- prosheptal Mera.
   - YA tozhe, - kivnul |l.
   - Snachala ya bylo podumal, chto umru na meste, tak ya ustal,  -  prodolzhal
Mera. - No potom otkrylos' vtoroe dyhanie. YA dazhe ne dumal, chto ono u menya
imeetsya.
   |l nichego ne otvetil.
   - Ili, mozhet, eto ty postaralsya?
   - Mozhet, - pozhal plechami |l.
   - YA i ne znal, chto ty eto umeesh', |lvin.
   - YA tozhe, - skazal |l, i eto byla chistejshej vody pravda.
   - Kogda mne na pal'cy opustilsya rezak, ya uzh reshil, chto vse, moi rabochie
den'ki sochteny.
   - Radujsya, chto nas ne poprobovali utopit'.
   - Opyat' ty i eta voda, - nahmurilsya Mera. - CHto zh, ya rad, chto ty sdelal
to, chto sdelal, |l. Hotya, dolzhen skazat', luchshe by ty ne podstavlyal  vozhdyu
podnozhku, kogda on zahotel poborot'sya so mnoj.
   - Pochemu? - udivilsya |l. - YA ne hotel, chtoby on pobil tebya...
   - Ty ne znal, |lvin, poetomu ne vini sebya. No boremsya  my  v  shutku,  a
vovse  ne  zatem,  chtoby  prichinit'  komu-nibud'  bol'.  |to  nechto  vrode
ispytaniya. Ispytaniya muzhestva, bystroty i prochego. Esli b on pobedil menya,
ya, srazhayas' chestno, sniskal by ego uvazhenie, esli b ya ego pobil v  chestnom
boyu,  to  opyat'-taki  zasluzhil  by  uvazhenie.  |to  Armor  mne  rasskazal.
Krasnokozhie postoyanno boryutsya drug s drugom.
   |lvin nemnogo porazmyslil nad skazannym.
   - Znachit, uroniv ego, ya postupil ploho?
   - Ne znayu. |to zavisit ot togo, kak oni ponyali proisshedshee. Mozhet byt',
oni reshat, chto eto Bog takim obrazom  iz®yavlyaet  svoyu  volyu,  prinyav  nashu
storonu.
   - Oni chto, veryat v Boga?
   - U nih ved' est' Prorok. Kak v Biblii. Vo vsyakom sluchae ya nadeyus', oni
ne sochtut menya trusom i obmanshchikom. Inache mne pridetsya hudo.
   - Togda ya skazhu im, chto eto sdelal ya, - vozrazil |l.
   - Ne smej, - zapretil Mera. - Nas spaslo imenno to, chto oni  ne  ponyali
tvoih prodelok s nozhami, tesakami i prochim. Esli b  oni  uznali,  chto  eto
sdelal ty, |l, oni by migom raskroili tebe golovu, a potom postupili by so
mnoj tak, kak im vzdumaetsya. Tebya spaslo tol'ko to, chto oni ne znali,  kto
vse eto tvorit.
   Zatem oni pogovorili o tom, kak mama i papa, dolzhno  byt',  bespokoyatsya
sejchas. Mama, navernoe, strashno zlitsya ili, naoborot,  slishkom  volnuetsya,
chtoby napustit'sya s rugan'yu na papu. Dazhe esli loshadi ne vernulis'  domoj,
navernyaka poiski mal'chikov uzhe nachalis', potomu  chto  oni  ne  priehali  k
uzhinu k Pichi, i te, konechno, srazu zabili trevogu.
   -  Tam  sejchas,  navernoe,  tol'ko  i  razgovorov,  chto   o   vojne   s
krasnokozhimi, - skazal Mera. - S Karfagena poslednee vremya ponaehalo mnogo
poselencev, a u nih massa prichin nenavidet' Takumse,  kotoryj  ugnal  ves'
ihnij skot.
   - No Takumse ved' nas spas, - ne ponyal |lvin.
   - Pohozhe na to. No zamet', on ne otvel nas domoj  i  dazhe  ne  sprosil,
otkuda my. I s chego eto on vdrug zabrel na tu polyanu, esli sam ne prinimal
uchastiya v pohishchenii? Net, |l,  ya  ponyatiya  ne  imeyu,  chto  proishodit,  no
Takumse nas ne spasal, ili zhe on  spas  nas,  rukovodstvuyas'  sobstvennymi
prichinami, poetomu ya ne osobenno doveryayu emu. Krome togo, mne neskol'ko ne
nravitsya sidet' posredi derevni krasnokozhih v chem mat' rodila.
   - Mne tozhe. A eshche ya goloden.
   Odnako proshlo sovsem nemnogo vremeni, kak Takumse snova ob®yavilsya vozle
plennikov. V rukah on derzhal  gorshok  s  kukuruznoj  kashej.  Zrelishche  bylo
prezabavnoe - vysokij krasnokozhij s manerami nastoyashchego korolya  vyshagivaet
s gorshkom kashi v rukah, kak obychnaya zhenshchina. Vprochem,  prismotrevshis',  |l
vdrug ponyal, chto dazhe obyknovennyj gorshok Takumse neset s carskoj graciej.
   On postavil kashu pered |lom i Meroj, zatem snyal dve vyshitye nabedrennye
povyazki, kotorye viseli u nego na shee.
   - Odevajtes', - prikazal on i vruchil kazhdomu iz brat'ev po povyazke.
   Ni odin iz yunoshej prezhde ne  nosil  nabedrennoj  povyazki,  poetomu  oni
bespomoshchno verteli kuski shkur v rukah. Takumse stoyal ryadom i zhdal, derzha v
rukah remni iz olen'ej kozhi, kotorye  dolzhny  byli  podderzhivat'  povyazki.
Nakonec Takumse posmeyalsya nad ih smushcheniem i podnyal |la na nogi. |lvina on
odel sam, i Mera, glyadya na nego, povyazal na svoi bedra  povyazku.  Konechno,
podobnaya odezhda ne sovsem prishlas' im po nravu, no eto  vsyako  luchshe,  chem
begat' golyshom.
   Zatem Takumse opustilsya na travu, postaviv ryadom gorshok, i pokazal, kak
sleduet est' kashu  -  opuskaesh'  ruku  v  gorshok,  zahvatyvaesh'  prigorshnyu
tyaguchej, zheleobraznoj massy i perepravlyaesh' v otkrytyj rot. Kasha okazalas'
nastol'ko bezvkusnoj, chto |lvinu zahotelos'  tut  zhe  vyplyunut'  ee.  Mera
ponyal ego namerenie i prikazal:
   - Esh'.
   |lvin bezropotno  povinovalsya  i,  proglotiv  pervuyu  porciyu,  vnezapno
oshchutil, chto zhivot umolyaet o dobavke. Trudnee vsego  bylo  zastavit'  gorlo
vzyat' na sebya rabotu po perepravke kashi v zheludok.
   Kogda  gorshok  vyskrebli  dosuha,  Takumse  otstavil  ego  v   storonu.
Neskol'ko sekund on molcha smotrel na Meru.
   - Kakim obrazom tebe udalos' zastavit' menya upast', blednolicyj trus? -
nakonec sprosil on.
   |l sobralsya bylo vse ob®yasnit', no Mera operedil ego:
   - YA ne trus, vozhd' Takumse, i, esli ty  soglasish'sya  borot'sya  so  mnoj
sejchas, vse budet chest' po chesti.
   - Teper' ty hochesh' unizit' menya v  glazah  zhenshchin  i  detej?  -  mrachno
ulybnulsya Takumse.
