protestuyu protiv podobnoj postanovki voprosa. - Ostavajtes' v laboratorii, doktor |verson. Panika ohvatila |versona. On sidel i slyshal, kak shchelknula razryvaemaya svyaz'. Neuzheli emu nel'zya svyazat'sya ni s kem, pomimo etogo cheloveka v koridore? On ponimal, chto protiv nego ne budet primeneno nasilie, esli on pozhelaet vyjti iz kabineta. No samo oshchushchenie slezhki, nadzora bylo dlya nego nepriyatno, protivno. I on ne osmelilsya by vyjti. On sidel i zhdal. Vskore voshel chelovek, zakryl za soboj dver', peresek komnatu i podoshel k nemu, spokojno glyadya emu v glaza. - My ne ponimaem drug druga, - skazal Degas. - Nuzhno ob®yasnit'sya. - Uberite cheloveka ot moej dveri. - Tam nikogo net. |verson perevel dyhanie. - YA protestuyu protiv podobnogo nadzora. - Vashe pravo protestovat', moe - postupat' tak, kak neobhodimo v slozhivshejsya situacii. - No v chem delo? - voskliknul |verson. - My s vami po raznye storony? - Vozmozhno, u nas raznye mneniya o situacii. - Degas snova uselsya na stole. - My oba lyudi s sovest'yu, doktor. Vashe mnenie okrasheno panikoj. Moe - osnovano na real'nosti. Vy _v_s_t_r_e_ch_a_l_i_ mri, doktor? Vy videli agenta, kotoryj stal mri? - My vse s Hejvena. My vse... pomnim... no... - Sejchas interesy dela trebuyut, chtoby my poshli na konflikt s regulami radi zashchity mri. Vy ponimaete eto? |verson raskryl rot ot izumleniya. Politika snova kosnulas' ego. - YA... ya ne znayu... Net, eto sumasshestvie... - |to neobhodimost'. Doktor podnyal ruku, chtoby vyteret' pot so lba i vzglyanul na Degasa. - Vy ne sovetuete etogo delat'? - sprosil tot. - Net. S nimi trudno imet' delo, no mozhno, eto ya znayu. No v nyneshnej situacii ne prosto trudno, a opasno. - Vy dejstvitel'no ponimaete polozhenie del? Sejchas my dolzhny blyusti interesy mri. Missiya na planete prishla k takomu vyvodu. Lider missii, doktor Boaz, hochet vojti v kontakt s mri. Reguly ne ugrozhayut nam. |to ne agressivnaya rasa, oni ne yavlyayutsya ugrozoj. Vy soglasny s etim? - No my v krajne opasnom polozhenii. Vy sami skazali... - Doktor |verson, my dolzhny rassmotret' vse vozmozhnosti, chtoby pravil'no vesti politiku. Sejchas polucheny novye dannye, udostoveryayushchie, chto goroda na planete zhivy. Mri ne hotyat vstupat' s nami v kontakt. Poetomu my poslali gruppu s missiej mira na planetu. Nashi soyuzniki dejstvuyut sejchas nezavisimo... libo vsledstvie izmeneniya nashej politiki po otnosheniyu k mri, libo iz-za ubijstva ih lidera agentom mri. Vy mozhete skazat', kakovy ih namereniya? Kak nado nam dejstvovat'? |verson sidel molcha. Zatem on medlenno skomkal konvert s pis'mom Luisu i sunul ego v karman. - Znachit, zhizn' v staryh gorodah sushchestvuet i, tem ne menee, gruppa vyshla? - My uznali ob etom tol'ko segodnya utrom. I u nas net svyazi s gruppoj. - Ih nel'zya vernut'? - Mozhno, no togda reguly pojmut, chego my dobivaemsya. Kak reguly vosprimut eto? Kakoj reakcii nam zhdat'? Doktor, vy dolzhny znat' eto. CHto vy mozhete skazat' o nih? - My ne dolzhny teryat' ih. Net. My ne dolzhny dopustit', chtoby eto proizoshlo. - Ob®yasnites'. - Degas poudobnee ustroilsya na stole. - Nam nuzhny pis'mennye rekomendacii, kotorye vozmozhno ispol'zovat' na praktike. Ved' my sejchas slepy i pered oruzhiem mri, i pered oruzhiem regulov. My pytaemsya zashchitit' mri, zaplativ za eto nashim dogovorom s regulami. My stanovimsya vragami rasy, ot kotoroj mozhno bylo by poluchit' gromadnuyu pol'zu. YA dumayu, doktor, chto nam predstoit podrobno pogovorit' po etomu povodu. - Horosho, ya podumayu. - Pryamo sejchas, ne otkladyvaya, - zhestko skazal Degas. 11 Kto-to shevel'nulsya ryadom. N'yun vzdrognul, podnyal golovu, v panike vspomniv o Dunkane... On posmotrel na nego i uvidel, chto tot spokojno spit. Kel Ras sidela na kortochkah vozle nego, opirayas' na mech i glyadya na nego iz temnoty. - Oni tut, - shepotom skazala ona. - Kel'ant, ya dumayu, chto tebe nuzhno vyjti i posmotret' samomu. Kely stali prosypat'sya ot shepota. Vot uzhe priblizilis' Hlil, Sejras, Desai, Mirin, yunye Tejz, Dias, ostal'nye... holodok probezhal po telu N'yuna, on oshchutil glubokoe odinochestvo. On vzglyanul eshche raz na Dunkana, kotoryj spal, zaryvshis' licom v sherst' dusa i otgorodivshis' snom ot surovoj real'nosti. CHtoby ni proizoshlo, oni dolzhny ostavit' Dunkana v mire, ved' on byl kel'en s Kesrit, chto samo po sebe oznachalo vysokuyu chest'. CHto zhe kasaetsya ego samogo i Melein... On podnyalsya na nogi, otbrosiv v storonu vse somneniya i bespokojstva, vzyal mech, perekinul ego cherez plecho. Zatem vyshel iz palatki. Ras, Hlil i Desai vyshli za nim. Bylo rannee utro. - Gospozhe soobshchili? - sprosil on. Nikto ne otvetil, i N'yun zhestom otpravil Desai k palatke gospozhi. Neobhodimo zabyt' obo vsem, sosredotochit'sya na tom, chto emu predstoit sdelat'. On ne oshchushchal ryadom s soboj druzej. |to byli tol'ko svideteli, i oshchushchenie odinochestva snova nahlynulo na nego. V slabom svete nastupayushchego utra eshche nichego nel'zya bylo rassmotret'. Polut'ma obmanyvala glaza, zastavlyaya ih