m ne privesti ih syuda? U menya  ne  v  obychae  hodit'  k
bol'nym na dom.
     - Obychaj menyaetsya. Sobirajte vse, chto  vam  nuzhno  i  idemte.  Oni  v
gostinice na etoj ulice.
     - |to vozmutitel'no, ser Rycar'!
     Vy sobiraetes' so mnoj posporit'? - spokojno sprosil Sparhok.
     - O... net, net, chto vy, - poshel na popyatnyj lekar'.  -  YA,  konechno,
sdelayu dlya vas isklyuchenie.
     - YA v etom ne somnevalsya.
     Vrach bystro podnyalsya na nogi.
     -  Mne  neobhodimo  vzyat'  s  soboj  instrumenty  i   lekarstva.   Ne
soblagovolite li vy skazat' mne, kakogo roda povrezhdeniya u vashih druzej?
     -  U  odnogo  iz  nih  slomano  neskol'ko  reber,  drugogo,  kazhetsya,
vnutrennee krovoizliyanie, a tretij stradaet v osnovnom ot istoshcheniya.
     - Istoshchenie lechitsya  prosto.  Neskol'ko  dnej  v  posteli  i  horoshee
pitanie.
     - U nas net na eto vremeni. Nuzhno chto-nibud', chto bystro postavilo by
ego na nogi.
     - A kak oni poluchili eti povrezhdeniya?
     - My puteshestvovali po delam Cerkvi, - korotko otvetil Sparhok.
     - CHto zh, vsegda rad posluzhit' svyatoj Cerkvi.
     - Vy ne predstavlyaete sebe, kak ya schastliv slyshat' eto.
     Sparhok, toropya, privel vracha na vtoroj etazh  gostinicy.  Poka  medik
osmatrival bol'nyh, Sparhok otvel v storonku Sefreniyu.
     - Delo k vecheru, - skazal on ej. -  Otlozhim  vizit  k  dubil'shchiku  do
utra, a to nam pridetsya toropit' ego, i on mozhet zabyt' chto-nibud' vazhnoe.
     - Verno, - soglasilas' Sefreniya. - Krome togo, ya hochu prismotret'  za
etim lekarem. On ne vnushaet mne doveriya.
     - Luchshe by emu okazat'sya umelym vrachom. Inache  ya  raz座asnyu  emu,  chto
takoe dobrosovestnost'.
     - O, Sparhok, - Sefreniya pokachala golovoj.
     - No eto  luchshij  sposob,  matushka.  On  dolzhen  ponyat'  -  libo  oni
popravyatsya, libo zaboleet on.  |to  podvignet  ego  sdelat'  vse,  chto  on
sdelat' v silah.
     Pelozianskie  blyuda,  kotorymi  nakormili  v  gostinice,  sostoyali  v
osnovnom iz varenyh ovoshchej, lish' slegka  pripravlennyh  solenoj  svininoj.
Poslednee, konechno, bylo dlya Sefrenii i  Flyut  sovershenno  nepriemlemo,  i
svininu dlya nih zamenili varenymi yajcami. Stradaniya  Keltena  ne  pomeshali
emu opustoshit' tarelku v mgnovenie oka.
     Kogda stemnelo, v gostinicu yavilsya Telen.
     - Oni vse eshche idut za nami, Sparhok. Tol'ko na etot  raz  ih  gorazdo
bol'she, - soobshchil on. - YA videl chelovek sorok na holme k yugu ot  goroda  i
na etot raz oni vse verhami. Oni vyehali na greben', osmotrelis'  i  snova
spryatalis' v lesu.
     - |to uzhe ser'eznee, chem chetvero, - zametil Kelten.
     - Da, - soglasilsya Sparhok. - Kak ty dumaesh', Sefreniya?
     ZHenshchina nahmurilas'.
     - My ehali ne toropyas', a oni verhom i mogli bez truda  nagnat'  nas,
tak chto ya polagayu, chto oni prosto sledyat za nami. Pohozhe, Azesh  znaet  to,
chto nam eshche neizvestno. Ran'she on pytalsya ubit'  nas,  a  teper'  posylaet
lyudej prosto sledit' za nami.
     - I kak ty dumaesh', pochemu?
     - Dumayu koe chto, no vse eto tol'ko predpolozheniya.
     - Nuzhno byt' na storozhe, -  kogda  budem  pokidat'  gorod,  -  skazal
Kelten.
     - Dazhe eshche vdvoe ostorozhnee, -  dobavil  Tinien.  -  Mozhet  byt'  oni
prosto dozhidayutsya,  kogda  my  okazhemsya  gde-nibud',  otkuda  mozhno  budet
napast' na nas iz zasady.
     - Veseloe predpolozhenie, - uhmyl'nulsya Kelten. - Ladno,  ya  ne  znayu,
kak vy, a ya idu spat'.
     Sleduyushchee utro bylo takim zhe  solnechnym,  s  ozera  veyalo  osvezhayushchim
veterkom. Sparhok nadel kol'chugu i seryj plashch. Oni s Sefreniej vyehali  iz
gostinicy, k severnym vorotam, gde byla dubil'nya cheloveka po  imeni  Berd.
Po ulicam shli rabochie, spesha v svoi masterskie, po bol'shej  chasti  zdeshnij
lyud predpochital goluboj cvet v  odezhde,  na  golovah  pochti  u  vseh  byli
shirokie ostrokonechnye shlyapy.
     -  Udivlyayus',  neuzheli  oni  ne  ponimayut,  kak  glupo  vyglyadyat?   -
probormotal Sparhok.
     - CHto ty imeesh' v vidu? - sprosila Sefreniya.
     - Ih shlyapy.
     - Ty znaesh', eto ne smeshnee pyshnyh shlyap Simmurskih pridvornyh.
     - Tut ty prava.
     Dubil'nyj dvor nahodilsya nedaleko  ot  severnyh  vorot,  i  von'  tam
stoyala prosto strashnaya. Sefreniya pomorshchilas'.
     - Utro obeshchaet byt' ne iz priyatnyh, - progovorila ona.
     - YA postarayus' pobystree, - poobeshchal Sparhok.
     Dubil'shchik,  tyazhelovesnyj  lysyj  chelovek,  v  zamyzgannom  polotnyanom
perednike, pomeshival v  ogromnom  chane  dlinno  palkoj,  kogda  Sparhok  i
Sefreniya v容hali k nemu vo dvor.
     - Sejchas, podozhdite, ya podojdu k vam, - skazal dubil'shchik,  uvidev  ih
kraem glaza. Eshche paru minut postoyav, kriticheski glyadya v chan,  on  otbrosil
palku i napravilsya k nim, vytiraya ruki o perednik. -  CHem  mogu  byt'  vam
polezen, gospoda? - sprosil on.
     Sparhok speshilsya i pomog Sefrenii slezt' s loshadi.
     - My razgovarivali s fermerom po imeni Vat, - skazal on. - On skazal,
chto ty, priyatel', mozhesh' nam pomoch'.
     Dubil'shchik rassmeyalsya.
     - Staryj Vat? On vse eshche zhiv?
     - Po krajnej mere byl tri dnya nazad. Ty ved' Berd?
     - Da, moj gospodin. Tak chem zhe ya mogu vam pomoch'?
