s paroj goryashchih, kak ugol'ki, glazami i kryuchkovatym nosom ukrashala korotkaya belaya boroda. Starik spustilsya na travu, razvernul kovrik i, povernuvshis' licom na sever, preklonil koleni. V nochnoj tishine slyshalsya donosimyj poryvami briza golos muedzina. - La ilaha ill'Allah oua Mohamad rasoul Allah... |she, poslednyaya vechernyaya molitva cherez dva chasa posle zahoda solnca. Starik stal molit'sya. Molilas', navernoe, i vsya prisluga v dome. Do pobezhal k garazhu, zheleznyj zanaves kotorogo byl napolovinu pripodnyat. On upal na zemlyu i, vkativshis' pod zanaves, okazalsya na cementnom polu posredi golyh sten. Derevyannaya dver' v glubine garazha vela v dom. Golos muedzina umolk. V nochnoj tishine opyat' zapeli nasekomye. Do gluboko vzdohnul, otkryl zadnyuyu dvercu "B'yuika", zalez v mashinu i rastyanulsya na siden'e. U nego bylo mnogo vremeni. Teper' ostavalos' tol'ko zhdat'. Mozhno bylo nemnogo vzdremnut'... x x x Do razbudil shum motora. On vzdrognul, otkryl dvercu "B'yuika", vylez iz mashiny i spryatalsya za kuzovom, polnost'yu polozhivshis' na udachu. Nocib, kak govoryat araby. Libo Dikkinson byl odin, i udacha byla na storone Do, libo ego soprovozhdal telohranitel'. V poslednem sluchae opyat' pridetsya improvizirovat' i riskovat'. ZHeleznyj zanaves s grohotom podnyalsya. V lunnom svete na cementnom polu poyavilas' ten'. Garazh osvetili avtomobil'nye fary. Serdce v grudi Do besheno kolotilos', sam on schital sekundy. Negr podnyal ruku i otprygnul s dorogi v storonu. Serdce v grudi Do sbavilo ritm. Zagudel motor, i vskore v garazhe pokazalsya "SHevrole" limonnogo cveta. Za rulem sidel belyj. Dikkinson! Do ne mog oshibit'sya: dannoe emu Savadom opisanie torgovca oruzhiem okazalos' tochnym. U nego byli temnye, postrizhennye bobrikom volosy, serye glaza, shram na lbu u pravoj brovi. "SHevrole" v®ehal v garazh, carapnuv oblicovkoj radiatora po stene. Do prigotovilsya dejstvovat'. Dikkinson otkryl dvercu. Pokazalas' ego noga, potom golova. Do vskochil, nanes rebrom ladoni udar po zatylku i podhvatil amerikanca podmyshki, chtoby tot ne poranilsya golovoj o "B'yuik" ili cementnyj pol. On polozhil telo mezhdu mashinami, vynul motok nejlonovoj verevki, bystro svyazal nogi i ruki amerikanca za spinoj. Potom dvumya kuskami lejkoplastyrya krest na krest zakleil emu rot, pogasil fary "SHevrole", zatashchil telo Dikkinsona v "B'yuik", polozhil ego mezhdu siden'yami i, vslushivayas' v tishinu, sel za rul'. Vsya operaciya dlilas' neskol'ko sekund, no Do pokazalos', chto proshla celaya vechnost'. Vokrug vse bylo tiho. Koncert nasekomyh prodolzhalsya, sverchok zapel tenorom. Poslyshalsya krik nochnoj pticy. Do zavel "B'yuik", vyzhal sceplenie, zadom vyehal iz garazha, vklyuchil fary, razvernulsya i nadavil na gaz. SHiny skripnuli po graviyu pustynnoj allei. V sadu tozhe bylo pusto. Vozmozhno, chto, edva priehav, Dikkinson opyat' uezzhal! Takim obrazom, u Do ne vozniklo nikakih problem. On vyehal na ulicu i pomchalsya na vstrechu s Dzhamilem Savadom... x x x Vsmatrivayas' v dorogu, Do gnal "B'yuik" k mestu vstrechi, kotoroe predstavlyalo soboj zabroshennuyu hizhinu posredi oazisa vblizi somalijskoj granicy. Mashinu tryaslo, ee okutalo plotnoe oblako pyli. Pri kazhdom tolchke telo Dikkinsona shvyryalo iz storony v storonu. Emu prishlos' pereschitat' vse vyboiny i nerovnosti dorogi. Esli schetchik kilometrazha ne vral, i Do byl na vernom puti, oazis nahodilsya sovsem ryadom. Vskore probivavshijsya skvoz' peschanyj zanaves svet far vyhvatil iz temnoty uzlovatye stvoly pal'm "dum". Do sbavil hod, ostanovilsya i zakuril sigaretu. Skoro oblako peska rasseetsya. CHerez kakoe-to vremya k mashine priblizilis' tri teni. Samuyu malen'kuyu iz nih Do srazu uznal. |to byl Dzhamil' Savad. Kogda zhe on razglyadel cheloveka, stoyavshego sprava ot hozyaina taverny, ego serdce radostno podprygnulo v grudi. |tim chelovekom okazalsya Rashid Ravvak. Znachit, siriec uspeshno sygral svoyu chast' spektaklya... Sunuv ruki v karmany i rasstaviv nogi, on imel vid vpolne uverennogo v sebe cheloveka. Savad podbezhal i otkryl dvercu. YA uznal ego mashinu. Znachit, tebe udalos'? Do pokazal cherez plecho na zadnyuyu chast' "B'yuika". Hozyain taverny pospeshil tuda i cherez neskol'ko sekund radostno voskliknul: Emu eto udalos'! Podoshel Ravvak, otstranil rukoj svoego sootechestvennika, shvatil Dikkinsona za vorot pidzhaka i hotel bylo vytashchit' amerikanca iz mashiny. - |j! - vskriknul Savad. - Polegche! |tot chelovek - moj plennik, no ya hochu, chtoby on byl moim gostem. YA ne hochu, chtoby emu delali bol'no. Do usmehnulsya. Hozyain taverny ubral amerikanca s dorogi tol'ko na vremya. On hochet, chtoby tot byl ego gostem! - CHto kasaetsya menya, to mne prishlos' pogladit' ego po golove, - zametil Do. - On pereschital rebrami vsyu dorogu. Ravvak rashohotalsya. Arab, skryvavshij svoe lico pod kufiej, posledoval ego primeru. Odin Savad ne razdelyal obshchego vesel'ya. - YA zhe prosil tebya dejstvovat' polegche! - vzorvalsya on. Do vylez iz "B'yuika", razmyal