videt' to, chego ne bylo na samom dele. Veroyatno, tysyachi vragov ukrylis' v myagkih skladkah peschanoj ravniny. Ras podnyala ruku, ukazyvaya na severo-vostok, gde monotonnost' ravniny narushala kamennaya gryada. No nikogo ne bylo vidno. K kel'ejnam prisoedinilis' i katy. Vidimo, vest' uzhe razneslas' po vsemu lageryu. Poyavilis' i sen'ejny, no detej-katov ne bylo vidno. Oni ukrylis'. Kat'en, kotoruyu on pomnil, prinesla emu sosud s napitkom. On vspomnil to utro, kogda eta kat'en s myagkim priyatnym licom podarila emu svoi laski, i togda u nego vpervye voznikla illyuziya lyubvi i bezopasnosti. - Anaras, - prosheptal on ee imya, vzyal u nee sosud, otpil nemnogo i vernul nazad, snova oshchutiv odinochestvo. Eshche bol'shee, chem ran'she. On boyalsya, i eto oshchushchenie bylo novo dlya nego. Kat'ejny ischezli. |toj kaste ne bylo mesta v tom, chto dolzhno proizojti. Sen'ejny ostalis', i N'yun, obernuvshis', uvidel sredi nih beluyu figuru Melein, pojmal ee vzglyad. Ona ne skazala emu ni slova, tol'ko obodryayushche kivnula. On podoshel k nej, i ona kosnulas' gubami ego lba. Posle etogo on napravilsya za krug palatok, i vse kely posledovali za nim. Projdya nemnogo, kel ostanovilis', i on poshel dal'she odin, ostanovivshis' na krayu sklona, za kotorym prostiralas' poka eshche pustynnaya ravnina. Holodnyj veter gulyal nad nej. Konechno, on postupil nepravil'no, kogda posle dolgogo i trudnogo puteshestviya ne zastavil sebya otdohnut' kak sleduet, a vmesto etogo provel bessonnuyu noch' vozle Dunkana. N'yun nakinul vual', tak kak Kely ne mogli okazat'sya bez vuali pered chuzhimi. On perestal byt' soboj, N'yunom s'Intel', on peredal sebya v ruki Zakona, v ruki gospozhi, v ruki plemeni, v ruki Bogov. On zhdal. Gorod podavlyal. Besporyadochnye grudy kamnej, pechal'nye trupy, ulicy, po kotorym nosilos' lish' eho shagov, svist dyhatel'nyh apparatov, voj vetra. Galej vnimatel'no sledil za pustymi rakovinami domov, kotorye kazalis' davno pokinutymi. V takom meste i v takoe vremya on byl rad, chto oruzhie u nego pod rukoj i s nim neskol'ko vooruzhennyh tovarishchej. Tol'ko Boaz ne byla vooruzhena. I oblegchenie, i razocharovanie ispytyval Galej, obnaruzhiv, chto v gorode net zhizni i nikto ne napadaet na nih iz-za ugla. Nichego. Veter, pesok, razvaliny. I trupy. Snachala on videl tol'ko trupy kel'ejnov v chernyh mantiyah. Zatem stali popadat'sya zolotye mantii, golubye mantii... deti. Golubye mantii nosili zhenshchiny, i deti, i grudnye mladency. Boaz stoyala nad trupami i gorestno kachala golovoj. SHibo tronul nogoj telo kel'ena, bez grubosti, no s otvrashcheniem. - Zdes' net nichego zhivogo, - skazala Boaz. Ona tyazhelo dyshala, nesmotrya na masku. Vse-taki ona nesla bol'shoj gruz i sama byla dovol'no gruznoj zhenshchinoj. - YA dumayu, chto esli by kto-nibud' zdes' ostavalsya, trupy byli by zahoroneny. - Dunkan utverzhdal, chto goroda pusty, - zametil Galej. On podumal o tom, chto Dunkan mog solgat', i v dushe u nego vspyhnula trusost', kotoraya trebovala brosit' vse i bezhat' obratno na korabl', vzletet' v kosmos i ob®yavit', chto missiya provalilas' i nuzhno uletat' ot etoj proklyatoj planety. No on poborol v sebe etu slabost'. On smotrel na ubityh zhenshchin i detej, i volna gneva podnimalas' v nem. On ponyatiya ne imel, chto oshchushchayut Kedarin, Lejn, SHibo, no predpolagal, chto to zhe samoe. - Dunkan govoril ob ubityh mri: zhenshchinah, detyah, - skazala Boaz. - My uvideli eto. - On govoril i o mashinah, - zametil inzhener Lejn, eshche dovol'no molodoj chelovek. - Rabotayushchih mashinah. - YA ne somnevayus', chto my najdem zdes' i ih, - otvetila Boaz. Ona osmotrelas' i vybrala put', kuda hotela by idti dal'she. - Idem, - skazal Galej. I oni poshli, derzha ruki na rukoyatkah oruzhiya, nastorozhenno vglyadyvayas' v cherneyushchie otverstiya vhodov domov s chuzhdymi arkami, v razvaliny. "Idite tak, kak hodyat mri", - posovetovala Boaz. "Derzhite ruki podal'she ot oruzhiya". - |to bylo ne prosto. Na pustynnoj ravnine vyrosla chernaya ten'. N'yun stoyal spokojno, hotya nogi ego nalilis' ustalost'yu. On zhdal, olicetvoryaya reshimost' dzhej'enom. Vrag poyavilsya i teper' zhdal solnca. Legendy govorili, chto Narod rozhden ot Solnca, i hao'nat zhdali dnya, chtoby ne nachinat' bitvu v temnote. Stanovilos' vse svetlee. Uzhe mozhno bylo razlichat' cveta. Na vostoke zasverkalo solnce. I tut poyavilas' vtoraya liniya kel'ejnov, otdel'no ot pervoj. Serdce N'yuna zabilos' v trevoge. Esli by za ego spinoj stoyali ego rodnye Kely, on vyskazal by svoyu trevogu. No pri etih kel'ejnov on nichem ne vydal svoego volneniya. On slegka povernul golovu i uvidel tret'yu liniyu Kelov na yuge... Znachit, oni okruzheny. Tri gospozhi ob®edinilis' mezhdu soboj. Tri plemeni podnyalis' protiv nih. Tri kel'anta... poshlyut emu vyzov. Kak emu drat'sya? S kazhdym po ocheredi ili so vsemi srazu? Serdce ego upalo, kogda on podumal o Melein. Ona umret, esli umret on. Gnev zahlestnul ego, kogda on vspomnil, chto on prines v zhertvu, chtoby privesti ee syuda... i teper' vse poteryat' opyat'... Ot