sih por, - poyasnila Rain. Ona ponizila golos do shepota zagovorshchika. - No sredi nas est' i takie, kto uzhe ustal zhit' v vechnom strahe i nishchete, tak kak moj otec otbiraet vse den'gi, kotorye oni zarabatyvayut. - No ya vse-taki ne ponimayu, kakoe vse eto imeet ko mne otnoshenie, - skazala Sadira. - Mozhet byt', nikakogo, a mozhet byt', naoborot, - otvetila Rain. - V etom i sostoit prelest' situacii. Kak by my ni hoteli, chtoby otec kakim-to obrazom postradal, chego my na samom dele sovsem ne zhelaem, my nikogda ne pojdem na ego ubijstvo. Slishkom mnogie iz nashih voinov-veteranov pomnyat te vremena, kogda on byl eshche molodym, i poetomu nikogda ne soglasyatsya na ego ubijstvo. - CHto vy hotite ot menya? - rezko sprosila koldun'ya, reshiv perejti pryamo k delu. - Esli by ty smogla vyvesti moego otca na nekotoroe vremya iz stroya, klanu prishlos' by vybirat' sebe novogo vozhdya, - skazala Rain. - Ty, konechno, imeesh' v vidu sebya, - sdelala vyvod Sadira. - Vozmozhno, - otvetila Rain, pozhimaya plechami. - Zdes' vazhno uchityvat' to obstoyatel'stvo, chto togda ne budet konflikta mezhdu temi, kto podderzhivaet Feneona, i temi, kto vystupaet protiv nego... - Tak kak vy obvinite vo vsem menya, - prodolzhila za nee Sadira. Za poslednie dva dnya ona nachala chuvstvovat' opredelennuyu simpatiyu k Rain i dumala, chto ta platit ej toj zhe monetoj. Teper' zhe Sadire stalo yasno, chto ee sestra vse eto vremya ispol'zovala ee, gotovya k roli kozla otpushcheniya. - Delo do etogo mozhet dojti lish' v tom sluchae, esli kto-to dogadaetsya, chto eto sdelala ty, - skazala Rain, dazhe ne pytayas' otricat' predatel'stvo, zalozhennoe v ee plane. - No dazhe i v etom sluchae ty budesh' v dostatochnoj bezopasnosti. My s toboj podozhdem eshche nedelyu, poka ne okazhemsya nedaleko ot Niobeneya. K tomu vremeni, kogda kto-nibud' dogadaetsya, chto zhe na samom dele proizoshlo, ty uzhe budesh' v gorode, osvobodivshis' ot nas i Feneona. Sadira ustavilas' na nee v izumlenii, zatem nedoverchivo pokachala golovoj. - Ty, dolzhno byt', prinimaesh' menya za polnuyu duru, - otvetila ona. - Net, - vozrazila Rain. - YA prinimayu tebya za umnuyu i hitruyu zhenshchinu. Ty dostatochno umna i hitra, chtoby ponimat', chto esli ty hochesh' pokinut' Brodyag Peskov i ostat'sya pri etom zhivoj, to eto tvoj edinstvennyj shans. - YA vse-taki sdelayu stavku na Feneona, - holodno otvetila Sadira. - Ty sdelaesh' rokovuyu oshibku, - proshipela Rain. Ona povernulas' i s dostoinstvom udalilas', po-prezhnemu ne obrashchaya vnimaniya na plach svoego mladenca. Vskore posle ee uhoda k koldun'e podoshel Magnus. On vel v povodu dvuh kankov - svoego i Sadiry. - Ty, dolzhno byt', prityagivaesh' k sebe opasnost', - zametil Pevec Vetrov, glyadya vsled Rain. - CHuzhak sredi lirrov ne predstavlyaet srazu dvum opasnym hishchnikam horoshij povod s容st' ego. - YA vstrechala v svoej zhizni koe-chto i pohuzhe el'fov, - otvetila Sadira. - No otkuda ty znaesh', chto proizoshlo mezhdu Rain i mnoj? Magnus vydvinul ushi vpered. - Kogda kto-to govorit, mne redko sluchaetsya propustit' hotya by odno slovo, - skazal on, shevelya svoimi ogromnymi ushami. - |to moe proklyatie. - V kakom smysle? - udivilas' koldun'ya. Kogda Pevec Vetrov nichego ne otvetil, ona reshila vse-taki poluchit' otvet. - YA nikogda ne vstrechala nikogo pohozhego na tebya. Kto ty, sobstvenno govorya? - |l'f konechno, - otvetil Magnus, prizhimaya ushi k golove. S etimi slovami on napravilsya, vedya v povodu oboih kankov, k gruppe molodezhi, storozhivshej stado kankov, na kotoryh pribyli Brodyagi Peskov. - Ty ne pohozh ni na odnogo el'fa, kotorogo ya znayu, - zayavila Sadira, posledovav za nim. - Moya vneshnost' ne menyaet polozheniya veshchej. Vsyu svoyu zhizn' ya prozhil bok o bok s Brodyagami Peskov, - rezko otvetil Magnus. Zatem on bolee myagko dobavil: - Feneon nashel menya nepodaleku ot bashni Pristan, vzyal menya s soboj i vyrastil menya, sdelav polnopravnym chlenom klana. - Bashnya Pristan! - ahnula Sadira. - Ne mozhesh' li ty provodit' menya tuda? - Ne mogu, dazhe esli by i hotel. Ved' ya byl sovsem rebenkom, kogda Feneon nashel menya, - skazal Pevec Vetrov, pechal'no kachaya golovoj. - Mne sdaetsya, chto, nezavisimo ot togo, chto ty skazala Feneonu, tebe sovsem ne hochetsya otpravlyat'sya tuda. - Pochemu net? - sprosila Sadira. - Potomu chto ee okrestnosti naseleny Novymi Sushchestvami - sozdaniyami, gorazdo bolee uzhasnymi i otvratitel'nymi, chem te, kotorye vstrechayutsya v drugih mestah Athasa. - Pevec Vetrov ostanovilsya i vzglyanul sverhu vniz na koldun'yu. - Ty ne smogla by vyzhit' tam i odnogo dnya. Nikto ne smog by. - No ty, po-vidimomu, smog, - zametila Sadira. - Tak zhe kak Feneon. - Kogda Feneon byl molodym, on delal massu sovershenno neveroyatnyh veshchej, - poyasnil Magnus, vozobnovlyaya dvizhenie. - A chto kasaetsya menya, to vetry vsegda byli moimi pokrovitelyami. Ponyav nakonec, chto ej tak i ne udastsya uznat' ot Magnusa tochnoe mestopolozhenie bashni Pristan, Sadira smenila temu razgovora i zavela rech' o bolee aktual'nyh veshchah. - Esli ty byl vospitan Feneonom, togda navryad li