lzhny idti, povinuyas' sile ishchushchego lezviya. No esli by otkrytye Vrata okazalis' na puti lucha nezashchishchennogo nozhnami mecha, eto bylo by koncom dlya nih oboih. Morgejn bystro ubrala mech v nozhny, no loshadi vse eshche drozhali. Vejni pogladil svoego voronogo po vzmokshej shee i soskol'znul vniz. - Poshli, - skazala Morgejn, - Dzhiran, prismotri za loshad'mi. Krichi, esli uvidish' kogo-nibud'. Prislonis' spinoj k kamnyu i stoj zdes'. I, ko vsemu prochemu, ne doveryaj Kitanu. Esli on pridet, predupredi nas. - Da, - soglasilas' ta tonkim golosom, ele dysha. Vejni pokolebalsya, dumaya o tom, chto nado by dat' ej oruzhie; no ona vse ravno ne smogla by ego ispol'zovat'. On povernulsya, dognal Morgejn i stal ohranyat' ee so spiny, nablyudaya za tenyami po vsem storonam. Teni sgushchalis', i kogda temnota stala absolyutnoj, kakoj-to svet stal ishodit' ot ruki Morgejn, bezopasnyj, holodnyj i magicheskij, svetyashchij special'no dlya nih. Emu nikogda ne nravilis' podobnye veshchi, no on doveryal toj ruke, kotoraya derzhala ego. Nichego, chto ona mogla sdelat', ne moglo napugat' ego zdes', v meste, polnom sverh容stestvennogo mogushchestva kvadzhlov. Metallicheskij mech, kotoryj on nes, byl veshch'yu zdes' bespoleznoj, vse ego boevoe iskusstvo i sposobnosti - nenuzhnymi. On mog tol'ko vysmatrivat' zasadu. Oni uperlis' v dver'; ta shumno zaskripela, kogda Morgejn pritronulas' k nej. Neozhidanno pul'siruyushchij svet upal im pryamo v lico i chto-to zazvuchalo vokrug; on uslyshal eho sobstvennogo krika, proletayushchego skvoz' zaly. |to bylo serdce Vrat, Istochniki, to, chto upravlyalo imi, i nesmotrya na to, chto Vejni videl nechto podobnoe i ran'she i znal, chto ni zvuk, ni svet ne mogut prichinit' emu vreda, on ne smog sderzhat' straha v svoem serdce, predatel'skie myshcy byli napryazhennymi ot straha i bezumiya, kotorye vdrug ohvatili ego. - Vhodi syuda, - prikazala emu Morgejn; namek na zhalost' v ee golose bol'no kol'nul ego, i on, krepko derzha svoj mech, poshel ryadom s nej, idya shag v shag v otbleskah dlinnogo lucha sveta, napravlennogo vpered. Svet, bolee krasnyj chem zakat, okrasil ee volosy i kozhu i blestel krovavymi otbleskami na kol'chuge i zolotoj rukoyatke Podmenysha. Zvuk, kotoryj rychal nad nimi, zaglushil ih sobstvennye shagi, i kazalos', chto oni bezzvuchno plyvut v tumane. Morgejn dazhe ne vzglyanula na uzhas, taivshijsya po raznym storonam ot nih. Dlya nee takoe mesto - dom rodnoj, podumal on, nablyudaya za nej. V endarskih dospehah, kotorye byli na sotni let starshe Vejni, ona zastyla pered central'noj chast'yu pylayushchih panelej i kosnulas' ih rukami, otchego povsyudu vdrug vspyhnul yarkij svet, razdalis' gromkie zvuki, zaglushivshie vse prochie, i on zadrozhal. Kvadzhl, podumal on, takaya zhe, kakie vse oni. Tochnee, takaya, kakimi oni hoteli byt'. Ona rezko oglyanulas' i pomanila ego. On podoshel, neuklyuzhe i s opaskoj, potomu chto v etom navodnenii zvukov kto-nibud' mog neozhidanno napast' na nih iz zasady, no Morgejn dotronulas' do ego ruki i privlekla ego vnimanie k tomu, chto ee volnovalo. - Zdes' zablokirovano, - skazala ona, preodolevaya shum. - Zablokirovano na shirokoe otkrytie Vrat - rabota Roha. YA predpolagala, chto eto mozhet sluchit'sya, esli on pridet syuda pervym. - Vy nichego ne mozhete sdelat'? - sprosil on, i za ee plechom uvidel pul'siruyushchie ogni, kotorye byli siloj i zhizn'yu Vrat. On vynes mnogoe, stol'ko, skol'ko mog, i dazhe bol'she; on znal takzhe, chto eto byla ee poslednyaya nadezhda, i, znachit, ruka Roha zapechatala etu nadezhdu. On pytalsya sobrat'sya s myslyami, nevziraya na zhutkij shum, no teni i zvuki kak budto smeyalis' nad nim, - haos, kotoryj vyveival vse vospominaniya. Takoe uzhe proishodilo s nim ran'she - mezhdu Vrat on ne mog uderzhat' v myslyah nichego. Odnazhdy on uzhe prohodil cherez podobnyj zal, i teper' on vspomnil pyatno krovi na polu, koridor, lestnicu, kotorye vyglyadeli po-drugomu - i gde-to v tom dome byla razrushennaya dver', a na ego storone voeval brat, kotorogo on uzhe davno poteryal. Kotoryj davno uzhe obratilsya v prah. Devyat' stoletij nazad. Vejni sovershenno zaputalsya, i eto prichinyalo emu bol'. On videl, kak Morgejn povernulas' i pritronulas' k paneli, boryas' s chem-to, chego on ne ponimal. On osoznaval, chto ona okazalas' bespomoshchnoj. Morgejn! |to byl golos Roha, prozvuchavshij gromche, chem shum vokrug nih. Vejni vzglyanul naverh, szhimaya v kulake rukoyatku mecha: ochertaniya Roha plyli sredi sveta i zvukov, siluet neveroyatnyh razmerov, gorazdo bol'shih, chem v zhizni. On govoril, on sheptal slova na yazyke kvadzhlov, i shepot etot perekryval vse zvuki, ishodyashchie ot sten. Vejni slyshal svoe sobstvennoe imya, proiznesennoe etimi nesushchestvuyushchimi gubami, i perekrestilsya, churayas' togo, chto mayachilo nad nim. Zatem on uslyshal, kak ochertanie prosheptalo imya Morgejn, ono sheptalo eshche chto-to, chego on ne mog ponyat', hotya eto byl ego kuzen Roh. On videl lico, tak pohozhee na nego - karie glaza, malen'kij shram cherez shcheku, kotoryj on pomnil. |to byl