em my zapodozrim ob etom! - O, eto prosto velikolepno! - s gorech'yu proiznes Iven. - |to kak raz to, chem mozhet vospol'zovat'sya eta shajka umopomeshannyh. - A kak oni zavladeli dekoderom? - sprosila Kris. Ee golos byl sladok, kak sirop. - On proshel polevye ispytaniya, i ego pomestili - dajte-ka dogadayus' - v korabl' so slabym vooruzheniem, idushchij bez soprovozhdeniya. Dzhoss s Ivenom pereglyanulis' mezhdu soboj. Kris zasmeyalas'. Otvet naprashivalsya sam soboj. - Urezanie rashodov, polagayu. Teper' ponyatno. Uchet i reviziya. "Ne otkazalsya by poslushat' kusochek "chestnoj i otkrytoj" besedy mezhdu Kris i Lukreciej", - podumal Dzhoss, starayas' sohranyat' na lice bezmyatezhnoe vyrazhenie. - Vash oficer svyazi govoril, chto mozhet provesti trassirovku sputnikov, - vspomnil on. - YA mogu peregovorit' s nim? - Konechno, - ona polozhila pered soboj kommunikator. - Hantli vyzyvaet Forda. Privet, Majk. Ty na meste? - Tak tochno, boss. - Tvoj trasser zafiksiroval poslednee soobshchenie? - Sekundochku... O, da. Prinesti rezul'taty obrabotki? - Vyvedi na svoj ekran. Sejchas k tebe podojdet oficer O'Bannion. Polnoe sodejstvie, Majk. - Vse ponyal, boss. Konec svyazi. - Konec svyazi, - podtverdila Kris i vyklyuchila pul't, potom s lyubopytstvom posmotrela na naparnikov. - Dzhoss, Iven, bud'te zhe snishoditel'ny, ob®yasnite, chto u vas na ume? - My dumaem, chto sputnik vse eshche na Marse, - skazal Iven. - Marshrutnye kody podtverzhdayut eto. YA dumayu, chto naletchiki ne stanut riskovat', vyvodya ego na orbitu, poka my zdes' i zanimaemsya poiskami. A esli im ponadobitsya svyazat'sya, nu, skazhem, s rukovodstvom Krasnogo Rassveta, ih mozhno budet dostatochno bystro zapelengovat'. Oni rabotayut na poverhnosti. Delo za malym - kak mozhno bystree obnaruzhit' prestupnikov. Dzhoss? - Esli eti poddel'nye soobshcheniya byli poslany s Marsa, to, ispol'zuya svyaznoj trasser, ya smogu otsledit', na kakoj sputnik prihodilo poslanie, i, triangulirovav kommunikacionnuyu set' Solnechnogo Patrulya na Fobose i Dejmose, vychislyu, gde nahoditsya istochnik. Komandor Hantli ulybnulas' emu: - Mne nravitsya tvoya manera razgovora, - skazala ona. - Daj mne znat', kogda nakroesh' ih, i my srazu otpravimsya tuda na "Arnheme". - Kris, ty nachinaesh' koe-chto zabyvat', - zametil Iven. - Pomnish', chto ya govoril tebe o rel'sovyh pushkah? I o tom, chto proizoshlo s nashim krejserom? - Gm... Sovsem vyletelo iz golovy. Dzhoss s udivleniem uvidel, kak ee vyalost' ischezla, slovno kto-to pereklyuchil nevidimuyu knopku i zastavil ves' organizm rabotat' v sovershenno drugom rezhime. Ona postavila obe nogi na pol, vypryamilas' i sosredotochilas'. - Da, esli oni bez promaha bili po vashemu kroshechnomu korablyu, - eta gromadina budet legkoj dobychej. No ya ne sobirayus' letet' tuda, ne sdelav snimkov mestnosti. Predlozheniya? - Nam ponadobilos' tri dnya, chtoby vyprosit' u Kosmicheskih Sil snimki so sputnikov, - skazal Dzhoss. On postaralsya govorit' spokojno, bez teni razdrazheniya. - Vy mozhete sdelat' eto bystree? - Tri dnya? - Kris udivlenno ustavilas' na nego. - A na ch'ej oni storone? YA dumayu, chto smogu uluchshit' etot pokazatel' na neskol'ko poryadkov. Ty otpravlyajsya vypolnyat' svoyu triangulyaciyu i daj mne neskol'ko koordinat, a ya cherez polchasa polozhu tebe na stol neskol'ko kartinok. Paru sekund Dzhoss sidel nepodvizhno, perevarivaya etu informaciyu, potom podnyalsya, serdechno poblagodaril Kris i otpravilsya na pul't upravleniya k Majku. CHerez neskol'ko minut on uzhe vozvrashchalsya obratno, nemnogo ustavshij, no zdorovo poveselevshij. - Posmotrite na detektiva, - suho zametil Iven, - on chto-to uzhe raznyuhal i teper' polnost'yu dovolen soboj, pravda, mne kazhetsya, chto on vse zhe chuvstvuet sebya idiotom. Dzhoss skorchil grimasu. Iven horosho predskazal situaciyu: triangulyaciya smogla tol'ko pokazat', chto istochnik fal'shivyh poslanij nahodilsya v tom zhe rajone, chto i zagadochnye inversionnye sledy letatel'nyh apparatov, obnaruzhennye imi s pomoshch'yu snimkov. Tam zhe prervalsya i signal datchika slezheniya. Esli by ne chertov "tank" s rel'sovoj pushkoj, oni by davno uzhe nashli svoj dekoder i byli by daleko otsyuda. Konechno, eto bylo by neprosto. Bez |len Meri Kameron, bez ee otca, bez patrul'nogo korablya. Ot Synov Krasnogo Rassveta trudno bylo ujti. A bez moshchnoj voennoj podderzhki eto bylo prosto nereal'no. CHto bespokoilo Dzhossa, tak eto vopros: ch'i zhe pushki moshchnee? I ego odolevali nepriyatnye predchuvstviya. Komandor Hantli sderzhala svoe slovo. Ne proshlo i dvadcati minut, kak postupili snimki so sputnikov. Vsya komanda "Arnhema" sgrudilas' v kayut-kompanii u ogromnogo ekrana, na kotoryj vyvodilos' izobrazhenie. Snachala nel'zya bylo razobrat' nichego, krome krasnovato-korichnevogo prostora marsianskih pustyn'. No posle togo, kak oficer voennoj razvedki "Arnhema" sel za klaviaturu, vse peremenilos'. Tochno tak zhe, kak neskol'ko dnej nazad Dzhoss obrabotal videozapisi, sdelannye Ivenom v razrushennom pakgauze. Lejtenant YAmata zanyalsya termograficheskimi, radarnymi, infrakrasnymi i lazernymi skanerami i obnaruzhil to, chto oni