ty imeesh' kakoe-libo otnoshenie k planam Rain i ee storonnikov, - skazala Sadira. - Tebe sledovalo by predupredit' Feneona o tom, chto ona zamyshlyaet. - Pochemu eto tebe vdrug zahotelos', chtoby imenno ya sdelal eto? - sprosil Magnus. - Potomu chto on poverit skoree svoej docheri, a ne mne, - ubezhdenno skazala Sadira. - A ya ne hochu stat' kozlom otpushcheniya v tom sluchae, esli Rain vykinet kakoj-nibud' fortel' do togo, kak my pribudem v Niobenej. - Izvini, no iz etogo nichego ne poluchitsya, - otvetil Magnus. - YA namerevayus' hranit' ee sekret. Feneon v molodosti byl bol'shim vozhdem, no ya soglasen s tem, chto govorit sejchas o nem Rain. Dlya vseh nas bylo by luchshe, esli by ty prislushalas' k sovetu, kotoryj ona tebe dala, i postupila sootvetstvenno. Tvoj otkaz malo chto izmenit, tak kak rano ili pozdno Feneon poteryaet vlast', hochet on togo ili net. 7. VESELYJ GOROD NIOBEN|J - |to i est' Niobenej? Sadira ukazala na ravninu, raskinuvshuyusya vnizu. Vdali u podnozhiya gromadnogo utesa vidnelos' mnozhestvo bashen i shpilej v okruzhenii besporyadochnogo skopleniya domov. - Da, eto on, - otvetil Feneon, ne otryvaya glaz ot sklona holma, na vershine kotorogo oni stoyali. Kak vyyasnilos' cherez neskol'ko mgnovenij, vnimatel'no izuchaya rel'ef sklona, on tshchatel'no rasschityval marshrut svoego spuska vniz. |l'f s legkost'yu pereskochil cherez vysokij kust kal'mii, pokrytyj zheltymi cvetami, prizemlivshis' na ogromnyj valun. Ne ostanavlivayas', on snova vzvilsya v vozduh. Na etot raz on prizemlilsya na nagromozhdenie ogromnyh kamnej medno-krasnogo cveta. - Razve ya ne obeshchal vzyat' tebya v gorod shpilej? - kriknul on snizu. - Obeshchal. I vot ya zdes', - podtverdila koldun'ya. Ona krepko derzhalas' obeimi rukami za upryazh' kanka, provorno spuskavshegosya vniz po naezzhennoj doroge. - Ty chestno vypolnil svoi obyazatel'stva peredo mnoj. U menya net k tebe nikakih pretenzij. Poetomu tebe ne stoit provozhat' menya do gorodskih vorot. Tuda ya doberus' i odna. Feneon ostanovilsya i vzglyanul na koldun'yu. - My tebe eshche ponadobimsya, hotya by dlya togo, chtoby pomoch' najti provodnika, - skazal on. - K tomu zhe Niobenej - prekrasnoe mesto dlya nas, el'fov. Tut my mozhem horosho zarabotat'. - YA mogu sama pozabotit'sya... No Sadira ne uspela dogovorit'. Ee prervali dikie kriki ohotnikov, ryskavshih vperedi karavana: - Tulki! Tulki! CHetyre strannyh sushchestva vyskochili iz roshchicy ambrovogo dereva i opromet'yu kinulis' vniz po sklonu holma. Oni kazalis' krupnee velikanov i hudoshchavy, kak el'fy. U nih byli sutulye plechi, golye cherepa belogo cveta, plotno obtyanutye kozhej, glaza navykate, bezzubye pasti, a v tom meste, gde polagalos' by byt' nosu, raspolagalos' neskol'ko udlinennyh polostej. Oni nosili izryadno potrepannye tuniki iz dublenoj kozhi, styanutye na talii poyasom iz zmeinoj kozhi. Ispugannye cheloveko-zveri volochili dlinnye ruki po zemle. Pri neobhodimosti oni ispol'zovali ih v kachestve dopolnitel'noj pary nog. Brodyagi Peskov brosilis' v pogonyu, s azartom puskaya strely v pereprygivayushchih s valuna na valun neobychnyh sushchestv. - Ostanovi svoih voinov! - potrebovala Sadira u Feneona. Vozhd' svysoka posmotrel na nee. - Pochemu? Tebe-to kakoe delo? - ne skryvaya svoej nepriyazni, sprosil on. - Potomu chto vse eto smahivaet na ubijstvo, - otvetila koldun'ya. - Tulki ne sdelali vam nichego plohogo. V etot moment odin iz ohotnikov vystrelil. Strela popala v spinu odnogo iz tulkov, kotoryj poshatnulsya i poletel kuvyrkom na zemlyu. - No oni zhe ne lyudi, a zhivotnye, - ubezhdenno progovoril Feneon. Neuklyuzhie popytki ranenogo tulka podnyat'sya na nogi i skryt'sya yavno zabavlyali vozhdya el'fov. - ZHivotnye ne nosyat odezhdu, - otvetila Sadira, opuskaya ruku v svoj zaplechnyj meshok, gde hranila vse neobhodimoe dlya koldovstva. - Otzovi svoih ohotnikov, ili eto sdelayu ya. - Kak pozhelaesh', - nevozmutimo proiznes Feneon. Povernuvshis' k ohotnikam, on gromko zakrichal: - Ostav'te ih v pokoe! Ohotniki ostanovilis' i povernulis' k Feneonu. Na ih licah chitalos' yavnoe zameshatel'stvo. - CHto ty skazal? - nedovol'no sprosil odin iz nih. - On skazal, chtoby vy ostavili tulkov v pokoe! - kriknula Sadira. - Oni ne prichinili vam nikakogo vreda. Ohotnik udivlenno vzglyanul na koldun'yu, zatem perevel vzglyad na Feneona. - Ty etogo hochesh'? - vrazhdebno sprosil on. - Da, hochu, - otvetil vozhd'. Kogda tulki skrylis' v kustah, on povernulsya k Sadire: - Tebe ne sledovalo ostanavlivat' moih ohotnikov. Ubivaya tulkov, my sovershaem akt miloserdiya po otnosheniyu k nim. Sadira tem vremenem vytashchila ruku iz meshka. - Kak eto mozhet byt'? - udivlenno sprosila ona. - Tulki proishodyat ot Kladoiskatelej, klana el'fov, ischeznuvshego tri stoletiya nazad. - Feneon priblizilsya k nej s lukavoj ulybkoj na lice. - Tebe ved' ne hochetsya uznat', kak oni prevratilis' v tulkov? - Ne ochen', - otvetila Sadira. - No koli na to poshlo, rasskazhi. Mozhet byt', ya uznayu chto-nibud' noven'koe iz tvoego rasskaza. - Vsemu vinoyu bashnya Pristan, - prodolzhal Feneon. - Ih klan zanimalsya poiskami