nastoyashchij Roh. Ty zdes', kuzen? - sprosil neozhidanno obraz, i holod skoval serdce Vejni. Vozmozhno, net. Vozmozhno, ty ostalsya v bezopasnosti v Ohtidzh-ine, i tol'ko tvoya gospozha prishla. No esli ty ryadom s nej, pomni, o chem my govorili s toboj na kryshe, i znaj, chto moi preduprezhdeniya byli pravdivy: ona bezzhalostna. YA zapechatal Istochniki, chtoby otrezat' ee ot etih mest, i ya nadeyus', chto etogo budet dostatochno, no Vejni, rodich, ty mozhesh' prijti ko mne. Ej ya ne pozvolyu projti, no ya primu tebya. Dlya tebya est' put' iz etogo mira, kotoryj ya predostavlyu i drugim, esli ona ne pomeshaet. Pridi, vstret'sya so mnoj v Abaraise. Esli ty mozhesh' eshche slyshat' eto poslanie, to u tebya vse eshche est' shans. Vospol'zujsya im i pridi. Obraz i golos ischezli. Vejni stoyal, porazhennyj na sekundu, zatem otvazhilsya posmotret' na Morgejn, chtoby uvidet' vopros v ee vzglyade, kogda ona posmotrela na nego - absolyutnoe nedoverie. - YA ne pojdu, - upryamo skazal on, - mezhdu nami ne bylo nikakogo dogovora, lio. YA ne pojdu k nemu. Ee ruka soskol'znula s oruzhiya, kotoroe bylo prikrepleno u nee szadi, poyas vernulsya na mesto. Neozhidanno ona vytyanula ruku i vzyala ego ruku, potyanula k stene i polozhila ee na holodnye ogni. - YA pokazhu tebe, kak eto delaetsya, - skazala ona. - YA pokazhu tebe eto, i v zhizni svoej, ilin, v svoej dushe nikogda ne zabyvaj etogo. Ee pal'cy dvigalis', napravlyaya ego. I serdce zamiralo - tak pugalo Vejni eto prikosnovenie k holodnym veshcham. Ona nastaivala, i on prodolzhal derzhat' ruku, napryagaya pamyat', starayas' zapechatlet' vse, chto moglo emu prigodit'sya pri prikosnovenii k silam Istochnika. Opyat' i opyat' ona zastavlyala ego povtoryat' za nej dvizheniya, kotorym uchila ego, a bessmyslennyj prizrak Roha vse eshche visel nad nimi, peredraznivaya ih. Ruki Vejni tryaslis', kogda on v kotoryj raz povtoryal eti dvizheniya, i pot struilsya po ego goryachemu telu. On zavershil passy i posmotrel na nee, umolyaya vzglyadom prekratit' vse eto i pokinut' eto mesto. Ona posmotrela na nego, ee lico i volosy byli okrasheny krovavym svetom, i snova lico Roha nachalo plavat' v kolyshushchemsya vozduhe. Kivkom golovy ona prekratila eti strashnye seansy i povernulas' k vyhodu. Oni shli po dlinnomu prohodu, i nervy Vejni krichali, zastavlyaya ego bezhat'. Ego zatylok pokalyvalo, slovno golos Roha presledoval ih, on znal, chto esli on povernetsya i vzglyanet, to tam budet viset' v vozduhe lico Roha, uveshchevayushchee ego s pomoshch'yu dovodov, kotorye nichego dlya nego ne znachili. Uzh luchshe bespomoshchno zhdat', poka podnimaetsya more, chem sdat'sya tomu, kto lgal emu s samogo nachala i na vremya zastavil poverit' v to, chto ego rodich zhil v etom proklyatom adu, v etoj beskonechnoj ssylke. Temnota lezhala pered nimi, Morgejn zakryla dver' i zapechatala ee, vstryahnuv Vejni ot zadumchivosti, pokazyvaya, kak nuzhno eto delat'. On bezdumno kivnul, ne ponimaya, chto proishodit - vse ego chuvstva byli perepolneny zvukom i svetom i uzhasnym znaniem togo, chem ona napitala ego mozg. Emu bylo horosho izvestno, chto lyudi i kvadzhly ubivali drug druga v nadezhde vladet' etim; a sam on ne hotel etogo vsem svoim serdcem. On otnyal ruku ot steny, vse eshche osleplennyj, oshchushchaya grubyj kamen' podushechkami pal'cev i stupen'ki pod nogami, peredvigayas' v bezopasnosti ot mecha, kotoryj Morgejn snova derzhala v rukah, a mozg ego vse eshche byl zavorozhen tem, chto on videl. On hotel, chtoby vse eto ischezlo, i znal, chto uzhe slishkom pozdno, poskol'ku on svyazan klyatvoj, ot kotoroj net osvobozhdeniya. Oni spuskalis' vse nizhe i nizhe po izvivayushchejsya lestnice, do teh por, poka ne uslyshali znakomyj topot kopyt i uvideli loshadej. I emu bylo trudno ponyat', kak veshchi, stol' znakomye emu, vse eshche mogli sushchestvovat' posle poseshcheniya etoj uzhasnoj komnaty. Morgejn ubrala mech, kogda oni stupili na poslednyuyu stupen'ku, i Dzhiran podoshla k nim, perepolnennaya voprosami, kotorye zadavala shepotom - ee ispugannyj golosok i dvizheniya napomnili Vejni, chto ona takzhe perepolnena uzhasom etogo mesta, no ona ne vedala, chto vnutri, i on zavidoval etomu nevedeniyu. - Idi nazad, maaj Dzhiran, - skazal on ej. - Skachi tem putem, kotorym my prishli, i spryach'sya gde-nibud'. - Net, - neozhidanno skazala Morgejn. On vzglyanul na nee, rasteryavshijsya i neskol'ko ispugannyj, no on ne mog videt' ee lica v temnote. - Idem naruzhu, - skazala ona i povela Siptaha cherez dver', podzhidaya ih v lunnom svete. Vejni ne mog smotret' na Dzhiran, ne imeya otvetov dlya nee. On vel voronogo naruzhu i slyshal, kak Dzhiran idet za nim. - Dzhiran, - skazala Morgejn, - vyjdi pervoj i posmotri, tam li Kitan. Dzhiran ne vozrazila ni slovom i poshla v storonu vyhoda, vedya svoyu loshad' po dlinnomu prohodu sredi sklonennyh kamennyh stolbov k tomu mestu, gde sidel Kitan - ten' sredi tenej. - Vejni, - myagko skazala Morgejn. - Ty pojdesh' k nemu? Ty primesh' to, chto on predlagaet? - Net, - zaprotestoval on srazu zhe. - Net, ya svyazan klyatvoj i ne mogu