- Est' tol'ko odno mesto, gde mozhno bez pomoshchi CHuzhakov zanimat'sya etim: Sluzhba bezopasnosti Konfederacii! Oni mogut dobyt' dannye i zagruzit' v komp'yuternuyu set' takoj slozhnosti, kakaya potrebuetsya dlya resheniya problemy. Oni ispol'zuyut organicheskie komp'yutery. Pravda, sovsem drugie... On rassmeyalsya: - Nichego sebe! Vy ih poprosite, a oni soglasyatsya? Ne govorite chepuhi! YA nemnogo rasslabilsya: - Nichego podobnogo! YA govoril vam, chto znayu svyaznogo. Esli ya zastavlyu ego ustanovit' svyaz', ne budet ni sily, ni prinuzhdeniya, ni zabyvaniya. Teper' predstav'te sebe, chto ya dokladyvayu rukovoditelyu, chto nashel sposob pohitit' odnogo iz robotov CHuzhakov. - CHto?! - Da-da! Pohitit' organicheskij robot! I rasskazyvayu svoj plan - ochistit' ego ot prezhnih programm i vzyat' pod kontrol'. Vojti svoim soznaniem v nego i zabrat' ego s Cerbera! On nemnogo podumal: - Oni ne poveryat. Slishkom riskovanno. No predpolozhim, oni soglasyatsya. A chto budet s Cerberom, esli vy ne dostavite v Konfederaciyu robota? - Esli Konfederaciya reshitsya nanesti atomnyj udar po Cerberu, u nas ostanetsya dostatochno vremeni. Takie resheniya ne prinimayutsya srazu. I my smozhem obratit'sya za pomoshch'yu k CHuzhakam. - A esli oni otkazhutsya? Takoe, priznat'sya, ne prihodilo mne v golovu. Moi nachal'niki byli izryadnymi podlecami i, kak znat', mozhet, ih konechnaya cel' - vykurit' cerberian s ih planety. Mne ne po dushe, esli oni hotyat eto sdelat' moimi rukami. - Takaya vozmozhnost' sushchestvuet. Risk, bol'shoj risk. No chto strashnee? Ne pytat'sya raskodirovat' orgkomp'yutery i sidet' slozha ruki v ozhidanii konca? Bogen vzdohnul i pokachal golovoj, vsya ego voinstvennost' ischezla. - YA ne mogu vzyat' eto na sebya. YA dolzhen dolozhit' Laru. Vmeste s vami! - |to menya ustraivaet. CHerez komandu moej "lodki" ya peredal, chto ostanus' na noch', i zashifroval dlya Dilan signal - obodryayushchie novosti! Menya ne bespokoilo, chto eto obnaruzhat lyudi Bogena - on i tak znaet obo mne stol'ko, chto osmelilsya vvyazat'sya v igru. YA zhdal Bogena, kotoryj ushel, chtoby svyazat'sya s Laru. Nakonec on vernulsya. - On priedet zavtra. Vy ostanetes' v kachestve gostya do teh por, poka on ne vyslushaet vas i ne primet okonchatel'nogo resheniya. - Kak s moej zhenoj? - ozabochenno sprosil ya. - Kak vy znaete, ona lishena kredita. - S nej nichego ne sluchitsya. Moi lyudi budut tam, na sluchaj, esli ej chto-to ponadobitsya. A potom posmotrim. Poka chto vashi zhizni visyat na voloske. Razve ya ne znal! Odnako u menya ne propal interes k delu. - Pan ili propal! Teper', nadeyus', vy ne stanete zapreshchat' mne vzglyanut' na vashe chudo? - Konechno. Pojdemte. My spustilis' v prozrachnom pod®emnike v glub' ob®emistogo stvola osnovnogo dereva. Sovremennoe oborudovanie laboratorii vpechatlyalo. Po puti neskol'ko byvshih sotrudnikov Tukera uznali menya i privetstvovali, no Bogen ne razreshil ostanovit'sya. V mrachnom central'nom pomeshchenii, sostoyavshem iz dvuh chastej, nahodilis' panel' nablyudeniya i upravleniya neznakomoj mne konstrukcii i neskol'ko kabinok u steny. Molodaya, ochen' privlekatel'naya zhenshchina s dlinnymi chernymi volosami schityvala pokazaniya s mashiny. Ona vzglyanula na nas, uznala Bogena i podnyalas'. - Luchshij um Cerbera, odin iz luchshih v Galaktike, - prosiyal Bogen. Ona ulybnulas' i protyanula ruku: - Zajra Merton. YA byl potryasen, no vse zhe pozhal ee tonkuyu, nezhnuyu ruku. - Kvin Zang. Vy skazali Merton? Ona dovol'no rassmeyalas': - Da. Naslyshany? - Eshche by. Odnako ya pochemu-to predstavlyal sebe malen'kogo borodatogo starichka. - YA dejstvitel'no dovol'no stara, - otvetila ona nasmeshlivo. - Mne pochti sto vosem'desyat. YA popala syuda let devyanosto nazad, i ne tol'ko potomu, chto hotela izuchat' vardenskij process. V to vremya eto byl edinstvennyj sposob sohranit' zhizn'. No ya vsegda byla zhenshchinoj i nikogda ne nosila borody. YA rassmeyalsya. Ona byla ocharovatel'na. - No gde zhe vy slyshali moe imya? - sprosila ona. - YA detishche togo, chto Konfederaciya nazyvaet processom Merton, - ob®yasnil ya. Pohozhe, ona zainteresovalas': - Vy hotite skazat', chto oni reshili problemu? Mne kazalos', chto cena slishkom velika, chtoby primenyat' ego na praktike. YA otkazalas' ot issledovanij, kogda zanyalas' izucheniem cerberianskogo processa. |to bylo - podozhdite! - pyat'desyat let nazad. - Tam chastichno spravilis', - soobshchil ya. - Ved' eto ne otnositsya k urovnyu smertnosti... Ona vyglyadela razocharovannoj i slegka rasserzhennoj. - CHert by pobral ih! CHert by pobral menya! YA bol'she vsego sozhaleyu o tom, chto razrabotala nachalo i peredala svedeniya v takoj nepolnoj forme. Odnako v te vremena zdes' bylo malo lyudej i pochti ne sushchestvovalo tehnologij i gosudarstvennyh struktur. A moi dostizheniya zaviseli ot vneshnej podderzhki. YA by hotela kogda-nibud' provesti polnoe skanirovanie vashego mozga, chtoby vyyasnit', kak daleko oni zashli. Posle togo, chto vy skazali, ya dumayu, chto eto tupik. YA