pal'cy. - YA ne dumal, chto za pyat' soten baksov budu imet' delo s invalidom, - vozrazil on. Ravvak i drugoj arab pokatyvalis' so smehu. CHuvstvuya, chto nastaivat' bessmyslenno, Savad ustupil. - Ladno! - ryavknul on. - Glavnoe, chto etot chelovek teper' v moej vlasti. |j vy, otnesite amerikanca v halupu. Hizhina predstavlyala soboj nevysokuyu derevyannuyu postrojku, krytuyu, kak vagon Maliki, gudronirovannoj bumagoj i zhest'yu. Vse voshli v obstavlennuyu na skoruyu ruku komnatu, osveshchennuyu valyavshimisya na potolochnyh balkah fonaryami. Ravvak s arabom polozhili Dikkinsona v sosednej komnate i vernulis' k ostal'nym. Do krasnorechivo poter bol'shoj palec ob ukazatel'nyj. Savad porylsya v karmane pidzhaka, dostal bumazhnik i otschital obeshchannye banknoty. - Dolzhen priznat'sya, chto ty - strannyj malyj, - lyubezno progovoril on. - Ne dumal, chto tebe udastsya eto delo. CHestnoe slovo! Kidneping Dikkinsona - nastoyashchij podvig. |j vy, mozhete mne poverit'! Ravvak s arabom kivnuli v znak soglasiya. Savad pokazal pal'cem na Do. - |tot paren' - chistejshij nitroglicerin, - dobavil on. - Takih lyudej nechasto mozhno vstretit'. Na Do posypalis' pohvaly. On pochuvstvoval sebya, kak selezen' v vode. Vdrug Savad vspomnil, chto zabyl predstavit' ego ostal'nym. On rastopyril svoi korotkie ruchonki, slovno konferans'e bokserskogo matcha, rubin slabo blesnul v svete fonarej. - Ego zovut Gamal Karib, i on - irakec. A eti dvoe - siriec Rashid Nahad i liviec Mulud Anhaf, - predstavil ih Savad. Liviec byl odnogo rosta s Ravvakom, i Do prikinul, chto vesit on nenamnogo bol'she vos'midesyati kilogrammov. Krugloe lico livijca pod kufiej ukrashali zhestkie gustye usy. Ravvak polozhil ruk Savadu na plecho, chto-to shepnul emu na uho, i tot vzglyanul na Do. On uvel Ravvaka v komnatu, v kotoroj Dikkinson prihodil v sebya. Anhaf zakuril sigaretu i predlozhil Do. CHerez nekotoroe vremya Savad s Ravvakom vernulis'. Glaza hozyaina taverny stranno blesteli. - Siriec utverzhdaet, chto znaet tebya, - skazal on Do. Avstraliec nahmurilsya i posmotrel na Ravvaka, budto staralsya vspomnit' ego. Potom on otricatel'no pokachal golovoj. - On govorit, chto ty sluzhil kapitanom v Kurahijskom Legione, - utochnil Savad. - Da, eto verno, - priznalsya Do. - Ono govorit takzhe, chto ty ushel iz Legiona, potomu chto polkovnik byl ne soglasen s toboj... Do eshche bol'she nahmurilsya. - Tozhe verno! - podtverdil on. - Nakonec, on govorit, chto, otstaivaya svoyu tochku zreniya, ty ubil etogo polkovnika, - zakonchil Savad. - V samom dele, emu izvestno koe-chto obo mne, - provorchal Do. Dzhamil' Savad otkryl rot, no Ravvak operedil ego. - YA znayu bol'she. Naprimer, ya znayu, chto tebya nazyvali tam At Ta'lab. Polkovnik Selimi byl moim pryamym nachal'nikom. YA prisutstvoval pri vashej drake. Prishiv Selimi, ty srazu ischez... Vmesto tebya, arestovali menya. YA byl lejtenantom. Menya obvinili v tom, chto ya ne okazal pomoshch' cheloveku, nahodivshemusya v smertel'noj opasnosti. Menya prigovorili k voennomu tribunalu, razzhalovali i vyshvyrnuli so sluzhby. S teh por ya vne zakona. Do voshishchalsya tem, kak ubeditel'no i s nenavist'yu govoril Ravvak. Nakonec, on reshilsya otvetit', no tak, chtoby vse vyglyadelo pravdopodobno. - N i chto? CHego ty hochesh'? CHtoby ya snyal s tebya obvineniya, kotorye dolzhny byt' pred®yavleny mne? - Ho-ho! - Ravvak szhal kulaki. Mulud Anhaf ostavalsya nevozmutim, budto ego eto ne kasalos'. On prosto pokachal golovoj. - YA zapreshchayu vam drat'sya! - vskrichal Savad. - Vy mne nuzhny! - A kto govorit o drake? - vozrazil Do. - Vpolne vozmozhno, chto, prishiv etu sobaku Selimi, ya tem samym naprasno obvinil Nahada. Rasskazav vam dvoim svoyu istoriyu, on obvinil menya. |to byla predusmotrennaya zakonom samooborona... My kvity! Savad obradovalsya: groza proshla mimo. - V dobryj chas! - rassmeyalsya on. - |to mne bol'she nravitsya! U menya est' dlya tebya drugaya rabota, Karib. Odnako tebe pridetsya smirit'sya s kompaniej sirijca i livijca. - CHto za rabota? - Pojdem! Savad pokazal Do na dver' i uvlek ego pod pal'my. Noch' byla teploj, povsyudu peli nasekomye. Savad podoshel k "B'yuiku" i oblokotilsya na kapot. - Ty skazal Malike, chto dumal o tom, kak popast' v Jemen, gde, po-tvoemu, dolzhna nachat'sya vojna s Adenom. Ty sprashival ee, ne pomogu li ya tebe perebrat'sya v Jemen. Ty govoril togda ser'ezno? - Absolyutno ser'ezno! - otvetil Do. - YA hotel by tuda popast', esli tvoi predlozheniya menya ne zainteresuyut. - Nu chto zh, tebe reshat'! V odnom iz ugolkov Aravii sozdaetsya armiya dlya podderzhki emira Al' Fakira, kotoryj hochet otvoevat' korolevstvo, pohishchennoe u ego predkov... Do molchal. Nakonec-to on byl u celi! Oni s Ravvakom ne zrya otpravilis' v eto priklyuchenie, i ne naprasno poverili sluham. Obodrennyj nevozmutimost'yu Hishchnika, Savad prodolzhil: - |toj armiej komanduet mushir SHafik ibn Harun, kotorogo lyudi nazyvayut Ad Dibom. U armii est' oruzhie, no mushiru ne hvataet kadrov, nastoyashchih