postupit' tak. - Ne nado klyast'sya tak pospeshno, - skazala ona i, kogda on nachal vozrazhat' ej: - Poslushaj menya. |to prikaz. Idi k nemu, otrekis' i idi s nim. On ne mog poverit', chto ego ushi slyshat eto; slova zastryali u nego v gorle. - |to moj prikaz, - skazala ona. - |to vasha ulovka, - skazal on, uyazvlennyj tem, chto ona ne poverila emu i zateyala s nim igru. - Vy izoshchrenny v nih, no ya ne dumayu, chto zasluzhil eto, lio. - Vejni, esli ya ne smogu projti cherez Vrata, odin iz nas dolzhen sdelat' eto. YA slishkom horosho izvestna, k neschast'yu dlya tebya. No ty idi k nemu i poklyanis' emu v sluzhbe, nauchis' vsemu, chemu on smozhet nauchit' tebya, i esli ya ne smogu ubit' ego, to ty sdelaesh' eto. Idi. - Lio, - zaprotestoval on, i vse ego myshcy drozhali. On zapustil poholodevshie pal'cy v chernuyu grivu loshadi. Vse, chemu on veril i chemu poklonyalsya, vdrug rassypalos' na ego glazah, kak gory, kotorye ischezli tem utrom za Vratami, smenivshis' golym i urodlivym pejzazhem. - Ty ilin, - skazala ona. - I potomu v tom ne budet tvoej viny. - Prinyat' hleb i priyut - a zatem ubit' cheloveka? - Razve ya kogda-nibud' govorila tebe, chto u menya est' chest'? - No narushenie klyatvy, lio... Dazhe emu... - Odin iz nas, - skazala ona skvoz' zuby, - odin iz nas dolzhen projti. Ostan'sya vernym vnutri sebya, no zastav' svoi guby govorit' to, chto nuzhno, chtoby ty vyzhil. ZHivi. On ne budet podozrevat' tebya. On poverit tebe, i eto budet ta sluzhba, kotoruyu ty mozhesh' sosluzhit' mne; ubej ego i sdelaj to, chemu ya nauchila tebya, ilin. Ty sdelaesh' eto dlya menya? - Da, - skazal on nakonec i gor'ko dobavil: - YA dolzhen sdelat' eto. - Zaberi s soboj Kitana i Dzhiran, sochini kakuyu-nibud' skazku, chtoby Roh poveril, kak okazalsya razrushen Ohtidzh-in, kak ty byl osvobozhden Kitanom - upusti lish' moe uchastie vo vsem etom. Pust' on poverit, chto ty v otchayanii. Sklonis' pered nim i umolyaj priyutit' tebya. Delaj to, chto ty dolzhen, no ostan'sya zhivym i projdi Vrata - i ispolnyaj moi prikazy do konca svoej zhizni, nhi Vejni. I dazhe za ee predelami, esli dostignesh' etogo. Dolgoe vremya on nichego ne govoril. On by skoree vsego rasplakalsya, esli by popytalsya zagovorit', no on ne hotel, chtoby ego styd prodolzhalsya. Zatem on uvidel vlazhnyj sled, blestevshij na ee shcheke, i eto potryaslo ego bol'she, chem to, chto ona skazala emu. - Ostav' mne klinok chesti, - skazala ona. - On vyzovet lishnie voprosy, na kotorye u tebya ne budet otveta. Vejni otcepil ego i otdal ej. - Da budet tak, - probormotal on, i slova edva proshli cherez ego gorlo. Ona povtorila eto i prikrepila klinok k svoemu poyasu. - Bud' ostorozhen so svoimi sputnikami, - skazala ona. - Idi, toropis'. On hotel sklonit'sya k ee nogam, kak ilin, nakonec-to uhodyashchij okonchatel'no, bez svoego na to zhelaniya, no ona ne pozvolila, polozhiv svoyu ruku na ego. |to prikosnovenie bylo zavorazhivayushchim, na sekundu on pokolebalsya, perepolnennyj tem, chto hotel skazat' ej. A ona sovershenno neozhidanno naklonilas' i prikosnulas' gubami k ego gubam, legkim prikosnoveniem i ochen' bystro. |to lishilo ego dara rechi, a cherez sekundu ona uzhe povernulas', chtoby vzyat' uzdu svoej loshadi. To, chto on hotel skazat', neozhidanno pokazalos' emu mol'boj, ona ne ponyala by, voznik by spor, a eto bylo by vovse ne tem proshchaniem, o kotorom on mechtal. On vskochil v sedlo, ona sdelala tozhe samoe, i oni poehali tak bystro, kak mogli, k razvilke dorog, gde zhdali Kitan i Dzhiran. - My edem dal'she, - skazal on im, i ego slova pokazalis' emu strannymi i urodlivymi. - My troe. Oni vyglyadeli ispugannymi, no nichego ne sprosili; vozmozhno, vid ih oboih - ilina i lio - ispugal ih. Vejni povernul svoyu loshad' na dorogu, vedushchuyu v temnotu, i oni poehali za nim. Vnezapno on oglyanulsya v strahe, chto Morgejn ischezla. No ona vse eshche byla zdes'. Vmeste s Siptahom oni vyglyadeli tenyami na fone sveta za ih spinami. Fvar i emu podobnye skoro dolzhny budut pridti syuda. Neozhidanno on ponyal ee namereniya. Lyudi Berrou, sledovavshie za nej veka nazad, uchastvovali vmeste s nej v bitvah, i eto byli zhutkie vospominaniya, ostavsheesya v ih pamyati. Podmenysh dlya nih byl sinonimom smerti. On vspomnil ee v Savodzhe, smetayushchej cheloveka za chelovekom, - i to, chto on uvidel togda v ee glazah. Oni vse byli tvoimi lyud'mi, s otchayaniem govoril ej Kitan. Dazhe kvadzhl byl ustrashen ee chudovishchnymi deyaniyami. No oni sledovali za nej, i na etot raz ona zhdala ih, hotya Vejni pobivalsya, chto ona mozhet povernut'sya i protiv nih. |to bylo ee sobstvennoe bremya, kotoroe ne davalo ej pokoya. Ona budet zhdat', poka Vrata ne okazhutsya otkrytymi. I na kakoe-to vremya ona prekratila svoyu pogonyu i perelozhila svoyu zadachu na nego. Slezy zastili emu glaza, eshche byl shans vernut'sya i otkazat'sya ot togo, chto ona prikazala emu sdelat'. No ona ne prostila by etogo. V svete podnimayushchejsya Li oni v容hali v ocherednoj prohod i uvideli dolinu Abaraisa, rasstilayushchuyusya pered nimi, vsyu v kamennyh ruinah, a daleko vperedi - ogni lagerya, razbrosannye kak zvezdy nad gorami - prizraki vsego SHiyuna sobralis' zdes'. Vejni oglyanulsya: Morgejn uzhe ne bylo vidno. On prishporil voronogo i povel svoih sputnikov k ognyam. 