m. - Prichiny byli, - otvechal Sparhok, zavyazyvaya uzel na povyazke, - sluchilos' tak, chto poslednee vremya nashi otnosheniya s pervosvyashchennikom ne skladyvalis'. - Horosho. Dlya vas. Ne znayu kak vy, znat', no my, prostolyudiny, tak vse ego nenavidim. - I my otnosimsya k nemu dovol'no holodno. - Nado zhe, hot' v chem-to my shodimsya. A kak ty dumaesh', est' u korolevy |lany shans vyzdorovet'? - My prilozhim k etomu vse vozmozhnye usiliya. - Daj ej Bog. Ona nasha edinstvennaya nadezhda, - vzdohnul Platim, i v ego oblike promel'knulo nechto chelovecheskoe, - esli vlast' voz'met |nnias, eto budet ploho dlya vseh. - Platim, - udivlenno progovoril Sparhok, - v tebe, kazhetsya, prosnulis' vernopoddannicheskie chuvstva? - Byt' grabitelem - ne znachit byt' predatelem, - gordo zayavil razbojnik, - ya tak zhe uvazhayu koronu, kak i lyuboj chelovek v korolevstve. YA dazhe uvazhal Aldreasa, hotya tot i byl slabovat, - glaza Platima hitro blesnuli, - a chto, ego i pravda soblaznila sobstvennaya sestra? Hodili takie sluhi... - Trudno skazat' tochno, - pozhal plechami Sparhok. - Vsem izvestno, kak ona besilas', kogda tvoj otec zastavil Aldreasa zhenit'sya na budushchej materi korolevy |lany, - usmehnulsya Platim, - ona-to nadeyalas' zapoluchit' v muzh'ya svoego brata, a vmeste s nim - tron i vlast' v strane. - No eto bylo by nezakonno, - vstupil v razgovor Kelten. - Nashelsya by sposob obojti zakon. Da, vse ravno, posle zhenit'by Aldreasa ona srazu sbezhala iz dvorca. Govoryat, ee nashli tol'ko cherez neskol'ko nedel' v deshevom publichnom dome vverh po reke. Pol-Simmura uspelo pozabavit'sya s nej, poka ee smogli vytashchit' ottuda. - Platim iskosa vzglyanul na dvuh druzej. - CHto s nej sdelali potom, otrubili golovu? - Net, - otozvalsya Sparhok. - Ona zaklyuchena v zhenskij monastyr' v Dimose. |to monastyr' slavitsya strogost'yu. - Nu nakonec-to ona otdohnet. Ved' princessa Arrisa byla ochen' zanyatoj gospozhoj, - Platim vypryamilsya, i ukazav na blizhajshuyu lezhanku, skazal Sparhoku. - Ty mozhesh' vospol'zovat'sya eyu. YA rasporyadilsya, tak chto sejchas vse vory i nishchie v Simmure ishchut etogo vashego Kregera. Esli tol'ko on vysunet nos na ulicu, ne pozzhe chem cherez chas my ob etom uznaem. A sejchas vam stoit otdohnut'. Sparhok kivnul i podnyalsya na nogi. - Kak ty? - sprosil on Keltena. - Prevoshodno. - Tebe nuzhno chto-nibud'? - Razve chto piva - isklyuchitel'no lish' dlya togo, chto by vosstanovit' tu krov', kotoruyu ya poteryal. V logove Platima nevozmozhno bylo opredelit' vremya, tak kak podval etot ne imel okon. Sparhok pochuvstvoval legkoe prikosnovenie, i tut zhe prosnulsya, pojmav razbudivshuyu ego ruku. Telen, daveshnij mal'chishka-risoval'shchik, stoyal nad nim s ugryumym serditym vidom. - Nikogda ne pytajsya zalezt' v karman komu-nibud', esli u tebya ot holoda drozhat ruki, - skazal emu Sparhok, i, oterev s lica mal'chika dozhdevye kapli, dobavil, - segodnya nepogozhee utro. Tebe ponadobilos' chto-to imenno v moem karmane? - Net. Ty prosto popalsya mne pod ruku. - Ty by ne hotel otdat' kol'co moego druga? - O, ya kak raz i sobiralsya otdat'. YA vzyal ego prosto tak, dlya praktiki, - Telen dostal iz-za pazuhi kol'co, i, voshishchenno vzglyanuv na nego, dobavil, - YA special'no schistil s nego krov'. - YA dumayu Kelten ocenit etu uslugu. - Da, kstati, ya vstretil togo cheloveka, kotorogo vy ishchete. - Kregera? Gde? - On ostanovilsya v publichnom dome na ulice L'vov. - V publichnom dome? - Vidno, on soskuchilsya po laske. Sparhok sel. Potrogav svoj podborodok, on ubedilsya, chto boroda iz konskogo volosa prebyvaet na meste. - Pojdem-ka pogovorim s Platimom, - skazal on. - Mozhet, razbudit' tvoego druga? - Pust' spit. Ne stoit tashchit' ego pod dozhd' sejchas, poka on eshche slab. Platim mirno pohrapyval na svoem stule, no kogda Telen dotronulsya do ego plecha, srazu otkryl glaza. - Mal'chik nashel Kregera, - skazal emu Sparhok. - YA tak dumayu, ty sobiraesh'sya shodit' tuda? Sparhok kivnul. - A soldaty pervosvyashchennika? CHto, esli oni vse eshche ishchut vas? - Vozmozhno. - I oni znayut, kak vy vyglyadite? - Da. - Togda tebe i tvoemu drugu daleko ne ujti. - Pridetsya poprobovat'. - Platim, - vstupil v razgovor Telen. - CHto? - Pomnish', kak my smyvalis' iz Simmura, chto by pobystree dobrat'sya do Vizela? Platim uhmyl'nulsya, i, pochesyvaya korotkimi pal'cami obshirnyj zhivot, posmotrel na Sparhoka. - Kak sil'no privyazan ty k svoej borode? - sprosil on. - Ne to, chtoby ochen' sil'no. No pochemu ty sprashivaesh'? - Esli by ty soglasilsya sbrit' ee, ya by, smog by podskazat' tebe, kak mozhno hodit' po gorodu ne uznannym. Sparhok nachal po kuskam otdirat' izryadno nadoevshuyu emu borodu. - Ty dejstvitel'no ne ochen'-to k nej privyazan, - rassmeyalsya Platim, i, posmotrev na Telena, dobavil: - Stupaj, prinesi, sam znaesh' chto, iz togo von komoda. Telen otpravilsya k ogromnomu derevyannomu korobu, gromozdyashchemusya v uglu podvala, i prinyalsya kopat'sya v ego obshirnyh nedrah. Tem vremenem