tusklo svetilis' obgorevshie ugli. K'yurik rovno dyshal na kojke s drugoj storony komnaty. Nastojchivoe razdrazhayushchee postukivanie nezapertogo stavnya, boltavshegosya na vetru, vyzyvalo laj sobak, i Sparhok lezhal v poludreme, dozhidayas', poka im eto nadoest, i oni razbegutsya po svoim uglam. Hotya on i vstretil Kregera na ploshchadi, absolyutnoj uverennosti chto Martel takzhe nahoditsya v Simmure eto ne davalo. Vot esli by vmesto Kregera na ploshchadi okazalsya Adus, to, vne vsyakogo somneniya, Martel gde-to poblizosti, v gorode. Najti Kregera budet ne tak uzh slozhno. On - slabyj chelovek, s obychnymi porokami i pristrastiyami slabogo cheloveka. Sparhok slegka ulybnulsya v temnote. Kregera legko budet najti, a uzh on navernyaka znaet, gde Martel, i vyudit' iz nego eto sovsem uzh ne slozhno. Ostorozhno dvigayas', chtoby ne razbudit' spyashchego oruzhenosca, Sparhok vstal s krovati i podoshel k oknu. Kosye strui dozhdya padali na pustynnyj dvor. Rasseyanno vzyavshis' za serebryanuyu rukoyat' mecha, on pochuvstvoval kak-budto ruku starogo dobrogo druga. Vnezapno Sparhok uslyshal znakomyj zvon kolokolov. Vot tak zhe oni zveneli toj noch'yu v Kipria, kogda, ves' izranennyj, obessilennyj, on spotykayas' brel po skotnomu dvoru. On sledoval za etim zvukom, poka ne dobralsya do vorot i tam upal pochti bezdyhannyj. Sparhok tryahnul golovoj. |to bylo tak davno, no zvuk etih kolokolov on do sih por slyshal tak yasno i otchetlivo. On stoyal, opirayas' na rukoyat' mecha, i kartiny minuvshego vsplyvali u nego pered glazami. 2 Sparhok, oblachennyj v dospehi Rycarya Ordena Pandiona, shagal po komnate, prilazhivayas' k nim. - YA uzhe i zabyl, kak oni tyazhely. - Ty slishkom razmyak za eto vremya, - sumrachno zametil K'yurik, - no za mesyac-drugoj ty snova okrepnesh'. Kstati, ty uveren, chto tebe neobhodimo nadevat' vsyu etu amuniciyu? - |to oficial'noe sobytie, i ono trebuet sootvetstvuyushchego odeyaniya. Krome togo, ya ne hochu nikakih krivotolkov, kogda ya poyavlyus' tam. YA - Rycar' Korolevy, i mne nadlezhit predstavat' pered nej oblachennym v rycarskie dospehi. - Vryad li oni dopustyat tebya v tronnyj zal k Koroleve, - s somneniem v golose proiznes K'yurik, podavaya Sparhoku shlem. - CHto zh, pust' poprobuyut. - Tol'ko ne nado glupostej, Sparhok. Ty budesh' tam sovershenno odin, ne zabyvaj ob etom. - A graf Lendijskij vse eshche v Sovete? - Da, - kivnul K'yurik, - pravda on uzhe star, i u nego ne tak uzh mnogo vlasti. No graf slishkom uvazhaemyj chelovek, i |nnias ne mozhet prosto tak ubrat' ego iz Soveta. - Nu chto zh, vse-taki u menya budet odin drug i soyuznik. Sparhok vzyal shlem iz ruk oruzhenosca i, vodruziv ego na golovu, podnyal zabralo. K'yurik napravilsya k oknu za shchitom i mechom Sparhoka. - Dozhd' konchaetsya, - soobshchil on, - uzhe nachinaet svetat'. Polozhiv mech i shchit na stol, K'yurik vzyal serebristuyu nakidku. - Nu-ka, pripodnimi ruki. K'yurik nabrosil nakidku na plechi Sparhoka, styanuv ee kraya u nego na grudi, i obmotal poyas vokrug talii svoego gospodina. Sparhok podnyal vlozhennyj v nozhny mech. - Ty zatochil ego? K'yurik neponimayushche vzglyanul na Sparhoka. - Nu ladno, ne serdis', - Sparhok pristegnul mech k poyasu i peredvinul ego na levuyu storonu. Zatem K'yurik prikrepil chernyj kapyushon k plechevym plastinam lat i, otojdya v storonu, ocenivayushche oglyadel Sparhoka. - Neploho. YA ponesu tvoj shchit. Tebe luchshe potoropit'sya. Vo dvorce vstayut rano. I chem pozzhe ty tuda yavish'sya, tem bol'she u nih budet vremeni prigotovit' tebe kakuyu-nibud' podlost'. Oni vyshli iz komnaty i spustilis' vo dvor gostinicy. Dozhd' pochti perestal, i tol'ko poryvy vetra prinosili izredka neskol'ko zapozdavshih kapel'. Odnako nizkoe nebo vse eshche bylo oblozheno rvanymi kloch'yami tuch, i lish' na vostoke byla vidna uzkaya zolotistaya poloska sveta. Rycar'-privratnik vyvel Farena iz konyushni, i K'yurik pomog Sparhoku vzobrat'sya v sedlo. - Bud'te ostorozhny, kogda pribudete vo dvorec, moj gospodin, - kogda oni byli ne odni, K'yurik govoril pochtitel'nym tonom, prilichestvuyushchim oruzhenoscu pri obrashchenii k svoemu gospodinu. - Dvorcovaya strazha nejtral'na, no |nnias derzhit tam eshche i soldat cerkvi. Pomnite, vsyakij, kto budet odet v krasnuyu livreyu, mozhet okazat'sya vragom. K'yurik vruchil Sparhoku vypuklyj chernyj shchit, kotoryj tot povesil sebe na plecho. - Ty ne sobiraesh'sya v Zamok Ordena, navestit' Veniona? - sprosil on svoego oruzhenosca. - Da, kak tol'ko otkroyut Vostochnye vorota goroda. - YA, veroyatnee vsego, tozhe iz dvorca napravlyayus' v Zamok, no ty ne zhdi menya tam, a otpravlyajsya obratno v gostinicu. - Sparhok uhmyl'nulsya i prodolzhil. - Vozmozhno nam pridetsya v speshke pokinut' gorod. - Ne stoit toropit' sobytiya. - Nu horosho. Ser rycar'! - obratilsya Sparhok k privratniku, prinyav povod'ya iz ruk svoego oruzhenosca. - Otvoryajte vorota - ya otpravlyayus' zasvidetel'stvovat' svoe pochtenie bastardu Licheasu. Privratnik rassmeyalsya i raspahnul stvorki vorot. Faren gordelivym