vse iskali. - Peshchery? - udivilsya Iven. - CHert poberi, togda neudivitel'no, chto prekratilis' signaly datchika. On zhe sovsem ne prednaznachen dlya raboty skvoz' tverduyu porodu! Glubina peshchery byla metrov pyat'desyat, vo vsyakom sluchae, skanery vydali imenno takuyu cifru, prezhde chem pokazalsya tunnel', vedushchij v glubinu i razvetvlyayushchijsya v ogromnyj labirint drugih peshcher i prohodov. Proshchupyvalis' tak zhe bol'shie massy metalla i istochniki energii. - Naskol'ko tochny eti snimki? - sprosil Iven cherez neskol'ko minut. - |to predpolozheniya li utverzhdeniya? YAmata nazhal neskol'ko klavish i prochital korotkoe soobshchenie v pravom verhnem uglu ekrana. - V dannyh atmosfernyh usloviyah tochnost' skanirovaniya sostavlyaet primerno vosem'desyat plyus-minus pyat' procentov. - Tochnost' mozhet byt' uluchshena? - pointeresovalsya Dzhoss. - Ili atmosfernye usloviya nepreodolimy? - No my zhe rabotaem v rezhime real'nogo vremeni, O'Bannion, - otvetil oficer razvedsluzhby. - YA mogu sdelat' zapros na opticheskoe uvelichenie. Nazovite ob®ekt prosmotra. - Horosho, davajte rassmotrim poblizhe vhod v podzemel'e. Ustanovite dvuhsekundnuyu zaderzhku kartinok i sbalansirujte dvizhenie ob®ektov. YA vse-taki hochu tochno znat', est' li tam chto-nibud' dvizhushcheesya. Minut pyatnadcat' oni nablyudali za smenoj stop-kadrov na ekrane. Nikakih izmenenij ne bylo. Dzhoss zevnul. "|to ne rabota. Pervye pyatnadcat' minut vsegda dostayut menya. Oni tyanetsya tak dolgo, chto kazhutsya bespoleznoj poterej vremeni, hotya vse-taki nedostatochno dolgo dlya togo, chtoby poteryat' vsyakoe terpenie i brosit' rabotu", - podumal Dzhoss. Konechno, vyglyadelo by arhiskverno, esli by chelovek, prosivshij o pomoshchi, vdrug vse zabrosil na seredine puti, no esli by on pri etom eshche i... CHto-to pisknulo, i v verhnej chasti ekrana zasvetilos' soobshchenie: AKTIVIZIROVAN DATCHIK DVIZHENIYA, IDET TRENING. Golubaya svetyashchayasya tochka medlenno polzla sleva napravo, potom vnezapno ostanovilas', i na ekrane dostatochno chetko oboznachilis' kontury dvizhushchegosya ob®ekta. |to byl skimmer, prichem tyazhelyj, bol'shegruznyj, a ne legkij, na pyat' passazhirov, kakie oni privykli videt' v okrestnostyah Tomstouna. Dzhoss zavolnovalsya. Emu pokazalos', chto on uznal apparat. On otkryl svoj kommunikator, nabral kod i legon'ko prisvistnul. Vse prisutstvuyushchie obernulis', i on razvernul svoj kommunikator tak, chtoby vsem bylo vidno. - Dva dnya nazad ya otmetil etot skimmer v Tomstoune. Povesil na nego datchik slezheniya, - skazal on. - |tim utrom my leteli za nim, no datchik vdrug prekratil registrirovat'sya. Teper' ya znayu, pochemu. I gde. V kayut-kampanij ozhivlenno zagovorili. Kto-to predlozhil zavalit' vhod v tunnel', pustiv tuda raketu nebol'shoj moshchnosti, skazhem, v neskol'ko kilotonn, i terpelivo zhdat', chto proizojdet dal'she. Dzhoss eto predlozhenie otbrosil. On boyalsya, chto gde-to vnutri etogo podzemnogo kompleksa nahodyatsya plenniki. Para desantnikov s "Arnhema" tut zhe vyzvalas' pomoch' Dzhossu i Ivenu osvobodit' ih. Iz-za shuma nikto ne uslyshal, chto snova zapishchal signal opoveshcheniya so skanera. Potom kto-to sluchajno vzglyanul na ekran. - CHert, vy tol'ko posmotrite! A skol'ko u nih mozhet byt' takih mashin? Golovy prisutstvuyushchih povernulis', i v komnate stalo ochen' tiho. V soznanii cheloveka, vidyashchego pered soboj dvizhushchijsya tank, vsegda voznikalo chto-to pervobytnoe: kakoj-to trepetnyj strah i mysl', chto ego vooruzhenie namnogo moshchnee tvoego. |tot "tank" Dzhoss s Ivenom uzhe ispytali na sobstvennoj shkure. - Nevazhno, skol'ko ih tam, - vmeshalas' Kris. - Vopros v tom, chto my s nimi budem delat'? Imejte vvidu, chto eta orudijnaya bashnya snabzhena rel'sovoj pushkoj. - Ona ostavila svoih lyudej razmyshlyat' nad etoj problemoj i povernulas' k Ivenu i Dzhossu. - Resheno, my v etom budem uchastvovat'. Komissar |stergazi mozhet utverdit' razreshenie, kogda my vyshlem zapros. Poka pohishchennyj dekoder ne okazhetsya v rukah Patrulya, ya ustanavlivayu na linkore rezhim maksimal'nogo efirnogo molchaniya. Kak vy oba na eto smotrite? - Vse otlichno, - otvetil Iven. Oni oba rasschityvali na to, chto Tripl-A okazhet im ognevuyu podderzhku, no dazhe zhelanie Kris pomoch' ne moglo podavit' u nih oshchushchenie togo, chto situaciya vyhodit iz-pod kontrolya. - Togda vklyuchite-ka svoj kommunikator i zapishite moe zayavlenie, - skazala Kris. - Da budet izvestno, chto ya, Kristina |.Hantli, oficer, komanduyushchij Pervym batal'onom Bronenosnoj SHturmovoj Gruppy, pri sem oficial'no vveryayu etu boevuyu edinicu v podderzhku grazhdanskih Sil v lice oficerov Solnechnogo Patrulya |.G.Glindouera i D.D.O'Banniona. Den' 224, koordinacionnyj god 2068, tekushchee vremya... e... - tut ee uverennyj oficial'nyj ton dal osechku, ona zapnulas', i, ne vyderzhav, hmyknula: - Skazhite zhe, chert vas poberi, kotoryj sejchas chas? - YA ne hochu odevat' energokostyum! - skazal Dzhoss. On prekrasno ponimal, chto sejchas vyglyadit, kak rebenok, kotoryj otkazyvaetsya odet' protivnyj emu kostyumchik, chtoby pojti s roditelyami k babushke. - Ty