Hishchnika  naskvoz'. Do s trudom ovladel soboj i eshche raz poobeshchal sebe nikogda
ne meryat'sya s mushirom siloj vzglyadov.
     - Idi za mnoj! - prikazal emu Ad Dib.
     Do podchinilsya  i posledoval za mushirom v peshcheru, v glubine kotoroj byla
galereya, vedushchaya vglub' skaly. Neozhidanno uzkij prohod  povernul pod  pryamym
uglom  i zakonchilsya pologim skatom. Za nim byla eshche odna prostornaya peshchera s
vysokim potolkom, obstanovku kotoroj sostavlyali angareb  - arabskaya  krovat'
iz natyanutyh  na  derevyannyj karkas  uzkih kozhanyh remnej  -  rabochij  stol,
metallicheskie shkafy s kartotekoj i radiostanciya.
     Do   pokazalos'   nelepym  prisutstvie   sovremennoj   mebeli  v   etoj
doistoricheskoj peshchere posredi haosa  pustyni. Zametiv udivlenie  Hishchnika, Ad
Dib ulybnulsya dvumya ryadami redkih pozheltevshih zubov.
     - Moj komandnyj punkt, - skazal on. - Prisazhivajsya.
     Do sel vo vrashchayushcheesya kreslo i zakuril sigaretu. Ad Dib polozhil na stol
svoj kinzhal, snyal vazrah, kufiyu. Mushir okazalsya sovershenno lysym,  s  gladko
vybritym  cherepom.  Pod arabskoj  odezhdoj  on nosil  rubashku  cveta  haki  i
amerikanskie  shtany  s  karmanami na  bedrah. Ad  Dib  prisel na kraj stola,
svesiv nogi, i, prodolzhaya zhevat' khat, sprosil:
     - Znaesh', gde my nahodimsya?
     -  Dumayu, da, - otvetil Do. - My ne mozhem byt' v Dofare, sledovatel'no,
my gde-to v Rub-el'-Hali...
     Borodach kivnul svoim britym cherepom.
     - |to mesto nazyvaetsya SHurah... Savad rasskazal o tebe mnogo horoshego.
     Do usmehnulsya i vypustil oblako dyma.
     -  Znachit, mne pridetsya  postarat'sya,  chto by opravdat'sya  pered nim, -
proiznes on.
     Jemenec dobrodushno ulybnulsya, no v ego glazah gorel vse tot zhe zhestokij
ogon'.
     - Ty byl kapitanom i dezertiroval iz  Kurahijskogo Legiona  posle togo,
kak ubil polkovnika. V Dzhibuti  tebya edva ne  prikonchili eti psy s Zapada, i
ty velikolepno pohitil cheloveka, kotoryj meshal Savadu...
     Do zaskromnichal. Ad Dib tknul v ego storonu svoim kryuchkovatym pal'cem.
     -  Mne nuzhny takie lyudi,  kak ty. Krutye  lyudi, u kotoryh est' chto-to v
golove... YA naznachayu tebya polkovnikom.
     - Da ladno! - popytalsya vozrazit' Do.
     Jemenec rashohotalsya.
     - YA vosstanavlivayu spravedlivost'. Ty prikonchil polkovnika, i teper' ty
zajmesh' ego mesto...
     On sprygnul so stola, bystro proshel po peshchere i ostanovilsya pered Do.
     - |mir poruchil mne zanyat'sya voennymi operaciyami. K neschast'yu u menya net
dlya etogo sredstv. U menya malo voinov, chtoby  protivostoyat' vojskam sultana,
poetomu  ya  vedu  geril'yu  i okazyvayu  na narod psihologicheskoe  davlenie. YA
nanoshu  odinochnye udary, seyu  povsyudu  terror  i  uzhas, chtoby  dokazat' svoe
mogushchestvo i pokazat' nesposobnost' drugih zashchitit'  stranu.  V to zhe  vremya
moi lyudi propoveduyut v gorodah, derevnyah, na oazisah. Po ih slovam plemena i
gorozhane gotovy... No moya armiya slishkom malochislenna, chtoby nachat' vojnu.  YA
ishchu sposob sorvat' prognivshij plod - Oman...
     Kryuchkovatye pal'cy Ad Diba szhalis', slovno  kogti hishchnika na popavshej k
nemu  v lapy dobyche. Do ponyal, chego  dobivaetsya borodach. Snachala Oman, potom
Katar, Bahrejn, Abu-Dabi, Kuvejt, neft'...
     Ad Dib skazal: "Vzojdet na YUge Aravii".
     On polozhil svoyu gryaznuyu ruku Do na plecho i dyhnul emu v lico chesnokom.
     -  Kto etot tip, kotoryj prishel s toboj? Savad tozhe ochen' hvalil ego...
Rashid Nahad, da? - sprosil borodach.
     Do napryagsya.  CHto  izvestno  etomu glavaryu? Pochemu on tak  otkrovenen s
nim?  Ved'  oni  poznakomilis' sovsem nedavno. Mozhet byt',  na  nego povliyal
pohval'nyj otzyv Savada?
     - YA pochti  ne znayu ego... - uklonchivo otvetil Do. - Kazhetsya, on siriec.
On byl lejtenantom v Kurahijskom Legione i poteryal eto zvanie iz-za  menya...
YA ne pomnyu, chto vstrechalsya s nim tam.
     - Ladno!  - progovoril Ad Dib. -  My ispol'zuem ego.  Iz  etogo drachuna
poluchitsya horoshij oficer. YA vozvrashchayu emu zvanie moulazem.
     Do  uspokoilsya. Borodatyj jemenec doveryaet Savadu i, sudya  po vsemu, ne
zapodozril, chto Do ne imeet nichego obshchego s arabom.
     - Idi! - skazal vdrug Ad  Dib. -  Ubirajsya! Ne zabyvaj, chto  ya proizvel
tebya v polkovniki. Teper' ty zdes' samyj glavnyj posle menya.
     Ot etogo neozhidannogo povysheniya po spine Do probezhal holodok...


        GLAVA 6

     Proshlo shest' dnej. Za eto vremya Do ustroilsya v lagere i zavel koe-kakie
znakomstva sredi arabov. Krome togo,  on  postaralsya privyknut'  k  surovomu
klimatu Rub-el'-Hali. Nevynosimuyu zharu dnem noch'yu smenyal ledyanoj holod.
     Do ozhidal bol'shego ot intendantskoj sluzhby mushira Ad Diba i byl gluboko
razocharovan. Dnevnoj  racion  voinov sostavlyali  finiki,  verblyuzh'e  moloko,
konservy, kopchenaya ili vyalenaya ryba i otvratitel'noe na vkus pivo, poskol'ku
holodil'nikov v pustyne ne bylo.  Ot takoj pishchi zheludok lyubogo  vyvernulo by
naiznanku.  Do  staralsya derzhat'sya. Cenoj  neveroyatnyh usilij  on  vyshel  na
opredelennuyu Hokom cel' i tverdo reshil dovesti delo do konca.
     Do ustroilsya v  peshchere, raspolozhennoj  ryadom s peshcheroj  mushira  SHafika.
Voiny prinesli  tuda  angareb,  pokryvala,  kozhanye pufy,  kovry i stoly  so
stul'yami. V glubine peshchery byl istochnik vody s primes'yu okisi magniya.