kladov, ostavlennyh drevnimi. - On brosil vzglyad v napravlenii, v kotorom skrylis' tulki, i dobavil: - Ty sama tol'ko chto videla, k chemu eto privelo. - O chem ty govorish'? - rezko sprosila Sadira, s yavnym nedoveriem otnesshayasya k rasskazam Feneona. |l'f pozhal plechami. - Nikto, dazhe samye drevnie stariki, ne znaet tochno, kak vse eto proizoshlo. Vozmozhno, voiny peressorilis' i peredralis' mezhdu soboj, ili zhe na nih napalo stado dikih erdlu, - poyasnil on. - A mozhet, oni vstretilis' s otryadom vragov. No chto by ni sluchilos', vse chleny klana poluchili raneniya raznoj stepeni tyazhesti i prevratilis' v sushchestv, kotoryh ty tol'ko chto videla. - YA ne veryu ni odnomu tvoemu slovu. - Ty mozhesh' verit' ili ne verit' mne, eto tvoe delo, - vozrazil Feneon. - No esli ty i v samom dele sobiraesh'sya posetit' bashnyu Pristan, postarajsya ne poranit'sya v teh krayah. Esli ty dazhe prosto ocarapaesh'sya i poteryaesh' hot' kaplyu krovi, volshebnye sily, obitayushchie v bashne, prevratyat tebya v sushchestvo, gorazdo bolee zhalkoe i nichtozhnoe, chem lyuboj tulk. Mne samomu prihodilos' videt' takoe. Sadira uzhe sobralas' bylo vysmeyat' ego, no tut ej prishel na pamyat' rasskaz Pevca Vetrov Magnusa o svoem proishozhdenii. - Znachit, i s Magnusom proizoshlo nechto podobnoe? - sprosila koldun'ya. U Feneona zablesteli glaza, no skoree ot dushevnoj boli, chem ot gneva. - Da. Otkuda ty uznala? - sprosil el'f. - Magnus skazal, chto ty nashel ego, kogda on byl eshche sovsem rebenkom. - On byl novorozhdennym mladencem, - popravil ee vozhd'. - Rasskazhi mne ego istoriyu, - poprosila Sadira. - Mozhet byt', u menya poyavitsya prichina prinyat' vo vnimanie tvoe predosterezhenie. Feneon kivnul i nachal svoj rasskaz: - Kogda ya byl eshche molodym voinom, na nas odnazhdy napali Tancory Pustyni, kotorye pohitili moyu sestru Selbu. K tomu vremeni, kogda ya opravilsya ot ran i vysledil ih, dlya chego mne prishlos' peresech' ravninu Slonovoj Kosti, moej sestre nadoelo ee polozhenie zheny-rabyni, i ona bezhala v pustynyu. Ee muzh i pyatero ego brat'ev brosilis' v pogonyu za nej, poetomu Selba napravilas' v edinstvennoe mesto, kuda oni ne osmelilis' by posledovat' za nej, - v bashnyu Pristan. Idya po sledam, ya obnaruzhil ih lager', nahodivshijsya nepodaleku ot bashni. - I kak zhe ty postupil? - s interesom sprosila Sadira. No ee gorazdo bol'she porazila privyazannost' Feneona k sestre. Podobnogo ona nikak ot nego ne ozhidala. Sudya po etomu rasskazu, el'f ne vyglyadel chelovekom, kotoryj sposoben brosit' beremennuyu vozlyublennuyu, obrekaya ee etim na vechnuyu zhizn' v rabstve. - Estestvenno, ya ubil vseh pyateryh, - nevozmutimo prodolzhal Feneon. - Zatem ya posledoval za Selboj. V to vremya ya eshche ne znal, chto ona uzhe davno beremenna. Kogda ya nashel ee, u nee tol'ko chto nachalis' rodovye shvatki. - Znachit, Magnus - tvoj plemyannik? - ahnula Sadira. Feneon utverditel'no kivnul: - Da, delo obstoit imenno tak. No dal'she s Selboj sluchilos' neschast'e. Vo vremya rodov u nee nachalos' krovotechenie, i volshebnye sily, obitayushchie v bashne, prevratili ee v omerzitel'noe bezmozgloe sushchestvo. Ona pytalas' sozhrat' svoe ditya, i, chtoby spasti Magnusa, ya ubil ee sobstvennym mechom. - I Magnus byl ranen, vsledstvie chego... - Ty namekaesh' na to, chto moj klinok byl nedostatochno bystr? - serdito sprosil Feneon. - Magnus rodilsya takim, kakoj on est'. Vozhd' zamolchal i dal komandu kanku dvigat'sya legkoj rys'yu v napravlenii Niobeneya. Sadira zaderzhalas', pytayas' primirit' v dushe tot obraz otca, kak trusa, kotoryj davno sformirovalsya v ee soznanii, s obrazom nekoego hrabreca, kotoryj vyrisovyvalsya iz tol'ko chto uslyshannogo eyu rasskaza. Ponyav tshchetnost' svoih popytok, ona sdalas' i napravila svoego kanka vsled za kankom otca. Edva ee kank dognal kanka Feneona, koldun'ya vypalila: - Esli ty rasskazal mne vse eto tol'ko potomu, chto hochesh', chtoby ya ostalas' s klanom, u tebya nichego ne vyjdet. Feneon pritormozil svoego kanka, chtoby dat' vozmozhnost' Sadire poravnyat'sya s nim. Kogda on zagovoril, ego golos byl narochito spokojnym: - CHto zastavlyaet tebya dumat', chto ya hochu, chtoby ty ostavalas' s nami? - A razve net? - s vyzovom sprosila koldun'ya. Vozhd' naigranno ulybnulsya, po-prezhnemu ne podnimaya glaz ot dorogi. - My mogli by prijti k soglasheniyu... - nachal bylo on. - Ochen' somnevayus' v etom, - nachinaya vyhodit' iz sebya, otvetila Sadira. - Menya nel'zya kupit'. Feneon pozhal plechami. - Ochen' zhal', - vzdohnul on. - No eto nikak ne izmenit togo, s chem tebe pridetsya stolknut'sya v bashne Pristan. Po pravde govorya, bylo by gorazdo luchshe, esli by ty ostalas' s nami. - Konechno, luchshe dlya vas, - otvetila Sadira. - No ya obeshchala dobrat'sya do bashni, i nichto menya ne ostanovit. - Tol'ko glupaya dura mozhet pozvolit' kakomu-to obeshchaniyu pogubit' sebya, - provorchal Feneon, pechal'no kachaya golovoj. - Obychno chuvstvo straha byvaet sil'nee chuvstva dolga. Sadire ne terpelos' sprosit' ego, ne potomu li on brosil ee mat', chto boyalsya kogo-to ili chego-to, no ona sderzhalas'. Inache