kazhdogo iz treh plemen otdelilos' po odnoj temnoj figure. |to nachalo. Hao'nat reshili vystupit' pervymi. N'yun vybrosil vse iz golovy, uspokoil dyhanie, nachal gotovit'sya. No vot poyavilos' eshche odno plemya... CHetvertoe... A vot i pyatoe, na severo-vostoke. Oni znali... vse znali... znali, chto na planete chuzhie, i znali, gde ih najti. N'yun oshchutil impul'sy svoego dusa. Dus chuvstvoval krov', v nem rosla yarost'. "Net!" - myslenno prikazal emu N'yun. Sejchas on videl vseh pyateryh. Nazvanie plemen on ne znal, hotya dolzhen byl by znat' - mri etogo mira... zakrytye vualyami, sverkayushchie Znakami CHesti, kazhdyj iz kotoryh oznachal vyzov i pobedu. Vse oni sohranyali intervaly mezhdu plemenami, chtoby territorii ne perekreshchivalis'. Mozhet, oni uzhe poluchili prikazy ot svoih gospozh, kak on poluchil prikaz ot Melein, togda eto ubystryaet delo. Oni vse riskovali: ved' plemya togo kel'anta, kotorogo on ub'et, perehodit pod vlast' toj gospozhi, kel'ant kotoroj ub'et ego, N'yuna. A gospozha proigravshego plemeni umret... Oni uzhe dostatochno blizko, chtoby napast'. No on prodolzhal stoyat' spokojno. |to bylo ego pravo. Spina ego, obrashchennaya k sobstvennomu lageryu, kazalas' emu obnazhennoj, nezashchishchennoj. Pozadi poslyshalsya shoroh. |to nastorozhilo ego... predatel'stvo?.. K nemu priblizhalis' shagi... "Dunkan", - podumal on, chuvstvuya, kak trevozhno zabilos' serdce. On povernul golovu i uvidel, kak sleva ot nego vstal kel'ejn. Hlil. On ne smog sderzhat' udivleniya, kogda Hlil pryamo vzglyanul v ego glaza. Za Hlilom vstal Sejras... slishkom star, - trevozhno podumal N'yun: masterski vladeet oruzhiem, no slishkom star dlya podobnogo poedinka. S ego storony eto skoree akt muzhestva, chem real'naya pomoshch'. Poslyshalis' shagi sprava. N'yun povernul golovu i, k svoemu udivleniyu, uvidel Ras, glaza kotoroj byli, kak vsegda, holodny. I ryadom vnezapno voznik pyatyj: kel Mirin, odin iz Muzhej, kotorogo N'yun edva znal. Teper' polozhenie izmenilos'. Snova on povernulsya k tem pyati, chto shli brosit' emu vyzov. Serdce ego bilos' vse sil'nee. Neuzheli eto lovushka, neuzheli kel'ejny raznyh plemen i kel'ejny ego plemeni sgovorilis' mezhdu soboj? Ili zhe ego kel'ejny reshili zashchitit' pravo N'yuna na dzhej'enom? Teper' on mog vyzyvat' vseh srazu, raspravit'sya snachala s sil'nejshim, a etih chetveryh ispol'zovat' chtoby zaderzhat' ostal'nyh kel'antov. No eto oznachaet smert' dlya etih chetveryh. Oni umrut, zashchishchaya ego pravo na dzhej'enom... Pyatero ostanovilis' pered nim, razdelennye prostranstvom. - Kel'ant dzhej'enom! - kriknul tot, chto byl v centre. - My - dzhej'ejri, ka'ejnomin, pata, mejri i hao'nat! YA - kel'ant Tian s'|dri Des-Pejran, dejton |dri, gospozhi plemeni dzhej'ejri. Do nas doshli sluhi, i my sprashivaem: dast li nam otvet kel'ant dzhej'enom? - Kel'ant dzhej'enom! - kriknul krajnij sprava. - YA kel'ant Rian s'Tejfa Ma-|ddin, dejton Tejfy, gospozhi plemeni hao'nat. I moj vopros tebe izvesten. Nastupila tishina. Vse oni govorili na hol'ejri, a ne na mu'a svoih plemen. I kel'ant hao'nat tozhe zhiv... chtoby vystupat' zdes' lichno. - Kel'anty! YA - N'yun s'Intel' Zajn-Abrin, dejton Melein, gospozhi plemeni dzhej'enom i vsego Naroda, - on gluboko vdohnul vozduh, szhal rukoyat' mecha. - YA kel'ant Strannikov, teh, kto prishel iz inogo mira; naslednik An-ihona i Li'ej'hejna, Zouhejna i Zu'i'aj-sheja, kel'ant Kelov Naroda, Ruka gospozhi Tajn; vo imya gospozhi Melein ya zavoeval dzhej'enom, ot ee imeni ya zashchishchayu ego, brosayu vyzov ili prinimayu vyzovy. Put', kotoryj my izbrali - nash put', i ya budu zashchishchat' nashe pravo idti po etomu puti. Beregites'! Oni nekotoroe vremya stoyali molcha. CHto-to shevel'nulos', vstrevozhiv dusa, i N'yun uspokoil ego. Za ego spinoj poslyshalis' shagi i shelest mantii, i v vozduhe razlilsya zapah svyashchennogo bal'zama. N'yun lish' kraem glaza zametil beluyu mantiyu, ibo ne risknul vypustit' iz polya zreniya vragov. Melein. - Kel'ant dzhej'enom! - kriknul Rian iz hao'nat. - Pust' tvoya gospozha skazhet nam slovo. Lyuboj vopros vragi mogli peredat' lish' cherez nego. - Skazhi im, - uslyshal on golos Melein, - pust' pozovut svoih Materej syuda. Pust' pozovut ih _s_yu_d_a_. Na bol'shoj ploshchadi lezhalo mnozhestvo trupov, poluzasypannyh peskom. No iz-za sosedstva s edunom, chto vozvyshalsya nad vsem, masshtab koshmarnogo zrelishcha ne kazalsya stol' vpechatlyayushchim. Dazhe to, chto zdanie bylo pochti razrusheno, ne umalyalo ego velichestvennosti. - Idem cherez centr ploshchadi, - tiho skazal Galej i pervym dvinulsya v put'. Boaz uveryala, chto mri ne napadut iz zasady; tak govoril i Dunkan. CHto zh, tait'sya bylo bessmyslenno. Sorok let zemlyane voevali s mri, i ves' opyt ih vojn utverzhdal obratnoe. Mri napadali tol'ko iz-za ugla, iz zasady. Kak i sami zemlyane, - s vnezapnoj ironiej podumal Galej. Nikogda zemlyanin ne vyhodil na otkrytyj boj s mri. Mertvye... chuzhie... vezde. No mertvye deti - vsegda tragediya. Vot lezhit zhenshchina, shiroko raskinuv ruki, starayas' ukryt' treh