18 Ogromnyj disk Li klonilsya k gorizontu. Oblaka pyatnami plyli po lunnoj dorozhke. Tonushchaya luna vse eshche osveshchala im put'. Iz-za holmov, podnimayushchihsya s odnoj storony dorogi, postoyanno mozhno bylo ozhidat' zasady: Vejni boyalsya - boyalsya kakim-to zataennym strahom, no ne za sebya; on bespokoilsya za te rasporyazheniya, kotorye byli emu otdany. V lyuboj moment pushchennaya strela mogla porazit' ego. Smert' byla by ochen' bystroj i sovsem ne muchitel'noj. Poka chto u tebya net vybora, - ee slova otdavalis' ehom v ego golove, kak nepoddayushchayasya tainstvennost', kak fakt, kotoryj nevozmozhno otricat'. Poka chto u tebya net vybora, kak net ego u menya. Kak-to Dzhiran zagovorila s nim, on ne ponyal togo, chto ona skazala, da i ne osobenno volnovalsya ob etom - on tol'ko vzglyanul na nee, i ona tut zhe zamolchala; Kitan tozhe posmotrel na nego, i ego blednye glaza byli teper' trezvymi i ustremlennymi vdal'. Ogni kostrov stanovilis' vse blizhe, oni raskinulis' pered nimi polem iz zvezd, krasnye i trevozhnye sozvezdiya, postepenno merknushchie, kak sozvezdiya na nebe, s pervymi probleskami dnya. - Nam ne ostaetsya nichego drugogo, - skazal Vejni sputnikam, - krome kak raskayat'sya pered moim kuzenom i nadeyat'sya na ego blagosklonnost'. Oni promolchali, no na ih licah byl strah, kotoryj vladel imi s teh por, kak oni neozhidanno i bez vsyakih ob座asnenij dvinulis' iz |n-Abaraisa. Oni vse eshche ne trebovali ot nego nikakih dopolnitel'nyh ob座asnenij. Mozhet byt', oni znali, chto u nih na eto net prava. - V |n-Abaraise, - prodolzhal on, poka oni ehali, - my ponyali, chto u nas net drugogo vybora, i moya gospozha osvobodila menya. On podavil drozh' v svoem golose, krepko szhav chelyusti, i prodolzhal svivat' lozh', kotoruyu mog potom ispol'zovat' v razgovore s Rohom. - V nej okazalos' bol'she dobroty, chem mozhet pokazat'sya. Radi moego spaseniya, esli ne radi vashego. Ona znaet vse, ona znaet, chto Roh primet menya, no nikogda ne primet ee. Vy tozhe dlya nee nichto, i ona o vas ne volnuetsya. No Roh nenavidit ee bol'she, chem kogo by to ni bylo, i chem men'she on uznaet, chto na samom dele proizoshlo v Ohtidzh-ine, tem bolee veroyatno, chto on primet menya i vas. Esli on uznaet, chto ya priehal ot nee i vy takzhe iz ee kompanii - on navernyaka ub'et nas. No ko mne on vse-taki imeet koe-kakuyu blagosklonnost'. Reshajte sami, naskol'ko on budet kolebat'sya v vashem sluchae. Oni po-prezhnemu nichego ne govorili, no trevoga v ih glazah ne umen'shalas'. - Skazhite, chto Ohtidzh-in obratilsya v ruiny, postradav ot zemletryaseniya, - poprosil on ih, - i skazhite, chto bolotniki atakovali vas, potomu chto more zabralo |rin. Skazhite vse, chto mozhet pokazat'sya pravdoj, no ne govorite, chto my poseshchali |n-Abarais. Tol'ko ona mogla projti cherez te dveri i tol'ko ona mogla uznat' to, chto ona uznala. Zabud'te, chto ona byla s nami - inache ya umru, i boyus', chto budu ne odinok v etom. On byl uveren v Dzhiran, u nih byl dolg drug pered drugom, no Kitan - drugoe delo; on byl kvadzhl, kotorogo Vejni boyalsya, no imenno kvadzhl byl nuzhen emu dlya togo, chtoby ego lozh' vyglyadela pravdoj. I Kitan znal eto. Ego nechelovecheskie glaza vdrug zagorelis' kakoj-to siloj i zataennoj radost'yu. - A esli ne Roh otdaet tam prikazaniya? - skazal Kitan. - Esli tam pravit Hitaru? CHto ya togda dolzhen skazat'? - YA ne znayu, - skazal Vejni. - No ubijca otca vryad li ostanovitsya pered bratoubijstvom. On nichem ne podelitsya s toboj... esli tol'ko on ne lyubit tebya. Kak ty dumaesh', mozhet eto byt' tak, Kitan, syn Bajdarry? Kitan obdumal eto i zatem vdrug rezko sprosil: - A naskol'ko tvoj kuzen lyubit tebya? - YA budu sluzhit' emu, - otvetil Vejni, chuvstvuya, chto slova zastryali u nego v gubah. - YA ilin, teper' bez hozyaina, i my iz |ndara-Karsha, on i ya... Ty etogo ne pojmesh', no eto oznachaet, chto Roh voz'met menya s soboj, i ya budu sluzhit' emu kak ego pravaya ruka, i eto to, chego on ne smozhet najti bol'she nigde. YA nuzhdayus' v tebe, milord Kitan, i ty znaesh' eto; mne neobhodimo byt' na storone Roha, i ty znaesh', chto mozhesh' unichtozhit' menya odnim nelovko skazannym slovom, no i ty nuzhdaesh'sya vo mne, esli tebe pridetsya imet' delo s Hitaru; i ty znaesh', chto ya skazhu Hitaru. Ty ne lyubish' ego. Ostavajsya so mnoj - i ya otdam tebe Hitaru, dazhe esli dlya etogo potrebuetsya dlitel'noe vremya. Kitan razdumyval, szhav guby. - Da, - otvetil on, - ya doveryayu tvoim rassuzhdeniyam, nhi Vejni. No zdes' est' dva moih cheloveka, kotorye mogut vse isportit'. Vejni vspomnil o slugah, kotorye ubezhali, dobaviv tem samym prilichnuyu dolyu trevogi v ego razmyshleniya. On pozhal plechami. - My ne mozhem predotvratit' eto. Lager' bol'shoj, i esli by ya byl na meste etih lyudej, ya ne toropilsya by k vlastyam i ne stal by dokladyvat', chto brosil svoego hozyaina. - A ne delaesh' li