ej prishlos' by narushit' svoe inkognito i priznat'sya, kto ona takaya na samom dele. Sadira vse eshche ne doveryala otcu i ne videla poka smysla v tom, chtoby raskryt' emu svoj sekret. Poetomu ona reshila prodolzhit' spor: - CHuvstvo straha sovsem ne obyazatel'no byvaet sil'nee chuvstva dolga, dazhe esli delo kasaetsya el'fa. Ty zhe, dolzhno byt', ispytyval sil'nyj strah, kogda otpravlyalsya na poiski Selby. - YA byl zol, kak sobaka, a vovse ne ispugan. Do etogo nikto nikogda nichego ne pohishchal u menya! - poyasnil Feneon, serdito glyadya na nee. - Esli by ya pozvolil im beznakazanno pohitit' u menya sestru, oni obyazatel'no by yavilis' potom za moimi kankami i moim serebrom. - Mne by sledovalo eto znat', - skazala Sadira. V ee slovah byli yavno slyshny notki gorechi, tak kak ona ponyala, naskol'ko zhe ona byla naivnoj, polagaya, chto ee otec dejstvoval iz blagorodnyh pobuzhdenij. - Vy, el'fy, zhivete tol'ko dlya samih sebya. Bol'she vas nichego ne interesuet. - A kto zhivet po-drugomu? - mgnovenno otreagiroval Feneon. Oni spustilis' k podnozhiyu holma i ehali po peresechennoj mestnosti, s trudom probivayas' skvoz' gustye zarosli yasenca i rakitnika. - ZHizn' slishkom korotka, chtoby posvyashchat' ee illyuziyam vrode dolga i vernosti. - A kak naschet lyubvi? - pointeresovalas' Sadira. Ee razbiralo lyubopytstvo otnositel'no chuvstv, kotorye ispytyval Feneon k ee materi. Ej hotelos' vyyasnit', kak izmenilos' by ego otnoshenie k nej samoj, uznaj on o tom, kto ona takaya na samom dele. - |to tozhe odna iz illyuzij? - Ochen' priyatnaya illyuziya, - otvetil Feneon, shiroko ulybayas'. Mestnost' byla bolee rovnoj, i on mog teper' pozvolit' sebe pochashche podnimat' glaza na Sadiru. - YA lyubil mnogih zhenshchin. - Ispol'zoval ih, tak budet tochnee, no ne lyubil, - ehidno zametila Sadira. Ona ne znala, chto bol'she vyvodit ee iz sebya - legkomyslennoe upotreblenie slova "lyubov'" ili vyvod, naprashivavshijsya iz slov otca. Znachit, ee mat' byla vsego lish' odnoj iz dlinnoj verenicy vozlyublennyh, postoyanno smenyavshih odna druguyu. Feneon nahmuril brovi. - Otkuda tebe izvestno o moih zhenshchinah? - nedovol'no sprosil on. - Esli u tebya net chuvstva dolga po otnosheniyu k svoim zhenshchinam, esli tebe chuzhdo takoe ponyatie, kak vernost' po otnosheniyu k nim, to kak ty mozhesh' lyubit' ih? - otvetila voprosom na vopros Sadira, izbegaya pryamogo otveta. - Lyubov' est' rabstvo, - usmehnulsya el'f. - YA znayu eto ne huzhe tebya, - vozrazila Sadira. - Neuzheli ty i na samom dele lyubil vseh teh zhenshchin, kotoryh schital svoimi vozlyublennymi? - Konechno, - otvetil vozhd'. - Togda dokazhi eto, - poprosila Sadira. - I kak ya, po-tvoemu, dolzhen sdelat' eto? - V etom net nichego trudnogo. Vsego lish' nazovi ih imena, - predlozhila Sadira, pytayas' predstavit' sebe, kakova budet ee reakciya, kogda on nazovet imya ee materi ili kogda ne smozhet ego vspomnit'. - Vseh? Sadira kivnula. - Esli ty lyubil ih vseh, - podtverdila ona. Feneon pokachal golovoj. - YA Ne smogu, - skazal on. - Ih bylo tak mnogo. - YA tak i dumala, - usmehnulas' Sadira. Ona postuchala po usikam-antennam kanka, davaya emu komandu perejti v galop. Feneon bystro poravnyalsya s nej. - Net prichin dlya speshki, - skazal on, starayas' derzhat'sya ryadom s nej. - My doberemsya do goroda zadolgo do togo, kak gorodskie vorota budut zakryty na noch'. - Otlichno, - skazala Sadira, kank kotoroj prodolzhal dvigat'sya galopom. V takom tempe oni skakali vse utro i v konce koncov vyehali na karavannyj put', vedushchij k gorodu. So storony glavnyh vorot donosilas' zazhigatel'naya melodiya, kotoraya raznosilas' nad ravninoj, kak by privetstvuya putnikov, pribyvayushchih v Niobenej. Mnogie iz el'fov stali tancevat' na hodu. Nekotorye iz voinov otbivali ritm ploskoj storonoj svoih klinkov na panciryah kankov. Dazhe te iz el'fov, kto sil'no ustal posle bystrogo utrennego perehoda, prisoedinilis' k shumnomu vesel'yu, zadorno povodya plechami. Odin tol'ko Feneon, kazalos', ne obrashchal vnimaniya na carivshee vokrug radostnoe ozhivlenie. - Klyanus' vetrom, nenavizhu eto mesto, - gromko pozhalovalsya on koldun'e. - Kogda my byli zdes' v poslednij raz, gorodskaya strazha potrebovala s nas pyat' serebryanyh monet za pravo v容hat' v gorod. Poetomu nechego udivlyat'sya tomu, chto oni ochen' rady videt' nas snova. Feneon ne svodil svoih seryh glaz s gorodskih vorot - vysokoj i krutoj arki, po bokam kotoroj raspolagalis' storozhevye bashni so shpilyami. Vorota usilenno ohranyalis'. Na kazhdom iz etazhej bashen vidnelis' mnogochislennye strazhi vorot, kotorye raskachivalis' v takt muzyke, razmahivaya nad golovoj svoimi lukami. Mezhdu bashnyami nahodilsya svoeobraznyj portik na oporah, vydavavshijsya naruzhu za predely gorodskoj steny i navisavshij nad vorotami. Na ego ogorozhennoj nevysokim parapetom kryshe stoyalo desyatka poltora muzykantov, igravshih na ogromnyh barabanah, ksilofonah i volynkah. - YA smogu uladit' delo vsego za dve monety, - predlozhila Sadira. - Ty znaesh' sposob sekonomit' mne stol'ko deneg? - YA sdelayu eto s pomoshch'yu koldovstva, - otvetila ona. Koldun'ya