detej, slovno ona mogla zashchitit' ih ot strashnogo oruzhiya. Vot voin, derzhashchij na rukah rebenka. Vot dvoe mri v zolotyh mantiyah, oni obnyalis' pered licom neminuemoj smerti, polnost'yu primirivshis' s nej. CHuzhie ili net, no reguly ubili ih. A mozhet, oni sami ubili sebya. Ved' byli Hejven, Kiluva, Asgard, Talos... i eshche mnogo-mnogo zla, kotoroe oni delali drug drugu. Gorod byl mertv, i Galej vsem serdcem pozhelal, chtoby zhizn' shevel'nulas' sredi etih razvalin. Oni podoshli k lestnice. Galej napravilsya vpered, k temneyushchemu vhodu. Galej znal eti eduny, kotorye sluzhili mri krepostyami i eshche chem-to, nikto ne znal - chem. Svyatilishchem? Domom? Nikto ne znal. Sorok let. I sorok let nikto ne znal, chto voiny-kely - eto eshche ne vse mri, chto u rasy est' Katy i Seny. No eti dve treti rasy ne srazhalis', ne uchastvovali v vojnah. |dun porazil ih vseh. Oni shli, izumlennye, glyadya po storonam, pokachivaya golovami. Galej byl voennym, on srazhalsya vsyu zhizn' i do sih por byl uveren, chto mri mogli lish' voevat'. No teper' on ponyal drugoe. Nikto ne proiznosil ni slova. Boaz ostanovilas' vozle uzkogo okna, chtoby posmotret' na ploshchad', po kotoroj oni prishli syuda. No vot temnota eduna obstupila ih, i v etoj temnote slyshalis' lish' zvuki ih shagov i shum dyhaniya. Galej vzyal fakel, zazheg ego i osvetil zavalennuyu oblomkami vnutrennost' eduna. - |j! - kriknul on, slovno pytayas' vyzvat' hozyaev. No emu otvetilo tol'ko eho. - V levuyu bashnyu, - skazala Boaz. - Tut vse mozhet ruhnut', - vozrazil Galej, no poshel vpered po spiral'nomu koridoru. T'ma vstrechala ih vperedi i ostavalas' pozadi. Samoe mesto ustroit' zasadu, esli by zdes' byli te, kto mog ustroit' ee. Otkuda-to sverhu, cherez prolom hlynul svet i pered nimi otkrylsya shirokij zal. Serdce Galeya besheno zabilos', kogda on uvidel ryad mashin. Takoe on uzhe videl na Kesrit. - Svyatilishche, - vydohnul on. Boaz ostanovilas' v prohode, posmotrela po storonam, na nego i poshla dal'she. V centre zala pola ne bylo. Tam vidnelas' gruda oblomkov i torchali iskorezhennye stal'nye balki. Na panelyah mashin vspyhnuli ogon'ki. - Ni k chemu ne prikasat'sya, - bystro skazal Lejn. On proshel vpered, osmotrelsya, ottolknul SHibo i Kedarina v storonu, narisoval na polu chertu, oznachavshuyu, chto za nej nel'zya nichego trogat' i zahodit' za nee. Galej pereshel bylo chertu, no Lejn vypihnul ego obratno. - Oruzhie, - skazal on. - Veroyatno, ono upravlyaetsya otsyuda. - AN-HI? - progrohotal metallicheskij golos. Boaz v strahe pokachala golovoj, nichego ne ponimaya. Golos prodolzhal i prodolzhal sprashivat' o chem-to. Zadaval vse novye i novye voprosy. "Oruzhie, - s uzhasom podumal Galej. - O Bozhe! Korabli na orbite... my vklyuchili mashiny." Lejn shagnul za chertu i ostanovilsya tam, osveshchennyj prizrachnym svetom indikatorov mashin. On vzglyanul na ekrany, gde mercali zagadochnye pis'mena mri. - Hnej'mi! - kriknul on. |to bylo edinstvennoe slovo na yazyke mri, kotoroe on znal i oznachalo ono "Drug". Snova gromoglasnye voprosy mashiny. Oni povtoryalis' i povtoryalis' v raznyh kombinaciyah. A zatem udar. Lejn ruhnul na pol s osteklenevshimi glazami. - Ne strelyat'! - kriknul Galej, uvidev pistolet v ruke SHibo. Vse mashiny ozhili i ekrany svetilis' zloveshchim bleskom. Boaz hotela bylo poshchupat' pul's u Lejna, no peredumala i otstupila nazad. Vse oni zastyli na meste. Galej brosil bystryj vzglyad na SHibo, Kedarina, ch'i lica vyrazhali trevogu, vokrug, na Boaz, kotoraya neotstupno smotrela na mashiny, belyj svet kotoryh prevratil ee v serebryanuyu statuyu, na Lejna, kotoryj lezhal bezdyhannyj. Postepenno vse zatihlo. Svet pogas. Galej brosilsya k dveri, tashcha za soboj Boaz. Vse oni pobezhali nazad, k solnechnomu svetu, ibo mashiny vnov' ozhili i poslyshalsya gromovoj golos. Vskore oni okazalis' vozle vyhoda. Ih begstvo pohodilo na paniku. Vot oni uzhe na ulice. Vstav u vhoda, oni prislushalis'. Ploshchad', pesok, solnce - vse, kak prezhde. Oni stoyali, tyazhelo dysha, glaza ih goreli, kak u bezumnyh. - My ne mozhem pomoch' emu, - nakonec zagovoril Galej. - Dlya nego nichego nel'zya sdelat'. No my eshche vernemsya za nim. Sputniki vyslushali ego bez vozrazhenij. - Dunkan govoril ob etom, - skazala Boaz. - Mashiny. Kak on i govoril. Goroda nichem ne pokazyval svoyu vrazhdebnost' po otnosheniyu k nim. Samoe uzhasnoe, chto moglo by proizojti sejchas, ne proizoshlo. Vozmozhno, mashiny zhdali prikaza, prikaza mri. Mozhet, imenno eto oni i sprashivali u nih. "Kto vy?" "CHto ya dolzhen delat'?" Mogushchestvennyj idiot trebuet ukazanij. - Esli mezhdu gorodami est' svyaz', - zametil Galej, - to, vozmozhno, soobshchenie o nas uzhe otpravleno. SHibo i Kedarin molchali i tol'ko smotreli na Boaz, polnovatuyu, slabuyu Boaz, kotoraya stala ih edinstvennoj nadezhdoj v etom mire, mire mri. - Vpolne vozmozhno, - soglasilas' ona s Galeem. - No oni ved' eshche ne vystrelili. - My uhodim otsyuda, - rezko skazal Galej. - Nemedlenno. On bystro poshel vniz po stupenyam, ostal'nye za nim. Mimo trupov