ty sam sejchas togo zhe? - sprosil Kitan. ZHar styda brosilsya emu v lico. - Da, - hriplo podtverdil on, - no ona sama poslala menya na eto. Odnako etu podrobnost' Rohu znat' ne nado... Tol'ko chto Ohtidzh-in pal, i chto my ubezhali ottuda. Kitan razdumyval kakoe-to mgnovenie. - YA pomogu tebe, - skazal on. - Vozmozhno, moi slova pomogut tebe popast' k tvoemu kuzenu. Uvidet' Hitaru pobezhdennym budet dlya menya dostatochnoj nagradoj. Vejni posmotrel na nego, vzveshivaya, skol'ko pravdy bylo za etim cinichnym vzglyadom, i voprositel'no posmotrel na Dzhiran, kotoraya ehala szadi vo vremya ih razgovora. Ona vyglyadela ispugannoj tem, chto ona, krest'yanka, okazalas' vputannoj v dela lordov, kotorye borolis' za vlast'. - Dzhiran? - sprosil on ee. - YA hochu zhit', - byl otvet. On uvidel v nej yarost' i uverennost', i ego guby szhalis'. - YA ostanus' s toboj, - skazala ona. Slezy poyavilis' v ee glazah, bol' straha skopilas' v nih. No on sejchas ni o kom iz nih ne volnovalsya, ni o maaj, ni o lorde-polukrovke, tol'ko o tom, chtoby oni ne pogubili ego. Ego mysli uzhe bezhali vpered, v mnogotysyacheglavyj lager', lezhashchij vperedi, i vse ego mysli byli napravleny na to, kak izbezhat' zasady. Nado bylo pospeshat', tak kak karaul'nye iz tolpy, sledovavshej za Rohom, uzhe vidnelis' v dymke nachinayushchejsya zari. S trevogoj on zametil razgorayushchijsya yarkij svet posredi etih ognej, i emu eto ne ponravilos'. Vskore oni vyehali iz kamennyh ruin i teper' ehali sredi pobegov molodyh derev'ev, vyazanok hvorosta, lezhashchih u nachala sklona gor, zagotovlennyh dlya ispol'zovaniya kachestve topliva, i dovol'no skoro pochuvstvovali dym kostrov, na kotoryh gotovilas' pishcha, uslyshali golosa. Karaul'nye podnimalis' so svoih postov, opirayas' na kop'ya, i napravlyalis' v ih storonu. Vejni upryamo prodolzhal ehat' po doroge, i drugie s nim, i kogda oni pod容hali blizhe, temnovolosye lyudi zameshkalis', zavidya ih, i otpryanuli, tak i ne brosiv im na slova. Mozhet byt', tak na nih podejstvovalo prisutstvie Kitana, podumal Vejni, otkazyvayas' ot soblazna glyanut' nazad, a mozhet byt', s osoboj ironiej podumal on, eto potomu, chto sam on pohozh na svoego kuzena, Roha, kak vooruzheniem, tak i posadkoj na kone. Gnedoj Roha i ego sobstvennyj voronoj byli iz odnoj kreposti i v odinakovoj sbrue. Oni v容hali v lager', kotoryj raskinulsya v besporyadke po obeim storonam moshchenoj dorogi. Medlennym shagom oni proezzhali cherez shiyu, i lyudi tolpilis' okolo mercayushchih kostrov i smotreli na nih, proezzhayushchih v svete zari, s zataennym lyubopytstvom. - My dolzhny najti Istochnik, - myagko skazal Vejni, - i tam zhe my najdem Roha. - |to dolzhno byt' v konce puti, - otvetil Kitan i kivnul vpered, na dorogu, kotoraya nachinala vzbirat'sya po sklonam. Gde-to zazvuchala truba, tonko i daleko, odinokij zvuk, raznosyashchijsya po sklonam gor. |to zazvuchalo opyat' i opyat', posylaya drozhashchee eho cherez steny doliny. I togda lager' stal dvigat'sya, poslyshalis' golosa, yavno vozbuzhdennye; dym ot kostrov stal ischezat'. Dzhiran smotrela po storonam s ispugom. - Oni nachinayut dvigat'sya, - skazala ona. - Lord, navernoe, Istochnik otkrylsya, i oni nachinayut dvigat'sya. |to bylo pravdoj: lyudi vezde pokidali mesta privalov, sobirali svoi zhalkie pozhitki; krichali deti, bleyali vstrevozhennye zhivotnye. CHerez nekotoroe vremya te, u kogo bylo s soboj malo poklazhi, dvinulis' po doroge, vedushchej pryamo k Istochnikam. Vot on, dar Roha, podumal Vejni, i ego serdce zanylo ot chuvstva izmeny. Ego chelovecheskaya dusha szhalas' ot vida etih peregruzhennyh lyudej vokrug nego, kotorye storonilis' kopyt loshadej. Morgejn obrekla by ih; no oni sobiralis' zhit'. On priehal dlya togo, chtoby upast' k nogam Roha - i v tot zhe den' ubit' ego; i etim on predaval etih lyudej. Vejni soznaval, chto on sam - voploshchennoe Zlo, on hochet obmanut' doverie lyudej, ch'i lica siyali otchayannoj nadezhdoj. Takova byla sluzhba Morgejn. Po krajnej mere, u tebya bylo vremya podumat', prezhde chem sdelat' vybor, skazala ona emu odnazhdy. Ty nikogda ne smozhesh' ponyat' moi pobuzhdeniya, nhi Vejni. U tebya nedostatochno dlya etogo znanij. On tol'ko sejchas nachal ponimat', chto eto dejstvitel'no tak. S grimasoj boli on natyanul uzdu i prishporil svoego voronogo, raspugivaya krest'yan-shiyu so svoego puti, zastavlyaya lyudej postoronit'sya pered nim i ego dvumya sputnikami, kotorye derzhalis' kak mozhno blizhe k nemu. Lica pered nim rasstupalis' v dymke zanimayushchegosya dnya v strahe i otchayanii. Doroga postepenno zabiralas' vverh, i izgib ee podnimalsya k massivnoj i strannoj vershine. Neozhidanno im popalsya otryad kvadzhlov, oblachennyh v demonskie shlemy, s blestyashchim vooruzheniem. Sredi nih byli i blednovolosye ledi i deti. Prohozhdenie po doroge bylo ochen' trudnym, poskol'ku sprava ziyala ogromnaya propast'. Poveliteli kvadzhlov byli s nepokrytymi golovami, ih belye volosy razvevalis' na vetru. Vejni ot容hal nazad i potyanulsya za mechom. - Net, - skazal pospeshno Kitan, - oni iz Sotarna. Oni ne stanut