   - |to sdelal ya, - vstryal |lvin.
   Takumse medlenno povernul golovu, ulybka po-prezhnemu igrala u  nego  na
gubah, no byla uzhe ne stol' mrachnoj.
   - Ochen' malen'kij mal'chik, - skazal on. - Bespoleznoe ditya. Ty sposoben
razdvinut' zemlyu u menya pod nogami?
   - U menya  takoj  dar,  -  pozhal  plechami  |lvin.  -  YA  reshil,  chto  ty
sobiraesh'sya izbit' ego.
   - YA videl tesak, - prodolzhal Takumse.  -  Na  nem  sledy  pal'cev.  Vot
takie. - On provel v  vozduhe  izvilistuyu  chertu,  pokazyvaya,  kakoj  sled
ostavili pal'cy Mery na lezvii tesaka. - |to tozhe ty sdelal?
   - Nel'zya rubit' cheloveku pal'cy.
   Takumse gromko rashohotalsya.
   - Zamechatel'no! - voskliknul on i pridvinulsya  poblizhe.  -  Dar  belogo
cheloveka ostavlyaet za soboj shum, ochen' gromkij  shum.  No  ty  delaesh'  vse
ochen' tiho, i nikto ne vidit.
   |lvin ne ponyal, chto imeet v vidu Takumse.
   Molchanie prerval Mera.
   - Kak  ty  sobiraesh'sya  s  nami  dal'she  postupat',  vozhd'  Takumse?  -
nedrognuvshim golosom pointeresovalsya on.
   - Zavtra my snova pustimsya v put', - otvetil tot.
   - A pochemu by tebe ne otpustit' nas domoj? Po lesam  sejchas  brodit  po
men'shej mere sotnya sosedskih fermerov,  zlyh,  kak  osy.  Mogut  sluchit'sya
bol'shie nepriyatnosti, esli ty ne pozvolish' nam vernut'sya domoj.
   Takumse pokachal golovoj:
   - Moj brat hochet uvidet'sya s vami.
   Mera vzglyanul na |lvina, potom snova na Takumse.
   - Ty govorish' o Proroke?
   - O Tenskvatave, - kivnul Takumse.
   Na lice Mery otrazilos' neprikrytoe otvrashchenie:
   - On chetyre goda  stroil  svoj  gorod,  i  nikto  ne  prichinil  emu  ni
malejshego zla, chetyre goda blednolicye i krasnokozhie mirno uzhivalis'  drug
s drugom, i teper' Prorok vdrug zanyalsya pytkami i istyazaniyami...
   Takumse gromko hlopnul v ladoshi. Mera tut zhe primolk.
   - Vas shvatili choktavy! CHoktavy pytalis' ubit' vas!  Moi  lyudi  ubivayut
tol'ko togda, kogda zashchishchayut svoi zemli i sem'i ot belyh vorov i ubijc.  A
lyudi Tenskvatavy ne ubivayut voobshche.
   |lvin vpervye slyshal,  chto  mezhdu  lyud'mi  Takumse  i  pastvoj  Proroka
imeyutsya kakie-to razlichiya.
   - Togda kak ty uznal, gde my  nahodimsya?  -  podozritel'no  osvedomilsya
Mera. - Otkuda ty znal, gde nas iskat'?
   -  Tenskvatava  videl  vas,  -  otvetil  Takumse.  -  On  prikazal  mne
potoropit'sya, spasti vas iz ruk choktavov i privesti k Mizoganu.
   Mera, kotoryj byl znakom s kartami Armora luchshe, chem |lvin, srazu uznal
nazvanie.
   - |to bol'shoe ozero, tam eshche fort CHikago.
   - My ne pojdem v fort CHikago, - skazal Takumse. - My  pojdem  v  svyatoe
mesto.
   - V cerkov'? - udivilsya |lvin.
   Takumse lish' rassmeyalsya:
   - Vy, blednolicye, stroya svyatoe mesto, vozvodite steny, ostavlyaya  zemlyu
snaruzhi. Vash bog nichto i nigde, poetomu vy stroite cerkvi, vnutri  kotoryh
net nichego zhivogo, cerkvi, kotorye mogut stoyat' gde ugodno. Oni vse  ravno
nichto i nigde.
   - CHto zhe togda svyatoe mesto? - pointeresovalsya |lvin.
   - |to mesto, gde krasnokozhij govorit s zemlej i gde zemlya otvechaet emu.
- Takumse usmehnulsya. - A teper' spite. My vyjdem, eshche  solnce  ne  uspeet
vstat'.
   - Noch'yu, navernoe, budet holodno, - predpolozhil Mera.
   - ZHenshchiny prinesut vam odeyala. Voinam oni  ne  nuzhny.  Sejchas  leto.  -
Takumse sdelal paru shagov, kak by  uhodya,  no  potom  snova  povernulsya  k
|lvinu. - Viu-Moksiki bezhal  sledom  za  toboj,  blednolicyj  mal'chik.  On
videl, chto ty delal. Ne pytajsya vrat' Tenskvatave. On srazu razlichit  tvoyu
lozh'.
   I vozhd' ostavil ih.
   - CHto on hotel skazat'? - sprosil Mera.
   - Kaby ya znal,  -  pomotal  golovoj  |lvin.  -  No,  po-moemu,  u  menya
nepriyatnosti. Mne pridetsya govorit' pravdu, togda  kak  ya  sam  nichego  ne
ponimayu.
   Vskore prinesli odeyala. |l prizhalsya k svoemu starshemu bratu, skoree ishcha
podderzhki, nezheli tepla. On  i  Mera  eshche  nemnozhko  posheptalis',  pytayas'
razgadat' namereniya Takumse. Esli Takumse  ne  byl  zameshan  v  pohishchenii,
zachem zhe togda choktavy vyrezali na sedlah ego imya i imya  Proroka?  A  esli
choktavy namerevalis' obolgat' vozhdya, zachem Takumse vedet plennikov k ozeru
Mizogan, vmesto togo chtoby otpustit' ih s mirom  domoj?  Pohozhe,  gryadushchuyu
vojnu budet nelegko ostanovit'.
   V konce koncov brat'ya  zamolkli.  Ves'  den'  im  prishlos'  bezhat'  bez
ostanovki, a pered etim oni ubrali s dorogi ogromnoe derevo.  Skazalos'  i
volnenie, kotoroe oni  perezhili,  kogda  ponyali,  chto  choktavy  sobirayutsya
podvergnut' ih pytkam. Mera nachal tihon'ko pohrapyvat'.  Da  i  sam  |lvin
postepenno zasypal. Odnako stoilo emu smezhit' veki, kak on  snova  uslyshal
zelenuyu muzyku, uslyshal ili uvidel - v obshchem, kakim-to obrazom ponyal,  chto
ona vernulas'. No prislushat'sya k nej on ne uspel - drema unesla  ego.  Son
ego byl krepkim i mirnym. Legkij prohladnyj veterok, duyushchij s reki, odeyalo
i teplo tela  brata,  sogrevayushchie  |lvina,  nochnye  kriki  zhivotnyh,  plach
progolodavshegosya mladenca iz stoyashchej nepodaleku hizhiny  -  vse  eti  zvuki
byli chast'yu zelenoj muzyki, struivshejsya u nego v golove.



        8. PRIHVOSTENX KRASNOKOZHIH

   Tridcat' belyh poselencev sobralis' na polyanke. Na ih licah  otrazhalas'
mrachnaya yarost',  ih  nogi  ustalo  nyli  posle  dolgogo  pohoda  po  lesu.