kel'ejnov, cherez ploshchad'. |to ego oshibka, ego otvetstvennost'. Konechno, Lejn postupil hrabro, no oprometchivo, vstupiv v razgovor s mashinami. No ved' on, Galej, chto-to ved' mog sdelat', zapretit' emu, ottashchit' ego, nakonec... - Mister Galej, - skazala Boaz, zadyhayas' pod maskoj. Ona dazhe stashchila ee nemnogo. - Nam ved' dokladyvat' nechego. My ne mozhem vozvrashchat'sya s etim. On promolchal, no prodolzhal idti, razmyshlyaya nad sluchivshimsya i starayas' zabyt' o smerti Lejna, pereklyuchit'sya na dal'nejshie dejstviya. Nakonec oni peresekli ploshchad' i ostanovilis' sredi razvalin domov. - My vozvrashchaemsya k chelnoku, - skazal Galej, - i popytaemsya popast' v drugoj gorod. - Ser, - zagovoril Kedarin, - my ne sporim, no chto mozhno sdelat' s etim? Mri - eto kuda ni shlo, no mashiny... - A ya vot bespokoyus' o drugom, - skazal SHibo. - Kak otreagiruyut mashiny na vzlet nashego chelnoka? - Mri, - skazala Boaz, - zhivut ne v gorodah. Dunkan skazal nam pravdu otnositel'no mashin, znachit, emu mozhno verit' i v ostal'nom. Nam nuzhno iskat' vstrechi s mri, a ne s mashinami. - My poletim sovsem nizko nad zemlej, - skazal Galej. - |to vse, chto my mozhem sdelat'. K tomu zhe, my mozhem letet' tol'ko po opredelennym koridoram, zonam sravnitel'noj bezopasnosti, tak chto u nas net vozmozhnosti dlya shirokogo poiska. YA schitayu, chto my dolzhny prodolzhit' svoyu missiyu. Vozmozhno, drugoj gorod okazhetsya v luchshem sostoyanii, - on opustil golovu i dolgo smotrel v zemlyu, derzha ruki v karmanah. Zatem on posmotrel na svoih tovarishchej. - YA predlagayu ne vklyuchat' sluchaj s Lejnom v raport. U nas net vremeni dlya ob®yasnenij, k tomu zhe eto mozhet privesti k prikazu prekratit' polet. YA uveren, chto i sam Lejn soglasilsya by s etim. - Poka my dejstvuem, - skazala Boaz, - my ne daem vozmozhnosti im prinyat' drugoe reshenie, i krome togo, ne pozvolyaem snova nachat' eto, - ona pokazala na trupy. - Esli my vernemsya, kto znaet, kakoe oni primut reshenie? Esli my ostanemsya zdes', to, byt' mozhet, smozhem dokazat', chto s mri vozmozhen kontakt. Postaraemsya otbrosit' strah i dob'emsya zdravogo i spravedlivogo resheniya problemy mri. SHibo i Kedarin kivnuli. - Poshli, - skazal Galej. - Pered nami dolgij put'. Proshlo mnogo vremeni, poka vse Materi sobralis' na peschanom sklone. Nekotorye iz nih byli ochen' stary, i vse oni shli ochen' neohotno. N'yun stoyal spokojno, hotya ustalost' skovala vse telo. On smotrel, kak na chto-to neobychnoe, na belye figury, poyavlyayushchiesya iz-za holmov, kazhdaya v soprovozhdenii svoego kel'anta i neskol'kih senov. Melein poshla vpered, chtoby vstretit' ih na sklone. On poshel s neyu. K nim prisoedinilsya sen'ant Satas. N'yun molchal. Esli Melein zahochet govorit', ona zagovorit sama. Nesomnenno, ona prishla k resheniyu etoj slozhnoj i, po ego mneniyu, ne imeyushchej resheniya problemy. On nadeyalsya, chto eto tak. Skoree vsego, ona pred®yavit im svoj ul'timatum, a potom on vyzovet ih vseh. Tak bylo s plemenem dzhej'enom. Oni ostanovilis' na rasstoyanii, utverzhdennom Zakonom, ne prevyshayushchem broska kamnya. Kel'ejny byli v vualyah, Materi i sen'ejny - bez nih. Na ih lica gody nalozhili svoi maski. Odna za drugoj oni nazyvali sebya: Tejfa, gospozha plemeni hao'nat; |dri, gospozha plemeni dzhej'ejri; Heta'in, gospozha plemeni pata; Nef, gospozha plemeni mejri; Utan, gospozha plemeni ka'ejnomin. U Tejfy i Heta'in na lice vidnelis' shramy kasty Kelov, i lish' Nef, zhenshchina srednih let, vyglyadela sravnitel'no molodoj. - Nazovi svoe imya, - skazala Tejfa. - YA - Melein s'Intel', Melein ne-iz-dzhej'enom, Melein s Kesrit, poslednego pristanishcha Strannikov, naslednica gorodov Kutat i edunov Nisrena, |laga, imenuemogo Hejvenom, i Kesrit. Vse Materi hranili molchanie i dazhe ne pereglyanulis'. - Vy brosite mne vyzov ili budete slushat' menya? - sprosila Melein. Ni slova, ni zvuka. Tol'ko veter i shepot peskov. Nichego bolee. - Mne nuzhny kel'ejny, - skazala Melein. - Mne nuzhno sorok ruk kel'ejnov ot vashih Kelov. Teh, kto ostanetsya v zhivyh, ya otoshlyu obratno so Znakami CHesti. - K_u_d_a_ ty povedesh' ih? - sprosila Heta'in. - V kakuyu vojnu? Dlya kakoj celi? S tvoim prihodom nachalis' napadeniya, razrushenie nashih gorodov, poyavilis' ci'mri. Kuda ty povedesh' nashih voinov? - YA proshu vashih detej, chtoby vypolnit' to, k chemu my byli prednaznacheny s samogo nachala. YA postroyu vam Dom, Materi. Oni bespokojno zashevelilis', stali pereglyadyvat'sya, hotya ne imeli prava smotret' drug na druga, zaklyuchat' soyuz mezhdu soboj. - V tvoem plemeni ci'mri, - skazala Tejfa. - Materi, dover'tes' mne, vo imya Tajny Tajn, dajte mne kel'ejnov, u kotoryh hvatit muzhestva vstupit' v etu bitvu, dajte sen'ejnov, kotorye budut svidetelyami ih podvigov i opishut ih dlya vashih svyatyn'. - S ci'mri? - vzvizgnula Tejfa. - S dvunogimi zveryami? - Ty znaesh', chto ya ne s Kutat, Tejfa. I ty znaesh', otkuda ya. Sejchas vse my dolzhny prinyat' vazhnoe reshenie. Nash korabl' pogib. Nashih vragov ne schest'. Iz vseh Strannikov v