     - My ishchem lyudej, kotorye chto-nibud' znayut o toj  bol'shoj  bitve,  chto
byla zdes' pyat'sot let nazad.  V  Talesii,  eshche  est'  lyudi,  sostoyashchie  v
rodstve  s  togdashnim  talesianskim  korolem.  Oni  hotyat  najti,  gde  on
pohoronen, chtoby perezahoronit' ego na rodine.
     - Ni razu ne slyshal ni o kakom  korole,  kotoryj  srazhalsya  by  zdes'
nepodaleku. Hotya eto konechno ne oznachaet, chto ego zdes' ne bylo. Prosto  ya
ne dumayu, chtoby on hodil i predstavlyalsya prostomu lyudu.
     - A bitvy chto, proishodili zdes' i severnee? - sprosil Sparhok.
     - YA ne stal  by  nazyvat'  ih  bitvami,  skoree  prosto  stychki.  Vy,
naverno, znaete, chto osnovnoe srazhenie bylo na yuzhnom beregu ozera. Vot tam
byla bitva. A na severe dralis' nebol'shie otryady,  snachala  peloziancy,  a
potom eshche i  talesiancy.  Net,  pravda  byla  para  bol'shih  boev,  zdes',
nepodaleku, no ne znayu,  uchastvovali  li  tam  talesiancy.  A  bol'shinstvo
stychek prohodilo vokrug ozera Venn, i dazhe severnee,  za  Gezekom,  -  tut
Berd zamolchal i prishchelknul pal'cami. - Vot kto vam nuzhen! Kak ya  srazu  ne
vspomnil?
     - ?
     - Konechno, i kuda podevalis' moi mozgi? Vam nado k grafu  Gezekskomu.
On uchenyj chelovek, uchilsya v Kammorii, v universitete. Vse  knigi,  kotorye
on chital o bitve, govorili o tom, chto bylo na severnom beregu  Randery,  a
chto bylo severnee - molchok. Nu vot, vernuvshis' domoj, on stal  brodit'  po
okrestnostyam i sobirat' starye istorii i zapisyvat' ih. On delaet eto  uzhe
mnogo let, i, ya dumayu, znaet kazhduyu bajku  v  severnoj  Pelozii.  On  dazhe
syuda, ko mne priezzhal, hot' eto i daleko ot Gezeka.  On  skazal  mne,  chto
hochet zapolnit' probely v istoricheskih hronikah universiteta. Da, ser, vam
nado pogovorit' s grafom Gezeka. Esli kto-nibud' v Pelozii znaet  ob  etom
korole, to graf uzhe davno zapisal etu istoriyu.
     - Drug moj, ty ne predstavlyaesh', kak ty pomog nam, -  skazal  Sparhok
poteplevshim golosom. - Kak nam najti grafa?
     - Luchshe ehat' po doroge  k  ozeru  Venn.  Sam  gorod  Venn  stoit  na
severnom beregu ozera, potom ot goroda  zabirajte  na  sever,  tam  plohaya
doroga, no ehat' mozhno, tem bolee v eto vremya goda. Gezek sam po  sebe  ne
gorod,  a  bol'shaya  grafskaya  votchina.  Tam  vokrug  neskol'ko   dereven',
prinadlezhashchih grafu, tak chto vsyakij vam ukazhet na glavnyj dom, hotya eto  i
ne dom vovse, a zamok. YA proezzhal  tam  neskol'ko  raz,  dovol'no  mrachnoe
mestechko, hotya vnutri ya ne byl, tak chto  ne  znayu,  ne  budu  govorit',  -
dubil'shchik rassmeyalsya. - My s grafom hodim po raznym dorozhkam.
     - Nu chto zh, - skazal Sparhok, vynimaya iz koshel'ka neskol'ko monet,  -
ya vizhu ty zanyat, raboty u tebya mnogo...
     - Da, moj gospodin.
     - Kogda zakonchish' rabotu, vypej piva, - on podal dubil'shchiku den'gi.
     - O, spasibo, moj gospodin, vy tak shchedry.
     - YA dolzhen blagodarit' tebya, Berd. Esli by ty ne podskazal nam,  kuda
i k komu obratit'sya, to nam  prishlos'  by  eshche  dolgie  mesyacy  ezdit'  po
zdeshnim krayam, - Sparhok podsadil Sefreniyu v sedlo i sel na konya sam. -  YA
ochen' blagodaren tebe, Berd, - skazal on dubil'shchiku na proshchanie.
     - Kak-to rezko vse povernulos' k luchshemu, neozhidanno kak-to, - skazal
Sparhok Sefrenii, kogda oni ehali nazad v gorod.
     - YA zhe tebe govorila, dorogoj, - napomnila Sefreniya.
     - Da, i mne ne stoilo somnevat'sya v tvoih  slovah  ni  na  mgnovenie,
matushka.
     - Somneniya - veshch' vpolne estestvennaya, Sparhok, i  dazhe  neobhodimaya,
tak chto, teper' Gezek?
     - Konechno.
     - Tol'ko davaj podozhdem do zavtra. Vrach skazal, chto nashi  druz'ya  uzhe
vne opasnosti, no eshche denek otdyha ne povredit.
     - A oni smogut ehat' verhom?
     - Naverno, no medlenno.
     - Horosho, znachit poedem zavtra utrom.
     Nastroenie ostal'nyh zametno uluchshilos', kogda  Sparhok  povtoril  im
slova Berda.
     - Vse eto nachinaet kazat'sya podozritel'no legkim, - probormotal Ulef.
- I menya eto bespokoit.
     - Ne bud' takim pessimistom, - podbodril ego Tinien. - Ne  vsegda  zhe
nam dolzhno ne vezti.
     - YA predpochitayu dumat' o hudshem. Togda tem  bol'she  radosti  prinosit
horoshaya razvyazka.
     - YA tak polagayu, ty hochesh', chtoby ya izbavilsya ot  povozki?  -  skazal
Telen Sparhoku.
     - Net, voz'mem ee s soboj. Dlya spokojstviya. Esli  komu-nibud'  stanet
ploho, my vsegda smozhem ulozhit' ego v telegu.
     - Nuzhno zapastis' s容stnym, Sparhok, - napomnil K'yurik. -  Mne  nuzhny
den'gi.
     Dazhe eto ne moglo uhudshit' nastroenie Sparhoka.
     Ostavshayasya chast' dnya proshla bez proisshestvij i oni rano razoshlis'  po
postelyam.
     Sparhok bez sna lezhal na krovati, ustavivshis' v temnotu.  Teper'  vse
dolzhno pojti horosho, u nego poyavilas' kakaya-to uverennost'. Do Gezeka bylo
ne blizko, no esli dubil'shchik Berd  ne  pereocenil  glubinu  znanij  grafa,
togda imenno tam zhdet ih otvet. Ostanetsya tol'ko  najti  mesto,  ukazannoe
grafom i vzyat' Belliom, vozvratit'sya v Simmur i...
     V dver' tihon'ko postuchali. On podnyalsya i otkryl.
     |to byla Sefreniya. Lico ee bylo pepel'no-serym i slezy  struilis'  po
beskrovnym shchekam.
     - Pozhalujsta, pojdem so mnoj, Sparhok, - s trudom progovorila ona.  -
YA bol'she ne mogu vstrechat' ih odna.
     - Kogo?
     - Nu pojdem zhe, ya ochen' nadeyus', chto oshiblas' i boyus', chto prava.