oficerov, umeyushchih rukovodit'. YA podumal, chto parni vrode tebya i Rashida Nahada mogli by byt' emu polezny. Do po prezhnemu molchal. Ad Dib ne skupilsya na chiny... Mushir!... Marshal!... Savad neverno istolkoval mysli svoego sobesednika. - Ty koleblesh'sya, i ya ponimayu tebya, - skazal on. - Podumaj... Oficeru zaplatyat ochen' horosho... - V dollarah? - Esli hochesh', to da! Do pozhal plechami. - Naemnik dlya naemnika! - skvoz' zuby procedil on. V temnote Do ne mog videt', kak ulybka ischezla s lica Savada, i ego vzglyad stal holodnym, vydav podlinnuyu prirodu sirijca. - Kogda vystupat'? - sprosil Do. - |toj zhe noch'yu. Krome vas, u menya eshche dva cheloveka. Oni skoro budut zdes'... Do uspokoilsya. Nastroenie bylo pripodnyatym. Esli Savad vypolnil svoyu missiyu, to missiya Hishchnikov tol'ko nachinalas'... x x x Postepenno nastupala noch'. Vremya shlo medlenno. Kazalos', chasy stali vekami. Utomlennye nasekomye umolkli. Dzhamil' Savad davno uehal v Dzhibuti na svoem "Krajslere". Mashina i obraz zhizni sirijca byli nikak nesovmestimy s temi sredstvami, kotorye on zarabatyval v Taverne Ali Baby, ch'ya klientura byla ne ochen' bogata. U Do bylo dostatochno vremeni, chtoby proverit' eto. Konechno zhe, siriec torgoval... Savad govoril ob oruzhii, o partii krupnokalibernyh pulemetov. Abdulla rasskazal Ravvaku o zhemchuge, i Do niskol'ko ne somnevalsya v tom, chto pribyl' ot prodazhi ne polnost'yu perechislili v kaznu emira Al' Fakira. O nem Do eshche nichego ne znal, krome togo, chto etot emir priznaet sebya zakonnym naslednikom Omana. On utverzhdaet, chto ego predki byli Omejyadami! Do ne mog v eto poverit'. Vprochem, on i ne hotel verit'. V kakom-nibud' drugom regione zemnogo shara, otlichnom ot Aravii, spory obychno reshayutsya v sudah. Sud ne smog by nichem pomoch' v etom voprose, no ego verdikt mog by podtverdit' ch'i-to prava. V dele s etim izgnannikom, otpryskom roda, vedushchego svoe nachalo iz doistoricheskogo perioda, vse bylo namnogo slozhnee. Poprobujte prosledit' genealogicheskoe drevo, esli v te vremena ne sushchestvovalo dazhe knigi s zapisyami o grazhdanskom sostoyanii! S momenta ot®ezda iz Sidneya, s togo momenta, kak on vvyazalsya v eto delo, Do otnes emira Al' Fakira k kategorii avantyuristov, kotoryh ispol'zuyut v svoih interesah inostrannye derzhavy. Ih dejstviyami rukovodit tshchatel'no zakonspirirovannaya i do sih por ne vyyavlennaya organizaciya. Bol'she vsego Do interesoval marshal SHafik ibn Harun po prozvishchu Ad Dib. |tot chelovek tozhe avantyurist, no sovershenno drugogo roda v otlichie ot ego bossa emira. ZHestokij i besposhchadnyj chelovek, kotorogo Do nadeyalsya skoro uvidet'. Nuzhno bylo zhdat'. |to vopros vremeni, vopros neskol'kih blizhajshih chasov! Savad uehal v Dzhibuti. Do ostalsya s Ravvakom, ili Rashidom Nahadom, Muludom Anhafom i Dikkinsonom, kotoryj po prezhnemu byl svyazan, s klyapom vo rtu, i uzhe prishel v sebya. YArost' v ego vypuchennyh glazah smenilas' bespokojstvom. Ego sluchajnye tyuremshchiki nashli v hizhine maisovye galety, konservy s tuncom i banochnoe pivo. Posle uzhina vse vyshli i seli na pesok, prislonivshis' spinoj k stene. Hishchniki zakurili i potrebovali ot Anhafa, chtoby on rasskazal im o sebe, soslavshis' na to, chto ih proshloe emu teper' izvestno. Liviec ne zastavil sebya prosit' dvazhdy i nachal rasskaz o tom, kak popal na etot oazis. On byl synom bednogo livijca. Nedovol'nyj zhizn'yu i pishchej, sostoyavshej glavnym obrazom iz finikov i gor'koj vody, on pokinul svoyu stranu i podalsya v Egipet, gde nanyalsya v armiyu. Tam bylo vse, chto, po ego mneniyu, predstavlyalo ideal v zhizni: eda, odezhda, otsutstvie vsyakih zabot. |jforiya dlilas' nedolgo. Ot vojny i srazheniya pri Sinae u nego vo rtu ostalsya gor'kij privkus. Anhaf popal v plen k izrail'tyanam, no emu udalos' bezhat', pereplyt' zaliv Akaba i vyjti na bereg Saudovskoj Aravii v Al' Humajda. I vot nachalsya dolgij period skitanij. On proshel vsyu stranu, popytal schast'ya u amerikancev, v Katife, Dajmane, v Abkaike - vezde, gde korolevoj byla neft'. K neschast'yu, udacha otvernulas' ot nego. U nego byla intrizhka s zhenoj starshego mastera iz Tehasa, kotoraya zahotela nasladit'sya ekzotikoj v obshchestve araba... Anhaf bezhal v Katar i stal lovcom zhemchuga, no vskore possorilsya s odnim bogatym torgovcem. "Pomyav pochtennogo gospodina", on probralsya na bort odnogo sudna i priplyl v Dzhibuti. Posle eshche neskol'kih zloklyuchenij Dzhamil' Savad predlozhil emu mesto v armii Al' Fakira. Do vnimatel'no vyslushal rasskaz livijca. Prislonivshis' spinoj k stene baraka, uroniv golovu na podborodok i raskinuv nogi, tot teper' spal. On byl odnim iz otbrosov obshchestva, kotorye mozhno vstretit' povsyudu. Za nedostatkom uma etot paren' rasschityval tol'ko na svoi krepkie muskuly, na udachu i blagodarnost' drugih... Po primeru Ravvaka, Do zamknulsya v sebe i, chtoby ubit' vremya, kuril sigaretu za sigaretoj. SHum motora zastavil Hishchnikov nastorozhit'sya. |to byla mashina, o kotoroj govoril Savad. Sudya