budesh' nosit' kostyum, hochesh' ty etogo ili net, - ne dopuskayushchim nikakih vozrazhenij tonom skazal, a tochnee, prikazal emu Iven. - Kogda tebya chut' ne vzorvali odin raz - eto nepriyatnaya sluchajnost', no kogda eto povtoryaetsya vo vtoroj raz - eto uzhe neuvazhenie po otnosheniyu k tvoim rukovoditelyam. I druz'yam. Ty chto dumaesh', ya tak i budu vsyu zhizn' nosit' tebya na rukah? Dzhoss probormotal v otvet chto-to neponyatnoe o ch'ej-to materi, no energokostyum nadel. Ego udivilo, kak sidit na nem amuniciya: on byl uyutno zapryatan v nej, kak zheltok v yajce. Obsluzhivayushchij personal Tripl-A yavno rasstaralsya, podgonyaya kostyum tak, chtoby on dostavlyal Dzhossu minimum neudobstv. No vse ravno! Esli by ne eta situaciya, on by dazhe i ne podumal nadet' ego, a teper' vot sam udivlyalsya, kak udobno eta veshch' sidit na nem. I vse-taki Dzhoss ne lyubil kostyumy. Ochen' ne lyubil. Emu prishlos' proslushat' lekcii po sistemam vooruzhenij, zashchity, komplektam energopaketov, zhizneobespecheniya, upravleniyu sistemami s obratnoj svyaz'yu... - A kak vy... nu, v obshchem, vklyuchaete ego? - nevinno sprosil Dzhoss v konce obsuzhdeniya ustrojstva shlema i sistemu usilennogo videniya. Iven ulybnulsya: - I tebe ne stydno zadavat' takoj vopros, kogda my vse pochti uzhe ob®yasnili? - skazal on. - Slushaj vnimatel'no! Dzhoss, ne umeyushchij eshche tolkom hodit' v energokostyume, mog tol'ko neuklyuzhe toptat'sya na meste i obdavat'sya potom. Paluba v kayut-kompanii myagko vibrirovala pod udarami ego metallicheskih stupnej. Linkor "Arnhem" otorvalsya ot posadochnoj ploshchadki Tomstouna. Komanda vybrala napravlenie na Sajdenhem, i dlya nablyudatelya, sledyashchego za nimi, eto vyglyadelo, kak vozvrashchenie na bazu. No plany byli drugimi. Proletev nemnogo, oni sobiralis' povernut' tuda, gde Syny Krasnogo Rassveta gotovilis' k spokojnomu snu. - Tak, teper' lazernoe oruzhie, - korotko proiznes Iven, i Dzhoss ne smog sderzhat' nedovol'nogo vorchaniya. - Nu a s nim chto? - Ono ne opasno, po krajnej mere, ne tak opasno, esli ty ne podstavlyaesh' golovu... - O, eto zabavno. - Daj mne zakonchit', Dzhoss. - Horosho, horosho, molchu. Rasskazyvaj mne pro lazery. - Tak vot, lazery ne prichinyat i ne mogut prichinit' tebe vreda, esli ty ne budesh' kruglym idiotom i ne stanesh' naslazhdat'sya pejzazhem vo vremya boya. |nergokostyumy snabzheny zerkal'nym pokrytiem. Lazernyj luch snachala dolzhen probit' sloj, a uzhe potom - razrushat' nahodyashchiesya pod nim pokrytiya. Dazhe esli on razrushit reflektor, emu pridetsya eshche projti keramiku i speclageturnyj splav, a eto mozhet proizojti tol'ko togda, kogda ty budesh' stoyat' na meste kak yazycheskij bolvan. Dzhoss horosho pomnil, kak Iven uvorachivalsya ot "tanka" i ego rel'sovoj pushki - odna mysl' ob etom uzhe vyzyvala u nego toshnotu. Sam-to on togda boltalsya v rukah u Ivena, kak rebenok v lyul'ke. - ...vposledstvii tebe ponadobitsya vpryskivatel' i okolo treh litrov vody dlya zameny poteryannogo pota, - prodolzhil Iven i veselo podmignul. Esli by Dzhoss byl sposoben upravlyat' svoimi sobstvennymi rukami, on by tochno stuknul ego. - I krome togo, tebe nuzhno budet snimat' kassetu s nervoplastom, a takzhe ballisticheskij lajner, i horoshen'ko promyvat'. Pravda, luchshee, chto mozhno sdelat' s ostatkom nervoplasta, tak eto okunut' ego v horoshij dezodorant. - A-a, teper' mne ponyatno, otkuda etot zapah. - Tol'ko pomni, - ne sdavalsya Iven, - libo dvigajsya, libo lozhis' na zemlyu. Potrebuetsya mnogo lazerov i mnogo vremeni, chtoby razrushit' energokostyum. - Zvuchit ochen' obnadezhivayushche. A kak naschet rel'sovyh pushek? Nastupila korotkaya pauza. Iven gromko otkashlyalsya. Dzhoss ozhidal, chto sejchas uslyshit odnu iz ego shutok, no lico Ivena poser'eznelo. - Starajsya ne popast' pod ih ogon'. - Uh, ladno. Dzhoss ne dodumalsya, chto by emu eshche skazat'. |ti strashnye pushki byli sposobny isportit' nastroenie i sorvat' lyuboj razgovor. - A chto v etom kostyume ya sam smogu primenyat' protiv raznyh ublyudkov? - O, tam predostatochno vooruzhenij. Vot rotacionnye pulemety, sprava i sleva ot tvoih predplechij, s moshchnost'yu v dve tysyachi raundov kazhdyj. Lazer raspolozhen zdes', v nadplechevom otseke. Posmotrim. On upravlyaetsya vizual'no pryamo iz tvoego shlema. No glavnoe - zapomni: tvoi golovnye bloki nahodyatsya sleva. Dlya vedeniya strel'by tebe nuzhno budet nemnogo povernut'sya v etu storonu. A vot zdes', pod plechevym obtekatelem - dve mini-rakety SAKLOS. Oni tozhe upravlyayutsya vizual'no. Navedi fokus na cel', a ostal'noe uzhe sdelaet avtomatika. Iven sdelal shag nazad. I bez kostyuma on byl ochen' vysok, no sostavit' konkurenciyu cheloveku, oblachennomu v energosnaryazhenie, yavno ne mog. - Udovletvoren moimi ob®yasneniyami? - CHto-to vrode etogo, - burknul Dzhoss. Na samom-to dele on byl v uzhase. - "Da, - podumal on, - v konce-to koncov, ya uzhe stol'ko vremeni rabotayu bok o bok s chelovekom v energokostyume. I on uzhe dvazhdy spasal mne zhizn'!" On nahodil pedagogicheskie sposobnosti Ivena neskol'ko utomitel'nymi. No energokostyum - etot shedevr inzhenernogo iskusstva - ego voshishchal