     Ona povela ego po koridoru i otkryla dver' komnaty, gde raspolozhilas'
vmeste s Flyut. Flyut poblednevshaya sidela na krovati, no v glazah ee  straha
ne bylo. Ona smotrela na prizrachnuyu  figuru  v  chernyh  dospehah,  stoyashchuyu
posredi komnaty. Figura povernulas' i Sparhok uznal pokrytoe shramami lico.
     - Olven! - potryasenno voskliknul on. - Ty?
     Ten' sera Olvena ostalas' bezmolvnoj i vytyanula ruki s mechom.
     Sefreniya plakala, ne skryvaya slez, vyhodya vpered, chtoby prinyat' ego.
     Prizrak povernul lico s nezryachimi glazami k Sparhoku i podnyal ruku  v
znak privetstviya.
     Mgnovenie spustya figura zakolyhalas', budto ryab' podernula  otrazhenie
na vode i prizrak ischez.



        12

     Na sleduyushchee utro oni osedlali svoih loshadej, solnce eshche  ne  vzoshlo,
carila predrassvetnaya temnota i na dushe u vseh bylo tyazhelo.
     - On byl horoshim drugom? - sprosil Ulef, prilazhivaya  sedlo  na  spinu
loshadi Keltena.
     - Odnim iz luchshih, - otvetil Sparhok. - On malo govoril,  zato  mnogo
delal, i na nego vo vsem mozhno bylo polozhit'sya. Mne budet ne hvatat' ego.
     - A chto my budem delat' s Zemohami,  kotorye  uvyazalis'  za  nami?  -
sprosil Kelten.
     - YA ne dumayu, chto u nas mnogo variantov, - skazal Sparhok. - Poka ty,
Tinien i Bev'er ne popravites', pridetsya ih terpet', tem bolee, chto oni ne
sostavlyali dlya nas osobyh nepriyatnostej.
     - YA ne lyublyu, kogda vragi visyat u menya na hvoste, - provorchal Ulef.
     - Luchshe imet' ih pozadi sebya i znat' gde  oni,  chem  postoyanno  zhdat'
napadeniya iz kakoj-nibud' zasady.
     Kelten pomorshchilsya, pokrepche zatyagivaya podprugu svoego sedla.
     - Kak mne eto nadoelo, - vzdohnul on, hvatayas' za bok.
     - Nichego, ty skoro popravish'sya, - uteshil ego Sparhok. U  tebya  vsegda
tak.
     - Odna problema, eto vsegda zanimaet vse  bol'she  vremeni,  s  kazhdym
razom vse bol'she i bol'she. My ne stanovimsya molozhe, Sparhok.  Bev'er  tozhe
poedet verhom?
     - Da, i Tinien, naverno, tozhe smozhet, no paru dnej nam pridetsya ehat'
medlenno. Tak chto pust' Sefreniya edet poka  chto  v  povozke.  Kazhdyj  raz,
kogda ona poluchaet odin iz etih mechej, ona sil'no slabeet.
     K'yurik vyvel vo dvor ostal'nyh loshadej. On byl odet  v  svoj  obychnyj
chernyj kozhanyj zhilet.
     - YA tak ponimayu, chto uzhe mozhno vernut' Bev'eru ego dospehi? - sprosil
on s nadezhdoj.
     - Davaj podozhdem do luchshih vremen, - vozrazil Sparhok. - Esli  nadet'
na nego dospehi sejchas, s nim mozhet sluchit'sya naplyv hrabrosti, tak chto ne
budem pooshchryat' ego v etom, poka on ne popravitsya.
     - No eto kak-to neudobno, - skazal K'yurik.  -  Dazhe  ochen'  neudobno,
Sparhok.
     - YA ob座asnyu tebe prichiny v drugoj raz.
     - YA ne o prichinah. Hot' my s Bev'erom i  pohozhi,  no  vse  zhe  ya  uzhe
obodral sebe kozhu koe-gde.
     - Nu poterpi hotya by paru dnej eshche.
     - K etomu vremeni ya prevrashchus' v kaleku.
     Berit pomog vzobrat'sya v telegu Sefrenii i posadil ryadom s nej  Flyut.
Malen'kaya stirikskaya zhenshchina vyglyadela sovsem  bol'noj.  Ona  prizhimala  k
grudi mech Olvena, budto ukachivaya rebenka.
     - Tebe hot' nemnogo polegchalo? - sprosil ee Sparhok.
     - Mne nuzhno vremya, chtoby privyknut', vot i vse, - otvetila ona.
     Telen vyvel iz konyushni svoyu loshad'.
     - Privyazhi ee k zadku povozki, - skazal Sparhok mal'chiku. - Sadis'  na
kozly, budesh' pravit'.
     - Kak skazhesh', Sparhok.
     - Ty ne sporish'? - udivlenno sprosil Sparhok.
     - A zachem. YA ponimayu, zachem eto  nuzhno,  krome  togo,  kozly  gorazdo
udobnee, chem sedlo.
     Vo dvor vyshli Tinien i Bev'er, oba v prostyh kol'chugah.
     - Ty reshil ne nadevat' dospehi? - myagko sprosil Ulef Tiniena.
     - Slishkom tyazhely dlya menya sejchas.
     - My nichego ne zabyli? - obratilsya k K'yuriku Sparhok.
     K'yurik neponimayushche vzglyanul na nego.
     - No ya tol'ko sprosil, na vsyakij sluchaj.  Ne  razdrazhajsya  tak  rano,
K'yurik, eto vredno, osobenno  s  utra,  -  Sparhok  oglyadel  ostal'nyh.  -
Segodnya ne budem gnat' loshadej, vpolne normal'no, esli proedem lig pyat'.
     - Ty svyazalsya s bandoj kalek, - uhmyl'nulsya Tinien. - Mozhet byt' tebe
s Ulefom poehat' vpered? A my dogonim vas potom.
     - Net, - otrezal Sparhok. -  Zdes'  krugom  brodyat  zemohi  i  prochaya
svoloch', i vy v sluchae chego, ne smozhete otbit'sya bez  nas,  -  on  korotko
ulybnulsya Sefrenii. - Krome togo, nas  dolzhno  byt'  desyatero,  vse  vremya
desyatero, my zhe ne hotim obidet' Mladshih bogov.
     Keltenu, Tinienu i Bev'eru pomogli vzobrat'sya v sedla i vse  medlenno
vyehali so dvora  gostinicy  na  temnye  i  eshche  pustynnye  ulicy  Pelera.
Strazhniki u severnyh vorot toroplivo raspahnuli stvory pered nami.
     - Blagosloven'e Bozhie  na  vas,  deti  moi,  -  vazhno  skazal  Kelten
proezzhaya v vorota.
     - Obyazatel'no bylo delat' eto? - sprosil ego Sparhok.
     - Nu, vo-pervyh eto ne tak nakladno, kak davat' den'gi, a  vo-vtoryh,
kto znaet, a mozhet byt' moe blagoslovenie chego-nibud' stoit.
     - Emu stanovit'sya luchshe,  on  skoro  sovsem  vyzdoroveet,  -  zametil
K'yurik.
     - Esli budet prodolzhat' v tom  zhe  duhe,  to  vryad  li,  -  provorchal
Sparhok.