po pokashlivaniyu i fyrkan'yu motora, dopotopnaya tachka. Vskore pokazalsya i sam krytyj brezentom staryj "Berl'e", ot skrezheta kotorogo Anhaf prosnulsya. Voditel' ostalsya sidet' za rulem. Iz gruzovika vyshli chetvero: dva metisa neopredelennoj rasy v broskih kostyumah i dva araba v myatoj odezhde. Odin iz metisov, sdvinuv na zatylok fetrovuyu shlyapu, pointeresovalsya: - Amerikanec zdes'? - A gde zhe emu eshche byt'? - otvetil Ravvak. - O'kej! Teper' im zajmemsya my. Kto iz vas Gamal Karib? - YA, - otozvalsya Do. - O'kej! Boss velel tebe komandovat' otryadom. Voz'mite eshche etih dvoih. Ih zovut Samir i Vadi. SHofer znaet, kuda vas vezti. Do vzglyanul na arabov. Samir byl suhoparym i kostlyavym, pohozhim na dokera, Vadi - nevysokogo rosta, v chalme, s hitrym vzglyadom. - Salam! - privetstvoval ih Do. - Salam! - otvetili oni. Vse seli v kuzov "Berl'e". Do prikazal Ravvaku s Anhafom prisoedinit'sya k nim. Sam on, vospol'zovavshis' svoim pravom komandira, sel v kabinu ryadom s chernym, kak ebenovoe derevo, voditelem somalijcem. Voditel' vyzhal sceplenie, gruzovik so skrezhetom vyehal s oazisa i pokatil po peschanoj doroge. Do vynul iz karmana portsigar s inicialami J.R., protyanul somalijcu, no tot otricatel'no zamotal golovoj. Do zakuril, vypustiv oblako dyma. - Kak tebya zovut? - sprosil on, chtoby zavyazat' razgovor. Negr opyat' pokachal kurchavoj golovoj, pokazal na svoj rot i promychal. On byl nemoj. Do nahmurilsya i pozhalel, chto ne sel v kuzov vmeste so svoimi sputnikami. Nebo cveta indigo usypali zvezdy, "Berl'e" podprygival na uhabah. Mulud Anhaf, navernoe, opyat' zasnul. Do otkinulsya na spinku siden'ya. Urchanie motora navevalo na nego son. Otyazhelevshie veki somknulis', on zasnul... GLAVA 5 Do razbudil signal klaksona. Fary "Berl'e" osveshchali stoyavshij posredi pustyni samolet. - Priehali, paren'! - povtoril Ravvak. Klaksonom byl on... Do vyprygnul iz kabiny, gluboko vdohnul svezhij pustynnyj vozduh i posmotrel na samolet. Staryj polugruzovoj samolet na vintovoj tyage - odna iz teh etazherok, kotorye nemalo potrudilis' v poslednyuyu vojnu - byl pohozh na samolety, obespechivayushchie torgovlyu na vnutrennih liniyah mnogih slaborazvityh stran. Pod krylom zhdali dva cheloveka. Odin iz nih byl nevysokim smuglym bryunetom, pohozhim na urozhenca Sredizemnomor'ya. Veroyatno iz teh ital'yancev, kotorye tak i ne reshilis' pokinut' |fiopiyu ili Somali posle razgroma fashizma. Drugoj - vysokij i ryzhij, s vesnushchatym licom. |tot amerikanec govoril svoemu kompan'onu: - Vot der'mo! "Derevnya"! Oni nikogda ne prygali s "zontikom"... Horoshen'koe delo! Pridetsya ih vybrosit'! Do ponyal, chto pridetsya prygat' s parashyutom. Za sebya on ne bespokoilsya: podgotovka Hishchnikov vklyuchala i pryzhki. Tak zhe, kak ryzhij, on byl pochti uveren, chto Samir i Vadi ne imeli ni malejshego predstavleniya o tom, dlya chego nuzhen "zontik". CHto kasaetsya Muluda Anhafa, to etot liviec ne vnushal doveriya Do. On instinktivno ne doveryal emu! - Kto-nibud' govorit po-anglijski? - sprosil ryzhij. - Da, ya! - otvetil Do. Ostal'nye promolchali, no ih molchanie nichego ne oznachalo. Ravvak tozhe govoril po-anglijski, no sdelal vid, chto ne znaet etogo yazyka. Mulud Anhaf dolzhen byl ponimat' ego, poskol'ku rabotal na amerikancev v Saudovskoj Aravii. - Horosho, podnimajtes'! - skazal ryzhij. Do perevel prikaz. Po derevyannomu trapu oni podnyalis' v "taksi". Amerikanec ubral trap i zakryl stal'noj lyuk. Passazhiry okazalis' v polnoj temnote. - Sadites'! - prolayal ryzhij. Obladavshij sumerechnym zreniem Do osmotrelsya. Vadi i Samir ustroilis' na polu. Ravvak i Anhaf oshchupyvali metallicheskij prohod v nadezhde najti otsutstvuyushchie sideniya. Do ot dushi posmeyalsya nad Ravvakom. Sam avstraliec posledoval primeru dvuh beduinov i po-turecki uselsya na pol. Anhaf nelovko tolknul ryzhego plechom, i tot opyat' zaoral: - |j! Perevodchik... Skazhi svoim priyatelyam, chto eta "zhelezka" ne taksi-lyuks! Pust' sadyatsya na zadnicy pryamo na pol... YAsno? Do perevel, i Anhaf podchinilsya. On zametil nedovol'nuyu grimasu livijca, kotoryj ne podozreval o prirodnom dare togo, kogo Savad naznachil komandirom otryada. Motory zareveli, etazherka zadrozhala i pokatila vpered, nabiraya skorost'. Vskore samolet vyrovnyalsya i vzmyl v nebo. Starayas' perekrichat' shum motorov, ryzhij sprosil: - Ty, kotoryj govorish' po-anglijski, kto ty? - Komandir! - lakonichno otvetil Do. Smeh ryzhego gromkim ehom otrazilsya ot drozhashchego korpusa samoleta. Komandir! Nelepoe zvanie dlya etogo tipa, porvavshego s disciplinoj i civilizaciej... - A ty, amerikanec?... - pointeresovalsya Do. Ryzhij chto-to probubnil i zakryl past'. Emu yavno ne nravilis' voprosy, i on ponyal, chto luchshij sposob izbezhat' ih - eto ne vysovyvat'sya samomu. Do podumal, chto pilot dezertiroval iz amerikanskih VVS vo V'etname, i ego uvolili iz neskol'kih aviakompanij. On postaralsya predstavit' ih kurs: pryamo na vostok. Oni proletyat nad Adenskim zalivom kak mozhno dal'she ot