allyurom vynes svoego hozyaina na ulicu i pustilsya rys'yu, preuvelichenno vysoko podnimaya nogi i vybivaya po mokroj mostovoj stal'noe stakkato. Hitrec obladal horoshim chut'em na dramatizm situacij i vsegda neistovo zadavalsya, kogda hozyain vossedal na nem v polnom vooruzhenii. - Ne slishkom li my s toboj stary dlya takih predstavlenij? - suho pointeresovalsya Sparhok. Faren ignoriroval ego slova i prodolzhal vazhno garcevat'. V etot rannij chas v gorode bylo nemnogolyudno - na puti im izredka popadalis' lish' zaspannye remeslenniki, masterovye da karmannye vorishki. Ulicy byli mokry posle nochnogo dozhdya, i vyveski bez ustali raskachivalis' na rezkom vetru. Bol'shinstvo okon byli eshche zahlopnuty i temny, hotya tut i tam v komnatah rannih ptashek uzhe teplilis' ogon'ki svechej. Sparhok pochuvstvoval zapah stali, masla, kotorym smazyvalis' sochlenenie lat, i kozhanoj sbrui, propitannoj konskim potom. On uzhe bylo uspel zabyt' zapah v zharkih proulkah Dzhiroha, no teper' pochuvstvoval ego vnov', okonchatel'no ponyal, chto vozvratilsya domoj. Kakie-to sobaki vybegali na ulicu i isterichno oblaivali ih, no Faren po-prezhnemu shel rovnoj rys'yu, ne obrashchaya ni malejshego vnimaniya na ves' etot gam. Dvorec raspolagalsya v samom centre goroda. |to bylo grandioznoe zdanie, podavlyayushchee svoej velichinoj okruzhayushchie ego doma. SHpili ostrokonechnyh bashen venchali razvevayushchiesya vympely. Zubchatye steny ograzhdali dvorec ot ostal'noj chasti goroda. Kogda-to v drevnosti odin iz korolej |lenii prikazal vylozhit' naruzhnuyu storonu sten plitami iz belogo izvestnyaka. Dozhdi i tyazhelaya pelena kopoti, lozhivshayasya nad gorodom v syruyu bezvetrennuyu pogodu, ne ostavili i sleda ot beloj belizny kamnya, i teper' steny byli tusklo-serymi, pokrytymi temnymi potekami. SHirokie vorota dvorca ohranyalis' poludyuzhinoj strazhnikov, odetyh v sinyuyu paradnuyu formu dvorcovogo garnizona. - Stoj! - kriknul odin iz nih pod®ezzhayushchemu Sparhoku, pregrazhdaya kop'em emu dorogu. Sparhok, dazhe ne vzglyanuv na strazhnika, dvinul Farena pryamo na nego. Neozhidanno k stoyashchemu na ego puti soldatu podbezhal drugoj i, shvativ ego za ruku, ottashchil v storonu. - |to Rycar' Korolevy! - ispuganno zasheptal on, - nikogda ne vstavaj na ego puti. Blagopoluchno dobravshis' do glavnogo dvora, Sparhok speshilsya, dvigayas' nemnogo nelovko iz-za stesnyayushchej tyazhesti dospehov i shchita. Odin iz dvorcovyh strazhnikov vyshel vpered s kop'em nagotove. - Dobroe utro, priyatel', - negromko proiznes Sparhok. Soldat rasteryalsya. - Posmotri za moim konem, - prodolzhal rycar', - ya ne zaderzhus' zdes' dolgo. Sparhok vruchil otoropevshemu strazhniku povod Farena i poshel vverh po stupenyam k tyazhelym dvojnym dveryam, sluzhivshim vhodom vo dvorec. - Ser Rycar'! - zakrichal emu vsled strazhnik. Sparhok, ne oborachivayas', prodolzhal podnimat'sya po lestnice. Naverhu stoyali dva odetyh v sinee pozhilyh strazha, kotorye kak okazalos', pomnili Sparhoka. - Dobro pozhalovat', ser Sparhok! - skazal odin iz nih, otvoryaya dver'. Sparhok vnimatel'no posmotrel na strazhnika i voshel vnutr'. Ego pokrytye zheleznymi plastinkami bashmaki i shpory tyazhelo bryacali po otpolirovannym gladkim plitam pola. Srazu zhe za dver'yu on stolknulsya s zavitym i napomazhennym pridvornym v shchegol'skom kashtanovom kamzole. - YA zhelayu govorit' s Licheasom, - bez obinyakov zayavil Sparhok, - provedite menya k nemu. - No... - rasteryavshijsya bylo pridvornyj postaralsya vzyat' sebya v ruki, i lico ego snova prinyalo vysokomernoe vyrazhenie. - Kak vy... - Vy ne rasslyshali menya, milejshij? - uzhe s ugrozoj v golose proiznes Sparhok. Pridvornyj otpryanul. - Siyu minutu, ser Sparhok, - zasuetilsya on. Povernuvshis', pridvornyj napravilsya po shirokomu central'nomu koridoru. Plechi ego zametno tryaslis'. Sparhok ponyal, chto chelovek v kashtanovom kamzole vedet ego ne k Tronnomu Zalu, a v napravlenii Palaty Soveta. Rycar' Korolevy slabo ulybnulsya, podumav, chto ego gospozha, dazhe zaklyuchennaya v kristall, ne daet svoemu kuzenu uzurpirovat' koronu. Nakonec on okazalsya pered dver'yu v Palatu Soveta, kotoruyu ohranyali dvoe v krasnyh livreyah - soldaty Pervosvyashchennika |nniasa. Zauchennym dvizheniem oni skrestili sekiry, pregrazhdaya vhod v zalu. - Rycar' Korolevy zhelaet videt' Princa-Regenta, - vizglivo provozglasil ego provozhatyj. - U nas net prikaza propuskat' v Palatu Soveta Rycarya Korolevy. - Sejchas budet! - neterpelivo skazal Sparhok. - Otkrojte dver'! V etot moment pridvornyj popytalsya uskol'znut' v odnu iz bokovyh arok, no Sparhok krepko shvatil ego za ruku. - YA eshche ne otpuskal vas, drug moj, - ukoriznenno zametil emu Sparhok i obratilsya k strazhnikam. - Otkrojte dver'! V vozduhe povislo napryazhennoe molchanie. Strazhniki nervno pereglyanulis'. Odin iz nih tyazhelo sglotnul i neuverenno potyanulsya k ruchke dveri. - A teper' vy dolozhite o moem prihode, - obratilsya Sparhok k pridvornomu, ch'yu ruku on po-prezhnemu szhimal v svoej. - Nam ni k chemu