     Oni dvigalis' shagom po doroge, vedushchej na severo-zapad ot  Pelera,  k
ozeru Venn. Nebo na vostoke nachalo svetlet'. Doroga shla  mezhdu  zaseyannymi
polyami, ezdili po nej, vidimo, mnogo. Oni proezzhali mimo bogatyh pomestij,
tut i tam sredi holmov vidnelis' razbrosannye  nebol'shimi  kuchkami  hizhiny
rabov. V zapadnoj |ozii rabstva ne bylo uzhe neskol'ko stoletij, no  zdes',
v Pelozii, ono eshche sohranilos', potomu chto zdeshnyaya znat' i  zemlevladel'cy
byli slishkom lenivy i tupovaty, chtoby otkazat'sya ot rabov i imet' delo  so
svobodnymi arendatorami. Oni mel'kom videli neskol'kih zdeshnih  pomeshchikov,
raz容zzhayushchih po svoim polyam v yarkih shelkovyh kamzolah. Nesmotrya na vse to,
chto slyshal Sparhok o zle  krepostnichestva,  rabotniki  na  polyah  kazalis'
zdorovymi i upitannymi, i nadsmotrshchikov s plet'mi bylo ne vidno.
     Berit ehal  shagah  v  sta  pozadi  vseh,  chasto  oborachivayas',  chtoby
osmotret' dorogu v tylu.
     - |tak on perekrivit vse moi dospehi, - kriticheski zametil Kelten.
     - My vsegda mozhem ostanovit'sya u kakogo-nibud'  kuzneca  i  popravit'
ih, - skazal Sparhok. - Mozhet byt' on dazhe smozhet nemnogo  rasshirit'  tvoj
pancir', chtoby tebe bylo  vol'gotnee  nabivat'  zhivot,  kogda  eto  tol'ko
vozmozhno.
     -  Ty  prosto  perepolnen  svoim  prognivshim  yumorom  segodnya  utrom,
Sparhok.
     - U menya eshche mnogo chego imeetsya v zapase.
     - Nekotorye lyudi ne sozdany dlya togo, chtoby vozglavlyat' ekspedicii, -
vazhno zametil Kelten ostal'nym. - Moj protivnyj druzhok kak raz  iz  takih,
vechno nadoedaet, pristaet ko vsem.
     - Mozhet byt' ty hochesh' zanyat' moe mesto? - pointeresovalsya Sparhok.
     - YA? Ne shuti, Sparhok, ya ne smogu dazhe pasti stado gusej, a ne to chto
komandovat' otryadom rycarej.
     - Togda mozhet ty zatknesh'sya i dash' mne spokojno delat' svoe delo?
     Tut ih nagnal Berit. Ego glaza  byli  prishchureny,  ruka  skol'zila  po
lezviyu priveshennogo k sedlu topora.
     - Zemohi snova pletutsya u nas v hvoste, ser Sparhok. YA mel'kom uvidel
ih.
     - Daleko?
     - Primerno v polumile. Oni sledyat za nami.
     - Esli my popytaemsya atakovat'  ih,  oni  naverno  prosto  ubegut,  -
predpolozhil Bev'er. - A potom snova pricepyatsya k nam szadi.
     - Skoree vsego, - mrachno soglasilsya Sparhok. - Ladno, my vse ravno ne
smozhem ih ostanovit', lyudej u nas ne hvatit. Tak  chto  pust'  ih  pletutsya
szadi, esli im tak hochetsya.  Otdelaemsya  ot  nih,  kogda  vse  popravyatsya.
Berit, vozvrashchajsya nazad i prismatrivaj za nimi. I nikakih gerojstv!
     - Da, ser Sparhok.
     Den' stanovilsya vse zharche i snova nachalis' mucheniya Sparhoka. Pot  uzhe
propital odezhdu pod dospehami.
     - Skazhi, za chto takoe nakazanie? -  utiraya  struyashchijsya  po  licu  pot
sprosil K'yurik.
     - Ty zhe znaesh', ne bylo by neobhodimosti, ya by nikogda ne stal  etogo
delat'.
     - Togda zachem ty zasadil menya v etu pech'?
     - No ved' sejchas est' neobhodimost'.
     Posle poludnya, kogda oni proezzhali cherez shiroko raskinuvshuyusya zelenuyu
ravninu, iz blizlezhashchego pomest'ya galopom  priskakali  dvenadcat'  molodyh
yarko razodetyh vsadnikov i pregradili im put'.
     - Ni shagu dal'she! - voskliknul odin iz nih s samonadeyannym vyrazheniem
blednogo pryshchevatogo lica, nebrezhnym zhestom  podnimaya  ruku,  zatyanutuyu  v
uzkij rukav zelenogo barhatnogo kamzola.
     - Prostite? - sprosil Sparhok.
     - YA hochu znat', pochemu vy narushaete granicy vladenij  moego  otca?  -
zayavil zelenyj kamzol i samodovol'no  posmotrel  na  svoih  posmeivayushchihsya
priyatelej.
     - No my polagali, chto doroga ne prinadlezhit komu-libo.
     - Po doroge razreshaetsya  ezdit'  tol'ko  iz-za  molchalivogo  soglasiya
moego otca, - skazal on, pytayas' vyglyadet' ugrozhayushche.
     - On prosto reshil pokrasovat'sya pered svoimi  druzhkami,  -  prosheptal
K'yurik. - Davajte-ka uberem ih s  dorogi  i  poedem  dal'she.  |ti  igolki,
kotorye oni nazyvayut rapirami, ne predstavlyayut nikakoj ugrozy.
     - Poprobuem snachala reshit' vopros  diplomaticheski.  Ne  hotelos'  by,
chtoby za nami po pyatam sledovala tolpa rasserzhennyh krepostnyh.
     - Togda predostav' razgovor mne. YA  uzhe  imel  sluchaj  vstrechat'sya  s
podobnymi tipami ran'she, - K'yurik ne spesha vyehal  vpered.  Belyj  plashch  i
serebryanye dospehi Bev'era na nem sverkali  v  poslepoludennom  solnce.  -
Molodoj chelovek, - strogo  skazal  on,  -  vy,  kazhetsya,  ne  v  druzhbe  s
pravilami vezhlivosti. Vozmozhno, vy ne uznali nas.
     - YA nikogda ne videl vas ran'she.
     - YA ne imeyu v vidu lichno kazhdogo iz nas, ya govoryu o tom, chto my imeem
chest' v svoem lice predstavlyat'. Dumayu,  eto  ponyatno.  Ochevidno,  vam  ne
prihodilos' mnogo puteshestvovat'.
     Glaza molodogo cheloveka oskorblenno rasshirilis'.
     - Vovse net! - vozrazil on pronzitel'nym golosom. - YA dva raza byl  v
Venne.
     - A! - protyanul K'yurik. - I vy, vozmozhno, slyhali  tam  chto-nibud'  o
Cerkvi.
     - V nashem pomest'e est' svoya sobstvennaya chasovnya. I ya ne  nuzhdayus'  v
vashih durackih poucheniyah, - usmehnuvshis', proiznes zelenyj kamzol.
     Poslyshalsya gluhoj stuk kopyt po myagkoj zemle.  So  storony  pomest'ya,
yarostno pogonyaya loshad', skakal  srednih  let  chelovek  v  chernom  parchovom
duplete.
     - Vsegda priyatno razgovarivat' s  obrazovannom  chelovekom,  -  skazal
K'yurik. - Mozhet byt', vam v takom sluchae prihodilos' slyshat' chto-nibud'  i
o Rycaryah Hrama?
     Ob etom, kazalos', molodoj chelovek imel ves'ma smutnoe predstavlenie.