berega, chtoby ne privlech' k sebe vnimaniya i ne byt' obnaruzhennymi voennymi samoletami YUzhnogo Jemena. Potom povernut k mestu vybroski. V temnote, nesmotrya na rev motorov, slyshalos' dyhanie passazhirov. Samir i Vadi, navernoe, byli ochen' obespokoeny tem, chto im pridetsya prygat' s parashyutom! Do ne ponimal, pochemu vybrali parashyut. Veroyatno, po-drugomu mesto vstrechi bylo nedostupno. Do ne mog otdelat'sya ot mysli ob etom proklyatom regione, o kotorom govoril emu Ravvak: Dofar... On ne byl v etom uveren, no pilot dostavit ih imenno tuda. Igravshim tam v soldat povstancam Narodnaya Respublika Jemen nravilas' bol'she, chem tradicionnoe gosudarstvo. Marksistam, napichkannym sovetskoj ideologiej i vospitannym na sovershenno inyh principah, ne mogla pridti v golovu mysl' vospol'zovat'sya emirom-omejyadom, dazhe esli ego pervenstvo i pozvolit im pridti k vlasti. Do postaralsya rezyumirovat' vse, chto on uznal za korotkij srok ob Omane-Maskate... Tiraniya sultana Saida ibn Tajmura ibn Fajsala, nosivshego dva titula, odnim iz kotoryh byl tipichno britanskij "ser", a drugim - tipichno islamskij "seid", oznachavshij, chto obladatel' etogo titula nahodilsya v pryamom rodstve s Prorokom; sverzhenie despota v 1970 ego synom sultanom Kabusom; posleduyushchaya otstavka dyadi - seida Tarika ibn Tajmura, kotoryj robko vyskazyvalsya za provedenie social'nyh reform; uvelichenie chislennosti omanskoj armii s treh do desyati tysyach chelovek, bol'shej chast'yu zanyatyh "chistkoj" Dofara; prihod v etu armiyu britancev, sredi kotoryh mozhno bylo vydelit' vzyatyh po kontraktu oficerov i specialistov, to est' naemnikov, yavlyavshihsya byvshimi pilotami ili mehanikami Korolevskih VVS... zatem oficerov i mladshih oficerov "v otstavke", podchinennyh odnovremenno sultanu i ministerstvu oborony v Londone... i, nakonec, polk Special Air Services - otbornoe podrazdelenie, vypolnyavshee osobye missii, prisutstvie kotorogo v Omane ob®yasnyali neobhodimost'yu obuchit' vojska sultana; soglasheniya sultana Kabusa s Iranom, postavivshim emu vertolety, pilotov i ekspertov; soglasheniya s Iordaniej, kotoraya komandirovala v Maskat svoih oficerov i otkryla dlya omancev voennye shkoly; soglasheniya s Saudovskoj Araviej, predostavivshej sultanu oruzhie i okazavshej emu finansovuyu podderzhku v summe shesti millionov funtov sterlingov; paradoksal'naya nereshitel'nost' Livii, kotoraya yavlyaetsya liderom v bor'be s kommunizmom, podderzhat' sultana. V golove Do besporyadochno plyasali raznye mysli. On dumal, staralsya ponyat', no tak i ne smog najti mesto v svoej golovolomke emiru Al' Fakiru i ego marshalu Ad Dibu. Ot razmyshlenij Do otorval voj sireny. Zagorelas' krasnaya lampochka i, mignuv neskol'ko raz, pogasla. Dlinnyj uzkij koridor ozarilsya rasseyannym svetom. Ryzhij otkryl metallicheskij yashchik, vynul iz nego pyat' bol'shih meshkov i razlozhil ih na polu. Pomogaya drug drugu, Ravvak i Do nadeli parashyuty, potom pomogli amerikancu s ostal'nymi tremya. Ryzhij opyat' poprosil Do perevesti na arabskij. On dolgo ob®yasnyal i daval poleznye sovety o tom, kak vesti sebya pri soprikosnovenii s zemlej. Anhaf spokojno slushal, Samir i Vadi vytarashchili ot uzhasa glaza, no nichem ne vydali svoego zameshatel'stva. Oni vsecelo polozhilis' na Mektoub i Inch'Allah - osnovnye pravili zhizni kazhdogo musul'manina. Ryzhij zakonchil svoj monolog i vystroil chelovecheskij gruz u lyuka. Pervym byl Anhaf, za nim Samir, Vadi, Ravvak i Do. - Ty - komandir, a! - nasmeshlivo progovoril ryzhij. - Ty pomozhesh' im... On sam pristegnul kol'ca k vytyazhnym stropam. Naznachennyj chas priblizhalsya. Zagorelas' zelenaya lampochka, neskol'ko raz mignula i pogasla. Ryzhij rezko otkryl lyuk. Sil'nyj poryv vetra otbrosil passazhirov k metallicheskoj obshivke. Ryzhij hlopnul po plechu Muluda Anhafa. - Poshel! - kriknul on. Pryazhki na remnyah zvyaknuli, liviec prygnul. Kol'ca zaskripeli po vytyazhnoj strope. Ryzhij vybrosil v pustotu Samira, potom prygnul Ravvak. Do tolknul v spinu Vadi, kozyrnul na proshchanie amerikancu i prygnul poslednim. Ot padeniya u Do perehvatilo dyhanie. On ne lyubil prygat' s parashyutom i vsegda ispytyval pri etom nichem neopravdannyj strah, kotoryj svyazyval uzlom vse ego vnutrennosti. Pole deyatel'nosti Do - tverdaya zemlya... On pochuvstvoval bol' v plechah, kogda otkrylsya nejlonovyj kupol, i stropy natyanulis'. Osmotrevshis' po storonam, Do zametil nad soboj samolet, kotoryj teper' byl pohozh na krupnoe nasekomoe, i neskol'ko temnyh pyaten - svoih sputnikov. Pod nimi vidnelis' zazhzhennye po storonam kvadrata kostry, kotorye bystro priblizhalis'. Iz-za dyma Do ne videl zemlyu, i, tem ne menee, ona byla sovsem ryadom. Ona poyavilas' tak bystro, chto Hishchnik edva uspel podognut' pod sebya nogi, vcepit'sya v stropy i izo vseh sil dernut' ih vniz. Prizemlenie poluchilos' zhestkim. Do pokatilsya po zemle za nejlonovym kupolom, stavshim pohozhim na ogromnuyu tryapku. V neskol'kih shagah ot nego potreskival ugasayushchij koster. Dva-tri metra pravee, i