ostanavlivat' nas. Vejni s trudom poslushalsya Kitana i ehal plechom k plechu s nim i Dzhiran, kogda oni pod容zzhali k polukrovkam, derzhashchim kop'ya podnyatymi. Kitan zagovoril s nimi, i sredi slov, kotorye on proiznes, Vejni uznal lish' neskol'ko. Odno bylo Ohtidzh-in, drugoe - Roh, a tret'e bylo sobstvennoe imya Kitana; lord Sotarna vypryamilsya v svoem sedle i ot容hal v storonu, a vooruzhennye lyudi s kop'yami rasstupilis'. No kogda oni proehali skvoz' ih ryady, voiny Sotarna posledovali za nimi, i Vejni eto ne ponravilos', hotya eto i oblegchalo im proezd cherez drugie tolpy polukrovok, kotorye podnimalis' po krutomu sklonu. Vozmozhnosti povernut' nazad bol'she ne bylo, on uzhe popal v ruki kvadzhlov. I emu nichego ne ostavalos', kak doveryat' Kitanu. A chto, esli Roh uzhe proshel, i eto Hitaru ustraivaet emu vstrechu? Vejni vykinul etu mysl' iz golovy. Povorot dorogi neozhidanno privel ih tuda, otkuda byl viden okruglyj holm, okruzhennyj cepochkoj lyudej i polukrovok; loshadi shli, spotykayas', oslablennye dolgim putem. I vsemi svoimi fibrami Vejni pochuvstvoval dyhanie Vrat, eto pokalyvayushchee nervy oshchushchenie, kotoroe zastavlyalo kozhu pokryvat'sya murashkami, a vse chuvstva napryagat'sya. |to byl pochti zvuk - i v to zhe vremya net. |to bylo pochti prikosnovenie. Skvoz' probivayushchijsya iz pastel'nyh oblakov sumrachnyj svet on videl mesto, k kotoromu oni shli: tam byli palatki, nevdaleke paslis' loshadi, v teni naklonivshihsya kamennyh izvayanij doroga zakanchivalas'. Istochnik. |to byl krug Stoyachih Kamnej, takoj zhe, kak v Hiyudzhe: ne prostye Vrata, no celoe skoplenie ih, i vse oni byli zhivymi. Opalovye cveta, pohozhie na dnevnoj svet mercali v nih - igra moguchih sil, kotoraya napolnyala vozduh trevogoj; no odni Vrata, pohozhie na propast', osobenno sil'no mercali lazurno-golubym svetom, ot kotorogo boleli glaza. Kitan vyrugalsya. - Oni nastoyashchie, - skazal kvadzhl, - oni dejstvitel'no sushchestvuyut. Vejni pustil svoego voronogo inohod'yu, prishporil kobylku Dzhiran, vdrug neozhidanno otkazavshuyusya idti, i uvidel ispugannye glaza devushki, v uzhase zastyvshie na Vratah; ee ruka byla prizhata k gorlu, gde viseli kusochek metalla, beloe pero i kamennyj krestik - amulety togo, vo chto ona verila. On rezko okliknul ee po imeni, i ona otorvala vzglyad ot holma i posledovala za nim. Lager' u podnozh'ya holma uzhe snyalsya s mesta. Ih pribytie bylo otmecheno krikami, golosa byli tonkimi i teryalis' v gustom vozduhe. Vooruzhennye lyudi s dlinnymi belymi volosami okruzhili ih. - Kitan iz Ohtidzha, - slyshal Vejni shepot. On otstegnul svoj mech i polozhil ego cherez sedlo, kogda oni medlenno proezzhali mimo blednyh seroglazyh lic, sderzhivaya yarost'. Kitan zadal im vopros i poluchil bystryj otvet. On podnyal glaza k vershine holma i poehal v tom napravlenii. Vejni derzhalsya za nim, kobylka Dzhiran po druguyu storonu, v to vremya kak tolpa medlenno rasstupalas', davaya im prohod. On slyshal proiznesennoe sobstvennoe imya i imya Bajdarry; videl nahmurennye ugrozhayushchie lica, nenavidyashchie vzglyady, i ruki nevol'no shvatilis' za oruzhie: on byl obvinen v ubijstve Bajdarry. On nadel na svoe lico masku nepristupnosti i pravil konya vsled za Kitanom. Vsadniki proehali skvoz' rasstupayushchuyusya tolpu, oblachennuyu v demonskie shlemy. Poslyshalsya prikaz, i sredi nih v kol'ce podnyatyh pik pokazalsya vsadnik s horosho znakomoj figuroj, serebristymi volosami, krasotoj kvadzhla i chelovecheskimi glazami. Hitaru. Vejni zakrichal, vyhvativ mech, i brosilsya na vraga, natknuvshis' na stenu pik, kotorye otbrosili ego loshad' nazad, a samogo ego ranili. Odin iz kop'enoscev upal, Vejni udaril drugogo, otskakivaya nazad, i opyat' nazad, i krutilsya, pugaya teh, kotorye byli u nego po bokam. On opyat' vyrugalsya: lyudi Hitaru razbezhalis', pozabyv o chesti, no vooruzhennye slugi stolpilis' pered svoim hozyainom, chtoby zashchitit' ego. Vejni vzdohnul, krepche stisnul rukoj mech, namechaya slabejshego, i uslyshal, kak drugie vsadniki pod容hali szadi. Dzhiran zakrichala; on podalsya nazad, vzglyanul na podoshedshih, stoyashchih za Dzhiran i za Kitanom, i uvidel to, chto otchayanno hotel uvidet'. Roh. Luk visel cherez ego plecho, mech lezhal na sedle. Lyudi Ohtidzha i Sotarna rasstupilis' pered nim, i on ne spesha zanyal sredi nih svobodnoe mesto. Vejni uspokoil vzmylennogo voronogo, pristrunil ego, kogda tot stal ot straha kidat'sya v raznye storony. Priblizhalsya eshche odin vsadnik. On brosil na nego vzglyad: Hitaru vossedal na svoej loshadi s mechom v ruke. - Gde? - sprosil Roh, privlekaya ego vnimanie. - Gde Morgejn? Vejni prenebrezhitel'no pozhal plechami, hotya chuvstvoval napryazhenie v kazhdom muskule. - Spustis' s loshadi, - prikazal Roh. Vejni vyter lezvie svoego mecha o krup voronogo konya, zatem spustilsya vniz, vse eshche derzha mech, i otdal uzdechku loshadi Dzhiran. Zatem vlozhil mech v nozhny i zastyl v ozhidanii. Roh smotrel na nego so svoego konya, i kogda Vejni ubral svoe oruzhie, Roh tozhe speshilsya i, peredav povod sluge, povesil svoj mech na