CHelovek v chernom duplete bystro priblizhalsya k nim.  Bylo  uzhe  vidno,  chto
lico ego pobelelo ot gneva.
     - Ot dushi sovetuyu vam otojti v storonu, yunosha, -  spokojno  prodolzhil
K'yurik. - To, chto vy delaete, podvergaet opasnosti vashu  dushu,  ne  govorya
uzhe o zhizni.
     - Kak vy smeete ugrozhat' mne na zemle moego sobstvennogo otca?
     - ZHaken! - prooral chelovek v chernom. - Ty chto, sovsem iz uma vyzhil?
     - Otec, -  s  zapinkoj  probormotal  zelenyj  kamzol.  -  YA  kak  raz
doprashival etih narushitelej granicy.
     - Narushitelej? - zadohnulsya pod容havshij chelovek. - Dur'ya  bashka,  eto
zhe korolevskaya doroga! Ty osel!
     - No...
     CHelovek v chernom duplete pod容hal k  ZHakenu  poblizhe  i,  privstav  v
stremenah, krepkim  udarom  kulaka  vybil  ego  iz  sedla.  Sotvoriv  etot
vospitatel'nyj akt, on povernulsya k K'yuriku.
     - Moi izvineniya, ser Rycar', - skazal on. - |tot nedoumok,  moj  syn,
ne znal, s kem on razgovarivaet. YA pochitayu Cerkov' i ee Rycarej. YA nadeyus'
vy ne zataite obidy.
     - Sovsem net, - prosto skazal K'yurik. Vash syn i ya uzhe pochti razreshili
nash spor.
     - Blagodareniya Gospodu, ya pribyl vovremya. |tot bolvan vsegda byl  mne
plohim synom, no ego mat' umerla by ot gorya, esli by  vy  srubili  emu,  i
vpolne zasluzhenno, ego glupuyu golovu.
     - YA ne dumayu, chto nash spor zashel by tak daleko, moj Lord.
     - Otec! - v uzhase  prokrichal  barahtayushchijsya  na  zemle  ZHaken.  -  Vy
udarili menya! - krov' struilas' u nego iz nosa. - YA rasskazhu mamen'ke.
     - Prekrasno,  ya  uveren,  chto  eto  proizvedet  na  nee  vpechatlenie.
Prostite menya,  ser  Rycar',  ya  dumayu  on  poluchil,  pust'  i  zapozdalo,
neobhodimoe pouchenie, - on posmotrel na syna. - Vozvrashchajsya domoj,  ZHaken,
- holodno skazal vladelec pomest'ya. - Kogda vernesh'sya,  skazhi  etim  svoim
prihvostnyam, chtoby upakovali veshchi. Pust' ubirayutsya. YA hochu, chtoby k zahodu
solnca ih zdes' uzhe ne bylo.
     - No eto zhe moi druz'ya...
     - Da, no ne moi zhe.  Pust'  ubirayutsya  otsyuda,  i  pobystree.  I  sam
sobirajsya. Kstati, svoi pyshnye tryapki mozhesh' ne ukladyvat' -  ty  edesh'  v
monastyr'. Brat'ya tam strogo  nrava,  i  oni  tebya,  nadeyus',  nauchat  umu
razumu, v chem ya ne preuspel.
     - Mamen'ka ne pozvolit vam sdelat' etogo!
     - Ona ne posmeet nichego vozrazit'. Tvoya mat' byla dlya menya vsegda  ne
bolee, chem nebol'shim neudobstvom.
     - No... - lico yunogo naslednika rasplylos'.
     - Ty utomil menya,  ZHaken.  Otpravlyajsya.  Postarajsya  stat'  dostojnym
chelovekom tam, v  monastyre  -  tebe  ved'  zhit'  tam  do  konca  dnej.  O
nasledstve ne bespokojsya -  u  menya  najdutsya  plemyanniki,  gorazdo  bolee
dostojnye ego, chem ty.
     - Vy ne mozhete sdelat' etogo!
     - O, mogu, eshche kak mogu.
     - Mamen'ka otplatit vam za eto!
     CHelovek v chernom duplete holodno rassmeyalsya.
     - Tvoya mat' nachinaet nadoedat' mne, ZHaken. Ne govorya o ee svarlivosti
i tuposti, ona postoyanno potakaet svoim slabostyam. Tvoya matushka prevratila
tebya v takoe,  chto  i  smotret'  protivno.  Krome  togo,  ona  uzhe  sovsem
neprivlekatel'na, tak chto,  pozhaluj,  ee  ya  tozhe  otpravlyu  v  monastyr'.
Molitvy i vozderzhanie, mozhet byt', priblizyat ee k nebesam, a zabota  o  ee
dushe vhodit v moi obyazannosti muzha.
     ZHaken poserel i zatryassya, budto mir rushilsya vokrug nego.
     - Teper', syn moj, delaj to, chto ya tebe skazal, inache ya budu vynuzhden
poprosit' etogo Rycarya Hrama nakazat' tebya, kak ty togo zasluzhivaesh'.
     K'yurik ponyal namek medlenno potyanul mech iz nozhen, tak chto  tot  izdal
harakternyj skrezheshchushchij zvuk. ZHaken na chetveren'kah prinyalsya  otpolzat'  v
storonu, ugrozhayushche prokrichav:
     - So mnoj dyuzhina vooruzhennyh druzej!
     K'yurik s usmeshkoj oglyadel prinaryazhennyh molodyh lyudej.
     - Itak, - skazal on, podnimaya shchit i salyutuya mechom, -  zhelaete  li  vy
poluchit' ih golovy, moj Lord, razumeetsya v podarok?
     - Net, vy ne sdelaete etogo! - isterichno zakrichal ZHaken.
     K'yurik tronul loshad', ego mech ugrozhayushche sverknul na solnce.
     - Uzh pover'te mne, - uzhasnym tonom progovoril on.
     V uzhase vypuchiv glaza, ZHaken v mgnovenie oka zabralsya v sedlo  i  byl
takov, kompaniya ego priyatelej pospeshno posledovala za nim.
     - YA nadeyus', vy hoteli etogo, moj Lord? - sprosil K'yurik.
     - |to bylo prevoshodno, ser Rycar'. YA uzhe dolgie gody hochu  prodelat'
eto sam, - vladelec pomest'ya  vzdohnul.  -  Moj  brak  byl  ustroen  moimi
roditelyami, zhena prinesla mne titul, a u menya byli den'gi i zemli, no  my,
to est' moya  sem'ya,  ne  obladali  vysokimi  titulami,  vot  na  eto-to  i
pol'stilis' moi roditeli. Nashi sem'i sgovorilis' o brake, no my s nevestoj
terpet' drug druga ne mogli. YA uteshalsya s drugimi zhenshchinami, kak ne stydno
mne eto vspominat', a moya zhenushka - s etoj merzost'yu,  kotoruyu  vy  tol'ko
chto nablyudali.
     - U menya est' synov'ya, moj Lord, - skazal K'yurik, kogda oni dvinulis'
dal'she. - Bol'shinstvo iz nih - horoshie mal'chiki, no  odin  -  moe  bol'shoe
razocharovanie.
     Telen podnyal ochi gore, no promolchal.
     - I daleko  li  lezhit  vash  put',  ser  Rycar'?  -  sprosil  vladelec
pomest'ya, zhelaya, po vsej vidimosti, smenit' temu razgovora.