promolchal. Iz uvazheniya k moim dubleram na Lilit, Meduze i Harone. - S udovol'stviem kogda-nibud' pouchastvuyu, - iskrenne zaveril ya. Esli by ya komu-nibud' i doverilsya na etom bezumnom sharike, to, vozmozhno, tol'ko ej. Isklyuchitel'no iz-za ee nauchnogo bespristrastiya. - Zang interesuetsya nashimi druz'yami, - soobshchil Bogen. - Mozhete ustroit' nebol'shuyu demonstraciyu? Ona kivnula: - S udovol'stviem. U nas odin pochti sozrel. - Sozrel? - Zakonchen. Dodelan. Gotov k rabote. - Ona vernulas' k apparature i vydala seriyu komand. Slabyj zummer prozvuchal nad odnoj iz kabinok, i zagorelsya krasnyj signal. CHerez mgnovenie ego smenil zheltyj, potom zelenyj. Ona podoshla k kabine i otkryla dver'. Uvidennoe porazilo menya. Telo vysokogo muskulistogo cheloveka - slovno po normam civilizovannyh mirov. Kazalos', on nedavno umer. - Dva-odin-dva-shest'-sem' - prosnis' i vyhodi, - skomandovala ona. Trup shevel'nulsya, otkryl glaza, osmotrelsya. I vyshel iz kabiny, okazavshis' ochen' estestvennym. YA podoshel i vzglyanul na nego s nekotoroj nelovkost'yu, poskol'ku teper' eto byla lichnost', a ne predmet vrode statui. - Porazitel'noe sochetanie organicheskoj himii, komp'yutera i molekulyarnoj biologii, - zametila Merton. - |to robot? Ona kivnula: - Oni pribyvayut v grubom chelovecheskom oblike i s takoj zhe massoj. S pomoshch'yu postavlyaemyh nam obrazcov kletok my mozhem peresadit' emu vsyu epidermu nastol'ko iskusno, chto on stanet tochnoj kopiej svoego donora. Material, kotoryj my ispol'zuem dlya etogo, analogichen veshchestvu vsej konstrukcii, no sposoben sledovat' geneticheskomu kodu originala. Esli podlinnik u nas pod rukoj, mozhno dobavlyat' shramy, pyatna i prochee, chtoby dobit'sya absolyutnogo shodstva. - CHert voz'mi, kak vy delaete eto? - zadohnulsya ya. - My ne delaem i ne mozhem delat'. Konfederaciya smogla by, esli by zahotela. No v etom sluchae konstrukciya byla by drugoj. Pri vnimatel'nom izuchenii bystro ponimaesh', chto eti ustrojstva - produkt obshchestva i kul'tury, chrezvychajno chuzhdyh nashej. Zdes' ne narushayutsya fizicheskie zakony. No do takogo urovnya evolyuciya dolzhna byla idti sovershenno drugim putem. - Otkuda zhe togda oni postupayut? Ona pozhala plechami: - U nas zdes' tol'ko neskol'ko ekzemplyarov. CHastichno dlya podgotovki, chastichno dlya eksperimental'nyh celej. Nam ne dayut ih v bol'shih kolichestvah. Oni dovol'no ostorozhny. - No chto proishodit u vas? Izmenenie soznaniya? - Net. |to mozhet byt' prodelano v lyubom meste vardenskoj sistemy v radiuse sta shestidesyati millionov kilometrov ot orbity Momrata. Tak zhe, kak eto delaetsya v atmosfere, soderzhashchej tol'ko cerberianskie mikroorganizmy Vardena. Podrobnostej ya ne znayu. - I vas ne bespokoit, chto my ispol'zuem ih, chtoby shpionit' za Konfederaciej? - Pochemu ya dolzhna bespokoit'sya? V rukah gosudarstva vse prevrashchaetsya v prah, vklyuchaya lyudej. My poluchaem absolyutno novuyu tehnologiyu ot sovershenno nechelovekopodobnoj civilizacii. |to gorazdo interesnee. YA ne mogu vinit' ih za to, chto oni ne poshli na kontakt s Konfederaciej. My zhe ubivali fizicheski ili moral'no chuzhie rasy, s kotorymi vstupali v otnosheniya! - Pohozhe, esli by vy ne popali syuda dobrovol'no, to soglasilis' by otpravit'sya syuda v kachestve katorzhanki... - Vozmozhno, - rassmeyalas' ona. - Teper' my etogo ne uznaem. Vo vsyakom sluchae, u menya poluchilos'! YA ustavilsya na nee, usilenno razmyshlyaya: - I vam ne udalos' razgadat' yazyk programmirovaniya? Komu zhe eto po silam? Ona voprositel'no posmotrela na Bogena i, kogda on kivnul, snova povernulas' ko mne: - Vse ne tak prosto. Pojdemte k videoskopu. My napravilis' v instrumental'nyj otsek. - Vot. Smotrite na ekran. YA uvidel uvelichennoe izobrazhenie kletki. Net, ne kletki. CHto-to vrode ameby. - |to kletochnaya chastica odnogo iz robotov, - ob®yasnila ona. - Ne biologicheskaya kletka, a ob®ekt, vedushchij sebya tochno tak, kak kletka. |to polnyj mikrokomp'yuter, ispol'zuyushchij organicheskie molekuly i organicheskuyu strukturu. - Ona pokrutila rukoyatku, i izobrazhenie smenilos' skopleniem svobodno plavayushchih obrazovanij. - Molekulyarnaya himiya sama po sebe koshmar, - zametila ona. - My ne nablyudaem nichego neobychnogo. Nikakih osobyh elementov. No atomy soedineny drug s drugom sposobom, kotoryj ya sebe ne predstavlyayu. Mne ne izvesten metod, pozvolyayushchij postroit' ili vyrastit' podobnoe iz vseh etih komponentov, i zastavit' ego rabotat'. Naprimer, ya beru cepochki ugleroda, sery, cinka, kaliya, magniya, desyatki drugih elementov i soedinyayu ih, no ya nikogda ne poluchu nichego pohozhego. - Ona sfokusirovalas' na gruppe kletok i uvelichila izobrazhenie do predela. - Vidite malen'kie voloski? |to elektricheskie soedineniya mezhdu blizhajshimi kletkami. Pohozhi na nervy, no ne yavlyayutsya imi. Ob®edinennye, oni obrazuyut soznatel'nuyu sistemu svyazi mezhdu kletkami. Mozg soobshchaet kazhdoj kletke ili gruppe kletok posledovatel'nost' dejstvij, skazhem tak, i oni ee vypolnyayut. Mimika i