Prosledit' sled okazalos' neslozhno, no vetvi slovno  special'no  ceplyalis'
za odezhdu, a korni stavili  podnozhki  -  les  ne  znal  zhalosti  k  belomu
cheloveku. Okolo chasa poteryali, kogda sled privel k ruch'yu: prishlos' snachala
idti vverh, a potom vniz po techeniyu, chtoby najti  mesto,  gde  krasnokozhie
vyshli iz vody. Staryj |lvin Miller chut' s uma ne soshel, kogda uvidel,  chto
ego synovej zaveli v vodu, -  Kal'mu,  ego  synu,  prishlos'  minut  desyat'
uspokaivat' otca, prezhde chem tot prishel v sebya.  Miller  kak  obezumel  ot
straha.
   - Ne nado bylo ego otsylat', ne sledovalo ego otpuskat',  -  beskonechno
tverdil on.
   - |to zhe moglo proizojti s kem ugodno, -  uveshcheval  Kal'm.  -  Ne  vini
sebya, my najdem ih, vidish', oni eshche idut.
   On vsyacheski uspokaival otca,  i  postepenno  k  |lu  Milleru  vernulos'
samoobladanie. Pogovarivali, chto Kal'm vladel darom uspokaivat' lyudej, chto
mat' dala emu imya v chest' ego umeniya.
   I vot oni vyshli na polyanu, gde obnaruzhili, chto sled rashoditsya v raznye
storony i vskore voobshche  propadaet.  V  severo-zapadnom  konce  polyany,  v
kustah, obnaruzhili porvannoe nizhnee bel'e mal'chikov.  Nikto  ne  osmelilsya
prodemonstrirovat' nahodku  |lu  Milleru,  poetomu  lohmot'ya  byli  bystro
spryatany, prezhde chem popalis' emu na glaza.
   - Vse, dal'she iskat' bespolezno, - skazal Armor. - Zdes' sled mal'chikov
obryvaetsya, no eto eshche  nichego  ne  znachit,  mister  Miller,  tak  chto  ne
perezhivajte.
   Armor stal nazyvat' svoego testya "mister Miller" s teh samyh  por,  kak
tot vyshvyrnul ego iz doma licom v sneg, kogda Armor  prishel  skazat',  chto
|l-mladshij umiraet tol'ko potomu,  chto  sem'ya  sovershaet  greh,  ispol'zuya
razlichnye zaklinaniya i oberegi. Ne budesh' zhe zvat' cheloveka "papoj", posle
togo kak on spustil tebya s kryl'ca.
   - Oni, navernoe, vzvalili mal'chikov na plechi ili stali stupat' za  nimi
shag v shag, stiraya sledy. A vse my  znaem,  chto  krasnokozhij,  reshivshij  ne
ostavlyat' sledov, nikogda ih ne ostavit.
   - My vse znaem o krasnokozhih, - otvetil |l Miller.  -  Znaem,  chto  oni
tvoryat s malen'kimi mal'chikami, kogda...
   - Poka chto oni vsego lish' pytalis' napugat' nas, - vozrazil Armor.
   - I u nih eto poluchilos', - zametil odin iz shvedov. - Naprimer, ya i moya
sem'ya do smerti perepugalis'.
   - Krome togo, vsem izvestno, chto  Armor  Uiver  -  prihvosten'  u  etih
dikarej.
   Armor oglyanul po storonam, pytayas' razglyadet', kto eto skazal.
   - Esli pod "prihvostnem" vy podrazumevaete, chto  ya  schitayu  krasnokozhih
ravnymi belomu cheloveku, to vy pravy.  No  eto  ne  znachit,  chto  ya  lyublyu
krasnokozhih bol'she, chem belyh. I  tot,  kto  osmelitsya  utverzhdat'  takoe,
puskaj naberetsya muzhestva, vyjdet i povtorit eto mne v lico, chtoby  ya  kak
sleduet povozil ego mordoj ob derevo.
   - Net nuzhdy sporit', - s trudom perevodya dyhanie,  vstupil  v  razgovor
prepodobnyj Trouer. Trouer ne osobo privyk begat' po lesam, poetomu nagnal
ostal'nyh tol'ko sejchas. - Gospod' Bog lyubit vseh svoih detej, ravno kak i
yazychnikov. Armor -  dobryj  hristianin.  Tak  chto,  esli  delo  dojdet  do
srazheniya mezh  hristianami  i  yazychnikami,  Armor  bez  malejshih  kolebanij
vystupit na storone pravednikov.
   Tolpa, soglashayas', zavorchala. Ved' Armora lyubili vse: mnogim poselencam
on odolzhil deneg ili predostavil kredit v  svoej  lavke,  krome  togo,  on
nikogda ne toropil s vyplatami.  Esli  by  ne  Armor,  to  pervye  gody  v
Vobbskoj doline stali by dlya mnogih fermerov poslednimi. No kak by ni byli
oni emu blagodarny, muzhchiny vse zhe ne zabyli, chto  on  pochti  ne  provodit
raznicy mezhdu krasnokozhim i belym  chelovekom,  a  v  nyneshnie  bespokojnye
vremena eto vyglyadelo neskol'ko podozritel'no.
   - Ladno, delo idet k bol'shoj drake, - skazal kto-to iz muzhchin. -  Zachem
vyslezhivat' etih krasnokozhih? Ih imena vyrezany na sedlah, my i tak znaem,
kto eto sdelal.
   - Podozhdite, podozhdite nemnozhko! - zakrichal Armor. -  Vy  hot'  mozgami
poshevelite! Za to vremya, poka Grad Proroka  stroilsya  na  beregu  Vobbskoj
reki, pryamo naprotiv Cerkvi Vigora, hot'  odin  krasnokozhij  ukral  u  vas
chto-nibud'?  Hot'  odnogo  rebenka  obidel?  Hotya  by  odnu  svin'yu  uvel?
CHto-nibud' plohoe vam eti krasnokozhie sdelali?
   - A ty schitaesh', oni horosho postupili, pohitiv rebyatishek |la Millera? -
otvetil kto-to.
   - YA govoryu o krasnokozhih, zhivushchih  v  Grade  Proroka!  Vy  znaete,  oni
nikogda i nikomu ne prichinyali vreda, vy _znaete_  eto!  I  znaete  pochemu.
Potomu chto Prorok uchit ih zhit' v mire, derzhat'sya sobstvennoj  zemli  i  ne
vredit' belomu cheloveku.
   - No Takumse dumaet inache!
   - Horosho, no dazhe esli b oni zamyslili protiv nas  chto-nibud'  uzhasnoe,
chto imenno - ya i predpolagat' ne hochu, neuzheli vy dumaete, chto  Takumse  i
Tenskvatava  takie  duraki,  chtoby   ostavlyat'   svoi   imena   na   meste
prestupleniya?!
   - Oni gordyatsya ubijstvami blednolicyh!
   - Bud' krasnokozhij umnym, stal by belym!
   - Vot vidite, prav ya byl, on tochno ih prihvosten'!
   Armor znal etih lyudej i znal, chto bol'shinstvo iz nih po-prezhnemu  stoyat
na ego storone. Dazhe nedrugi ne  osmelyatsya  v  otkrytuyu  vystupit'  protiv
nego, poka vsya gruppa ne  pridet  k  edinomu  resheniyu.  Pust'  ih,  puskaj
obzyvayutsya, v strahe i yarosti chelovek mozhet nagovorit' mnogo takogo, o chem
pozdnee pozhaleet. Poka oni zhdut. Poka ne  reshayut  vvyazyvat'sya  v  vojnu  s
krasnokozhimi.
