delit' ego formu i razmery. N'yun vnezapno ponyal, chto ego soplemenniki mogli by uznat' korabl', i, nesomnenno, im uzhe bylo izvestno o ego pribytii i tol'ko N'yun, kak obychno, prebyval v nevedenii. On sprygnul s kamnya i brosilsya vniz. Bystrye nogi nesli ego, momental'no menyaya kurs, kogda vperedi voznikali kakie-libo prepyatstviya. On bezhal ne po doroge, a pryamo po kamnyam, po staroj trope mri, i ne ostanavlivalsya, poka ne dobezhal do vorot eduna. Grud' ego vysoko vzdymalas'. Vnutri carila tishina. On podozhdal, prislushivayas', zatem brosilsya begom po stupenyam, vedushchim v bashnyu gospozhi. I srazu za povorotom ego vstretila ten'. Staryj Dahacha spuskalsya vniz so svoim ogromnym dusom. Zver' vstal bokom, zagorodiv put', i predupreditel'no zarychal. - N'yun, - skazal starik. - YA idu iskat' tebya. - Tam korabl'... - nachal N'yun. - |to ne novost', - skazal Dahacha. - Vozvrashchaetsya "Hazan". Idi naverh, yunosha. Tebya zhdut. N'yun posledoval za nim, dusha ego likovala. "Hazan" - eto korabl' pravitelya zony. Pribyl pravitel', kotoryj voz'met vsyu situaciyu pod kontrol', navedet poryadok sredi obrativshihsya v panicheskoe begstvo regulov. "Hazan"! Esli priletel "Hazan", znachit, priletel Medaj - kuzen, kel'en. Priletel domoj s vojny i privez s soboj opyt i zdravyj smysl, prisushchij vsem voevavshim Kelam. N'yun pripomnil i koe-chto nepriyatnoe v Medae, no vse eto posle shestiletnej razluki ne imelo znacheniya, osobenno teper', kogda mir vvergnut v haos. N'yun shel za Dahachej po vintovoj lestnice i kakoe-to radostnoe predchuvstvie zrelo v nem. Eshche odin kel'en. Voin, kotorogo ne pokidavshie etot mir budut slushat' tak, kak nikogda ne slushali N'yuna. Medaj, kotoryj sluzhil vozhdyam regulov, - i kto zhe eshche, kak ne kel'en s korablya baya zony Kesrit, - znal vse pomysly regulov. 5 Dver' byla zaperta, kak vsegda v chasy ih zatocheniya. Dunkan snova popytalsya otkryt' ee, zaranee znaya o tshchetnosti popytki. Zatem stuknul kulakom po dveri i povernulsya k stariku. - Oni ne zhelayut otvechat', - skazal Stavros. On sidel v svoem kresle. Po levuyu ruku ot nego byl pogasshij ekran. Starik vyglyadel neskol'ko obespokoennym - dovol'no neobychnoe zrelishche. Dazhe v hudshie vremena ego lico vsegda ostavalos' besstrastnym. Oni uzhe byli na planete. Novyj mir. Somnenij byt' ne moglo. - My na grunte, - skazal nakonec Dunkan, vyraziv etimi prostymi slovami vse, chto kipelo v ego dushe, perepolnyaya ee. Stavros tol'ko besstrastno vzglyanul na nego. Dunkan v etom vzglyade prochel neodobrenie. - Mozhet, chto-to proizoshlo pri posadke, ili na samoj planete, - skazal Dunkan, pytayas' vyzvat' hot' kakuyu-nibud' reakciyu Stavrosa, uslyshat' zavereniya starika: mol, vse idet kak nado... ili pust' dazhe gnev. Dunkan byl soglasen i na eto. I kogda Stavros nichego ne otvetil, Dunkan opustil golovu na ruki - ego izmuchilo ozhidanie. Na Zemle sejchas byla polnoch'. - Mozhet, oni spyat, - neozhidanno skazal Stavros. I v golose ego ne bylo slyshno ni gneva, ni zataennoj vrazhdy. - Esli sejchas na planete noch', baj Hulag, vozmozhno, spit, i ego pomoshchniki ne smeyut otvetit' nam bez ego razresheniya. Reguly ochen' boyatsya razgnevat' starshih. Dunkan skepticheski posmotrel na Stavrosa, raduyas', pravda, tomu, chto starik hot' chto-to skazal - pust' dazhe v glubine dushi u togo imeetsya drugoe mnenie, kotoroe on ne zhelaet vyskazyvat'. Dunkana sovsem ne uspokoilo to, chto Stavros ne rassprashival ego o sluchajnoj vstreche s mri. Starik tol'ko spokojno pointeresovalsya prichinoj ego zaderzhki. Stavros nichego ne skazal i togda, kogda vremya ih svobody urezali vpolovinu, a u dverej stal postoyanno dezhurit' regul, kotoryj teper', slovno ten', sledoval za Dunkanom po korablyu. |ti novye ogranicheniya v osnovnom kasalis' tol'ko ego, Dunkana, sdelav zaklyuchenie eshche bolee strogim, no dlya budushchego sotrudnichestva zemlyan i regulov podobnye uzhestocheniya ne obeshchali nichego horoshego. Reguly ostavalis' s nimi po-prezhnemu vezhlivymi. Nikakih ukorov v poslaniyah po povodu incidenta. Tol'ko soobshchenie ob izmenenii rezhima bez vsyakogo ob®yasneniya. - Mne ochen' zhal', ser, - smog nakonec vydavit' Dunkan. Stavros udivlenno posmotrel na nego, zatem nahmurilsya i pozhal plechami. - Vozmozhno, plany regulov neskol'ko izmenilis'. Ne stoit ob etom volnovat'sya. - I zatem, snova pozhav plechami: - Idi spat', Dunkan. Ty svoboden. - Slushayus', ser, - Sten vyshel v svoyu komnatu, sel na postel', upersya loktyami v koleni i prinyalsya rastirat' noyushchie viski. Plenniki blagodarya emu. Stavros byl vstrevozhen. On, nesomnenno, ponimal, chto prichiny dlya bespokojstva est'. Vozmozhno, esli by reguly soglasilis', on ustroil by dlya nih publichnoe nakazanie molodogo pomoshchnika, dopustivshego oploshnost'. Skoree vsego, Stavros ne delal etogo potomu, chto oba oni byli zemlyanami, i starik, hotya i nichego ne govoril ob etom, neploho k nemu otnosilsya. No oni vyzvali nedovol'stvo regulov, kotoroe neizvestno kak otrazitsya na ih budushchem - eto bylo sovershenno ochevidno. Vdrug on uslyshal donesshijsya