozhdat' kapitana Krajdajki i del'finij elitnyj ekipazh v velichajshem priklyuchenii, kakoe predstoyalo kogda-libo gruppe kitoobraznyh. |to poslednyaya proverka novoj razumnoj rasy. No teper' Krajdajki ischez, veroyatno, on mertv, a novyj komandir "Stremitel'nogo" izgnal Tketta s korablya v moment samogo ostrogo krizisa. Makanaj mozhet smirit'sya s tem, chto ee otnesli k "nesushchestvennoj" chasti ekipazha, no Tkett kipel ot negodovaniya, plavaya v teplom, otvratitel'no spokojnom more, v to vremya kak ego tovarishchi po-prezhnemu smotryat v lico nevoobrazimym opasnostyam sredi okrovavlennyh zvezd. Szadi poslyshalsya golos i pomeshal Tkettu eshche bol'she pogruzit'sya v zhalost' k samomu sebe: #Daj mne daj mne DAJ MNE #udovol'stvie tolchka ryla #udovol'stvie dobroj draki!# |tot rezkij zvuk donosilsya s tyl'nogo pomeshcheniya sanej, i Tkett ot neozhidannosti zabil plavnikami. Tak legko okazalos' zabyt' o molchalivom passazhire. CHissis govorila redko, da i to isklyuchitel'no na primitivnom protoyazyke - del'fin'em prajmale. Tkett podavil razdrazhenie. V konce koncov, CHissis bol'na. Kak i u neskol'kih drugih chlenov ekipazha, ee sovremennoe soznanie ne vyderzhalo davleniya dlitel'nogo ispytaniya "Stremitel'nogo" i nashlo ubezhishche v bolee drevnih putyah mysli. Nado byt' snishoditel'nym, hotya Tkett ne mog sebe predstavit', kak mozhno otkazat'sya ot naslazhdeniya racional'nost'yu, kakim by nastojchivym ni kazalsya prizyv Sna Kitov. Nemnogo pogodya Tkett osoznal, chto ego sputnica ne prosto bessmyslenno boltaet. Dolzhno byt', CHissis ponyala smysl ego sonarnyh shchelkanij. I, ochevidno, razdelyaet ego negodovanie po povodu resheniya Dzhillian Baskin ostavit' ih na Dzhidzho. - Ty tozhe hotela by ostavat'sya v kosmose? - sprosil on. - Hotya i ne mozhesh' bol'she sidet' za pribornoj panel'yu? I dazhe znaya, chto boevye korabli Dzhofura i drugie strashilishcha okruzhili "Stremitel'nyj", gotovyas' k napadeniyu? On govoril na podvodnom anglike. Bol'shinstvo regressirovavshih ego ne ponimali. No CHissis ispustila s platformy v zadnej chasti sanej zvukovoj potok, pohozhij na grohot dvigatelya, potok vyzyvayushchij: #Bej dzhofurov! Bej akul! #BEJ IH!# I, soprovozhdaya etot vopl', donessya sonarnyj potok, kotoryj ispuskali zhirovye sloi lba CHissis, sozdavaya vokrug Tketta oblako illyuzij. On na mgnovenie uvidel CHissis v puskayushchem puzyri nosu torpedy klassa "minoga". CHissis vela torpedu k ogromnomu korablyu chuzhakov, okruzhennomu polyami, kotorye vyvodyat iz stroya cifrovye upravlyayushchie sistemy. Ona vedet svoj smertonosnyj snaryad s instinktom i prirodnoj sposobnost'yu, unasledovannymi del'finami ot predkov. Utrata rechi, ochevidno, ne lishila "regressirovavshih" ni hrabrosti, ni izobretatel'nosti. Tkett rassmeyalsya. Dzhillian Baskin dopustila bol'shuyu oshibku, ostaviv zdes' CHissis. Ochevidno, chtoby imet' serdce voina, sovsem ne obyazatelen um inzhenera. - Neudivitel'no, chto Makanaj pozvolila tebe soprovozhdat' menya, - proiznes Tkett. - Ty okazyvaesh' durnoe vliyanie na ostal'nyh, verno? Nastala ee ochered' rassmeyat'sya, i smeh ee zvuchal tochno, kak ego. Voinstvennyj prizyv, edinstvennoe, chto ostavili mastera Vozvysheniya. Glubokij krik kitoobraznyh, brosayushchih vyzov trezvoj Vselennoj, kotoraya mnogoe vosprinimaet slishkom ser'ezno: #Bystree bystree BYSTREE! #Dvigateli zovut nas... #Predlagayut prokatit'sya...# |tot krik zatronul chto-to gluboko zapryatannoe v Tkette, i del'fin nevol'no hlestnul hvostom. Bez kolebanij on uvelichil skorost' i ponessya navstrechu zagadochnomu ob®ektu, ch'ya pesnya zapolnila more. Pipou Ona chuvstvovala, chto Zaki i Mopol dogonyayut ee. Mozhet, byt', oni pridurki, no znayut, chego hotyat, i umeyut vesti, sani na predel'noj skorosti, ne teryaya ee iz vidu. Ponyav, chto ona ubezhala, oni pognalis' za nej na sanyah, pol'zuyas' sonarami dal'nego obzora, kotorymi snabzhena mashina. I kazhdyj zvuk ih motora ona oshchushchaet, slovno legkij ukus v spinu. Teper' oni tochno znayut, gde ona. I shum dolzhen ustrashit' ee. I on podejstvoval. Ne znayu, skol'ko ya eshche vyderzhu, dumala Pipou, v to vremya kak telo ee gorelo ot ustalosti. Kazhdyj izgib spiny, kazhdyj pryzhok vpered treboval vse bol'shego i bol'shego napryazheniya. Bol'she nikakih radostnyh oshchushchenij, shelkovaya poverhnost' voln stala cepkoj; ona lishala Pipou s takim trudom zavoevannoj inercii dvizheniya. Snova i snova prihodilos' uskoryat'sya. Kazalos', po sravneniyu s vodoj zhestokij vakuum kosmosa predostavlyal bol'shie vozmozhnosti. CHto priobretaesh', to u tebya sohranyaetsya. Dazhe mertvyj ostaetsya na traektorii, vechno stremyas' vpered. Kosmicheskie puteshestviya sposobstvuyut razvitiyu koncepcii "progressa". Staromodnym del'finam eta koncepciya kazalas' nelepoj, da i sovremennym trudno k nej privyknut'. Dolzhno byt', ya ochen' blizka k zvuku, chto by ego ni proizvodilo. I mogla by skazat' tochno, esli by eti proklyatye parazity szadi vyklyuchili svoj sonar i dali mne vozmozhnost' spokojno