ponimayushche ulybnulas' otcu, nadeyas' v dushe, chto ulybka otvlechet ego vnimanie i on ne sumeet prochest' v ee glazah, chto ona lzhet. Prodolzhitel'nye dorozhnye razgovory s vozhdem klana ubedili ee v tom, chto preduprezhdenie Rain ne bylo lisheno osnovanij. Nesmotrya na vidimoe bezrazlichie, s kotorym Feneon prinyal otkaz koldun'i prisoedinit'sya k ego klanu, on dejstvitel'no dal ej ponyat', chto ne hochet ee otpuskat'. CHto zhe kasaetsya ee sobstvennyh chuvstv, to lyubopytstvo Sadiry otnositel'no otca bylo polnost'yu udovletvoreno. S odnoj storony, on okazalsya hrabree, chem ona predpolagala, s drugoj storony - ona nikogda ne vstrechala cheloveka bolee egoistichnogo i korystolyubivogo, chem otec. Poetomu u nee bol'she ne bylo zhelaniya znakomit'sya s nim eshche blizhe. Feneon kivnul. - Horosho, menya eto ustroit, - s gotovnost'yu proiznes on. Kogda on dazhe ne popytalsya zalezt' v odin iz svoih koshel'kov za monetami, Sadira sama protyanula ruku. - Ty, sluchajno, ne zabyl? - sprosila ona. - Ty zhe zabral u menya koshelek so vsem moim serebrom, posle togo kak ya perepravila vseh tvoih lyudej cherez propast'. - YA nichego ne zabyvayu, kogda delo kasaetsya deneg, - otvetil Feneon. Vmesto togo chtoby snyat' s poyasa ee koshelek, on podozval svoego syna Hajara. O ego blizkorodstvennyh otnosheniyah s Sadiroj govorili lish' takie zhe, kak i u nee, svetlye glaza, tak kak vneshne on ne byl pohozh na el'fa. - Synok, daj-ka ej dve serebryanye monetki, - poprosil Feneon. - YA by s udovol'stviem ej ih dal, no ty zhe zabral vse moi den'gi, - otvetil slegka obeskurazhennyj Hajar. Feneon nahmuril brovi. - YA vse-taki nadeyus', chto u togo, kto sobiraetsya zanyat' so vremenem moe mesto, hvatilo uma priderzhat' neskol'ko monetok, - s nadezhdoj skazal vozhd', vse eshche ozhidaya, chto syn peredast emu den'gi. - YA nikogda ne opozoryu svoj klan i ne stanu obmanyvat' otca, - medlenno proiznes Hajar. On zlobno posmotrel na Sadiru, ne skryvaya, chto schitaet imenno ee prichinoj ego razmolvki s otcom. Hajar zatail na nee zlobu s togo momenta, kogda ej udalos' dobit'sya raspolozheniya Feneona. CHto by Sadira ni pozhelala, Feneon srazu zhe obrashchalsya k synu, chtoby on obespechil ee vsem neobhodimym. Sadira podozrevala, chto na samom dele otec tol'ko delaet vid, budto lyubit Hajara. |to pomogaet emu zastavlyat' doverchivogo syna besprekoslovno vypolnyat' vse ego porucheniya. Serdito glyadya na syna, vozhd' otkryl koshelek, kotoryj on pozaimstvoval u Sadiry, i protyanul ej dve ee zhe sobstvennye monety. - Ty mne ih potom vernesh'? - sprosil on. Sadira otricatel'no pokachala golovoj. - Posmotri na eto delo s drugoj storony. Predstav' sebe, chto ty teryaesh' dve serebryanye monetki, a ekonomish' celyh tri, - predlozhila ona, berya u nego dve svoi sobstvennye monety i opuskaya ih v karman svoej vidavshej vidy nakidki. - YA pojdu vpered i zakolduyu odnogo iz strazhej vorot. Dumayu, chto na eto mne potrebuetsya minut dvadcat'. Posle etogo vy napravlyaetes' k vorotam, no obyazatel'no obrashchaetes' imenno k tomu strazhniku, s kotorym pered etim pogovoryu ya. Feneon podozritel'no posmotrel na nee. - Pozhaluj, mne sledovalo by pojti s toboj, - skazal on. No Sadira predvidela ego vozmozhnye vozrazheniya i zaranee prigotovila otvet. - Mne budet legche zakoldovat' ego, esli ya budu odna, - otvetila ona. - Budu zhdat' vas po druguyu storonu vorot. Vzglyad seryh glaz vozhdya nikak ne mog otorvat'sya ot karmana koldun'i, v kotoryj ona opustila monety. On na mgnovenie zadumalsya, zatem kivnul i otvernulsya. - Dve monety - eto ne tak uzh i mnogo, - ubezhdaya sebya, probormotal on. - Ty vyigraesh' na etom bol'she, - otvetila Sadira, naklonivshis', chtoby dat' komandu kanku dvigat'sya vpered. Ee kank medlenno probiralsya sredi drugih kankov, vyhodya v golovu karavana. Obognav karavan, kank Sadiry vskore provez ee mezhdu dvumya povozkami-krepostyami, podognannymi vplotnuyu k gorodskoj stene po obeim storonam dorogi. Dlinnaya cep' niobenejskih nosil'shchikov razgruzhala gigantskie povozki, perenosya tyazhelye sosudy i ogromnye korziny kuda-to v polumrak, carivshij pod portikom. Gromadnye mekilloty, kotorye obychno zapryagalis' v eti povozki, i goropodobnye yashchericy, imevshie sklonnost' polakomit'sya neostorozhnymi prohozhimi, okazavshimisya v predelah dosyagaemosti ih moshchnyh chelyustej, byli razvernuty mordami v storonu ot dorogi. Sadira dala komandu kanku perejti na shag i oglyanulas' nazad. Kanki ee otca nahodilis' metrah v dvuhstah szadi, i synov'ya i docheri chlenov klana byli zanyaty tem, chtoby ne dat' im sojti s dorogi i zabrat'sya na carskie polya. Voiny zhe, kak vsegda, dvigalis' shumnoj, neorganizovannoj tolpoj. Sadira napravila kanka v polumrak portala. Tam ee vstretil poluel'f s rezkimi chertami lica. Na nem byla shirokaya zheltaya nabedrennaya povyazka, a vokrug golovy byl obmotan dlinnyj pestryj sharf. V rukah on derzhal kop'e iz golubovatoj drevesiny agafari. - Gorod Niobenej privetstvuet tebya, - gromko obratilsya on k koldun'e. Dva drugih strazha probilis' skvoz' cepochku nosil'shchikov i zagorodili ej dorogu, skrestiv