iz koridora zvuk proehavshej telezhki. Kak pokazalos' Dunkanu, ona ostanovilas' nepodaleku, i on strastno nadeyalsya, chto teper' hot' chto-to proyasnitsya. Dver' otkrylas'. Dunkan mgnovenno vskochil. Telezhka dejstvitel'no stoyala pered dver'yu i v nej sidel regul, samyj staryj i samyj ogromnyj iz vseh, kogo dovelos' videt' Dunkanu. Skladki pokrytoj shershavoj kozhej smorshchennoj ploti nakatyvalis' drug na druga, skryvaya formu etogo ogromnogo tela. Na ploskom lice v kol'cah morshchin vydelyalis' chernye blestyashchie glaza, priplyusnutyj nos i pohozhij na shchel' rot. Vse vmeste sozdavalo vpechatlenie chelovecheskogo lica. Lico razumnogo sushchestva, telo zhivotnogo. |to telo pryatalos' v korichnevoj mantii. Skvoz' tonkuyu tkan' prosvechivala korichnevaya, ispeshchrennaya morshchinami kozha. Nozdri byli skosheny, i ih shcheli mogli zakryvat'sya i otkryvat'sya. Dunkan znal, chto po dvizheniyu nozdrej regulov mozhno ponyat', kakie emocii vladeyut imi v nastoyashchij moment. Nablyudaya za molodymi regulami, Dunkan znal i drugie sposoby vyrazheniya chuvstv: zakatyvanie i vrashchenie glaz, otkryvanie i zakryvanie rta, trepetanie nozdrej. No on ne byl uveren, chto starye reguly vo vsem podobny molodym. CHudovishchnyj regul s trudom podnyalsya, nakloniv telo vpered, zatem vypryamilsya na pochti nevidimyh vnutri telezhki nogah. - Stavros, - progromyhal on gustym basom. Zemlyanam nedostupna mimika regulov, no Dunkan znal, chto dolzhen vo vsem sledovat' etiketu. On poklonilsya i skazal na yazyke regulov: - YA molodoj pomoshchnik Sten Dunkan. - Pozovi Stavrosa. Dver' byla otkryta. Dunkan povernulsya, chtoby pozvat' starika i uvidel ego v dveryah. Stariki zagovorili. Dunkan prizhalsya k stene v komnate. Ego privel v smyatenie potok rechi regulov. On ponyal to, o chem prezhde tol'ko dogadyvalsya. K nim pozhaloval sam baj Hulag Alan'-ni, komandir korablya "Hazan", vremennyj gubernator zony Kesrit, kotoruyu reguly dolzhny byli peredat' zemlyanam. Dunkan izo vseh sil staralsya ostat'sya nezamechennym. On ne hotel bol'she narushat' obychai regulov, uslozhnyat' otnosheniya zemlyan s regulami. Razgovor byl korotkim. Posle obmena poklonami baj poudobnee ustroilsya v telezhke i byl takov. I prezhde, chem Dunkan uspel opravit'sya ot svoego smyateniya i sprosit' Stavrosa, v chem delo, tot uzhe zakryl za soboj dver'. Zatem on osmelel i prosunul golovu v dver', voprositel'no glyadya na Stavrosa. Stavros pomolchal. Zatem s ugryumym bespokojstvom posmotrel na Dunkana. - My na Kesrit, - skazal on. - Baj zaveril menya, chto dlya takogo korablya posadka v portu - samoe obychnoe delo. |to reshenie bylo prinyato v poslednij moment, i prichin dlya bespokojstva net. No, mne kazhetsya, na planete chto-to proishodit. CHto imenno, ya ne ponyal. Baj prosit nas ostavat'sya na korable. Vremenno, konechno. - |to imeet kakoe-to otnoshenie k mri? - sprosil Dunkan. Stavros pokachal golovoj. - YA ne znayu. YA polagayu, chto vsya komanda budet ostavat'sya na korable, poka polozhenie ne proyasnitsya. Po krajnej mere... - glaza Stavrosa podnyalis' k potolku, k ventilyacionnym otverstiyam, lampam i kakim-to zagadochnym ustrojstvam, naznacheniya kotoryh zemlyane ne ponimali i potomu ne doveryali im. Vzglyad byl preduprezhdayushchim: Stavros hotel by skazat' bol'she, no ne mozhet v dannoj situacii. - Baj skazal, chto utrom nas perepravyat v shtab-kvartiru. Sejchas na planete noch', i on sovetuet nam horosho vyspat'sya i otdohnut', chtoby zavtra vstat' poran'she i nasladit'sya priyatnym puteshestviem po Kesrit. Baj byl pochtitelen i vezhliv. |to skvozilo v slovah Stavrosa. V etom ne bylo nichego neobychnogo, i Dunkan ponimayushche kivnul. - Togda dobroj nochi, - skazal Stavros. - Polagayu, chto nasha zaderzhka zdes' budet dostatochno dolgoj, tak chto est' vremya pospat'. - Dobroj nochi, ser, - otvetil Dunkan, vzglyanul na starika i akkuratno zakryl za soboj dver'. Emu uzhe v kotoryj raz hotelos' sprosit' Stavrosa, kakovo zhe istinnoe polozhenie veshchej i naskol'ko on sam verit v to, chto emu skazal Hulag. V poslednee vremya, kogda reguly sdelali ih zaklyuchenie bolee strogim, Dunkan nachal izuchat' yazyk regulov. On delal eto s tem zhe rveniem, s kakim izuchal v svoe vremya voinskoe iskusstvo oficera planetarnoj razvedki i iskusstvo vyzhivaniya. On nachal s prostejshih fraz i dostig uzhe takih uspehov, o kakih ne mog i mechtat'. On ne byl uchenym. On byl prosto napugannym chelovekom. Ego po-prezhnemu muchili nochnye koshmary, strah odinochestva stanovilsya vse sil'nee i sil'nee. Stavros starik, - dumal on teper', - a vremya, kotoroe projdet, poka pribudut zemlyane, dovol'no znachitel'no. I reguly, kotorye sovershenno ne cenili zhizn' svoih molodyh, mogli spokojno ubit' ego, molodogo pomoshchnika, perezhivshego svoego starshego. Ved' zhizn' yunoshi dlya nih nichego ne znachit. Osnovnoj prichinoj naznacheniya Stavrosa na ego dolzhnost' byl vozrast, no teper' ot vozrasta zavisel eshche i uspeh missii. I esli chto-nibud' sluchitsya s Stavrosom, Dunkan ostanetsya sovershenno bespomoshchnym, nesposobnym svyazat'sya ni s kem