Do prizemlilsya by pryamo tuda. K nemu uzhe bezhali lyudi, prygaya cherez kamni. Na nih byli raznocvetnye vazrahi i patronnye lenty na grudi, lica skryvali poly kufij. Do razglyadel tol'ko borody i usy. Nikto ne ugrozhal emu oruzhiem. Takoj priem ne udivil Do. On predstavlyal ego imenno takim i sejchas okonchatel'no ubedilsya v iskrennosti Dzhamilya Savada. On pospeshil osvobodit'sya ot remnej, vstal i osmotrelsya po storonam. Odin za drugim v temnote poyavilis' neskol'ko siluetov. Do uznal Ravvaka, Anhafa, Samira i Vadi, kotoryj s trudom derzhalsya na nogah. Odin iz beduinov chto-to kriknul, i iz-za skaly vybezhali eshche dva araba s nosilkami. Pri prizemlenii Vadi, dolzhno byt', vyvihnul nogu. U lyubitelej takoe chasto sluchaetsya. Ot potoka holodnogo vozduha Do vzdrognul i zametil, chto temperatura zdes' byla ledyanoj. Oni okazalis' v pustyne s ee moroznymi nochami. Lunnyj svet otrazhalsya ot staryh, kak vsemirnyj potop, temnyh granitnyh glyb. Naskol'ko hvatalo glaz ne bylo vidno ni derev'ev, ni kakoj-to drugoj rastitel'nosti. Plamya kostrov ugasalo. Lyudi v vazrahah sobrali parashyuty i slozhili ih na skoruyu ruku. Tot, kotoryj, sudya po vsemu, byl komandirom, zhestom i golosom podozval ih k sebe. Na grudi mezhdu patronnymi lentami u nego krasovalsya kozhanyj znak otlichiya s vyshitym na nem zolotym yataganom. - Ahlan wa sahlan! - skazal on. - YA - komandan. U menya prikaz otvesti vas v lager' v SHurah. Dobro pozhalovat' v armiyu Al' Fakira, vy, kotorye pribyli izdaleka, chtoby srazhat'sya v nashih ryadah pod predvoditel'stvom Ad Diba. Lezhavshij na nosilkah Vadi otvetil radostnym vozglasom. Ostal'nye byli bolee sderzhany v svoih emociyah. - Poshli! - dobavil arab. - Smotrite pod nogi. Doroga trudnaya, i s nas hvatit odnogo ranenogo. Ogromnaya velichestvennaya luna, slovno prozhektor, osveshchala okruzhayushchij pejzazh. Karavan voinov, k kotoromu prisoedinilis' parashyutisty, vystroilsya v pohodnyj poryadok. Kolonnu zamykali dva cheloveka s nosilkami, vperedi shel komandir. Mestnost' byla nerovnoj. Tropa izvivalas' sredi glyb, nekotorye iz kotoryh dostigali treh metrov v vysotu, a samye melkie pohodili na besformennyj oblicovochnyj kamen'. Perehod okazalsya trudnym i utomitel'nym iz-za popadavshihsya pod nogi kamnej. Privykshij k pustyne komandan prodvigalsya vpered shirokim razmerennym shagom. Do ne osmelivalsya vzglyanut' na idushchego ryadom s nim Ravvaka, kotoryj materilsya pri kazhdom nevernom shage. Dolzhno byt', siriec proklinal sebya za to, chto vvyazalsya v etu avantyuru. Do iskosa posmotrel na Muluda Anhafa. Nesmotrya na ves i moshchnuyu muskulaturu liviec chuvstvoval sebya neploho. On byl pohozh na gibkogo i lovkogo dikogo zverya. Do peresmotrel svoe pervonachal'noe mnenie ob etom cheloveke. On vyglyadel ne takim zverem i durakom, kakim hotel by kazat'sya. V samolete Do porazilsya ego umeniyu obrashchat'sya s parashyutom, i Hishchnik reshil prismatrivat' za etim livijcem... Ot trudnogo i utomitel'nogo perehoda nogi Do goreli ognem, tak chto on ne drozhal ot holoda v svoej odezhde, kotoraya sovsem ne podhodila dlya etoj mestnosti. Ravvak spotknulsya o kamen' i razrazilsya potokom rugatel'stv, ispol'zuya pri etom vse bogatstvo arabskogo yazyka. Komandir obernulsya. - Vy bystro privyknite, - poobeshchal on. - Uvidite, v etoj pustyne est' svoya prelest'... Ego smeh gromkim ehom otrazilsya ot okrestnyh glyb. - Privala ne budet, my pochti prishli, - dobavil on i pokazal pal'cem vpered. Prikryv rukoj glaza ot lunnogo sveta, Do zametil vdali ogni. Oni uskorili shag. Men'she chem za chetvert' chasa karavan obognul vysokij, kak sobor, monolit i ostanovilsya u zagrazhdeniya iz kruglyh kamnej. Lunnyj svet otrazilsya ot oruzhejnoj stali. - |to ya, Ali ibn YUsef! - kriknul komandir. - My prishli... Oni perelezli cherez barrikadu i okazalis' sredi lohmatyh beduinov, zakutavshihsya v pokryvala iz gruboj shersti. Po prikazu Ali chetvero iz nih pomogli perenesti cherez kamni nosilki s Vadi. Karavan prodolzhil put' po prilichnoj trope. V konce tropy na oval'noj ploshchadke, okruzhennoj temnymi grotami, goreli kostry. Neskol'ko koryavyh chahlyh derev'ev i redkie kusty smyagchali etot pejzazh, kotoromu noch', lunnye pyatna i otbleski plameni pridavali mrachnyj vid. Vokrug polyhayushchih kostrov, ot kotoryh podnimalsya plotnyj chernyj dym, sideli lyudi, odetye, kak i vstretivshie parashyutistov beduiny, v pestrye vazrahi ili voennye plashch-palatki britanskogo pokroya. U kazhdogo na grudi byli patronnye lenty. Komandir pokazal odin iz grotov. Vash dvorec... Vremenno. Pustaya peshchera byla dovol'no glubokoj. Svodchatyj potolok koptili vstavlennye v skal'nye treshchiny fakely. Steny porosli mhom i korichnevatym lishajnikom. Pol peshchery ustilal krupnyj krasnyj pesok. V glubine lezhali pokryvala. Do bystro proveril svoj otryad. Ne hvatalo tol'ko Vadi, kotorogo veroyatno otnesli k kostopravu. Vzglyad Do vstretilsya s otreshennym vzglyadom Ravvaka. Avstraliec podcherknuto vzyal dva pokryvala, zakutalsya v nih i