zhivyh ostalis' tol'ko my dvoe - ya i moj kel'ant. My dvoe... sdelali Kutat svoim domom, i vy hotite unichtozhit' nas, sdelat' to, chto ne sdelali ci'mri. No vmeste s nami pogibnete i vy sami. Sadites' i zhdite smerti, Materi, ili dajte mne sily, kotorye mne nuzhny. Tejfa povernulas' i poshla proch', no byla ostanovlena svoim kel'antom. Holodok probezhal po spine N'yuna. Kakoe-to vremya on eshche nadeyalsya na nevozmozhnoe, na to, chto pyat' Materej smogut ob®edinit'sya protiv obshchego vraga, protiv prishel'cev... Kel'ant hao'nat shagnul navstrechu emu - Rian s'Tejfa. N'yun dvinulsya vpered, vstretil ego vzglyad poverh vuali; on byl starshe, chem N'yun, vyglyadel ustavshim, ibo prodelal tot zhe put', chto i N'yun. V glazah ego ne bylo vrazhdy, tol'ko sozhalenie. To zhe samoe vyrazhenie bylo i v glazah N'yuna. Togda, v poedinke s Mireem, on tozhe smotrel s sozhaleniem, i tak zhe smotrel i Mirej. On hotel protestovat', no pri vyzove oni oba ne imeli prava govorit'. Kel'ejny obeih plemen dolzhny byli okruzhit' srazhayushchihsya kol'com, chtoby poedinka kel'antov ne videli drugie kasty. S legkim shelestom mechi vyshli iz nozhen, podnyalis' v vozduh. N'yun zhdal, polnost'yu otklyuchivshis' ot vsego, napraviv ves' svoj razum v mech. Nachalsya boj, udar za udarom. N'yun otrazhal udary i nanosil ih sam. Eshche ni odin iz nih ne byl ranen. Lish' klinki stalkivalis' drug s drugom. |tot Rian byl horoshim voinom. Eshche udar. Glaza i razum N'yuna peremestilis' v klinok mecha. Eshche udar. N'yun uvidel lovushku i legko izbezhal ee. - Stojte! Korotkij prikaz Tejfy, i oba oni zastyli, podnyav mechi. N'yun podumal o predatel'stve - ne chuzhih, ne ci'mri, a mri. YAntarnye glaza, takie zhe, kak u nego, smotreli poverh dvuh klinkov. - Kel'ant hao'nat, - kriknula Tejfa. - Prekratit' poedinok! N'yun spokojno sdelal shag nazad, i teper' oba oni byli v nedosyagaemosti mechej. - Prekratit' poedinok, - povtorila Tejfa. - Hao'nat prosyat prekratit'. On sdelal eshche shag nazad i zhdal, poka Rian vlozhit mech v nozhny. Posle etogo v nozhny skol'znul i ego sobstvennyj mech. Prekratit' poedinok - pravo vyzyvayushchego, esli on hochet ostanovit' boj do togo, kak kto-libo iz protivnikov pogibnet. No tot, kogo vyzvali, mog potrebovat' prodolzheniya, i togda smert' odnogo iz nih byla neminuema. N'yun ponyal: on vyigral, ego protivnik ostalsya zhiv, i obradovalsya etomu. No on ne pozvolil sebe rasslabit'sya. Vyzovy mogli prodolzhit'sya. Vpolne vozmozhno, chto kazhdyj iz kel'antov zahochet ispytat' silu N'yuna. - My dadim tebe dve sotni, - skazala Tejfa, - i svoego kel'anta s nimi. Ty mozhesh' potrebovat' bol'she, no my predlagaem tol'ko eto. Pauza. - YA prinimayu, - skazala Melein. N'yun medlenno vydohnul. V ushah u nego stuchala krov', i on ploho slyshal. - Odnako, - skazala gospozha plemeni pata, - nashi kel'anty i dve sotni voinov s kazhdym iz nih ostanutsya s toboj, esli my budem soglasny s tvoimi planami. My ne mozhem prisutstvovat' v tvoem shatre, poetomu pozvol' nashim kel'antam byt' na Sovete i zatem soobshchit' nam obo vsem, chto uslyshat. Posle etogo my reshim chto delat': dat' tebe kel'ejnov ili prislat' tebe vyzov. YA dumayu, eto budet spravedlivo. - Da, - v odin golos soglasilis' mejri i dzhej'ejri. - My, ka'ejnomin, dolzhny predvaritel'no posovetovat'sya so svoimi soyuznikami iz |duna Zouhejn. |dun nahoditsya daleko otsyuda, i nam potrebuetsya neskol'ko dnej, chtoby svyazat'sya s nimi. Posle etogo my soobshchim o svoem reshenii. - Da budet tak, - skazala Melein. - ZHizni i CHesti. Ona povernulas'; ostal'nye Materi tozhe, vmeste so svoimi sen'ejnami. Kel'anty zaderzhalis' chut' dol'she, prikryvaya othod. N'yun posmotrel na Riana. Kusok tkani lezhal na peske. |to kusok ego mantii ili mantii Riana? N'yun otkryl svoe lico, chtoby kel'anty drugih plemen smogli rassmotret' ego. Te sdelali to zhe samoe, i teper' N'yun rassmatrival ih, starayas' zapomnit' Riana iz hao'nat, Tiana iz dzhej'ejri; samym molodym okazalsya Kedras iz plemeni pata. Na lice ego krasovalsya svezhij shram ot ugla rta do podborodka. |la, kel'ant mejri, byl starshe, no samym starshim okazalsya Kalis iz ka'ejnomin. SHramy kasty Kelov na ego lice uzhe pochti ischezli ot vremeni. N'yun povernulsya i poshel za Melein. Nekotoroe vremya oni shli porozn'. On posmotrel na podzhidavshih ego chetveryh kel'ejnov, teh, chto sovershenno neozhidanno vstali ryadom s nim, i ponyal, chto oni postupili tak ne radi nego samogo, a radi chesti plemeni dzhej'enom i Svyatyni. Oni ne hoteli smesheniya plemen posle porazheniya N'yuna. Rod Ras mnogo let zashchishchal chest' dzhej'enom, i postupok Ras byl obuslovlen dolgom pamyati ee pogibshemu bratu. I u Hlila, i u Sejrasa, i u Mirina... u vseh byli svoi prichiny postupit' tak, i N'yun byl rad, chto ih interesy sovpali s interesami Melein i ego. Tem ne menee, on byl blagodaren im. On shel sredi nih, i vot oni uzhe vlilis' v chernye ryady Kelov, voshli v lager', gde vstrevozhennye kat'ejny i sen'ejny ozhidali resheniya svoej sud'by, sud'by plemeni. - Dostignuto soglashenie, - gromko