voobshche vse chto ugodno. Vplot' do funkcij organizma. Neveroyatno! Dazhe v starye vremena, v razgar vojny robotov, ne vstrechalos' nichego pohozhego. Mozhet byt', nam kogda-nibud' udalos', esli by togda issledovaniya ne svernuli. - Ponyatno. Vy polagaete, chto dazhe Konfederaciya ne v silah pereprogrammirovat' ili rasprogrammirovat' eti shtuki? - Malo li chto Konfederaciya! My - v tupike. My mozhem nablyudat' za processom, no ne v sostoyanii izmenit' ego. I samoe glavnoe, my ne sposobny otdelit' nuzhnuyu programmu ot nenuzhnoj informacii. Ponimaete? - Znachit, vy schitaete, chto Konfederacii eto po silam? - Somnevayus'. Potomu chto kazhdaya kletka snabzhena ustrojstvom samounichtozheniya. Vyvedennaya iz stroya ili nahodyashchayasya pod ugrozoj zahvata, ona prosto taet. - Polyubovalis'? - neterpelivo sprosil Bogen, - Dostatochno dlya pervogo raza. YA kivnul. YA byl porazhen. Bolee togo, napugan do smerti. Glava 16 VAGANT LARU YA provel noch' v komnate dlya gostej s neobychajnym komfortom, okruzhennyj polotnami staryh masterov, i v takoj komp'yuterizovannoj roskoshi, o kotoroj uspel uzhe zabyt'. YA spal dolgo, znaya, chto mne mogut potrebovat'sya vse moi sily i sposobnosti. Potom velikolepno pozavtrakal, potom s razresheniya i pod neusypnym nablyudeniem ohrany osmatrival kollekcii shedevrov. Vecherom priletel flaer i prizemlilsya na luzhajke, kotoraya tak nravilas' mne. Vyshli pyatero, kazhdyj derzhal v ruke chemodanchik. Mne ostavalos' tol'ko smotret' v okno i gadat', kto iz nih Laru. Pohozhe, eto byl special'nyj tryuk. - Vy nikogda ne znaete, kto iz soprovozhdayushchih - on, - predupredil menya Bogen. - U nego okolo dvuh dyuzhin lyudej, kotorye vypolnyayut za nego razlichnye funkcii, i puteshestvuet on s etoj svitoj. YA nemnogo zabespokoilsya: - Znachit, nastoyashchego zdes' mozhet i ne byt'? - YA garantiruyu, chto odin iz nih - eto on. |to nadezhno. Obrashchajtes' s kazhdym iz nih, slovno on Laru. YA mrachno kivnul, i my napravilis' v zamyslovatyj kabinet vlastitelya Romba. Mysl' o "dvojnikah" trevozhila. "Eshche odno uyazvimoe mesto", - vzvolnovanno dumal ya. Menya predstavili vysokomu elegantnomu muzhchine s shevelyuroj, tronutoj sedinoj, chto pridavalo emu vid solidnogo politicheskogo deyatelya. YA posmotrel na ostal'nyh. Odin byl tuchnym korotyshkoj i nemnogo napominal Otaha, no ya predstavlyal sebe vlastitelya Cerbera sovsem drugom. Nado obratit' na nego vnimanie. Nikto ne primet cheloveka s takoj vneshnost'yu za diktatora. YA okinul vzglyadom ostal'nyh, sidevshih v rasslablennyh pozah i smotrevshih na menya. Interesno, sami-to oni znali, kto iz nih kto? YA podoshel k ukazannomu mne "Laru", ostanovilsya i slegka poklonilsya. On podal ruku, na gubah zaigrala ulybka. - Ostav'te eti ceremonii, - lyubezno predlozhil on. - Zdes' my - delovye lyudi. Prisazhivajtes'. YA posledoval sovetu. Nekotoroe vremya on izuchayushche rassmatrival menya. - Znachit, vy ubijca pervogo klassa. - Byl, - utochnil ya, slegka rasslabivshis'. - Menya bol'she ne interesuet eta rabota. - Pohozhe, v vashem lice, Zang, my nashli cennogo i interesnogo cheloveka. Odnako mne neponyatno. Esli vy dobrovol'no soglasilis' na eto, to pochemu stali izmennikom? - YA ne byl dobrovol'cem, - otvetil ya. - Vybrali moyu kandidaturu, usypili, proinstruktirovali v razbudili na tyuremnom korable. On rassmeyalsya: - Da, eto na nih pohozhe. I teper' vy zanimaetes' svoimi delami. YA zadam vam neskol'ko voprosov bolee prakticheskogo haraktera. - Nachinajte. - Vo-pervyh, predpolozhim, chto my vzyali vas v delo. Kakie garantii, chto vy ne obmanete nas? Teper' nastupila moya ochered' smeyat'sya. - Obmanu vas? YA, odinochka? Posmotrim na eto s drugoj storony. CHem vy garantiruete mne zhizn' posle zaversheniya operacii? - Spravedlivo. Znachit, my nachinaem sotrudnichat' na baze vzaimnogo doveriya. Horoshaya osnova. Vam izvestno, chto hotim poluchit' my. A chto nuzhno vam? - YA hochu, chtoby byl otmenen prigovor moej zhene. Ona mne nuzhna. V chastnosti, potomu, chto eto edinstvennaya vozmozhnost' proverki, chto menya eshche ne raskryli. |to zayavlenie yavno razveselilo vlastitelya i ego kompaniyu. S nekotorym bespokojstvom ya otmetil, chto oni otreagirovali na moe zayavlenie prakticheski odnovremenno - i odinakovo. - Vy mne nravites'. Stoit mne tol'ko pal'cem shevel'nut' - i vas ne stanet, slovno nikogda i ne bylo. Nesmotrya na eto, vy vydvigaete trebovaniya i dazhe prosite avans. Mne eto dejstvitel'no po dushe. - Esli vy prinimaete moe predlozhenie, to eto sovershenno razumno, - otvetil ya. - Esli net, to na mne vse ravno mozhno postavit' krest. On odobritel'no kivnul: - Verno. Vy znali, chto ya zaintrigovan, inache by ya ne narushil svoe nasyshchennoe raspisanie i ne poletel by syuda. Bolee togo, mne nuzhno srochno prinyat' mery v celyah lichnoj bezopasnosti. Mareka Krigana, vlastitelya Lilit, vchera ubili. - CHto? - Vo mne narastala volna vozbuzhdeniya, kotoruyu ya ne mog podavit'. - Mne prepodnesli eto kak neschastnyj sluchaj, no sovershenno yasno, chto bez Konfederacii ne