     - My napravlyaemsya v Venn.
     - Ne blizhnij svet. V zapadnoj  storone  moih  pomestij  u  menya  est'
letnij dom. Mogu li ya predlozhit' vospol'zovat'sya  im?  My  doberemsya  tuda
vecherom, i dom budet v vashem rasporyazhenii,  tak  zhe  kak  i  slugi.  YA  by
predlozhil vam gostepriimstvo moego glavnogo doma, no segodnya vecherom  tam,
boyus', budet  slishkom  shumno,  -  on  krivo  usmehnulsya.  -  U  moej  zheny
pronzitel'nyj golos, a ona vryad li budet rada moim segodnyashnim resheniyam.
     - Vy ochen' dobry, moj Lord. My s  udovol'stviem  vospol'zuemsya  vashim
gostepriimstvom.
     - |to edinstvennoe, chto ya v silah sdelat', chtoby kak  to  opravdat'sya
za  nedostojnoe  povedenie  moego  otpryska.   Mne   by   nado   pridumat'
kakie-nibud' drugie metody vospitaniya, chtoby pribrat' k rukam svoego syna.
     - YA obychno dobivayus' horoshih rezul'tatov s pomoshch'yu remnya, moj Lord, -
predlozhil K'yurik.
     - Vozmozhno eto neplohaya mysl'.
     Kogda solnce nachalo klonit'sya k zakatu oni dobralis' do letnego doma,
kotoryj byl lish'  nemnogim  menee  pyshen,  chem  glavnyj  dom.  Hozyain  dal
rasporyazheniya slugam i snova sel v sedlo.
     - YA by s udovol'stviem ostalsya, ser Rycar', - skazal  on  K'yuriku.  -
No, k sozhaleniyu, ya dolzhen vernut'sya domoj, poka moya polovina ne pobila vsyu
posudu. No teper' ya reshil  tverdo  -  podyshchu  dlya  nee  uyutnyj  uedinennyj
monastyr' i budu dozhivat' zhizn' v pokoe.
     - YA vas prekrasno ponimayu, moj Lord, - otvetil K'yurik. - Udachi vam.
     - Bog da soputstvuet vam v vashej doroge, ser Rycar', - skazal  hozyain
imeniya, i prishporiv loshad', pustilsya v obratnyj put'.
     - K'yurik, - ser'ezno skazal  Bev'er,  kogda  oni  voshli  v  ustlannyj
mramornymi plitami holl doma, -  vy  sdelali  chest'  moim  dospeham  svoim
blagorodstvom i vyderzhkoj. YA by vsadil mech v etogo vyskochku  posle  pervoj
zhe ego frazy.
     K'yurik usmehnulsya emu.
     - To, chto ya sdelal bylo gorazdo smeshnee.
     Letnij dom pelozianca vnutri  okazalsya  eshche  roskoshnee,  chem  kazalsya
snaruzhi. Redkie sorta derev'ev, iskusnaya rez'ba  ukrashali  steny.  Poly  i
kaminy byli vylozheny mramorom, mebel' obita samoj dorogoj parchoj.
     Sparhok i ego druz'ya sovershili obil'nuyu trapezu  v  ogromnoj  bogatoj
stolovoj.
     - Da, vot eto zhizn', - vzdohnul Kelten. - Sparhok, pochemu my ne mozhem
zhit' chut'-chut' roskoshnee?
     - My zhe Rycari Hrama, - napomnil Sparhok.  -  Vozderzhanie  predpisano
nam ustavom, bednost' zakalyaet nash duh.
     - No nel'zya li pomen'she zakalki?
     - Kak ty sebya chuvstvuesh'? - sprosila Sefreniya Bev'era.
     - Spasibo, mne gorazdo luchshe, - otvetil Arsianec. - YA uzhe  ne  kashlyal
krov'yu etim utrom. Sparhok, zavtra my mogli by perejti na legkij galop,  a
to eta lenivaya trusca stoit nam vremeni i vgonyaet v son.
     - Net, eshche odin den' poedem shagom, - skazal Sparhok.  -  Esli  verit'
karte, mestnost' vokrug Venna holmistaya  i  malonaselennaya,  a  eto  ochen'
udobno dlya zasad. Nado, chtoby vse  -  i  ty  i  Kelten  i  Tinien  byli  v
sostoyanii zashchitit' sebya.
     - Berit, - pozval K'yurik.
     - Da.
     - Ne sdelaesh' li ty odolzhenie mne,  pered  tem  kak  my  pokinem  eto
mesto?
     - Konechno.
     - Pervoe, chto ya poproshu sdelat' tebya utrom - eto  vyvesti  Telena  vo
dvor i obyskat' ego kak sleduet. Hozyain etogo doma byl ochen'  gostepriimen
k nam, ya ne hochu, chtoby on schel sebya obizhennym kakoj-libo propazhej.
     - S chego ty vzyal, chto ya sobirayus' chto-to krast'? - vozmushchenno sprosil
Telen.
     -   A   chto   zastavlyaet   menya   ozhidat'   obratnogo?   |to   prosto
predostorozhnost'. Zdes' tak mnogo malen'kih, no ochen' dorogih bezdelushek i
nekotorye iz nih mogut sluchajno zavalit'sya tebe v karman.
     Periny na krovatyah v etom dome byli ochen' pyshnye i myagkie. Davno  uzhe
nikto iz nih ne spal v takoj roskoshi. Na sleduyushchee utro horosho vyshkolennye
slugi nakryli stol  k  obil'nomu  i  prekrasno  prigotovlennomu  zavtraku.
Pozavtrakav, oni vzobralis' na podzhidayushchih ih vo dvore loshadej i dvinulis'
dal'she. Vesna vstupila v silu v etih krayah - zolotilos' voshodyashchee solnce,
v golubom nebe peli zhavoronki. Flyut, sidevshaya v telege, otklikalas' na  ih
treli perelivami svoej svireli. Sefreniya uzhe neskol'ko okrepla, no Sparhok
nastoyal, chtoby etot den' ona ehala v povozke.
     Nezadolgo do poludnya na blizhajshem holme poyavilsya otryad  iz  polusotni
skachushchih galopom svirepolicyh vsadnikov. Oni byli odety v  odezhdy,  sshitye
celikom iz kozhi, volosy na golovah byli nachisto vybrity.
     -  Kochevniki.  Odin  iz  brodyachih  klanov  s  vostochnyh   granic,   -
predupredil Tinien. - Bud' ochen' ostorozhen, Sparhok. Oni goryachie lyudi.
     Kochevniki ustremilis' vniz po sklonu holma. Vse oni byli  prekrasnymi
naezdnikami - kazalos', chto vsadniki slilis' v edinoe sushchestvo  so  svoimi
loshad'mi. Vooruzheny oni byli svirepo izognutymi sablyami, u mnogih v  rukah
byli korotkie kop'ya i kruglye shchity. Po rezkomu  prikazu  predvoditelya  oni
bystro osadili loshadej,  tak  chto  te  priseli  na  zadnie  nogi,  vzryvaya
kopytami travu na sklone. V soprovozhdenii pyati  vsadnikov  predvoditel'  -
vysokij chelovek s uzkimi glazami i shramom cherez vsyu golovu  vyshel  vpered.