rastyanulsya na polu, povernuvshis' spinoj k svoim sputnikam. Emu dejstvitel'no ochen' hotelos' spat'. x x x Do prosnulsya ot legkogo shoroha. "Navernoe, krysa", - podumal on. Fakely prodolzhali koptit', ih plamya stalo koroche i, narisovav na stenah poslednie zamyslovatye arabeski, ugasalo. Vhod v peshcheru zaslonyal siluet Ravvaka. Siriec vstal rano i, razumeetsya, postaralsya razbudit' druga, chtoby obmenyat'sya s nim vpechatleniyami. Do tozhe chuvstvoval neobhodimost' razgovora s glazu na glaz, poskol'ku, vmeste vyletev iz Sidneya, oni pribyli v Dzhibuti vroz', i u Hishchnikov ne bylo vozmozhnosti vstretit'sya. Im vsegda meshal kto-to tretij. Snachala Mers'e, potom Savad, Anhaf, Samir i Vadi. Do otbrosil pokryvala, kotorymi on ukrylsya ot nochnogo holoda i osmotrelsya po storonam. Anhaf i Vadi vse eshche hrapeli na krasnom peske. Ostorozhno, chtoby ne razbudit' ih, Do proskol'znul k vyhodu, gde avstralijca podzhidal ulybayushchijsya Ravvak. - YA podumal, chto horosho by progulyat'sya, - prosheptal on. - Ty idesh'? - Da. Tak zhe kak siriec, Do tozhe chuvstvoval neobhodimost' poznakomit'sya s mestnost'yu i ot dushi posmeyalsya tomu, chto iniciativu vzyal na sebya Ravvak. Ravvak takim obrazom dal ponyat', chto operaciej po-prezhnemu komanduet on, i Do ne sobiralsya sporit' s nim. Vprochem, Do ne byl uveren v tom, chto siriec lyuboj cenoj postaraetsya sohranit' za soboj pravo komandovat'. Prosto on prosnulsya pervym i estestvenno razbudil partnera. On ne prikazyval, a predlagal progulyat'sya. Blednye luchi voshodyashchego solnca osveshchali cirk, po kotoromu bescel'no shatalis' voiny emira Al' Fakira i mushira Ad Diba. Na vyshedshih iz peshchery Hishchnikov nikto ne obratil vnimaniya. Dnem okruzhennyj grotami cirk vyglyadel namnogo bol'she, chem noch'yu. Segodnya beduiny v kufiyah smenili raznocvetnye vazrahi na kamuflyazhnuyu formu. Bol'shinstvo iz nih lenivo brodilo sredi peshcher. Oruzhiya u nih ne bylo, za isklyucheniem jemenskih kinzhalov za kozhanymi poyasami. Do instinktivno poshchupal rukoyatku "Lyugera" v kobure podmyshkoj. Poka nikto ne obratil vnimaniya na ego pushku. Ravvak napravilsya k tropinke mezhdu skal'nym massivom i vpadinoj, raspolozhennoj so storony protivopolozhnoj toj, otkuda oni prishli vchera. Kamenistaya tropa shirinoj ne bol'she metra vyvodila na lunnyj pejzazh. Sredi nagromozhdeniya porosshih burym mhom granitnyh glyb, koe-gde vidnelas' chahlaya karlikovaya rastitel'nost'. Solnce stalo pripekat'. Ot pustynnoj haoticheskoj mestnosti podnimalsya par. YArko-krasnaya liniya gorizonta vyglyadela neyasnoj i rasplyvchatoj. Udivlennyj Ravvak ostanovilsya. Nakonec, on vzyal sebya v ruki i proiznes: - CHert voz'mi! My popali v ad! Do tozhe pochuvstvoval nekotoroe bespokojstvo. - |to sovsem ne Dofar, a? - Konechno net! Skoree... Ravvak kolebalsya. On slyshal ob etoj pustyne, no ne reshalsya nazvat' ee. - Skoree, Rub-el'-Hali, - zakonchil siriec. Do vzdohnul. Siriec podtverdil ego predpolozheniya. Rub-el'-Hali... Apokalipticheskaya zemlya, otdelyayushchaya pustynyu Saudovskoj Aravii ot poberezh'ya. Nichego obshchego s Dofarom, sledovatel'no nikakoj svyazi Ad Diba s podkontrol'nymi kommunistam povstancami, kotorye zanimayut chast' bufernoj territorii mezhdu YUzhnym Jemenom i Omanom! Do pokachal golovoj i uvlek sirijca v rasshchelinu mezhdu skal, gde Hishchnikov nikto ne mog zametit'. Do sel na zemlyu, skrestiv nogi po-turecki, i vynul iz karmana potrepannoj kurtki portsigar s inicialami ZH. R. CHerez minutu portsigar prevratilsya v miniatyurnyj peredatchik, s pomoshch'yu kotorogo Do postaralsya svyazat'sya s agentom Hoka v Maskate. Do podul v mikrofon, nadeyas', chto rasstoyanie mezhdu Maskatom i mestom ih vybroski ne ochen' veliko, i svyaz' mozhno budet ustanovit' na srednih volnah. Pod obodryayushchim vzglyadom Ravvaka Do zagovoril po-anglijski: - Govorit Oman 2... Oman 2... Kto by ty ni byl, privet!... On terpelivo povtoryal svoi pozyvnye, prekrasno ponimaya, chto stol' rannij chas ne ochen' podhodit dlya svyazi, i Hishchnik navernoe eshche spit. Do ne byl uveren v tom, chto smozhet razbudit' ego. Do prodolzhal vyzyvat' agenta. Molchanie svyaznogo niskol'ko ego ne bespokoilo. |to molchanie mozhno bylo ob®yasnit' ne tol'ko glubokim snom. Poprobuem svyazat'sya s nim pozdnee, - predlozhil Ravvak. Do uzhe sobralsya vernut' peredatchiku vid obychnogo portsigara, kak vdrug poslyshalsya chej-to golos: - Govorit Oman 1... Govorit Oman 1... Privet... Priem.... - Govorit Oman 2... - otozvalsya Do. - Doerti i Ravvak vyshli na cel'... Nevozmozhno skazat', gde my nahodimsya, no, vne vsyakih somnenij, sredi lyudej Ad Diba... Priem. Golos svyaznogo byl edva slyshen. - Govorit Oman 1... Lokhart... Vas ponyal... YA v SHejh Otele... Prikrytie - zhurnalist. Priem... - |to vse, - skazal Do. - Rad, chto ty s nami, Dzhin... Do skorogo... Konec svyazi. Do slozhil antennu i sprosil Ravvaka, chto on dumaet o cheloveke Hoka v Maskate. Siriec nichego ne otvetil. Do reshil, chto libo Ravvak odobryaet ego podderzhku, libo on