vse bol'she. Otdel'nye metallicheskie chasti ego sostykovyvalis' mezhdu soboj s tochnost'yu mehanizma shvejcarskih chasov s pruzhinkami. Ih nuzhno bylo zavodit' kazhdyj den', no vremennye intervaly oni fiksirovali ne menee tochno, chem kvarcevye kristally, k tomu zhe imeli gorazdo bolee privlekatel'nyj vid. - A teper', - skazal Iven, - povtorim vse snachala. - Tak k chemu, ty govorish', vas obyazyvaet ustav SP? Iven chuvstvoval otkrovennuyu nelovkost', kak i lyuboj chelovek, stalkivayushchijsya s neobhodimost'yu soblyudat' byurokraticheskie predpisaniya. - Kris, eto zakon, v tom chisle i dlya tebya, poka ne razvyazana polnomasshtabnaya vojna. My dolzhny sdelat' obyazatel'noe preduprezhdenie prestupnikam do nachala strel'by, chtoby dat' im shans sdat'sya. - I ty uveren, chto eto srabotaet? - Ne ochen'. No tem ne menee. - Vot imenno, - "no". - Hantli posmotrela na oboih oficerov Solnechnoj Policii i pokachala golovoj. - Ladno. Hotite preduprezhdenie - budet preduprezhdenie. No vy mozhete zapisat', chto lico, komanduyushchee silami napadeniya, schitaet, chto eta ideya vysosana iz pal'ca. Tak vot, my sdelaem preduprezhdenie, no moim sposobom, ponyatno? I ya ne hochu slyshat' posle etogo nikakih zhalob. Vy, rebyata, mozhete provodit' aresty, snimat' pokazaniya i tomu podobnoe, a moe delo - pokonchit' s Synami Krasnogo Rassveta s minimal'nymi, ponimaete vy, s minimal'nymi poteryami, a eshche luchshe - voobshche bez poter'. YAsno? - YAsno, - otvetil Dzhoss. - I spasibo. Hantli kislo ulybnulas'. - Blagodarnosti potom, - skazala ona. - Vashi lyudi u menya v dolgu. A vy dvoe - tem bolee. Dzhoss posmotrel, kak ona proshla na komandnyj punkt, potom glyanul na Ivena i usmehnulsya. Ne potomu, chto Komandor Hantli tak otreagirovala na predlozhenie nachat' tshchatel'no splanirovannuyu nochnuyu ataku s vykrika: "Vsem stoyat', policiya!". V etom ne bylo nichego smeshnogo. |to pravilo o preduprezhdenii yavno bylo sostryapano odnim iz kretinov-zakonodatelej, kotorogo bol'she vsego zabotili bandity, a ne postradavshie ot nih lyudi. No chto bol'she vsego izumilo Dzhossa, tak eto kakoj-to strannyj vzglyad ego naparnika. Kak i Dzhoss, Iven byl po gorlo oblechen v novyj voennyj energokostyum, i po idee dolzhen byl sejchas vyglyadet' kak chelovek, vse mechty kotorogo sbylis' v odin den'. No chuvstvovalos', chto emu tak zhe neuyutno, kak i Dzhossu, a mozhet byt', dazhe bol'she. U Dzhossa byli svoi prichiny ne lyubit' to, chto na nem bylo nadeto: nesmotrya na lekcii Ivena, pervyj opyt obshcheniya s energokostyumom stal dlya nego v bukval'nom smysle kursom beskonechnyh avarij. Koe-chto on uzhe slomal, hotya, k schast'yu, poka ne sobstvennye kosti. V konce koncov, s gorem popolam on nauchilsya hodit' bez ugrozy dlya sobstvennoj zhizni. Iven umel izvlekat' iz energovooruzheniya vse. On chasto vorchal na nedostatki svoego starogo energokostyuma, i nazyval ego "obez'yan'ej model'yu". A sejchas on snova byl pri dele, v polnom voennom snaryazhenii, da eshche s gorazdo bol'shim kolichestvom oruzhiya, chem mog pozvolit' sebe ran'she. No vid u nego byl takoj neschastnyj, chto Dzhossu kazalos', chto sejchas ego naparnik, ne vyderzhav, vyskochit iz etogo energokostyuma. - Iven, chto s toboj? Glindouer prichudlivo pokachalsya vnutri svoego skafandra. - Mne ne nravitsya etot kostyum, - nakonec skazal on. Dzhoss chut' ne poperhnulsya. - Nu, ty sovsem kak ya. No posmotri zhe, Iven, v etom kostyume est' vse, chto ty videl v kino. Pulemety, rakety, lazer. Dazhe granatomet i dymopoglotitel'. Iven brosil na nego vzglyad, kotoryj tochno ubil by ego na meste, esli by Dzhoss byl bez energokostyuma. - Vse eto tak. No v nem slishkom mnogo energii i slishkom mnogo oruzhiya. - Da ty chto?! - YA nikogda by ne podumal, chto takoe mozhno skazat' o voennom kostyume, no zdes' inzhenery yavno perestaralis'. On slishkom slozhen. Tebya zaprosto mogut podstrelit', poka ty budesh' razdumyvat', kakoe oruzhie vybrat', a esli ty k tomu zhe ne pomnish' upravlyayushchie funkcii, to mozhesh' srazu zhe proshchat'sya s zhizn'yu. - No ne vse zhe tak ploho v etom energokostyume. Esli by eto bylo tak, ego by ne postavili na vooruzhenie. - YA govoryu, kak mozhet byt'. Kakoj-to pridurok, odevavshij etot kostyum do menya, izmenil funkcional'nye kody, - provorchal Iven i snova pokachnulsya. - Tot, chto obychno ustanavlivaet pulemety na odinochnuyu strel'bu, teper' zanimaetsya lazerom. Naprimer, tebe nuzhno razoruzhit' prestupnika, vybiv u nego pulej oruzhie iz ruk, a ty vmesto etogo razoruzhish' ego polnost'yu i navsegda. Ruki vplot' do samogo plecha tozhe ne ostanetsya. Dzhoss molcha pomahal svoim kommunikatorom. Rot ego byl stisnut. Dzhoss izo vseh sil staralsya ne zasmeyat'sya, no ne vyderzhal i, otkinuv nazad golovu, razrazilsya neobychnym revushchim smehom. On smeyalsya do slez. - On dazhe ne pahnet tak, kak nuzhno, - obizhenno ryavknul Iven. No eto tol'ko sil'nej rassmeshilo naparnika. - |tot novyj otvratitel'nyj plastmassovyj zapah... - Ty hochesh' skazat', chto, chto... - Dzhoss pritushil smeh do neustojchivogo podragivayushchego zvuka, - chto tvoj sobstvennyj kostyum so vsemi svoimi kolokol'chikami