   Po mneniyu Armora, ot etogo pohishcheniya  ochen'  durno  pahlo.  Slishkom  uzh
legko vse ob®yasnyalos', nachinaya s loshadej, kotorye byli special'no  poslany
domoj s vyrezannymi na sedlah imenami. Tak krasnokozhie ne postupayut,  dazhe
samye plohie, kotorye ub'yut lyubogo belogo ne morgnuv i glazom.  Armor  byl
dostatochno  naslyshan  o  krasnokozhih,  poetomu  znal,  chto   pytkami   oni
predostavlyayut cheloveku  shans  prodemonstrirovat'  svoe  muzhestvo.  Oni  ne
ispol'zuyut pytki,  chtoby  navesti  na  lyudej  strah.  (Vo  vsyakom  sluchae,
bol'shinstvo krasnokozhih tak ne postupaet, hotya pro plemya irrakva,  kotoroe
priobshchilos' k civilizacii, hodyat vsyakie sluhi.) Kto by ni pohitil  synovej
mel'nika, dejstvoval pohititel' nesvojstvenno krasnokozhemu. Armor pochti ne
somnevalsya, chto eto pohishchenie bylo podstroeno. Francuzy v Detrojte  mnogie
gody  pytalis'  razvyazat'  vojnu  mezhdu   krasnokozhimi   i   amerikanskimi
poselencami - eto mogli byt' oni. A mog  byt'  Bill  Garrison.  Da,  takoe
kovarstvo dostojno etogo cheloveka, pletushchego svoi pauch'i seti v  forte  na
Gajo. Armor reshil, chto skoree  vsego  eto  on  i  est'.  On,  konechno,  ne
osmelilsya vyskazat' svoi mysli vsluh,  potomu  chto  lyudi  skazhut,  chto  on
prosto zaviduet Billu Garrisonu. I pravda, on dejstvitel'no zavidoval.  No
vmeste s tem znal, chto Garrison - plohoj chelovek i pojdet na vse, lish'  by
dobit'sya svoej celi. On  vpolne  sposoben  podkupit'  neskol'kih  dikarej,
chtoby te ubili parochku rebyatishek nepodaleku ot Grada Proroka. Ved'  imenno
Tenskvatava  uvel  krasnokozhih  iz  vladenij  Garrisona  i   zastavil   ih
otkazat'sya ot viski. A Takumse prognal ottuda bol'shuyu  polovinu  fermerov.
Skoree vsego za etim pohishcheniem stoit Garrison, a ne francuzy.
   No on ne mog podelit'sya s lyud'mi svoimi razmyshleniyami,  potomu  chto  ne
bylo dokazatel'stv. On mog lish' sderzhivat' poselencev, poka ne obnaruzhitsya
chto-nibud' povesomee ego slov.
   Vprochem, dogadku mozhno bylo proverit' pryamo sejchas. S  soboj  v  pogonyu
zahvatili starogo Taka Nyuhacha. Starik pyhtel,  no  ne  otstaval,  proyavlyaya
nastoyashchee muzhestvo, ved' ego legkie pri kazhdom vzdohe treshchali, kak detskaya
pogremushka. Tak Nyuhach obladal darom. Konechno, polagat'sya  na  ego  dar  ne
stoilo, no inogda on ochen' pomogal. Emu  nuzhno  bylo  vsego  lish'  zakryt'
glaza i kak by zaglyanut' v proshloe. YAvlyalas' vsego para-drugaya videnij, ne
bol'she. Neskol'ko lic. Naprimer, Tak Nyuhach ochen' posobil vsem, kogda pogib
YAn de Vri. Mestnye zhiteli dolgo lomali golovu, to  li  ego  ubili,  to  li
fermer sam pokonchil s soboj,  poka  ne  dogadalis'  pozvat'  Taka.  Zakryv
glaza, Nyuhach uvidel, chto proizoshlo v  dejstvitel'nosti.  Okazalos',  ruzh'e
samo, po tragicheskoj sluchajnosti, vystrelilo v  lico  poselencu,  tak  chto
telo mozhno bylo bez opaski horonit' na cerkovnom kladbishche i  neobhodimost'
gonyat'sya za ubijcami otpala.
   Poetomu sushchestvovala prizrachnaya nadezhda, chto Tak raz®yasnit sobravshimsya,
chto imenno proizoshlo na polyanke.  Nyuhach  prognal  vseh  v  les,  chtoby  ne
meshali, zatem medlennymi shagami, zakryv glaza, oboshel polyanu.
   - Zrya vy rugalis' zdes', -  skazal  on  nakonec.  -  Teper'  mne  snova
prihoditsya smotret', kak vy laetes'.
   Razdalis'  robkie  smeshki.  Da,  ran'she  nado   bylo   dumat'.   Svoimi
razgovorami oni potrevozhili sohranivshiesya zdes'  vospominaniya.  Nado  bylo
snachala puskat' Taka.
   - Voobshche, ploho delo. YA vizhu lica kakih-to krasnokozhih. Nozh, nozhi rezhut
ch'yu-to kozhu. Vot sverknul tesak.
   |l Miller zastonal.
   - Zdes' stol'ko vsego proizoshlo, nikak ne razobrat'sya, - prodolzhal Tak.
- Ploho vidno. Net. Net, vizhu - muzhchinu.  Krasnokozhego.  Mne  znakomo  ego
lico, ya videl ego - on stoyal vot zdes'. YA znayu ego.
   - Kto eto? - sprosil Armor.
   Hotya mozhno bylo ne sprashivat', kakoj-to nepriyatnyj holodok probezhal  po
ego spine.
   - Takumse, - otvetil Tak. Otkryv glaza, on, kak by isprashivaya proshcheniya,
posmotrel na Armora. - Armor, ya b i  sam  nikogda  ne  poveril  v  eto,  -
proiznes on. - YA vsegda schital Takumse samym otvazhnym  chelovekom  iz  teh,
kogo ya znayu. No on byl zdes'. YA videl, kak on  stoyal  von  tam  i  otdaval
prikazy. Vot, vot zdes' on stoyal. YA razglyadel ego potomu, chto bol'she nikto
ne stoyal na odnom meste tak dolgo. I on byl raz®yaren. Zdes' nikakoj oshibki
byt' ne mozhet.
   Armor poveril emu. Vse poverili, potomu chto  znali  -  Tak  nikogda  ne
vret, i esli on skazal, chto uveren  v  svoih  slovah,  znachit,  on  v  nih
uveren. No dolzhna zhe byt' kakaya-to prichina...
   - A mozhet, on spasal mal'chikov, ty ob etom podumal? Mozhet, on  poyavilsya
kak raz vovremya, chtoby ostanovit' shajku dikih krasnokozhih ot...
   - Prihvosten'! - zaoral kto-to.
   - Vy znaete Takumse! On ne trus,  a  pohitit'  mal'chishek  mozhet  tol'ko
trus, vy zhe znaete etogo cheloveka!
   - Nikto ne mozhet znat' krasnokozhego.
   - Takumse ne pohishchal ih! - nastaival Armor. - YA eto tochno znayu.
   Vnezapno vse zamolkli, potomu chto vpered probilsya |l Miller. Podojdya  k
svoemu zyatyu, |l Miller smeril ego goryashchim vzglyadom,  lico  ego  napominalo
ad, nastol'ko on byl zol.