Sparhok raspravlyalsya s poslednimi ostatkami borody na svoem mnogostradal'nom lice. Kogda s borodoj bylo polnost'yu pokoncheno, Telen vernulsya, nesya v rukah staryj gryaznyj plashch i paru botinok, bol'she pohodyashchih na besformennye kozhanye burdyuki. - Mozhet, eshche chto-to mozhno udalit' s tvoego lica? - smeyas', sprosil Platim. Sparhok prinyal ot Telena prinesennyj plashch, nalil na ego kraj nemnogo vina i mokrym uglom stal teret' lico, udalyaya ostatki kleya i butaforskogo bagrovogo shrama. - A nos? - sprosil Platim. - Net, eto nastoyashchij. - Kak zhe tebya ugorazdilo tak ego iskalechit'? - |to dolgaya istoriya. Platim pozhal plechami. - Snimaj svoi botinki i shtany i nadevaj eto, - Platim ukazal na veshchi, prinesennye Telenom. Sparhok snyal botinki i kozhanye shtany, i Telen obernul vokrug nego plashch, zakrepiv ego koncy na plechah, tak chto plashch zakryval vse ego telo ot podborodka do kolen. Platim ocenivayushche oglyadel ego. - Nu, teper' naden' eti botinki i izmazh' nogi - oni u tebya smotryatsya slishkom chistymi. Telen eshche raz navestil komod v uglu i vozvratilsya s potertoj kozhanoj shapkoj, dlinnym tonkim posohom i komkom gryaznoj deryugi. - Naden' shapku i obvyazhi etim loskutom glaza, - skomandoval Platim. Sparhok povinovalsya. - Tebe horosho vidno cherez etu povyazku? - YA mogu razlichat' veshchi, vot, pozhaluj, i vse. - |to i ne nuzhno, chto by ty horosho videl. Ty sejchas - slepoj. Prinesi-ka emu chashku dlya podayanij, Telen, - Platim snova obernulsya k Sparhoku, - poka ty zdes', potrenirujsya nemnogo v hod'be. Postaratel'nee stuchi pered soboj palkoj da ne zabyvaj vremya ot vremeni spotykat'sya i natalkivat'sya na chto-nibud'. - Interesnaya mysl', Platim. No ved' ya znayu, kuda idu, ne pokazhetsya li eto komu-nibud' podozritel'nym? - U tebya budet povodyr' - Telen. Vy budete prosto paroj obychnyh nishchih. Sparhok peredvinul nozhny i popytalsya skryt' pod plashchom svoj tyazhelyj mech. Platim pokachal golovoj: - Slishkom zametno. Luchshe ostavit' mech, a pod plashchom spryatat' kinzhal. - Pozhaluj, ty prav, - Sparhok styanul s sebya perevyaz' s mechom i otdal tolstyaku v oranzhevom kamzole. - Sohrani ego. Nekotoroe vremya posle etogo Sparhok trenirovalsya v pohodke slepca, userdno stucha pered soboj dlinnym derevyannym posohom. - Neploho, - ocenil ego staraniya Platim, - ty bystro shvatyvaesh'. Pozhaluj, tebya uzhe mozhno vypuskat' na ulicu. Telen po doroge obuchit tebya prosit' milostynyu. Iz sumerek podvala voznikla figura Telena. Ego levaya noga byla groteskovo izognuta, i on kovylyal, opirayas' na kostyl'. Na nem uzhe ne bylo vyzyvayushche-krasnogo zhileta - ego zamenilo neprimetnoe seroe tryap'e. - |to ne prichinyaet tebe boli? - sprosil Sparhok, ukazyvaya palkoj na nogu mal'chika. - Ne osobo. Nuzhno prosto stavit' nogu na vneshnee rebro stupni i vyvorachivat' koleno vovnutr'. - Vyglyadit ves'ma ubeditel'no. - Eshche by. YA dolgo etim promyshlyal. - Nu tak chto, vy gotovy? - prerval ih besedu Platim. - Naskol'ko eto vozmozhno - da. Hotya ya ne dumayu, chtoby iz menya poluchilsya horoshij nishchij. - Telen obuchit tebya osnovam. |to ne tak uzh trudno. Udachi tebe, Sparhok. - Spasibo. YA dumayu, ona mne segodnya ponadobitsya. Byla uzhe seredina serogo dozhdlivogo utra, kogda Sparhok i ego provodnik vybralis' iz podvala i dvinulis' po proulku proch' ot logova Platima. Kogda oni prohodili mimo Sefa, stoyashchego na strazhe u dverej, tolstyak ne udostoil ih svoim vnimaniem. Na ulice Telen vzyal Sparhoka za ugol plashcha i povel ego za soboj, v to vremya kak Sparhok revnostno prinyalsya ispolnyat' svoi obyazannosti slepogo: stuchat' posohom po doroge pered soboj i spotykat'sya na nerovnostyah, kotorymi izobiloval ih put'. - Est' neskol'ko sposobov prosit' podayanie, - etimi slovami nachal Telen urok nishchenstva, - nekotorye prosto sidyat, derzha pered soboj chashku dlya podayanij. Hotya, konechno, etim mnogo ne soberesh', esli tol'ko den' ne prazdnichnyj, i ty sidish' ne u cerkvi. Nekotorye suyut svoyu chashku pryamo v lica prohozhim. |to prinosit bol'she, no esli prohozhij okazhetsya razdrazhen chem-nibud', to mozhno zdorovo poluchit' na orehi. Ty u nas vrode kak slepoj, poetomu tebe nuzhen drugoj sposob. - YA dolzhen chto-nibud' govorit'? - Da, - kivnul Telen, - nuzhno kak-to privlekat' ih vnimanie. Samoe prostoe - eto krichat' "podajte". U tebya ne budet vremeni na dlinnye rechi, da i lyudi ne ochen'-to lyubyat, kogda nishchie nadolgo privlekayut ih vnimanie. Esli kto-nibud' reshit dat' tebe chto-to, on postaraetsya sdelat' eto pobystree. Postarajsya sdelat' svoj golos pozhalobnee, kak budto vot-vot zaplachesh'. - YA vizhu, nishchenstvo - eto celoe iskusstvo. - Esli nuzhno nadut' lyudej, i nadut' ih odnim-dvumya slovami, tak vlozhi v nih vsyu dushu. U tebya ne najdetsya neskol'kih medyakov? - Esli ty ih eshche ne stashchil. A zachem? - Nuzhno zhe tebe gremet' chem-nibud' v chashke. K tomu zhe, kogda my podojdem k bordelyu, eto budet vyglyadet' tak, budto by ty