imayu. Ty tozhe menya prosti. To, chto ty obeshchal mne... chto tol'ko my dvoe... i chto ty pokazhesh' mne ves' Velhel, ugolok za ugolkom... |to bylo by chudom, Vaun. No, mozhet byt', kogda uedet admiralissimus... Ego krov' burlila ot vozbuzhdeniya; ona podoshla k nemu nastol'ko blizko, chto mozhno bylo nachinat' otschet vesnushek. Vcherashnij "zakrepitel'" eshche ne iznosilsya, pohozhe. V golove eshche den'-dva ne proyasnitsya. Ryzhaya... CHto, ego voshishchenie ryzhimi obshcheizvestno? On vspomnil, chto Mevi ugadala. Esli zhala Mevi, to i Central'naya Baza tozhe. Tak chto vozmozhno, chto golove eshche rano proyasnyat'sya, a eta ocharovatel'naya devochka - ocherednaya shpionka Rokera. - Mozhet byt', - skazal on, boryas' s zhelaniem. - No mozhet byt', chto eto prodlitsya i ne odin len'. Tak chto kak tol'ko Klinok zakonchit istreblenie strilerov, on mozhet otvezti tebya tuda, otkuda ty priletela. On byl slishkom rezok. Fejrn otpryanula i bystro otvernulas'. - Ty ne hochesh' menya? - Ne sejchas, spasibo. - No ty govoril... - |to bylo do togo, kak ya uznal o Rokere. - Vaun? - prosheptala ona, glyadya v okno. On ne otvetil, i ona bystro i nervno probormotala: - Vaun, milyj, ya znayu, chto eto pokazhetsya tebe bezumiem, no... Na samom dele ya eshche nikogda etogo ne delala. To est', bol'shinstvo moih znakomyh devchonok delali, nu, ponimaesh', oni davno nachali, potomu chto roditeli pooshchryali ih, nekotoryh iz nih, dazhe sovsem malyshek, i u nih uzhe bylo mnozhestvo lyubovnikov, a ya zhdala, i ya tak zazhdalas', chto teper' ya boyus' nachinat', pravda, sumasshestvie? Pervyj raz - vse ravno chto prygnut' v bassejn s holodnoj vodoj, i ya naberus' uverennosti, chto vse budet v poryadke, no iz pervogo raza ya uzhe nevest' chto razdula, tak chto, nu, eto bezumie, ya ponimayu. Da, eto bylo bezumie. On ne znal, chto eshche skazat', po kakim-to prichinam uroven' ego vozbuzhdeniya snova vzletel, kak Q-korabl'. Ni razu v zhizni? Pochemu eta izvrashchennaya mysl' tak ego vozbuzhdaet? Potomu chto tak bylo zadumano. - Proshu proshcheniya za vopros, no chto plohogo v lejtenante Klinke? Vy pohozhi na horoshih druzej. Ona neotryvno smotrela na okno, pryacha ot nego svoe lico. - O, ty nikomu ne skazhesh' ob etom?.. YA tol'ko predpolagayu, konechno... no, po-moemu, on tozhe nikogda ne delal etogo, a esli delal, to ne ochen' chasto, i bylo by glupo, ne tak li, esli by etim stali zanimat'sya dvoe, oba iz kotoryh delayut eto vpervye i ne znayut, chto delat'? To est', dva neuklyuzhih novichka? - Ona nervno hihiknula. - No Klinok skazal, chto on ponimaet i chtoby ya prosto emu skazala, kogda budu gotova. Svyatoj Dzhoshual'! - On... ne protiv? - O, net! Dazhe hochet etogo, mne kazhetsya. Sovershennejshee bezumie! Vprochem, eto tipichno dlya dikoj rasy - vsyu zhizn' putat'sya v besporyadochnyh problemah razmnozheniya. - Fejrn. Klinok - spejser. U nego est' vozmozhnost'... To est' sushchestvuet preparat dlya devochek pod nazvaniem "razmyagchitel'", i spejser... - On ne budet. On govorit, chto eto ne bylo by dostojno. - Dostojno? Nedostojno? Esli ty poprosish' ego? Ona opyat' hihiknula i provela tonkim pal'cem po shcheke. - U Klinka ochen' zhestkie predstavleniya o dostoinstve. - Ubedi ego. - Teper' i Vaun zarazilsya bezumiem. Za kogo on sejchas sporit? - Ne uverena, chto smogla by. Klinok blagogoveet pered disciplinoj. I eto ne bylo by chestno. On by nenavidel sebya potom. - YA uveren, chto on by eto perezhil... A ya chto? Pochemu ya? - sprosil on, v to vremya kak kazhdaya kletka ego tela vopila: "Pochemu net? Zachem lezt' v problemy etoj malen'koj odureloj rendomki?" - Nu, mne govorili... ya dumala, ty... mne pokazalos', chto ty... - Kto govoril? - sprosil on, snova ispolnyayas' podozrenij. - Odna podruzhka skazala mne, chto ty samyj prevoshodnyj lyubovnik iz vseh, kogo ona znala, i esli ya ob®yasnyu, chto ya nervnichayu, ty budesh' nezhen, pomozhesh' i... Oj, vot der'mo. Mne by prosto hotelos', chtoby ty... Ty ne mog by sdelat' eto sejchas, a? - Mevi? Ona povernulas' i ustavilas' na nego s ispugom, a posle kivnula. Mevi! Vechno Mevi! On vlip v ee pautinu, kak slepoj zhuk, proshloj noch'yu i do sih por ne mozhet vyputat'sya. - |to chto-to tipa splanirovannogo rozygrysha, polagayu? CHto na samom dele u tebya s Mevi? Ditya vot-vot razrevetsya. - Oj, ya vo vsem etom zaputalas'... - Rasskazhi mne! CHego ya ne znayu? - Ona moya mama. Ne soobrazhaya, chto delaet, Vaun podoshel k nej i vyglyanul v okno. - I ona poslala tebya ko mne? Sutenersha sobstvennoj docheri? On rasslyshal vshlip. - Net. |to moe reshenie. - Zachem? Eshche odna shpionka, estestvenno. Net konca ih gryaznym podozreniyam, ih lyubopytstvu... - YA vam govorila. - YA ni edinomu slovu ne poveril! - No eto pravda! - oborvala Fejrn, i on povernulsya k nej licom. Teper' on razglyadel shodstvo. U Mevi volosy potemnee, no tozhe, konechno, ryzhie. I vesnushki u nee byli, no ne takoe izobilie. - I ty hochesh' byt' hozyajkoj v Velhele? V kachestve platy? - Da. To est', net! - |tomu est' nazvanie, grazhdanka Fejrn. |to nazyvaetsya blyadstvo! Poblednev, ona uselas' na kushetku i ustavilas' na