prislushat'sya! Konechno, etot gudyashchij grohot dolzhen lishit' ee orientacii, Teper' Pipou ulavlivala tol'ko otdel'nye zvukovye glify celi, i to lish' togda, kogda nyryala pod zvukonepronicaemyj termal'nyj sloj. A eto ona delala kak mozhno rezhe, potomu chto pogruzheniya zamedlyali ee prodvizhenie vpered. Zvuk dvigatelya sanej priblizhalsya. Teper' oni slishkom blizko. V lyuboj moment Zaki i Mopol mogut pronestis' mimo nee, potom nachnut priblizhat'sya po spirali, zagonyaya ee, slovno bespomoshchnoe morskoe sushchestvo, a sami budut fyrkat' i naslazhdat'sya svoim macho, svoim oshchushcheniem sily. Pridetsya podchinit'sya... pridetsya perenesti ih nakazanie... terpet' ih ukusy i shlepki, poka oni ne poveryat, chto ya stala pokornoj korovoj. No vse eto rasstraivalo Pipou ne tak, kak vyvod, kotoryj ona sdelala iz svoego vtorichnogo pleneniya. Vidimo, eto oznachaet, chto mne pridetsya ubit' odnogo iz nih. |togo ona nadeyalas' izbezhat'. I v starinu ubijstva sredi del'finov sluchalis' redko, a inzhenery-genetiki postaralis' sozdat' u nih vrozhdennoe otvrashchenie k ubijstvu. Pipou hotela izbezhat' takogo ishoda. Dostatochno budet prosto ubezhat'. Ona ne znala, kak eto sdelaet. Poka ne znala. YA vse eshche oficer zemnogo kosmicheskogo flota, hotya oni i schitayut sebya dikimi zhivotnymi. Trudno li mne budet eto sdelat'? Otchasti ona ponimala, chto fantaziruet. Vozmozhno, takim sposobom podsoznanie pytaetsya racionalizirovat' predstoyashchuyu kapitulyaciyu. Mozhno sdavat'sya nemedlenno, prezhde chem istoshchenie otnimet ostatok sil. Net! Nuzhno prodolzhat' dvigat'sya. Pipou zastonala, udvaivaya usiliya, ustremivshis' vpered s pomoshch'yu moshchnyh udarov hvostovogo plavnika. Kazhdoe mgnovenie prodolzhayushchejsya pogoni oznachaet dlya nee eshche nemnogo svobody. Nemnogo dostoinstva. Konechno, tak ne mozhet prodolzhat'sya vechno. Hotya vozbuzhdenie i negodovanie zastavlyali delat' vse novye i novye broski, skorost' postepenno padala: organizm tratil poslednie rezervy. Drozha, Pipou pereshla na legkoe skol'zhennie, hvataya vozduh izmuchennymi legkimi. Ploho. YA ee slyshu... tu podvodnuyu shtuku, kotoruyu ishu, ona nedaleko ot menya. No Zaki i Mopol blizhe... Pipou potrebovalos' neskol'ko mgnovenij, chtoby ponyat', chto termal'nyj bar'er zaglushaet zvuki sushchestva vnizu. Esli ona slyshit ego sejchas, pust' slabo, znachit, ono... Pipou zadrozhala. Ona pochuvstvovala, kak vzbuhaet voda vokrug nee, slovno ee razdvigaet kakoe-to ogromnoe sushchestvo. I tut zhe ponyala, v chem delo. Odnovremenno ona uslyshala szadi torzhestvuyushchij krik Zaki. Ono pryamo podo mnoj. |ta shtuka! Prohodit vnizu, vo t'me. U nee bylo lish' neskol'ko mgnovenij na prinyatie resheniya. Sudya po davleniyu vody, shtuka eta ogromnaya i nahoditsya gluboko vnizu. No Pipou ne sposobna sejchas nyryat': kazhdyj vdoh prichinyaet ej bol'. Ona uslyshala i pochuvstvovala, kak mimo proleteli sani; videla na spine mashiny dvuh svoih muchitelej; oni ulybalis', pronosyas' v opasnoj blizosti. Instinkt zastavlyal ee povernut' i bezhat' libo pogruzit'sya pod vodu, poka vyderzhivayut legkie. No vse eto ej ne pomozhet, poetomu ona ostalas' na meste. Oni eshche nemnogo budut naslazhdat'sya svoej pobedoj, podumala Pipou, nadeyas', chto oni nastol'ko samouverenny, chto ne stanut primenyat' skaner. Da i voobshche, chto ona mozhet sdelat' na takom rasstoyanii? Trudno poverit', chto oni do sih por ne ulovili nikakih signalov ot giganta vnizu. Tupye samcy. Vse ih usiliya sosredotocheny na pogone za nej. Zaki i Mopol dvazhdy oboshli ee po krugu, kazhdyj raz podhodya vse blizhe, nasmehayas' i boltaya. Pipou po-prezhnemu s trudom vdyhala vozduh, chuvstvuya sebya istoshchennoj. No bol'she zhdat' nel'zya. I kogda oni nachali priblizhat'sya v tretij raz, ona sdelala poslednij vdoh, izognula spinu i nosom vpered pogruzilas' v glubinu. V poslednee mgnovenie ona hvostom mahnula presledovatelyam. Ona nadeyalas', chto etot ee zhest oni budut vspominat' s sozhaleniem i chuvstvom viny. T'ma poglotila svet, Pipou prodolzhala uhodit' vglub', poka pozvolyaet skromnyj zapas vozduha. Skoro ee okruzhila polnaya temnota. No teper', minovav pogranichnyj sloj, ona bol'she ne nuzhdalas' v osveshchenii. Ee vedut zvuki, gluhoj gul chego-to ogromnogo, samodovol'no i plavno dvizhushchegosya skvoz' mir, nikogda ne znavshij solnechnogo sveta. Tkett U nego bylo neskol'ko prichin zhelat' zapoluchit' kosmicheskij korabl', dazhe takoj, kotoryj ne sposoben letat'. Naprimer, takoj korabl' daval vozmozhnost' posetit' Velikuyu Seredinu i issledovat' ee chudesa. CHastichno upravlyaemyj korabl' mog takzhe okazat'sya poleznym shesti rasam Dzhidzho, kotorye, kak govorili, terpyat porazhenie v krovoprolitnoj vojne s agressorami dzhofurami. Tkett takzhe polagal, chto takaya mashina pomozhet otyskat' i spasti Pipou. Prekrasnaya molodaya samka-medik, odna iz pomoshchnic Ma-kanaj, byla pohishchena vskore posle otleta "Stremitel'nogo". Nikto uzhe ne nadeyalsya otyskat' ee, poskol'ku okean prostoren