oboshlos'. YA i drugie vlastiteli vynuzhdeny schitat', chto Konfederaciya poslala ubijc, chtoby ubrat' nas vseh. Ne eto li bylo vashim zadaniem? CHestnost' - luchshaya politika. Krome togo, oni, vozmozhno, uzhe navestili Dyumoniya i pohitili zapisi. - Da, konechno. Gluboko v moem podsoznanii eshche hranitsya komanda. No esli vy sprosite doktora Dyumoniya, on ob®yasnit, chto ona ne yavlyaetsya imperativom. YA uzhe izmenil svoj plan. YA ne lyublyu, kogda vlezayut v moe soznanie... - Veryu, - skazal on. - No vy, vozmozhno, ne edinstvennyj. - Navernyaka, - soglasilsya ya, podogrevaya ego. - Mne skazali, chto mogut byt' i drugie. - Konechno. Znachit, proekt "Feniks" nado forsirovat'. I ya podumal: ne sdelat' li iz vas robota? |to garantiruet vashu predannost', chestnost' i sotrudnichestvo. Menya ohvatila panika. Protiv etogo "predlozheniya" u menya ne bylo argumentov. - |to bespolezno, - solgal ya kak mozhno ubeditel'nee. - Trening soznaniya, kotoryj provodilsya v techenie vsej moej zhizni, vstupit v konflikt s programmoj robota. I privedet v luchshem sluchae k bezumiyu. On zadumalsya: - Kak znat'. U nas eshche ne bylo zdes' lyudej s vashej podgotovkoj i vospitaniem. No ya prokonsul'tiruyus' s psihiatrom. Teper' idite obedat' - Bogen vas provodit, - a my poka posoveshchaemsya. Audienciya zakonchilas', no ya ne ispytyval radosti i ne hotel est'. Bogen, sostavivshij mne kompaniyu, vyglyadel ochen' dovol'nym. YA srazu dogadalsya, kto podbrosil etu ideyu. Posle obeda nas snova vyzvali na svidanie s pyat'yu osobami. Ceremonij bylo eshche men'she. - Ladno, - nachal Laru. - |tot raund vy vyigrali. My svyazalis' s pyat'yu luchshimi specialistami, vklyuchaya vashego. Dvoe soglasilis' s vami, a troe drugih ne uvereny. Uchityvaya vse obstoyatel'stva, ya ne mogu riskovat' vami sejchas. YA rassmotrel takzhe variant zameny vas vashej zhenoj - ochen' prostaya procedura na samom dele. YA napryagsya, no nichego ne skazal. - Odnako, - prodolzhal on, - Dyumonij skazal, chto eto prevratit vas v suicidal'nogo ubijcu, i vas pridetsya nemedlenno unichtozhit'. No ideya ostaetsya privlekatel'noj - i uchtite, vy by dazhe ne uznali, chto ya reshilsya na eto. CHto zh, ya cenyu vash um! * Esli vy zamenite Dilan, ya ved' srazu dogadayus'... On vzdohnul: - Da, pravil'no. A posemu ya dayu vam shans. YA rasslabilsya. Vtoroj vazhnyj bar'er vzyat. - Kogda? - Kak mozhno ran'she, - zayavil on. - Obychno ya stavlyu takie voprosy na soveshchanii vlastitelej Romba. Ono sostoitsya poslezavtra, no Krigana teper' net. Znachit, v svoe vremya ya ih proinformiruyu. - On vstal, kak by otpuskaya menya. - Moya zhena! - napomnil ya. - Oplata nalichnymi! On pokolebalsya, potom vzdohnul. - Horosho. Svyazhites' s Dyumoniem, kogda sojdete na bereg. YA vse ustroyu cherez nego. Ne tyanite vremya. No psihicheskie komandy ostayutsya. Vy ponyali? I kreditnaya zavisimost'. Vashi zhizni v vashih rukah: odin obman, odin nevernyj shag odnogo iz vas - i vy oba budete mechtat' o smerti, ponyatno? YA kivnul, uloviv zlobnye notki v ego golose, i ponyal, chto na sej raz stoyal pered nastoyashchim Vagantom Laru. Znachit, chasha vesov nachala potihon'ku sklonyat'sya v moyu storonu. Teper' ya mog uznat' ego v komnate, polnoj dvojnikov. Vse oni byli chertovski horoshimi akterami, no dolzhen zhe sushchestvovat' kakoj-to nyuans, prisushchij emu odnomu. A Bogen v moih glazah umen'shilsya do pigmeya. Vtororazryadnyj shef Sluzhby bezopasnosti, nichego bol'she. Vagant Laru - vot kto samyj strashnyj chelovek iz vseh, kogo ya vstrechal. YA ni na mgnovenie ne usomnilsya v ego ugroze. Glava 17 TVORCHESKAYA PSIHIATRIYA I VREMYA PRINIMATX RESHENIYA - Dazhe ne veritsya, chto tebe udalos' eto, - govorila Dilan po puti k Dyumoniyu. - Bozhe moj, Kvin! Ty zdes' vsego god, a uzhe stol'ko navorotil. Stal direktorom kompanii, prolez v sovershenno sekretnyj proekt, a teper' otmenil prigovor mne... YA kival i ulybalsya. No mrachnye situacii, kogda obstanovka vyhodit iz-pod kontrolya, eshche podsteregali nas. - Samoe trudnoe vperedi, ot Laru mozhno zhdat' chego ugodno, Dilan. Teper' ya ponimayu: vsya eta koncepciya Romba byla velichajshej glupost'yu Konfederacii! Samyh blestyashchih, samyh prestupnyh psihopatov posylayut v odno-edinstvennoe mesto. Vyzhivshij v takoj bor'be po-svoemu sovershenen - odaren, polnost'yu amoralen, absolyutno bezzhalosten! |tot Laru obmozgoval vse vozmozhnosti razdavit' menya... - No tebe udalos' obojti ego lovushki, - zametila ona, - i on reshil sotrudnichat' s toboj. Esli on nastol'ko umen, to pochemu zhe on tak postupil? - Vstan' na ego mesto. On bezumno boitsya, chto ego ogromnaya, rastushchaya vlast' mozhet rassypat'sya v prah. On boyalsya i ran'she, a teper', kogda odnogo iz vlastitelej ubili, strah prevratilsya v navyazchivuyu ideyu. Luchshie umy Cerbera ishchut sovershennoe reshenie. I ne mogut najti. Laru nuzhdaetsya v proekte "Feniks". Dazhe podozrevaya kakoj-to obman, on gotov rabotat' so mnoj, u nego net vybora! On rasschityvaet, chto perehitrit menya ran'she, chem ya ego. - Ty