     Do  ne brilsya uzhe shest' dnej, ot  chego stal pohozh na  dikarej beduinov,
kotorye teper' stali ego kompan'onami i podchinennymi. On smenil svoyu odezhdu,
v  kotoroj pribyl v lager',  na uniformu: ostavshiesya  ot amerikanskoj  armii
shtany  i  rubashku  cveta  haki,  patronnye lenty,  krasnyj  sherstyanoj poyas i
sero-goluboj vazrah. Na grudi, na kozhanom shnurke, u nego pobleskivala mednaya
tablichka, na kotoroj byli izobrazheny dva skreshchennyh yatagana, - svidetel'stvo
ego novogo zvaniya.
     Progulyavshis' po  lageryu,  Do zapomnil  raspolozhenie  vseh  ego  grotov,
hodov, cirkov i  gigantskoj peshchery pochti  v samom centre pustyni Omana,  gde
stoyali dva "Dodzha" i chetyre "Lend-Rovera".
     On postaralsya  opredelit'  chislo storonnikov emira Al'  Fakira, kotoroe
sam  Ad Dib priznal nedostatochnym  dlya togo, chtoby  nachat'  boevye  dejstviya
protiv vernyh sultanu vojsk. Do naschital okolo sta pyatidesyati chelovek, sredi
kotoryh  byl  i Rashid Ravvak,  ili  Nahad, ochen' gordivshijsya svoim noven'kim
zhelto-zelenym vazrahom.
     Mushir Ad  Dib sobral  v etom pekle vyhodcev so vsego arabskogo Blizhnego
Vostoka. Zdes' byli egiptyane, iordancy,  livancy, sudancy, livijcy,  irakcy,
sirijcy,  alzhircy, marokkancy... I dazhe palestincy - boeviki iz  Al' Fatah i
drugih  stavshih v  poslednee vremya  chrezmerno politizirovannyh  organizacij,
kotorye simpatizirovali Moskve, Pekinu ili Gavane i ne ochen'-to zabotilis' o
dejstvitel'nom osvobozhdenii ih rodnoj zemli.
     Osmotrev  vooruzhenie Ad  Diba,  Do  ispytal  nemaloe razocharovanie.  On
ozhidal  uvidet' oruzhie  kitajskogo proizvodstva,  no  ne  nashel  ni  edinogo
stvola,  sdelannogo  v  Kitae.  Grecheskoe  sudno, snabzhavshee oruzhiem  vojsko
mushira, perevozilo samye raznye obrazcy. Do uverenno opredelil chehoslovackie
"SHkody"  i  sovetskie  avtomaty.  On  obnaruzhil  takzhe   oruzhie   nemeckogo,
anglijskogo, amerikanskogo,  francuzskogo proizvodstva i  izrail'skie "Uzi",
chto eshche bol'she ozadachilo ego.
     Do otkazalsya  ot svoej  pervonachal'noj versii.  On  byl tverdo uveren v
tom,  chto  esli  dejstvuyushchie  v  Dofare makizary  schitayut sebya  marksistami,
ispol'zuyut tehniku  i lozungi Moskvy, to za Ad Dibom stoit maoistskij Kitaj.
Do polagal, chto imenno tak mozhno ob®yasnit' poyavlenie  emira iz davno umershej
dinastii. Po mneniyu Do tol'ko kitajcy sposobny  na takuyu hitrost', poskol'ku
v Lhase oni bez kolebanij vospol'zovalis' Panchen Lamoj protiv Dalaj Lamy dlya
ubezhdeniya zhitelej Tibeta.
     K neschast'yu eta  soblaznitel'naya teoriya ruhnula, potomu  chto kitajcy ne
predostavili svoim marionetkam sovremennoe oruzhie. |to otkrytie i  zastavilo
Do peresmotret' svoyu versiyu.
     Ad  Dibu  prishlos'   napast'   na  omanskij   patrul',  chtoby  poluchit'
"Lend-Rovery". On likvidiroval  konvoj "Kuinslend"  i zahvatil "Dodzhi", ubil
nevinnyh  rybakov radi  zhemchuga,  kotoryj Savad so  skidkoj prodal  Abdulle.
Podstrekaemye "emirom" Al' Fakirom povstancy dobyvali den'gi i oruzhie samymi
gnusnymi sposobami. Oni dazhe vyrezali ekipazh i kapitana sudna, chtoby vernut'
den'gi za oruzhie... Kto znaet?
     Itak, mnenie  Do  izmenilos'.  Esli  by  za  kulisami  etogo  lagerya  v
Rub-el'-Hali  dejstvitel'no nahodilsya  Kitaj,  on  predostavil  by  beduinam
oruzhie i zoloto. Sledovatel'no, za  Al' Fakirom  stoyal kto-to  drugoj,  i Do
poobeshchal sebe razoblachit' ego.
     Uzhe  nedelyu Do vstaval  na rassvete i s pomoshch'yu  portsigara-peredatchika
svyazyvalsya  s  Lokhartom v  Maskate,  kotoromu  soobshchal  obo  vsem,  chto  on
sobiralsya predprinyat'. Pri etom Do chuvstvoval sebya neuyutno v novom dlya  nego
zvanii mir'alai, polkovnika, i vel sebya ochen' ostorozhno.
     - Osteregajsya Ali ibn YUsefa, - predupredil ego na vtoroj den' Ravvak. -
On  nenavidit tebya.  On ne prostit  togo,  chto, edva poyavivshis' v lagere, ty
stal vtorym chelovekom posle Ad Diba.
     Osinoe gnezdo posredi Rub-el'-Hali!
     Do  bespokoil  strannyj  priem mushira  Ad  Diba,  kotoryj  podelilsya  s
novichkom  svoimi nepriyatnostyami  i  sdelal  ego samym glavnym v lagere posle
sebya tol'ko  potomu, chto  poveril otchetu verbovshchika naemnikov iz Dzhibuti. Po
sravneniyu s  predydushchimi missiyami  Do  byl  ochen'  podozritelen i vse  vremya
ostavalsya  nacheku. On  polnost'yu opravdal dannoe emu  Ravvakom  prozvishche: At
Ta'lab, lisa.
     Proshlo shest' dnej, nastupil sed'moj. Vse eto vremya Do byl polnovlastnym
hozyainom  lagerya. Ad Dib  otpravilsya  v  ekspediciyu  s  tridcat'yu  otbornymi
voinami, kotoryh on nazyval Ad Diab, volki.
     Rastyanuvshis'  na  angarebe   v  samom  prohladnom  ugolke   peshchery,  Do
razmyshlyal.  Vozmozhno  otvet  na   vse  voprosy  gde-to  ryadom,  v  odnom  iz
metallicheskih shkafov jemenca, no Do ne poddavalsya iskusheniyu. SHafik ibn Harun
derzhal  svoyu  kartoteku  v  peshchere, kuda mog zajti lyuboj, po  dvum ochevidnym
prichinam: libo v nej ne bylo nichego ser'eznogo, i ona prednaznachalas' tol'ko
dlya  togo,  chtoby pokazat' prevoshodstvo mushira nad ego negramotnym vojskom;
libo  tam imelas'  kakaya-nibud' sistema bezopasnosti,  i popytka vzlomat' ee
oznachala by konec missii.
     Do reshil  ne iskushat' d'yavola -  hozyaina  Preispodnej,  kuda on  popal.
Terpenie  -  edinstvennoe oruzhie, poskol'ku rano ili pozdno  ego chas pridet.
Sejchas zhe Do hotelos' pit'.  V gorle u nego peresohlo, yazyk raspuh. Prichinoj
etomu byl stol' lyubimyj Ad Dibom khat.