iz starshih, tak kak molodye reguly ne dopustyat ego k bayu Hulagu - edinstvennomu, kto bolee ili menee snosno govoril na yazyke zemlyan. Dunkan boyalsya dazhe podumat' o tom dne, kogda emu pridetsya ostat'sya odin na odin s regulami. Do vysadki na Kesrit predstoyali dolgie chasy. Nervy Dunkana byli slishkom napryazheny dlya togo, chtoby on mog usnut'. Poetomu on sobral vse svoi zapisi i nachal izuchat' yazyk s takim rveniem, slovno ot etogo zavisela ego zhizn'. On sidel do teh por, poka listy bumagi ne vypali u nego iz ruk, i on ne zabylsya v korotkom sne. Ego razbudil regul, kotoryj raspahnul dver' i prinyalsya besceremonno sobirat' veshchi Dunkana i komandovat'. Prishli eshche neskol'ko regulov i stali gruzit' bagazh na telezhku. Dunkan pytalsya protestovat' protiv podobnogo obrashcheniya, no te hranili molchanie, lish' izredka obmenivayas' mezhdu soboj korotkimi frazami. Gruzovaya telezhka ukatila, pokazalas' vtoraya - dlya passazhirov. - Bystree, bystree, - podgonyal odin. Vidimo, eto bylo edinstvennoe slovo iz slovarya zemlyan, kotoroe on soblagovolil vyuchit'. I tol'ko kogda iz svoej komnaty pokazalsya Stavros, molodye reguly stali proyavlyat' nekotoroe pochtenie i uvazhenie. Pozhiloj chelovek vyzval u nih boyazlivoe pochtenie, dazhe strah. No Dunkan, vzglyanuv pryamo v lico odnogo iz regulov, kotoryj naklonilsya, pomogaya Stavrosu sest', uvidel krepko szhatye shcheli nozdrej i gub, chto oznachalo neprikrytuyu nenavist'. Oni pribyli na Kesrit, gde budut zhit' sredi regulov - svoih budushchih kompan'onov i sovetchikov, uzhe mnogie veka zhivushchih zdes'. I v techenie tridcati dnej, a mozhet i bol'she, zemlyan budet vsego dvoe - bez kakoj by to ni bylo zashchity i sredstv k oborone. Oni pribyli na planetu, kotoraya prinadlezhala regulam i mri, planetu, kotoruyu komanda "Hazana" nazyvala svoim domom. Dunkanu bylo yasno, chto nenavist', kotoruyu reguly ispytyvali k nim, pribyvshim na Kesrit zavoevatelyam, byla obuslovlena ne tol'ko rasovymi i politicheskimi motivami. I vozmozhno, na Kesrit est' reguly, kotorye ne soglasny s dogovorom, peredayushchim ih planetu zemlyanam. Nebol'shie nepriyatnosti, kak skazal baj Stavrosu. Mozhet, dlya baya eti nepriyatnosti i byli nebol'shimi - ved' reguly nesposobny lgat'. No v glazah molodyh regulov lzhi ne bylo vovse, i v nih Dunkan prochel bol'she, chem uslyshal ot Hulaga. Posle pribytiya na Kesrit oni budut zhit' v zdanii, imenuemom Nom, v centre glavnogo goroda planety. Tam oni budut zashchishcheny ot razdrazhayushchego dejstviya atmosfery Kesrit v pervye, osobo kriticheskie dni. Tam im predstoit prisposobit'sya k mestnomu klimatu. Dunkan uvidel lico Stavrosa, vpervye vyshedshego iz teplogo chreva korablya v shirokij mir, vpervye vzglyanuvshego na holmy, gory, shirokie belosnezhnye doliny, osveshchennye strannym prizrachnym svetom rozovogo solnca. Dlya Stavrosa etot novyj mir dolzhen byl stat' rodnym domom. Ego missiya zaklyuchalas' v tom, chtoby vse podgotovit' k pribytiyu zemlyan i zatem nemedlenno nachat' stroit' novuyu zemnuyu koloniyu. Dunkan ponyal, chto predstoyashchie pyat' let budut dlya nego chrezvychajno dolgim srokom. Reguly i solenye ozera, gejzery, pyl', shahty; solnce, kazavsheesya bol'shim vospalennym pyatnom na nebe. Dunkan byval na mnogih planetah, videl i golye kamni, i utopavshie v roskoshnyh cvetah ravniny. No on nikogda prezhde ne videl planet, kotorye byli by nastol'ko vrazhdebny k cheloveku, kak Kesrit. Vse zdes' protivilos' prisutstviyu zemlyan - dazhe vozduh byl yadovit, napolnen kakimi-to razdrazhayushchimi veshchestvami. Esli Stavros pochuvstvoval chto-libo, to ne podal vida. On pozvolil regulam obrashchat'sya s soboj kak so starshim regulom, i v sovershenstve sygral svoyu rol', kogda te pochtitel'no podnyali ego i opustili na telezhku, ozhidavshuyu vnizu. Bylo uzhe pozdnee utro. Solnce proshlo chetvert' puti po nebosklonu. Vmesto burnoj i shumnoj vstrechi v portu ih zhdala kakaya-to zloveshchaya tishina. Kazalos', chto oni, da molodye reguly - edinstvennye zhivye sushchestva v portu. I vdaleke v gorah vidnelos' nechto, zastavivshee serdce Dunkana uchashchenno zabit'sya. Bezotchetnyj strah stisnul ego zheludok. On uvidel zloveshchie siluety chetyreh konicheskih bashen, obrazuyushchih prizemistuyu nepravil'nuyu piramidu. |dun mri. Dunkan znal, chto na Kesrit est' edun. On videl fotografii razvalin eduna na Nisrene. I vse zhe on ne byl gotov k tomu, chtoby uvidet' edun tak blizko zdes'. |dun vozvyshalsya nad gorodom. I kazalos', nichto ne moglo spryatat'sya ot vnimatel'nyh glaz, nablyudayushchih skvoz' uzkie okna bashen. Bashni vozvyshalis', mrachnye, temnye, zloveshchie, chuzhie, vrazhdebnye. Oni napominali, chto zdes', na Kesrit, sushchestvuet i tret'ya storona, s kotoroj pridetsya schitat'sya vo vremya peregovorov. - Bystree, bystree, - povtoril regul, to li razdrazhennyj zaderzhkoj, to li prosledivshij vzglyad Dunkana. No Dunkan ne zahotel obostryat' otnoshenij. On opustil golovu i voshel v zakrytuyu telezhku, gde otfil'trovannyj vozduh byl ochishchen ot kislogo zhguchego zapaha, razdrazhavshego chelovecheskoe gorlo. Telezhka pomchalas' k gorodu po doroge, vylozhennoj plitami iz grubogo peschanika. Skoree vsego, ona vezla ih v novuyu tyur'mu, nu razve chto bolee prostornuyu, chem ta, iz kotoroj oni vyshli. 