nego. On otvernulsya. - YA znayu, chto vy na samom dele ne takoj, vot tak, - rezko skazala ona. - Kakoj ne takoj? - Grubyj, zanoschivyj i tak dalee. YA znayu, chto to, chto bylo mezhdu vami i mamoj, isportilo i ozhestochilo vas, i chto do etogo vy pryatali svoe estestvo pod etoj tverdoj skorlupoj. YA znayu, chto zdes', v Velhele, u tebya byli sotni devic, ty v vechnoj otchayannoj gonke ishchesh' zamenu toj, kogo ty po-nastoyashchemu lyubil, a nastoyashchij Vaun sovershenno ne takoj, po suti ty ochen' lyubyashchij, vnimatel'nyj... - O, Kranca radi! YA polagayu, chto etu chush' v tvoyu malen'kuyu prekrasnuyu golovku zatolkala tvoya sumasshedshaya mamasha? Fejrn teper' stoyala na nogah i vizglivo orala. - YA dumala, ty hochesh'! YA by nikomu ne stala navyazyvat' svoe telo. Prosti, esli ty schel moyu pros'bu oskorbitel'noj ili unizitel'noj, ili podumal, chto ya slishkom toshchaya. Mevi skazala, chto ej pokazalos', chto ty ishchesh' hozyajku, a ya znala, chto prekrasno spravilas' by s etoj rabotoj, potomu chto ya videla, kak ona upravlyaet Arkadiej, a chto kasaetsya seksual'noj chasti, nu, ona vsegda govorila, chto ty byl samym prekrasnym lyubovnikom iz vseh, kogo ona znala, tak chto mne pokazalos', chto ty ne budesh' protiv togo, chtoby pouchit' menya... YA ne schitala, chto eto stol' uzh velikaya chest', o chem ya prosila, - ty vyglyadel tak, budto hochesh' s®est' menya! Spensery vechno gonyayutsya za devchonkami. Ili mal'chishkami. To est', zhenshchiny-spejsery gonyayutsya za mal'chishkami. YA schitala, chto spejser... - Ne nazyvaj menya tak! - kriknul on. - YA ne takoj, kak oni! - CHto? No... Kranc! CHto on neset? - Net, ya takoj zhe, konechno. - On vypusknik Doggoca! On velikij geroj Patrulya. Razumeetsya, on spejser. - Prosto... nu, ya podumal ob etoj zhutkoj bande, kotoruyu Roker pritashchil s soboj... Dikaya rasa. S®ehavshie s katushek na sekse. No nichego podobnogo etoj zaputavshejsya devchonke on eshche ne vstrechal. A chto kasaetsya lejtenanta... - Klinok znaet, zachem ty syuda priehala, ili on verit v skazku pro interv'yu? Ee zloba uvyala i obratilas' v pechal'noe smirenie. - O, on tut zhe dogadalsya. On skazal, chto mne ot etogo pol'zy ne budet, no on byl ne protiv podozhdat', esli ty zahochesh', chtoby ya god-drugoj pobyla tvoej lyubovnicej. On ochen' nadezhen. Klinok, pust' emu i ne hvataet nemnogo chuvstva yumora. I ya ne hochu, chtoby tut iz-za menya byl bardak. Ona naklonilas', chtoby podnyat' broshennuyu im rubashku, podoshla k dveri i molcha protyanula ee Vaunu. Mgnovenie on prosto smotrel na nee, rubashka zamerla mezhdu nimi, pal'cy soprikosnulis'. On ne mog razglyadet' obmana v oslepitel'nyh brilliantah ee glaz, golubyh i mercayushchih. On ponyal, chto sklonen poverit' ej. Ne shpionka, prosto pomeshannaya, i on snova oshchutil etot strannyj pozyv zashchishchat'sya. - |to ne iz-za tebya bardak, Fejrn, - myagko progovoril on. - |to tozhe sdelal Roker. Ona s oblegcheniem, kak proshchennoe ditya, ulybnulas'. - Znachit, segodnya? Ne hozyajkoj... no segodnya, Vaun, pozhalujsta, zajmis' so mnoj lyubov'yu... Bozhe milostivyj! - Da, esli ty hochesh'. - Oj, spasibo. U nee byla sovershenno chuzhdaya emu nevinnost'. Zaputavshayasya, da. Ne slishkom umnaya, da. Sladkaya, no po-svoemu reshitel'naya. Bezzhalostnaya dazhe, ibo ona predstavleniya ne imeet, kak zhestoko ona muchaet Klinka. Mevi stoilo by ob®yasnit'... no Mevi Klinok ne nravilsya. Segodnya vecherom... luchshe emu pojti k mediku. Zvuk shagov prerval razmyshleniya Vauna - po terrase, slovno otkliknuvshis' na eti samye razmyshleniya, vyshagival lejtenant Klinok. On snova byl v forme. Ili po-prezhnemu v forme - po-prezhnemu bezuprechnyj, gotovyj otpravit'sya na parad, soldat, proiznosyashchij torzhestvennuyu rech' v Den' Admiralov. On ostanovilsya, ruka podnyalas', chtoby otdat' chest', zakolebalas' i nereshitel'no snyala vmesto etogo furazhku. On lovko sunul ee pod ruku... ni volosok, konechno, ne shevel'nulsya. Glaza izbegali goloj grudi Vauna i myatoj rubashki. On vezhlivo kivnul Fejrn i ser'ezno obratilsya k Vaunu. - Admiral, ya hochu poblagodarit' vas za lovlyu strilerov. |to byl nezabyvaemo i volnuyushche. Paren' vyglyadel i golos ego zvuchal tak, budto on byl vzvolnovan, kak byvaet vzvolnovan otryad vshej. Ne vidno bylo ni rastyazhenij, ni sinyakov. On, ochevidno, pritvoryalsya. On ne vylezal iz etih svoih otglazhennyh shtanov. - Pojmal chto-nibud'? - nevinno sprosil Vaun. - Treh, ser... to est' admiral. - O, eto ochen' horosho, - pohvalil Vaun, glazom ne morgnuv. - A ty nedolgo propadal. Za vse eti gody Vaunu lish' odnazhdy udalos' pojmat' treh strilerov za odin den', a katat'sya na gaspone s pervogo raza ni u kogo tolkom ne vyhodit. Nekotorye bezuspeshno pytalis' godami obuzdat' skol'zkih tvarej. Blednye rozovato-lilovye glaza dernulis' chut'-chut', tol'ko chtoby vydat', chto lejtenant Klinok ponimal, chto ego nazyvayut vrunom, no golos ego prozvuchal sovershenno iskrenne: - Spasibo, ser. Prosto povezlo, konechno. Pover' emu - on navernyaka zagarpunit i golubozubatok, trejlerov, i hot' by hny. - Nu i kak, krupnye? - sprosil Vaun. - Sim