ustraivat' syurprizy, ne tak li? Glaza rasfufyrennogo shchegolya ispuganno zabegali, i on neuverennoj pohodkoj voshel v otkrytuyu dver'. - Rycar' Korolevy! - sryvayushchimsya golosom prokrichal on. - Rycar' Ordena Pandiona ser Sparhok! - Spasibo, drug moj, - skazal emu Sparhok. - Teper' vy mozhete udalit'sya. Pridvornyj bystro skrylsya. Obshirnoe pomeshchenie Palaty Soveta bylo splosh' zadrapirovano golubymi gobelenami i ustlano kovrami togo zhe cveta. Vdol' sten viseli bol'shie vychurnye kandelyabry, a na dlinnom stole v centre zala stoyali svechi v tyazhelyh podsvechnikah. Troe chelovek vozilis' za stolom s bumagami, chetvertyj vossedal v massivnom dubovom kresle Glavy Soveta. |to i byl Pervosvyashchennik |nnias. On sil'no pohudel i osunulsya za te desyat' let, chto Sparhok ne videl ego. Ego tronutye sedinoj volosy byli zachesany nazad. On byl odet v dlinnuyu chernuyu mantiyu, a s ego shei svisal na tolstoj zolotoj cepi ukrashennyj dragocennymi kamen'yami kulon - znak Pervosvyashchennika Simmura. Kogda Sparhok voshel v komnatu, Pervosvyashchennik slegka pripodnyalsya so svoego mesta, i v ego glazah yavno ugadyvalos' smyatenie. Drugoj chelovek za stolom vstretil Sparhoka otkrytoj radostnoj ulybkoj. |to byl graf Lendijskij. Hotya emu bylo uzhe za sem'desyat, golubye glaza ego yarko sverkali na izborozhdennom morshchinami lice. Tretij - baron Garparin, izvestnyj lyubitel' mal'chikov, - zastyl na kresle s udivlennym vyrazheniem lica. Ego odeyanie predstavlyalo soboj besporyadochnoe smeshenie krichashchih cvetov. CHetvertym byl neobychajnoj tolshchiny chelovek v krasnom, kotorogo Sparhok ne znal. - Sparhok! - rezko skazal |nnias, vzyav nakonec sebya v ruki. - CHto vy zdes' delaete? - YA prosto znal, chto vy razyskivaete menya, Vasha Svetlost', - otvetil Sparhok, - i nadeyus', chto izbavil vas ot lishnih hlopot. - Vy samovol'no vernulis' iz ssylki, Sparhok, - obvinil ego |nnias. - No po ryadu prichin nazreli neotlozhnye voprosy, kotorye my dolzhny obsudit', Vasha Svetlost'. Mne soobshchili, chto na to vremya, poka koroleva popravit svoe zdorov'e, v san Princa-Regenta byl vozveden bastard Licheas. Pochemu by vam ne poslat' za nim, chtoby mne ne povtoryat' svoyu rech' dvazhdy? |nnias gnevno vzglyanul na Sparhoka. - No ved' eto imenno to, kem on yavlyaetsya na samom dele, ne tak li? Ego proishozhdenie vryad li sekret dlya kogo-libo. Tak zachem nam s vami skryvat' to, chto izvestno vsem i kazhdomu? Da, shnur zvonka, naskol'ko ya pomnyu nahoditsya sprava. Dernite za nego, |nnias, i poshlite kakogo-nibud' lizoblyuda shodit' za Princem-Regentom. Graf Lendijskij rassmeyalsya, ne skryvaya svoego vesel'ya, vyzvav etim vzbeshennyj vzglyad Pervosvyashchennika. Nemnogo pomedliv, |nnias vse zhe otpravilsya k pare shnurov ot kolokol'chikov, visevshih na dal'nej stene. Ego ruka na kakoe-to mgnovenie zamerla v vozduhe, vybiraya mezhdu dvumya. - Ne sdelajte oshibki, Vasha Svetlost', - lyubezno predupredil ego Sparhok. - Vse mozhet obernut'sya ne luchshim obrazom, esli vmesto slugi syuda yavitsya dyuzhina vashih soldat. |nnias stisnul zuby i dernul za goluboj shnurok, ostaviv krasnyj viset' poka v pokoe. CHerez mgnovenie dver' otkrylas', i voshel molodoj chelovek v livree. - Vasha Svetlost'? - poklonilsya on Pervosvyashchenniku. - Stupaj i skazhi Princu-Regentu, chto my zhdem ego poyavleniya zdes' sejchas zhe. - No... - Sejchas zhe! - Slushayus', Vasha Svetlost'. Sluga pospeshno udalilsya. - Vot vidite, kak vse okazalos' prosto, - zametil Sparhok. Zatem on podoshel k staromu vel'mozhe i, snyav perchatku, vzyal ruku grafa Lendijskogo. - Vy horosho vyglyadite, moj Lord. - Eshche zhiv, ty imeesh' v vidu? - rassmeyalsya graf. - Kak tam Rendor, Sparhok? - ZHarkij, suhoj i ochen' pyl'nyj. - Kak i vsegda, moj mal'chik, kak i vsegda. - Ne soizvolite li vy otvetit' na moi voprosy? - neozhidanno vmeshalsya v ih razgovor |nnias. - S udovol'stviem, Vasha Svetlost', - lyubezno otvetil Sparhok, - no lish' posle togo, kak syuda pribudet bastard Regent. My dolzhny soblyudat' etiket. - On podnyal odnu brov'. - Skazhite mne, - dobavil on kak by v razdum'e, - kak pozhivaet ego mat'? Konechno zhe, ya imeyu v vidu ee zdorov'e? YA ne sklonen dumat', chto svyashchennosluzhitel' budet proyavlyat' interes k plotskim talantam princessy Arrisy, hotya lyuboj drugoj by v Simmure... - Vy zashli slishkom daleko, Sparhok! - Vy imeete v vidu, chto nichego ne razumeete v podobnyh veshchah? Moj Bog, staryj devstvennik. Vy dejstvitel'no vsegda staraetes' ostavat'sya vyshe etogo? - Kak grubo! - voskliknul baron. - O, eto nedostupno vashemu ponimaniyu, Garparin, - ironichno zametil Sparhok, - naskol'ko mne izvestno, vashi naklonnosti lezhat sovsem v drugoj oblasti. V etot moment dver' otvorilas', i v proeme pokazalas' pryshchevataya fizionomiya molodogo cheloveka s otvisloj nizhnej guboj, obramlennaya sal'nymi svetlymi volosami. Carstvennuyu osobu v nem vydavala lish' zelenaya otorochennaya gornostaem mantiya da zolotaya diadema na golove. - Vy hoteli videt' menya, |nnias? - prognusavil