6 N'yun obychno provodil vse dni v gorah. Tam on begal, ohotilsya, uprazhnyalsya s oruzhiem - v obshchem, staralsya zapolnit' pustotu dnej. No segodnya nichto ne moglo zastavit' ego udalit'sya ot eduna. On podoshel k bashne Senov, na vershine kotoroj byl punkt peredachi i priema soobshchenij, postoyal v nereshitel'nosti u glavnogo vhoda, a zatem, ustupiv gryzushchemu dushu neterpeniyu, povernulsya i pobezhal na svoj nablyudatel'nyj punkt na dambe. On zabralsya na belyj kamen' i stal do rezi v glazah vsmatrivat'sya v napravlenii porta, starayas' ulovit' malejshee dvizhenie. On uzhe ochen' davno ne zhdal nichego horoshego, i teper' naslazhdalsya ozhidaniem. Im vladeli protivorechivye chuvstva, i vse zhe on ne mog zabyt' postoyannogo sopernichestva s Medaem i teper', po proshestvii stol'kih let, priznavalsya sebe, chto vo mnogom zavidoval kuzenu. Sejchas N'yun staralsya zabyt' vse vrazhdebnye chuvstva, emu hotelos' uvidet' Medaya, on hotel etogo strastno, otchayanno - pust' budet vse, chto ugodno, tol'ko ne odinochestvo, tol'ko ne postoyannoe oshchushchenie togo, chto edun medlenno, neotvratimo pogibaet. I v glubine dushi u nego shevelilas' malen'kaya nadezhda, chto kogda vernetsya Medaj, pervyj iz mnogih ushedshih, on podtolknet gospozhu k dejstviyam i togda budut predprinyaty mery, napravlennye na spasenie Naroda. On sidel sejchas, kak sidel uzhe tysyachi dnej do etogo dnya, starayas' najti hot' chto-nibud', chto privleklo by ego vnimanie, otognalo pechal'nye mysli. Polzayushchie nasekomye, zagadochno pokachivayushchiesya pa vetru cvety, posadki i starty korablej v portu. Kazhdyj prilet mog oznachat' poyavlenie chego-to novogo, chto izmenit vsyu situaciyu na planete. Vse bylo, kak obychno. Dazhe vozduh kazalsya zhivym. Serdce N'yuna besheno bilos', myshcy byli napryazheny tak, chto lomilo spinu i grud'. Vdrug on zamer, zataiv dyhanie. On zametil vnizu dvizhenie i molil bogov, chtoby eto ne okazalsya obman zreniya. V yarkom dnevnom svete nad dorogoj vsplylo oblako beloj pyli. N'yun razlichil temnye pyatna, dvizhushchiesya vverh po doroge. On sel na kamen' i, prishchurivshis' ot yarkogo sveta, stal vsmatrivat'sya, starayas' razlichit' otdel'nye figury. Sudya po razmeram pyaten i kolichestvu pyli, mozhno bylo predpolozhit', chto eto mashiny, kotorye on ne raz videl ran'she na doroge. U nego poyavilos' predchuvstvie, chto proizoshlo chto-to neladnoe. Tyazhest' sdavila ego besheno kolotyashcheesya serdce. On sidel, obhvativ koleni dlinnymi rukami, i smotrel vniz. Emu ne hotelos' bezhat' v edun. Reguly. Priblizhayutsya reguly. V drugoe vremya on byl by vne sebya ot radosti pri vide priblizhayushchihsya regulov. No tol'ko ne v eto utro. Ne teper'. Teper' u mri svoi dela, bolee vazhnye, chem obshchenie s regulami. Vnezapno on ponyal, chto gospozha dolzhna uznat' o priblizhayushchihsya regulah. On videl ih uzhe sovershenno yasno - shest' mashin i kakaya-to chernaya tochka za nimi. Rasstoyanie bylo slishkom veliko i glaz ne mog razlichit' ochertanij, no skoree vsego eto byla sed'maya mashina. Eshche nikogda stol'ko regulov ne priblizhalos' k edunu mri. N'yun soskol'znul s kamnya i ogromnymi pryzhkami pustilsya vniz. Ego dlinnye nogi nesli ego s takoj skorost'yu, chto beg ego sdelalsya pochti neupravlyaemym. No N'yun byl slishkom vstrevozhen, chtoby dumat' ob opasnosti. On bezhal k edunu, ne perevodya dyhaniya. Eshche do togo, kak on pribezhal so svoim preduprezhdeniem, mri uzhe vystroilis' u vhoda. CHernye mantii Kelov i ni odnoj zolotoj mantii. N'yun pereshel na shag i, tyazhelo dysha, priblizilsya k nim. On s trudom sderzhival bol'. Suhoj vozduh Kesrit mgnovenno slizal vystupivshij bylo pot. Zdes' nel'zya bylo mnogo begat', sotni raz on ubezhdalsya v etom na sobstvennom opyte - i sotni raz povtoryal svoyu oploshnost'. Legkie ego goreli, izo rta vyryvalis' kapel'ki krovi. No nikto iz kelov ne otrugal ego. N'yun pochuvstvoval ih nastorozhennost', uvidel smotritelya dusov, kotoryj vyshel iz eduna s zhivotnymi. Odin iz dusov podnyalsya na zadnie lapy, nyuhaya veter. Zatem on tyazhelo plyuhnulsya na nogi, podnyav oblako beloj pyli, i grozno zarychal. - YAj, yaj, - uspokaival dusov kel Dahacha. |to nichego ne znachashchee slovo imelo tysyachi smyslovyh ottenkov v obshchenii dusov i kel'ejnov. Dusy otoshli proch' i sobralis' kruzhkom za edunom, navostriv ushi. Nekotorye seli. Vremya ot vremeni odin iz dusov podnimalsya i obhodil krug, posmatrivaya na verenicu mashin; zatem on vozvrashchalsya obratno, predupreditel'no rycha. Gotovyas' k vstreche s chuzhimi, kely zakryli lica. N'yun popravil mez i zanyal mesto v chernom ryadu. No kel'ant |ddan vzyal ego za lokot' i postavil vperedi. - Zdes', - skazal |ddan i nichego bol'she ne dobavil. V minuty opasnosti i ozhidaniya Kel ne dolzhen zadavat' voprosov. N'yun promolchal, no serdce ego szhalos'. Ved' on byl novichok, nesmotrya na vozrast, on ne