uzhe chto-to poluchil. - YA ne uspevayu sledit' za tvoej rech'yu, Telen. - Ty hochesh' dozhdat'sya Kregera u vyhoda iz bordelya? Esli ty zahochesh' vojti tuda, to tebe pridetsya imet' delo s vyshibalami, a eto mnogo shumu. K tomu zhe madam mozhet vyzvat' strazhnikov. Tak chto luchshe podozhdat' snaruzhi. - Horosho, podozhdem. - Nu vot, vstanem u dverej i budem prosit' milostynyu, poka on ne vojdet tuda, - mal'chik pomolchal nemnogo i sprosil, - ty hochesh' ubit' ego? Mozhno mne budet posmotret'? - Net. YA hochu zadat' emu neskol'ko voprosov. - A, - razocharovanno protyanul Telen. Dozhd' vse usilivalsya, i kapli vody stekali s promokshego plashcha Sparhoka na ego golye nogi. Oni dobralis' do ulicy L'vov i svernuli v proulok nalevo. - Publichnyj dom chut' vyshe, - poyasnil Telen, prodolzhaya tashchit' Sparhoka za kraj plashcha. Vnezapno provodnik ostanovilsya. - CHto sluchilos'? - sprosil Sparhok. - Nas operedili, - otvetil mal'chik, - kakoj-to odnonogij stoit naprotiv vhoda. - Prosit milostynyu? - CHto zhe eshche? - I chto teper' delat'? - Nichego osobennogo, - samouverenno otvetil Telen, - ya pojdu i skazhu emu, chtoby on ubiralsya. - Dumaesh', on ujdet? - Eshche by, kogda ya skazhu emu, chto tak velel Platim. Podozhdi zdes', ya sejchas. Mal'chik toroplivo prokovylyal k dveryam bordelya, vykrashennym v krasnyj cvet, i perebrosilsya neskol'kimi bystrymi frazami so stoyashchim tam odnonogim nishchim. Nekotoroe vremya tot vnimatel'no rassmatrival Telena, potom ego otsutstvuyushchaya noga kakim-to chudom poyavilas' iz-pod grubogo rubishcha, i on kraduchis' dvinulsya proch'. Telen vernulsya k svoemu podopechnomu i podvel ego k dveryam bordelya. - Teper' prislonis' k stene i derzhi nagotove chashku, na sluchaj esli kto projdet mimo. Tol'ko derzhi ee ne slishkom rovno i pryamo pered nimi, ne zabyvaj - ty, vse zhe, slepoj. Cvetushchego vida kupec prohodil v etot moment mimo nih, plotno zavernuvshis' v plashch. Sparhok protyanul ruku s chashkoj i zhalobnym golosom progovoril: - Podajte... Kupec proignoriroval ego prizyv. - Neploho, - ocenil Telen, - tol'ko nuzhno eshche pobol'she plaksivosti. - Ty dumaesh' iz-za etogo on mne nichego ne podal? - Da net... Kupcy vsegda podayut ochen' redko. Po ulice prohodili neskol'ko rabochih v kozhanyh robah. Oni gromko o chem-to govorili i ne slishkom tverdo derzhalis' na nogah. - Podajte! - so slezami v golose prokrichal Sparhok. - Pozhalujsta, dobrye lyudi, - dobavil, shmygaya nosom, Telen, priglushennym ot slez golosom, - pomogite moemu bednomu slepomu otcu i mne! - Pochemu by net, - probormotal odin iz rabochih, sharya v karmanah v poiskah melochi. Vyudiv medyak, on brosil ego v chashku Sparhoka. - Vidno, slepoj pronyra reshil nabrat' deneg na vizit k devochkam, - sostril odin iz rabochih. - |to ego delo, - probasil samyj bol'shoj iz nih. - Pervaya krov', - skazal Telen, kogda rabochie otpravilis' svoej dorogoj, - polozhi monetu v karman, ne stoit, chtoby v chashke bylo slishkom mnogo. V techenie sleduyushchego chasa Sparhok s ego yunym uchitelem sobrali eshche s dyuzhinu monet. Sparhok dazhe voshel v azart i likoval v dushe vsyakij raz, kogda emu udavalos' zapoluchit' monetku s prohozhego. Ot etogo uvlekatel'nogo zanyatiya ego vnimanie otvlek yarko raskrashennyj ekipazh, ostanovivshijsya v etot moment pered dver'yu bordelya. Odetyj v livreyu molodoj lakej sprygnul s zadka, opustil pristupku, i otkryl dvercu. Iz ekipazha vylez chelovek, odetyj v zelenyj barhat. Sparhok uznal ego. - YA ne zaderzhus' dolgo, dorogoj, - skazal odetyj v zelenoe lakeyu, nezhno potrepav ego po mal'chisheskoj shcheke. Zatem, hihiknuv, dobavil, - mne ne hotelos' by, chtoby kto-nibud' uznal chto my byli zdes' i reshil, chto ya chasto poseshchayu podobnye zavedeniya, - on zakatil glaza i zasemenil k krasnoj dveri, potom obernulsya i skazal: - Otvedite ekipazh vverh po ulice i zhdite menya tam. - Podajte slepomu, - protyanul Sparhok, gremya medyakami v svoej chashke. - Proch' s dorogi, - voskliknul hozyain ekipazha, otmahivayas' ot nego kak ot nadoedlivoj muhi. Odetyj v zelenyj barhat chelovek voshel vnutr', a ego ekipazh tronulsya i pokatil vverh po ulice. - Stranno, - probormotal Sparhok, - nikogda by ne podumal, chto mne pridetsya uvidet' podobnoe - baron Garparin poseshchaet bordel'. - No u znati tozhe ved' byvayut takie zhe zhelaniya, pravda? - skazal Telen. - Da, u Garparina takie zhelaniya byvayut, no vryad li zdeshnie devochki udovletvoryat ego. Skorej, on zainteresovalsya by toboj. - Ne beda, - krasneya probormotal Telen. Sparhok nasupil brovi. - CHto nuzhno Garparinu v tom zhe bordele, gde ostanovilsya Kreger? - Oni znayut drug druga? - sprosil Telen. - Voobshche-to vryad li. Garparin - chlen Korolevskogo Soveta i drug |nniasa. A Kreger - tret'esortnaya zhaba. No esli oni vse zhe vstrechayutsya zdes', ya mnogo by otdal, chtoby uznat', o chem pojdet razgovor. - Togda vojdi vnutr'. - CHto?.. - |to publichnyj dom, a slepoj tozhe nuzhdaetsya v lyubvi. Tol'ko ne zatevaj drak, - Telen ostorozhno