     Do nadoelo zhevat'  eti fibroznye  list'ya i glotat' zlovonnuyu  slyunu. On
splyunul  na peschanyj pol peshchery i s otvrashcheniem podnyalsya. Vo flyage iz koz'ej
shkury, visevshej na  stene na  vbitom v skalu kryuke, byla  teplaya, gor'kaya na
vkus  voda. Edinstvennoe preimushchestvo  etogo proklyatogo  regiona sostoyalo  v
tom, chto zdes' ne moglo zhit' ni odno nasekomoe. Ni muhi, ni moskity...
     Do vdrug zahotelos' pogovorit' s  Ravvakom.  O chem? Ne vazhno o  chem! Do
nadel kufiyu, skrepil ee odnim  agvalom,  nadel  na  sheyu  mednuyu  tablichku so
skreshchennymi yataganami i vyshel iz peshchery.
     Do zazhmurilsya  ot  yarkogo  dnevnogo sveta,  bol'no ranivshego glaza. Ego
srazu zhe odolela nevynosimaya zhara. Peshchera, v kotoroj Ravvak zhil s komandirom
Ali ibn YUsefom i dvumya youzbachis, okazalas' pustoj. Gde oni mogut byt'? CHto
oni delayut v takuyu  zharu v lagere, v kotorom bezdel'niki voiny dumali tol'ko
o tom, chtoby pit', zhevat' khat i spat'?
     Solnce palilo neshchadno i zhglo, slovno payal'naya  lampa. Namokshaya ot  pota
odezhda Do  lipla k telu, i  on naugad voshel v  odin iz grotov. Tam na  zemle
sideli  bosye  polugolye  lyudi i  igrali  v  kosti.  Komandir Ali  ibn  YUsef
gotovilsya  brosat'.  Ne  v  silah vyderzhat'  vzglyad  Do,  on otvel  glaza  i
postaralsya sosredotochit'sya na igre. Neozhidannoe poyavlenie nachal'nika udivilo
ego. On poblednel, rasserdivshis' na to, chto ego zastali v takoj nepodhodyashchij
moment za igroj s etimi tupicami, kotorye ne priznavali nikakoj discipliny.
     Do  tol'ko  pozhal  plechami i,  sunuv  ruki v  karmany, ushel. Ego muchila
neutolimaya zhazhda, v viskah stuchalo.  On  vernulsya  k  svoej  peshchere i  vdrug
zametil pered soboj ch'yu-to gigantskuyu ten'.
     Podnyav golovu, Do uvidel stoyavshego na skale Ravvaka. Tot zhestami pozval
ego.  Tyazhelo  dysha,  Do  stal podnimat'sya  k  nemu.  Po  mere togo,  kak  on
priblizhalsya, Ravvak  udalyalsya  ot nego, slovno mirazh. Vdrug siriec ischez. Do
opeshil i podumal,  ne stal li on zhertvoj gallyucinacii. Podnyavshis' na  skalu,
on nashel Ravvaka za kamnem.
     Do prisel na pyatki ryadom s sirijcem. Ravvak prilozhil ukazatel'nyj palec
k  potreskavshimsya  gubam  i  zhestom  priglasil  Do   sledovat'  za  nim.  On
pereprygnul  cherez grudu krupnyh  kamnej,  prignuvshis',  peresek  rasshchelinu,
perebezhal  otkrytoe  prostranstvo i brosilsya  na  zemlyu.  Do posledoval  ego
primeru. Ravvak probralsya dal'she po osypi i zhestom velel Do lech'.
     Siriec  ostorozhno vyglyanul iz-za grebnya, potom dal ponyat' Do, chtoby  on
vel sebya tiho.  Do  popolz, pomogaya  sebya  loktyami.  Uslyshav  shum nebol'shogo
kamnepada, kotoryj vyzvala yashcherica, Ravvak nahmurilsya.
     Vskore Do  prisoedinilsya k partneru,  kotoryj  lezha  na spine,  pokazal
bol'shim  pal'cem  na greben'. Do  besshumno pripodnyalsya  i posmotrel. On  byl
oshelomlen.
     Vo vpadine, povernuvshis' k nemu spinoj, nevysokij shirokoplechij  chelovek
v naushnikah manipuliroval s peredatchikom.
     Ravvak hlopnul Do po plechu. V ego glazah  gorel  ogon',  borodatoe lico
perecherknula hishchnaya ulybka.
     On byl gotov dejstvovat' i  zhdal  tol'ko  znaka Do.  Tot  utverditel'no
kivnul.
     Ravvak, slovno hishchnik,  prygnul na neizvestnogo i povalil ego na zemlyu.
|to byl Mulud  Anhaf. Pochuvstvovav mertvuyu hvatku sirijca,  on  skrivilsya ot
udivleniya i boli. Ravvak oglushil livijca rubyashchim udarom v visok.
     - Lyubopytno, a? - prosheptal sirijskij Hishchnik.
     Da,  ves'ma lyubopytno! Anhaf okazalsya  namnogo opasnee, chem  kazalsya na
pervyj vzglyad.  K  schast'yu,  Ravvak  ne  spuskal s  nego glaz. Pod  vliyaniem
mestnogo klimata i zanyatyj drugimi problemami Do sovershenno zabyl  o  dannom
sebe obeshchanii - prismatrivat' za livijcem!
     Do osmotrel  peredatchik.  On byl razmerom  s  knigu srednego formata  i
sdelan  prevoshodno.  Ochevidno, odna  iz  poslednih  modelej,  izgotovlennaya
gde-nibud' v Vostochnoj Evrope. Po detalyam nel'zya  bylo opredelit' tochno, gde
izgotovili etot peredatchik.
     Ravvak legon'ko tknul Do ukazatel'nym pal'cem v bok, chtoby privlech' ego
vnimanie.  On shvatil livijca za  nogi  i, podtashchiv  telo Anhafa  k  grebnyu,
sbrosil ego vniz. Zacepivshis' za  kamni,  kufiya  soskochila s golovy livijca,
pokazalas' chernaya kurchavaya shevelyura.
     Ravvak  skol'znul  na dno  sleduyushchej vpadiny,  podozhdal Do. Perekatyvaya
telo Anhafa,  oni dobralis' do  ogromnoj kamennoj glyby. Potom siriec vzvali
livijca na plechi,  obognul vystup, voshel  v peshcheru, raspolozhennuyu dostatochno
daleko ot  lagerya, o sushchestvovanii  kotoroj  Do ne podozreval, i brosil svoyu
zhertvu na zemlyu.
     - YA obnaruzhil  etu dyru  dva dnya nazad, - ob®yasnil Ravvak.  - Ne dumal,
chto my srazu zhe vospol'zuemsya ej, chtoby doprosit' etogo tipa.
     On naklonilsya nad livijcem i  stal massirovat' nervnye okonchaniya, chtoby
privesti ego  v chuvstvo. Vskore Anhaf gluboko  vzdohnul,  zamorgal, s trudom
glotnul  i otkryl  glaza. V  ego  zrachkah totchas zhe  promel'knul  strah.  Do
pokazalos', chto, uznav ego, liviec uspokoilsya.
     - Nu chto, Mulud!  - dobrodushno zagovoril  Ravvak. -  My posylali privet
podruzhke?!
     Anhaf  nichego ne otvetil i, opershis' rukami o  zemlyu,  sel.  On oshalelo
smotrel to na Do, to na Ravvaka. Esli  etot  chelovek byl dostatochno umen, on
uzhe sdelal pervye vyvody.