on. - Gosudarstvennoe delo, Vashe Vysochestvo, - otvetil |nnias. - Neobhodimo, chtoby vy prisutstvovali pri obsuzhdenii sobytiya, gde zameshana gosudarstvennaya izmena. Molodoj chelovek tupo ustavilsya na Pervosvyashchennika. - |to - ser Sparhok, kotoryj verolomno narushil prikaz vashego pokojnogo dyadi, korolya Aldreasa. Emu bylo prikazano vyehat' na poselenie v Rendor i ne vozvrashchat'sya bez osobogo na to korolevskogo razresheniya. Odno tol'ko ego prisutstvie v |lenii vynosit emu prigovor. Licheas v ispuge otpryanul ot stoyashchego ryadom s nim rycarya v chernyh dospehah, otkryv v izumlenii svoj besformennyj rot. - Sparhok?! - sodrognulsya on. - Samyj nastoyashchij, - podtverdil Sparhok. - Odnako ya boyus', chto nash dobryj Pervosvyashchennik neskol'ko preuvelichivaet. Prinimaya na sebya pochetnuyu dolzhnost' Rycarya Korolevy, ya obyazalsya zashchitit' ee, kogda ona okazhetsya v opasnosti. |ta klyatva stoit vyshe lyubogo prikaza, bud' to korolevskij ili kakoj-libo drugoj. A zhizn' korolevy sejchas kak raz v opasnosti. - |to lish' formal'naya storona dela, Sparhok, - zayavil |nnias. - Mne eto izvestno, no formal'nye storony del - dusha zakona. V etot moment v razgovor vstupil graf Lendijskij. - YA izuchal podobnye precedenty, i ser Sparhok vpolne verno procitiroval bukvu zakona i polnost'yu sledoval emu v svoih dejstviyah. Klyatva sera Sparhoka zashchishchat' korolevu v dannom sluchae prevyshe vsego. Princ Licheas oboshel vokrug stola. - |to chistejshij absurd! - zayavil on, usazhivayas' ryadom s Pervosvyashchennikom. - Ona ne podvergaetsya nikakoj opasnosti. |lana prosto bol'na. - Koroleva, - popravil ego Sparhok. - CHto? - neponimayushche vzglyanul na nego novoyavlennyj Princ-Regent. - Korolevu sleduet nazyvat' "Ee Velichestvo" ili hotya by "Koroleva |lana". V vysshej stepeni neuchtivo nazyvat' korolevu prosto po imeni. Esli formal'no podhodit' k etomu delu, to, navernoe, ya ne obyazan zashchishchat' Korolevu ot neuchtivosti, kak ot fizicheskoj opasnosti. YA ne stol' horoshij znatok zakona, kak moj staryj drug graf Lendijskij, i, veroyatno, zdes' potrebuetsya ego sovet. Posle chego ne isklyuchena vozmozhnost' togo, chto ya vynuzhden budu poslat' vam vyzov, Vashe Vysochestvo. - Vyzov? - poblednev peresprosil Licheas. - CHto za vzdor! - voskliknul |nnias, - ni o kakih vyzovah i rechi byt' ne mozhet. Sparhok prosto pridumyvaet opravdaniya svoemu postupku. Do teh por poka on ne predstavit Sovetu pis'mennoe dokazatel'stvo togo, chto on otozvan iz ssylki koronovannoj osoboj, on podlezhit obvineniyu kak gosudarstvennyj prestupnik. - Ulybka zaigrala na tonkih gubah Pervosvyashchennika. - Nakonec-to. YA uzhe bylo podumal, chto vy nikogda ob etom ne sprosite, |nnias, - spokojno otvetstvoval Sparhok. On vynul iz-za svoego shirokogo poyasa svernutyj v trubku pergament, perevyazannyj goluboj lentoj. Razvyazav ee, Sparhok razvernul pergament, pri etom krovavo-krasnyj kamen' na ego perstne sverknul v svete fakela. - Kazhetsya, vse v poryadke, - skazal on, prosmatrivaya dokument. - Zdes' est' i podpis' korolevy, i ee lichnaya pechat'. Po-moemu, zdes' dostatochno yasno izlozheny ee ukazaniya ko mne. - On protyanul pis'mo grafu Lendijskomu. - Kakovo budet vashe mnenie, graf? Starik vzyal pergament i vnimatel'no izuchil ego. - Pechat' dejstvitel'no Ee Velichestva, - podtverdil on, - i podpis' ee. Zdes' ona prikazyvaet seru Sparhoku nezamedlitel'no predstat' pered nej srazu zhe posle ee koronacii. |to dejstvitel'no imeyushchij silu korolevskij ukaz. - Dajte mne vzglyanut', - obespokoenno progovoril |nnias. Graf Lendijskij polozhil dokument na stol pered nim. Pervosvyashchennik s krepko stisnutymi zubami prochital etot nenavistnyj emu ukaz. - No na nem net dazhe daty! - nakonec nashel on k chemu pridrat'sya. - Da prostit menya Vasha Svetlost', - skazal na eto graf Lendijskij, - zakon ne trebuet, chtoby na korolevskom prikaze obyazatel'no stoyala data. - Kak u vas okazalsya etot dokument? - prishchurivshis' sprosil Sparhoka Pervosvyashchennik. - YA poluchil ego uzhe dovol'no davno. - Ochevidno, on byl napisan eshche do togo, kak Koroleva vzoshla na tron?.. - Imenno tak ono i bylo. - V takom sluchae etot prikaz nedejstvitelen. Pervosvyashchennik vzyal pergament v ruki tak kak esli by sobiralsya razorvat' ego popolam. - Graf Lendijskij, kakoe nakazanie primenyaetsya k tomu, kto porvet korolevskij ukaz? - spokojno sprosil Sparhok. - Smert'. - YA tak i dumal. Nu chto zh, |nnias, smelee, rvite pis'mo. YA budu bolee chem schastliv vypolnit' prigovor sam, svoimi sobstvennymi rukami, chtoby sekonomit' vremya Korolevskogo Suda i osvobodit' ego ot utomitel'nyh procedur, - Sparhok pristal'no posmotrel na |nniasa. Mgnovenie spustya Pervosvyashchennik brosil pergament na stol. Licheas nablyudal za proishodyashchim s narastayushchim chuvstvom dosady. Neozhidanno on vstrepenulsya i vstupil v razgovor. - Vashe kol'co, ser Sparhok - eto znak vashej dolzhnosti? - V obychnyh sluchayah - da. No v dejstvitel'nosti ono bol'she, chem znak. |to kol'co i v