oglyadelsya. - Kak vojdesh', sprosi Nejvin, ona iz lyudej Platima. Ona otvedet tebya tuda, gde ty smozhesh' vse podslushat'. - Pohozhe, Platim derzhit v rukah ves' gorod. - Da - noch'yu, a dnem - |nnias. - Ty vojdesh' so mnoj tuda? - Net. SHanda ne puskaet v dom detej, po krajnej mere - mal'chikov. - SHanda? - Zdeshnyaya madam. - Interesno... Tak zvali lyubovnicu Kregera. Kakaya ona iz sebya, eta SHanda? Hudaya? - Da. S etakim vse vremya kislym vidom. - |to ona. - Ona znaet tebya? - My vstrechalis' odin raz, let dvenadcat' nazad. - Nichego, povyazka u tebya pochti zakryvaet lico, da i temnovato tam vnutri. Ona tochno ne uznaet tebya, esli ty eshche izmenish' golos. Nu idi zhe. YA postorozhu. YA znayu vseh strazhnikov i shpionov zdes'. - Horosho. - A ty vzyal deneg na devochku? SHanda ne dast tebe i vzglyanut' na svoih shlyuh, poka ty ne vylozhish' deneg. Esli u tebya net sejchas, YA mogu odolzhit'. - Nadeyus', u menya hvatit i tak, esli, konechno, ty snova ne obchistil moi karmany. - Mog li ya, moj gospodin? - Pochemu net? YA skoro vernus' - zhdi. - Priyatno porazvlech'sya. YA slyshal, Nejvin - ochen' rezvaya devchonka. Ne obrativ na ukol svoego provodnika vnimaniya, Sparhok otkryl krasnuyu dver' bordelya i voshel. Prihozhaya byla napolnena zapahom deshevyh duhov. Sparhok staratel'no postukival posohom, oshchupyvaya pol i steny. - |j! - progovoril on skripuchim golosom, - est' zdes' kto-nibud'? Dver' v dal'nem uglu prihozhej otvorilas'. V proeme pokazalas' hudaya zhenshchina, odetaya v zheltoe barhatnoe plat'e. Gryaznovatye svetlye volosy obramlyali lico s zastyvshim na nem neodobritel'nym vyrazheniem. - CHto tebe nuzhno? - nepriyaznenno sprosila ona. - Zdes' ne mesto prosit' milostynyu. - A ya zdes' vovse ne zatem, - proskripel Sparhok, - ya prishel, chtoby kupit', ili, po krajnej mere, vzyat' na vremya. - A den'gi-to u tebya imeyutsya? - Da. - A nu, pokazhi-ka. Sparhok sunul ruku pod svoj rvanyj plashch, i, vynuv iz karmana neskol'ko monet, pokazal, derzha na raskrytoj ladoni. Glaza zhenshchiny alchno blesnuli. - Dazhe i ne pomyshlyaj ob etom, - predupredil ee Sparhok. - Ty ne slepoj! - voskliknula ona. - Ty nablyudatel'na. - Ladno. I chego zhe ty hochesh'? - Drug posovetoval mne sprosit' Nejvin. - A, Nejvin. V poslednee vremya mnogie sprashivayut ee. CHto zh, ya poshlyu za nej, posle togo, kak ty zaplatish'. - Skol'ko? Hozyajka nazvala cenu, i, poluchiv den'gi skrylas' za dver'yu. CHerez nekotoroe vremya ona vernulas' s milovidnoj bryunetkoj let dvadcati. - Vot eto i est' Nejvin. Nadeyus' vy horosho provedete vremya. Pritvorno ulybnuvshis' Sparhoku, madam udalilas' v svoyu komnatu. - Ty ved' ne nastoyashchij slepoj, pravda? - koketlivo sprosila Nejvin. Kogda ona govorila, na shchekah poyavlyalis' yamochki. Na nej bylo poluprozrachnoe yarko-krasnoe plat'e. - Da, - soglasilsya Sparhok, - ne nastoyashchij. - Horosho, a to ya ran'she nikogda ne byvala so slepym, i ne umeyu s nimi. Pojdem naverh, - skazala devushka i povela ego k lestnice v verhnyuyu chast' doma. - CHego by ty hotel sejchas bol'she vsego? - sprosila ona, ulybayas' emu cherez plecho. - Sejchas mne bol'she vsego hotelos' by uslyshat' koe-chto. - Uslyshat'? No chto? - Menya poslal Platim. U SHandy est' drug, kotoryj ostanovilsya zdes'. Zovut ego Kreger. - Takoj trusovatyj, s protivnymi glazkami? - Tochno. I eshche - syuda tol'ko-chto voshel znatnyj chelovek v zelenom. Mezhdu nimi dolzhen byt' razgovor. Vot mne i hotelos' by ego uslyshat'. - On styanul s glaz nadoevshuyu povyazku. - Tak ty vovse ne hochesh'... - ona ne dogovorila i obizhenno nadula guby. - Ne segodnya, sestrenka, - skazal Sparhok, - u menya drugim golova zabita. - Ty mne nravish'sya, - vzdohnula Nejvin, - nam bylo by horosho vdvoem. - Kak-nibud' v drugoj raz, mozhet byt'. Tak ty smozhesh' pokazat' mne mesto gde mozhno poslushat' razgovor Kregera s tem tipom? - Naverno da, - snova vzdohnula devushka. - |to na samom verhu. My mozhem pojti v komnatu Fedry - ona kak-raz ushla navestit' svoyu mat'. - Mat'? - Da, mat'. I u nas, mezhdu prochim, est' materi. Komnata Fedry sosednyaya s komnatoj druzhka SHandy. Esli ty prilozhish' uho k stene, to smozhesh' uslyshat', chto u nego delaetsya. - Otlichno. Idem bystree - ya ne hochu nichego propustit'. Malen'kaya bedno obstavlennaya komnata nahodilas' v konce koridora. Edinstvennaya svecha na stole osveshchala ee. Nejvin zakryla dver', i, sbrosiv plat'e, legla na krovat'. - Na vsyakij sluchaj - esli kto-nibud' vojdet, ili ty peredumaesh', - ob®yasnila ona, posylaya Sparhoku mnogoobeshchayushchij lukavyj vzglyad. - Kakaya stena? - tiho sprosil on. - Vot eta. Sparhok proshel cherez komnatu i prislonilsya k stene. - ...moemu gospodinu Martelu, - uslyshal on znakomyj golos. - Mne nuzhno chto-nibud', chto dokazyvalo, chto vy dejstvitel'no ot |nniasa, i vse, chto vy skazhete ishodit ot nego. |to byl Kreger. Sparhok likuyushche ulybnulsya i plotnee prizhal uho k stene. 