i u dvuh del'fin'ih debilov, Zaki i Mopola, bylo mnozhestvo vozmozhnostej, chtoby spryatat' ee. No rassledovanie pokazalo, chto prestupniki bezhali na sanyah. S drugoj storony, korabl' - dazhe razvalina, prolezhavshaya polmilliona let na okeanskom dne, - sposoben pokryt' gorazdo bol'shuyu territoriyu i slushat' svoimi bol'shimi podvodnymi sonafonami, uloviv krasnorechivye shumy Pipou i ee pohititelej. Vozmozhno dazhe najti v vode sledy zemnoj DNK. Tkett slyshal, chto takaya tehnika prodaetsya na galakticheskih rynkah, odnako stoit ochen' dorogo. No kto znaet, kakie chudesa bujury schitali na svoih korablyah samym obychnym delom? K neschast'yu, sled stanovilsya to otchetlivej, to slabel. Inogda Tkettu kazalos', chto shum sovsem ryadom - eto vodnye sloi tak prichudlivo peredavali zvuki. No potom zvuki sovershenno ischezali. Tkett ispytyval razdrazhenie, no gotov byl popytat'sya eshche raz. I kogda CHissis vozbuzhdenno prinyalas' vykrikivat' na prajmale, chto bol'shoj zver' brodit na yugo-zapade, on s gotovnost'yu povernul sani v tom napravlenii. I skoro byl voznagrazhden. Na kontrol'noj paneli zagorelis' indikatory, po nevral'nomu kanalu, soedinyayushchemu sani s klapanom, implantirovannym za levym glazom Tketta, poshli signaly. Vdobavok k shumu, drugie anomalii svidetel'stvovali, chto gde-to pryamo vperedi i primerno v sta metrah vnizu dvizhetsya ogromnaya massa. - Veroyatno, nam stoit posmotret', chto eto takoe, - skazal Tkett passazhirke, kotoraya zashchelkala v znak soglasiya. #Ishchi ishchi ishchi CHUDISHCHE!# I CHissis rassmeyalas', raduyas' svoemu umu. Odnako neskol'ko minut spustya, kogda oni pogruzhalis' v puchinu morya, vslushivayas' i vsmatrivayas' v to, chto osveshchali luchi prozhektorov, ona prekratila shchelkat' i molchala, kak mogila. Velikie Spyashchie! Tkett udivlenno i blagogovejno smotrel na voznikshij pered nimi predmet. Ne pohozhe ni na odin korabl', kotoryj emu prihodilos' videt'. Gladkie metallicheskie borta slovno uhodili v beskonechnost', gigantskaya mashina tyazhelo dvigalas' po dnu, podnimaya mut' tysyachami blestyashchih kristallicheskih nog. I slovno uloviv ih poyavlenie, medlenno raskryvalsya ogromnyj shlyuz - Tkett nadeyalsya, chto ih vstrechayut dobrozhelatel'no. |to sovsem ne vosstanovlennyj kosmicheskij korabl' Tkett nachal dogadyvat'sya, chto nabrel na nechto sovershenno inoe. Pipou Grudnaya kletka razryvalas'. Legkie Pipou zapolnilis' b'yushchejsya bol'yu, ona zastavlyala sebya uhodit' vse glubzhe, gorazdo glubzhe, chem pozvolyaet rassudok, hotya ot ustalosti ona edva ne teryala soznanie. More v glubine sovershenno chernoe. Glaza ne razlichayu nichego. No zrenie pod vodoj ne samoe glavnoe chuvstvo. Sonarnye shchelchki, kotorye ona ispuskaet, delayutsya vse bystrej; Pipou s pomoshch'yu chuvstvitel'noj chelyusti ulavlivaya ih otrazheniya. Kakoe ogromnoe... podumala ona, uloviv pervye otrazhennye zvuki. Otrazheniya zvukov nachali soedinyat'sya, i Pipou sodrognulas'. Ne pohozhe na metall. Forma... skoree iskusstvennaya, chem... Po spine probezhal holodok uzhasa: ona ponyala, chto svoimi ochertaniyami eta shtuka vperedi napominaet ogromnoe zhivoe sushchestvo! Gigantskaya massa plavnikov i b'yushchihsya shchupalec, pohozhaya na chudovishcha iz teh skazok, kotorye po vecheram rasskazyvayut del'fin'im detyam, chtoby uderzhat' ih na lezhbishchah vblizi bol'shih zemnyh portovyh gorodov. To, chto nahodilos' pered Pipou i plylo nad dnom kan'ona, kazalos' gorazdo bol'she i strashnee gigantskih sprutov, kotorye srazhayutsya s kashalotami, samymi moguchimi sredi kitoobraznyh. No Pipou, izgibaya spinu, udaryaya plavnikami, prodolzhala pogruzhat'sya. Ee ohvatilo nepreodolimoe lyubopytstvo. I voobshche ona blizhe k etomu sushchestvu, chem k poverhnosti, gde ee zhdut Zaki i Mopol. Mogu i uznat', chto eto takoe. Lyubopytstvo - eto edinstvennoe, radi chego eshche stoit zhit'. Kogda k nej protyanulos' neskol'ko shchupalec, v ee soznanii ostavalsya tol'ko vopros o smerti. Interesno, chto ya vstrechu po tu storonu. Makanaj Del'finy, ee pacienty, vse odnovremenno s krikami ochnulis' ot posleobedennoj siesty. Makanaj i ee pomoshchniki prisoedinilis' k Brukide, kotoryj byl na dezhurstve; oni bystrymi krugami plavali vokrug ispugannyh regressirovavshih, meshaya im v panike uplyt' v otkrytoe more. Pacienty medlenno uspokaivalis', prihodya v sebya ot obshchego koshmara. Na Zemle tak byvalo neredko: podsoznatel'nye shchelkan'ya tuh ili neskol'kih spyashchih del'finov inogda nalagalis' drug na druga i vzaimodejstvovali, sozdavaya lozhnoe eho. Prizrak chego-to uzhasnogo. To, chto kitoobraznye spyat tol'ko odnim polushariem, ne pomogaet. Naprotiv. |to kakim-to obrazom lish' usilivaet dissonans, delaya illyuzornye zvukovye obrazy eshche strashnee. Bol'shinstvo pacientov razuchilis' govorit' i sposobny izdavat' tol'ko ispugannyj pisk na prajmale. No byl s desyatok pogranichnyh sluchaev, eti pacienty, vozmozhno, dazhe so vremenem vernut sebe sposobnost' rechi. I vot odin iz etih pacientov