tochnosti ego dvojnik na pal'ce u Korolevy yavlyayutsya simvolom svyazi mezhdu ee sem'ej i moej. - Dajte ego mne. - Net uzh, uvol'te. - |to korolevskij prikaz! - zakrichal Princ-Regent. - Net, eto tol'ko lichnaya pros'ba, Licheas. Vy ne mozhete otdavat' korolevskie prikazy, potomu chto vy - ne korol'. Licheas voprositel'no vzglyanul na Pervosvyashchennika, no tot lish' slegka pokachal golovoj. Licheas vspyhnul. - Princ-Regent tol'ko hotel vzglyanut' na kol'co, - protyanul |nnias. - My iskali ego blizneca - kol'co korolya Aldreasa, no, kazhetsya, ono propalo. Net li u vas kakih-libo myslej po povodu ego mestonahozhdeniya? Sparhok razvel rukami. - Aldreas nosil ego, kogda ya otpravilsya v Kipria. Vladel'cy obychno nikogda ne rasstayutsya s etimi kol'cami, poetomu vtoroe dolzhno bylo byt' na korole, kogda on umer. - Net, ego na nem ne bylo. - Togda, vozmozhno, ono u Korolevy. - Naskol'ko nam izvestno, u nee kol'ca tozhe net. - YA hochu to, vtoroe kol'co, - nastaival Licheas. - Kak simvol moej vlasti. Sparhok s udivleniem vzglyanul na nego. - Kakoj eshche vlasti? - grubovato pointeresovalsya on. - Kol'co prinadlezhit koroleve |lane, i esli kto-libo drugoj posyagnet na vladenie im, to etot chelovek budet imet' delo so mnoj. Vdrug Sparhok pochuvstvoval slaboe pokalyvanie na tele. Kazalos', chto ogni svechej v zolotyh kandelyabrah zakolebalis', i zadrapirovannaya golubym Palata Soveta potemnela. Ne teryaya ni odnogo mgnoveniya Sparhok zatail dyhanie i, bormocha na yazyke stirikov, prinyalsya plesti zashchishchayushchee zaklinanie, obvodya pri etom vzglyadom lica sidyashchih za stolom, pytayas' najti istochnik etoj ne slishkom udachnoj popytki vrazhdebnoj magii. Kogda zaklinanie bylo sotkano, on zametil, chto |nnias slegka vzdrognul. Sparhok ulybnulsya. - Teper', - reshitel'no skazal on, - perejdem k delu. Mne hotelos' by znat', chto zhe v dejstvitel'nosti proizoshlo s korolem Aldreasom? Graf Lendijskij vzdohnul. - Paduchaya, ser Sparhok, - pechal'no otvetil on. - Pripadki nachalis' neskol'ko mesyacev nazad i so vremenem vse uchashchalis'. Korol' slabel i v konce koncov... - Graf sklonil golovu. - No u nego ne bylo paduchej, kogda ya pokidal Simmur. - Vse nachalos' neozhidanno, - holodno skazal |nnias. - Predpolozhim, chto tak. No hodyat sluhi, chto i Korolevu postigla ta zhe gor'kaya uchast'? |nnias kivnul. - Ne kazhetsya li vam, - prodolzhal Sparhok, - chto vse eto proizoshlo uzh slishkom vnezapno? V istorii korolevskoj sem'i ne bylo zamecheno sluchaev podobnogo zabolevaniya. Tem bolee stranno, chto bolezn' proyavilas' u korolya Aldreasa v sorokaletnem vozraste, a srazu zhe vsled za etim zabolela i ego vosemnadcatiletnyaya doch'. - YA ne vrach, Sparhok, - otvetil Pervosvyashchennik. - Vy mozhete zadavat' podobnye voprosy pridvornym medikam, no ya somnevayus', chto vy dokopaetes' do chego libo tam, gde ne smogli razobrat'sya my. Sparhok chto-to nerazborchivo promychal i oglyadel Palatu Soveta. - YA dumayu, chto eto vse, chto mne neobhodimo bylo obgovorit' s vami. Teper' ya hochu videt' Korolevu! - |to nevozmozhno! - vzvizgnul Princ-Regent. - A ya vas i ne sprashivayu, Licheas, - tverdo skazal Rycar'. - YA voz'mu eto? - sprosil on, ukazyvaya na pergament, lezhashchij na stole pered Pervosvyashchennikom. Poluchiv dokument, Sparhok bystro probezhal ego glazami. - Vot zdes'! - voskliknul on, najdya nuzhnoe emu mesto v pis'me. - "Vam predpisyvaetsya predstat' peredo mnoj srazu zhe po vashemu vozvrashcheniyu v Simmur". Po-moemu, korolevskie ukazy ne podlezhat obsuzhdeniyu. - K chemu vy klonite, Sparhok? - podozritel'no sprosil |nnias. - YA tol'ko hochu vypolnit' volyu moej Korolevy, Vasha Svetlost'. Mne prikazano predstat' pered Korolevoj, i ya ne smogu etogo ne sdelat'. - Dver' v Tronnyj Zal zaperta, - snova zagnusavil Licheas. - Ne bespokojtes', Licheas, - Sparhok milostivo ulybnulsya, - u menya est' svoj klyuch. On potyanulsya k karmashku na svoem serebryanom poyase. - Vy ne smeete etogo sdelat'! - vizglivo zavopil Princ-Regent. - Pover'te mne - smeyu. - Pozvol'te mne skazat' slovo, Vashe Vysochestvo? - zagovoril |nnias. - Konechno, Vasha Svetlost', - bystro otvetil Licheas. - Korona vsegda gotova vyslushat' sovety cerkvi. - Korona? - nedoumevayushche posmotrel na nego Sparhok. - Takov zakon, ser Sparhok, - nasmeshlivo skazal |nnias. - Princ-Regent govorit za koronu, poka Koroleva nedeesposobna. - No ne dlya menya, - rezko otrezal Sparhok. - Vot vam sovet cerkvi, - snova obratilsya k Licheasu |nnias. - On sostoit v tom, chto my do nekotoroj stepeni udovletvorim upornye prityazaniya Rycarya Korolevy, i ni u kogo ne budet vozmozhnosti obvinit' nas potom v nevypolnenii prikaza Korolevy i v neuchtivosti. Bolee togo, Cerkov' schitaet neobhodimym, chtoby Princ-Regent i vse ostal'nye chleny Soveta soprovozhdali sera Sparhoka v Tronnyj zal. Ser Sparhok iskushen v magii, i my ne mozhem pozvolit' primenyat' svoe iskusstvo bez predvaritel'noj konsul'tacii s pridvornymi medikami. Licheas sdelal vid, chto obdumyvaet slova |nniasa. - Pozhaluj, my