   - Ty nichego ne znaesh', Armor Uiver.  Ty  poslednyaya  dryan',  bespoleznaya
nakip' na kotle s supom. Snachala ty zhenilsya na moej docheri i  zapretil  ej
tvorit' oberegi, potomu chto, po-tvoemu, eto deyaniya d'yavola. Zatem ty nachal
yakshat'sya s brodyashchimi vokrug krasnokozhimi. A kogda  my  zadumali  postavit'
chastokol vokrug goroda,  ty  skazal:  net,  ne  nado  prevrashchat'  gorod  v
krepost', inache u francuzov poyavitsya predlog napast' i szhech' nas. Net,  my
luchshe _podruzhimsya_ s krasnokozhimi, togda  oni  ne  tronut  nas,  my  budem
_torgovat'_ s krasnokozhimi. Posmotri, k chemu eto privelo! Vzglyani, chto  ty
natvoril! I my prodolzhaem vyslushivat' tvoi  rechi!  YA  ne  schitayu,  chto  ty
prodalsya dikaryam, Armor, ya  schitayu,  chto  ty  prosto  samyj  tupoj  idiot,
kotoryj kogda-libo perepravlyalsya cherez Gajo po puti na zapad. I tupee tebya
tol'ko my, potomu chto prodolzhaem slushat' tvoi pobasenki!
   Zatem |l Miller povernulsya k ostal'nym  muzhchinam,  kotorye  vzirali  na
nego  s  takim  trepetom  na  licah,  slovno  vpervye  v  zhizni  licezreli
korolevskoe velichie.
   - Desyat' let my sledovali sovetam Armora. S menya hvatit. Odnogo syna  u
menya otnyal Hatrak na puti syuda, v ego chest' nazvan nash  gorod.  Segodnya  ya
lishilsya eshche dvoih synovej. U menya ostalos' vsego pyatero, no klyanus', ya sam
vlozhu im v ruki ruzh'ya i povedu  na  Grad  Proroka,  chtoby  otpravit'  etih
proklyatyh krasnokozhih pryamikom v ad! I pust' my vse pogibnem, no ya ispolnyu
eto! Slyshite menya?
   Ego uslyshali, ego nevozmozhno bylo ne uslyshat'. Zazvuchali  odobritel'nye
kriki. Imenno v takom slove oni sejchas nuzhdalis', v slove nenavisti, gneva
i mesti, i nikto ne smog by vyrazit' eti chuvstva  luchshe,  chem  |l  Miller,
kotoryj vsegda slyl mirnym chelovekom i nikogda  ne  vstupal  ni  s  kem  v
spory. To, chto on yavlyalsya otcom pohishchennyh yunoshej,  pridavalo  ego  slovam
dopolnitel'nuyu silu.
   - Naskol'ko ya vizhu, - prodolzhal |l Miller,  -  Bill  Garrison  okazalsya
prav. Krasnokozhemu i blednolicemu ne uzhit'sya na odnoj zemle. I vot chto eshche
ya vam skazhu. YA ne uedu. YA prolil zdes' slishkom mnogo krovi, chtoby svernut'
veshchichki i sbezhat'. YA ostayus' - libo na etoj zemle, libo pod nej.
   - I my tozhe, - vtorili emu muzhchiny. - Pravdu govorish',  |l  Miller.  My
tozhe ostaemsya.
   - Blagodarya Armoru my tak i ne postroili  krepost',  a  blizhajshij  fort
armii Soedinennyh SHtatov - eto Karfagen-Siti. Vstupiv  v  boj  sejchas,  my
lishimsya vsego, poteryaem blizkih i  rodnyh.  Poetomu  my  budem  sderzhivat'
krasnokozhih, naskol'ko eto  v  nashih  silah,  a  tem  vremenem  kto-nibud'
privedet pomoshch'. Poshlem dyuzhinu chelovek v Karfagen-Siti  i  poprosim  Billa
Garrisona prislat' nam armiyu. Mozhet, on dazhe privezet odnu iz svoih pushek,
esli smozhet. Moi mal'chiki pogibli, tysyacha zhiznej krasnokozhih za kazhdogo! I
etogo mne budet malo, chtoby poschitat'sya za ih krov'!


   Sleduyushchim zhe utrom dyuzhina vsadnikov vyehala na yug. Poslanniki uezzhali s
obshchinnyh lugov, povozok na kotoryh vse pribavlyalos' i pribavlyalos' po mere
togo, kak vse bol'she semej s otdalennyh ferm priezzhali v gorod k druz'yam i
rodstvennikam. Odnako |la Millera tam ne bylo. Vchera ego  rech'  privela  v
dvizhenie kolesa mesti, no vozhdem on stanovit'sya ne sobiralsya. On ne zhazhdal
vlasti. On prosto hotel vernut' svoih synovej.
   Zajdya v cerkov', Armor v otchayanii ruhnul na perednyuyu skam'yu.
   - My dopuskaem uzhasnuyu oshibku, - povedal on prepodobnomu Troueru.
   - Kakovuyu obychno dopuskayut lyudi, reshiv dejstvovat', ne  posovetovavshis'
s Gospodom, - kivnul Trouer.
   - Takumse zdes' ni pri chem. YA tochno znayu. I Prorok tozhe.
   - Krome togo, nikakoj on ne Prorok, vo vsyakom  sluchae  Gospod'  ego  ne
napravlyaet, - podtverdil Trouer.
   - I on ne ubijca, - hmuro promolvil  Armor.  -  Mozhet,  Tak  byl  prav,
mozhet, kakim-to obrazom Takumse zameshan v  etom  dele.  No  ya  znayu  odno:
Takumse - ne ubijca. Vo vremya vojny generala Uejna, kogda Takumse byl  eshche
yunoshej, krasnokozhie  kak-to  zamyslili  podzhech'  hizhinu,  gde  soderzhalis'
plennye  blednolicye.  V  te  dni  sozhzhenie  plennyh  bylo  ne  redkost'yu.
Po-moemu, eto byli chippiva, esli ya  ne  oshibayus'.  No  na  ih  puti  vstal
Takumse, odin-edinstvennyj shoni, i on zastavil ih ostanovit'sya. "My hotim,
chtoby belyj chelovek uvazhal nas, chtoby obrashchalsya s nami  kak  s  naciej,  -
skazal on. - Vryad li belyj chelovek proniknetsya k nam uvazheniem, esli my  i
dal'she budem tvorit' zverstva! My dolzhny  stat'  civilizovannymi.  Nikakih
bol'she skal'pov, nikakih pytok, nikakih kostrov, nikakih ubijstv plennyh".
Vot chto on im skazal. I eti slova on ne ustaet povtoryat'. Da, on ubivaet v
bitve, no v svoih nabegah na  yuzhnyh  poselencev  on  ne  ubil  ni  edinogo
cheloveka. Ni edinogo, ponimaete?! Esli Takumse dejstvitel'no zahvatil etih
mal'chishek, u nego oni v bezopasnosti, kak doma v maminoj postel'ke.
   Trouer vzdohnul.
   - CHto zh, vy luchshe znakomy s krasnokozhimi, chem ya.
   - YA znayu ih luchshe, chem kto-libo. - Armor gor'ko rashohotalsya. - Poetomu
menya zovut prihvostnem i ne slushayut ni edinogo  moego  slova.  Teper'  oni
reshili pozvat' na pomoshch' etogo torgovca viski, car'ka Karfagen-Siti, chtoby
on prishel syuda i razobralsya. I on stanet  geroem.  Ego  vyberut  nastoyashchim
gubernatorom.  Da  ego   prezidentom   sdelayut,   esli   Vobbskaya   dolina
kogda-nibud' vstupit v SSHA.