uveren, chto on chuvstvuet podvoh? YA kivnul: - Kak skazal Bogen, professional chuet professionala za verstu. Esli ya reshu zadachu proekta, u nego budut vse osnovaniya boyat'sya menya eshche bol'she. Odnako on znaet, chto mne pridetsya provernut' massu del, i nadeetsya vychislit' moment vovremya. Imenno poetomu on dal mne svobodu dejstvij i soglasilsya na moi usloviya. Ona posmotrela na menya: - A ty spravish'sya? YA pozhal plechami: - Ne imeyu ni malejshego predstavleniya. |to budet zaviset' ot Otaha, ot moego dvojnika, ot Krega i ego rukovodstva... Ostaetsya upovat' na nih vseh! Vskore my byli v klinike Dyumoniya. Laru ne teryal vremeni: v kazhdom uglu sideli ego agenty. Dyumonij vyglyadel izumlennym. - CHto zh, vy sorvali s sebya masku, - kak by sluchajno zametil on. - Pochemu by i net? Ona vsegda byla nenadezhnoj. I raz uzh vy znali ob etom, to kogda-nibud' eto vse ravno obnaruzhilos'. On pomorshchilsya: - Neuzheli u menya takaya plohaya reputaciya? - Net. Vy imenno tot, za kogo sebya vydaete. No s takim zhe uspehom vy mogli byt' i samim Vagantom Laru. V takom mire vse vozmozhno. |to pokazalos' emu zabavnym. - Znaete, eto tipichnaya problema Cerbera - paranojya. Po milosti Konfederacii, sredi nas polno psihopatov i prestupnikov; neobhodimo nechto ser'eznoe, chtoby derzhat' ih v uzde: eto ugroza nakazaniya ili smerti. Mozhet byt', imenno poetomu ya lyublyu etu planetu: kakoe pole dlya moej deyatel'nosti! Poslednie neskol'ko nedel' ya mnogo dumal o Svarke Dyumonii. On byl zhivym olicetvoreniem protivorechij - lichnost' s prestupnymi naklonnostyami, odnovremenno polnost'yu posvyativshaya sebya pacientam. - Vasha mysl' o tom, chto ya mog byt' Laru, - zametil on, - klassicheskij sluchaj paranoji. No ya ne Laru. I nikogda ne mog byt' im po toj prostoj prichine, chto ya nenavizhu vlast'. Nenavizhu vse uchrezhdeniya, nachinaya s Konfederacii i pravitel'stva Cerbera i konchaya mestnym medicinskim obshchestvom. Vse oni - organizovannye muravejniki. Sozdannye, chtoby dushit' i skovyvat' individual'nost'. Nado skazat', u nih eto zdorovo poluchaetsya. Religii - to zhe samoe, esli ne huzhe. Dogma! Vy dolzhny verit' v nechto, vy dolzhny postupat' tak, a ne inache. Tratit' vremya na glupye, ritualy, vmesto togo chtoby zanimat'sya delom. Znaete, tol'ko v odnom Medlame sto sem'desyat konfessij? Vse, nachinaya s katolicheskoj cerkvi i ortodoksal'nogo iudaizma - ne zabud'te o probleme smeny pola, obrezaniya i prochego, - i konchaya bezumnymi kul'tami. "Bogi spyat vnutri Cerbera i kogda-nibud' prosnutsya, chtoby vzyat' nas vo vremya vtorogo prishestviya" - i tomu podobnoe. - Znachit, vy anarhist? - Pozhaluj. |takij dendi v kostyume ot horoshego portnogo, vladeyushchij villoj i lichnym flaerom. Znaete, imenno v etom oshibka filosofov drevnosti: anarhizm ne yavlyaetsya instrumentom mass. Naoborot! Massy hotyat, chtoby ih kuda-to veli. Inache oni by ne spravilis' s soznaniem vseh etih byurokraticheskih struktur, kotorye im predpisyvayut, kak nado i kak nel'zya dumat'. Edinstvennoe, chto mozhno sdelat' s kollektivnym soznaniem, eto periodicheski vstryahivat' ego, davat' emu revolyucionnyj pinok. K sozhaleniyu, potryasenie bystro prohodit - voznikayut novye dogmy i byurokratii. No ono polezno. Kogda Konfederaciya prevratilas' v stol' uporyadochennoe obshchestvo, chto dazhe melkij bunt stal nevozmozhen, imenno togda ona nachala zagnivat'. YA prozreval, k chemu on klonit: - Vy schitaete menya mestnym revolyucionerom? - Mozhet byt', vy lishites' svoej glupoj golovy, a mozhet byt', pnete ih kak sleduet. So vremenem vy stanete tem, kogo vy unichtozhili, no potom pridet kakoj-nibud' umnyj prohindej, i istoriya povtoritsya. Tak i cirkuliruyut zhiznennye soki... YA pozhal plechami. Net, ya ne predstavlyal sebya v roli novogo Laru. - No vy stanete im, - prodolzhal psihiatr. - Vy priznalis' mne, chto ispytali durnoe predchuvstvie i strah, kogda vstretilis' s nim. Znaete, pochemu? V glubine dushi vy znali, chto smotreli na samogo sebya. - YA ne zhazhdu vlasti. - Potomu chto u vas nikogda ne bylo takoj vlasti, i vy ne predstavlyaete, chto ona mozhet sdelat' s vami. Net, vy lyubite pobezhdat' protivnika (ne vazhno, cheloveka ili sistemu) i demonstrirovat' svoe prevoshodstvo. - Iskrenne nadeyus', chto vy oshibaetes'. No dazhe v tom neveroyatnom sluchae, esli ya stanu vlastitelem Cerbera, ya budu chasto prihodit' k vam. CHtoby vy stavili menya na mesto. Horosho? On ne ulybnulsya: - |togo ne budet. Vy predpochtete ne verit' moim slovam, vam eto nadoest. U menya uzhe est' pechal'nyj opyt: dvadcat' let nazad u menya sostoyalsya pochti takoj zhe razgovor s Vagantom Laru. - CHto?! On kivnul: - Oni prihodili i uhodili na moih glazah, ya pomog emu zanyat' eto mesto, pomogu i vam, no nichego ne izmenitsya. - Pochemu zhe vy eshche zhivy, doktor? On usmehnulsya: - Moj malen'kij sekret. Ne zabud'te: kazhdyj, kto pravil Cerberom, byl moim pacientom. - V tom chisle i ya? - probormotal ya, obrashchayas', navernoe, sam k sebe. Peredo mnoj byl umnejshij i hitrejshij chelovek na