i svistkami udobno rastiraet tebe promezhnost'? Iven gusto pokrasnel i svirepo posmotrel na Dzhossa. Potom grustno usmehnulsya. - Ty poterpi, druzhok. Skoro ty pojmesh', naskol'ko ya byl prav, - ego tozhe razobral smeh. - Tyazhelo cheloveku, idushchemu v boj, ponimat', chto on nosit ne svoj razmer shortov. Odin nevernyj pryzhok, Dzhoss, i nastanet moya ochered' ispolnyat' partiyu soprano v hore! Dzhoss pristal'no posmotrel na svoego druga i, glotnuv vozduh, skazal: - Togda pojdi i pomenyaj svoj energokostyum na ZSZH! Iven ustavilsya na nego bol'shimi glazami. - YA vsegda zadaval sebe vopros, kakova zhe vse-taki moshchnost' odnogo glotka vozduha? - i vyigrav set, gejm i match, ostavil Dzhossa i vazhno zashagal k mestu vybrosa desanta. Polnochnoe marsianskoe nebo, usypannoe zvezdami, bylo teplym i sinim, i etot redkostnyj cvet vse-taki smyagchal unyluyu pustotu nochi. Neozhidanno v vyshine minula malen'kaya zvezdochka - eto vpolne mog byt' orbital'nyj sputnik, otrazivshij blesk dalekogo solnechnogo lucha, ili korabl', napravlyayushchijsya, skazhem, iz Velesa ili Hershelya. |to byl "Arnhem", postepenno snizhayushchijsya nad pustynej. On uzhe snizilsya do pyatidesyati metrov i teper' medlenno shel nad obledenevshej marsianskoj pustynej ko vhodu v potajnoj redut Krasnogo Rassveta. Blesnuli serebrom ochertaniya korablya, naruzhu vybrosili mnogochislennye traly, i desantniki pervogo batal'ona Tripl-A nachali spusk na shiroko raskinutom pontone. CHerez neskol'ko sekund vspyhnuli tormoznye rakety, i pokazalos', chto poverhnost' planety tak zhe polna zvezd, kak i nebo nad golovoj. Dzhoss O'Bannion vyputalsya iz strop raketnogo paketa razovogo primeneniya. V temnote so stropami prishlos' borot'sya dolgo. Okazalos', chto sistema tormozheniya byla snabzhena eshche i special'nymi styazhkami, kakoj-to strannoj "upryazh'yu" s serebryanymi blyambami. Osvobodivshis' ot etih mnogorukih ob®yatij, on sgreb vse v kuchu i spryatal za blizlezhashchim valunom. Potom Dzhoss podnyal golovu i poiskal glazami Ivena. On hotel uznat', dolgo li ego naparnik barahtalsya sredi beskonechnyh remnej. Iven vmeste s desantnikami davno uzhe skrylsya iz vida. Syny Krasnogo Rassveta, kazhetsya, eshche ne prosnulis'. Ih ne smog razbudit' dazhe shum shturmovogo linkora pryamo nad golovoj. Ego kommunikator paru raz shchelknul v uhe, i Dzhoss poproboval dvizheniem shchek, kak i bylo polozheno, nastroit' gromkost'. Na linkore gotovilis' k vydache predupreditel'nogo soobshcheniya. Esli u pilota s golovoj bylo vse v poryadke, on srazu zhe dolzhen byl otvesti korabl' za liniyu gorizonta. Inache ih zhdali fatal'nye nepriyatnosti. - Vnimanie! - progremel golos strashnoj sily. Dazhe v energokostyume, v naushnikah, pri vyklyuchennom pul'te svyazi Dzhoss pochuvstvoval, chto ego mozgam kak-to ochen' tesno i neuyutno vnutri golovy. Pered vybrosom na poverhnost' Kris preduprezhdala, chto dlya opoveshcheniya budet ispol'zovana sistema bortovyh gromkogovoritelej "Arnhema". Desantniki tol'ko rassmeyalis', a Iven hmuro ulybnulsya. Dzhoss potreboval raz®yasnenij, no emu ih nikto ne dal. Okazalos', chto eti gromkogovoriteli - shumovye generatory s vysokochastotnymi drajverami, razduvaemymi do neveroyatnyh razmerov. CHashche vsego oni ispol'zovalis' dlya podavleniya protivnika v zone prizemleniya, esli v primenenii oruzhiya ne bylo neobhodimosti. Sila zvuka byla decibel 240. Dzhoss chasten'ko byval v situaciyah, kogda iz-za shuma emu ne udavalos' dazhe rasslyshat' sobstvennyh myslej. No ne imeya zashchity ot etogo shuma, mozhno bylo rasproshchat'sya s sobstvennym sushchestvovaniem. - VNIMANIE! GOVORIT SOLNECHNYJ PATRULX! VY ARESTOVANY! VSEM BROSITX ORUZHIE, ILI MY OTKRYVAEM OGONX! |to prozvuchalo, kak glas Bozhij v odin iz nenastnyh dnej. Kogda nastupila tishina, klokot dvigatelej "Arnhema" pokazalsya nezhnym i laskovym shepotom. Kak tol'ko udarnaya volna othlynula ot golovy, Dzhoss ozhil. Emu stalo interesno: kogda zhe poyavitsya hot' odin namek na to, chto Krasnyj Rassvet sushchestvuet ne tol'ko v koshmarnyh snah? Nahodit'sya slishkom gluboko pod zemlej i ne slyshat' etogo reva oni yavno ne mogli. Net, net, rebyatishki prosnulis'. Pravda, byl i takoj variant: kak i vsyakie fanatiki, ch'e delo poterpelo krah, oni spustilis' v bunkery i pokonchili s soboj. No i eto bylo ne slishkom veroyatno. Nevoobrazimyj rev, pokryvshij poverhnost' planety na neskol'ko sekund, sposoben byl ne tol'ko razbudit' vseh mertvecov, on mog eshche i zastavit' ih vyjti i pozhalovat'sya na slishkom shumnuyu obstanovku. Dzhoss dazhe ulybnulsya, predstaviv sebe cherep, ushnye rakoviny kotorogo pytayutsya zatknut' poluistlevshimi pal'cami... Fu, gadost'! Potom chto-to sdvinulos' s mesta vperedi. |to byl odin iz desantnikov. On vypryamilsya i stal vsmatrivat'sya v temnotu. Ostaviv shcheku prizhatoj k sensornym vyklyuchatelyam vnutri shlema, Dzhoss popytalsya vspomnit', kak podklyuchaetsya sistema usilennogo videniya. - Ne vklyuchaetsya. Opyat' zabyl. I kak eto posle shuma oni eshche dvigayut myshcami na golove? YA dumayu... O-o-o... Ladno, v sleduyushchij raz, konechno, esli on budet, i esli Iven ne budet ob®yasnyat' slishkom