     Zahvativshie ego  lyudi ne  hotyat govorit' s nim  v prisutstvii voinov Ad
Diba, i, tem ne  menee,  Dzhamil' Savad zaverboval ih v Dzhibuti  vseh vmeste.
Anhaf dolzhen byl  vybrat' odno  reshenie  iz  dvuh:  libo  on  imeet  delo  s
sekretnymi agentami, kak i on, libo eto dva chestolyubca, zhelayushchie poluchit' ot
nego informaciyu, kotoraya stoila by im blagosklonnosti mushira i  znachitel'noj
material'noj premii.
     Mulud Anhaf kolebalsya...
     V pervom sluchae emu  sleduet vesti  peregovory. Vo vtorom sluchae  mozhno
popytat'sya  predlozhit' krupnoe voznagrazhdenie v budushchem. Mozhet oni i klyunut,
kto znaet!
     - Kto ty? - sprosil Ravvak.
     - Arab, kak i vy... Kak ty... kak on, - otvetil Anhaf.
     - Ugu! A komu ty stuchal?
     Nikakogo otveta.  Ravvak  szhal  kulaki. Ego terpeniyu byl  predel, no Do
vzyal  sirijca  za ruku. Im ne  sledovalo izbivat'  Anhafa, tem bolee konchat'
ego, poskol'ku  potom pridetsya davat'  ob®yasneniya. K  tomu zhe tak nazyvaemyj
liviec mog okazat'sya sil'nym soyuznikom dlya nih.
     - Ty ochen' hitryj i smelyj paren',  Mulud Anhaf, - zagovoril Do. -  Kak
ty uzhe zametil, v Dzhibuti Savad ochen' hvalil menya. Dolzhen priznat', chto tebe
udalos' odurachit' menya. YA dejstvitel'no dumal, chto mozgi v tvoej tupoj bashke
razmerom  s golubinoe yajco. YA dazhe chut' ne pozhalel tebya,  kogda ty rasskazal
nam o svoih nepriyatnostyah. I vdrug ya vizhu, chto u tebya est' koe-chto v golove.
Ty  po-horoshemu  rasskazhesh' nam, na  kogo rabotaesh'. Ne  nuzhno dolgo dumat',
chtoby soobrazit', chto eto i v tvoih, i v nashih interesah.
     Pri poslednih slovah Do v glazah livijca zazhegsya ogonek.
     - V moih interesah vyjti  iz etoj zapadni,  - proburchal on. - Dlya  menya
eto sovershenno yasno, a vot vashi interesy ya ne ponimayu. CHto vam nuzhno?
     Vopros byl dvusmyslennym,  i na nego mozhno bylo otvetit' po-raznomu. Do
pochuvstvoval, chto ne stoit riskovat', i predlozhil Anhafu utochnit' ego mysl':
     - Posmotrim, chto dumaesh' ty po etomu povodu. CHto, po-tvoemu, nam nuzhno?
     Anhaf vzdohnul i polozhil ruki na koleni. Po ego glazam Do ponyal, chto on
tozhe hotel by uznat' bol'she dlya togo, chtoby dvinut' vpered svoi peshki.
     -  V  etoj  dyre u  menya  nichego net,  - pozhalovalsya  siriec.  - Tol'ko
neskol'ko francuzskih banknot, kotorye nikomu ne nuzhny.  U menya  est' tol'ko
moya  shkura  soldata, i, tem  ne menee,  ya dolzhen kupit' vas... Vam  pridetsya
poverit' mne  na slovo. Esli  vy ostavite menya v pokoe, ya predlagayu vam pyat'
tysyach  dollarov,  kotorye  polozhat  v  bank  Dzhibuti  na  lyuboe  imya  ili  v
kakoe-nibud' drugoe mesto.
     Ravvak usmehnulsya tak, budto skripnula nesmazannaya telega.
     - Pyat' tysyach  baksov!  -  s  ironiej progovoril  on. -  Znachit,  tak ty
ocenivaesh' svoyu soldatskuyu shkuru. Dovol'no deshevo za kilogramm!
     Mulud  Anhaf pozhal plechami, prikryl glaza i  poskreb  pal'cami  zhestkuyu
shchetinu   na  shcheke.   Razgovor   neskol'ko   obnadezhil   ego.  Liviec   reshil
vospol'zovat'sya  odnim iz zolotyh  pravil  sekretnogo  agenta: govorit'  kak
mozhno dol'she... Poka razgovor budet prodolzhat'sya, emu nichego ne grozit.
     - A! - unylo proiznes on. - Znachit, shantazh! Sila na vashej storone, i vy
dumaete,  chto ya  predlagayu nedostatochno... Horosho! YA udvaivayu  cenu.  Desyat'
tysyach dollarov, po pyat' tysyach kazhdomu... Idet?
     - Net! - opyat'  vmeshalsya Ravvak.  - Dlya  nas tvoya zhizn' ne imeet  ceny,
Anhaf! Krome togo,  mne  kazhetsya, chto ty nas nedoocenivaesh'.  Za kogo ty nas
prinimaesh', muzhik? Ty dumaesh', chto kupish' nas za desyat' tysyach baksov? CHto my
budem sluzhit'  tebe,  kak sobaki?  Ohranyat'  tebya  tak,  budto  ty sam emir?
Oshibaesh'sya,  muzhik! Esli  ty vyrvesh'sya ot nas,  to srazu  zhe ischeznesh', a my
ostanemsya s nosom...  Ty obeshchaesh' potomu, chto tebe eto nichego ne stoit. Tvoj
boss ne soglasitsya vylozhit' takuyu summu tol'ko potomu, chto ty obeshchal.
     Do byl voshishchen argumentami sirijca. Oni okazalis' nastol'ko logichnymi,
chto Anhafu prishlos' izmenit' taktiku. Liviec ponyal, chto imeet delo s lyud'mi,
kotorye tak zhe upryamy i besposhchadny, kak on sam.
     Anhaf unylo vtyanul golovu v plechi. Ravvak stal proyavlyat' neterpenie. On
neozhidanno  pereshel k dejstviyu i nanes livijcu  sil'nyj udar nogoj v pah, ot
kotorogo  tot sognulsya  popolam. Do szhal  biceps  sirijca  svoimi  stal'nymi
pal'cami, predostaviv Anhafu vozmozhnost' pridti v sebya.
     Liviec  dovol'no  bystro ochuhalsya, prodemonstrirovav tem  samym, chto on
proshel ser'eznyj kurs podgotovki v specshkole.
     - No  chto  vy  hotite, chert  voz'mi? - tyazhelo dysha, sprosil on drozhashchim
golosom. - YA ne mogu dat' vam nikakih garantij...
     - |togo ot tebya i  ne trebuetsya, - vozrazil Do.  - Ty prekrasno znaesh',
chto nam nuzhno. My hotim znat', na kogo ty rabotaesh'.
     Anhaf prikryl glaza. On stal ochen' bystro soobrazhat', i  Do pokazalos',
chto etot chelovek eshche ne gotov k priznaniyam. Ataka livijca udivila ego.
     Neozhidanno izvernuvshis', kak zmeya, Anhaf vybrosil nogi  vpered  i, vzyav
Ravvaka  v nozhnicy, povalil  ego na zemlyu. Bystro  podnyavshis', on postaralsya
provesti  huk  sprava  v chelyust' Do,  i promahnulsya. Avstraliec uklonilsya  v
storonu, no  tverdyj kak kamen' kulak vse zhe zadel ego v levoe plecho, i udar
zhestokoj bol'yu otozvalsya v golove Do.