etoj planete - i, kak ni stranno, ego nenuzhno bylo boyat'sya. Po krajnej mere, poka nyneshnyaya vlast' protivorechila ego vzglyadam. - Davajte perejdem k nasushchnym voprosam, - predlozhil ya, chuvstvuya sebya vse neuyutnee. - Vy skazali, chto, esli s Dilan snimut obvineniya, vy provedete polnoe lechenie. CHto nado delat' teper'? On pereshel na professional'nyj ton: - Pustit' vse na samotek - eto samyj bezopasnyj put'. Sejchas ej namnogo luchshe. Bol'shaya chast' ee prezhnej individual'nosti vernulas', chastichno vosstanovilas' uverennost' v sebe. Ostalsya strah poteryat' vas. Est' tol'ko odin sposob razubedit' ee, no on chrezvychajno riskovan dlya vas oboih. - YA hozhu po lezviyu nozha, dok, - skazal ya. - Mozhet li byt' bol'shij risk? On otkinulsya v kresle, razmyshlyaya: - Ladno. Vy slyshali o cerberianskbj shizofrenii? V ochen' redkie momenty obmena lichnostyami my stalkivaemsya s neobychnym sostoyaniem: kogda dannye iz oboih soznanij odnovremenno prisutstvuyut i v tom, i v drugom mozge. Vy zhe znaete, chto tam predostatochno svobodnogo mesta. I togda dva soznaniya mogut slit'sya v odno posle ostrogo krizisa, ili voznikayut dve otchetlivye lichnosti v odnom tele. Vremya, stepen' podgotovlennosti i tomu podobnoe sushchestvenny, no ne garantiruyut rezul'tata. Process neobratim. - YA chto-to slyshal ob etom. Vo vremya instruktazha, kogda pribyl syuda. I kakoe zhe otnoshenie eto imeet k Dilan? - |to edinstvennyj sposob polnost'yu uverit' ee, chto ee strahi bespochvenny. Ved' takoj process ostavlyaet sil'nyj otpechatok drugoj lichnosti v kazhdom soznanii. Slovno vy chitaete samye sokrovennye mysli drug druga, poetomu nikto i ne osmelivaetsya... Otsutstvie sekretov! Esli prodelat' eto s vami, ona by pobyvala, tak skazat', v vashej golove i bol'she ne somnevalas'. V techenie neskol'kih dnej vy byli by otkryty drug dlya druga. YA prisvistnul: - Tyazheloe bremya. Znayu li ya sam, chego v dejstvitel'nosti hochu i chto chuvstvuyu? I kakovy shansy na uspeh? - Po pravde govorya, pyat'desyat na pyat'desyat. YA vzdohnul: - YAsno. A esli my s Dilan risknem, skol'ko vremeni zajmet podgotovka? - Kak minimum den'. YA davno ne zanimalsya podobnymi veshchami. - A skol'ko raz vy prodelyvali eto? On slegka zadumalsya: - CHetyre. V tom chisle dva raza udachno. - My podumaem, - poobeshchal ya. - |to ser'eznyj shag. A sejchas mne nuzhna yasnaya golova. On kivnul: - Mozhet byt', vam udastsya... x x x - Opyat' vse yarkoe i otchetlivoe, - skazala mne Dilan na obratnom puti. - Ty ne predstavlyaesh' sebe, kak ostro vosprinimaesh' vzaimosvyaz' cherez mikroby Vardena, kogda vpervye lishaesh'sya ee. Slovno oslep, a potom neozhidanno prozrel. YA ponimal eto tol'ko otchasti, potomu chto perestal ih zamechat'. My perestaem slyshat' shum morya, no esli more utihaet, my vdrug osoznaem eto. - Sledi za soboj, - predupredila ona. - Odnazhdy ty mozhesh' prosnut'sya v roli materi! YA rassmeyalsya i poceloval ee: - Ne bespokojsya. YA vsegda poluchu svoe telo nazad, esli zahochu. My kosnulis' razlichnyh tem, vklyuchaya radikal'nye idei Dyumoniya. - Ty pojdesh' na eto? - sprosila ona. - Radi menya? - Esli tebe eto nuzhno, - zaveril ya. - I esli my uceleem v blizhajshie dni. Ona krepko obnyala menya: - Togda ne stoit. Mne dostatochno znat', chto ty soglasen. Ty moj partner. - Vozlyublennyj, - vozrazil ya i v svoyu ochered' szhal ee v ob®yatiyah. Ni magazin, ni sam Otah niskol'ko ne izmenilis'. My davno ne vstrechalis', i on, kazalos', obradovalsya moemu poyavleniyu. Hotya, kazhetsya, nastorozhilsya pri vide Dilan. Odnako on podoshel k nam: - Kvin! Vot eto zdorovo! YA uzhe dumal, chto tebya net v zhivyh! - Kak vidish', zhiv, - suho otvetil ya i kivnul v storonu Dilan. - Moya zhena, Dilan Kol'. - Vasha zhena... Bud' ya proklyat! Podumat' tol'ko! Vy ved' vpervye vstretilis' zdes'! - Net, - popravila ego Dilan. - V etom tele byla drugaya zhenshchina. Novost' slegka sbila ego s tolku, eto byl horoshij znak. Znachit, Otah ne znal togo, chto ya peredaval. Inache on by znal vse o Dilan, Sande i ostal'nom. Znachit, on sam ne slushal ili ne mog slushat'. - CHem mogu sluzhit' v etot prekrasnyj den'? - vezhlivo sprosil on. YA videl, chto on lihoradochno dumal, kak razdelit' nas, i zastavit' menya vyjti na svyaz'. - Prekrati igru, Otah, - proiznes ya tihim golosom. - YA znayu o peredachah. YA znayu, chto ty poluchaesh' ot Konfederacii nezakonnuyu elektroniku za to, chto obrabatyvaesh' parnej vrode menya. On nervno rassmeyalsya: - CHto ty melesh', Kvin! |to - bezumie! - Net, eto pravda - i my znaem eto. Otah, eto stalo vazhnee tvoej podpol'noj torgovli. Mne nuzhno svyazat'sya. Nemedlenno i sovershenno soznatel'no. Ty ponyal? - Ne predstavlyayu, o chem vy! - Hvatit krutit'! - oborval ya. - Esli hochesh' i dal'she pritvoryat'sya - otlichno. Sushchestvuyut drugie istochniki. No obeshchayu: za nesgovorchivost' ty ochen' skoro okazhesh'sya na Momrate. Otah, ya imeyu delo s lyud'mi Vaganta Laru! Odno moe slovo - i tebe amba. On sglotnul i proshipel: - Ty ne sdelaesh' etogo. - Sdelayu ne