   - YA ne znakom s etim Garrisonom. Mozhet, on vovse ne takoj d'yavol, kakim
vy ego risuete.
   Armor rassmeyalsya:
   - Inogda,  prepodobnyj,  mne  kazhetsya,  chto  vy  doverchivy,  kak  malyj
rebenok.
   - |togo i dobivaetsya ot nas Gospod'.  Armor,  uspokojtes'.  Gospod'  ne
ostavit nas, vse sleduet ego vole.
   Armor zakryl lico ladonyami.
   - Nadeyus', prepodobnyj, tol'ko na eto i nadeyus'.  No  ya  ne  perestavaya
dumayu o Mere, kotoryj byl ochen' horoshim chelovekom, luchshe i najti nel'zya, i
ob |lvine, tom milom mal'chike. Podumat' tol'ko, otec tak o nem  zabotilsya,
stol'ko v nego vlozhil i...
   Lico Trouera rezko pomrachnelo.
   - |lvin-mladshij, - probormotal on. - Kto by mog podumat',  chto  Gospod'
yavit svoyu volyu cherez yazychnikov?
   - O chem vy govorite? - udivilsya Armor.
   - Ni o chem,  Armor,  ni  o  chem.  Prosto  hochu  skazat',  chto  vo  vsem
prisutstvuet ruka Gospodnya, absolyutno vo vsem.
   V dome Millerov, chto nahodilsya za holmom, |l sidel za  stolom  i  hmuro
tykal lozhkoj v  tarelku.  Vchera  vecherom  on  ne  uspel  pouzhinat',  a  za
zavtrakom kusok v gorlo ne polez. Vera vzyala  u  nego  misku,  otnesla  na
kuhnyu i vernulas'. Vstav szadi, ona prinyalas' rastirat' muzhu plechi. Ona ni
razu ne skazala: "Ved' ya zh tebe govorila ne otsylat' ih".  Ee  prorochestvo
viselo mezhdu nimi podobno mechu, i oni ne osmelilis' dotragivat'sya drug  do
druga, opasayas' porezat'sya.
   Molchanie prervalos', kogda k komnatu voshel Ned s  vintovkoj  na  pleche.
Postaviv ruzh'e  u  dveri,  on  vzyal  stul,  osedlal  ego  i  posmotrel  na
roditelej.
   - Oni uehali. Na yug, za armiej.
   K ego udivleniyu, otec lish' eshche nizhe opustil  golovu,  upershis'  lbom  v
lezhashchie na stole ruki.
   Mat' s trevogoj vzglyanula na svoego syna.
   - Kogda eto ty uspel nauchit'sya obrashchat'sya s etoj shtukoj?
   - My s Netom praktikovalis', - otvetil tot.
   - I ty sobiraesh'sya strelyat' iz etogo ruzh'ya v krasnokozhih?
   Ned byl udivlen otvrashcheniem, prozvuchavshim v ee golose.
   - Nu da, - kivnul on.
   - A kogda vse krasnokozhie umrut, vy stashchite ih tela v  kuchu,  i  vdrug,
otkuda ni voz'mis', iz ee serediny vyprygnut Mera s |lvinom i vernutsya  ko
mne domoj, da?
   Ned pokachal golovoj.
   - Proshloj noch'yu kakoj-to krasnokozhij vernulsya k svoej  sem'e,  gordyas',
chto ubil synovej blednolicyh. - Ee golos perehvatilo,  no  ona  vse  ravno
prodolzhala, potomu chto Vera Miller vsegda dogovarivala do  konca  to,  chto
namerevalas' skazat': - Mozhet byt', ego zhena ili  mama  pohlopali  ego  po
plechu, pocelovali v shchechku i podali emu uzhin. No ne daj  Bog,  ty  posmeesh'
vojti v etu dver' i pohvastat'sya tem, chto ubil krasnokozhego. Potomu chto ot
menya ty edy ne poluchish', kak ne dozhdesh'sya poceluev i pooshchrenij. YA ni slova
tebe ne skazhu, u tebya ne budet doma i ne budet mamy, slyshish' menya?
   On slyshal, no to, chto on uslyshal, emu krajne ne ponravilos'. On  vstal,
podoshel k dveri i vzyal vintovku.
   - Ty mozhesh' dumat' chto hochesh', mama, - skazal on, - no eto vojna,  i  ya
dejstvitel'no namerevayus' ubivat' krasnokozhih.  YA  vernus'  domoj  i  budu
gordit'sya tem, chto sovershil. I esli ty posle etogo  otkazhesh'sya  byt'  moej
mater'yu, to tebe  luchshe  pryamo  sejchas  zabyt',  chto  ya  tvoj  syn,  a  ne
dozhidat'sya moego vozvrashcheniya. - On otkryl dver', no, prezhde  chem  hlopnut'
eyu, neskol'ko pomedlil. - Vyshe nos, mam. Mozhet, ya voobshche ne vernus'.
   On ni razu v zhizni  ne  razgovarival  podobnym  obrazom  s  sobstvennoj
mater'yu i ne schital, chto sejchas postupil  pravil'no.  Prosto-naprosto  ona
lishilas' uma, ona ne ponimala, chto nachalas' vojna, chto krasnokozhie otkryli
sezon ohoty na blednolicyh i chto vybora ne ostaetsya.
   Prodolzhaya dumat' o roditelyah, on vskochil na loshad' i napravilsya k  domu
Devida. Bol'she vsego Neda sejchas bespokoilo  to,  chto  papa  plakal.  Ned,
konechno, ne mog nichego utverzhdat', no emu pokazalos', chto otec plakal. CHto
sluchilos'? Vchera papa tak goryacho vystupal protiv  krasnokozhih,  a  sejchas,
kogda mama  osudila  vojnu,  vsego  lish'  molcha  razrydalsya.  Mozhet  byt',
stareet, vot i stal takim? Vo vsyakom sluchae Nedu do etogo ne bylo nikakogo
dela. Mozhet, papa i mama ne hotyat ubivat' pohititelej sobstvennyh synovej,
no Ned tochno znal, kak postupit' s temi, kto ubil ego brat'ev. Ih krov'  -
eto ego krov', i tot, kto posmel prolit' ee,  lishitsya  sobstvennoj  krovi.
Rasplatitsya gallonom za kazhduyu prolituyu kaplyu.



        9. OZERO MIZOGAN

   Za vsyu svoyu zhizn' |lvin ne  videl  stol'ko  vody  srazu.  On  stoyal  na
vershine nevysokoj dyuny i izumlenno glyadel na ozero.  Mera  vysilsya  ryadom,
ruka ego pokoilas' na pleche |la.
   - Papa skazal, chtoby ya derzhal tebya podal'she ot vody, - vzdohnul Mera, -
i ty posmotri, kuda tebya priveli.
   S ozera dul zharkij, sil'nyj veter,  ego  poryvy  podhvatyvali  s  zemli
peschinki, strelyaya imi, slovno kroshechnymi strelami.
   - Tebya priveli vmeste so mnoj, - vozrazil |l.
   - Pohozhe, vskore nachnetsya burya.
   V yugo-zapadnoj chasti neba sobiralis' chernye,  urodlivye  oblaka.  Odnoj
grozoj zdes' delo ne obojdetsya. Lik oblakov prorezala krivaya cherta molnii.