     Anhaf razvernulsya, udaril  Ravvaka nogoj v visok,  i siriec  opyat' upal
navznich'.  Liviec  okazalsya   opasnym  protivnikom,  ego  tusha  dvigalas'  s
neveroyatnoj bystrotoj...
     Postavlennyj  v  nevygodnoe  polozhenie iz-za boli  v levoj  klyuchice, Do
postaralsya sohranit' spokojstvie. On  i  Ravvak  v ocherednoj raz nedoocenili
Anhafa, no avstraliec byl absolyutno uveren v tom, chto shkola Hishchnikov namnogo
luchshe shkoly livijca.
     Do pereshel v kontrataku, vyvel  protivnika iz ravnovesiya, i tot, ohnuv,
upal na  zemlyu. On  ne dal emu  vremeni opomnit'sya. Anhaf koe-kak blokiroval
udary, popytalsya vstat'  na koleni. Udarom nogi v podborodok Do snova brosil
livijca na zemlyu.
     K pobezhdennomu livijcu dvinulsya Ravvak. Do ponyal, chto ego drugom dvizhet
gnev, no  kolebalsya  ostanovit' sirijca.  Emu  ne hotelos', chtoby  u  Anhafa
ostalis'  sledy  ot  poboev, i v  to zhe vremya on  predpochel  by predostavit'
sirijskomu Hishchniku vozmozhnost' razobrat'sya  s livijcem.  Inogda ot boli lyudi
stanovyatsya razgovorchivymi...
     Ravvak postavil nogu na lico livijca, no, pojmav na sebe vzglyad Do, tut
zhe ubral ee. Do ne ponimal, chto Ravvak prochel v ego vzglyade, i nadeyalsya, chto
reputaciya "Besposhchadnogo  Do" ne postradaet ot etogo. On podumal,  chto siriec
reshil postavit' na blagorazumie Anhafa.
     -  Moj  priyatel'  slishkom  dobr,  - s sozhaleniem  skazal  Ravvak.  - On
ogorchilsya by, esli  by ya podpravil tebe fizionomiyu. U tebya  est' tol'ko odin
sposob otblagodarit' ego...
     - Ladno! - prostonal Anhaf. - YA sdayus'...
     Liviec sel i prinyalsya massirovat' chelyust'. On s trudom glotnul, splyunul
na zemlyu krov'. Do  prisel ryadom  s nim.  Gotovyj  vmeshat'sya Ravvak  ostalsya
stoyat'.
     - YA  sovral v Dzhibuti, - proiznes Anhaf. - Savadu i vam... YA ne liviec,
a egiptyanin. Agent Muhabarat el' Garbiyat.
     Do nahmurilsya.  Za  emirom Al' Fakirom ohotyatsya  egipetskie specsluzhby?
Stranno, no, tem ne menee, udivitel'no!
     - Kair obespokoen aktami banditizma na yuge Aravii, v Adene i v Kuvejte.
Na arabskom poluostrove mozhet vspyhnut' pozhar.
     Do  ulybnulsya.  Egipet  v kachestve pozharnika na  Blizhnem  Vostoke.  |to
chto-to novoe v politike!
     - V  proshlom mesyace Sadat  prinyal omanskogo sultana Kabusa kak brata, i
on podelilsya s nim svoimi nepriyatnostyami, - dobavil Anhaf.
     - V tom chisle i nepriyatnostyami v Dofare, - vstavil Do.
     - O! V Dofare sultan derzhit  situaciyu pod  kontrolem. Ego bespokoit Al'
Fakir, o kotorom on nichego ne znaet. Nashim informatoram stalo izvestno,  chto
v  Dzhibuti  Dzhamil'  Savad zanimaetsya  verbovkoj  naemnikov  dlya  togo,  kto
zastavlyaet nazyvat' sebya Ad Dibom i utverzhdaet, chto srazhaetsya za Al' Fakira.
Mne udalos' zaverbovat'sya, vot i vse!
     Istoriya  vyglyadela  ochen' prostoj  i  pravdopodobnoj.  Zainteresovannyj
Ravvak  tozhe prisel.  Hishchnikam nechego  bylo vozrazit' Anhafu. Dejstvitel'no,
esli on rabotal ne na arabskuyu stranu, to na kogo?
     Do shchelknul yazykom.
     - Mne ochen' hotelos' by poverit' tebe, hotya i ne ponimayu, kakoj interes
tvoej strany pomogat' sultanu, - skazal on.
     - Interesy! -  provorchal Anhaf. - Opyat' interesy! Ty dumaesh',  ya  zadayu
podobnye voprosy? YA  idu tuda,  kuda mne prikazyvayut, i  delayu to,  chto  mne
govoryat. Mne dali zadanie vyjti na etih boevikov i...
     - I likvidirovat' ih, - zakonchil za nego Ravvak.
     Anhaf pokachal golovoj.
     - Net,  -  vozrazil  on. -  YA dolzhen tol'ko identificirovat' ih. Dolzhen
vyyasnit', kto skryvaetsya pod imenem Al' Fakira. CHto eto za emir, kotorogo Ad
Dib nazyvaet SHarif al' Omejya Abder-Rahman.
     V  otlichie ot  Anhafa Do  vsegda  zadaval sebe  voprosy, i  on staralsya
ponyat', dejstvitel'no li Kair  hochet pomoch' sultanu Kabusu. Esli  SHarif  ibn
Kasym Al'  Fakir  ne  samozvanec, to  Sadat  veroyatno  izmenit svoe  mnenie.
Kontakty s mogushchestvennym  emirom okazhutsya poleznymi dlya "nezainteresovannoj
storony"  i...  Kto znaet? U mushira  Ad Diba grandioznye  plany...  Vozmozhno
zavtra Maskat stanet osnovnoj bazoj dlya zahvata Katara, Bahrejna, Kuvejta...
     Neft'! Tajny politiki!
     -  YA veryu tebe,  -  skazal Do. -  Tak budet luchshe.  Ty svoboden,  Mulud
Anhaf,  no  ne zabyvaj, chto  ty  u nas v rukah.  Ty nash plennik  pod chestnoe
slovo. Nahad ili ya v lyuboj moment mozhem vydat' tebya Ad Dibu...
     Anhaf ponimayushche kivnul. Kazalos', on pokorilsya svoej sud'be.
     - I eshche odno, -  dobavil Ravvak.  - Esli vzdumaesh' prikonchit' nas, tebe
luchshe srazu ubrat' i ego, i menya... Vot tak, muzhik!
     Anhaf  ponyal  i eto  preduprezhdenie.  Do  vernul  emu  peredatchik.  Ego
soobshcheniya  v  Kair niskol'ko ne  bespokoili  Hishchnikov.  Mulud Anhaf vypolnyal
pohozhee  zadanie, no on byl  odin. On dopustil oshibku  i mog  sovershit'  eshche
kakuyu-nibud' glupost', chto tol'ko priblizit Hishchnikov k celi...




        x x x

     Do vernulsya v svoyu  peshcheru i opyat' rastyanulsya  na angarebe.  Zdes' bylo
prohladno. Snaruzhi stoyala  udushlivaya  zhara.  Nagretyj  solncem  vozduh  stal
nastol'ko tyazhelym i plotnym, chto,  kazalos', legkie Do goreli ognem,  a telo
poteryalo vsyu vlagu.