Soprovozhdayushchie  ego  vsadniki  s  narochitym  udal'stvom  zastavlyali  svoih
zherebcov stanovit'sya na dyby i garcevat', potom, votknuv  kop'ya  v  zemlyu,
kochevniki shirokim razmahom vyhvatili iz nozhen sabli.
     - Net, - rezko okriknul Tinien, kogda v otvet  Rycari  potyanulis'  za
svoimi mechami, - eto prosto ritual.
     Britogolovye lyudi speshilis' i vyshli na neskol'ko shagov  pered  svoimi
konyami. Po skrytomu znaku sedokov,  koni  preklonili  perednie  kolena,  a
voiny podnesli gardy sabel' k licu, salyutuya.
     - Bozhe, - vydohnul Kelten. - Nikogda ne videl, chtoby loshad' vytvoryala
takoe.
     Faren pryadnul ushami i neblagozhelatel'no pokosilsya na Keltena.
     - Privet vam, Rycari Hrama, - vozglasil ih vozhd'. - Privetstvuem  vas
i gotovy sluzhit' vam.
     - Mozhno ya pogovoryu s nimi? - predlozhil Tinien Sparhoku. - U menya est'
nekotoryj opyt.
     - Davaj, Tinien, - soglasilsya Sparhok, poglyadyvaya na otryad  svirepogo
vida voinov na holme.
     -  I  my  rady  privetstvovat'   vas,   voiny   Peloi,   -   naraspev
prodeklamiroval dejranec. - Rady privetstvovat', kak nashih brat'ev.
     - Ty znakom s nashimi  obychayami,  ser  Rycar',  -  skazal  chelovek  so
shramom.
     - YA provel nemalo vremeni na vostochnyh granicah, Domi.
     - A chto znachit - Domi? - prosheptal Kelten.
     - |to drevnee pelozianskoe slovo, - tak zhe shepotom  otvetil  Ulef.  -
CHto-to vrode vozhdya.
     - CHto-to vrode?
     - |to dolgo ob座asnyat'.
     - Ne vkusish' li ty so mnoj soli, ser Rycar'? - sprosil vozhd'.
     - S radost'yu, Domi, - otvetil Tinien, slezaya s loshadi. - I mozhet byt'
pripravim ee horosho prozharennoj baraninoj?
     - Horosho skazano, ser Rycar'.
     - Dostan' baraninu, - prikazal Sparhok Telenu. - Ona v zelenom meshke.
I ne spor'.
     - YA skoree otkushu sebe yazyk, - otvetil Telen,  nervno  kopayas'  sredi
tyukov.
     - Teplyj denek segodnya, - progovoril Domi, usevshis', skrestiv nogi na
pyshnuyu travu.
     - My govorili to zhe samoe neskol'ko minut nazad, - soglasilsya Tinien,
tozhe sadyas'.
     - YA - Krink, - predstavilsya chelovek so shramom. - YA domi etogo otryada.
     - YA Tinien, - skazal v otvet dejranec. - Rycar' Al'siona.
     - Tak ya i podumal.
     Neskol'ko rasteryavshijsya Telen podoshel k  nim,  tashcha  zazharennuyu  nogu
yagnenka.
     - Horoshee myaso, - pohvalil Krink, otvyazyvaya ot poyasa kozhanyj  meshochek
s sol'yu. - Rycari Hrama znayut tolk v ede, - on razorval zubami i  pal'cami
kusok myasa popolam i podal polovinu  Tinienu,  potom  razvyazal  meshochek  i
predlozhil: - Sol', brat.
     Tinien zapustil pal'cy v sol', zacherpnul shchepotku i posypal svoe myaso,
posle chego vstryahnul pal'cy poocheredno po chetyrem storonam sveta.
     - Ty horosho znaesh' nashi obychai, drug Tinien, - snova pohvalil Domi. -
A etot slavnyj mal'chishka, ne tvoj li syn?
     - Net, Domi, - vzdohnul Tinien.  -  On  horoshij  parnishka,  no  lyubit
privorovyvat'.
     - Ho-ho, - korotko hohotnul Krink, hlopaya Telena po  plechu  tak,  chto
tot s trudom uderzhalsya na nogah. - Umenie vorovat'  -  vtoroe  dostoinstvo
voina posle hrabrosti. Nu i kak, yunosha, ty horosho preuspel v etom?
     Telen tonko ulybnulsya i prishchurilsya.
     - Mozhet byt' vy hotite  ispytat'  menya,  Domi?  -  sprosil  Telen.  -
Spryach'te vse, chto smozhete, ostal'noe ya stashchu.
     Voin rashohotalsya,  otkinuv  nazad  golovu.  Telen  podojdya  tihon'ko
poblizhe, sdelal neskol'ko bystryh dvizhenij.
     - Otlichno, - usmehnulsya, Domi. - Tashchi vse chto mozhesh'.
     - YA vam konechno blagodaren, Domi, - otvetil Telen, - no ya uzhe. Dumayu,
chto uzhe vzyal u vas vse, chto hot' chto-to stoit.
     Krink morgnul  i  prinyalsya  oshchupyvat'  sebya,  glaza  ego  napolnilis'
strahom. K'yurik tyazhelo vzdohnul.
     - Ne bojsya, vse mozhet obernut'sya horosho, - prosheptal Sparhok.
     - Dve broshi, - tem vremenem perechislyal  Telen,  vruchaya  britogolovomu
ukradennye veshchi. - Sem' kolec, odno na vashej levoj  ruke  derzhalos'  ochen'
krepko vy znaete. Zolotoj braslet, hotya zdes', ya polagayu, ne oboshlos'  bez
latuni. Rubinovyj kulon, ya nadeyus' vy ne slishkom dorogo za nego zaplatili?
Vy znaete, kamen' ne slishkom horosh. A vot vash kinzhal, a  vot  i  kamen'  s
vashej sabli, - i Telen vazhno slozhil ruki na grudi.
     Domi rassmeyalsya smehom, perehodyashchim v rydanie.
     - YA pokupayu etogo mal'chika, - ob座avil on. - Dayu za nego tabun  luchshih
loshadej. YA budu vospityvat' ego kak rodnogo syna. Takogo iskusnogo vora  ya
eshche ne videl.
     - Prosti, druzhishche Krink, no mal'chik ne prinadlezhit mne.
     Krink vzdohnul.
     - A loshadej ty krast'  tozhe  mozhesh',  mal'chik?  -  toskuyushchim  golosom
sprosil on.
     - Loshad', pozhaluj, trudnovato spryatat' v karman, Domi. No  ya  by  mog
nad etim porazmyslit'.
     -  Paren'  prosto  zoloto,   -   blagogovejno   skazal   predvoditel'
kochevnikov. - Ego otcu ochen' povezlo.
     - Vot kak? CHto to ya ne zamechal etogo ran'she, - prosheptal K'yurik.
     - O, yunyj moj drug, - s sozhaleniem proiznes Krink. - U menya, kazhetsya,
propal eshche i koshelek, i dovol'no tyazhelyj koshelek.
     - Aj, kak zhe ya zabyl, - voskliknul Telen,  hlopnuv  sebya  po  lbu.  -
sovsem iz golovy von, - on vyudil iz-za pazuhi ogromnyj kozhanyj  koshel'  i
vruchil ego britogolovomu voinu.
     - Pereschitaj, drug Krink, - predupredil Tinien.
     - My s etim yunoshej teper' druz'ya, i ya doveryayu ego chestnosti.