nervno prostonal chto-to o Tkette i gorode zaklinanij. Drugoj nervno shchelkal, snova i snova povtoryaya imya Pipou. Tkett Po krajnej mere v etoj mashine est' vnutri vozduh, podumal on. My mozhem zdes' vyzhit' i koe-chto uznat'. Bol'she togo, ogromnoe metallicheskoe sooruzhenie - krupnee byvayut tol'ko samye gigantskie kosmicheskie korabli, - kazalos', proyavlyaet usluzhlivost'. Kak tol'ko sani voshli prostornyj shlyuz, metallicheskie steny pered nimi rasstupilis'. Pol opustilsya, obrazovav bassejn. Takim obrazom Tkett i CHissis smogli vyjti iz tesnoj rubki i poplavat' vokrug. Priyatno okazat'sya na prostore, hotya Tkett opasalsya, chto dopustil oshibku, vojdya v korabl'. Makanaj prikazala osmotret' ob®ekt snaruzhi i srazu vernut'sya s dokladom. No ved' oni rasschityvali najti odin iz drevnih malen'kih kosmicheskih korablej, kotorye inzhenery "Stremitel'nogo" vosstanovili iz grudy oblomkov na dne morya. Kak tol'ko Tkett uvidel ogromnoe cilindricheskoe sooruzhenie, dvizhushcheesya po morskomu dnu na miriade gusenichnyh lap, blestyashchih, slovno hrustal'nye sterzhni, on ponyal, chto nichto na Dzhidzho ne uderzhit ego ot proniknoveniya vnutr'. Razdvinulas' eshche odna stena, obnaruzhiv uhodyashchij vpered rovnyj kanal - voda vnizu, vozduh vverhu; preobrazuyas' na glazah, kanal manil k sebe del'finov. Kazhdaya panel' s blestyashchej prozrachnost'yu shkury os'minoga menyala cvet, slovno kazhdyj ottenok cveta peredaval kakoj-to smysl. CHissis nervno bila hvostom: skvoz' shcheli v stenah nachali poyavlyat'sya raznye predmety. Vremya ot vremeni na dlinnoe podvizhnom steble vysovyvalos' nechto vrode kinokamery i smotrelo na nih, kogda oni proplyvali mimo. Dazhe bujury ne mogli vybrosit' takoe chudo, dumal Tkett, naslazhdayas' svoej fantaziej: on privozit eto divo domoj na Zemlyu. V to zhe vremya instrumenty ego upryazhi zadrozhali, otvechaya na nervnye impul'sy: eto mozg del'fina posylal signaly. Nikakogo oruzhiya - na sluchaj, esli zdeshnie hozyaeva proyavyat vrazhdebnost', - u nego net. Koridor nakonec privel v prostornoe pomeshchenie s takimi izognutymi stenami i potolkom, chto trudno bylo opredelit' ego istinnye razmery. Vnutr' torchali beschislennye vypuklosti i shpili, polovina iz nih pogruzhena v vodu, ostal'nye podvesheny v vozduhe. Vse oni soedineny kabelyami i nityami, sverkayushchimi, kak pautina, v solnechnyj den' pokrytaya rosoj. Na mnogih vetvyah visyat sverkayushchie shary, kuby ili dodekaedry, pohozhie na geometricheskie plody, - razmerom ot polumetra do dvojnoj dliny del'fin'ego ryla. CHissis ispustila vopl', okrashennyj strahom i blagogoveniem: #korall kotoryj kusaet! korall kusaet kusaet #Smotri, sushchestva, pronzennye korallom!# Ponyav, chto ona imeet v vidu, Tkett ahnul. Visyachie "plody" prozrachny. I v nih sushchestva, kotorye dvizhutsya... dergayutsya, prygayut, begayut, razmahivayut rukami i nogami v svoih tesnyh pomeshcheniyah. Prisposobitel'noe opticheskoe ustrojstvo pravogo glaza del'fina zazhuzhzhalo, uvelichivaya izobrazhenie ogranichennyh hrustal'nymi stenami pomeshchenij. V to zhe vremya iz ego lba ponessya potok nervnyh sonarnyh poshchelkivanij, bespoleznyj v vozduhe, slovno pytayas' otyskat' smysl etoj zagadki. Ne mogu poverit'! On uznal volosatoe sushchestvo v prozrachnoj kletke. Ifni! |to hun. Miniatyurnyj hun! Bystro proskanirovav okruzhenie, on obnaruzhil predstavitelej drugih vidov... chetyrehpalyh ursov s nervno podergivayushchimisya dlinnymi sheyami, pohozhimi na muskulistyh zmej... miniatyurnyh trejki, kotorye podobno svoim dzhofurskim kuzinam napominayut vysokie zaostrennye grudy ponchikov... i kroshechnye versii kolesnyh g'kekov, besheno vrashchayushchih svoi kolesa, kak budto oni dejstvitel'no kuda-to dvizhutsya. V sushchnosti, zdes' byli predstavleny vse shest' ras Dzhidzho - beglye klany, nezakonno poselivshiesya na etoj planete za poslednie dve tysyachi let. Vseh ih mozhno bylo uvidet' zdes', i vse oni byli predstavleny umen'shennymi kopiyami. Po spine Tketta probezhal holodok, kogda on uvidel neskol'ko sfer s kroshechnymi strojnymi dvunogimi figurami. Lyudi s planety Zemlya - razmerom s letuchuyu mysh', predstaviteli rasy, kotoraya mnogo stoletij srazhalas' protiv odinochestva i nevezhestva, edva ne unichtozhiv pri etom snoj mir, poka ne povzroslela nastol'ko, chto smogla povesti k istinnomu razumu ostal'nye zemnye klany. Pered izumlennymi glazami Tketta predstaviteli rasy patronov byli svedeny k prygayushchim i kuvyrkayushchimsya karlikam v stenah svisayushchej hrustal'noj sfery. Pipou Smert' ne mozhet byt' takoj zemnoj... i ne mozhet prichinyat' bol' takim znakomym sposobom. Vozvrashchayas' k soznaniyu, Pipou ni na minutu ne usomnilas' v tom, gde nahoditsya. |to prezhnij kosmos zhizni i boli. Pipou pomnila morskoe chudovishche, etogo dlinnogo giganta iz plavnikov, shchupalec i fosforesciruyushchih cheshuek - bolee kilometra dlinoj i pochti takoj zhe shiriny; razmahivaya kryl'yami podobno skatu-mante, eto chudovishche skol'zilo nad morskim dnom. I kogda