provozglasila Melein, chtoby vse smogli uslyshat'. - Oni prishlyut kel'antov na nash Sovet i zatem predostavyat pomoshch' nam. Poedinki ne sostoyalis'. Vse v lagere pereveli dyhanie... no oblegchenie bylo nepolnym... ved' imi po-prezhnemu rukovodili chuzhie, vedya ih k neponyatnoj celi. No dzhej'enom vse eshche sushchestvovali kak plemya i budut sushchestvovat'. Dus N'yuna vyshel iz palatki, izluchaya bespokojstvo. N'yun uspokaivayushche kosnulsya ego lohmatoj golovy, glyadya vsled Melein, uhodyashchej v okruzhenii Senov. Apatiya nahlynula na nego, kak dyhanie holodnogo vetra. On povernulsya i, soprovozhdaemyj dusom, voshel v palatku, ne obrashchaya bol'she ni malejshego vnimaniya ni na kogo, vklyuchaya i teh chetveryh, k kotorym tol'ko chto ispytyval goryachuyu blagodarnost'. Veroyatno, oni podumali, chto on snova otvernulsya ot nih. On podoshel k Dunkanu, sel vozle nego, obespokoennyj tem, chto tot vse eshche spit na pleche svoego dusa. V slabom svete, pronikayushchem cherez polog palatki, lico zemlyanina bylo spokojnym, kak u mertvogo. N'yun skrestil nogi, polozhil ruki na koleni i popytalsya nemnogo otdohnut'. Poslyshalis' shagi. On otkryl glaza i uvidel Hlila. - Ty ne ranen? - Net, blagodaryu tebya, kel Hlil. - YA postupil tak, kak dolzhen byl postupit' vtoroj sredi Kelov. - Da, konechno. Gde Ras? - Tam, gde ej hochetsya byt'. Ona ne sprashivaet menya, gde ej nahodit'sya. - On posmotrel na Dunkana, nahmurivshis'. N'yun zametil, chto glaza Dunkana priotkrylis' i posmotreli na nih oboih. Hlil kosnulsya ego rukava s takim vidom, kak budto emu bylo eto trudno sdelat'. - Kel'anty drugih plemen ochen' vstrevozhatsya pri vide ego. N'yun polozhil ruku na plecho Dunkanu, kak by zhelaya uspokoit' ego. Dunkan uzhe prishel v sebya, hotya eshche i ne sovsem ochnulsya ot sna. - Oni pridut, - skazal Hlil Dunkanu. - Ty smozhesh' posmotret' na nih, - zatem on otvel ot nego vzglyad. - Nikogda ne dumal, chto takoe mozhet sluchit'sya kogda-libo, - on teper' vzglyanul na N'yuna. - Dunkan tvoj, i nikto iz chuzhih ne kosnetsya ego. No ya uveren, chto on sovsem ne to, chto im hochetsya uvidet' v pervuyu ochered'. Dunkan morgnul. Vozmozhno, on rasslyshal slova Hlila. - CHto zhe, - skazal N'yun, - provodi ih syuda, kogda oni pridut v lager'. Hlil nahmurilsya. - Pust' oni uvidyat menya takim, kakoj ya est'. YA vovse ne pretenduyu ni na chto drugoe, - skazal N'yun. - No ty sovsem ne takoj! - voskliknul Hlil. - CHuzhie predvoditeli uvidyat sovsem ne to, chto ty est' na samom dele. |to vosklicanie rasserdilo i vstrevozhilo N'yuna. - Togda ty ne znaesh' menya. Hlil, slushaj. Dunkan - moj brat, a dus - chast' moego razuma. YA ne s Kutat, ya ne iz roda Mireya. Privedi ih syuda. - Horosho, - skazal Hlil i udalilsya s vidom oskorblennogo samolyubiya. I vot oni prishli... kel'anty pyati plemen... v myagkom sheleste mantij i velichestvennom molchanii. Kazhdogo iz nih soprovozhdalo neskol'ko kel'ejnov, i vsego ih bylo shestnadcat'. Dlya Hlila oni pokazalis' chernoj stenoj. On popyatilsya i sel ryadom s N'yunom i Dunkanom. N'yun povel rukoj, priglashaya ih sest' na cinovki. Oni uselis' i podnyali vuali. Polog shevel'nulsya, i v palatku voshli kel'ejny plemeni dzhej'enom. N'yun polozhil ruku na sheyu dusa i sidel nepodvizhno, predostavlyaya chuzhim kel'ejnam smotret' na nego skol' ugodno dolgo. Osobenno Rianu, ch'e lico odnako ostalos' besstrastnym. - YA privetstvuyu vas, - prerval nakonec N'yun zatyanuvshuyusya pauzu. - Srazu zhe hochu predupredit': ne davajte voli sil'nym chuvstvam - zhivotnye chuvstvuyut ih i otdayut vovne. Oni mogut vozdejstvovat' na vas, esli vy ne budete derzhat' sebya v rukah. Kely Kesrit, otkuda ya prishel, znayut ob etoj ih sposobnosti i ves'ma cenyat ih. Oni nauchilis' ispol'zovat' zverej dlya svoih celej. Oni predannye druz'ya, no mogut byt' zlejshimi vragami. Rian s'Tejfa, ya proshu proshcheniya za sluchaj s toboj. To bylo mgnovenie smyateniya i zameshatel'stva. Vozmozhno, ostal'nye nichego ne ponyali. Glaza Riana vstretilis' s glazami N'yuna, zatem vzglyad kel'anta skol'znuli po spyashchemu Dunkanu. - On iz dzhej'enom, - otvetil na ego bezmolvnyj vopros N'yun. Povisla tyazheloe, gnetushchee molchanie. Dusy shevel'nulis', no N'yun uspokoil ih prikosnoveniem. Sejchas zveri mogli razrushit' vse to, chto s takim trudom bylo postroeno. - On prishel s chuzhih korablej, - skazal Rian. - My prosledili ego. I ty s nim vstretilsya. |to vopros, kotoryj ya hochu zadat', kel'ant dzhej'enom. - YA - Dunkan-bez-Materi, - hriplyj golos udivil vseh. N'yun uvidel, chto glaza Dunkana otkrylis'. - YA priletel na korable _m_r_i_, no ya hodil k ci'mri, chtoby sprosit', chto im zdes' nuzhno. - Sov-kel, - uspokoil ego N'yun. - |to pravda, - obratilsya on k Rianu. - On ne lzhet. - Kto on? - sprosil Kalis. - Mri, - skazal N'yun, - no kogda-to byl zemlyaninom. - |to nashe lichnoe delo, uvazhaemyj kel'ant ka'ejnomin iz Zouhejna, - vmeshalsya Hlil. Vnov' nastupila dolgaya pauza. - On bolen, - skazal, mahnuv rukoj, Rian. - YA v polnom poryadke, - otvetil Dunkan, kotorogo zadel etot