slovno otzhimal mokruyu tryapku. Krov' obagrila ego ruki, prosachivayas' mezh tolstyh i izvivayushchihsya kak ugri pal'cev. On bezzhalostno vyzhimal zhizni iz b'yushchihsya v agonii tel. Pochuvstvovav toshnotu, Sparhok zakryl glaza, no ne mog zatknut' sebe ushi. Vopli stanovilis' vse otchayannej i neistovej, poka ne prevratilis' v sdavlennyj vizg, edva ulovimyj uhom. Zatem vse stihlo, i razdalis' dva gluhih udara, kogda Azesh otbrosil to, chto ostalos' ot stavshih neugodnymi emu prisluzhnikov. Arissa stoyala na kolenyah, i ee bezostanovochno rvalo ot otvratitel'nogo zrelishcha etih besformennyh okrovavlennyh ostankov ee lyubovnika i otca ee edinstvennogo syna. A ogromnyj belomramornyj istukan sodrognulsya, ves' poshel treshchinami i s oglushitel'nym shumom i treskom ogromnye kuski nachali otvalivat'sya ot ego kamennogo tela. Podragivayushchie ruki zatverdeli i, otvalivshis' ot tulovishcha, ruhnuli na pol, razbivshis' na melkie kusochki. Neozhidanno ogromnyj kamen', otvalivshijsya ot porochnogo lica izvayaniya Bozheskogo, udaril Sparhoka po zashchishchennomu dospehami plechu, i ot stol' sil'nogo udara rycar' chut' ne vyronil Belliom iz svoej ruki. Idol zhe s uzhasnym skripom i skrezhetom perelomilsya primerno poseredine, verhnyaya chast' ego tulovishcha oprokinulas' nazad i so strashnym grohotom ruhnula na pol, razletevshis' pri udare na milliony melkih oskolkov. Ot ogromnoj statui ostalsya lish' oblomok, pohodivshij na pokorezhennyj kamennyj p'edestal, na kotorom vossedal tot grubyj, sleplennyj iz kuskov gryazi bolvan, kotorogo Ott vpervye uzrel dve tysyachi let tomu nazad. - Ty ne mozhesh'! - razdalsya ne bol'she chem krysinyj pisk. - YA - Bog! Ty - nichtozhestvo! Ty - nasekomoe! Ty - gryaz'! - Vozmozhno, - spokojno progovoril Sparhok i dazhe s nekotoroj zhalost'yu vzglyanul na urodlivuyu gryaznuyu figurku. Opustil mech i tverdo szhal Belliom v obeih rukah. - Golubaya Roza! - rezko progovoril on. - YA - Sparhok |lenijskij! Siloj etih kolec ya povelevayu Goluboj Roze: verni etot obraz toj zemle, iz kotoroj on voznik! - On vytyanul vpered ruki, po-prezhnemu szhimaya Belliom v obeih rukah. - Ty zhazhdal Bellioma, Azesh, - skazal on. - Tak poluchaj zhe ego. Poluchaj ego so vsem, chto on tebe neset. - I Belliom kosnulsya malen'kogo bezobraznogo idola. - Golubaya Roza podchinitsya! Teper' zhe! - I prigovoriv eto, Sparhok ves' szhalsya, ozhidaya mgnovennoj smerti. Hram sodrognulsya, i Sparhok pochuvstvoval, kak na nego navalilas' ogromnaya nevynosimaya tyazhest'. Plamya gromadnyh kostrov medlenno uvyadalo, slovno chto-to nevidimoe, starayas' ego potushit', davilo vsej massoj na sudorozhno podergivayushchiesya ognennye yazyki. I vozduh sotryassya ot oglushitel'nogo vzryva, raznesshego shestiugol'nye bazal'tovye bloki kupola Hrama na mnogie mili v okruge. I so svistom i stonom vzmetnulis' vverh ognennye yazyki, prevrashchayas' v gromadnye stolby chudovishchnogo brilliantovogo plameni, kolonny, chto vozneslis' vverh cherez prolomlennyj kupol, ozaryaya svoim oslepitel'nym svetom bryuhatye oblaka, vynashivayushchie grozu. Vse vyshe i vyshe razdavalsya rev raskalennyh kolonn, issushavshih etu oblachnuyu massu. Oni stremitel'no vzdymalis' vvys', opoyasannye sverkayushchimi molniyami, vyshedshimi iz chreva vyzhzhennyh