ono protyanulo k nej svoi shchupal'ca, Pipou i ne podumala ubegat' k poverhnosti, gde ee zhdet rabstvo. Slishkom porazili ee obrazy - i zvukovye, i zritel'nye - etogo istinnogo leviafana. SHCHupal'ce okazalos' myagche, chem ona ozhidala, ono podhvatilo nesoprotivlyayushcheesya telo i potashchilo k raskryvayushchejsya klyuvoobraznoj pasti. Kogda ee tashchili mezhdu dvumya chelyustyami s ostrymi krayami, Pipou pozvolila t'me okonchatel'no poglotit' sebya - za mgnovenie do konca. I poslednej ee mysl'yu byla hajku trinari: Vysokomerie poluchaet otvet Kogda kazhdogo iz nas prizyvayut Snova vernut'sya v pishchevuyu cep'! No, kak okazalos', ona prodolzhala zhit'. Ozhidaya, chto prevratitsya v izmel'chennuyu pishchu dlya ogromnyh vnutrennestej, ona vmesto etogo obnaruzhila sebya v drugom mire. Vnachale mir rasplyvalsya. Sovershenno ochevidno, chto ona lezhit v nebol'shom bassejne. Potrebovalos' neskol'ko mgnovenij, chtoby zrenie sfokusirovalos'. Mezhdu tem iz izumlennyh sonarnyh shchelkanij obrazovalos' otrazhenie, kotoroe, neproshenoe, okruzhilo Pipou filosofiej trinari. V povorotah zhiznennogo cikla, Privodimogo v dvizhenie nastojchivost'yu Solnca i Luny, Odnazhdy vesnoj burya mozhet perebrosit' tebya Za rify, v kotoryh net proliva, I ty okazhesh'sya v nevedomoj lagune, Gde plavaet yadovitaya kolyuchaya ryba I nasmehaetsya nad toboj, zabroshennoj i odinokoj... Nepodhodyashchee stihotvorenie-mysl', i Pipou rezko oborvala ego, chtoby takaya zhestokaya sonicheskaya voobrazhaemaya poeziya ne vyzvala u nee paniku. Tuman trinari ochen' cepok. Ego udaetsya rasseyat' tol'ko otchayannymi usiliyami, i on ostavlyaet oshchushchenie strashnogo preduprezhdeniya. Podnyavshis' na poverhnost', Pipou vysunula golovu iz vody i osmotrela bassejn, okruzhennyj bujnoj gustoj rastitel'nost'yu. Vo vse storony tyanulis' gustye dzhungli; poverh potolok gruboj struktury, on nakryvaet dzhungli i ih malen'kih obitatelej - ot letayushchih nasekomopodobnyh do karabkayushchihsya po derev'yam sushchestv, kotorye ukradkoj vyglyadyvayut iz-za skryvayushchih ih list'ev i tenej. Sreda obitaniya, soobrazila Pipou. Sushchestva, zhivushchie zdes', konkuriruyut drug s drugom, ohotyatsya drug na druga, umirayut i sostavlyayut znakomyj beskonechnyj cikl sinergii. Samye bol'shie kosmicheskie korabli chasto vklyuchayut ekologicheskie samovosstanavlivayushchiesya sistemy, estestvennym obrazom postavlyayushchie kislorod i pishchu. No eto ne kosmicheskij korabl'. Ne mozhet im byt'. Ogromnoe sooruzhenie, kotoroe ya videla, ne mozhet letat'. |to morskoe chudovishche, prisposoblennoe, k podvodnomu miru. I ono dolzhno byt' zhivym! No ne mozhet li gigantskoe zhivotnoe soderzhat' v sebe zhivuyu ekologiyu, podobnuyu bakterial'nym kul'turam, kotorye pomogayut samoj Pipou perevarivat' pishchu? CHto teper'? YA dolzhna kakim-to obrazom prinyat' v etom uchastye? Ili prosto nachinayu uchastvovat' v neobychnom processe pogloshcheniya pishchi? Ona reshitel'no ottolknulas' plavnikami. Del'fin bez instrumentov ne ochen' podvizhen v podobnoj srede. Ee obez'yan'i kuzeny - lyudi i shimpanze - chuvstvovali by sebya luchshe. No Pipou byla nastroena issledovat' etot mir, poka est' sily. Iz malen'kogo bassejna vel proliv. Mozhet, za povorotom skryvaetsya chto-to interesnoe. Tkett Odna iz kolyuchih vetvej nachala sgibat'sya, priblizhayas' k vodnoj poverhnosti, gde zhdali oni s CHissis. Na konce ee v odnoj iz sfer nahodilos' dvunogoe sushchestvo. |to urs. Izgibaya sheyu, on vsmatrivalsya blestyashchimi chernymi glazami. Tkett koe-chto znal ob etom vide. Naprimer, ursy ne vynosyat vodu v otkrytoj zhidkoj forme. Samki ursov razmerom so vzroslogo cheloveka, no eta kazalas' men'she malen'kih samcov, ot nosa do hvosta v nej ne bol'she dvadcati santimetrov. V civilizaciyah pyati galaktik ursy izvestny kak zamechatel'nye inzhenery. Lyudyam ne nravitsya ih zapah (chuvstv eto vzaimno), no otnosheniya mezhdu dvumya zvezdnymi klanami vsegda byli serdechnymi. Sredi presledovatelej zemlyan ursov ne bylo. Tkett ne znal, pochemu gruppa ursov neskol'ko stoletiya nazad yavilas' na etu planetu, osnovav tajnuyu i nezakonnuyu koloniyu. Ved' Institut Migracii ob®yavil planetu zapovednoj. Kak odna iz shesti ras, ursy teper' skachut po preriyam Dzhidzho, pasut stada i rabotayut s metallom v svoj kuznicah, gde ispol'zuetsya teplo vulkanicheskih bassejnov lavy. I to, chto odin iz ursov okazalsya zdes', pod poverhnost'yu morya, pugalo Tketta i stavilo ego v tupik. Sushchestvo, kazalos', ne podozrevaet o prisutstvii del'finov, nablyudayushchih za nimi snizu. Po nekotorym vnutrennim otrazheniyam Tkett dogadalsya, chto prozrachnost' shara odnostoronnyaya. Vidny byli beglye sceny-otrazheniya na protivopolozhnoj vnutrennej stene. Tkett razglyadel holmistuyu mestnost', porosshuyu raskachivayushchejsya travoj. Skakali ursy tak, budto nikakie steny ih ne ogranichivali. Sfera opustilas' nizhe, i Tkett uvidel, chto ona zabita beskonechnym kolichestvom mikroskopicheskih nitej, peresekayushchih kroshechnoe