prezritel'nyj zhest. N'yun polozhil emu ruku na plecho, chtoby predotvratit' vozmozhnuyu vspyshku gneva. Na lice Riana ne poyavilos' vyrazheniya zloby, no po nemu proshla ten', slovno ryab', chto ostavlyaet na peske veter. - Pust' tak, - soglasilsya on. - My obsudim etot vopros pozdnee. - Nesomnenno, - skazal Kalis, - u nas s vami raznye bogi. Nekotoryh my prinimaem. No chto vy prinesli nam? My videli priletayushchie i uletayushchie korabli. Hao'nat govoryat, chto An-ihon unichtozhen. My ne znaem sud'bu Zouhejna. Ci'mri ne vpervye poyavlyayutsya v nashem mire, no - bogi! - eshche nikogda mri ne privodili ih s soboj! - V tom mire, otkuda my prishli, - zagovoril N'yun, - my ostalis' poslednimi. My sluzhili ci'mri, kotorye nanyali nas. No eto byla ne rasa Dunkana. I teper' oni prileteli syuda pokonchit' s nami. Vprochem, eto delo gospozhi, ne moe. Razdelite s nami ogon' i pishchu, razdelite katov, esli oni pridutsya vam po dushe. Vy okazhete chest' im svoim vnimaniem. CHto kasaetsya ostal'nogo, to otlozhite svoe suzhdenie. - Kogda tvoya gospozha budet govorit' s nami? - sprosil |lan, kel'ant mejri. - Ne znayu, ona pozovet. A poka ustraivajtes' poudobnee. - Nam ne umestit'sya v tvoej palatke, malo mesta, - zametil Kedras. - My protyanem kanaty ot shestov palatki Senov i postavim novuyu palatku. Nastupila tishina i v nej otchetlivo prozvuchal golos Kedrasa: - O Bogi, my v odnoj palatke! - Kely moej rodiny sluzhili ci'mri, - medlenno zagovoril N'yun. - I pereletali ot mira k miru na korablyah ci'mri. |tim samym oni zashchishchali mri, zhivushchih na rodine, v tom chisle i na Kutat. |to bylo v te vremena, kogda zhili bol'shie goroda. - Kely etogo ne znayut, - skazal Kedras. I drugie podtverdili ego slova kivkami golov. - My prinesem svoi palatki, - skazal Tian, kel'ant dzhej'ejri, - i razmestimsya kazhdyj v svoej. Ostal'nye opyat' kivnuli. N'yun pochtitel'no podnyalsya, glyadya vsled vyhodyashchim iz palatki. Kel'ejny dzhej'enom tozhe podnyalis', provozhaya gostej, zatem snova opustilis' na cinovki. Hlil poshel provozhat' gostej s neskol'kimi kel'ejnami: gostyam moglo chto-nibud' ponadobit'sya. N'yun sidel, glyadya na zakryvshijsya polog palatki. - CHuzhie, - uslyshal on golos Dunkana, i ponyal, chto tot eshche nichego ne znaet. - Zdes' ne tol'ko hao'nat, zdes' i drugie. - YA potom tebe ob®yasnyu. Otdyhaj. Lezhi spokojno. Vse horosho. Dazhe luchshe, chem moglo byt'. On pogladil dusa, vzglyanul v lica kel'ejnov, ne svodivshih s nego glaz, v kotoryh zastylo strannoe vyrazhenie... mozhet, nepriyazn', a mozhet, zameshatel'stvo. Zdes' byla Ras... i Sejras... i Mirin... - Obrashchajtes' s nim kak s odnim iz vas, - skazal im N'yun. On vytashchil mech iz nozhen i polozhil ego na cinovku ryadom s soboj, i uvidel, chto Tejz podnosit emu sosud s napitkom. - Katy prislali, - poyasnil on. N'yun kivnul i vypil, hotya ponimal, chto Dunkan bol'she nuzhdaetsya v etom napitke. On vernul sosud, vspomnil ob Anaras i podumal, chto horosho by etot vecher provesti u Katov. Tam by on poluchil i udovol'stvie, i otdyh. Masterstvo Riana zastavilo ego zadumat'sya o smerti, a iskusstvo Katov pozvolilo by emu zabyt' ob etom. N'yun slishkom prenebregal imi, prinimaya poklonenie Anaras i nichem ne platya za nego. Ona, vprochem, byla schastliva. Ee rebenok vyzhil posle naleta, i kel'ant izredka prihodit k nej. Segodnya vecherom v lagere chuzhie, i Anaras ne dozhdetsya N'yuna. On zakryl glaza, vzdohnul, otkryl ih snova i skazal: - YA sam otnesu sosud. - No... - zaprotestoval Taz: eto bylo by ne po obychayu, nepravil'no. No N'yun podnyalsya, vzyal sosud i vyshel iz palatki. 12 Luis smotrel na ekran, po kotoromu bezhali strochki soobshchenij. On prosmatrival plenku snova i snova. "V PERVOM GORODE INFORMACIYA DUNKANA PODTVERDILASX, - glasili strochki. - "DANTE" PEREHODIT V DRUGOJ GOROD DLYA POLUCHENIYA NOVYH DANNYH. Kontakta s nimi net. Missiya "Dante" dejstvuet absolyutno samostoyatel'no. Boaz, - podumal on, kachaya golovoj. Legkaya ulybka skol'znula po ego gubam: on vspomnil, kak ona byla schastliva... popast' k mri s kameroj, magnitofonom, zapisnoj knizhkoj. Ona zhe sojdet s uma, esli voennye reshat vernut'sya slishkom bystro. Na stole lezhala drugaya kasseta, soderzhanie kotoroj sovsem ne radovalo ego. "PREDOSTEREZHENIE: V GORODAH MASHINY ESHCHE FUNKCIONIRUYUT. POLETY KORABLEJ PROVODITE VNE ZONY DOSYAGAEMOSTI ORUZHIYA MRI". On smotrel na begushchie po ekranu strochki, povtoryayushchie soobshchenie Boaz. On by s udovol'stviem svyazalsya s neyu, esli by eto bylo vozmozhno. Oni predostavleny samim sebe. Ochevidno, oni tozhe znayut o sushchestvovanii mashin i istochnikov energii v gorodah. Znayut, no ne predosteregli korabli o vozmozhnoj ugroze, predpochli umolchat'. On prikusil gubu, vspomniv o sposobnosti Boaz ubezhdat' lyudej, i podumal, o chem zhe eshche reshila umolchat' missiya Galeya. Slishkom strannym kazalsya optimizm ih poslednego soobshcheniya. On ostavil ego bez kommentariev, chuvstvuya sebya vinovatym. Nichego, - podumal on, - na "Sabere" sami razberutsya i sdelayut svoi vyvo