postupim imenno tak, kak sovetuete nam vy, Vasha Svetlost', - mnogoznachitel'no zayavil on posle nekotoroj pauzy. - YA prikazyvayu vam soprovozhdat' nas, ser Sparhok. - Prikazyvaete? - usmehnulsya Sparhok i velichestvenno napravilsya k dveri. On propustil vpered barona Garparina i tolstyaka v krasnom, a zatem priblizilsya k |nniasu. - Ne pytajtes' delat' etogo snova, |nnias, - skvoz' zuby skazal emu Sparhok, lyubezno ulybayas' pri etom. - CHto vy imeete v vidu? - v golose Pervosvyashchennika poslyshalsya ispug. - Vashu magiyu. Vo-pervyh, vy - nikudyshnyj mag, a potom menya razdrazhaet neobhodimost' tratit' silu na protivodejstvie lyubitelyu, i, ko vsemu prochemu, sluzhitelyam cerkvi zapreshchaetsya zanimat'sya magiej. - U vas net nikakih dokazatel'stv, Sparhok. - A mne i ne nuzhny dokazatel'stva, |nnias. Moya klyatva Rycarya Ordena Pandiona budet vpolne dostatochna dlya lyubogo, grazhdanskogo ili cerkovnogo, suda. Vprochem, ya ne sobirayus' tratit' vremya na podobnye pustyaki, no ne pytajtes' vozobnovit' kogda-libo svoi popytki. Vozglavlyaemye Licheasom chleny Soveta i Sparhok proshli cherez koridor k shirokim dveryam Tronnogo Zala. Licheas dostal klyuch i otper dver'. - CHto zh, put' svoboden, - skazal on Sparhoku, - idite i predstan'te pered svoej Korolevoj. Vse proishodit tak, kak vy togo hoteli. Sparhok vynul goryashchuyu svechu iz serebryanogo kandelyabra na stene i voshel v temnotu za dver'mi. V zastoyavshemsya vozduhe Tronnogo Zala caril holod. Sparhok shel vdol' steny, zazhigaya svetil'niki, v poslednyuyu ochered' on zazheg kandelyabry, neposredstvenno osveshchavshie tron. - Vam ne nuzhno tak mnogo sveta, Sparhok, - razdalsya s poroga zaly razdrazhennyj golos Licheasa. Sparhok ne obratil na nego ni malejshego vnimaniya. On protyanul ruku k kristallu, v kotoryj byl zaklyuchen tron s sidyashchej na nem Korolevoj, i oshchutil tak horosho znakomuyu magiyu Sefrenii. On medlenno podnyal glaza i posmotrel na blednoe yunoe lico |lany. Obeshchanie, dannoe im, kogda ona byla eshche rebenkom, bylo vypolneno. Koroleva byla ne prosto horosha soboj, kak mnogie yunye devushki, ona byla prekrasna. CHerty lica ee svetilis' bezuprechnoj yasnost'yu linij. Dlinnye svetlye volosy padali na plechi. Na nej bylo korolevskoe odeyanie, a na golove siyala tyazhelaya zolotaya korona |lenii. Tonkie nezhnye ruki Korolevy pokoilis' na inkrustirovannyh podlokotnikah trona, a glaza ee byli zakryty. Sparhok vspomnil, kak negodoval on, kogda Korol' Aldreas naznachil ego nastavnikom infanty. No dostatochno bystro on ponyal, chto vospitannica ego vovse ne legkomyslennyj i kapriznyj rebenok, a ser'eznaya yunaya ledi s bystrym zhivym umom i chrezvychajnoj lyuboznatel'nost'yu. Kogda proshla pervaya robost', ona prinyalas' vypytyvat' iz nego podrobnosti vseh dvorcovyh del i intrig. Tak postepenno |lana nachala pronikat' v labirinty pridvornoj politiki. Mnogie mesyacy Sparhok i malen'kaya princessa proveli vmeste, i sejchas on vspominal, kak ostorozhno formiroval on ee harakter i gotovil k sud'be Korolevy |lenii. Teper' nevynosimo tyazhelo bylo videt' ee, zastyvshuyu mezhdu snom i smert'yu, i on poklyalsya perevernut' ves' mir, lish' by tol'ko snova uvidet' ulybku na etih gubah. Skvoz' shchemyashchuyu bol' v grudi Sparhoka podnimalis' volny gneva. Emu hotelos' krushit' vse vokrug, esli b eto tol'ko moglo vernut' |lanu k ZHizni! I togda on uslyshal etot zvuk. Gluhoj postoyannyj zvuk, kotoryj s kazhdoj sekundoj stanovilsya vse otchetlivee i gromche. On ehom raznosilsya po Tronnomu Zalu, vse narastaya i narastaya, vozveshchaya voshedshim, chto serdce Korolevy |lany po-prezhnemu b'etsya. Sparhok vynul iz nozhen mech i otsalyutoval Koroleve. Zatem opustilsya na odno koleno v poze glubokogo pochteniya ili prosto - lyubvi. On slegka podalsya vpered i ostorozhno poceloval tverduyu holodnuyu poverhnost' kristalla. Ego glaza napolnilis' slezami. - YA teper' zdes', |lana, - prosheptal on, - poterpi nemnogo, i vse budet snova horosho. Bienie serdca stalo gromche, slovno Koroleva uslyshala ego. S poroga doneslos' hihikan'e Licheasa, i Sparhok poobeshchal sebe, chto pri pervoj zhe vozmozhnosti dostavit massu nepriyatnostej etomu naglomu bastardu. Zatem Sparhok podnyalsya s kolen i napravilsya k vyhodu iz zaly. Licheas stoyal, derzha v ruke klyuch ot Tronnogo Zala. Prohodya mimo, Sparhok protyanul ruku i bystrym dvizheniem vyhvatil u nego etot klyuch. - Vam on bol'she ne ponadobitsya. YA zdes', i ya sam pozabochus' obo vsem. - |nnias! - voskliknul bastard golosom, polnym protesta. Odnako |nnias, vzglyanuv na reshitel'noe holodnoe lico Rycarya Korolevy, poboyalsya vosprepyatstvovat' ego dejstviyam. - Pust' klyuch budet u nego, - korotko skazal Pervosvyashchennik. - No... - YA skazal - pust' klyuch budet u nego! Nam on sovershenno ne nuzhen. Pust' Rycar' Korolevy berezhet klyuch ot komnaty svoej gospozhi, gde ona pochivaet, - v golose Pervosvyashchennika yavno byl slyshen takoj podlyj i nizkij namek, chto Sparhok neproizvol'no szhal kulaki. - Ne mogli by vy provodit' menya