prinadlezhal k tem, kto mozhet zadavat' voprosy i otvechat' regulam, i vse zhe on stoyal mezhdu |ddanom i Pasevoj - starejshimi Kelami. Mozhet, delo kasaetsya lichno ego? Ili ego rodstvennika? I vnezapno on ponyal, chto na bashne Senov v edune uzhe prinyali kakoe-to soobshchenie, chto-to proizoshlo, a on vse propustil, v odinochestve sidya na kamne i tshchetno ozhidaya pribytiya Medaya. S kem-to iz mri proizoshlo nechto uzhasnoe - vizit regulov ne sluchaen. Verenica mashin medlenno priblizhalas'. Uzhe slyshen byl shum motorov. Krovavo-krasnye luchi solnca pronzali vozduh. V doline vzmetnulas' vverh struya gejzera: |lu, odin iz naibolee opasnyh, povedenie kotorogo bylo nevozmozhno predskazat'. Fontan vzvilsya v nebo na desyat' rostov mri i rassypalsya na melkie bryzgi. Po fontanu mozhno bylo legko raspoznat' gejzer. N'yun znal, chto esli prosnulsya |lu, to skoro udarit i Uchan. Vskore mashiny mozhno bylo otchetlivo rassmotret'. Odna... dve... tri... chetyre... pyat'... shest'. SHest' mashin. Nikogda k edunu ne pod®ezzhalo bol'she dvuh mashin za raz. No N'yun sderzhal svoi chuvstva. Vozle nego nepodvizhno, slovno kamennye izvayaniya, stoyali kely. Veter rval ih chernye mantii. Pravye ruki kel'ejnov zamerli u poyasov, gde v nozhnah pokoilis' as'sei. Pal'cy vsunuty za poyas. |to byl prizyv k bditel'nosti, preduprezhdenie dlya ostal'nyh kelov. Reguly, kak i bol'shinstvo ci'mri, ne znali, chto eto - preduprezhdenie. No eto byl i ceremonial'nyj zhest, oznachayushchij, chto mri ne zhelayut videt' chuzhakov. Mashiny povernuli v poslednij raz i v oblake pyli ostanovilis' u vhoda v edun, pered stroem kelov. Dvigateli umolkli, nastupila tishina. Dveri otkrylis' i iz mashin poyavilis' desyat' molodyh regulov - ugryumyh, hmuryh; na ih licah dazhe ne bylo obychnogo nadmennogo vyrazheniya. Odin iz nih byl Hada Surag-gi, ohrannik iz Noma: N'yun uznal ego po medalyam i odezhde - eto byl luchshij sposob uznavat' regulov. Bylo pohozhe, chto i Hada uznal N'yuna, no uznal imenno po otsutstviyu nagrad, s gorech'yu otmetil pro sebya yunosha. No Hada nichem ne pokazal, chto znaet N'yuna. On proshel pryamo k |ddanu. Glaza Hady byli shiroko raskryty - ni sleda prezreniya. Hada Surag-gi vdohnul vozduh i poklonilsya - po etiketu regulov eto oznachalo, chto on prishel s dobrymi namereniyami. Teper' po obychayu mri dolzhny byli sdelat' otvetnyj zhest. |ddan ostalsya nepodvizhen, i ni odin mri ne shelohnulsya. Ruki zamerli u nozhen s as'seyami. - My prinesli pechal'nye vesti, - skazal Hada. - My gotovy vyslushat' vashi slova, - otvetil |ddan. - Nashi starshie uzhe soobshchili vam... - Vy privezli Medaya? - hriplo sprosil |ddan. Hada povernulsya, pozhaluj, slishkom rezko dlya regula. On hlopnul v ladoshi, chto oznachalo prikaz ego pomoshchnikam ispolnyat' svoi obyazannosti. Oni zasharkali nogami ko vtoromu avtomobilyu i, otkryv bagazhnik, dostali ottuda nosilki iz belogo plastika. Oni akkuratno postavili nosilki u nog Hada Surag-gi pered Kelami. - My privezli ostanki Medaya, - skazal Hada. S pervyh slov Hady N'yun uzhe vse ponyal. On ne dvinulsya s mesta, dazhe ne pripodnyal vual'. Ego nepodvizhnost' mogla byt' prinyata kelami za samoobladanie. No on prosto ostolbenel. On ne mog shevel'nut' ni rukoj, ni nogoj. On slyshal, chto proishodit vokrug nego, chuvstvoval dvizhenie, no ego ne pokidalo chuvstvo, budto on smotrit na vse eto so storony, kak budto N'yun s'Intel' pokinul svoe telo, i ono ostalos' zdes', kak i telo Medaya s'Intel', beschuvstvennoe i ko vsemu bezuchastnoe. - Znachit, zemlyane uzhe zdes'? - sprosil |ddan, - ved' po obychayu kelov, pogibshih na vojne, otdavali holodnomu kosmosu ili szhigali v plameni solnca - rodiny Naroda. Nikogda tela kelov ne privozilis' na planetu s vojny. Esli by oni mogli vybirat', to nikogda by ne soglasilis' na pogrebenie v zemle. I bylo ochen' strashno, chto reguly, znayushchie obychai mri, sovershili takuyu oploshnost', privezya syuda, v edun, telo mertvogo mri. Molodye reguly vsem svoim vidom pokazyvali, chto vypolnyayut krajne nepriyatnuyu dlya sebya missiyu. Vinovny, - s gorech'yu podumal N'yun, glyadya na regulov. On uzhe ovladel soboj, i glaza ego pristal'no smotreli v glaza Hada Surag-gi. On ochen' hotel vstretit'sya s nim vzglyadom. Na mgnovenie eto emu udalos', no Hada otvel vzglyad. Vinovny i vsyacheski starayutsya skryt' eshche chto-to, izvestnoe im. N'yun drozhal ot yarosti. Dyshat' stalo trudno. Kely ne dvigalis'. Oni stoyali absolyutno nepodvizhno. Oni sostavlyali edinoe celoe s |ddanom, odnogo slova kotorogo bylo dostatochno, chtoby oni sdelali svoe delo. Hada Surag-gi perestupil na polusognutyh nogah i nemnogo otodvinulsya ot trupa, lezhashchego mezhdu nimi. - Kel'ant |ddan, - skazal Hada. - Bud' blagorazumen. |tot kel'en sam nanes sebe ranu i otkazalsya ot nashej medicinskoj pomoshchi, hotya my mogli by spasti ego. My ochen' sozhaleem ob etom, no my vsegda staralis' chtit' vashi obychai. Sam baj Hulag, kotoromu veroj i pravdoj sluzhil etot kel'en, skorbit vmeste s vami. Baj Hulag ochen' sozhaleet, chto ego vstrecha s Narodom omrachena takim grustnym