     Nesmotrya na  zashchitu  kufij, solnce  vyzvalo nedomoganie  dazhe u synovej
pustyni - nastoyashchih beduinov, kotorye podstavlyali sebya pod ego luchi tol'ko v
sluchae  krajnej neobhodimosti. Vsem diab, volkam mushira SHafika, nelegko bylo
privyknut'  k  pustyne  Rub-el'-Hali,  gde  ne moglo  vyzhit' ni  odno  zhivoe
sushchestvo.
     Vo  vremya  doprosa  Anhafa Do  sil'no vspotel,  i  sejchas  emu kazalos'
nevozmozhnym to, chto v nem sohranilas' eshche vlaga. On glotnul iz flyagi i nashel
vodu  ne  takoj  otvratitel'noj  i gor'koj na vkus,  kak  ran'she. Avstraliec
vozderzhalsya ot kureniya, poskol'ku ot etogo emu stanet tol'ko huzhe.
     Lezha na angarebe Do dumal o Mulude Anhafe.
     Avstraliec  poveril ne vsem priznaniyam "livijca". Dejstvitel'no li on -
egiptyanin i  rabotaet  na  Muhabarat el' Garbiyat? |to sleduet  eshche dokazat'.
Anhaf mog okazat'sya i livijcem, chto niskol'ko ne udivilo by Do.
     On  byl ochen'  izmuchen zharoj i ne pomnil, kto skazal  emu,  chto  Liviya,
boryushchayasya  v pervyh ryadah s  kommunizmom, zanimaet  vyzhidatel'nuyu poziciyu po
otnosheniyu   k   Omanu,   kotoryj   Kadafi   schital   slishkom   "poraboshchennym
imperializmom". Glava livijskogo gosudarstva byl  stesnen v  svoih dejstviyah
sekretnym dogovorom, kotoryj  vse eshche  svyazyvaet Velikobritaniyu  i  omanskij
sultanat. Odin  iz paradoksov arabskogo mira  kak raz i  sostoyal  v tom, chto
takaya     poziciya     livijskogo     polkovnika    yavlyalas'     odnovremenno
antikommunisticheskoj i antiimperialisticheskoj...
     Do vpolne dopuskal vozmozhnost' sbora informacii i vnedreniya livijcev  v
vojsko Ad Diba, sozdannoe dlya podderzhki Al' Fakira. V lyubom sluchae rezul'tat
budet odnim i tem zhe. Egipet ili Liviya hotyat sobrat' dostatochno  informacii,
chtoby okonchatel'no opredelit' svoj vybor: nyne carstvuyushchij Kabus...  ili Al'
Fakir, kotoryj metit na ego mesto...
     Tyl'noj  storonoj ruki  Do  vyter so  lba pot  i pripodnyalsya  na lokte.
Lager' neozhidanno prosnulsya, i Do  pospeshil vyjti na porog peshchery.  Vernulsya
Ad Dib.
     CHto oznachaet  eto neozhidannoe vozvrashchenie  vsego cherez neskol'ko  chasov
posle togo, kak on  ushel? U mushira bylo vremya tol'ko na to, chtoby proniknut'
na  omanskuyu territoriyu i dobrat'sya do oazisa Az Zahret,  kotoryj  polnost'yu
podderzhivaet  ego, i gde on obychno ostavlyaet "Lend-Rovery", chtoby  vzyat' tam
bolee podhodyashchee dlya planiruemogo im rejda transportnoe sredstvo.
     Soprovozhdavshie ego voiny-volki  molcha  razoshlis' po peshcheram.  Vyglyadeli
oni  razocharovannymi. V otlichie ot nih  u Ad Diba  byl pobedonosnyj vid.  On
osmotrelsya vokrug i zametil Do.
     - Gamal At Ta'lab! Idi syuda! - prikazal on.
     Mushir  govoril slashchavym golosom, sovsem ne svojstvennym  ego harakteru.
|tot  golos i stol' neozhidannoe vozvrashchenie nastorozhili Do. Vozmozhno, Ad Dib
chto-to uznal.  Naprimer,  ego predupredil Ali ibn  YUsef,  kotoryj byl  ochen'
zlopamyatnym chelovekom. Tem ne menee, Do ne mog predstavit' sebe, chto mushir v
chem-to  podozrevaet ego. Esli Ad Dibu chto-to stalo izvestno, to  eti novosti
prishli iz Dzhibuti...
     Kopy  mogli  dokopat'sya do  istiny  v dele ZHaka Ruaje o  "pokushenii  na
ubijstvo", i  Dzhamil' Savad srazu zhe soobshchil ob etom Ad Dibu. Odnako v takom
sluchae policejskim  Dzhibuti prishlos'  by proyavit'  vsyu ih  iniciativu,  i im
potrebovalas' by  neveroyatnaya  udacha dlya togo,  chtoby  isportit'  mizanscenu
Hishchnikov. Bolee prostoe reshenie  problemy sostoyalo v tom, chto Savad svyazalsya
s  Kurahom, gde emu, razumeetsya, ne podtverdili ubijstvo polkovnika  Selimi,
kotorogo  nikogda  ne  sushchestvovalo,  i  nichego  ne  smogli  skazat'  o  tak
nazyvaemom kapitane Gamale Karibe...
     Do prognal eti mrachnye mysli i posledoval za Ad Dibom v  ego peshcheru. Ad
Dib snyal kufiyu i vyter svoj brityj cherep polotencem.
     Proklyataya zhara! - provorchal mushir.
     Ad  Dib  otkryl  banku  piva  lezviem  dlinnogo  jemenskogo  kinzhala  i
oprokinul ee v rot.
     - I, tem ne menee, ne ona zastavila menya povernut' nazad, - dobavil on,
vyterev  guby. - Na  Az Zahret  mne  skazali,  chto  omanskie  vojska usilili
patrulirovanie etogo rajona. |to zastavilo menya  zadumat'sya... Napadenie eshche
na odnu  derevnyu nichego  nam ne dast. Vidish' li, At  Ta'lab... Teper'  nuzhno
nanesti reshayushchij udar.
     Ad Dib ulybnulsya  redkimi zubami i vstal  v  svoyu  lyubimuyu pozu.  Takoe
nachalo razgovora uspokoilo Do. Hishchnik naprasno boyalsya.
     - |mir seid  SHarif ibn Kasym al' Omejya Abder-Rahman Al' Fakir pribyvaet
v Oman, - snova zagovoril Ad Dib. - CHerez tri dnya on poyavitsya v Maskate, gde
ego nikto ne zhdet. YA vstrechu ego  i  provozhu na  oazis Ain  az Zerga.  Tam ya
prigotovil vse neobhodimoe dlya ego prebyvaniya.
     On pristal'no posmotrel na Do svoimi goryashchimi, kak ugli, glazami.
     -   Rub-el'-Hali  ne  ochen'-to  podhodyashchee  mesto  dlya   cheloveka   ego
vozrasta...
     Do utverditel'no  kivnul, hotya  eta novost' neskol'ko  obespokoila ego.
Avstraliec ne ponimal, kuda klonit jemenec, i pochemu on delitsya s nim svoimi
planami. Konechno,  Do  stal  ego pomoshchnikom, samym  glavnym  "posle nego"  v
lagere... Odnako on  nichego  ne skazal  Do ob ekspedicii i o prichine  svoego
vozvrashcheniya, zato soobshchil  o  pribytii emira Al'  Fakira.  Vozmozhno,  Ad Dib
gotovit emu lovushku! Do postaralsya ostat'sya spokojnym i hladnokrovnym.