skazal, chto eto samyj bol'shoj samec strilera za vsyu istoriyu pomest'ya, admiral. Mater' Bozh'ya! Fejrn priblizilas' i pocelovala Klinka v shcheku. On zardelsya. Kakaya neozhidannaya chelovechnost' s ego storony. - Pozdravlyayu! - Vaun byl potryasen. - |to neveroyatno. My nepremenno sdelaem tebe chuchelo. - O, vy tak dobry, ser... admiral. Vaun vzdohnul. - V kachestve osoboj nagrady ya dazhe razreshayu tebe nazyvat' menya "ser". Rozovato-lilovye glaza snova blesnuli. - Spasibo, ser. |to, pozhaluj, bolee normal'no. V konce koncov namek na udovletvorenie mel'knul-taki na lice Klinka. Nu, yasnoe delo - l'dodobycha v Oblake Oorta, prodolzhitel'naya komandirovka... Potom on posmotrel kuda-to mimo Vauna, napryagsya kak-to bol'she obychnogo i nahlobuchil furazhku. Otdal chest'. Vaun razvernulsya. - Nu, admiral, - serdechno proiznes Roker. - Zakonchil svoi dela, a? Ruki Vauna sdavili komok, v kotoryj on prevratil svoyu rubashku. - YA v vashem rasporyazhenii... ser. Admiralissimus nravilsya sebe do nevozmozhnosti. - |to verno. Professor Kuild pribyl, tak chto my smozhem pristupat', kak tol'ko zajdet solnce. - On posmotrel iskosa i ekspansivno vzmahnul nepovtorimym semisotletnim hrustal'nym palofijskim kubkom. - My sobiraemsya uzhinat'. Krome togo, novye tvoi gosti pribyvayut, i ya podumal, chto ty, mozhet, zahochesh' predostavit' im podhodyashchie komnaty. - Novye gosti? Roker kivnul i svernul gubu, obnazhiv zuby. - Vse lyudi s toj samoj vecherinki. Osobye mery v svyazi s chrezvychajnym polozheniem, ponimaesh'? Ty raskryl gosudarstvennuyu tajnu, i my pytaemsya predotvratit' ushcherb. Nam nado bylo spryatat' ih gde-nibud', tak pochemu b ne zdes'? - To est', vy sognali vseh, kto slyshal, chto ya... - Vseh, kto byl v Arkadii. - Roker torzhestvoval, nablyudaya, kak Vaun ocenivaet etot udar. Zatem on pohlopal ego po plechu. - Skazhem, priyatel', pochemu by ne predostavit' Mevi ee starye apartamenty v ZHemchuzhnom Lyukse... prosto radi staroj druzhby? Mevi? Nazad v Velhel? I Vaun nichego ne mozhet s etim sdelat'! 30 ZHizn' - eto izdevatel'stvo. Izumitel'no komfortabel'nyj torch unosit novoispechennogo lejtenanta Vauna ot zhestkoj, merzkoj zhizni v barakah Doggoca v nochnoe nebo, edinstvennogo passazhira v grazhdanskoj odezhde, kotoromu zapreshcheno razgovarivat' s ekipazhem. S rassvetom lejtenant pribyvaet v golovokruzhitel'nuyu roskosh' Velhela, i emu otvodyat komnaty, kotoryh postesnyalas' by samaya rasputnaya imperatrica Dzholianskoj Dinastii. Emu soobshchili, chto eto ne glavnoe zdanie, prosto otdalennye gostevye apartamenty, redko ispol'zuemye, no emu zdes' ponravitsya. Obhoditel'nye simy otvetyat na vse ego voprosy, sdelayut vse chto ugodno, prinesut lyuboe zatrebovannoe im blyudo ili delikates. Roboty budut nemedlenno vypolnyat' ego rasporyazheniya. Emu tol'ko nado poprosit'... no lejtenant nastol'ko izmotan, chto prosto styagivaet s sebya odezhdu i padaet na shelkovye prostyni, zasypaya eshche prezhde, chem zakryvayutsya glaza. CHerez neskol'ko chasov on prosypaetsya v dikoj lihoradke i s golovnoj bol'yu - takoj ubijstvennoj, chto trudno dazhe glaza otkryt'. On vybiraetsya iz posteli, chtoby pojti v tualet, i bez sil valitsya na pol. Novoispechennomu lejtenantu Vaunu nravitsya schitat' sebya nesgibaemym. Emu priyatna mysl' o tom, chto kolduny-genetiki avalonskogo Bratstva smasterili dlya nego telo, prevoshodyashchee telo lyubogo rendoma na Ul'te. Rebenkom on nikogda ne stradal ot letnih boleznej, zachumlyavshih del'tijskie derevni. On obladal immunitetom k Bladraktorskoj Rysi i vsem prochim infekciyam, pronesshimsya cherez Doggoc za poslednie pyat' let. On vsegda luchshe drugih spravlyalsya s fizicheskim napryazheniem, kotoromu stol' besserdechno podvergalis' novobrancy, kak to: mushtra, lishenie sna, a eshche - golod, peregrev, pereohlazhdenie, lihoradka i nevoobrazimoe sochetanie vsyakih prochih prelestej. On vyshel iz Doggoca zhivym i v zdravom ume cherez pyat' let, i eto samo po sebe chudo, kotoromu on obyazan svoej nesgibaemost'yu. Vpervye v zhizni on mozhet ispytat' roskosh' i komfort. A on hochet tol'ko odnogo - umeret'. 31 YArostno vcepivshis' v reznye perila iz slonovoj kosti, lejtenant Vaun ostorozhno prokladyvaet svoj put' vniz po lestnice, dostatochno shirokoj dlya marshiruyushchego sherengoj vzvoda. On po shchikolotku tonet v kovre i kuda vzglyanet - vsyudu vidit blesk: hrustal' i mramor, zolochenyj ornament i kartiny v zolochenyh ramah. On chuvstvuet sebya nichtozhnym i gryaznym v stol' roskoshnoj obstanovke. On v konce koncov vsego lish' krest'yanin, i zdes' emu ne pomozhet nichto iz togo, chemu on nauchilsya v Doggoce. Tri dnya on muchilsya lihoradkoj i dva dnya provalyalsya bez sil, a segodnya nameren vyjti i issledovat' Velhel, i pust' on sdohnet iz-za etogo. Dom kazhetsya pustym, esli ne schitat' samogo Vauna. Odnako kogda na vatnyh nogah on dobiraetsya nakonec do bezopasnogo holla, on vidit parnya, razvalivshegosya na puhlom divane i nablyudayushchego s izdevatel'skoj uhmylkoj za ego mucheniyami. Na parne tol'ko malyusen'kie krasnye plavochki, on vodit bol'shimi pal'cami nog po kovru. Ego