bystro. I vse-taki, kak zhe ego vklyuchit'? Iz teni na osveshchennuyu zvezdami poverhnost' vyshli eshche neskol'ko desantnikov v energokostyumah, i Dzhoss udivilsya, pochemu on ne uslyshal nikakoj komandy o prodvizhenii vpered, no potom vspomnil, chto eshche ne podklyuchil sistemu kommunikacii. Krutya vo vse storony golovoj i starayas' najti nuzhnyj sensor, Dzhoss nablyudal, za desantnikami, medlenno prodvigayushchimisya tuda, gde, po predpolozheniyu, dolzhen byl nahodit'sya vhod v podzemnyj labirint. Obnaruzhit' ego bylo nelegko: sudya po vsemu, on byl horosho zamaskirovan. Iz-za temnoty u Dzhossa uzhe nachalis' gallyucinacii. - Nochnoe videnie, nochnoe videnie, gde zhe, chert poberi, moe nochnoe videnie? - dumal on. Dzhoss tolkom ne znal, chto emu delat' dal'she. Ego ochen' bespokoili slova Ivena ob izmenennyh upravlyayushchih funkciyah. Oprometchivyh dejstvij on sovershat' ne hotel. Bog ego znaet, kakimi budut rezul'taty. - A mozhet, luchshe prosto posidet' v temnote?.. Tut zhe emu prishlos' vypryamit'sya. Dazhe bez nochnogo videniya on razlichil nechto dvizhushcheesya v temnote. Bol'she vsego eto bylo pohozhe na opolzen'. No drozhaniya poverhnosti pod nogami, harakternogo dlya takih yavlenij, ne bylo. K tomu zhe, dazhe v usloviyah oslablennoj gravitacii pochva ne mogla dvigat'sya vverh! "Nechto" skol'zilo besshumno i ustrashayushche. - Oni idut! - zavopil Dzhoss i uvidel, kak desantniki v energokostyumah legli na zemlyu, kogda lazery i pulemety protivnika otkryli ogon'. |nergeticheskie teplovye luchi prorezali temnotu, i Dzhossa vnezapno otbrosilo nazad pulemetnoj ochered'yu. On ispugalsya vnezapnoj blizosti smerti. Ona byla sovsem ryadom. Ih razdelyala tol'ko tonkaya obolochka energokostyuma. Dzhossu bylo ne po sebe. Poteryav ravnovesie ot moshchnogo pulevogo potoka, on oprokinulsya navznich'. Kakim-to chudom emu vse zhe udalos' sojti s linii ognya i ukryt'sya za lezhashchim ryadom ogromnym kamennym valunom. Dzhoss ostorozhno vyglyanul iz-za ukrytiya i osmotrelsya. Ni odin mehanizm ego shlema poka ne rabotal. To, chto on videl, bylo podobno Brejgelevskomu adu. Konechno, esli predpolozhit', chto u hudozhnika byl kislotnyj dietilamid. Dzhossu ne raz prihodilos' videt' rasshchepitel'noe luchevoe oruzhie, sobstvenno govorya, odnim iz ego predstavitelej byl remington, no on eshche nikogda v zhizni ne nahodilsya pod massirovannym ognem voennogo luchevogo oruzhiya. Nesmotrya na svoj kalibr i radius dejstviya, obychnye voennye pulemety po sravneniyu s etim mogli schitat'sya detskoj igrushkoj. Bandity, kazalos', byli povsyudu: oni pryatalis' v horosho zamaskirovannyh prikrytiyah i ni skaniruyushchie sensory, ni pribory vizual'nogo obnaruzheniya ne mogli zafiksirovat' ih. Tol'ko oslepitel'nye vspyshki sveta, prorezayushchie vozduh so zvukom gromovyh raskatov, obnaruzhivali ih mestonahozhdenie. - Tol'ko pomni, govoril Iven, neobhodimo libo dvigat'sya, libo lozhit'sya i prizhimat'sya k zemle. Nuzhno mnogo lazerov i mnogo vremeni, chtoby razrushit' energokostyum, - povtoril pro sebya Dzhoss. "Prosto zdorovo, - neveselo podumal on. I ochen' vdohnovlyaet. No chto, chert poberi, mne delat', esli u nih kucha lazerov, a ukrytiya, za kotorymi ya mog spryatat'sya, uzhe rasterty v marsianskij pesok?" I vdrug on uvidel gromadnuyu rel'sovuyu pushku. Ona vyezzhala iz svoego podzemnogo reduta medlenno i lenivo, kak drakon iz nepristupnoj berlogi. Kalibr ee sostavlyal ne menee funta, a v stvol, pozhaluj, mog projti i bochonok. Na dal'nem konce ustanovki, na vrashchayushchemsya bronirovannom p'edestale, byl viden tolstyj vystup-otsek perezaryadki i mehanizmov vedeniya strel'by. - Da-a... Vyvesti etu chast' iz stroya bylo by neploho, - podumal Dzhoss. - No ona, kazhetsya, zdorovo zashchishchena. Po krajnej mere, esli by ya ee proektiroval, ya by ee zashchitil... U samogo osnovaniya etogo vrashchayushchegosya p'edestala byla vidna kakaya-to cilindricheskaya kabina. - Komandnaya rubka? - predpolozhil Dzhoss. - Navernyaka ona. Posmotri-ka na dlinnuyu shchel' tam... I vdrug on ponyal, chto tak horosho vidit zherlo rel'sovoj pushki tol'ko potomu, chto ona napravlena na nego. - CHert! - vyrugalsya on i prygnul. On prygnul slishkom tyazhelo i slishkom neuklyuzhe i s grohotom prizemlilsya na kamni. Snaryad - moshchnaya pyatikilogrammovaya opleuha - prosvistel u nego nad golovoj. Skorost' ego byla tak vysoka, chto zvukovaya volna ot vystrela dostigla ushej cherez dve sekundy. - Nu-ka prikinem. Pri dannoj atmosfernoj plotnosti uskorenie sostavit okolo tridcati dvuh funtov v sekundu v kvadrate... On snova podprygnul, i snova vovremya: stvol rel'sovoj pushki povernulsya s udivitel'noj skorost'yu i snova smotrel na nego. - Na etoj pushke stoyat ochen' horoshie travers-motory, - podumal Dzhoss, - a na dvizhushchihsya ob®ektah ih ustanovit' ochen' trudno. - Oh! - on v ocherednoj raz nelovko prizemlilsya, na etot raz na spinu. Emu zdorovo povezlo: zadnyaya chast' energokostyuma Tripl-A byla prosto perenasyshchena smyagchayushchimi prisposobleniyami. Dzhoss vyrugalsya i podnyalsya, sobirayas' s myslyami. Drugie desantniki tozhe balansirovali vokrug i tozhe sluzhili