bedro i podoshel blizhe, chtoby oni mogli razgovarivat', ne povyshaya golosa. - Gde ona? - opyat' sprosil Roh. - YA ne znayu, - otvetil Vejni. - YA prishel iskat' ubezhishche, kak i vse ostal'nye. - Ohtidzh-in prevratilsya v razvaliny, - neozhidanno skazal Kitan iz-za ego spiny. - Sluchilos' zemletryasenie, i vse ruhnulo. Bolotniki idut syuda, i mnogie iz nashih povesheny. Vejni i devochka iz Berrou byli so mnoj v puti, i blagodarya im ya zhiv. Sobstvennye lyudi brosili menya. Posledovalo molchanie. Vejni zhdal kakih-nibud' vykrikov ili drugih emocij kvadzhlov iz Ohtidzha, okruzhavshih ih. - |ris, - skazal neozhidanno golos Hitaru; vsadniki pod容hali blizhe, i Vejni povernulsya v trevoge. Dvoe lyudej bez shlemov vstali ryadom s Hitaru: belovolosye, s oruzhiem, oni byli pohozhi kak brat'ya - sovsem ne ustydivshiesya smeny svoego hozyaina. - Tvoi soglyadatai, - probormotal Kitan i ishitrilsya ironichno poklonit'sya. Privychnaya otchuzhdennost' zazvuchala v ego golose. - Radi togo, chtoby zashchitit' moego brata, - myagko otvetil Hitaru, - ot ego sobstvennoj natury, kotoraya horosho izvestna svoej pryamotoj i iskrennost'yu. Ty dostatochno hladnokroven, Kitan. - Novosti, - skazal v svoyu ochered' Roh, - operedili tebya, nhi Vejni. Teper' skazhi mne pravdu. Gde ona? Vejni povernulsya i posmotrel na Roha i sekundu pochuvstvoval sebya uzhasno. - Milord Hitaru, - skazal Roh, - lager' dvigaetsya. YA dumayu, chto pora gotovit' k perehodu tvoi sily. I vy tozhe prigotov'tes', lordy Sotarna i Domena, Maroma i Arajsita. My sovershim perehod. Ryady lyudej zashevelilis'; prikaz peredavalsya po nim, i zametnaya chast' ih stala rashodit'sya. Lyudi Sotarna nachali podnimat'sya po holmu. No Hitaru ne dvigalsya; ni on, ni ego lyudi. Roh vzglyanul na nego i na lyudej, kotorye tolpilis' vokrug nego. - Milord Hitaru, - skazal Roh, - pust' lord Kitan idet s toboj, esli ty schitaesh', chto on mozhet byt' polezen. Hitaru otdal prikaz. Dvoe slug vyehali vpered i vstali po obe storony ot Kitana, ch'e blednoe lico bylo sovershenno bespomoshchnym. - Vejni, - skazal Roh. Vejni vzglyanul na nego. - YA opyat', - povtoril Roh, - sprashivayu tebya. - YA byl osvobozhden, - skazal Vejni medlenno, s trudom proiznosya slova. - YA proshu ognya i ubezhishcha, kajya Roh, predvoditel' Kajya. - I ty klyanesh'sya v etom? - Da, - skazal on, i golos ego drozhal. On vstal na koleni i napomnil sebe, chto dolzhen delat' i govorit' to, chto prikazala gospozha, to est' lgat', ne vziraya na styd; no bylo gor'ko delat' eto na glazah u vragov i soyuznikov. On naklonilsya do samoj zemli i prikosnulsya lbom k primyatoj trave. On slyshal golosa, tonushchie v proklyatom udushlivo-vlazhnom vozduhe, ishodyashchem ot Istochnikov, i byl rad, chto ne ponimaet ni edinogo slova. Roh ne prikazal emu podnyat'sya. Vejni na sekundu otkinulsya nazad, vse eshche smotrya v zemlyu, ego lico gorelo ot styda, ot unizheniya i ot lzhi. - Ona poslala tebya, - skazal Roh, - ubit' menya. Vejni vzglyanul vverh. - YA dumayu, chto ona sovershila oshibku, - skazal Roh. - Kuzen, ya dam tebe pribezhishche, kotoroe ty prosish', poveriv tvoemu slovu, chto ona osvobodila tebya ot sluzhby. Mozhesh' ne klyast'sya mne v etom. YA dumayu, chto ty slishkom nhi, chtoby predat' samogo sebya. No ona ne ponyala etogo. V nej net nikakoj zhalosti, nhi Vejni. Vejni rezkim neozhidannym vstal na nogi: klinki sverknuli vozle nego, no on sderzhal ruku, chtoby ne vyhvatit' svoj mech. - YA pojdu s toboj, - skazal on Rohu. - No ne za moej spinoj, - otvetil Roh. - I ne po etu storonu ot Istochnikov. YA ne veryu tvoej klyatve. On opyat' vzyalsya za uzdu gnedoj kobyly i podnyalsya v sedlo, brosiv vzglyad na holmy, gde sily Sotarna ryadami shli vpered, tuda, gde uzhe stolpilis' ispugannye lyudi. Zadnie ryady dvigalis' s bol'shej skorost'yu, chem te, kotorye vhodili v zonu zavyvayushchego vozduha, koleblyushchiesya, tolkayushchie drug druga, podpiraemye szadi; loshadi sharahalis' iz storony v storonu, vyzyvaya sumyaticu. Neozhidanno gde-to vnizu stal narastat' gul, kriki neslis' iz-za povorota gornoj tropy. Roh poehal na eti zvuki, i strashnoe podozrenie vozniklo u nego, kogda on glyanul za povorot: kriki neslis' otkuda-to dal'she, i gde-to naverhu gory zazvuchala truba, otdavayas' ehom. Vejni stoyal spokojno, v ego serdce voznikla neozhidannaya nadezhda - to, o chem podozreval Roh, bylo pravdoj. On ponyal i vyrugalsya ot otchayaniya i ot gneva za to, chto Morgejn sdelala s nim, poslav ego syuda, na vstrechu licom k licu s Rohom. Vejni izognulsya, vskochil na svoyu loshad' i vyhvatil povod'ya iz protyanutoj ruki Dzhiran v tot moment, kogda kvadzhly rinulis' k nemu. Voronoj rvanulsya vpered, vyigryvaya dragocennoe vremya. Nakonechnik kop'ya udarilsya o ego kol'chugu, chut' ne probiv ee; on udarom mecha sbil kop'enosca, kotoryj s krikom upal na spinu, zatem eshche odnogo cheloveka, eshche i eshche. - Net! - razdalsya golos Roha v ego gudyashchih ushah. On obernulsya na voronom, udivivshis', chto okazalsya v prostranstve, svobodnom ot vragov. CHast' vojska byla uzhe v storone ot nego: Roh, ego sobstvennaya ohrana i vse pyat'desyat lordov Ohtidzha tyanulis' k holmu, i lyudi Sotarna, krichashchaya tolpa lyudej, napravlyalis' k Istochnikam, ih ryady vklyuchali v sebya ispugannyh zhivotnyh, kotorye tashchili nagruzhennye telezhki. Vojska Sotarna nachali redet', i vo glave etogo haosa stoyal Roh. Lyudi iz Ohtidzha teper' tozhe napravlyalis' vpered. Vejni prishporil konya, proskochil pod ugrozhayushche zanesennym kop'em i neozhidanno uvidel, kak upal chelovek, kotorogo emu ne udalos' vybit' iz sedla. Po ego licu struilas' krov'. Upal vtoroj, a eshche odin vstretilsya s ego klinkom, i snova lordy Ohtidzh-ina otstupili v zameshatel'stve. V vozduhe razdalsya svist, i Vejni uvidel kamen', kotoryj porazil eshche odnogo cheloveka iz Ohtidzha - slugu, predavshego Kitana. Dzhiran. On otoshel nazad, polnost'yu ukryvshis' za ogromnymi kamnyami na sklone holma, i tam byla Dzhiran s prashchej, kotoraya vybivala iz sedla odnogo cheloveka za drugim, zastavlyaya vsadnikov retirovat'sya, ostavlyaya za soboj mertvyh. Dzhiran i Kitan: kraem glaza on videl, chto polukrovka vse eshche ryadom, slizyvaet krov' so svoih pal'cev, prizhatyh k rukavu. Dzhiran s golymi nogami i carapinoj na shcheke slezla so svoej malen'koj kobylki i bystro nabirala prigorshnyami kamni. Polukrovki prodolzhali dvigat'sya vverh po sklonu, gde rassypalis' v besporyadke lyudi Sotarna. I tut na sklon vysypali lyudi, srazu s obeih storon, zastavlyaya retirovat'sya polukrovok. Poyavilis' tolpy malen'kih lyudej, tozhe vooruzhennyh, dobavlyayushchih straha, proizvodimogo idushchim pered nimi. Oni byli bezzhalostny v svoem otchayanii i ne razlichali lyudej i polukrovok. - Bolotniki! - zakrichala v strahe Dzhiran. Tolpa zapolonila prostranstvo mezhdu nimi i Istochnikom. - Naverh, - zakrichal Vejni Dzhiran i, prishporivaya ustavshego voronogo, napravil ego vverh po sklonu, s zapozdaniem dumaya, uslyshali li ego Dzhiran i Kitan. Bolotniki uznali ego i v yarosti zakrichali, a nekotorye atakovali, no te, kto popadalsya emu po doroge, vyskakivali iz-pod kopyt chernoj loshadi. Teh zhe, kto ne hotel ustupat' puti, on prosto proskakival, rubya mechom, i ego ruka bolela ot usilij; on chuvstvoval ustalost' loshadi, no prishporil ee eshche sil'nee. A za sklonom gory on uvidel ee. Seraya ten' blednogo Siptaha v rasseline, gde ona stoyala. Prostranstvo vokrug nee bylo svobodno, lyudi bezhali s krikami otchayaniya, drugie padali tut zhe na zemlyu. Krasnyj ogon' valil vseh, kto stoyal na nogah. - Lio! - zakrichal on, sokrushaya mechom cheloveka, napadavshego na nego. Posle etogo on brosilsya po sklonu, chtoby prisoedinit'sya k nej. Ona uvidela ego. On bezzhalostno prishporil konya, i oni soedinilis' v odnu liniyu, chernaya loshad' i seraya, bok o bok, i kogda oni vzbiralis' po holmu po napravleniyu k Istochnikam, vragi razbegalis' v raznye storony. V pervyh ryadah obrazovalas' tolpa iz vsadnikov i lyudej, meshayushchih drug drugu projti, i prishlos' ispol'zovat' krasnyj ogon' Morgejn, kotoryj valil teh, kto byl na puti. No tolpa opyat' vosstanavlivalas' za schet podoshedshih szadi. Poleteli strely. Morgejn povernulas' i napravila ogon' v tom napravlenii. Lyudi Ohtidzha drognuli i razbezhalis', tolpa pered nimi ischezla. Siptah, zavidya, chto put' svoboden, ustremilsya vpered, i Vejni prishporil svoego voronogo. Vnezapno loshad' pod nim nakrenilas', zakrichala ot boli - i zemlya perevernulas', on upal na kamni, teryaya soznanie i pogruzhayas' v temnotu... Vejni popytalsya podnyat'sya na nogi. I pervoe, chto on uvidel, byl ego chernyj kon', umirayushchij s oblomkom strely v grudi. On vstal na nogi, prislonivshis' k kamnyam, opersya na svoj dlinnyj mech, glyadya na sklon i vidya yarkoe svechenie, ten' Siptaha v nekotorom otdalenii, Morgejn u podnozh'ya holma so Vratami. Vokrug nee byli vragi. Krasnye vspyshki periodicheski mercali na fone opalovogo svecheniya, i prisutstvie Vrat tyazhelo davilo na vseh, kto byl v predelah vidimosti. Vsadniki brosilis' k nej, polsotni loshadej vzbiralos' po holmu. Vejni gromko vyrugalsya i zastavil sebya otorvat'sya ot kamnya, pytayas' peshkom vzobrat'sya po sklonu, no bol' skrutila ego nogu, i on tyazhelo zahromal. Ona by ne zaderzhalas' radi nego. Ne dolzhna byla. On prodolzhal karabkat'sya, opirayas' na mech. Vsadnik priblizilsya k nemu szadi, on povernulsya, podhvatil kop'e i metnul ego, vybiv polukrovku iz sedla. Loshad', sharahnuvshis', vstala na dyby. Vejni udaril ee rukoyatkoj svoego mecha i pytalsya prodolzhit' put', slysha za soboj polumertvogo vsadnika, kotoryj polz vsled za nim. On uvidel, chto Morgejn vozvrashchaetsya, probivayas' obratno skvoz' ryady vragov. - Net, - zakrichal on, pytayas' dat' ej znak; izmotannyj seryj Siptah ne smog by nesti dvojnoj ves v etoj bitve, Vejni uvidel, chto Morgejn, pytayas' dostich' ego, ne vidit celoe sborishche vsadnikov za svoej spinoj. Podskakala Dzhiran i soskol'znula s garcuyushchego voronogo konya. - Lord! - zakrichala ona, kidaya povod'ya v ego ruku, i dobavila drognuvshim golosom: - Ezzhaj! On vskochil v sedlo, chuvstvuya, kak loshad' napryaglas