zadumyvayas'. Ostavim eti shkol'nye shtuchki, ladno? My dolzhny byli stat' druz'yami, potomu chto tebe platili za eto. Tak chto teper' ya mogu vospol'zovat'sya toboj - ili vydat' tebya. Vybiraj! On snova sglotnul, pokachal golovoj i vzdohnul: - Poslushaj, Kvin, ty zdes' ni pri chem. Pover'. |to vsego lish' rabota. - Peredatchik, Otah. Davaj razberemsya. Obeshchayu, chto, esli ty budesh' sotrudnichat' i ne vykidyvat' fokusov, nikto ob etom ne uznaet. No na nekotoroe vremya my s Dilan svyazany. Za nami sledyat, i mne pridetsya vospol'zovat'sya uslugami doktora, chtoby izbavit'sya ot dvuh malen'kih ustrojstv nablyudeniya, kotorye implantirovali nam bez nashego vedoma. Segodnya my veselimsya i naveshchaem starye mesta, tvoj magazin v tom chisle. No esli my zdes' nadolgo zastryanem, oni obratyat vnimanie. On nervno oziralsya: - Pojdemte. Podsobnoe pomeshchenie napominalo sklad vsyakogo hlama. Otah izvlek iz nego napominayushchee shlem ustrojstvo, podklyuchil k chemu-to, pohozhemu na ispytatel'nyj stend, i vklyuchil pitanie. - Pohozhe na oborudovanie dlya skanirovaniya mozga - ser'eznaya shtuka, - zametila Dilan. - Vozmozhno, princip tot zhe. Otah, kak ona rabotaet, esli ne proiznosit' parol'? On pozhal plechami: - Ponyatiya ne imeyu. Peredacha idet cherez obychnuyu antennu na kryshe. YA dumayu, ona kodiruetsya i prinimaetsya gde-to eshche na Cerbere, potom peresylaetsya na sputnik, a ottuda neizvestno kuda. A dejstvuet tak: my beseduem, zhdem, poka magazin opusteet. Potom ya proiznoshu uslovnye slova, posle chego my idem v podsobku - i vklyuchaem ustrojstva. Potom ty nadevaesh' etu shtuku i vpadaesh' v trans na neskol'ko minut. Zatem snimaesh' ee i vyhodish'. YA proiznoshu eshche chto-nibud', nichego ne znachashchee. I ty prodolzhaesh' razgovor kak ni v chem ne byvalo... YA kivnul: - Horosho. Idi v magazin. A ty, Dilan, ostan'sya. YA osmotrel shlem. - Uproshchennyj variant schityvayushchego ustrojstva, ispol'zuemogo klinikoj Sluzhby bezopasnosti, - soobshchil ya. - Prednaznacheno dlya peredachi informacii. - YA dumala, eto nevozmozhno, - udivilas' ona. - Nikto, krome tebya, ne vosprimet ee. - Pochti. Ne volnujsya, esli ya vojdu v trans. Ni v koem sluchae ne preryvaj menya! Kogda ya zakonchu, my uznaem, chto k chemu. - Kvin, kto na drugom konce etoj shtuki? YA vzdohnul: - Veroyatno, komp'yuter. Kvaziorganicheskogo tipa. Vozmozhno, chto on - eto ya... "...Soobshchayu o polozhenii v dannyj moment. Nadeyus', chto ty ocenish' etu informaciyu i srazu zhe peredash' ee operatoru, ne dozhidayas' okonchatel'nogo doklada, kotoryj ya sdelayu, esli smogu". Povisla legkaya pauza, slovno ne stalo atmosfernyh pomeh. Neozhidanno voznik golos - vernee, oshchushchenie ego, sformirovavsheesya v moem soznanii. - YA soobshchu, chto doklad sleduet prochest', - proiznes komp'yuter. - No umolchu o tom, chto on nepolnyj. On sam primet reshenie. - Nu, spasibo, - skazal ya. - Skol'ko zhe zhdat'? - Neizvestno. On potryasen dokladom s Lilit i otkazyvaetsya zanimat'sya etim. Navernoe, poslezavtra. - Kak zhe ya snova vojdu v kontakt? YA ne mogu privlekat' vnimanie k etomu mestu. - My sami svyazhemsya s vami. Ne bespokojtes'. - Tebe legko skazat'! Ty ved' vsego mashina i ne riskuesh' zdes', vnizu, s petlej na shee... KONEC SVYAZI. SCHITYVANIE. ZHDITE DALXNEJSHIH UKAZANIJ. Nablyudatel' snyal shlem i otkinulsya v kresle, chuvstvuya sebya opustoshennym. On prosidel neskol'ko minut, ustavivshis' v nikuda, nesposobnyj sobrat' voedino svoi mysli i vzyat' sebya v ruki. - Vy snova rasstroeny, - otmetil komp'yuter. On ukazal kuda-to rukoj: - Razve eto ya tam? Neuzheli u menya takie romanticheskie privyazannosti, takoe bezumie i chestolyubie? - Konechno. Proverka i otpechatki soznaniya podtverzhdayut eto. On suho rassmeyalsya: - Da. Kolichestvennyj analiz. Vse svoditsya k simpatichnym akkuratnym cifram i simvolam. Dolzhno byt', priyatno byt' komp'yuterom. Ne bespokoit'sya o tom, chto vse tvoi mechty i zhelaniya lopayutsya, kak puzyri. - My yavlyaemsya summoj sootvetstvuyushchih programm, - zametil komp'yuter, - ni bol'she ni men'she. - Programmy! Kakaya ot nih pol'za? Tebe etogo ne ponyat'. Nikto ran'she ne prohodil cherez takoe... - Odnako my mnogoe uznali. Esli Cerber potrebuetsya unichtozhit' pryamo sejchas, my gotovy i raspolagaem vsem neobhodimym. My znaem, kak programmiruyutsya roboty. My znaem, chto CHuzhaki i Romb obshchayutsya na orbitah lun Momrata. My gotovy nanesti udar po etim robotam, hotya zagadka eshche ne reshena. - YA ne rekomenduyu szhigat' Cerber! - otrezal on. - Po krajnej mere sejchas! - Dostatochno stancii i ostrova Laru, chtoby pomeshat' operacii. Pochemu zhe vy kolebletes'? - Pochemu... Dejstvitel'no, pochemu? - gromko sprosil on sam sebya. - Da potomu, chto v dele na planete Lilit ya v konce koncov ubedil sebya sam. |to bylo pomrachenie rassudka. YA tehnologicheskij agent i dolzhen idti na kompromissy. No Cerber? Kakie tut mogut byt' opravdaniya? I tol'ko li moi bliznecy tam, na planetah, preterpeli izmeneniya? Mozhno otvazhit'sya tol'ko na