7 - Pervosvyashchennik preduprezhdal menya, chto vy neskol'ko podozritel'ny, - skazal Garparin svoim myagkim zhenstvennym golosom. - Vam izvestno, baron, chto za moyu golovu v Simmure naznachena nagrada. Pri takih obstoyatel'stvah umestna nekotoraya ostorozhnost'. - Smozhete li vy opoznat' podpis' i pechat' Ego Svetlosti, esli vam, konechno dovodilos' ih videt'? - Da. - Horosho. Togda vot vam bumaga, kotoraya razveet vashi somneniya. Posle togo kak prochtete, unichtozh'te ee. - YA ne dumayu, chto eto stoit delat'. Ved' Martel tozhe zahochet dokazatel'stvo svoimi sobstvennymi glazami, - Kreger sdelal pauzu i dobavil: - Pochemu by |nniasu prosto ne napisat' svoi instrukcii. - Bud'te blagorazumny, Kreger! Ved' pis'mo mozhet popast' v nedruzhestvennye ruki. - Tak zhe, kak i poslannik. A vam izvestno, baron, chto pandioncy delayut s lyud'mi, obladayushchimi neobhodimymi im svedeniyami? - My predpolagaem, chto vy predprimite shagi, daby izbezhat' podobnyh nepriyatnostej. Kreger nasmeshlivo zahohotal. - |to delo sluchaya, Garparin. Moya zhizn' ne tak uzh doroga, no eto vse, chto u menya est'. I ya po vozmozhnosti starayus' ee sohranyat'. - Vy trus, Kreger. - A vy? Ne vam ob etom govorit'. Davajte vashu bumagu. Poslyshalsya shoroh bumagi. - Horosho, - skazal Kreger svoim bescvetnym golosom, - ya soglasen, eto dejstvitel'no pechat' pervosvyashchennika. - Vy pili segodnya, Kreger? - Eshche by. A chto eshche mozhno delat' zdes', v Simmure? Hotya u vas, baron, est' i drugie razvlecheniya, a? - Vy mne ne nravites', Kreger. - YA tozhe ot vas ne v vostorge. No vse zhe nam oboim pridetsya smirit'sya s etim. Izvol'te izlozhit' vashe poruchenie i uhodite. Menya uzhe nachinaet toshnit' ot vashih duhov. Posle napryazhennoj tishiny Garparin zagovoril razmerenno i podcherknuto spokojno: - Vot chto Ego Svetlost' hotel by peredat' Martelu. On, to est' Martel, dolzhen sobrat' tak mnogo lyudej, kak smozhet, i oblachit' vseh v chernye dospehi. Oni dolzhny vystupat' pod znamenami Ordena Pandiona - lyubaya vyshival'shchica poddelaet vam ih, tem bolee Martel znaet, kakimi oni dolzhny byt'. Otryad dolzhen s bol'shoj pompoj pribyt' k zamku grafa Redana, dyadi korolya Arsiuma Dregosa. Vam izvestno eto mesto? - |to na doroge iz Darry v Sarrinium? - Da, verno. - Graf Redan - chelovek blagochestivyj, i bez somneniya primet u sebya v zamke otryad Rycarej Hrama. Kogda Martel s otryadom okazhetsya v stenah zamka, oni dolzhny ubit' vseh ego obitatelej. Vryad li oni vstretyat ser'eznoe soprotivlenie - Redan ne soderzhit bol'shogo garnizona. S nim tam zhivet zhena i neskol'ko nezamuzhnih docherej. Vse oni dolzhny byt' mnogokratno iznasilovany. - Adus sdelal by eto v lyubom sluchae, - rassmeyalsya Kreger. - Horosho, pust' on ne budet zastenchiv. Dalee - v zamke u Redana zhivut neskol'ko svyashchennosluzhitelej. Oni dolzhny byt' svidetelyami vsego etogo. Posle togo, kak Adus i drugie zakonchat s zhenshchinami, oni dolzhny na glazah u svyashchennikov pererezat' im glotki. Redan dolzhen byt' podvergnut pytkam i obezglavlen. Zaberite ego golovu, kogda budete pokidat' zamok, no pust' lyudi Martela ostavyat na tele odezhdu i dostatochno lichnyh dragocennostej, chtoby ego mozhno bylo opoznat'. Ubejte vseh v zamke, za isklyucheniem etih svyashchennosluzhitelej, no otpustite ih tol'ko posle togo, kak oni stanut svidetelyami vsego, chto proizojdet v zamke. - Zachem? - CHtoby oni mogli rasskazat' o podobnom nadrugatel'stve korolyu Dregosu v Lariume. - |nnias hochet, chtoby Dregos ob®yavil vojnu Ordenu Pandiona? - Ne sovsem tak, no i eto vozmozhno tozhe. Kak tol'ko zakonchite, otoshlite mne soobshchenie v Simmur s kur'erom. Kreger snova rassmeyalsya. - Tol'ko idiot pojdet na eto. Kto-nibud' iz pandioncev prirezhet menya, ne uspeyu ya eshche yavit'sya k Martelu s etim poslaniem. - Vy vse zhe slishkom opaslivy, Kreger. - Luchshe byt' opaslivym, chem mertvym. YA dumayu, lyudi, kotoryh najmet Martel, budut chuvstvovat' tozhe samoe. Rasskazhite uzh togda popodrobnee ob etom plane, Garparin. - Vam ne nuzhno znat' bol'she. - Zato nuzhno budet Martelu. Vryad li on zahochet byt' slepym orudiem dlya kogo-to. Garparin probormotal slova proklyatiya. - Nu, horosho. Pandioncy vmeshalis' v dela pervosvyashchennika. Podobnye zverstva dadut Ego Svetlosti povod soslat' vseh pandioncev v ih glavnyj Zamok v Dimose, a potom on sobstvennoj personoj otpravitsya v CHirellos, chtoby dolozhit' vse Kurii i lichno Arhiprelatu. U nih ne budet vybora, krome kak raspustit' Orden Pandiona. Lyudi, stoyashchie vo glave Ordena - Venion, Sparhok i drugie - budut zaklyucheny v podzemnuyu temnicu pod Bazilikoj v CHirellose. Ne odin chelovek eshche ne vyshel iz etih temnic zhivym. - CHto zh, ya dumayu, Martelu ponravitsya eta zateya. - |nnias tozhe tak dumaet. |ta stirikskaya zhenshchina - Sefreniya - konechno zhe budet sozhzhena na kostre, kak ved'ma. - Da, bylo by neploho izbavit'sya ot nee, - Kreger pomolchal nemnogo i dobavil: - No ved' est' naverno eshche chto-to? Garparin promolchal. - Nu, ne bud'te takim skromnym, baron, esli ya smog uvidet', chto vy