nedostatochno horosho znaete Lokharta dlya togo, chtoby sostavit' o nem opredelennoe mnenie. V otlichie ot sirijca Do byl znakom so svyaznym. Dzhinu Lokhartu mozhno doveryat'. On ubral portsigar v karman i vyshel iz rasshcheliny. Kogda oni vernulis' v lager', ih okliknul arab. Na plato, kotoroe bylo sovershenno spokojnym neskol'ko minut nazad, carilo ozhivlenie. Anhaf, Samir i Vadi s zabintovannoj pravoj nogoj, podderzhivaemyj odnim voinom, nahodilis' v gruppe gryaznyh potnyh arabov. CHelovek dvadcat' vooruzhennyh lyudej sostavlyali eskort vysokogo borodacha v zhelto-zelenom vazrahe, s orlinym nosom i goryashchimi zhestokim ognem glazami pod ogromnymi kustistymi brovyami. Na shee u nego visel avtomat, a za zheltym sherstyanym poyasom byl dlinnyj jemenskij kinzhal. Podbochenivshis' i rasstaviv nogi, borodach rassmatrival novobrancev, buravya ih vzglyadom svoih temno-karih glaz. Ego vzglyad byl nevynosim, i Do reshil nikogda ne smotret' v glaza etomu cheloveku. Opasno meryat'sya s nim siloj. - Ahlan wa sahlan! - prorokotal borodach. - YA - SHafik ibn Harun, kotorogo nazyvayut Ad Dib, i ya prinimayu vas v svoyu stayu... Teper' vy vse Ad Diab, volki. Ego hriplyj nizkij golos prekrasno garmoniroval s okruzhayushchim pejzazhem. - YA ne smog vstretit' vas proshloj noch'yu, - dobavil on. - YA byl v pohode... I etot pohod byl udachnym. Vooruzhennye beduiny privetstvovali eti slova vostorzhennymi krikami. Ad Dib podnyal ruku, trebuya tishiny. U nego byli ochen' tonkie pal'cy s dlinnymi i zagnutymi, kak kogti, nogtyami. - My uspeshno vypolnili nashu missiyu, - prodolzhil on. - |ta missiya byla napravlena na to, chtoby soobshchit' vsem o velichii i slave nashego goryacho lyubimogo emira Al' Fakira. Vy pribyli syuda srazhat'sya ryadom s nami. YA blagodaryu vas ot imeni emira Al' Fakira. Segodnya my mozhem predostavit' vam tol'ko skromnoe ubezhishche izgnannikov... No zavtra vy budete zhit' vo dvorcah. My nikogda ne zabyvaem nashih luchshih druzej. Borodach zamolchal i vynul iz skladok vazraha neskol'ko list'ev, kotorye otpravil v rot. Khat! Pochti vse voiny posledovali ego primeru. Samir, Vadi, Anhaf i Ravvak tozhe poluchili list'ya etogo ejforicheskogo rasteniya. Pokolebavshis', Do vzyal protyanutye emu list'ya. Otkaz mog povredit' ego imidzhu. On znal, chto khat, eti dvuhmetrovye kusty, razvodyat na vysokogornyh plato Jemena. ZHevat' sleduet tol'ko koncevye list'ya, poskol'ku imenno v nih soderzhatsya narkoticheskie veshchestva i amfetaminy. |tot rajskij narkotik ne dejstvoval na lyudej Zapada, potomu chto ih privykshij k tabaku i spirtnomu organizm, ne vosprinimal ego. Kazalos', Ad Dib byl udovletvoren. - Mne dali o vas samye luchshie rekomendacii, - snova zagovoril on. - Uveren, chto vy bystro osvoites' v moej armii. U nas dovol'no myagkaya disciplina. Tem ne menee, ya dolzhen skazat', chto budu trebovat' ot vas. ZHuyushchie khat voiny odobritel'no zasheptalis'. - Nash obshchij drug Dzhamil' Savad govoril vam ob Al' Fakire, - prodolzhal borodach. - No on ne skazal vam, kto na samom dele emir i kakova ego cel'. Al' Fakira zovut seid SHarif ibn Kasym al' Omejyaa Abder-Rahman. Al' Fakir prosto oznachaet, chto on beden, u nego pohitili ego carstvo. Do otmetil pro sebya, chto borodach nazval emira seidom. |tot titul oznachaet "potomok Proroka", i ne odin musul'manin ne mog ostat'sya bezrazlichnym k nemu. - On - jemenec po rozhdeniyu i emir, provozglashennyj Allahom. On hochet zavoevat' carstvo svoih predkov Oman. |toj stranoj, granica kotoroj sovsem blizko otsyuda, dolgoe vremya upravlyali jemenskie emiry, kotoryh vygnali 400 let nazad uzurpatory. SHarif Abder-Rahman reshil svergnut' pravyashchego v stolice Maskate sultana Kabusa... I emir SHarif dob'etsya svoego blagodarya vam i takim lyudyam, kak vy, kotorye gotovy pozhertvovat' vsem, chtoby pomoch' emu. Blagodarya vam Al' Fakir stanet solncem svobody, kotoroe vzojdet na yuge Aravii. Slushaya plamennuyu rech' borodacha, Do otmetil pro sebya, chto on namnogo rasshiril sushchestvuyushchie na segodnyashnij den' granicy Omana. Vprochem, v pustyne granicu trudno bylo opredelit' tochno. Ot razmyshlenij Do otorvali dikie kriki voinov. - |toj noch'yu, kogda vy prizemlilis', ya so svoimi kommandos predal ognyu i mechu gorod Nukli, - podvel itog Ad Dib. - My razgrabili neskol'ko domov, a drugie sozhgli. Vse eto prinadlezhalo storonnikam sultana Kabusa Proklyatogo. Bol'shinstvo etih lyudej teper' drozhat pri odnom upominanii imeni Al' Fakira, poskol'ku narod s nami... Vse vozmutiteli spokojstviya vsegda govoryat ot imeni naroda, chuvstva kotorogo mozhno tolkovat' kak ugodno. Kto osmelitsya vozrazhat' vooruzhennomu do zubov cheloveku v okruzhenii ego ubijc? - Ali ibn YUsef, ty zajmesh'sya nashimi novymi tovarishchami, - prikazal, nakonec, Ad Dib. Kogda mushir zakonchil privetstvennuyu rech', komandan vyshel vpered. Ad Dib tknul v gruppu novobrancev svoim kryuchkovatym pal'cem. - Kto iz vas Gamal Karib At'Talab? - sprosil on. Do sdelal shag vpered. Kazalos', glaza borodatogo jemenca pronzili