pomeshchenie. Mnogie niti zakanchivalis' v tele samki ursa, osobenno v podoshvah ee ploskih kopyt. Imitatory soprotivleniya! Tkett ponyal princip, hotya nikogda ne videl takogo ego primeneniya. Na Zemle provodilis' podobnye eksperimenty. Lyudi i shimpy nadevali skafandry i shlemy i zahodili v pomeshchenie, v kotorom pol sostoyal iz millionov igl, i kazhdaya igla kontrolirovalas' komp'yuterom. I kogda posetitel' shel po vymyshlennoj mestnosti - izobrazhenie ee on videl v ochkah svoego shlema, igly podnimalis' i opuskalis', imitiruya kakuyu-to grubuyu poverhnost' pod nogami. Ochevidno, vse eti malen'kie pomeshcheniya dejstvuyut po tomu zhe principu, no gorazdo bolee usovershenstvovannomu i slozhnomu. Ogromnoe kolichestvo nitej kasalos' vseh uchastkov poverhnosti tela, pozvolyaya chuvstvovat', kak veter eroshit sherst' ursa ili kak oshchushchaetsya v ruke grubaya poverhnost' instrumenta... vozmozhno, dazhe voshititel'nye oshchushcheniya sovokupleniya. K Tkettu i CHissis spustilos' eshche mnozhestvo steblej, na konce kazhdogo - virtual'no-real'nye plody s odnim sushchestvom. Byli predstavleny vse razumnye rasy Dzhidzho, hotya i umen'shennye v razmerah. CHissis osobenno vozbudilas', uvidev miniatyurnyh lyudej, begayushchih, otdyhayushchih ili zanyatyh kakimi-to neponyatnymi delami. Ni odin iz nih, kazalos', ne znal, chto za nim nablyudayut. Vse eto vyzyvalo nepriyatnoe i pugayushchee oshchushchenie, odnako sami sub®ekty ne kazalis' smushchennymi ili ispugannymi. Naprotiv, oni byli energichny, deyatel'ny, zainteresovany tem, chem zanimalis'. Vozmozhno, oni dazhe ne znali istiny o svoem strannom sushchestvovanii. CHissis fyrkan'em vyrazila svoyu trevogu, i Tkett s nej soglasilsya. CHto-to strannoe v tom, kak eti mikrosredy demonstriruyutsya im po ocheredi, slovno razum ili razumy, kontroliruyushchie ves' ogromnyj apparat, chto-to ob®yasnyayut ili hotyat nachat' obshchenie. Cel' - proizvesti na nas vpechatlenie? Tkett nemnogo podumal i neozhidanno ponyal, chto vse eto dolzhno oboznachat'. ...prisutstvuyut vse razumnye rasy Dzhidzho... Na samom dele eto uzhe ne tak. Teper' na planete est' eshche odna raznovidnost' myslyashchih sushchestv, samaya molodaya razumnaya rasa iz oficial'no zaregistrirovannyh civilizaciej pyati galaktik. Neodel'finy. Konechno, regressirovavshie, podobno bednoj CHissis, razumny lish' otchasti. I Tkett ne pital illyuzij otnositel'no togo, chto dumaet doktor Makanaj o ego sobstvennom dushevnom sostoyanii. Tem ne menee po mere togo kak stebel' za steblem predstavlyal svoj plod dvum del'finam, demonstriruya miniatyurnye sushchestva vnutri - vse zanyatye i, ochevidno, vpolne dovol'nye svoim sushchestvovaniem, - Tket nachinal chuvstvovat', chto ego zamanivayut, ego ugovarivayut. - Velikij Ifni... - vsluh proiznes on, porazhennyj tem, chto predlagaet gigantskaya mashina. - Ona hochet, chtoby my vo vse eto vlilis'! Pipou Sleduyushchij bassejn, v kotorom ona okazalas', okruzhala derevnya iz malen'kih spletennyh iz travy hizhin. Slovo "malen'kij" ne vpolne podhodit dlya ih opisaniya. Sushchestva, poyavivshiesya iz hizhin i kishevshie na beregu, smotreli na Pipou shiroko raskrytymi glazami, raspolozhennymi v golovah men'she treti normal'nogo razmera. V osnovnom eto byli lyudi i huny... a takzhe neskol'ko trejkov i glejverov... vse rasy, ch'i rodichi normal'nogo razmera zhivut vsego v neskol'kih sotnyah kilometrov otsyuda, na zapadnom kontinente Dzhidzho, izvestnom pod nazvaniem Sklon. |ti liliputy porazili Pipou; sami zhe oni eshche bolshe byli udivleny ee poyavleniem i smotreli na nee ispuganno. YA dlya nih slovno kit, ponyala ona, zametiv, chto mnogie potryasayut kop'yami i drugim oruzhiem. Oni pokazyvali na ee dlinnoe seroe telo, i do nee donosilis' vzvolnovannye razgovory. |to oznachaet, chto ih mozg dostatochnogo razmera dlya obladaniya rech'yu. Pipou zametila, chto golovy sushchestv neproporcional'no veliki, otchego eti lyudi pohozhi na detej... poka ne razglyadish' volosatye, pokrytye shramami torsy muzhchin ili zhenskie grudi, nabuhshie ot moloka dlya golodnyh mladencev. S kazhdym mgnoveniem shum stanovilsya vse gromche i vozbuzhdennej. Pipou zagovorila, nachav s anglika, yazyka vnov' vozvyshennyh, kotoryj shiroko ispol'zuetsya na Zemle. Ee geneticheski modificirovannoe dyhalo proiznosilo zvuki otchetlivo i chlenorazdel'no. - Privet, dr-r-ruz'ya! Kak pozhivaete? Ona poluchila otvet, no ne tot, na kotoryj nadeyalas'. Tolpa na beregu toroplivo popyatilas', ispuskaya ispugannye kriki. Pipou pokazalos', chto ona razobrala neskol'ko slov na ustarevshem dialekte galakticheskogo sem', poetomu poprobovala etot yazyk. Privetstvuyu! YA prinesla vam novosti o mirnom pribytii i druzhelyubnyh namereniyah! Na etot raz sobravshiesya edva ne soshli s uma, vozbuzhdenno prygaya i kuvyrkayas', hotya vnachale trudno bylo ponyat', vyrazhenie li eto radosti ili negodovaniya. Neozhidanno tolpa rasstupilas' i stihla, ot ryada hizhin priblizhalas' novaya figura. |to byl hun rostom vyshe ostal'nyh karlikov. Na