kudryavye volosy rovno podstrizheny na seredine lba. |to kommodor Tem, no uzh bol'no on val'yazhen dlya stol' neugomonnogo cheloveka i sovershenno neumesten na fone vsej etoj roskoshi. Vaun v shortah i majke - eto vse, chto on nashel u sebya v komnate, no on vypryamlyaetsya i... - Boga radi, idi syuda i sadis', - govorit Tem, smeyas'. - Esli popytaesh'sya vstat' po stojke "smirno", to upadesh'! Zdes' my etoj erundovinoj zanimat'sya ne budem. - On smotrit, kak Vaun kovylyaet po shirokomu kovru v ego storonu. - Pered Rokerom mozhesh' rabolepstvovat', no ne pered nami, zhalkimi smertnymi. Nichtozhnyj lejtenant dazhe kommodora vryad li mozhet schest' prostym smertnym. Poteya i zadyhayas' ot napryazheniya, Vaun rushitsya na stul ryadom s nim. Ego slabost' unizitel'na; u nego takoe oshchushchenie, chto on probezhal rasstoyanie otsyuda do Doggoca. Tem odobritel'no oglyadyvaet ego. - Vrach skazal, chto zavtra ty, vozmozhno, smozhesh' vstat', a poslezavtra - sdelat' neskol'ko shagov. - YA postarayus'... ser. Tem snova smeetsya, no ne zlobno. - Ty kogda-nibud' bolel do etogo po-nastoyashchemu? - Net, ser. - YA tak i dumal. Vaun smotrit na nego izuchayushche. - Postydno dlya menya, ser. Srazu posle polucheniya zvaniya, ya hochu skazat'. A ya tak nuzhen sejchas, chtoby pomoch' v bor'be s Bratstvom. - Da, - Tem edva zametno kivaet i podtverzhdaet vzglyadom skazannoe Vaunom. Tem - chestnyj malyj. On podchinyaetsya prikazam, no u nego est' sovest', i on ne odobryaet proishodyashchee. - Teper' u tebya vse budet horosho, ya uveren. Vaun reshaet poverit' i uspokaivaetsya. Emu interesno, chto oni budut delat' dal'she. - Tvoe nedomoganie ne vyzvalo, vprochem, nikakih problem, - govorit Tem. - My sobiraemsya proizvesti vykachku mozgov zdes', v Velhele - v Hajporte slishkom mnogo ostryh glaz i dlinnyh yazykov. No chtoby ustanovit' oborudovanie, neobhodimo vremya, i voznikli koe-kakie slozhnosti. - Kakie slozhnosti, ser? - O... politika. Krome togo. Roker ochishchal pomest'e ot chuzhih. V Velhele postoyanno torchat desyatki gostej - admiraly ispolnyayut bol'shuyu chast' svoih politicheskih obyazannostej doma, vypivaya i zakusyvaya. No chtoby ot nih izbavit'sya, nuzhno vremya. To est' prosto tak shvatit' i vyshvyrnut' za zadnicu prezidenta ili prem'er-ministra nevozmozhno. Poetomu nam prishlos' tebya pripryatat'. Teper' vse smylis'. - Tem obodryayushche ulybaetsya. - No v blizhajshie neskol'ko dnej nichego ne sluchitsya. U tebya est' vremya popravit'sya. Tak chto naslazhdajsya zhizn'yu - tol'ko ne pereuserdstvuj, dogovorilis'? Ty slab, kak myl'nyj puzyr', a esli upadesh' i slomaesh' ruku, to nikak ne pomozhesh' delu. - Da, ser. Vaun prikidyvaet na glaz rasstoyanie mezhdu soboj i dver'yu i gadaet, sumeet li peresech' ego bez peredyshki na seredine puti. - YA tebya pokinu. Sobirayus' poohotit'sya na letuchih zhalomyshej. Kogda k tebe vernutsya sily, ya mogu tebya pouchit'. Potryasayushchee zanyatie! - Tem druzheski szhimaet plecho Vauna i vskakivaet na nogi. - Pomni - ne userdstvovat'! On shagaet po Bol'shomu Zalu i ischezaet v dveryah. Vaun szhimaet zuby, prinimaet vertikal'noe polozhenie i, poshatyvayas', otpravlyaetsya vsled za nim. On sdelal uzhe vosem' shagov, kogda iz bokovoj dveri poyavlyaetsya devushka. Ochevidno, ona podslushivala. Vaun ostanavlivaetsya i smotrit, kak ona priblizhaetsya. Ona s nego rostom, s chudesnoj figuroj, a ee korotkij naryad sostoit iz serebryanoj setki i cvetochnyh lepestkov. V Doggoce ni odna devchonka ne vyglyadela tak potryasayushche. Oni, konechno, vse tam ishudali ot peregruzok, oskorblenij i trevog, u nih obvetrennye lica i korotko ostrizhennye volosy. U etoj volosy gustye, sverkayushchie, temno-ryzhego ottenka Kozha zagorelaya, no na nosu prostupayut vesnushki. V ee ulybke izumlenie. - YA - Mevi, a kto ty, ya znayu. Pozvol' ya pomogu tebe. Vaun otkryvaet rot, chtoby otkazat'sya, no ona obhvatyvaet ego rukoj, i on prislonyaetsya k nej. |to, dolzhno byt', unizitel'no, no on obnaruzhivaet, chto fizicheskij kontakt neozhidanno priyaten. Nichego pohozhego na prikosnovenie takoj kozhi on dosele ne chuvstvoval. - YA slyshala, ty pohozh na Priora, - govorit ona, - no ne verila... Net, vot syuda. - YA hochu... - emu hochetsya vyjti na ulicu. Ona vedet ego k drugoj dveri, a u nego net sil soprotivlyat'sya. - Znayu, - myagko govorit ona. - No zajdem na minutku syuda. On okazyvaetsya v kroshechnom tualete s unitazom i tualetnym stolikom. - Syad', - govorit Mevi, zakryvaya dver'. Porazhennyj i blagodarnyj, on usazhivaetsya na siden'e unitaza. On snova poteet, kak budto dolgo begal. Ona oblokachivaetsya na stojku dlya polotenec, skladyvaet ruki i ulybaetsya emu. - V Velhele ochen' malo mest, za kotorymi ne vedetsya nablyudeniya, i tak poluchilos', chto eto - odno iz nih. Vaun podozritel'no izrekaet: - O! Tol'ko chto Tem namekal, chto tut byli lyudi, kotorym ne sledovalo by vstrechat'sya s kopiej Priora, no oni teper' ushli. Odnako Tem ne daval Vaunu razresheniya svobodno trepat'sya so vsemi, kogo on povstrechaet. Devchonka, pohozhe, prochitala ego mysli, ibo ulybka ee stanovitsya shire. - YA ne sobirayus' vytyagivat' iz