dvizhushchimisya mishenyami. CHashche vsego eto im udavalos', no inogda - i net. Dzhoss prishel v uzhas, uvidev, kak rel'sovaya pushka opisala polukrug i vystrelila. V shestistah futah, na protivopolozhnom konce traektorii, smutno serebrilis' kontury energokostyuma. Eshche sekundu nazad v etom kostyume byl zhivoj chelovek. Sejchas v ego grudi ziyala ogromnaya rana v fut shirinoj. Srazhennyj chelovek ruhnul v krovavuyu mglu, a kostyum posypalsya na kamni kak steklo. - YA na vojne, - podumal Dzhoss s uzhasom, - na nastoyashchej vojne... |to ne perestrelka s neskol'kimi brodyagami, otvoevavshimi sebe kusok marsianskoj pustyni, eto nastoyashchaya vojna. "Sily civilizacii protiv temnyh sil zla." Ili kak tam eshche? "Bojcy za Svobodu protiv Lakeev Brodyachih Psov". - Ego peredernulo. Dazhe esli tol'ko odna iz protivoborstvuyushchih storon pozvolyala sebe myslit' takimi allegoriyami, eto edva li sulilo chto-nibud' horoshee. Dzhossu ochen' hotelos' prisoedinit'sya k odnoj iz grupp v energokostyumah. No eto byla ne samaya udachnaya mysl'. Luchshe vsego sejchas bylo zatait'sya v otdalenii, ne privlekaya k sebe nikakogo vnimaniya. Tol'ko tak on mog uberech' drugih lyudej ot ognya lazerov. On staralsya ne ostanavlivat'sya i, dvigayas', vse strelyal i strelyal iz svoego lazera v storonu rel'sovoj pushki. |to bylo bespolezno. Takoj zhe effekt proizvela by strel'ba iz igrushechnogo ruzh'ya. Ustanovka s rel'sovoj pushkoj byla snabzhena otrazhatelyami po vsej dline stvola i eshche kakimi-to sredstvami zashchity, vidimo, takimi zhe, kak i energokostyum. - Takimi, no tol'ko nemnogo poprochnee, - podumal Dzhoss. Tishe! A gde, sobstvenno govorya, moi rakety? Prodolzhaya prygat' mezhdu valunov, on pytalsya vspomnit', kakuyu funkciyu upravleniya raketami pokazyval emu Iven. Ego naparnik byl absolyutno prav: slishkom mnogo vsyakoj vsyachiny vpihnuli v etot kostyum. Nakonec emu udalos' vyzvat' vnutrennij ekran rukovodstva po upravleniyu. Dzhoss chital ego celuyu minutu, poka nashel punkt o puske raket. - Aga, posmotrim. Pravuyu ruku prosunut' vnutr', sognut'... Rel'sovaya pushka razrushila eshche odin energokostyum vmeste s desantnikom. Razgovorov v kanalah vnutrennej svyazi pochti ne bylo - kazhdyj hotel podobrat'sya poblizhe k smertonosnomu orudiyu, no nikto ne znal, kak uberech'sya ot ee snaryadov. Stanovilos' yasno, chto sistema navedeniya etogo chudovishcha zaprogrammirovana na poisk energokostyumov. Nepriyatnosti ne zakonchilos'. Iz-za skal, skryvayushchih vhod v podzemnyj labirint, poyavilas' horosho znakomaya Dzhossu mashina, kotoruyu oni s Ivenom nazyvali "tankom". ...Eshche odna rel'sovaya pushka... "Tank", vyehav na ravninu, otkryl beglyj ogon'. Desantniki popadali na zemlyu. Ogromnyj stvol rel'sovoj pushki razvernulsya v druguyu storonu, vidimo, otyskav bolee udobnuyu dlya porazheniya mishen'. - Nu vot, teper' mozhno dejstvovat'... - on vyskochil iz-za ukrytiya i podprygnul vverh. No ne rasschital: tolchok okazalsya slishkom sil'nym, i on podletel na celyh trista funtov. Oslablennaya gravitaciya, konechno zhe, delala svoe delo. - CHert! - Dzhoss raskinul svoi ruki, no eto ne pomoglo: on nabral skorost' do teh por, poka ne zakonchilas' energiya pervonachal'nogo tolchka. Potom on padal vniz. Navernoe, so storony eto vyglyadelo ochen' graciozno: padenie vysohshego osennego lista na ne znayushchuyu lesov marsianskuyu zemlyu. Dzhoss ne uvidel, kak snachala "tank", a potom i stacionarnaya rel'sovaya pushka, povernuli svoi orudiya v ego storonu. - Aj! - kriknul on i vystrelil iz ul'traskorostnogo moshchnogo pulemeta. Kak u nego eto poluchilos', Dzhoss ne znal, no upravlyayushchuyu funkciyu zapomnil tochno. ...Ego slegka kachnulo v vozduhe i otneslo v storonu. Smert' velichinoj s ego golovu, s shumom razrezav vozduh, proneslas' nad nim. Vzryvnaya volna otbrosila Dzhossa pryamo k zemle. On snova upal na spinu. Dzhoss vspomnil davnie fizicheskie oshchushcheniya. Togda otec vpervye pojmal ego, desyatiletnego mal'chishku, s sigaretoj v zubah. |ta durackaya mysl' pochemu-to uporno lezla v golovu i razdrazhala ego. Ran'she on dumal, chto boj desantnikov v energokostyumah s lyubym protivnikom - pochti progulka po Elisejskim polyam. Oni - nadezhno zashchishchennye bojcy pravosudiya - budut hladnokrovno i metodichno rasstrelivat' protivnika, a tot - umirat' i spasat'sya begstvom. Vse bylo sovsem inache. "CHto-to zdes' ne tak, takogo ne dolzhno byt'", - podumal Dzhoss, podnimayas' s zemli. - O, chert! On snova slishkom sil'no ottolknulsya i po oshibke prygnul po voshodyashchej duge pryamo k rel'sovoj pushke. - YA etogo sovsem ne hotel! - on izognulsya i zamahal rukami, uvidev, kak ogromnyj stvol povorachivaetsya v ego storonu, potom vspomnil pro pulemet i dal ochered'. Otdacha vynesla ego vpered i nemnogo vniz. Tolku ot etogo bylo malo: uvernuvshis' ot rel'sovoj pushki, on popadal pod ogon' "tanka". "O, net, tol'ko ne eto", - podumal on i vystrelil iz pulemeta v drugom napravlenii. No i eto ne slishkom pomoglo: on okazalsya ryadom s bashnej rel'sovoj pushki... - Dzhoss! - rasslyshal on po kanalu svyazi golos Ivena. - |h, paren'... - O'Bannion, chto ty delaesh', chert