odno. I on znal eto. - CHtoby pomoch' vam reshit'sya, - vstavil komp'yuter. - Zamechu, chto unichtozhenie Cerbera ne ostanovit operaciyu s robotami, tol'ko ottyanet ee. Poka v rasporyazhenii CHuzhakov imeetsya cerberianskaya raznovidnost' mikroorganizmov Vardena, ee mozhno budet ispol'zovat' v lyuboj tochke sistemy. U nas est' svedeniya, chto ee uzhe primenyali takim obrazom. Odnako vremya konfrontacii eshche ne prishlo. Esli my unichtozhim ili nejtralizuem sistemu Vardena, my poteryaem vse svyazi s protivnikom. On zadumalsya: - Horosho. Peredaj predlozheniya Centru bezopasnosti i poluchi prognozy i rekomendacii. - Prinyato, - otvetil komp'yuter. Glava 18 ZAPREDELXNYE KOMPXYUTERY I OPASNOE RESHENIE YA soobshchil Bogenu, chto ustanovil kontakt i zhdu rezul'tatov. |tot period, pohozhe, budet ne iz legkih. Edinstvennoe, chto radovalo: k Dilan vernulsya ee reshitel'nyj harakter. I esli by ne moi zatrudneniya, eti tri dnya byli by samymi schastlivymi iz provedennyh mnoyu na Cerbere. Na tretij den' razdalsya zvonok ot neizvestnogo lica. Bogen sledil za mnoj i proslushival telefonnye razgovory, no pochemu-to ya byl uveren, chto etogo on ne uslyshit. Izobrazheniya ne bylo, tol'ko zvuk. - Kvin Zang? - Da. - V vashem predlozhenii est' smysl, no nichego nel'zya sdelat' bez fizicheskogo obrazca. YA zatail dyhanie: - Razmery? - Okolo pyatidesyati kubicheskih santimetrov mozga i stol'ko zhe lyuboj drugoj tkani. |to vozmozhno? - YA vyyasnyu, - otvetil ya komu-to ili chemu-to. - Kak vam soobshchit'? - My svyazhemsya s vami. Voshla Dilan: - Kto eto? - Ty znaesh', kto, - otvetil ya. - Pora pozvonit' Bogenu iz Sluzhby bezopasnosti. YA podsoedinilsya k linii: - So mnoj vstupili v kontakt. Im nuzhny obrazcy tkanej. On kivnul: - Kak vy i ozhidali... Kstati, kak oni sdelali eto? Vy byli doma, i vam ne zvonili! - Oni zvonili po moemu nomeru. Vy dolzhny byli zasech'. On vyglyadel vstrevozhennym: - Da-da... No poka mne ne dolozhili. Mne eto ne nravitsya... - Vy proverili telefon? - sprosil ya. On vzvolnovanno kivnul: - Razumeetsya. Ustrojstve, ustanovlennye u vas, ne zapisali nichego, krome obychnogo shuma. Hotya my slyshali, kak vasha zhena sprosila "Kto eto?", i vy otvetili. YA prisvistnul. My s Bogenom byli udivleny, no po raznym prichinam. - Vy poluchite obrazcy, - progovoril nakonec Bogen. - Mne zabrat' ih ili vy dostavite? YA podgotovlyu korabl', - predlozhil ya. - Net. Predsedatel' Laru prikazal, chtoby nogi vashej bol'she ne bylo na ostrove. Ohrana unichtozhit vas. - My tak ne dogovarivalis'! - zaprotestoval ya, chuvstvuya, kak vo mne vse oborvalos'. YA dolzhen popast' tuda. - My peredumali. Vy izvestnyj ubijca, Zang, i my ne mozhem riskovat'. Esli potrebuetsya chto-to, chego my ne smozhem sami, - pozovem vashu zhenu. Nam tak spokojnee. Ona zdeshnyaya, i k tomu zhe zaprogrammirovana - zapret ubijstva. - YA ne hochu vtyagivat' ee. YA rastorgnu soglashenie! On zlobno rassmeyalsya: - V takom sluchae vam oboim konec. Vy znali, na chto shli. Tak chto pozabot'tes', chtoby ona okazalas' na ostrove cherez dva chasa! - Nu, ladno, - vydohnul ya. - Poka budem igrat' po vashim pravilam. No ej zapreshcheny morskie puteshestviya. - Kem? Vlast'yu Predsedatelya Laru ona osvobozhdaetsya ot etogo ogranicheniya. Togo, kto usomnitsya, posylajte ko mne. - YA dumal, chto u nee psihicheskij zapret... - Dyumonij udalil ego. Dejstvujte. My teryaem vremya. YA otklyuchilsya, chuvstvuya sebya menee uverenno. Takoj povorot - eto hamstvo s ih storony... Dilan, odnako, ne unyvala. I mne ostalos' tol'ko provodit' ee na pristan' i rasproshchat'sya. Ona radovalas' - snova okazhetsya na korable! Ee ne bylo pyat' chasov. YA volnovalsya vse bol'she, i kogda ona nakonec vernulas', vse eshche byl vzvinchen. - Oni nichego ne sdelali tebe, pravda? - sprosil ya. Ona rassmeyalas': - Net. YA upravlyala korablem. I razvlekalas'. Zdorovo tam u nih, na ostrove. Menya pustili tol'ko na pervyj etazh, dali opechatannyj kontejner i otpravili nazad. YA s bespokojstvom smotrel na nee. Dogadalsya by ya, esli by ee zamenili robotom, obrabotali s pomoshch'yu psihiatricheskih mashin? CHto zh, otvet na pervyj vopros ya poluchil by noch'yu, esli by my pomenyalis' s nej telami. Vprochem, uveren, chto sejchas oni by ne poshli na eto. Vtoroe ya mog vyyasnit' tol'ko s pomoshch'yu Dyumoniya. Neozhidanno menya osenilo. - Sukin syn! - probormotal ya. - Staryj projdoha! Ona udivlenno posmotrela na menya: - Kto? - Dyumonij. On operezhaet i menya, i Laru. On znal vse zaranee!.. x x x My vnesli kontejner v pomeshchenie i stali zhdat' ukazanij izvne. Nichego ne bylo. Pokonchiv s kakoj-to rutinnoj rabotoj, my legli spat'. A kogda prognulis' utrom, kontejner ischez. YA soobshchil o propazhe Bogenu. Nel'zya skazat', chtob on obradovalsya. Zarabotali videokamery, agenty, vsya sistema bezopasnosti, no nikto nichego ne obnaruzhil. I ved' pyat' nezavisimyh sledyashchih ustrojstv byli v samom kontejnere i, ochevidno, prekrasno rabotali. Oni kak by ne ischezli - po krajnej mere oni soobshchali, chto kontejner po-prezhnemu v