chto-to nedogovorili, to Martel i podavno eto pochuvstvuet. - Horosho, - skazal Garparin ugryumym golosom. - Pandioncy veroyatno postarayutsya zashchitit' svoih vozhdej ot tyuremnogo zaklyucheniya. Poetomu protiv nih pridetsya vystavit' armiyu. A eto dast |nniasu i Korolevskomu Sovetu vozmozhnost' ob®yavit' stranu na voennom polozhenii i otmenit' nekotorye zakony. - I kakie zhe zakony? - Te, kotorye svyazany s prestolonaslediem. |leniya budet nahodit'sya v sostoyanii vojny, a |lana ne mozhet pravit' sejchas stranoj. Ej pridetsya otrech'sya ot prestola v pol'zu svoego kuzena - Princa-Regenta Licheasa. - Bastarda Arrisy, etogo soplyaka? - Zakonnost' peredachi korony mozhet byt' dostignuta resheniem Soveta, i ya znayu, chto govoryu o Lichease, Kreger. Neuvazhenie k korolyu priravnivaetsya k gosudarstvennoj izmene, i zakon etot, mezhdu prochim imeet obratnuyu silu. Razgovor snova byl prervan napryazhennoj tishinoj. - No pozvol'te, - skazal Kreger, - ya slyshal, chto |lana v bessoznatel'nom sostoyanii zaklyuchena v kakom-to tam kristalle. - V etom net osoboj problemy. - No kak zhe ona podpishet otrechenie? Garparin rassmeyalsya. - V monastyre bliz Lendy zhivet odin monah, ves'ma iskusnyj v poddelyvanii pocherkov. Nad podpis'yu korolevy on trudilsya osobenno userdno, i teper' ves'ma preuspel. - Hitro. A chto budet s nej posle otrecheniya? - Kak tol'ko Licheas budet koronovan, my ustroim |lane pyshnye pohorony. - No ona ved' poka eshche zhiva, ne tak li? - Esli budet nado, my prevratim v grobnicu ee tron. - CHto zh, ostalas' lish' odna problema... - Ne vizhu nikakih problem. - Vy neprozorlivy, Garparin. Pervosvyashchennik dolzhen dejstvovat' bystro. Esli pandioncy uznayut o ego plane do togo, kak on doberetsya do kurii v CHirellose, oni sdelayut vse, chtoby izbavit'sya ot obvineniya. - My ponimaem eto. Imenno poetomu kur'er dolzhen byt' poslan srazu posle togo, kak graf i ego lyudi budut ubity. - Ved' poslanie mozhet tak i ne dojti do vas... Lyuboj chelovek, poslannyj nami v kachestve kur'era, mozhet podozrevat', chto budet ubit srazu posle togo, kak peredast poslanie, i reshit, chto emu luchshe ehat' v Lemorkand ili Peloziyu, a ne v Simmur, - skazal Kreger, i, vyderzhav pauzu dobavil, - pozvol'te posmotret' vashe kol'co. - Moe kol'co? Zachem? - Ono ved' s pechat'yu? - Da. S gerbom moej sem'i. - Kazhdyj znatnyj chelovek imeet kol'co, podobnoe etomu, ne tak li? - Bezuslovno. - Otlichno. Peredajte |nniasu, chtoby on obrashchal osoboe vnimanie na chashu dlya sbora pozhertvovanij v Kafedral'nom sobore Simmura. Odnazhdy sredi pozhertvovanij on uvidit eto kol'co. |to budet kol'co s gerbom semejstva grafa Redana. |nnias vse pojmet, a poslannik ostanetsya nevredim. - Boyus' Ego Svetlosti eto ne ponravitsya. - A eto vovse i ne obyazatel'no. YA dumayu, my dogovorilis'. Tak skol'ko?... - CHto skol'ko? - YA imeyu v vidu den'gi. Skol'ko |nnias sobiraetsya zaplatit' Martelu za etu uslugu? On poluchaet koronu dlya Licheasa i polnuyu vlast' v |lenii. Vo skol'ko zhe on ocenit eto? - Ego Svetlost'yu byla upomyanuta summa v desyat' tysyach zolotyh. Kreger sarkasticheski rassmeyalsya. - YA dumayu Martel budet diskutirovat' na etu temu. - Sejchas v pervuyu ochered' dorogo vremya, Kreger. - Znachit, |nnias ne dolzhen skupit'sya. Mozhet, vy vozvratites' vo dvorec i posovetuete pervosvyashchenniku byt' poshchedree. Inache mozhet sluchit'sya, chto mne celuyu zimu pridetsya motat'sya mezhdu nim i Martelom, peredavaya razlichnye predlozheniya i kontrpredlozheniya. - Desyat' tysyach - eto vse, chto est' v kazne korolevstva, Kreger. - Nu, eto sovsem prosto. Pust' |nnias uvelichit nalogi ili voz'met chto-nibud' iz cerkovnoj kazny. - A gde teper' Martel? - YA ne upolnomochen soobshchat' vam eto. Sparhok perevel duh i otnyal uho ot steny. - Nu chto, bylo interesno? - lenivo sprosila Nejvin, po-prezhnemu lezhashchaya na krovati. - Ochen'. - Ty uveren, chto ne peredumal? - skazala Nejvin, sladostrastno vytyagivayas' na svoem lozhe: - Teper', kogda ty uzhe uslyshal, chto hotel? - Izvini, sestrenka, no u menya segodnya eshche kucha del. Krome togo, ya uzhe zaplatil SHande za tebya. A zachem tebe rabotat', esli ya etogo ne trebuyu? - Takie uzh pravila v moem remesle. I k tomu zhe, ty mne nravish'sya, moj vysokij drug so slomannym nosom. - YA pol'shchen, - ulybnulsya Sparhok, i, dostav iz karmana zolotuyu monetu, protyanul devushke. Ona posmotrela na nego s udivleniem i blagodarnost'yu. - YA hochu vyjti otsyuda ran'she Kregera, - skazal Sparhok i napravilsya k dveri. - Vozvrashchajsya kogda-nibud', kogda ne budesh' tak zanyat, - skazala emu vsled Nejvin. - YA podumayu ob etom, - poobeshchal on. Sparhok vernul na glaza povyazku i tiho vyshel v koridor. Spustivshis' po lestnice v temnuyu prihozhuyu, on tak zhe tiho vybralsya na ulicu. Telen stoyal prizhavshis' k stene ryadom s dver'yu, pytayas' spryatat'sya ot dozhdya. - Nu, kak poveselilsya? - sprosil on. - YA nashel vse, chto iskal, - otvetil Sparhok. - YA imeyu v vidu Nejvin, ee ved' ne zrya