tebya informaciyu, lejtenant. YA tol'ko hochu koe o chem tebe rasskazat'. - Da, mem. - Mevi. Nazovesh' menya eshche kak-nibud', poluchish' mezhdu nog. - Togda Mevi. Konechno, Mevi. Gotov na vse radi vas. Ona smeetsya, i v ee lice poyavlyaetsya lukavstvo. - Na vse? Ty ne v tom sostoyanii, chtoby obeshchat' takoe! - Skoree vsego da. Vaun pripominaet, chto medrabotnica govorila emu togda v Doggoce o ezhednevnoj dobavke "zakrepitelya" v buster. Emu vdrug kazhetsya, chto, pozhaluj, emu by i hotelos' poprobovat'. Devchonki v Doggoce nikogda ego ne interesovali, dazhe kogda oni begali golyshom v dushe, a drugie mal'chishki ih domogalis' i, ochevidno, ih hoteli. Telo est' telo... no eta devushka s tyazheloj grud'yu i lepestkami cvetov - isklyuchenie. Emu dovol'no-taki priyatno prikasat'sya k ee kozhe. Ona zagadochno ulybaetsya. - YA - oficial'naya hozyajka Velhela. Znaesh', chto eto oznachaet? U Vauna ob etom bylo samoe obshchee predstavlenie, i on otvechaet: - Net, me... to est' Mevi. - |to oznachaet, chto ya razvlekayu gostej, slezhu za tem, chtoby bytovaya tehnika obespechivala ih vsem zhelaemym, i splyu s Rokerom. Vaun pridaet licu nepronicaemoe vyrazhenie. - Ponyatno. - A vremya ot vremeni s gostyami - esli on menya prosit ili mne samoj nravitsya. On, konechno, slyshal v Doggoce ob etom. U aristokratov ne te standarty zhizni, chto u krest'yan. - Zachem vy mne ob etom rasskazyvaete? Ona obnazhaet zuby. Ochen' milye zuby. - Potomu chto mne ne nravitsya to, chto proishodit. Krasnye otbleski v ee volosah izumitel'ny. - Da? Vaunu, konechno, tozhe ne nravitsya, no on chuvstvuet, chto popalsya v lovushku. On v opasnoj situacii: vedet intimnuyu besedu s lichnoj devushkoj admirala. Tualet - ne romantika, no ves'ma podozritel'noe uedinennoe mesto dlya vstrech. - Tvoya bolezn', naprimer. Znaesh', v chem ee prichina? - Perenapryazhenie, ya schitayu. YA byl v ochen' napryazhennom... - Der'mo vse eto, paren'! Prior gorazdo umnee. - Pered ot®ezdom iz Doggoca mne sdelali neskol'ko ukolov, - ostorozhno progovoril Vaun. - Polagayu, chto u menya byla reakciya na odin iz nih. - Ty byl napichkan oslablennoj vakcinoj opredelennogo virusa. Oni pytalis' izobresti chto-nibud', chto moglo by inficirovat' tol'ko Brat'ev, no nikogo iz nas. Ty znakom s chelovekom po imeni Tong? Vaun kachaet golovoj. - Oni nashli mikrob, kotoryj okazalsya sposoben ego ubit'. |to bylo neprosto. Vaun pozhimaet plechami, a potom napominaet sebe, chto idet vojna. - Navernyaka vakcina dejstvuet medlennee, a? A ty vyzhil, i teper' oni schitayut, chto u tebya immunitet. Problema eshche v tom, chto eto stoprocentnaya smert' dlya obychnogo cheloveka. Dumayu, chto teper' oni zabudut o biologicheskoj vojne - u vas, parni, krepkaya konstrukciya. - Otkuda ty eto znaesh'? - YA shpionila. - Mevi povorachivaetsya k zerkalu nad tualetnym stolikom i prinimaetsya rassmatrivat' svoe lico. No i tak ona mozhet nablyudat' za Vaunom. - Prior dovol'no chasto priezzhal syuda. - Da? - On horosh. - V posteli? - Obychno v kustah, no imenno eto ya i imela v vidu. Oni podslastili tebe buster. I ya polagayu, dostatochno razvratnoj dozoj. |to vse ob®yasnyaet. Dolzhno byt', ego lico vydalo ego, potomu chto Mevi smeetsya i nepristojno pokachivaetsya. - Posmotrim - kogda k tebe vernutsya sily. Poslushaj, lejtenant. Mne eto ne po dushe. Vykachka mozgov - varvarstvo, i Prior mne nravilsya. Da, ya znayu, chto idet vojna, no mne eto ne nravitsya. YA tol'ko hochu, chtoby ty znal, chto iz-za vsego etogo ty popal v zhutkuyu peredelku. - YA? - Vaun chuvstvoval sebya samoj nichtozhnoj peshkoj v Galaktike. Mevi oborachivaetsya, chtoby posmotret' na nego. On ne mozhet ne ryskat' glazami po ee voshititel'nomu telu. On ne mozhet ne predstavlyat' sebe, chto budet, kogda opadut lepestki. I ona eto ponimaet. - Da, ty. Oni popytalis' postavit' tebya na mesto Priora, verno? On sobiralsya vyletet' navstrechu Q-korablyu, a vmesto nego poletish' ty, verno? - Ne znayu. No on predpolagal, chto plan imenno takov. - A Prior dolzhen znat' nekij parol', verno? Vot zachem nuzhna vykachka mozgov - oni ne poveryat, chto on po sobstvennoj vole skazhet im nastoyashchij parol'. Mne skazali, chto obychnye lekarstva vrode ne dejstvuyut, i esli oni budut ego pytat', on smozhet solgat'. A tebe mozhno doveryat'. Puhlye guby skladyvayutsya v kovarnuyu ulybku. - YA predan... - O, ne prikidyvajsya durachkom, mal'chik! Dazhe Roker ne predan, kak by ni staralsya pritvorit'sya. S chego im tebe doveryat'? Nazovi hot' odnu normal'nuyu prichinu. - Prior iznasiloval moyu mat'. - A Roker zazhivo pohoronil tebya v Doggoce. Teper' ty znaesh', chto eto takoe. Roker poslal ee uznat', komu predan Vaun. Mozhet byt', uznav eto, ona i Vaunu tozhe rasskazhet, potomu chto on i sam ne znaet. Posle pyati let Doggoca on znaet lish' odno - esli pered nim odnovremenno okazhutsya i Prior, i Roker, a v magazine tol'ko odin patron, v zhivyh ostanetsya Prior. Devchonka nemnogo naklonyaetsya vpered, budto by dlya togo, chtoby podelit'sya sekretom, i ee grudi shevelyatsya v serebristyh setyah. - Krome togo, im pridetsya tebya podkupit'. Konechno