Vskore doneslis' raskaty dalekogo, priglushennogo rasstoyaniem groma.  Glyadya
na nebo, |lvin vdrug pochuvstvoval, chto zrenie ego vnezapno obostrilos'. On
nachal  videt'  gorazdo  luchshe,  chem  prezhde,   on   razlichal   klubyashchiesya,
razryvaemye vetrom kipy oblakov,  chuvstvoval  zhar  i  holod  tuch,  ledyanoj
vozduh, opuskayushchijsya na zemlyu, i zharkij par, stremyashchijsya vvys'.  Gromadnyj
krug neba burlil i klokotal.
   - Tornado, - skazal |l. - Burya neset tornado.
   - YA nichego ne vizhu, - udivilsya Mera.
   - Priblizhaetsya smerch. Posmotri  von  tuda,  vidish',  kak  zakruchivaetsya
vozduh?
   - YA veryu, |l. No zdes' negde spryatat'sya.
   - |ti lyudi... - obernulsya |lvin. - Esli smerch zastanet nas zdes'...
   - S kakih eto por ty  nachal  predskazyvat'  pogodu?  -  pointeresovalsya
Mera. - Ran'she ty etogo ne delal.
   |l ne znal, chto otvetit' bratu. On ne pripominal,  chtoby  nadvigayushchayasya
burya otzyvalas' vnutri nego podobnym  obrazom.  Ona  pohodila  na  zelenuyu
muzyku, kotoruyu on slyshal vchera, - s teh por kak ego plenili  krasnokozhie,
proizoshlo mnogo strannogo. No  nel'zya  tratit'  vremya  na  poiski  otveta,
otkuda on uznal o tornado, - on znal, i etogo dostatochno.
   - YA dolzhen predupredit' ih.
   |lvin povernulsya i stremitel'no brosilsya vniz po sklonu dyuny.  On  dazhe
ne bezhal, a prygal - pryzhok, noga kasaetsya zemli, ottalkivaetsya,  i  snova
sleduet pryzhok. On nikogda ne begal tak bystro. Opomnivshis', Mera  kinulsya
sledom, kricha:
   - Nam zhe skazali stoyat' zdes', poka ne...
   Veter podhvatil i unes ego slova. U podnozhiya dyuny besnovalis' peschinki:
veter  snimal  s  dyun  celye  sloi  peska,  brosal  v  raznye  storony  i,
naigravshis', otpuskal. |lu  prishlos'  zakryt'  glaza,  zaslonit'sya  rukoj,
otvernut'sya, chtoby pesok ne oslepil ego. On napravilsya  k  bol'shoj  gruppe
krasnokozhih, sobravshihsya u kromki ozera.
   Takumse najti bylo netrudno, no vovse ne potomu, chto on vydelyalsya svoim
ogromnym rostom. Prosto ostal'nye krasnokozhie ne osmelivalis' priblizit'sya
k nemu, i on gordo vozvyshalsya posredi tolpy, slovno  korol'.  |l  podbezhal
pryamo k nemu.
   - Tornado idet! - zakrichal on. - Burya neset smerch!
   Takumse, otkinuv golovu, rashohotalsya, no veter  byl  nastol'ko  silen,
chto |l ne uslyshal ego. Zatem Takumse protyanul nad golovoj  |lvina  ruku  i
kosnulsya plecha stoyashchego ryadom krasnokozhego.
   - Vot etot mal'chishka! - kriknul Takumse.
   |l perevel vzglyad na  cheloveka,  k  kotoromu  obrashchalsya  Takumse.  |tot
krasnokozhij, v otlichie ot Takumse, niskol'ko  ne  pohodil  na  korolya.  On
nemnozhko sutulilsya, i odin glaz na ego lice otsutstvoval, veko  prikryvalo
pustotu. Odnako telo ego bylo podtyanuto,  ruki  pokryvali  tugie  uzly  ne
muskulov, no suhozhilij, kostlyavye nogi  tverdo  stoyali  na  zemle.  Podnyav
golovu, |lvin s pervogo vzglyada uznal krasnokozhego. Oshibki byt' ne moglo.
   Veter na neskol'ko mgnovenij zatih.
   - Siyayushchij CHelovek, - vydohnul |lvin.
   -  Mal'chik   -   povelitel'   tarakanov,   -   promolvil   Tenskvatava,
Lolla-Vossiki, Prorok.
   - Tak ty nastoyashchij, - neveryashche proiznes |lvin.
   Znachit, eto byl ne son,  ne  videnie.  U  podnozhiya  ego  krovati  stoyal
nastoyashchij chelovek. On to poyavlyalsya, to ischezal,  i  lico  ego  siyalo,  kak
solnce, tak chto bol'no bylo smotret'... |to byl tot samyj chelovek.
   - U menya ne poluchilos' iscelit' tebya! - skazal |lvin. - Izvini.
   - Ty oshibaesh'sya, - vozrazil Prorok.
   Zatem |lvin  vdrug  vspomnil,  pochemu  on  reshilsya  sbezhat'  s  dyuny  i
vmeshat'sya v razgovor  dvuh  velichajshih  krasnokozhih  vo  vsem  mire,  dvuh
brat'ev, ch'i imena byli izvestny vsem muzhchinam, zhenshchinam i detyam k  zapadu
ot Appalachej.
   - Nadvigaetsya tornado! - vykriknul on.
   I veter, kak by v podtverzhdenie, snova hlestnul po kozhe, zavyv,  slovno
pes. |lvin povernulsya i uvidel,  chto  predchuvstvie  ego  ne  obmanulo.  Iz
ogromnyh tuch poyavilis' chetyre smercha, napominayushchie  svisayushchih  s  derev'ev
zmej. Oni netoroplivo polzli, priblizhayas' k zemle i gotovyas' vonzit'  svoe
zhalo. CHetyre tornado, razvernuvshis',  napravilis'  pryamikom  k  stoyashchim  u
berega lyudyam.
   - Davaj! - zakrichal Prorok.
   Takumse protyanul bratu strelu s nakonechnikom iz kremnya. Prorok  sel  na
pesok, vonzil ostrie v pyatku levoj nogi,  zatem  razrezal  pravuyu  stupnyu.
Krov' ruch'em potekla iz ran. To zhe samoe Prorok prodelal s rukami,  vonziv
nakonechnik tak gluboko, chto ego ostrie vyshlo s obratnoj storony ladonej.
   Vskriknuv ot uzhasa,  |l,  ni  sekundy  ne  razdumyvaya,  pronik  v  telo
Proroka, chtoby iscelit' strashnye rany.
   - Stoj! Ne nado! - prikazal Prorok. - |to sila krasnokozhego, krov'  ego
tela, ogon' zemli.
   Zatem on povernulsya i stupil v ozero Mizogan.
   Vprochem, net, ne v ozero. A _na_ ozero, _na_ ego poverhnost'. |l glazam
svoim ne poveril, no voda pod krovotochashchimi nogami Proroka stala ploskoj i
gladkoj, kak steklo, tak chto Prorok spokojno uderzhivalsya  na  poverhnosti.
Temno-alaya krov' obrazovyvala nebol'shoj ostrovok. Bukval'no  v  neskol'kih
yardah  voda  prodolzhala  besnovat'sya,  vlekomye  vetrom   volny   zalivali
zastyvshuyu poverhnost', no tut zhe uspokaivalis' i stekleneli.