     -  YA vybral etot  oazis potomu, chto on nahoditsya na polputi mezhdu nashim
lagerem i stolicej Maskata... - ob®yasnil jemenec. - Potomu chto tam postoyanno
zhivut  chelovek tridcat'  beduinov. Ali  ibn YUsef  pozabotitsya ob  etih lyudyah
sleduyushchej noch'yu i  zamenit  ih  nashimi voinami.  Tak  my  srazu obespechim  i
bezopasnost' oazisa, i bezopasnost' Al' Fakira...
     Do vse eshche ne ponimal.  SHafik  Ad Dib raspredelyaet roli:  sebe on beret
Maskat, kuda  pribudet emir,  Ali ibn  YUsefa posylaet na Ain az Zerga, a  Do
posvyashchaet v svoi plany.  |ta rol'  pokazalas' Do dovol'no spokojnoj, no, tem
ne menee, ochen' opasnoj. Mushir prilezhno zheval svoj khat.
     - Prisutstvie emira na ego rodnoj zemle vzbudorazhit  pravovernyh, kogda
o  nem  uznayut, - prodolzhal Ad Dib.  - Storonniki  uzurpatora Kabusa budut v
uzhase.  Nepriyatnost'  tol'ko  v  tom,  chto sejchas  etim merzavcam  u  vlasti
pomogayut anglichane.
     Do  prishlos'  priznat',  chto  Ad  Dib  ochen'  umen  i obladaet chuvstvom
real'nosti. V golove etogo  araba navernyaka uzhe sozrel kakoj-nibud' kovarnyj
plan.
     - Vidish'  li, Gamal Karib, u menya dejstvitel'no  ochen' slabaya  armiya, i
otkrytoe srazhenie s vragom isklyucheno. No ya nashel reshenie...
     Do nahmurilsya. Veroyatno, Ad Dib zadumal nechto grandioznoe.
     - Tol'ko ty mozhesh' pomoch' mne, - zakonchil jemenec. - Tol'ko ty, dorogoj
At Ta'lab!
     Do napryagsya. Znachit  emu tozhe prigotovlena glavnaya rol'! Ego imya  budet
tret'im. Al' Fakir... Ad Dib... At Ta'lab... Bednyj... Volk... Lisa...
     - Ochen' bol'shaya chest' dlya menya, - otvetil Do. - O chem idet rech'?
     Borodach usmehnulsya i rashohotalsya.
     -  Predstoit  provernut'  odno delo, kotoroe vpolne sootvetstvuet tvoim
sposobnostyam. V Dzhibuti ty pohitil  amerikanca  dlya Dzhamilya Savada. Tak vot,
ty  pohitish'  koe-kogo v Maskate... No eto budet nelegko,  potomu  chto etogo
cheloveka horosho ohranyayut!
     - Kto on?
     - Ochen' vazhnyj tip.
     - Uzh ne sultan li?
     Ad Dib vdrug perestal smeyat'sya i nadul shcheki.
     -  Sultan,  a! - proiznes  on. - Predstav' sebe, ya  dumal ob etom!  |to
nevozmozhno... YA podumal  takzhe o  ego okruzhenii, no otkazalsya ot etoj zatei.
Kabusu  plevat' na svoih spodvizhnikov. Nam nuzhen dostatochno vazhnyj  chelovek,
zhizn' kotorogo budet imet' dlya nego kakuyu-to cennost'...
     Do nachal dogadyvat'sya o tom, chto zadumal mushir. Ad Dib vovse ne gotovil
emu  lovushku. Esli  by  jemenec podozreval Do, on ostavil by  ego  v lagere.
Tol'ko v  Rub-el'-Hali,  nahodyas'  v volch'ej  stae, Do ne mog prichinit'  emu
nikakih nepriyatnostej. V Maskate zhe on budet svoboden v svoih dejstviyah.
     Ad  Dib pristal'no  smotrel na Do,  kotoryj postaralsya nichem  ne vydat'
sebya. Lico avstralijca ostalos' nepronicaemym i holodnym, kak mramor.
     - Vazhnyj  chelovek,  a!  Na  moj  vzglyad,  tol'ko inghzi otvechaet  etomu
trebovaniyu.
     - Ty pravil'no dogadalsya. Anglichanin!
     - Kakoj?
     Ad Dib shchelknul yazykom.
     - Vot  imenno, kakoj? Esli my  pohitim polkovnika, komanduyushchego Special
Air  Forces,  eto specpodrazdelenie srazu zhe  nabrositsya  na  nas... Pohitiv
komandira naemnoj armii sultana, my nichego ne dob'emsya.  Komu nuzhen naemnik?
CHelovek, kotoromu platyat  za  smert'?  Ostaetsya  tretij...  Polkovnik Gordon
Grin. On  -  nachal'nik  "prikomandirovannyh"  britanskih  oficerov,  kotoryj
podchinen odnovremenno  sultanu  i  Londonu. O  nem zabespokoyatsya  v Maskate.
Ponimaesh', London ogryznetsya...
     Do gluboko vzdohnul i neprinuzhdenno ulybnulsya. Polkovnik Gordon Grin! V
samom  dele,  vazhnaya  shishka,  i Ad Dib  prekrasno  vse  rasschital. Ideal'nyj
zalozhnik!
     - Davaj podvedem itog, - predlozhil jemenec.  -  CHerez tri dnya ya vstrechu
Al' Fakira  na pristani v Maskate i  otvezu ego na Ain  az Zerga. Tam  my  s
tridcat'yu volkami budem zhdat'  tvoego  vozvrashcheniya. Potom  ya predlozhu Kabusu
sdelku:  zhizn'  i  svoboda polkovnika Grina  v obmen  na polnyj  nejtralitet
vrazheskoj   armii   i  anglijskogo  kontingenta.  Kogda   dve  armii   budut
paralizovany,  ya vojdu vo  dvorec, i  Kabus otrechetsya v pol'zu  emira  seida
SHarifa ibn Kasyma...
     Ad  Dib zamolchal  i  prikryl  glaza,  predvkushaya  svoj budushchij  triumf.
Nablyudaya za jemencem,  Do podumal, chto nakonec-to etot sumasshedshij mechtatel'
u nego v rukah. V Maskate u Do est' Dzhin Lokhart i...
     -  Dumayu, eto dejstvitel'no otlichnaya mysl', - skazal Do.  - YA polnost'yu
soglasen  s  toboj. K tomu zhe  Al' Fakir  mozhet shchedro  otblagodarit'  takogo
bednogo avantyurista, kak ya.  V moih interesah postarat'sya  uspeshno vypolnit'
predlozhennuyu  toboj  operaciyu.  Kak  tol'ko  emir  zajmet  tron  Omana,  moi
nepriyatnosti zakonchatsya.
     Lico  Ad  Diba  prosiyalo,  ego  glaza  zagorelis'  ognem,  a  pal'cy  s
neveroyatno  dlinnymi i zagnutymi, kak  kogti, nogtyami somknulis' na rukoyatke
kinzhala.  On  predvkushal svoyu  pobedu  i videl, kak uzhe vhodit v Maskat,  ne
vstretiv  ni malejshego soprotivleniya, i usazhivaet  novogo  emira na tron.  S
blagosloveniya Allaha i Londona!