kop'ya pered ee kankom. Koldun'ya provela rukoj nad usikami-antennami kanka, davaya emu komandu ostanovit'sya. Skvoz' kamennyj potolok sverhu donosilas' muzyka. Zdes' ona zvuchala gorazdo gromche, ehom otdavayas' ot kamennyh sten i pola. Sadire ona pokazalas' menee prizyvnoj i zazhigatel'noj, chem togda, kogda ona slyshala ee v pustyne. Sadira opustila ruku v karman nakidki, dostala odnu iz dvuh serebryanyh monet, dannyh ej Feneonom, i protyanula ee poluel'fu so slovami: - Esli ty zakroesh' glaza na to, chto nahoditsya v bagazhe sleduyushchego za mnoj klana, to poluchish' eshche devyat' takih zhe. Strazhnik podstavil ladon' i poklonilsya. - Esli eto dejstvitel'no tak, to moi glaza nichego ne zametyat, - dovol'no otvetil on. - Prekrasno, ty ne pozhaleesh', - skazala Sadira. Ona opustila monetu v protyanutuyu ladon', i on dal znak svoim tovarishcham propustit' koldun'yu. V容zzhaya v gorod, Sadira pochuvstvovala uverennost', chto ej nakonec-to udalos' izbavit'sya ot el'fov i zanyat'sya svoimi sobstvennymi delami. Feneon skoree udavitsya, chem zaplatit devyat' serebryanyh monet v vide vzyatki, a ne poluchiv s nego obeshchannyh Sadiroj deneg, strazhnik ne propustit ni ego samogo, ni ego Brodyag Peskov. Esli Sadire krupno povezet, el'fy voobshche ne popadut v gorod. No v lyubom sluchae oni zaderzhatsya u vorot dostatochno dolgo, i u nee okazhetsya dovol'no vremeni, chtoby uspet' pomestit' kanka v platnyj zagon. Osvobodivshis' ot nego, ona napravitsya na poiski lyudej iz Klana Nevidimyh. Svyazavshis' s Klanom, ona poprosit podyskat' ej podhodyashchego provodnika, znayushchego dorogu k bashne Pristan. Neposredstvenno za gorodskimi vorotami nahodilsya ogromnyj vnutrennij dvor, porazivshij koldun'yu spertym vozduhom i sil'nym zlovoniem. Po ego storonam podnimalis' vysokie ostrokonechnye bashni i mrachnye portaly. Povsyudu vidnelos' mnozhestvo dverej, vedushchih v polupodval'nye pomeshcheniya. Oni napominali vhody v drevnie kopi i rudniki, kak te, chto na sklonah pikov k zapadu ot Tira. Vse svobodnoe prostranstvo sten pokryvali ogromnye barel'efy, izobrazhavshie lica, inogda otdalenno napominavshie chelovecheskie, a inogda smahivavshie na mordy kakih-to chudovishch. Po uglam zdanij vozvyshalis' giganty s pustymi glaznicami, na licah kotoryh bylo napisano neodobrenie. Tam, gde po vsem kanonam polagalos' byt' oknam, vidnelis' shiroko raskrytye, polnye ostryh zubov to li rty, to li pasti. Kolonny, vyrezannye v vide ogromnyh golov na dlinnyh sheyah, podderzhivali balkony i vystupy. Dazhe na ih stenah byli vyrezany puhloshchekie, plotoyadno ulybayushchiesya lica ili konturnye izobrazheniya chudovishch s torchashchimi izo rta dlinnymi klykami. Mezhdu neprivychno vysokimi dlya Sadiry zdaniyami vidnelis' uzkie izvilistye ulochki, krytye sverhu kamennymi plitami i napominavshie temnye tunneli. Verenicy nosil'shchikov toroplivo dvigalis' po dvum iz nih, perenosya tyazhelyj gruz na sklad kakogo-to krupnogo Torgovogo klana, raspolozhennyj v samom centre goroda. Osmotrevshis', Sadira napravila kanka v samuyu shirokuyu iz ulochek. Ona ozhidala, chto krytaya ulochka vstretit ee dolgozhdannoj prohladoj i legkim skvoznyakom. No ee ozhidaniya ne opravdalis'. Na samom dele vozduh tut okazalsya dushnym i spertym, a legkij veterok raznosil lish' kislyj zapah othodov chelovecheskoj zhiznedeyatel'nosti i zlovonie, ishodivshee ot ploho ubrannyh zagonov, v kotoryh soderzhalis' zhivotnye i reptilii. Koldun'ya prikazala kanku ob容hat' neskol'kih mestnyh zhitelej, i nakonec kank nyrnul v eshche odin vnutrennij dvor, okruzhennyj pokrytymi barel'efami bashnyami. Dveri zdes' byli bol'she obychnyh. Sadira napravila kanka k vneshne neprimetnomu vhodu v odin iz zagonov. Ona speshilas' i povela skakuna k dveryam zagona, u kotoryh ee vstrechal smotritel' - pozhiloj lysyj chelovek v zamyzgannoj nabedrennoj povyazke. - Ty hochesh' ostavit' u nas na vremya svoego kanka? - sprosil on. - Skol'ko ty beresh'? - Trehdnevnyj pansion predostavlyaetsya za monetku s izobrazheniem carya, - otvetil smotritel', imeya v vidu keramicheskie monety, ispol'zovavshiesya bol'shinstvom gorodov-gosudarstv v kachestve valyuty. - Ego budut kormit' raz v den' vecherom i poit' raz v pyat' dnej. Sadira udovletvorenno kivnula. - YA zaplachu, kogda vernus' i uvizhu, chto moj kank zdorov, - skazala ona. Starik otricatel'no pokachal golovoj. - U nas v Niobenee tak ne prinyato, - vozrazil on. - Ty platish' vpered, mozhesh' eto delat' hot' kazhdyj den', esli tebya eto ustraivaet, esli zhe ty ne prihodish' do togo, kak konchitsya ostavlennyj toboj avans, kank perehodit ko mne, i ya prodayu ego, chtoby pogasit' tvoj dolg. Sadira pokopalas' v karmane nakidki i vytashchila iz nego vtoruyu serebryanuyu monetu. - Ty mozhesh' razmenyat' ee i dat' mne sdachu? - sprosila ona. - Konechno mogu, - s gotovnost'yu otvetil starik. On vyhvatil u nee monetu i povel vnutr'. V podvale mrachnogo zdaniya nahodilas' masterskaya, gde rabotali raby. Oni zanimalis' remontom palankinov, sedel, upryazhi, povozok i dazhe ogromnyh koles povozok-krepostej. Sadira tol'ko mel'kom uvidela pomeshchenie masterskoj, tak