   Prorok neuklonno shel vpered, dvigayas'  k  centru  ozera.  Ego  krovavye
sledy sozdavali rovnuyu tropinku posredi buri.
   |l oglyanulsya na smerchi. Oni priblizilis', navisli pryamo nad golovoj. |l
chuvstvoval, kak oni kruzhatsya vnutri nego, slovno ego telo  prevratilos'  v
chast' oblakov, a tornado otrazhali velikie chuvstva, burlyashchie v ego dushe.
   Ostanovivshis',  Prorok  podnyal  ruki  i  ukazal  na  odin  iz  smerchej.
Ostal'nye tri srazu ustremilis' vverh, vtyanulis' obratno v tuchi i ischezli.
Ostavshijsya dvinulsya k Proroku i zamer pryamo nad nim, kruzhas' v sotne futov
nad ego golovoj. Voda, zalivayushchaya zastyvshuyu steklyannuyu tropinku, prinyalas'
podnimat'sya vverh,  kak  budto  tozhe  namerevayas'  nyrnut'  v  oblaka.  Eyu
zavladel zakruchivayushchijsya vnutri smercha veter.
   - Idi! - kriknul Prorok.
   |lvin ne mog slyshat' ego, no on videl ego glaza, zametil  dvizhenie  ego
gub, poetomu bez malejshih kolebanij povinovalsya. |lvin uverenno shagnul  na
poverhnost' vody.
   Kogda |l stupil na teploe, rovnoe steklo prolozhennoj Prorokom tropinki,
Mera otchayanno zavopil i rvanulsya k bratu, pytayas' vytashchit'  ego  na  sushu.
Pomeshali krasnokozhie, kotorye, predugadav namereniya Mery, shvatili ego  za
ruki i uderzhali na meste.  Mera  vyryvalsya  i  krichal,  prikazyvaya  |lvinu
vernut'sya, ne hodit', ne hodit' v ozero...
   |lvin uslyshal brata. On i sam ne men'she napugalsya. No Siyayushchij  CHelovek,
stoyashchij na poverhnosti vody, pod voronkoj tornado, zhdal ego.  Vnutri  sebya
|l oshchutil nepreodolimoe zhelanie, kotoroe, navernoe,  davnym-davno  pozvalo
Moiseya, kogda tot uvidel goryashchij kust. "Pojdu i posmotryu", - skazal Moisej
[iz goryashchego ternovogo kusta k  Moiseyu  vpervye  vozzval  Gospod',  sdelav
Moiseya svoim prorokom (Bibliya, Ishod, glava 3)]. To zhe samoe skazal |lvin:
"YA dolzhen uvidet'". Potomu chto takogo v estestvennoj vselennoj proishodit'
ne moglo. Tem ne menee eto proishodilo. |lvin  nikogda  ne  slyshal,  chtoby
zaklinaniem, zaklyatiem  ili  koldovstvom  mozhno  bylo  vyzvat'  tornado  i
prevratit' poverhnost' bushuyushchego ozera v steklo. |lvin ne somnevalsya - to,
chto tvorit sejchas etot krasnokozhij, ochen'  vazhno.  Takogo  on  nikogda  ne
videl i vryad li kogda-nibud' eshche uvidit.
   Krome togo, Prorok lyubil ego. V  etom  |l  ni  sekundy  ne  somnevalsya.
CHetyre goda tomu nazad Siyayushchij CHelovek poyavilsya v  ego  komnate  i  nauchil
ego, kak pol'zovat'sya svoej siloj. |l vspomnil, chto togda Siyayushchij  CHelovek
tozhe razrezal sebe ruku. V  svoi  tvoreniya  Prorok  vkladyval  sobstvennuyu
krov' i bol'. V etom bylo nechto velichestvennoe. SHagaya po  zastyvshej  vode,
|l oshchushchal blagogovenie pered etim chelovekom, i  za  eto  ego  nel'zya  bylo
vinit'.
   Tropka  pozadi  nego  postepenno   rastvoryalas'   i   ischezala,   snova
prevrashchayas' v obyknovennuyu vodu. On chuvstvoval, kak volny lizhut emu pyatki.
Oshchutiv pervoe prikosnovenie vody, |lvin  napugalsya,  no  poka  chto  s  nim
nichego durnogo ne proizoshlo, poetomu on prodolzhal idti. V konce koncov  on
vstal ryadom s Prorokom. Krasnokozhij protyanul ruku i vzyal ladon' |lvina.
   - Stoj so mnoj, - prokrichal Prorok. - Ty  sejchas  nahodish'sya  v  zenice
zemli. Smotri!
   Tornado s ustrashayushchej skorost'yu  rinulsya  vniz,  voda  ogromnoj  stenoj
okruzhila ih. |lvin i Prorok okazalis' v  samom  centre  smercha,  ih  neslo
vverh...
   No vnezapno Prorok podnyal  krovotochashchuyu  ruku  i  kosnulsya  vodovorota.
Voronka srazu zastyla, prevrativshis' v steklo. No net, ne sovsem v steklo.
Zastyvshaya voda svoej chistotoj napominala dozhdevuyu, brilliantovuyu kaplyu  na
tonen'koj pautinke. Burya prekratilas'.  |l  i  Siyayushchij  CHelovek  ochutilis'
posredi hrustal'noj  bashni,  prozrachnoj  i  perelivayushchejsya  vsemi  cvetami
radugi.
   No |l, vzglyanuv v raduzhnoe okno hrustal'noj steny, ne uvidel ni  ozera,
ni tuch, ni berega. Vmesto etogo on uvidel mnozhestvo drugih veshchej.
   On uvidel povozku, ugodivshuyu v zhadnye ob®yatiya razlivshejsya reki, derevo,
nesushcheesya vniz po techeniyu, podobno taranu, i yunoshu, vcepivshegosya v vetvi i
tolkayushchego stvol proch' ot povozki.  Zatem  zaputavshegosya  v  such'yah  yunoshu
udarilo so vsej sily, razdavilo o valun i poneslo  vniz  po  techeniyu.  Ego
golova to podnimalas'  nad  vodoj,  to  skryvalas'  pod  poverhnost'yu,  on
otchayanno hotel zhit', on dolzhen byl dyshat',  dolzhen  byl  proderzhat'sya  eshche
nemnozhko, hot' chut'-chut'...
   On uvidel zhenshchinu, nosyashchuyu vnutri sebya rebenka,  i  malen'kuyu  devochku,
stoyashchuyu ryadom i kasayushchuyusya ee zhivota. Devochka vdrug chto-to  vykriknula,  i
povituha  sunula  ruku  vnutr',  uhvatila  pal'cami  golovku  mladenca   i
prinyalas'  tashchit'.  Ruch'em  hlynula  krov'  rozhenicy.  Malen'kaya   devochka
podnyrnula pod ruku povituhi i snyala chto-to s lica rebenka. Mladenec izdal
svoj pervyj krik. YUnosha v reke kakim-to obrazom uslyshal etot krik,  ponyal,
chto derzhalsya ne naprasno, - i umer.
   |lvin ne ponyal, chto vse eto oznachalo. No Prorok, sklonivshis' k ego uhu,
shepnul:
   - Snachala tebe yavlyaetsya den' tvoego rozhdeniya.
   Mladencem okazalsya |lvin-mladshij, a yunoshej, kotoryj pogib, byl ego brat
Vigor. No kto eta devochka, kotoraya snyala s ego lica sorochku? Prezhde |l  ee
nikogda ne videl.
   - YA pokazhu tebe,  -  kivnul  Prorok.  -  |tot  gorod  sushchestvuet  ochen'
nedolgo, poetomu ya snachala dolzhen sam koe-chto uvidet