     Sam  Do  sovershenno  po drugomu predstavlyal  sebe  dal'nejshee  razvitie
sobytij.  Odnako  dlya  togo, chtoby realizovat' tol'ko chto  sozrevshij  v  ego
golove plan, neobhodimo bylo poluchit' podderzhku borodatogo jemenca.
     -  Ne  znayu, udastsya  li  mne  vypolnit'  etu zadachu, - zagovoril Do. -
Snachala mne nuzhno osmotret' mesto,  potomu chto,  kak ty skazal, etogo inghzi
horosho ohranyayut. V Dzhibuti ya dejstvoval odin,  no v Maskate  mne ponadobitsya
pomoshch'. Dva cheloveka. Ne imeet znacheniya kto imenno. Kogo ty mne dash'?
     Golos Do otorval mushira ot ego grez i vernul emu chuvstvo real'nosti. Ad
Dib otkryl druguyu banku piva i oporozhnil ee.
     - Vybiraj sam, - predlozhil on.
     Do instinktivno otkazalsya. Esli Ad Dib brosil emu nazhivku, on ne klyunet
na nee.
     -  YA  ploho  znayu tvoih volkov.  Mne  nuzhny dva  hrabryh i  reshitel'nyh
cheloveka s bystrymi refleksami.
     Ad Dib sdvinul brovi i zadumalsya.
     - Dumayu, Bashir podojdet, - nakonec, skazal on.
     Mushir vdrug smutilsya, stal  nereshitel'nym,  ego  pal'cy-kogti  terebili
borodu.
     -  Mozhet byt' eshche  etot siriec,  kotoryj  pribyl syuda vmeste s toboj, -
dobavil on. - Ty ponimaesh', kogo ya imeyu vvidu... Tot,  kotorogo ya proizvel v
lejtenanty... |tot  paren' sluzhil s toboj v  Kurahijskom Legione...  On tozhe
imeet pravo ispytat' svoj shans, a!
     Do ochen' obradovalsya  tomu,  chto jemenec  sam  nazval Ravvaka,  no  ego
radost' omrachilo nekotoroe  bespokojstvo, poskol'ku v etom to i  mogla  byt'
zapadnya. Vozmozhno,  Bashir  poluchit prikaz  prismatrivat'  za  Hishchnikami  i v
sluchae chego pomeshat' im...
     Kogda Do uzhe vyhodil iz peshchery, Ad Dib okliknul ego:
     - Karib!
     - Da?
     - Amdulillah!
     "Da  pomozhet tebe  Allah!" Do  dejstvitel'no  ponadobitsya  ego  pomoshch',
poskol'ku v to vremya, kak Hishchniki otpravyatsya v Maskat, Mulud Anhaf ostanetsya
v lagere...


        GLAVA 7

     Maskat  pohodil  na  ogromnyj  kub,  sostavlennyj iz kubov  pomen'she, v
oslepitel'noj  belizne  kotorogo  otrazhalis' more i chistoe  goluboe nebo.  V
portu vystroilis' arabskie felyugi, gruzovye suda, neftyanye tankery. Iz odnih
tryumov vygruzhali ris, hlopok  i neobhodimye zhitelyam tkani; v drugie  gruzili
vyrashchennye   v   strane   citrusovye,  granaty,   finiki,  zavezennyj   syuda
portugal'cami v  XVI  veke  vinograd, sortu  kotoromu  - muskatu -  i obyazan
Maskat svoim nazvaniem.
     V tryumy  sudov gruzili zhemchug, vyalenuyu i solenuyu rybu, akul'i plavniki,
prednaznachennye  dlya  Indii  i  Kitaya, morskie kubyshki  zob-al-bahar,  ochen'
cenivshiesya za vneshnij vid.
     Na raskalennyh do  bela palyashchim solncem naberezhnyh golye po poyas dokery
v kufiyah razgruzhali nebol'shoe sudno pod gollandskim flagom.
     Sidevshij v kafe za teplym pivom sredi zhuzhzhashchego roya  muh Do nablyudal za
proishodyashchim  v portu.  Vokrug nego  dremali  neskol'ko  chelovek,  posasyvaya
medaha.
     Do takzhe derzhal v  pole  zreniya liwan, vyhodivshij na ulicu s  mechet'yu i
nizkimi  domami,  okna  kotoryh  predohranyali  chastye  derevyannye reshetki  -
mashrabiyas.
     Pribyv  dva  dnya nazad  v  Maskat, Do  srazu  zhe  opredelil ocherednost'
dezhurstva dlya svoih partnerov Ravvaka i Bashira - vysokogo hudoshchavogo tipa iz
Al' Adida v Saudovskoj Aravii. Oni po ocheredi  sledili  za kazarmoj-dvorcom,
gde zhil polkovnik  Gordon Grin, izuchali privychki britanca  i ohranyavshih  ego
soldat.
     Poka Bashir nablyudal za dvorcom, Do smog ustanovit' kontakt s Lokhartom.
Avstraliec  i  amerikanec  prishli k soglasiyu po povodu  dal'nejshego razvitiya
operacii. Lokhart odobril plan Do i soobshchil emu, chto  on  "vzyal interv'yu"  u
Gordona   Grina   dvumya  dnyami  ran'she,   obrativ  vnimanie   polkovnika  na
opublikovannuyu v anglijskoj gazete stat'yu pod nazvaniem "Bor'ba s vosstaniem
v Dofare - Oman opasaetsya otkrytiya vtorogo revolyucionnogo fronta", v kotoroj
izlagalis' izvestnye Do sobytiya.
     Hotya v stat'e ne govorilos' ni ob emire-revanshiste,  ni ob  Ad Dibe, Do
ponyal, chto o "podvigah" borodatogo jemenca uznali daleko za predelami strany
i emu pripisyvali dazhe to, chego on ne sovershal.
     "Znaet li mushir ob  etoj stat'e?"  - podumal Do. V stakan teplogo  piva
zaletela  muha,  namochiv kryl'ya  v  pohozhej na  sirop pene. Po zalu mokabaya
nosilsya celyj  roj  muh, kotorye desyatkami  osedali na svisavshih  s  potolka
lipkih lentah.
     Voshel arab  v halate bez rukavov, zakazal kecher -  nastojku iz  kornej
kofejnogo dereva s  imbirem. ZHara byla nevynosimoj.  Rubashka pod vazrahom Do
prilipla k telu.
     Na  naberezhnoj  dokery vynosili  s gollandskogo  sudna poslednie tyuki s
hlopkom. Pod portikom  medlenno proshli tri cheloveka i  priblizilis' k sudnu.
Samyj vysokij iz nih, kotoryh shel vperedi, byl Ad Dibom, vodruzivshim na svoj
kryuchkovatyj nos chernye ochki.
     Ostaviv  dvoih  voinov  u  trapa, on  podnyalsya  na  bort.  Prodolzhavshij
nablyudat'  za  okrestnostyami  Do  ne zametil  nichego  neobychnogo,  vremya shlo
bystro. Do ne znal, stoit li emu v sluchae chego vmeshat'sya so svoim "Lyugerom".
Ad  Dib ne podozreval, chto avstraliec  mog izdali prisutstvovat' na  vstreche
emira.
     Jemenec vernulsya v soprovozhdenii nevysokogo starika s beloj borodkoj, v
beloj dzhellabe i belom tyurbane. V okruzhenii dvuh voinov emir Al' Fakir vsled
za mushirom  stupil na zemlyu,  kotoruyu schital svoej po  pravu,  proshel  cherez
liwan i skrylsya na ulice.
     Do nahm