zhe! Pochemu on ne ponyal etogo? Mevi podhodit k nemu i pripodnimaet rukoj ego podborodok. Ona tak blizko, chto on chuvstvuet ee teplo, ee aromat. Glaza temnye i glubokie, v volosah goryat ogon'ki. - Oni sprosyat tebya, chego ty hochesh' v kachestve nagrady, lejtenant. - Sprosyat? Mevi mrachno ulybaetsya. - Ne nado prodavat' sebya slishkom deshevo. YA ponyala eto ochen' davno. - CHto by vy porekomendovali v kachestve razumnoj platy? - Trebuj vse na svete. Oni tebe vse chto ugodno poobeshchayut - tol'ko nepremenno poprosi. S neozhidannym trepetom vozbuzhdeniya Vaun ponimaet, chto u nego est' odno zhelanie, kotorogo ne bylo ran'she nikogda. - Oni sderzhat svoi obeshchaniya? - Mozhet byt', esli udastsya takim obrazom vse uladit', im pridetsya. - Kakoeto mgnovenie ona mrachno izuchaet Vauna. - Est' mnogo sposobov pojmat' na kryuchok obychnyh lyudej, no ty sovsem drugoj. Vot poetomu-to oni i podslastili tvoj buster. Ponyal? - Da, kazhetsya. - Skoro oni nachnut podpihivat' pod tebya devic. Devushek, kotorym oni doveryayut. Oni hotyat poluchit' vse vozmozhnye dostupy k tebe. Ponimaesh'? On kivaet. - Zachem ty mne eto rasskazyvaesh'? - Zatem, chto ya hochu, chtoby u tebya byla vozmozhnost' borot'sya vo vremya peregovorov. Zatem, chto ya ser'ezno otnoshus' k Prioru. Zatem, chto ya prezirayu Rokera. |to bylo iz oblasti nevozmozhnogo. Ona vidit, chto on ej ne verit, i ee golos stanovitsya nastojchivee. - |to vse, chto ya chuvstvovala, kogda spala s nim. O, on mozhet pritvorit'sya, kogda nado, no u nego tyaga k moloden'kim mal'chikam. Dazhe posle pyati let v Doggoce eto ostavalos' vne razumeniya Vauna, no ideya sovokupleniya togda otvrashchala ego sama po sebe. - A pochemu on ne pol'zuetsya "zakrepitelem"? - O, on im pol'zuetsya. I togda eshche bol'she begaet za moloden'kimi mal'chikami. Vaun zadumyvaetsya ob etom so vsem prezhnim otvrashcheniem. - |to poetomu kommodor Tem rashazhivaet zdes' pochti golyj? Mevi zagadochno pozhimaet plechami. - U nego eto ne v obychae, no, vozmozhno, emu veleli poglyadet', k chemu tebya tyanet. - Net. K etomu - net. A vot nechto drugoe teper' kazhetsya namnogo bolee interesnym. - Horosho. Teper' slushaj, mal'chishka-lejtenant, esli kogda-nibud' to, chto ya rasskazala tebe o Rokere, prosochitsya, togda emu nikogda ne stat' admiralissimusom, a eto ego cel'. Esli on uznaet, chto ya rasskazala tebe, on nas oboih skormit hishchnym zveryam. YA mogu verit', chto ty menya ne predash'? Vaun kivaet. On podnimaet sebya, kak rychagom, v vertikal'noe polozhenie i derzhitsya na nogah namnogo luchshe, chem ozhidal. Ona vplyvaet v ego ob®yatiya, i ih guby vstrechayutsya. 32 Posle dolgih let otsutstviya Roker vernulsya v Velhel s pobedoj v omerzitel'noj kompanii parshivcev. Admiralissimus i sam byl ot®yavlennoj mraz'yu, no v ego kompanii vstrechalis' ekzemplyary i pohleshche. Mudrye sovetchiki, kotorye byli u nego prezhde, tipa Uedzheri i Malgrova, ostalis' daleko v proshlom. Teper' on yakshalsya s otbrosami - Karegl'yu, Legarfom, Touletom, Lipo - sborishchem naibolee nevynosimyh i bezdarnyh podhalimov iz Patrulya, staratel'no podobrannyh, nesomnenno, tshchatel'no vybrannyh iz-za ih sposobnosti dosadit' Vaunu. I teper' oni veselilis' i pirovali v Bol'shom Zale, podobno shajke pobedivshih viskanskih vsadnikov. Vaun apatichno kovyryalsya v vystavlyaemyh pered nim shedevrah kulinarii. Ochevidno, sostavitel' menyu ne ostanovilsya ni pered kakimi rashodami: ikra strilerov, morozhenaya zhar-ptica s Gangadora, zhele iz yazychkov dilform, arkticheskie tryufeli... Krome togo, on mrachno otmetil, chto razgrablen i ego naibolee r'yano ohranyaemyj ugol vinnogo pogreba. Roker naslazhdalsya zhizn'yu vovsyu, gromko rasskazyval skabreznye istorii, kotorye ego koresha privetstvovali kanonadami aplodismentov i delannogo vesel'ya. Vremya ot vremeni kto-nibud' otpuskal brezglivuyu ostrotu v storonu Vauna. Ego predusmotritel'no usadili mezhdu dvumya otvratitel'nymi emu zhenshchinami, admiralami Gargel' i Burior. Gargel' byla smertel'no skuchna, a takzhe slyla potaskushkoj i v posteli, po sluham, byla stol' zhe toskliva, skol' i v besede. Delat' passy v storonu Vauna sejchas bylo nevygodno, a posemu ona trepalas' o pustyakah v pereryvah mezhdu hihikan'em so svoej sosedkoj. Uzhasnaya admiral Burior byla eshche huzhe: ona draznila Vauna vsem na potehu. U Burior byla kostlyavaya, uglovataya figura i prodolgovatoe lico s bol'shushchim nosom i rezko ocherchennymi skulami. Vaunu ne nravilis' ni ee lico, ni ee politicheskie vzglyady, ni ee zabavy. Tol'ko odnazhdy on prinyal ee priglashenie, i togda ona do polusmerti ego iscarapala, prinuzhdaya ego sovershit' to, chto emu bylo protivno. - Gora staroj ruhlyadi! - provozglasila ona. - Kak skuchno i pyl'no! Mne kazhetsya, chto Velhel ran'she byl gorazdo luchshe. Tut ozhivilsya Roker. - Ty o tom vremeni, kogda zdes' zapravlyala Mevi? - Nu konechno, ved' imenno prikosnovenie zhenshchiny delaet dom domom. - Odnoj zhenshchiny? - sprosil Roker i pokazal vsem svoyu ulybku, chtoby vse ponyali, chto eto ostrota. - Odnoj-edinstvennoj, - soglasilas' Burior. - No chtoby v dome ona probyla dol'she