do Palaty Soveta, ser Sparhok? - poprosil graf Lendijskij, berya ego pod ruku. - YA uzhe tak slab, chto poroj dazhe spotykayus', i mne bylo by ochen' priyatno operet'sya na idushchego ryadom molodogo sil'nogo cheloveka. - Konechno, Lord, - otvetil Sparhok, vzyav sebya v ruki. V to vremya kogda Licheas i ostal'nye chleny Soveta nahodilis' uzhe na puti v svoyu Palatu, Sparhok zaper Tronnyj Zal, a zatem vruchil klyuch ot nego svoemu drugu, grafu Lendijskomu. - Ne mogli by vy ego hranit' dlya menya? - Horosho, ser Sparhok. - I esli vam ne slozhno, pozhalujsta, prosledite, chtoby svechi postoyanno goreli v Tronnom Zale. Ne ostavlyajte Korolevu sidet' v temnote. - Konechno. Oni dvinulis' po koridoru. - Da, Sparhok, ne minovat' tebe bol'shih nepriyatnostej. Predstavlyayu skol'ko zataili oni protiv tebya, posle togo kak ty ih ostavil v durakah, da eshche ko vsemu prochemu vynudil dat' tebe dostup k Koroleve. Sparhok usmehnulsya. - Bud' ochen' ostorozhen zdes', v Simmure, - predostereg ego graf tihim golosom. - U |nniasa na kazhdom uglu soglyadatai. Dazhe Licheas - i tot chihnut' bez ego razresheniya ne mozhet. Tak chto ty sam ponimaesh', kto zdes' nastoyashchij pravitel', i on nenavidit tebya, Sparhok. - YA tozhe ot nego ne v vostorge. - Sparhok pomolchal. - Vy segodnya slishkom yavno byli na moej storone, ne grozit li vam teper' chto-nibud' za eto? - Somnevayus', - ulybnulsya graf Lendijskij, - ya slishkom star i ne obladayu dostatochnoj vlast'yu, chtoby predstavlyat' hot' kakuyu-nibud' ugrozu |nniasu. Konechno, ya ego nerviruyu, no nash Pervosvyashchennik slishkom hladnokroven i raschetliv, chtoby chto-to predprinimat' protiv menya. Pervosvyashchennik podzhidal ih u dveri v Palatu Soveta. - Sovet obsudil sozdavsheesya polozhenie, ser Sparhok, - holodno skazal on. - Sovershenno ochevidno, chto Koroleva nahoditsya vne vsyakoj opasnosti. Serdcebienie dokazyvaet to, chto ona zdravstvuet, a kristall, zashchishchayushchij ee, - absolyutno nepristupen. A posemu v nastoyashchee vremya Koroleva |lana ne nuzhdaetsya v zashchitnikah, i Sovet predpisyvaet vam vernut'sya v Zamok vashego Ordena v Simmure i ostavat'sya tam do nashih dal'nejshih rasporyazhenij ili... - nepriyatnaya ulybka skol'znula po gubam Pervosvyashchennika, - ili do teh por poka koroleva ne prizovet vas k sebe, konechno. - Konechno, - sderzhanno otvetil Sparhok. - YA kak raz tol'ko chto hotel predlozhit' Vashej Svetlosti tozhe samoe. YA vsego-navsego prostoj rycar', i mne budet gorazdo spokojnee v Zamke ryadom s moimi brat'yami, chem zdes', vo dvorce, - usmehnulsya on, - ya prosto mesta zdes' sebe ne nahozhu. - YA zametil eto. - Ne somnevayus'. Sparhok druzheski pozhal ruku grafu Lendijskomu i, obernuvshis' k |nniasu, pristal'no posmotrel emu v glaza. - Nu chto zh, do vstrechi, Vasha Svetlost'. - Esli ona kogda-nibud' sostoitsya. - O, ona obyazatel'no sostoitsya, |nnias, obeshchayu vam. Sparhok razvernulsya i zashagal proch'. 3 Zamok Ordena Rycarej Pandiona v Simmure raspolagalsya srazu zhe za Vostochnymi vorotami goroda. |to byla krepost' v istinnom ponimanii etogo slova - s vysokimi zubchatymi stenami i uglovatymi, surovymi, otkrytymi vsem vetram ogromnymi donzhonami. Zamok okruzhal glubokij rov, berega kotorogo oshchetinilis' ostrokonechnymi kol'yami. Popast' na vnutrennij bereg rva k vorotam zamka mozhno bylo tol'ko po pod®emnomu mostu. V mirnoe vremya most byl opushchen, no ego vsegda ohranyali chetvero konnyh Rycarej Pandiona, oblachennyh v chernye dospehi. Sparhok proehal maluyu chast' mosta i ostanovilsya. CHtoby popast' v Zamok, neobhodimo bylo soblyusti opredelennye ceremonii. S priyatnym udivleniem Sparhok obnaruzhil, chto eti formal'nosti niskol'ko ne razdrazhayut ego. Oni byli chast'yu ego zhizni v gody poslushnichestva, i soblyudenie etogo drevnego rituala teper' kak by obnovlyalo ego i ubezhdalo, chto on prezhnij Sparhok, Rycar' Ordena Pandiona. I poka on ozhidal ritual'nogo vyzova, raskalennyj neistovym solncem gorod Dzhiroh i vsya ego zhizn' tam ubralis' daleko ot nego i stali prosto odnim iz vospominanij. Dvoe iz chetveryh rycarej dvinulis' navstrechu emu. Kopyta ih velichavo stupayushchih konej gulko gremeli po derevyannomu nastilu mosta. Oni ostanovilis' pryamo pered Sparhokom. - Kto ty takoj, chto prosish' dopustit' tebya v Obitel' Voinov Boga? - naraspev proiznes odin iz nih. Sparhok podnyal zabralo simvolicheskim zhestom mirnyh namerenij. - YA - Sparhok, - otvetil on. - Voin Boga i Rycar' Ordena. - CHem ty dokazhesh' eto? - sprosil vtoroj rycar'. - |tot znak skazhet luchshe menya, - Sparhok dostal tyazhelyj serebryanyj amulet, visevshij na ego shee. Kazhdyj pandionec nosil na grudi podobnyj amulet. Rycari tshchatel'no osmotreli znak. - Voistinu eto - ser Sparhok, nash brat, - ob®yavil pervyj rycar'. - Voistinu, - podtverdil drugoj. - Daruem li... - rycar' zapnulsya, hmurya brovi. - ...my emu dostup v obitel' Voinov Boga? - bystro zakonchil za nego Sparhok. Rycar' smushchenno ulybnulsya. - YA ne kak ne mogu zapomnit' etu chast'. Spasibo, Sparhok, - probormotal