schitayut odnoj iz luchshih v Simmure. - K sozhaleniyu, mne ne prishlos' ubedit'sya v etom - ya byl tam po delu. - YA razocharovan v tebe, Sparhok, - derzko uhmyl'nulsya Telen, - no Nejvin, naverno, razocharovana eshche bol'she - govoryat, ona iz teh, kto lyubit svoyu rabotu. - U tebya nesnosnyj harakter, Telen. - YA znayu, i ty ne predstavlyaesh', kak etomu rad, - vnezapno lico mal'chika poser'eznelo i on, oglyanuvshis', sprosil: - Sparhok, kto-nibud' sledit za toboyu? - Vpolne vozmozhno. - YA ne o soldatah cerkvi. Tam, na dal'nem konce pereulka, stoyal muzhchina, po krajnej mere mne pokazalos', chto muzhchina - lica ne bylo vidno pod kapyushonom. Na nem byla odezhda monaha. - Po Simmuru razgulivaet mnozhestvo monahov. - No ne takie, kak etot. U menya vnutri vse poholodelo, kak tol'ko ya vzglyanul na nego. Sparhok pristal'no posmotrel na mal'chika. - Ty oshchushchal chto-nibud' podobnoe prezhde, Telen? - Odnazhdy. Platim poslal menya k Zapadnym vorotam - vstrechat' kogo-to. Kakie-to stariki vhodili v gorod. Kogda oni proshli, ya nekotoroe vremya dazhe ne mog soobrazit', chto ya zdes' delayu. Celyh dva dnya ya chuvstvoval to zhe, chto i sejchas. Ne stoit, naverno, govorit' mal'chiku, v chem delo, podumal Sparhok. CHuvstvitel'nost' k magii ne takaya uzh redkost', i malo u kogo eto zahodit dal'she. - Ne stoit osobo bespokoit'sya ob etom, - vsluh skazal Sparhok, - u nas u vseh poroj byvayut podobnye chuvstva. - Mozhet byt', - s somneniem protyanul Telen. - Nu chto zh, zdes' my s delami pokonchili. Pora teper' vozvrashchat'sya k Platimu. Nesmotrya na dozhd', ulicy Simmura byli perepolneny zazhitochnymi gorozhanami v yarko-krasnyh plashchah i prostymi remeslennikami, odetymi, preimushchestvenno v korichnevoe i seroe. Sparhoku prihodilos' osobenno tshchatel'no vypolnyat' rol' slepogo, chtoby izbezhat' kakih-libo podozrenij. Byl polden', kogda on i Telen spuskalis' po stupenyam, vedushchim v podval Platima. - Pochemu ty ne razbudil menya? - serdito sprosil Kelten. On sidel na krayu svoej lezhanki, derzha v rukah tarelku s myasnym ragu. - Ty dolzhen byl otdohnut', - otvetil Sparhok, snimaya povyazku s glaz. - I potom, tam idet sil'nyj dozhd'. - Ty videl Kregera? - Net, no ya slyshal ego, chto nichem ne huzhe, - Sparhok oboshel vokrug ochaga. - Ty smozhesh' dostat' povozku s voznichim? - sprosil on Platima. - Esli tebe nuzhno, - Platim shumno hlebnul iz svoej serebryanoj kruzhki proliv el' sebe na grud'. - Da, - podtverdil Sparhok, - nam neobhodimo vernut'sya v Zamok Ordena. Soldaty pervosvyashchennika vse eshche ishchut nas, poetomu my spryachemsya v kuzove povozki. - Da, no telegi dvigayutsya ne slishkom bystro. CHto vy skazhete naschet karety? S zanaveskami, razumeetsya. - A chto, u tebya est' kareta? - Da, neskol'ko. V poslednee vremya Vsevyshnij byl ko mne blagosklonen. - Rad slyshat' eto, - skazal Sparhok, i, povernuvshis', pozval: - Telen! Mal'chik podoshel k nemu. - Skol'ko deneg ty stashchil u menya segodnya utrom? - Ne tak uzh mnogo, - ostorozhno otvetil Telen, - a chto? - Bud' bolee tochnym. - Sem' medyakov i odnu serebryanuyu. Ty drug, poetomu zolotye ya polozhil obratno. - YA tronut. - Ty, naverno, hochesh' poluchit' nazad svoi den'gi? - Ostav' ih sebe - za tvoyu pomoshch'. - Vy tak shchedry, moj gospodin. - YA eshche ne zakonchil. Ne mog by ty eshche posledit' dlya menya za Kregerom. Mne nuzhno budet uehat', i ya ne hotel by teryat' ego sled. Esli on pokinet Simmur, shodi v gostinicu na ulice Rozy, ty znaesh' gde eto? - |to ta, kotoraya prinadlezhit pandioncam? - Da... Otkuda ty znaesh'? - |to vsem izvestno. Sparhok nahmurilsya i prodolzhil: - Stukni v vorota tri raza, sdelaj pauzu, potom stukni eshche dvazhdy. Tebe otkroet vorota privratnik. Bud' s nim vezhliv - on rycar'. Skazhi emu, chto chelovek, interesuyushchij Sparhoka, pokinul gorod. Postarajsya ob®yasnit' emu, v kakuyu storonu poehal Kreger. Zapomnil? - Ty hochesh', chtoby ya povtoril? - Ne nado. Kstati, rycar'-privratnik dast tebe zolotoj za rabotu. Glaza Telena zablesteli. Sparhok obernulsya k Platimu. - Spasibo tebe, drug moj. Ty spolna oplatil svoj dolg. - A ya uzhe i zabyl o nem, - uhmyl'nulsya tolstyak. - Platim dejstvitel'no horosh v zabyvanii dolgov, - vstryal Telen, - kogda on dolzhen, konechno. - Kogda-nibud' tvoj yazyk dovedet tebya do bedy, malysh, - provorchal Platim. - Menya vsegda spasut moi nogi. - Stupaj luchshe, skazhi Sefu, chtoby zapryagal seryh v ekipazh s golubymi kolesami i podaval ego k dveri. - A chto ya budu imet' s etogo? - YA otlozhu obeshchannuyu tebe porku. - Zvuchit zamanchivo, - uhmyl'nulsya mal'chik i pospeshno udalilsya. - Ochen' umnyj molodoj chelovek, - zametil Sparhok. - Da, ne po godam, - soglasilsya Platim, - ya dumayu, kogda ya ujdu na pokoj, on zamenit menya. - Vyhodit, on - naslednyj princ? Platim burno rashohotalsya: - Koronovannyj princ vorov! |to zabavno. Znaesh', ty mne nravish'sya, Sparhok. - Prodolzhaya smeyat'sya tolstyak pohlopal rycarya po plechu. - Esli tebe eshche chto-nibud' ponadobitsya, daj