sobytiem. On posylaet svoi samye glubokie soboleznovaniya po povodu etogo proisshestviya i... - Baj Hulag - novyj pravitel' etoj zony? A chto s Solgah? Gde Hol'n? - Ih net, - otvet byl korotkim i rezkim. - I baj zhelaet zaverit' vas... - YA polagayu, chto Medaj umer nedavno, - skazal |ddan. - Da, - skazal Hada, kotoryj nikak ne mog zakonchit' prigotovlennuyu rech'. Guby ego shevelilis', podyskivaya slova. - Samoubijstvo. - |ddan vospol'zovalsya vul'garnym slovom regulov, hotya reguly znali slovo mri ik'al', kotoroe oznachalo ritual'nuyu smert' kel'ena. - My protestuem... - ne v silah otvesti vzglyad ot kel'anta, molodoj regul, kazalos', poteryal nit' razgovora, - nechto neveroyatnoe dlya nichego ne zabyvayushchih regulov. - My reshitel'no protestuem, kel'ant: smert' etogo kel'ena nikoim obrazom ne zavisit ot perehoda vlasti k bayu Hulagu i sverzheniyu Hol'nov. Kazhetsya, u vas slozhilos' nepravil'noe vpechatlenie. Esli vy predpolagaete... - YA nichego ne govoril o moem vpechatlenii, - skazal |ddan. - Ili ty schitaesh', chto dlya podobnyh predpolozhenij est' osnovaniya? Regul, kotorogo nepreryvno obryvali nelogichnymi argumentami, skonfuzilsya i postaralsya vzyat' sebya v ruki. On bystro zamorgal glazami, chto oznachalo krajnyuyu stepen' zameshatel'stva. - Kel'ant, bud'te blagorazumnym. My utverzhdaem lish', chto Medaj v pristupe melanholii sam zapersya v svoej kayute, otkazyvayas' ot vseh nashih popytok pomoch' emu. |to ne imeet nikakogo otnosheniya k naznacheniyu baya Hulaga. Podobnye dopushcheniya prosto nerazumny. Baj Hulag nanyal etogo kel'ena, i etot kel'en mnogo raz pomogal bayu, chem i zasluzhil uvazhenie baya. Zdes' net nichego vrazhdebnogo vam. Posle togo, kak bylo ob®yavleno o zaklyuchenii mira, kel Medaj prosto ne nahodil sebe mesta... - Ty iz Noma, - prerval ego N'yun, ne v silah bol'she terpet'. Hada Surag-gi posmotrel na nego. CHernye glaza rasshirilis' i ot izumleniya stali sovsem svetlymi. - Kak ty mozhesh' sudit' o sostoyanii rassudka kel'ena, kotoryj byl na korable ochen' daleko ot tebya? On ne imel prava govorit' zdes'. So storony molodogo kel'ena, da eshche pered chuzhimi - eto nedopustimoe povedenie. No kel stoyal tverdo, i raspahnutyj rot Hada Surag-gi styanulsya v tonkuyu liniyu. - Starshij... - protestuyushche obratilsya on k |ddanu. - Mozhet, poslannik baya otvetit' na vopros? - sprosil |ddan. |to bylo proshchenie N'yuna, i eti slova vyzvali v N'yune tepluyu volnu blagodarnosti. - Razumeetsya, - skazal Hada. - YA vse eto znayu, potomu chto poluchil informaciyu ot samogo baya. My i ponyatiya ne imeli, chto kel'en reshitsya na takoe. Ego dejstviya nichem ne byli sprovocirovany. - I vse zhe sovershenno yasno, - skazal |ddan, - chto u kela Medaya imelis' dostatochno ser'eznye prichiny ostavit' sluzhbu, prichem nastol'ko ser'eznye, chto on reshil pribegnut' k ik'al', chtoby izbavit'sya ot vas. - Nesomnenno, prichinoj bylo okonchanie vojny, kotorogo kel'en ne hotel. - Ochen' lyubopytno, - prodolzhal |ddan, - chto on pribegnul k ik'al', hotya znal, chto vozvrashchaetsya domoj. - U nego byl upadok duha, - lyapnul Hada Surag-gi, hotya reguly ne znali, chto takoe nelogichnost'. - On byl prosto ne v sebe. - Ty govorish' pered ego rodstvennikom, - rezko skazal |ddan. - On byl kel'enom, ne dusom, ne sumasshedshim. Ego zhdali na rodnoj planete. Vsego, o chem ty rasskazal, ne moglo byt', esli, konechno, baj ne oskorbil ego chest'. Mozhet, tak ono i bylo? Reguly pod gipnozom povelitel'nogo golosa |ddana nachali pyatit'sya. - My ne udovletvoreny otvetami, - skazal |ddan, vzglyadom prikazyvaya Hade Surag-gi ostanovit'sya. - Skazhi, gde i kogda umer Medaj. Regul ne hotel otvechat' na etot vopros. On vzdohnul i smenil okrasku. - On umer vchera na korable baya. - Na korable baya Hulaga. - Kel'ant, baj protestuet... - Byli li spory mezhdu baem i kel'enom? - Bud'te blagorazumnym. Kel'en byl ne v sebe. Konec vojny... - Baj dovel ego do etogo, - skazal |ddan, besceremonno obryvaya regula. - Baj, - zabormotal Hada, chasto dysha; nozdri ego rasshiryalis' i szhimalis', - baj poprosil etogo mri ostat'sya na korable i prodolzhit' sluzhbu. Kel'en otkazalsya, zhelaya pokinut' korabl' totchas zhe, chego baj ne mog pozvolit' nikomu. Vperedi byli vazhnye dela. Vozmozhno... - kozha regula stanovilas' vse blednee, po mere togo, kak on govoril. - Kel'ant, ya ponimayu, vy mozhete schest' eto za oskorblenie, no my ne mozhem ponyat' postupka kel'ena. Baj prikazal emu zaderzhat'sya. I kel'en reshil, chto teper' emu sleduet pokonchit' s soboj. My ne znaem, pochemu. My zaveryaem vas, chto gluboko opechaleny etim tragicheskim sobytiem. Kesrit perezhivaet plohie vremena, i etot kel'en sluzhil bayu i, konechno zhe, vam. Baj vysoko cenil sluzhbu kela Medaya. My snova zayavlyaem, chto ne ponimaem prichiny ego postupka. - Mozhet, vy ne hoteli ponyat' ili vyslushat' ego, - skazal |ddan. - Bud'te blagorazumnym. Kesrit peredan zemlyanam. Sejchas idet evakuaciya vseh zhivushchih na planete. Sdelany rasporyazheniya otnositel'no evakuacii mri. Baj hotel, chtoby ego korabl' nahodilsya v postoyannoj gotovnosti