nedeli. Poyavilsya nakonec desert. - Vino prevoshodnoe, - yadovito progovorila Burior. - Znamenityj god. Predstavleniya ne imela, chto ono eshche sohranilos'. - Soglasen, dorogaya, - serdechno skazal Roker. - Davaj poprosim eshche neskol'ko butylok, a? Vaun hitro ulybaetsya. - Pochemu by i net? V konce koncov u nas vsego neskol'ko nedel' ostalos' na podobnuyu chepuhu, a? Roker hmuro skalitsya. - Vozmozhno, dlya nekotoryh iz nas - i togo men'she. Slushateli nelovko smeyutsya. - I vse zhe toskovat' ne stoit! - Lico admiralissimusa raskrasnelos' ot vypivki i triumfa. - |to - radostnoe sobytie. - On ne ob®yasnil, pochemu, no admiralissimus nikogda ne byl obyazan chto-libo ob®yasnyat'. - Toulet, spoj-ka nam. Vaun vzdrognul. Toulet byl nevysokim smuglym muzhchinoj. On ne imel reputacii blestyashchego pevca, no slyl proslavlennym podhalimom. Toulet kivnul, krivo ulybnulsya i v konce koncov razrazilsya poshloj balladoj. Roker stal podpevat', a eto znachilo, chto i ostal'nym pora vlit'sya v obshchij hor. S Vauna hvatilo. On byl uzhe na polputi k dveryam, kogda ego stul s grohotom ruhnul. On slyshal, kak Roker, perekryvaya obshchij shum, oret ego imya, no ne ostanovilsya. Hlopnuv za soboj dver'yu, on brosilsya bezhat'. Emu neobhodimo bylo najti noru i zalizat' rany. 33 Dom-na-Utese byl edinstvennym mestom na ostrove, gde Vaun mog byt' uveren, chto za nim ne vedetsya nablyudenie, edinstvennym mestom, gde ne stoyalo zhuchkov sluzhby bezopasnosti. Dazhe Roker ne mog znat' ob etom, poskol'ku Vaun sam obnaruzhil dom sluchajno, vo vremya gornoj vylazki, a potom razyskal podzemnyj hod k zalozhennoj kirpichom dveri v podvale. S pomoshch'yu Mevi on prevratil otvratitel'nye ruiny v krohotnyj priyut na dvoih, v tajnoe ubezhishche s vidom na zaliv, mnogo let nazad sooruzhennoe v prirodnoj peshchere na krutom obryve. Vystaviv iz Velhela predatel'nicu, Vaun izbegal etogo mesta godami. V konce koncov on stal pol'zovat'sya im, kogda hotel uedinit'sya. On dazhe devochek redko privodil syuda, hotya v etom i sostoyalo, veroyatno, pervonachal'noe prednaznachenie doma. Tut bylo udobno pryatat'sya ot rendomov, besprestanno boltayushchih o vlasti i sekse; tut byla udobnaya studiya dlya zanyatij, kotorye Vaun predpochital ne reklamirovat', tipa risovaniya ili skul'ptury. Neizvestnye genii, skonstruirovavshie ego dushu, ne prenebregli hudozhestvennymi sposobnostyami, za chto Vaun vsegda byl im blagodaren. Bytovye roboty nikogda ne prihodili v Dom-na-utese. V etot den' dom neosporimo dokazal svoyu cennost'. "Uyutnyj besporyadok", - skazal sebe Vaun i oglyadelsya. Rossypi knig, nabroskov i odezhdy, pokryvavshie pol i mebel', byli podcherknuto chelovechny, oni kak by govorili: my - lekarstvo protiv sovershenstva ostal'noj chasti Velhela. "Logovo svin'i, - vozrazhalo ego soznanie, - neryashlivoe i merzkoe". Gryaznye stakany, sosudy s zasohshej glinoj... redko tut byvalo nastol'ko zapushcheno. Postel' ne ubrana eshche so vremeni poluzabytogo vizita energichnoj damy - kaslornskogo arhiepiskopa. Napolniv stakan tonkim gicanskim brendi, prihvachennym po puti v pogrebe, Vaun opustilsya v myagkoe kreslo, i emu zahotelos', chtoby avtor ego pecheni sozdal by ee menee sposobnoj k pererabotke spirta. Po-nastoyashchemu napit'sya on byl prakticheski ne sposoben. Sushchestvovali, konechno, i drugie sredstva, no na rassvete emu ponadobitsya svezhaya golova: Roker raskroet svoj tainstvennyj syupriz. Kakoe-to vremya Vaun sidel i pytalsya proschitat', chto eto mog by byt' za syurpriz, no posle poloviny stakana on otkazalsya ot etoj bessmyslennoj zatei. Potyanuvshis' za dobavkoj, on ponyal, chto vmesto etogo razmyshlyaet o Mevi, chto bylo eshche bolee bessmyslenno... bol'she soroka let proshlo s teh por, kak on raskryl ee verolomstvo i vyshvyrnul ee... pochti pyat'desyat - s teh por, kak on pobedil Bratstvo i vernulsya domoj, k slave i nagradam geroya... pochti sem'desyat s teh por, kak slaboumnaya devstvennica iz Pucajna rodila pridurkovatogo temnovolosogo syna, izbrannogo, po ee mneniyu, Bogom dlya spaseniya mira. Napolnyaya tryasushchejsya rukoj vtoroj stakan, Vaun reshil, chto spasenie mirov - shtuka odnorazovaya. Miram sledovalo by ostavat'sya spasennymi. Raz i navsegda. Nechego udivlyat'sya, chto Vauna ne uznali na vecherinke u Mevi. Govorya pravdivym yazykom biologii, on stareet. On ne mog vspomnit', kakov obychnyj chelovecheskij srok - a u nego, navernoe, drugoj, - no skoree vsego men'she sta let, i gorazdo men'she, esli vychest' starcheskuyu dryahlost'. Pri pomoshchi horoshego bustera on mozhet etogo izbezhat' i upivat'sya cvetushchej muzhestvennost'yu eshche let sto, prezhde chem nastupit vnezapnoe razlozhenie, takoe uzhasnoe, kak to, chto sluchilos' s Temom. Vaun podumal, chto zasluzhil eto stoletie. U nego est' na nego pravo! Devochki. Vecherinki. Strilery. Dazhe risovanie... Potom on vpervye osoznal, chto, sam togo ne zamechaya, smotrit na svoj mol'bert i uzhe tak dolgo, chto, dazhe zakryv glaza, vidit risunok na obratnoj storone vek. |to bylo iskusnoe izobrazhenie obnazhennoj devushki, razvalivshejsya na trave i ukrashennoj solnechnym svetom i lepestkami