mne znat'. - Dogovorilis', Platim. - YA, pozhaluj, dazhe naznachu tebe special'nyj paek. - Spasibo, - suho skazal Sparhok. Vzyav svoj mech, prislonennyj k spinke stula Platima, on vernulsya k lezhanke Keltena. - Kak ty sebya chuvstvuesh'? - sprosil on, nachinaya pereodevat'sya v svoyu odezhdu. - Velikolepno. - Nu, togda my sejchas edem. - Kuda my napravimsya? - Obratno v Zamok. YA uznal koe-chto, chto neobhodimo znat' Venionu. |kipazh byl ne novyj, no dobrotno sdelannyj i uhozhennyj. Okna byli zadrapirovany tyazheloj tkan'yu, nadezhno zashchishchayushchej passazhirov ot lyubopytnyh glaz. Para seryh loshadej, zapryazhennyh v karetu, shli bodroj rys'yu. Kelten otkinulsya na kozhanye podushki divana. - Mne tol'ko tak kazhetsya ili dejstvitel'no voram platyat bol'she, chem rycaryam? - My delaem svoe delo ne radi deneg, - napomnil emu Sparhok. - |to do boli ochevidno, moj drug. - Kelten vytyanul nogi i skrestil ruki na grudi. - Znaesh', mne po dushe podobnyj sposob peredvizheniya. - Postarajsya ne privyknut'. - No ty dolzhen vse zhe priznat', chto ehat' zdes' gorazdo udobnee, chem tryastis' na loshadi, natiraya sebe mozoli na sedalishche v zhestkom sedle. Moya dusha v prekrasnom sostoyanii, a vot sedalishche nachinaet iznashivat'sya. |kipazh bystro dvigalsya po ulicam goroda, i vskore, minovav Vostochnye vorota, okazalsya pered podvesnym mostom Zamka Ordena. Sparhok i Kelten pokinuli ekipazh, i Sef nezamedlitel'no razvernul loshadej i napravilsya k gorodu. Projdya nepremennyj ritual, druz'ya srazu napravilis' v kabinet Magistra v YUzhnoj bashne. Venion vossedal pered kipoj bumag, razlozhennyh na bol'shom stole v centre komnaty. Ryadom s ochagom, glyadya na potreskivayushchee plamya, raspolozhilas' Sefreniya s neizmennoj chashkoj chaya v rukah. Pervym, chto brosilos' v glaza Magistru, kogda on vzglyanul na voshedshih, byli krovavye pyatna na kamzole Keltena. - CHto proizoshlo? - sprosil on. - Nasha maskirovka ne srabotala, - pozhal plechami Kelten. - Otryad soldat cerkvi ustroil na nas zasadu v pereulke. A rana eta pustyachnaya. Sefreniya podnyalas' so svoego kresla i podoshla k nim. - Ty pozabotilsya o kakom-nibud' lechenii? - sprosila ona. - Sparhok nalozhil kakuyu-to povyazku. - Razreshi mne vzglyanut'. Inogda povyazki Sparhoka byvayut grubovaty. Kelten nemnogo povorchal, no vypolnil pros'bu. Sefreniya snyala povyazku i, podzhav guby, osmotrela ranu na boku Keltena. - Ty ochistil ee? - sprosila ona Sparhoka. - YA promyl ee vinom. - O, Sparhok, - vzdohnula Sefreniya, i podojdya k dveri, poslala odnogo iz molodyh rycarej za neobhodimymi dlya perevyazki veshchami. - Sparhok koe-chto tam uznal, - soobshchil Kelten Magistru. - CHto imenno? - YA obnaruzhil Kregera, - skazal Sparhok, podvigaya sebe stul i sadyas'. - On ostanovilsya v odnom publichnom dome u Zapadnyh vorot. Levaya brov' Sefrenii popolzla vverh. - CHto ty delal v bordele, Sparhok? - |to dolgaya istoriya, - otvetil Sparhok, slegka krasneya. - Kogda-nibud' ya rasskazhu ee vam celikom. Prodolzhim. Pozzhe v etot zhe bordel' yavilsya Garparin i... - Garparin?! - izumlenno vzglyanul na nego Venion. - V publichnom dome? No u nego okazat'sya tam prichin eshche men'she, chem u tebya. - On prishel tuda, chtoby vstretit'sya s Kregerom. Po sluchajnosti ya okazalsya v komnate ryadom s toj, gde sostoyalas' vstrecha, - skazal Sparhok i vkratce, opuskaya detali izlozhil plan |nniasa. Glaza Veniona suzilis', kogda Sparhok zakonchil svoj rasskaz. - |nnias okazalsya dazhe bolee zhestokim podlecom, chem ya mog predpolagat', - skazal on. - YA nikogda ne dumal, chto pervosvyashchennik dojdet do takogo zverstva v svoej zhazhde vlasti. - No my ved' predotvratim eto? - sprosil Kelten, v to vremya kak Sefreniya nachala obrabotku ego rany. - Konechno, my eto sdelaem, - rasseyanno otvetil Venion. Magistr smotrel v potolok, pogruzhennyj v dumy. - YA dumayu u nas est' vozmozhnost' povernut' eto v obratnuyu storonu. - On vzglyanul na Keltena i sprosil: - Ty v sostoyanii ehat'? - Da, konechno. |to tol'ko carapina, - zaveril ego tot. - Otlichno. YA hochu, chtoby ty poehal v Glavnyj Zamok Ordena v Dimose. Soberi tam vseh, kogo smozhesh', i otpravlyajsya k grafu Redan v ego zamok. Starajsya izbegat' osnovnyh dorog - ne hotelos' by, chtoby Martel uznal, kuda ty napravlyaesh'sya. Sparhok, ty vozglavish' otryad rycarej otsyuda iz Simmura. S Keltenom vossoedinish'sya uzhe v Arsiume. - Net, - pokachal golovoj Sparhok, - esli my poedem vse vmeste vot tak otkryto, |nnias mozhet chto-nibud' zapodozrit'. A esli on chto-to zapodozrit, on mozhet otlozhit' ataku na zamok Redana do togo vremeni, kogda nas tam ne budet. - Da, pozhaluj, - nahmurilsya Venion. - Mozhet byt' ty budesh' vyvodit' lyudej nebol'shimi gruppami? - |to budet slishkom dolgo, - skazala Sefreniya, zakanchivaya perevyazyvat' Keltena. - K tomu zhe eto privlechet ne men'she vnimaniya, chem esli vyedut vse vmeste, a pozhaluj i bol'she. A Ordenu vse eshche prinadlezhit tot monastyr', chto nahoditsya po doroge v Ka