i chtoby vsya komanda, samo soboj... - regul bespokojno zaerzal, glyadya na nepodvizhno stoyashchego |ddana. - Est' veshchi, kotorye ne poddayutsya nashemu kontrolyu. Esli by kel'en soobshchil bayu, chto nepremenno hochet pokinut' korabl'... - Kel Medaj predpochel ostavit' sluzhbu u vas, - skazal |ddan. - On vse sdelal kak nado. Bol'she my ne hotim obsuzhdat' etot vopros s molodymi regulami. Idite proch'. Ton, kotorym eto bylo skazano, ne predveshchal nichego horoshego, i reguly, vnachale potihon'ku pyatyas', po mere priblizheniya k mashinam brosilis' bezhat'. Hada bezhal v seredine, pytayas' hot' kak-to sohranit' dostoinstvo. Dveri zahlopnulis', motory vzreveli, mashiny razvernulis', podnimaya pyl', i poneslis' vniz po sklonu. Nikto ne poshevelilsya. Kak budto vse vokrug zamerlo posle togo, kak reguly ischezli, ostaviv ih naedine s mertvym. I vdrug na poroge poryv vetra podhvatil zolotye i beluyu mantii - poyavilis' sen'ant i Melein, i sama gospozha. - Medaj mertv, - skazal |ddan. - I nasha planeta skoro perejdet k zemlyanam, kak my i predpolagali. - On vozdel ukutannye mantiej ruki, chtoby ogradit' gospozhu ot uzhasnogo zrelishcha. Melein sdelala shag vpered, vsego odin shag: bol'she ona ne imela prava. Ona zakryla lico i otvernulas', skloniv golovu. Gospozha i sen'ant tozhe opustili vuali, chego oni nikogda ne delali pri zhivyh. No zdes' byl mertvyj. Oni udalilis' v edun. Smert' byla udelom kelov; oni nesli ee, oni oplakivali mertvyh, im predstoyalo sovershit' ritual pogrebeniya. I sdelat' eto dolzhen byl rodstvennik ubitogo Kela. N'yun znal, chego zhdut ot nego, i videl, chto vse gotovy pomoch' emu. I on raskinul ruki, pozvoliv vsem pomoch'. On tol'ko slyshal o rituale i ne hotel pozorit' sebya ili Medaya svoim neznaniem. Oni sobralis' u nosilok - on i te, kto mog najti mesto, chtoby vzyat'sya za nih. Oni poshli k dveri eduna i napravilis' v Pana'drin, Svyatilishche, tuda, kuda Medaj dolzhen byl by yavit'sya v pervuyu ochered', vernis' on domoj zhivym. Ruki N'yuna oshchushchali teplyj metall nosilok. On smotrel na to, chto bylo kogda-to ego kuzenom, i postepenno shok, skovyvavshij ego, nachal vytesnyat'sya drugimi chuvstvami: yunoshu ohvatyval glubokij i bespomoshchnyj gnev. To, chto proizoshlo, bylo nepravil'no. Esli eto sluchilos', znachit, spravedlivosti ne sushchestvuet. On pochti drozhal ot gneva, on byl v yarosti, i v etom sostoyanii mog by ubit', esli by zdes' byl kto-nibud', na kogo on mog napravit' svoj gnev. No zdes' ne bylo nikogo. On popytalsya otklyuchit' svoi chuvstva. |to bylo legche, chem iskat' vyhod yarosti, klokotavshej v nem. On zhil nadezhdoj, no teper' nado bylo zastavit' sebya zabyt' ee. Mir soshel s uma, i Medaj pal zhertvoj etogo sumasshestviya. "Moj poslednij syn", - nazvala N'yuna kak-to gospozha. Teper' eto stalo pravdoj. 7 V Svyatilishche |duna Naroda stoyal metallicheskij ekran, ukrashennyj dragocennymi kamnyami i pokrytyj drevnimi simvolami. |tot ekran byl nevoobrazimo star. On stoyal v kazhdom Svyatilishche vseh edunov, kotorye kogda-libo sushchestvovali. I ryadom s nim viseli bronzovye lampy, takie zhe starye, kak i ekran. |to byla granica, razdelyayushchaya Kelov i Senov, granica, kotoruyu ne mog perestupit' ni odin kel, dazhe posle smerti. Pered samym ekranom oni polozhili telo Medaya, zavernutoe v beluyu tkan'. Medaj s'Intel' Sov-Nelan lezhal ryadom s toj granicej, kotoruyu ne mog perejti kel'en. Po obe storony ekrana stoyali kuril'nicy, istochaya gustoj aromatnyj dym. On zapolnyal pomeshchenie i skaplivalsya vverhu, prevrashchaya potolok v kakoj-to nereal'nyj zybkij polog. |tot zapah vernul N'yuna v te vremena, kogda on byl eshche v kaste Katov i smotrel na ceremonii iz sosednej komnaty, ne imeya prava vojti v komnatu voinov, komnatu Kelov. Togda on byl eshche rebenkom, kak i Medaj, i Melein, i mnogie drugie, kotoryh uzhe ne bylo, kotorye pogibli. Iz sosednej komnaty pomeshchenie Kelov kazalos' torzhestvennym, zagadochnym, sverh®estestvennym. N'yun vspomnil, kak oni vtroem v chernyh mantiyah vpervye stoyali zdes', sredi kelov, i ot Pana, Svyashchennyh predmetov, ih otdelyal tol'ko etot ekran. A eshche pozzhe oni uzhe molilis', provozhaya v dal'nij put' Medaya, kotoryj pokidal edun dlya pochetnoj sluzhby. N'yun togda chut' ne umer ot zavisti i gorechi. Ego molitvy byli ne iskrenni, v nih zhila nenavist'. I eti molitvy snova vozvrashchalis' k nemu segodnya, slovno zhutkie prizraki. Sejchas on oshchushchal to zhe samoe. Med snova ushel ot nih, ostaviv N'yuna v zhutkom odinochestve na Kesrit. Medayu ne prishlos' ispytat' togo, chto ispytal N'yun, ostavayas' zdes', na Kesrit, poslednim zashchitnikom Doma, slugoj dlya vseh. Medaj teper' schitalsya velikim kel'enom za to, chto on sovershil. V nevidimom prostranstve za ekranom slyshalsya shoroh odezhdy. Tam Seny ohranyali Svyashchennye predmety. Tam byli Melein i Satel'. Snova troe malyshej-katov, chto kogda-to davnym-davno podsmatrivali iz sosednej komnaty, sobralis' cherez mnogo let, voznosya svoi molitvy. N'yun v Svyatilishche Kelov, ostavshijsya ni s chem; Medaj, kotoryj vkusil vsyu slavu