cvetov. On nabrosal ee odnim pechal'nym dnem mnogo nedel' nazad i naproch' zabyl zakonchit'. Vybirayas' iz kresla, Vaun obratil vnimanie, chto u devushki zolotisto-kashtanovye volosy. "Izlishne sladostrastnye", - reshil on, probirayas' k mol'bertu cherez musor. "Ne takie simpatichnye, kak u Fejrn", - razmyshlyal Vaun, vytaskivaya kartinu na balkon. "Bessmyslennaya trata vremeni", - reshil on, shvyrnuv ee podal'she. On posmotrel, kak kartina, kuvyrkayas', uletaet v pustotu podobno ranenoj ptice, i sledil za nej vzglyadom, poka ona ne pogruzilas' v priboj. Interesno, chto risovali brat'ya na Avalone ili Skice? Sebya? Lezhashchih v trave, v lepestkah cvetov? V Bratstve ne bylo zhenshchin. Dajs rasskazal emu ob etom na korable - muzhskoe telo bolee effektivno. ZHenskoe slabee fizicheski, ono - ob®ekt nezhelatel'nogo interesa s storony rendomov-muzhchin, i v nem slishkom mnogo mesta zanimayut reproduktivnye organy, kotorye tehnologicheskim obrazcam ne nuzhny. Ponimayut li oni, chto poteryali? Vaun dumal ob etom, shvyryaya vsled za kartinoj stakan. V Dome-na-Utese byl nebol'shoj kom. Dlya sluzhby bezopasnosti on znachilsya kak stoyashchij v plyazhnom pavil'one. Vaun vklyuchil ego vruchnuyu i plyuhnulsya v kreslo. Vozmozhno, Roker obnaruzhit ego... malo togo, vozmozhno, chto Roker obnaruzhit etot sekretnyj fajl... no dela takovy, chto bez riska ne obojtis'. - Obsluga! Mgnovenno poyavilas' zhenshchina-sim, soblaznitel'no prislonilas' k mol'bertu, kotoryj by tut zhe perekuvyrnulsya, prislonis' tak k nemu nastoyashchaya devushka. - Kakov progress v rasshifrovke poluchennogo proshlym vecherom soobshcheniya? - Nikakogo, admiral! - vzdohnula ona. - Nam nuzhen klyuch. Ser, uzhe sorok dva gostya pribyli, i, naskol'ko ya ponyala, v skorom vremeni ozhidayutsya eshche dvesti. Mne nuzhny rasporyazheniya kasatel'no rassele... - Poseli ih kuda hochesh'! Poprobuj ispol'zovat' v kachestve klyucha slova "Oocarsis s Iskuota". Sim ischez. S nim ischezla chast' komnaty vmeste so vsem soderzhimym, vklyuchaya mol'bert. - Mashiny horosho umeyut analizirovat' dannye, - razdalsya golos Tema s protivopolozhnoj storony stola iz zolotogo dereva, - no oni ne tak horosho umeyut analizirovat' otsutstvie dannyh. - Nekotoroe vremya on pokopalsya v knige, a potom ni s togo ni s sego dovol'no skonfuzhenno uhmyl'nulsya. - V lyubom sluchae, eto sluzhit opravdaniem tomu, chto ya zapisal neskol'ko sobstvennyh otkrovenij. - CHert voz'mi, Tem! Pochemu ty mne nichego ne skazal? Poslushaj, ty dva goda skryval eto! - Smotri, - skazal obraz Tema i prevratilsya v ulichnuyu scenu, v zvuki golosov i shum motorov, v lyudej v strannyh odezhdah, speshashchih po tenistym pereulkam. - Izbav' menya ot svoih shutok, Tem, - razdrazhenno skazal Vaun. - YA tebya hochu videt'. Tvoyu ulybku. Tvoj - proklyatie! - smeh! - Ty obratil vnimanie? - Tem vernulsya i ego ulybka - tozhe. - |to so Skica, zapisano v 29416-m, nashe vremya. Nichego neobychnogo, krome togo, chto dlya trushchob vse vyglyadit uzh ochen' mirno. Nikto ne vstrevozhen. - Tebya vsegda tyanulo k sekretam i tajnam, gadenysh. Pochemu ty ne govoril mne? YA by mog pomoch', net, chto li? Podderzhat' tebya! - Ty videl kopov? Scena mgnovenno vernulas' obratno. Zastyvshij kadr: dvoe parnej v forme, vydelennye iz tolpy. Mozhet byt', eto byli Radzh s Dajsom. Ili Abbat s Priorom. Ili Vaun s Vaunom. Brat'ya. Pary brendi sgushchalis'. Vaun sel. - |to lish' odin primer, - skazal Tem. - Teper' vzglyani vot na eto. |to to, chto menya nastorozhilo. |to svodka novostej. Fotografiya parnya na balkone, chitayushchego rech'. Vidish', pozadi nego? Sovetnik ili ministr? Mozhet byt', sekretar'? Teper' vot eto - posmotri na spejsera za rulem... Drug za drugom proneslis' pyat' ili shest' epizodov, zagorazhivaya soboj mol'bert i zabryzgannyj kraskoj stol i polki. Po stenam polz solnechnyj svet iz okna, no Vaun sosredotochilsya na demonstracii kadrov i zabyl o Rokere. - Itak. - Tem snova vernulsya, i v ego samounichizhenii poyavilos' nekotoroe samodovol'stvo. - |to shema. Nikogda ne proiznosit' rechej i ne tryasti znakami otlichiya, vsegda ostavat'sya na zadnem plane. Sovsem ne to, chto my videli na Avalone! Oni ne mogli ostavat'sya tajnoj pri takom ih kolichestve, no ty zametil otsutstvie kakih-libo priznakov ochevidnyh repressij? Stoletie tomu nazad, srazu zhe posle Velikoj CHumy, ostatki skicskoj kul'tury... Skripnul pol. - Ostanovit'! - ryavknul Vaun, brosayas' na krovat' - za pistoletom pod podushkoj. Tem ischez, Vaun razvernulsya - v dveryah stoyal lejtenant Klinok, stoyal i smotrel v smertonosnyj pricel. Potom on posmotrel na Vauna i podnyal brovi. Pozadi nego, prikryv rot rukoj, stoyala Fejrn. - Idiot pripadochnyj! - zaoral Vaun. - Ty chut' ne umer! - Proshu proshcheniya za vtorzhenie, ser. - Klinok rezko vstal po stojke "smirno", glyadya poverh golovy Vauna. - YA dumal, chto budut eshche dveri. - A ya dumal, chto ty Roker! - Vaun zatknul pistolet za poyas. Smysl slov zastavil Klinka nemnogo nahmurit'sya, no potom on snova stal bezuchasten. On kazalsya sovershenno nevozmutimym, nesmotrya na to, chto edva izbezhal gibeli, no Vaun vide