posetit' neskol'ko horoshih
mest), i ya nahodilsya v dome, proveryaya, vse li veshchi my vzyali s soboj. Vdrug
do menya donessya golos Klarka - iz bufeta, gde hranilis' stolovye  pribory.
Vydvinuv  yashchik,  ya  uvidel   prodolgovatyj   predmet   olivkovogo   cveta.
Kommunikator! Nado zhe, sovsem zabyl o nem.
   - Dzhejk? Nakonec-to, Dzhejk. |to Klark! Ty uznal menya?
   - Klark! - zavopil ya. - CHto, chert voz'mi? Gde ty? Kak ty?
   - O, zamechatel'no! - otvetil Klark - No ryadom so mnoj chelovek,  kotoryj
hochet videt' tebya, Dzhejk. YA zavis priblizitel'no v polukilometre. Von  tam
- vash dom? Nechto navyazchivo-zheltoe?
   - Spuskajsya sejchas zhe! - zaoral ya i pospeshil iz doma; korabl'  kak  raz
prizemlyalsya.
   - Darla!
   - Dzhejk! Dzhejk, lyubimyj!
   I snova ona byla v moih ob®yatiyah  -  teplaya,  zhivaya!  I  ne  beremennaya
bol'she...
   - Ty etogo hotel, - zayavil Klark, vruchaya mne mladenca. Syn!
   YA ne mog govorit', zato Sem vstavil svoe slovo:
   - Nu, prosto tvoj portret!
   - |to bylo primerno tak, -  nachal  Klark,  -  ya  vozvrashchalsya  nazad  na
Mikrokosmos i  vdrug  skazal  sebe:  "Ty  bol'shoj  idiot,  eto  zhe  mashina
vremeni..." YA vernulsya nemnogo ran'she, okazavshis' v tom haose. Darla  byla
v plohoj forme, i ya chut' ne poteryal ee, kogda prohodil skvoz' cilindry. Vy
dazhe predstavit' sebe ne mozhete, kakovo proletat' blizko ot nih. YA edva ne
lishilsya korablya. Prajm tochno opisalsya by! Itak, ya shvatil Darlu i pospeshil
na zavod, gde ee priveli v poryadok... - Klark popolz obratno v korabl'.  -
U menya net nikakih sil.


   Dorozhnoe polotno peresekalo ravninu, ustremivshis' k  portalu.  Cilindry
vyrosli na fone zheltogo neba - neumolimye, kak angely v Sudnyj den', a  za
nimi - beskonechnost'.
   - CHto u nas so skorost'yu, Sem?
   - Ne sprashivaj menya, ya pelenayu mladenca.
   - Darla?
   - Pogrej etu butylochku, Dzhejk, rovno odnu minutu.
   - |j, lyudi, ya zhe ne mogu  odnovremenno  zanimat'sya  etim  i  eshche  vesti
mashinu i sledit' za pokazaniyami priborov. Zoya?
   - Tridcat' metrov v sekundu i postoyanno rastet.
   - Horosho... Darla, ty chto, ne mozhesh' uspokoit' rebenka?
   - On ves' v otca.
   - I v dedushku, - dobavila Zoya.
   - Syn, nam ne sledovalo brat' s soboj zhenshchin.
   -  Ty  prav,  Sem.  YA   vsegda   govoril...   Vhodnye   markery!   Vsem
pristegnut'sya. Nemedlenno!
   Vse v poryadke. Markery ostalis' pozadi. Nas zhdet samoe dolgoe  i  samoe
prekrasnoe  puteshestvie.  YA  oglyanulsya   -   vse   sideli,   kak   sleduet
pristegnuvshis', vklyuchaya malen'kogo  Samuelya  Dzhekoba,  v  ego  special'nom
malen'kom kresle.
   My  proskochili  cherez  portal,  i   vorota   v   beskonechnost'   shiroko
raspahnulis'...