     Telen vzdohnul i prinyalsya vyuzhivat'  mnozhestvo  serebryanyh  monet  iz
samyh neozhidannyh mest.
     - Luchshe by lyudi nikogda ne doveryali mne, -  probormotal  on,  otdavaya
den'gi. - Vse idet nasmarku.
     - Dva tabuna loshadej! - voskliknul Domi.
     - Prosti, moj drug, - s sozhaleniem proiznes  Tinien.  -  Davaj  luchshe
doedim i pogovorim o delah.
     Oni prinyalis' doedat' myaso, a Telen pobrel nazad k povozke.
     - Emu sledovalo by vzyat' loshadej, - prosheptal on  Sparhoku.  -  YA  by
udral by, kak tol'ko nastupila temnota.
     - On prikoval by tebya cep'yu k derevu.
     -  Da  ya  osvobozhus'  ot  lyuboj  cepi  men'she  chem  za   minutu!   Ty
predstavlyaesh' skol'ko stoyat takie kak u nih loshadi?
     - Da, ya pospeshil reshit', chto on ispravlyaetsya, - zametil Kelten.
     - Mozhet vam nuzhny lyudi dlya soprovozhdeniya, drug Tinien? - sprosil  tem
vremenem Krink. - My sovershaem lish' nebol'shoj  ob容zd  i  s  udovol'stviem
posluzhim nashej svyatoj materi-Cerkvi i ee pochitaemym Rycaryam.
     - Spasibo tebe, drug Krink. V nashej missii net nichego, s  chem  my  ne
spravilis' by sami.
     - Doblest' Rycarej Hrama stala legendoj.
     - A chto eto za ob容zd, Domi? Redko ya vstrechal voinov Peloi tak daleko
na zapade.
     - Da, obychno my  kochuem  u  vostochnyh  granic,  -  soglasilsya  Krink,
otryvaya ogromnyj kusok baraniny belymi krepkimi zubami. - No za  poslednie
neskol'ko pokolenij  zemohi  vse  vremya  pytayutsya  proniknut'  v  zapadnuyu
Peloziyu. Tak chto teper' korol' platit zolotuyu  polukronu  za  ushi  kazhdogo
ubitogo zemoha. |to legkij sposob dobyvat' den'gi.
     - A chto, korol' trebuet srazu oba uha?
     - Net, tol'ko  pravoe.  Tak  chto  sablej  prihoditsya  rabotat'  ochen'
akkuratno,  inache  poteryaesh'  voznagrazhdenie  iz-za  odnogo  neostorozhnogo
udara. Nedavno my napali na  bol'shoj  otryad  zemohov  u  samoj  granicy  i
raspravilis' s nekotorymi iz nih, no vse zhe oni po bol'shej chasti  ubezhali.
Oni poshli kuda-to syuda i nekotorye iz nih byli raneny, a  krov'  ostavlyaet
horoshij sled. My nagonim ih i soberem  ih  ushi  -  i  zoloto,  eto  vopros
vremeni.
     - YA dumayu, chto smogu nemnogo pomoch' tebe, drug, - shiroko  uhmyl'nulsya
Tinien. - V poslednij den' my paru raz videli bol'shoj otryad zemohov u  nas
v tylu. Mozhet byt' eto kak raz te, kotoryh vy presleduete?  Hotya  v  lyubom
sluchae - ushi est' ushi, zoloto est' zoloto.
     Krink dovol'no rassmeyalsya.
     - |to verno, drug Tinien, - soglasilsya on. - Kto  znaet,  mozhet  byt'
tam nas zhdut ne odin, a dva koshelya zolota. Ne znaesh'  li  ty,  skol'ko  iz
tam?
     - Primerno chetyre desyatka. Oni idut po etoj zhe doroge.
     - Zdes' oni ostanovyatsya, - po  volch'i  uhmyl'nulsya  Krink.  -  Sud'ba
svela nas v schastlivyj den', ser Tinien, po  krajnej  mere  dlya  menya.  Ne
perejdem li my dorogu vam? Pochemu by vam i vashim druz'yam ne razvernut'sya i
ne sobrat' ih ushi?
     - Nas ne osobenno zabotit eta nagrada, Domi, -  soznalsya  Tinien.  My
edem po cerkovnomu delu chrezvychajnoj vazhnosti. Krome togo,  dazhe  esli  my
poluchim voznagrazhdenie, to po ustavu Ordena my dolzhny budem  peredat'  ego
Cerkvi. I kakoj-nibud' bezdel'nik abbat budet nazhivat'sya na nashem pote,  a
ya ne hochu rabotat' na cheloveka, kotoryj ne potrudilsya chestno ne odnogo dnya
v svoej zhizni, a tol'ko obiraet okrestnyh krest'yan da sobiraet  treby.  Uzh
luchshe ya dam chestno zarabotat' svoemu drugu.
     Krink poryvisto obnyal dejranca.
     - Brat moj, - voskliknul on, - ty istinnyj drug!  Bol'shaya  chest'  dlya
menya razdelit' trapezu s toboj.
     - Bol'shaya chest' dlya menya vstretit' tebya, Domi.
     Krink vyter pal'cy o kozhanye shtany.
     - Horosho, - skazal on. - Pora uzh  i  v  put'.  Medlennymi  shagami  ne
nakormish' sebya, - on sdelal pauzu. - Ty uveren, chto ne hochesh'-taki prodat'
etogo mal'chika?
     - On syn moego druga, - otvetil Tinien. - YA by ne proch' otdelat'sya ot
mal'chishki, no druzhba svyashchenna.
     - Da, ya ponimayu, drug Tinien, - Krink poklonilsya.  -  Pomyani  menya  v
svoih molitvah, ser Rycar', - on svistnul, ego loshad' sorvalas' s mesta  i
on edinym duhom vzletel v sedlo uzhe skachushchego zherebca.
     Ulef podoshel k Tinienu i s uvazheniem pozhal emu ruku.
     - Ty byl prosto nepodrazhaem, Tinien.
     -  |to  byla  chestnaya  sdelka,  -  skromno  otvetil  dejranec.  -  My
izbavlyaemsya ot zemohov, a Krink poluchaet ih ushi. Nikakaya sdelka  ne  mozhet
nazyvat'sya chestnoj, esli obe storony ne poluchayut zhelaemogo.
     - CHrezvychajno verno podmecheno, drug moj. Tol'ko ya nikogda ne  slyshal,
chto by platili ushami - obychno golovami.
     - Ushi men'she i legche, - ser'ezno zametil Tinien, - i  ne  glazeyut  na
tebya vsyakij raz, kogda ty otkryvaesh' sedel'nuyu sumu.
     - Poslushajte, gospoda voiteli!  -  edko  skazala  Sefreniya.  -  Mezhdu
prochim s nami deti.
     - Prosti, matushka, - pospeshno izvinilsya Ulef.  Sefreniya  probormotala
chto-to po-stirikski, i Sparhok byl  uveren,  chto  eto  vovse  ne  salonnaya
fraza.
     - Kto eto vse-taki takie? - sprosil Bev'er, glyadya vsled  skachushchim  na
yug vsadnikam.
     - Oni iz plemeni Peloi, - otvetil Tinien. - Kochuyushchie  tabunshchiki.  Oni
pervymi iz elenijcev  prishli  v  eti  kraya,  po  nim  nazvano  korolevstvo
Peloziya.
     - Oni dejstvitel'no tak svirep