nem byl slozhnyj golovnoj ubor, a ego raskrashennyj gorlovoj meshok pod podborodkom drozhal i vibriroval, ispuskaya gulkie zvuki. Ego soprovozhdali dva pomoshchnika - lyudi, - odin iz kotoryh bil v baraban. Ostal'nye zhiteli derevni poveli sebya udivitel'no Vse oni opustilis' na koleni i zakryli ushi. Vskore Pipou razlichila usilivayushchijsya gomon. Oni gudyat. Dumayu, oni pytayutsya ne slyshat', chto govorit etot vazhnyj paren'! Na krayu bassejna hun podnyal ruki i nachal pet' na neobychnom variante galakticheskogo shest'. Duhi neba, ya prizyvayu vas vashim imenem... Kataranga! Duhi vody, ya proshu vashej pomoshchi... Dupussien! Moim znaniem vashih tajnyh imen ya prikazyvayu vam sobrat'sya i okruzhit' chudovishche. Zashchitite narod Istinnogo Puti! Tak prodolzhalos' nekotoroe vremya. Vnachale Pipou rasteryalas', ona slovno smotrela dokumental'nyj fil'm o kakom-to drevnem chelovecheskom plemeni ili o prob'sherah s planety Horst. No potom nachala zamechat' koe-chto strannoe. Iz dzhunglej, okruzhayushchih derevnyu, na gudyashchih kryl'yah naletali nasekomopodobnye sushchestva. Vnachale neskol'ko, potom vse bol'she i bol'she. Oni kruzhili vokrug poyushchego shamana, obrazuya roj v forme spirali. Tem vremenem bokami Pipou oshchutila vodnuyu ryab'. sobiralis' eshche kakie-to sushchestva - na etot raz vodnye - i napravlyalis' k blizhajshej k shamanu tochke berega. Ne mogu v eto poverit', podumala Pipou. Odno delo, kogda pervobytnyj shaman pytaetsya vyzvat' sily prirody, Sovsem drugoe - chuvstvovat', chto eti sily otvechayut, i otvechayut bystro, nedvusmyslenno zloveshchim ugrozhayushchim povedeniem. Predstaviteli oboih roev, letayushchego i plavayushchego, nachali delat' stremitel'nye vylazki v storonu Pipou. Spinnymi plavnikami ona oshchutila ostrye boleznennye ukoly, takie zhe ukoly chuvstvovalis' i vnizu, na zhivote. Oni napadayut na menya! Osoznanie etogo vyvelo ee iz oshelomlennogo sostoyaniya. Pora ubirat'sya otsyuda, podumala ona, kogda vse bol'she kroshechnyh sushchestv nachalo kidat'sya na nee so vseh napravlenij. Pipou razvernulas', poslav k beregu volnu, kotoraya zastavila shamana prervat' penie i s krikom spasat'sya begstvom. I rezkim tolchkom na bol'shoj skorosti nachala uplyvat'. Tkett Kogda on uzhe podumal, chto uvidel dostatochno, odin iz hrustal'nyh plodov naklonilsya osobenno nizko, k samoj poverhnosti vody, i ostanovilsya na urovne glaz Tketta i CHissis. Steny ploda zadrozhali... i razdvinulis'! Obitatel', kroshechnyj g'kek s kolesami na osi po obe storony ot zaostrennogo tulovishcha, podkatil k shcheli i posmotrel na del'finov glazami na chetyreh stebel'kah. Stebel'ki nachali raskachivat'sya, kogda on smotrel na Tketta. Potom golosom vysokim, no tverdym, sushchestvo zagovorilo na galakticheskom sem', pravda, s sil'nym akcentom. My znaem, chto v mire poyavilas' novaya rasa poselencev. No predstav'te sebe nashe udivlenie, kogda my uznali, chto novichki plavayut i nashli nas ran'she, chem my nashli ih! Velikoe YAjco eshche ne posylalo prizyvnyj zov. I special'nyj robot-kollektor ne byl poslan na bereg, chtoby otobrat' obrazcy. Kak umno s vashej storony pribyt' vovremya. Ved' ostalis' lish' dni ili nedeli do togo predskazannogo momenta, kogda eta Vselennaya raskoletsya! CHissis nervno zadyshala, zapolnyaya steril'noe pomeshchenie bystrym shchelkan'em, a Tkett sil'no udaril po vode uzkoj chelyust'yu. - YA... ponyatiya ne imeyu, o chem ty govorish', - zapinayas', otvetil on. Glaznye stebel'ki miniatyurnogo g'keka pereplelis'. U Tketta slozhilos' vpechatlenie, chto sushchestvo sovetuetsya s kem-to. Zatem ono podkatilos' eshche blizhe, rasplelo stebel'ki i pomahalo imi Tkettu. Esli tebe nuzhno ob®yasnenie, ty ego poluchish'. Pipou Vnutri giganta tyanulis' odin za drugim okruzhennye rastitel'nost'yu bassejny, soedinennye nastoyashchim labirintom vodnyh putej. Vskore Pipou sovershenno zabludilas' i nachala somnevat'sya, sumeet li najti obratnuyu dorogu k pasti chudovishcha. Bol'shinstvo prirodnyh zon predstavlyalo soboj gustye dzhungli, hotya vstrechalis' skaly i prostranstva, pohozhie na travyanistye stepi. Pipou minovala takzhe neskol'ko dereven' s kroshechnymi obitatelyami. V odnom meste v listve vidnelos' mnozhestvo ramp i mostikov, vse eto napominalo fantasticheskogo razmera amerikanskie gorki, razmeshchennye sredi vetvej. Po dorozhkam etogo udivitel'nogo sooruzheniya iz dereva skol'zili na svoih kolesah mnogochislennye g'keki. Pipou staralas' proplyvat' mimo dereven' nezametno, no ej redko udavalos' izbegat' vnimaniya. Odnazhdy ee presledoval otryad voinov, oni ehali na spinah sushchestv, pohozhih na cherepah, strelyali kroshechnymi strelami i vykrikivali proklyatiya na strannom zhargone, kotoryj ona edva ponimala. V drugoj raz k nej ustremilsya roskoshno i yarko razodetyj voin-urs, on sletel s berega na letayushchem yashchere, kotoryj velikolepno razmahival kryl'yami i iz pasti kotorogo vyryvalis' kroshechnye, no pugayushchie yazyki plameni. Pipou toroplivo uplyla, i voin prodolzhal