on. Prokashlyavshis', on nachal snova. - Voistinu, daruem li my emu dostup v Obitel' Voinov Boga? Pervyj rycar' ne smog sderzhat' dobroj usmeshki. - |to ego pravo - svobodno vstupit' v etot dom, - ulybayas' skazal on, - tak kak on - odin iz nas. Privetstvuyu tebya, ser Sparhok! Vyhodi zhe, i da prebudet mir s toboj v stenah etogo doma. - Da prebudet mir i s toboj i s tvoim tovarishchem, gde by vy ni okazalis', - otvetil Sparhok, zavershaya ceremoniyu. - Dobro pozhalovat' domoj, Sparhok, - uzhe teplo i prosto skazal pervyj rycar', - dolgo zhe tebya ne bylo. - CHto verno, to verno. K'yurik byl zdes'? - Okolo chasu nazad. On govoril s Venionom, a potom uehal. - Davajte vojdem vnutr', - predlozhili Sparhok. - Mne prosto neobhodim tot mir, o kotorom vy tol'ko chto govorili i, krome togo, mne ochen' nuzhno uvidet'sya s Venionom. Rycari povorotili konej i teper' uzhe vtroem poehali po mostu k vorotam. - Sefreniya po-prezhnemu zdes'? - sprosil Sparhok. - Da. Ona i Venion pribyli iz Dimosa srazu zhe, kak do nih doshla vest' o bolezni Korolevy, i eshche ne vozvrashchalis' v Glavnyj Zamok Ordena. - Ochen' horosho. Pered vorotami zamka oni ostanovilis'. - |to ser Sparhok, Rycar' nashego Ordena, - ob®yavil pervyj rycar' tem, chto ostavalis' u vorot. - My ruchaemsya za eto i podtverzhdaem ego pravo vstupit' v obitel' Rycarej Pandiona. - Proezzhaj, ser Sparhok, i mir da prebudet s toboj v stenah Obiteli. - Blagodaryu tebya, ser Rycar'. Mir i tebe. Rycari rasstupilis', i Faren bez ponukanij proshestvoval vpered. - Ty znaesh' ritual ne huzhe menya, druzhok, - pohvalil ego Sparhok. Faren vstryahnul dlinnoj grivoj. V glavnom dvore odin iz novichkov, rycarej-poslushnikov, pospeshil navstrechu Sparhoku i vzyal Farena pod uzdcy. - Dobro pozhalovat', ser Rycar', - skazal on. Sparhok pricepil shchit k luke sedla i slez s Farena, zvenya dospehami. - Blagodaryu tebya, - otvetil on. - Ne znaesh' li ty, gde mne najti lorda Veniona? - YA dumayu, on nahoditsya v yuzhnom donzhone, moj gospodin. - Eshche raz blagodaryu, - skazal Sparhok i poshel cherez dvor. Zatem ostanovilsya i obernulsya. - Da, bud' ostorozhen s konem - on kusaetsya. Poslushnik ostorozhno otodvinulsya ot bol'shogo neuklyuzhego konya, no prodolzhal krepko derzhat' ego povod. CHalyj nedruzhelyubno pokosilsya na Sparhoka. Sparhok tem vremenem uzhe podnimalsya po serym vyshcherblennym stupenyam, vedushchim v starinnoe zdanie zamka. Vnutri carili prohlada i polumrak. Te neskol'ko rycarej, chto vstretilis' emu po puti, byli oblacheny v strogie dlinnye temnye monasheskie odeyaniya, kotorye pandioncy obychno nosili, nahodyas' v svoih obitelyah. Pravda pozvyakivanie stali vydavalo, chto pod etim smirennym odeyaniem na Voinah Boga nadeta kol'chuga, a na poyase visit mech. Vstrechnye ne obrashchali vnimaniya na Sparhoka. Nahodyas' v Obiteli, brat'ya pandioncy byli polnost'yu pogruzheny v sebya, i lica ih byli skryty pod kapyushonami. Sparhok polozhil ruku na plecho odnogo iz prohodyashchih mimo brat'ev. - Proshu prostit' menya, brat. Ne znaesh' li ty, Venion vse eshche v YUzhnoj bashne? - Da. - Blagodaryu tebya brat. Mir da prebudet s toboj. Sparhok proshel po osveshchennomu fakelami koridoru k uzkoj krutoj lestnice, vedushchej v YUzhnuyu bashnyu, slozhennuyu iz massivnyh kamennyh glyb, mnogoe povidavshih na svoem veku. Naverhu byla tyazhelaya, okovannaya stal'yu dver', ohranyaemaya dvumya molodymi poslushnikami. Sparhok ne znal ni odnogo iz nih. - Mne neobhodimo pogovorit' s Venionom, - skazal on. - Moe imya Sparhok. - CHem ty mozhesh' podtverdit' svoi slova? - sprosil odin iz nih, starayas' pridat' pobol'she solidnosti svoemu yunomu golosu. - YA uzhe sdelal eto. V nastupivshem molchanii chuvstvovalos', chto dvoe molodyh rycarej sudorozhno ishchut vyhod iz sozdavshejsya situacii. - Pochemu by vam prosto ne otkryt' dver' i ne dolozhit' obo mne Venionu? - predlozhil Sparhok. - Esli on uznaet menya - prekrasno. Esli zhe net - to vy dvoe mozhete popytat'sya spustit' menya s lestnicy. Strazhi pereglyanulis', i odin iz nih otkryl dver' i zaglyanul vnutr'. - Tysyachi izvinenij, Lord Venion, - progovoril on, - no zdes' pandionec, nazyvayushchij sebya Sparhokom. On govorit, chto hochet videt' vas. - Horosho, - razdalsya znakomyj golos, - ya zhdu ego. Pust' on vojdet. Poslushniki skonfuzhenno ustupili Sparhoku dorogu. - Blagodaryu vas, brat'ya, mir vam, - shepnul on. Sparhok proshel v dver'. Komnata byla obshirnaya, s tyazhelymi zanavesyami na uzkih oknah i kovrom priglushenno-korichnevyh tonov. Ogon' potreskival v ochage, brosaya bliki na kamennye steny. Posredi komnaty stoyal stol v okruzhenii tyazhelyh massivnyh stul'ev. Za nim sideli dvoe, muzhchina i zhenshchina. Venion, Magistr Ordena Rycarej Pandiona, postarel za eti desyat' let. Volosy ego zaserebrilis', na lice pribavilos' morshchin, no po nemu bylo vidno, chto starost' eshche ne skoro odoleet ego. Na Venione byla korotkaya kol'chuga i serebryanaya nakidka. Kogda Sparhok voshel, Magistr podnyalsya i napravilsya emu navstrechu. - YA u