kak smotritel' pospeshno vynul fakel iz special'noj nishi v stene, zazheg ego i povel ee vverh po temnomu pandusu, spiral'yu podnimavshemusya vnutri neosveshchennogo zdaniya. Pritorno-sladkij "aromat" ekskrementov kankov prosto sshibal s nog, i Sadire prishlos' zazhat' nos, chtoby ne zadohnut'sya. Vskore oni podoshli k obshirnomu temnomu pomeshcheniyu, gde i nahodilis' zagony. Kogda oni prohodili mimo ocherednogo zagona, nahodivshijsya v nem kank prosovyval svoi chelyusti skvoz' kostyanye perekladiny i shchelkal imi pri vide novichka. Kank Sadiry otvechal tem zhe, postoyanno shchelkaya chelyustyami, poka oni medlenno podnimalis' po krutomu pandusu. Projdya mimo neskol'kih desyatkov zagonov, oni nashli odin s otkrytoj dver'yu. Kostyanaya reshetka byla podnyata vverh s pomoshch'yu verevki, propushchennoj cherez derevyannyj blok i privyazannoj k kostyanoj perekladine, vdelannoj v stenu. Smotritel' pozvolil kanku Sadiry projti mimo pustogo zagona, zatem ostanovilsya. Dalee on zastavil kanka pyatit'sya zadom i zajti v zagon, stoya pryamo pered nim i postukivaya po ego pravomu usiku-antenne. Edva on okazalsya vnutri, kak nachal vozbuzhdenno pokachivat' svoimi usikami-antennami, ne zhelaya idti dal'she. - Davaj, davaj, glupyj kank, - proiznes smotritel'. On podnyal ruku i sdelal shag v storonu kanka. Sadira uspela zametit' zlobnyj blesk v glazah kanka. - Beregis'! - zakrichala ona i ottashchila starika nazad kak raz vovremya, chtoby on izbezhal chelyustej kanka. Kank kinulsya vpered, no Sadira bystro podoshla k nemu i shvatila ego za usiki-antenny. Ona rezko dernula ih za osnovanie i potashchila ego obratno v zagon. - Kogda ya otpushchu ego, opuskaj dver', - skazala ona, glyadya cherez plecho. Smotritel', kotoryj, vytarashchiv glaza i otkryv rot, smotrel na ee kanka, nikak ne otreagiroval na ee slova. - Delaj, kak tebe skazano! Starik nakonec vyshel iz transa i otvyazal verevku. - YA soderzhu svoe zavedenie tridcat' let, no eshche ni razu ni odin iz kankov ne shchelkal na menya chelyustyami, - medlenno progovoril on, opaslivo poglyadyvaya na kanka. - CHto s tvoim kankom? - Sama ne ponimayu, - otvetila Sadira. - Odnazhdy on uzhe vel sebya podobnym obrazom. Delo bylo ne tak davno. No dazhe togda on ne vel sebya tak bujno. Koldun'ya otpustila usiki-antenny kanka i ryvkom vyskochila iz zagona, edva uspev eto sdelat', prezhde chem reshetka s shumom upala vniz. Kank brosilsya na nee. Kogda reshetka ne poddalas', on otoshel v dal'nij konec zagona i snova brosilsya na dver'. Svoyu ataku on povtoryal raz za razom na glazah oshelomlennoj Sadiry. - YA nikogda ne videl nichego podobnogo, - probormotal starik smotritel', kachaya golovoj v polnoj rasteryannosti. - Mne pridetsya nanyat' el'fa dlya ego osmotra. - Dlya chego? - Dlya osmotra. Mozhet byt', on bolen, - skazal starik, spuskayas' vniz po pandusu. - Esli eto tak, ya budu vynuzhden unichtozhit' ego, a potom szhech' ostanki, inache bolezn' mozhet rasprostranit'sya, i togda vse kanki, nahodyashchiesya v zagonah, mogut pogibnut'. Sadire ego soobrazheniya srazu zhe pokazalis' podozritel'nymi. - Budet luchshe, esli moj kank okazhetsya na svoem meste, kogda ya vernus', - predupredila koldun'ya. - Ne mogu etogo obeshchat', - otvetil starik, ne pozhelav dazhe vzglyanut' na nee. - I k tomu zhe u menya ostaetsya tvoya serebryanaya moneta. Tebe pridetsya oplatit' uslugi el'fa. - Net! Mne etogo ne nuzhno! - zaprotestovala Sadira. - |to zhe tvoj kank, - vozrazil smotritel'. - Poetomu budet spravedlivo, esli ty zaplatish' za nego. - A pochem mne znat', chto ty ne sobiraesh'sya prisvoit' sebe serebro, prodat' kanka i zayavit' potom, chto on byl bolen? - zakrichala vkonec vyshedshaya iz sebya Sadira. Starik ostanovilsya i ukazal vverh, v tu storonu, otkuda oni prishli. - Tebe ne nado nichego znat'. Poslushaj, - otvetil on. Zvuki moshchnyh udarov ee kanka v dver' byli slyshny vo vseh koncah pomeshcheniya. - YA mogu vernut' tebe monetu obratno, no togda tebe pridetsya zabrat' kanka. Neuzheli ty dumaesh', chto lyuboj drugoj smotritel' zaprosit s tebya men'she? - Dumayu, chto net, - proiznesla koldun'ya, razmyshlyaya pro sebya o tom, gde ej najti deneg na pitanie, chtoby ne umeret' s golodu, poka ona ne ustanovit kontakt s lyud'mi iz Klana Nevidimyh, ili na pokupku kanka. Starik prodolzhal spusk vniz po pandusu. - Ne bespokojsya, - proiznes on. - YA ne stanu ubivat' tvoego kanka do teh por, poka ne budu vynuzhden sdelat' eto. V lyubom sluchae ya postarayus' priglasit' el'fa osmotret' ego za samuyu minimal'nuyu platu. Kogda oni dobralis' do nizhnego etazha, smotritel' napravilsya v masterskuyu, a Sadira - vo dvor. Reshiv proverit', kak srabotal ee plan otdelat'sya ot el'fov iz klana Brodyag Peskov, Sadira otpravilas' po krytoj ulochke v obratnuyu storonu. Nemnogo ne dohodya do ee konca, ona ostanovilas' i, prislonivshis' k stene, stala vnimatel'no nablyudat' za tem, chto proishodit u gorodskih vorot. Kak raz v etot moment k vorotam pod容hal ee otec, a pochti tut zhe pribyli i ostal'nye. Ona uvidela, kak Feneon podoshel k poluel'fu s rezkimi chertami lica, kotoromu ona otdala serebryanuyu