krichat' ej vsled, vyzyvaya "morskoe chudovishche" na bitvu. Kazalos', ona ochutilas' v mire, naselennom sushchestvami stol' zhe podozritel'nymi, skol' miniatyurnymi. Neskol'ko raz vstrechala shamanov i zhrecov, stoyashchih na beregu, zhestikuliruyushchih i ritmichno vykrikivayushchih chto-to. Oni prizyvali stai pchelopodobnyh nasekomyh, kotorye nachinali zhalit' Pipou, i ej prihodilos' poskorej uplyvat'. Pipou okonchatel'no upala duhom... i vskore priplyla v prostornyj bassejn, po kotoromu plavalo mnozhestvo malen'kih lodok pod yarko raskrashennymi parusami. K ee udivleniyu, na etot raz vladel'cy lodok pri vide ee nachinali krichat' udivlenno i radostno, bez straha ili gneva! S rastushchej nadezhdoj ona posledovala za ih priglasheniem k beregu, gde pod ukrepleniyami velikolepnogo malen'kogo zamka na derevyannyj prichal vyshla ej navstrechu celaya delegaciya. Predvoditel', chelovek v seroj odezhde i vysokoj zaostrennoj shapke, ulybalsya, delaya privetstvennye zhesty, i zagovoril na starinnom variante anglika: Mnogie zabyli skazaniya Pervyh. No my uznali tebya, blagorodnyj del'fin! My pomnim o tebe iz skazanij, peredavaemyh s nachala vremen. Kak udivitel'no, chto ty yavilsya k nam kak raz sejchas, kogda priblizhaetsya Vremya Peremen. Imenem Duhovnyh Predvoditelej my predlagaem tebe nashe gostepriimstvo i mnozhestvo slov vlasti! Pipou obdumyvala vse uvidennoe i uslyshannoe. Slova? CHto zh, slova mogut posluzhit' neplohim nachalom. Ej prishlos' neskol'ko raz vydut' vozduh, prezhde chem istratit' dostatochno nervnoj energii, chtoby poyavilas' vozmozhnost' zagovorit'. - Nu horosho. Ne mozhete li nachat' s togo, chtoby vo imya Ifni rasskazat' mne, chto zdes' proishodit? Dariteli chudes Vremya Peremen prishlo. Miram predstoit razojtis'. Galaktiki, nedavno svyazannye kratchajshimi putyami vremeni i prostranstva, skoro rasseyutsya. Drevnyaya civilizaciya - vklyuchaya vse planety, s kotoryh vy prishli, - perestanet sushchestvovat'. Bol'she ona ne budet gospodstvovat' v etoj chasti kosmosa. Izolirovannoe, eto zvezdnoe korolevstvo, sostoyashchee iz milliardov zvezd i ranee izvestnoe pod nazvaniem galaktika chetyre, skoro najdet svoyu novuyu sud'bu, nachnet novyj yarkij vek. Bylo predskazano, chto Dzhidzho dast semena velikolepnoj kul'tury, ne pohozhej ni na chto predshestvovavshee. SHest'... teper' uzhe sem' razumnyh ras, tajno prishedshih na etu planetu, vse beglecy. Oni tailis', podobno prestupnikam, na zapretnom beregu. I oni rascvetut tak, kak ne v silah pokazat' nikakoe samoe yarkoe voobrazhenie. Oni stanut osnovatelyami velikogo i udivitel'nogo. Predtechami zvezdnyh ras, kotorye naselyat etot plodorodnyj zvezdnyj vodovorot. No kakim budet eto obshchestvo? Prostoj kopiej shumnogo, nepreryvno prerekayushchegosya, yarostnogo konglomerata, sushchestvuyushchego v "civilizovannom" mire? Osnovannogo na tak nazyvaemyh naukah? Na fizike, kibernetike i biologii? My znaem, chto oderzhimost' etimi naukami vedet k bezduhovnosti. Kul'tura, lishennaya yumora, upravlyaemaya uproshchencami, kotorye obo vsem sudyat na osnovanii sootnosheniya cena/pribyl' i kotorye ne znayut istinnyh cennostej! Dolzhno byt' nechto gorazdo luchshee. Vspomni, kak smotryat na mir nedavno vozvyshennye razumnye rasy - smotryat s detskim udivleniem! CHto, esli mozhno navsegda uderzhat' eto vospriyatie? Dlya teh, kto vpervye ovladel rech'yu, ona sama po sebe velikolepna i obladaet moguchej siloj. Iskusstvo slov vklyuchaet v sebya vse, chto mozhet kogda-libo ponadobit'sya! Ne zabyvaya o prezhnih zhivotnyh obychayah, molodye rasy ispol'zuyut vnov' obretennuyu sposobnost' k samovyrazheniyu sposobami, kotorye ne dostupny starshim, bolee "mudrym" razumam. Osobenno horoshi v etom otnoshenii lyudi, kotorye proveli dolgie veka v odinochestve na izolirovannoj Zemle. U nih est' mnozhestvo nazvanij dlya etoj sistemy udivitel'nyh prichin i sledstvij, tradicij, kotorye voznikli vo mnozhestve zemnyh plemen. No pochti vse eti sistemy imeyut obshchie osobennosti: - predstavlenie, chto mir naselen duhami, zhivushchimi v kazhdom kamne, ruch'e ili dereve; - gotovnost' vosprinimat' vse sobytiya, dazhe sil'nye buri i peredvizheniya planet, kak imeyushchie lichnoe otnoshenie k nablyudatelyu; - ubezhdenie, chto na prirodu mogut vozdejstvovat' te, kto obladaet osobymi silami zreniya, golosa ili mozga, i ni sposobnosti vozvyshayut ih obladatelya nad prostymi smertnymi; - glubokaya vera v silu slov, s pomoshch'yu kotoryh mozhno upravlyat' mirom. "Magiya" - vot slovo, kotorym lyudi oboznachili takoj sposob vospriyatiya Vselennoj. My schitaem, chto eto luchshij sposob, kotoryj porozhdaet pramatichnost', priklyucheniya, yarkost' i romantiku. No magiya mozhet sushchestvovat' vo mnozhestve form. I po-prezhnemu idut spory ob otdel'nyh detalyah... Razlichnye vzglyady na iskushenie Vnachale Tkettu eto ob®yasnenie pokazalos' strannym i neponyatnym. Kakoe otnoshenie imeet ono k neobychnoj podvodnoj mashine, ch'i vnutrennosti zapolneny hrustal'nymi plodami, soderzhashchimi