tebya poberi! - donessya otkuda-to golos Kris Hantli, ispugannyj i razdrazhennyj. - Tebe chto, zhit' nadoelo? Prignis'! - YA pytayus', - otvetil Dzhoss, naklonyayas' i balansiruya rukami. Ego otbrosilo k bashne, i on ochutilsya pered rubkoj upravleniya s dlinnoj zakrytoj peregorodkoj pozadi. Protivniku ostavalos' tol'ko otkryt' peregorodku, vysunut'sya ottuda s raketopuskatelem i odnim vystrelom razmazat' Dzhossa po skalam. On vskarabkalsya na nogi i otprygnul v storonu ot vyhoda iz rubki. - |j, a u menya nachinaet poluchat'sya! - obradovalsya on, myagko prizemlivshis' pryamo pod stvolom rel'sovoj pushki. Razdalsya grohot ocherednogo vystrela. On pochti oshchutil plazmennoe dyhanie vspyshki, a bokovaya udarnaya volna sbila ego s nog. Dzhoss podnyalsya. - Mne eto nachinaet ne nravit'sya, - medlenno proiznes on, ne obrashchayas' ni k komu. I vse-taki eto bylo ukrytie. Nahodyas' vne vidimosti, on oboshel bashnyu i opyat' posmotrel na vnutrennij ekran so spiskom upravleniya. "Pulemet rabotaet normal'no, - podumal on, - no gde zhe eti hvalenye rakety? Mne zhe govorili, chto v kostyume dolzhny byt' rakety. Kak upravlyat' imi, ya nashel, ostaetsya vyyasnit', kak navodit' na cel'". Dzhoss ostanovilsya nepodaleku ot vyhoda iz bashni. Neozhidanno peregorodka raskrylas', i on uvidel dva lica v ZSZH-shlemah, smotryashchih pryamo na nego. - Prekrasno, - skazal on. - Ochen' sozhaleyu, parni! - i, sdelav krugovoe dvizhenie rukoj, pokryl vse prostranstvo pulemetnym ognem. Lica ischezli. Dzhoss probralsya ko vhodu, vlez vnutr' i voshel v pomeshchenie operatorov. On otbrosil razorvannye tela v storonu i sklonilsya nad pul'tom upravleniya. - Posmotrim... Poseredine nahodilsya rychag upravleniya, ochen' pohozhij na tot, kotoryj na "Nouzi" upravlyal strel'boj so standartnoj knopkoj puska dlya bol'shogo pal'ca. Sboku svetilsya ekran dlya pricelivaniya s perekrestnoj koordinatnoj setkoj. "Kazhetsya, ponyal", - podumal Dzhoss i nazhal na spuskovoj rychag. "SISTEMNAYA OSHIBKA", - poyavilos' soobshchenie na ekrane. Vosstanovilos' ishodnoe izobrazhenie, i nad, nim zagorelas' malen'kaya migayushchaya stroka: "VOJDITE V CIKL PEREZARYADKI". - Slava Bogu, eto sdelano dlya idiotov, - udovletvorenno skazal Dzhoss i nazhal na zheltuyu knopku. Platforma sodrognulas', chto-to shchelknulo i proshlo v stvol. "CIKL PEREZARYADKI ZAKONCHEN", - zaprygali bukvy na ekrane. Cvet ego smenilsya na zelenyj. - O'kej, - prosheptal Dzhoss, ochen' dovol'nyj tem, chto razobralsya s upravleniem. - Nu, teper'... - Dzhoss, Dzhoss, chto proishodit? - Ne sejchas, Iven, otvetil on, povorachivaya pushku vokrug i ispytyvaya ee manevrennost'. Komandy, podavaemye s pul'ta upravleniya, ispolnyalis' medlennee, chem on ozhidal: belyj krestik poiska celi na tri sekundy operezhal sleduyushchij za nim stvol orudiya... Dzhoss oglyanulsya, ishcha "tank". On nashel ego bystro: tot opyat' vystrelil i razorval na kuski eshche odin energokostyum. - CHert tebya poberi! - probormotal Dzhoss i shvatil rychag navedeniya. Rychag ne srazu podchinilsya. Ochevidno, v programmu upravleniya byla vvedena zaderzhka okolo sekundy. "Tank" neozhidanno ostanovilsya, i dulo ego nebol'shoj rel'sovoj pushki stalo povorachivat'sya v ego napravlenii. Vdali, sredi kamnej, Dzhoss uvidel energokostyum, mchashchijsya k tanku s ogromnoj skorost'yu. |to byl Iven. - Net zhe, - probormotal Dzhoss i snova vzyalsya za rychag navedeniya. - Iven, ne delaj etogo, prignis'! - emu sovsem ne hotelos', chtoby Iven postradal ot razryva snaryada, vypushchennogo iz etoj shtuki. Iven brosilsya na zemlyu. Dzhoss, vnimatel'no nablyudaya, kak stvol "tanka" zavershaet svoj povorot, sdelal poslednee dvizhenie rychagom navedeniya. Belyj marker sovpadeniya na ekrane poravnyalsya s tankom i dernulsya. Razdalsya pronzitel'nyj zvukovoj signal... - Poluchi, ty, skotina! - tiho progovoril Dzhoss i nazhal na pusk. Pri skorosti dvadcat' kilometrov v sekundu, kazhetsya, chto vse proishodit mgnovenno. "Tank" zagorelsya, podprygnul v vozduh i vzorvalsya, kuski ego ognennym dozhdem osypali skalistuyu poverhnost'. Teper' on byl dostoyaniem istorii. I geografii. Dzhoss rassmeyalsya priglushennym smehom i vdrug pochuvstvoval, chto rychag navedeniya stal kakim-to strannym na oshchup'. On posmotrel vniz i uvidel, chto polnost'yu razdavil ego svoej metallicheskoj perchatkoj. - Ladno, - probormotal on. - V sleduyushchij raz poprobuyu polegche. Kris? - Dzhoss! - uslyshal on v otvet. - Tol'ko Bog spasaet tebya ot smerti. Ty absolyutnyj, polnejshij, sovershennejshij idiot! - Kris, esli s toboj vse v poryadke, podozhdi, poka ya vyberus' otsyuda, i vzorvi etu pushku. - Prichem nemedlenno. Prygaj povyshe. Tol'ko, bud' lyubezen, derzhis' podal'she ot "Arnhema". Navozhu na cel'... Dzhoss ponyal, chto s chuvstvom yumora u Kris Hantli sejchas ne vse v poryadke, i pospeshno vyskochil iz rubki upravleniya na bashnyu rel'sovoj pushki. Iz-za gorizonta medlenno, kak disk Fobosa, vyplyvali kontury gromadnogo linkora. - Kak moglo sluchit'sya, chto korabl', vyglyadevshij tak druzhelyubno ran'she, okazalsya takim ustrashayushchim? - sprosil sebya Dzhoss. No sejchas bylo ne do etogo. On pr