monetu. On teplo ulybnulsya strazhniku i chto-to emu skazal. Tot tozhe ulybnulsya i protyanul ruku. Feneon ostolbenel. Zlobno posmotrev na poluel'fa, on otshvyrnul ego so svoego puti s takoj siloj, chto tot poteryal ravnovesie i otletel v storonu, s trudom uderzhavshis' na nogah. Uvidev eto, dva ego vooruzhennyh tovarishcha podnyali trevogu i nastavili kop'ya na narushitelya poryadka. No Feneon molnienosnym dvizheniem vyrval kop'ya u nih iz ruk i, ne obrashchaya vnimaniya na ih kriki, proshel mimo nih vo vnutrennij dvor. - Loreli! - gromko zakrichal on, serdito vglyadyvayas' v mrachnye portiki, okruzhavshie ego. Tem vremenem iz storozhevyh bashen nachali vyskakivat' vooruzhennye strazhi, uslyshavshie kriki podvergshihsya napadeniyu tovarishchej. Sadira dovol'no zasmeyalas' i povernula obratno. Pora bylo zanyat'sya sobstvennymi delami. 8. NASLEDNYJ PRINC DZHODZHEKT V pomeshchenii carila kromeshnaya t'ma. Ona byla nastol'ko gustoj i plotnoj, chto, kazalos', mozhet osest' na pancir' kanka podobno kopoti. V neproglyadnoj t'me slabye glaza kanka ne mogli razglyadet' dazhe to, chto nahodilos' u nego pered nosom, - zemlyu. CHtoby byt' v kurse togo, chto proishodit v pomeshchenii, Tithian byl vynuzhden polnost'yu polagat'sya na drugie chuvstva gigantskogo nasekomogo. |to byla ochen' slozhnaya zadacha dlya carya, kotoryj mog rasschityvat' v osnovnom tol'ko na zritel'noe vospriyatie. Tem ne menee Tithian chuvstvoval legkij zapah pleseni, ishodivshij ot usikov-antenn kanka, i kakoj-to strannyj, pohozhij na muskusnyj zapah, kotoryj ispugal kanka. Prismotrevshis', Tithian uvidel, chto kank szhimaet v svoih moguchih chelyustyah smotritelya. Ot starika pahlo potom i krov'yu, i on chasto i natuzhno dyshal. Iz dal'nego konca pomeshcheniya donessya stuk dvuh dyuzhin palkoobraznyh nog, kotoryj postepenno priblizhalsya, otdavayas' v pohozhih na barabany sluhovyh organah kanka nepriyatnoj drozh'yu. Vskore stuk mnogochislennyh nog poslyshalsya uzhe v neposredstvennoj blizosti ot shvachennogo kankom smotritelya i pochti tut zhe prekratilsya. Zatem v drugom konce pohozhego na peshcheru pomeshcheniya poyavilsya novyj istochnik shuma. Tithianu pokazalos', chto ottuda kto-to napravlyaetsya k kanku. |tot kto-to dvigalsya gorazdo medlennee, razmerennee i pochti besshumno. Kazalos', ego nogi edva kasalis' gryaznogo i skol'zkogo pola. Kogda neznakomec podoshel vplotnuyu k smotritelyu, v nepronicaemom mrake neozhidanno zazhglas' para lukoviceobraznyh glaz. Glaznoe yabloko kazhdogo iz nih bylo zolotistogo cveta, a zrachok - takim zhe chernym i blestyashchim, kak obsidian. Bol'she Tithianu nichego ne udalos' rassmotret', tak kak svet, izluchaemyj glaznym yablokom, byl slishkom slabym, chtoby osvetit' hotya by chast' lica. - Zastav' kanka govorit', - razdalsya muzhskoj golos, takoj zhe spokojnyj i rovnyj, kak prohladnoe dyhanie nochi. - Kank ne govorit gromko, mogushchestvennyj car', - s trudom progovoril smotritel', rebra kotorogo byli szhaty chelyustyami skakuna. - On govorit so mnoj, i ya povtoryayu ego slova. Cvet svetyashchihsya glaz izmenilsya na yarko-krasnyj, no ih obladatel' ne proiznes ni slova. Zato s togo mesta, otkuda v poslednij raz slyshalsya stuk mnogochislennyh nog, razdalsya grubovatyj, skripuchij golos. - Esli ty yavilsya syuda dlya togo, chtoby obmanut' moego otca s pomoshch'yu svoej sofistiki, ty umresh' medlennoj i muchitel'noj smert'yu. Govorivshij ostavalsya nevidimym v temnote. Smotritel' zadrozhal vsem telom. - Velikij princ, ya vsego lish' plennik, - probormotal on. - Vskore posle togo, kak mne ostavili etogo kanka, on neozhidanno ruhnul na pol i pritvorilsya mertvym. Kogda zhe ya otkryl zagon, chtoby izbavit'sya ot nego, on vskochil na nogi, prygnul mimo dvuh moih pomoshchnikov i shvatil menya. Potom ya uslyshal v golove kakoj-to muzhskoj golos, trebovavshij ot menya, chtoby ya pokazal emu dorogu k tvoemu dvorcu. Esli ty milostivo pozvolish' mne, ya smogu dokazat', chto vse skazannoe mnoyu - chistaya pravda. Smotritel' proiznes svoyu rech' chetko i uverenno, tak kak do etogo on uzhe izlagal svoyu istoriyu strazhe, ee nachal'niku i zhenshchine s obnazhennoj grud'yu, kotoruyu vse nazyvali Hozyajkoj YUzhnyh vorot. Dlya togo chtoby po ocheredi ubedit' ih peredat' ego nizhajshuyu pros'bu caryu o predostavlenii emu lichnoj audiencii, kazhdyj raz smotritelyu prihodilos' prosit' ih dat' komandu kanku vypolnit' to, chto oni zhelali. Tithianu prishlos' potrudit'sya, chtoby zastavit' nasekomoe vypolnyat' neobhodimye dejstviya. K neschast'yu, vse zastoporilos', kogda delo doshlo do nekoej obnazhennoj matrony, kotoraya nazyvala sebya Samoj Glavnoj Nalozhnicej dvorcovyh pokoev. CHtoby ubedit' ee, Tithianu prishlos' vstupit' s nej v neposredstvennyj myslennyj kontakt, podobnyj kontaktu so smotritelem. Napryazhenie pri etom bylo nastol'ko veliko, chto, kogda car' prerval nakonec kontakt s nej, on pochuvstvoval sebya sovershenno izmochalennym. |to ob座asnyalos' tem, chto ispol'zovanie Puti na takom rasstoyanii bylo v vysshej stepeni slozhnym i utomitel'nym delom. Vidya, chto ni car', ni princ nikak ne otreagirovali na dannoe i