velikogo voina i nahodilsya na puti v vechnyj Mrak; i Melein, kotoraya pokinula Svyatilishche Kelov i teper' nahodilas' tam, za zapretnoj chertoj, okolo svyashchennyh Tajn. N'yun sklonil golovu, stradaya ot gneva i bessiliya. On gluboko dyshal, pytayas' vzyat' sebya v ruki. CH'ya-to ruka kosnulas' ego plecha. Mel'knula temnaya mantiya, i ryadom s nim opustilsya |ddan. - N'yun, - myagko skazal on. - Gospozha zovet tebya. Ona ne hochet, chtoby ty sidel tut. Ona skazala, chto etoj noch'yu zhelaet videt' tebya ryadom s soboj. Ona ne hochet, chtoby ty prisutstvoval na pohoronah. N'yunu ponadobilos' nekotoroe vremya, chtoby ovladet' soboj. - Neuzheli ona hochet lishit' menya dazhe etogo? - sprosil on. - CHto ona skazala? Ona chto-nibud' ob®yasnila? - Ona hochet, chtoby ty sejchas yavilsya k nej. On byl porazhen takim resheniem gospozhi. Oni s Medaem ne lyubili drug druga. I gospozha eto horosho znala. No sovsem ni k chemu bylo podcherkivat' eto publichno. - Net, - skazal on. - YA ne pojdu k nej. Pal'cy stisnuli ego plecho. On ozhidal surovogo vygovora. No starik otkryl lico, na kotorom ne bylo gneva. - YA tak i dumal, - skazal |ddan. |to byli chudovishchnye slova. N'yun ne veril svoim usham, kak ne mog poverit' v to, chto on sam skazal. No starik horosho znal ego. - Delaj to, chto ty schitaesh' vernym, - prodolzhal on. - Ostavajsya. YA ne zapreshchayu tebe. I starik podnyalsya, otdavaya rasporyazheniya ostal'nym, kotorye prinyalis' gotovit'sya k ceremonii ochishcheniya. Odin iz nih prines svyashchennye ritualy, sosudy, kotorye sledovalo pri pogrebenii polozhit' v nogi Medayu. Paseva prinesla vodu, Dahacha - polotenca, Palazi napolnil maslom lampady dlya bdeniya, a Debas tihim svistom podozval dusov i vyvel ih iz bashni Kelov, chtoby oni ne narushali torzhestvennosti ceremonii. I posredi etoj suety sidel N'yun. On nakonec ponyal, chto vo vremya bystrogo toroplivogo bega porval mantiyu, a ruki zapachkany gryaz'yu. Nogi ego drozhali. Podoshel Sajren, poluslepoj Sajren, i prines emu smochennoe polotence. N'yun otkinul vual' i proter lico, ochen' blagodarnyj stariku. Zatem on snova opustil vual'. Liren prines emu novuyu chistuyu mantiyu, i N'yun tut zhe pereodelsya, tak kak v Svyatilishche ne podobalo nahodit'sya v pyl'noj rvanoj sajg. On snova sel, pytayas' sosredotochit'sya na blagochestivyh myslyah i uspokoit'sya. Po prikazu |ddana ostal'nye nachali razmatyvat' beluyu tkan' s tela Medaya. Terpelivo chutkie pal'cy snimali plotno smyatuyu beluyu pautinu, kotoraya, slovno kokon, oputyvala telo. Ona ploho poddavalas' ih usiliyam, i Paseva podnesla k pautine raskalennyj prut. Strannyj material mgnovenno vspyhnul i sgorel bez ostatka, rasprostranyaya vokrug sebya svoeobraznyj zapah, smeshavshijsya s gustym aromatom ladana. Vse molchalivo soglasilis' s tem, chto nevozmozhno horonit' kel'ena zavernutym v savan regulov, i oni ostorozhno osvobodili telo Medaya ot ostatkov nitej. Obnazhilos' takoe znakomoe lico - spokojnoe i blednoe, na kotorom golubeli ritual'nye set'al. Telo bylo sovsem hudym i kazalos' sovsem nevesomym, hotya Medaj pri zhizni otlichalsya nemaloj siloj. Na remnyah viseli nagrady, poluchennye im za sluzhbu. On byl ochen' krasiv, Medaj s'Intel'. On vsegda byl polon zhizni i v edune vozlagali na nego bol'shie nadezhdy. I dazhe teper' on byl krasiv. Lish' pyatna krovi na grudi v tom meste, kuda on nanes sebe smertel'nyj udar, napominali o tom, chto on mertv. Samoubijstvo. N'yun rabotal, ne glyadya v lico Medaya, starayas' ne dumat' o tom, chto delayut ego ruki - oni mogli zadrozhat' i vydat' ego chuvstva. On pytalsya pripomnit' schastlivye dni, i ne mog. On slishkom horosho znal Medaya. Ego kuzen dazhe v smerti byl takim zhe, kak pri zhizni - egoistichnym, nadmennym i upryamym vo vsem. Konechno, nel'zya dumat' ploho o mertvyh. No v konce koncov Medaj okazalsya bespoleznym dlya nih - kak i vsegda. Medaj zhil dlya sebya i pokonchil s soboj, ne schitayas' ni s kem. On ne dumal o tom, chto ego zhdut, chto v ego smerti malo pol'zy dlya Naroda, puskaj dazhe smert' ego otvechala samym vysshim kanonam Kelov. N'yun rasstalsya s Medaem v ssore. On nichego ne zabyl i znal, pochemu gospozha hotela, chtoby on podnyalsya k nej; znal, chto dumayut ego brat'ya kel'ejny, sidyashchie ryadom s nim sejchas. V toj ssore, kogda oni obnazhili dlinnye mechi, N'yun vyhvatil mech pervym, pryamo v zale Svyatilishcha. |to byl den', kogda Medaj posmel kosnut'sya Melein. I Melein ne protestovala. Sama gospozha polozhila konec ssore - ona sbezhala po stupenyam lestnicy s bashni - togda ona byla eshche sposobna na eto - i vmeshalas'. Ona obozvala N'yuna obidnymi slovami - i eto porazilo ego, ved' on byl uveren, chto gospozha lyubit ego. Medaj ne uslyshal ot nee ni odnogo obidnogo slova. Proshlo sovsem nemnogo vremeni - i Medaj poluchil pochetnuyu sluzhbu na korable baya regulov, sluzhbu, dostojnuyu odnogo iz Muzhej. A Melein pereshla v kastu Senov. A dlya N'yuna s'Intel' ne izmenilos' nichego. On vernulsya k svoim zanyatiyam, nahodyas' ryadom s mater'yu i postepenno teryaya poslednie nadezhdy pokinut' Kesrit.