oblakov, i, pronzaya t'mu, voshodili k zvezdam. Sparhok, neumolimyj i bezzhalostnyj, po-prezhnemu prizhimal Sapfirnuyu Rozu k urodlivomu tulovishchu bozhka, i tot, podobno smertel'no ranenomu voinu, sudorozhno shvativshego ruku svoego nedruga, kotoryj vonzil i povorachivaet teper' mech v ego tele, vpilsya svoimi kroshechnymi cepkimi shchupal'cami v zapyast'e rycarya, do krovi razdiraya kozhu. I golos Azesha byl ne bol'she chem pisk, tshchedushnoe povizgivanie kroshechnogo sushchestva, popavshego v lapy k smerti. Eshche mgnovenie - i kazavshijsya prochnym bezobraznyj bolvan lishilsya svoej sily i rassypalsya v pyl'. Gromadnye stolby vzmetnuvshegosya plameni medlenno ubyvali i vskore sovsem utihli, i skvoz' ogromnuyu bresh', ziyavshuyu v kupole, vnov' poveyalo holodom zimy. Sparhok vypryamilsya. On ne pochuvstvoval radosti oderzhannoj pobedy. On vzglyanul na Sapfirnuyu Rozu, perelivayushchuyusya u nego v rukah. On mog chuvstvovat', kak napugana ona, i on mog slyshat' neyasnoe hnykan'e Trollej-Bogov, zaklyuchennyh v etih trepeshchushchih lazurnyh lepestkah. Flejte kak-to udalos' uzhe spustit'sya vniz po terrasam, i ona plakala v rukah Sefrenii. - Nu, vse konchilos', Golubaya Roza, - utomlenno progovoril Belliomu Sparhok. - Otdyhaj teper'. - On polozhil dragocennyj cvetok-gemmu obratno v meshochek i rasseyanno zamotal provoloku. Neozhidanno do nego doneslis' zvuki stremitel'nogo begstva. Princessa Arissa s synom, spotykayas', neslis' chto bylo sil vniz po oniksovym terrasam k blestyashchemu polu. Ispug ih byl stol' velik, chto oni leteli slomya golovu, kazalos', sovsem pozabyv drug o druge. Licheas byl molozhe svoej materi, i uzhe namnogo ee obognal. No eto sovsem ne smushchalo ego, i on nessya stremglav vpered, podprygivaya, padaya, snova podnimayas' na nogi. Ulef, s kamennym licom, uzhe podzhidal ego vnizu s toporom v rukah. Licheas uspel tol'ko vzvizgnut', kak golova ego otdelilas' ot ego plech i, opisav ogromnuyu krivuyu dugu, grohnulas' ob oniksovyj pol, lyapnuv pri udare kak spelaya dynya. - Licheas! - v uzhase zavopila Arissa, kogda obezglavlennoe telo ee syna bezvol'no shlepnulos' k nogam Ulefa. Ona zastyla, s uzhasom vziraya na ogromnogo so svetlymi volosami, zapletennymi v kosu, talesijca, kotoryj vzbiralsya k nej po terrasam s podnyatym okrovavlennym toporom v ruke. Ulef byl ne iz teh, kto ostanavlivaetsya na polputi. Arissa v otchayanii nashchupala u sebya na poyase nebol'shoj steklyannyj puzyrek, vytashchila ego i drozhashchimi rukami pytalas' vytashchit' iz nego zatychku. Ulef ne zamedlil svoj shag. Nakonec puzyrek byl otkryt, Arissa zaprokinula golovu i vypila vse ego soderzhimoe. Momental'no ee telo napryaglos', i iz grudi ee vyrvalsya hrip. V strashnyh korchah ruhnula ona na pol, lico ee pochernelo, i yazyk vyvalilsya izo rta. - Ulef! - kriknula Sefreniya vse eshche vzbirayushchemusya naverh talesijcu. - Ne nado. |togo uzhe ne nuzhno. - YAd? - sprosil on ee. Sefreniya kivnula. - Nenavizhu yad, - progovoril on, vytiraya krov' s lezviya topora svoimi bol'shim i ukazatel'nym pal'cami. Pokonchiv s etim, on provel pal'cem po ostriyu. - Boyus', celaya nedelya ujdet na to, chtoby kak sleduet natochit' ego i privesti v poryadok, ubrav vse eti zasechki i zazubriny, - mrachno proiznes on i nachal spuskat'sya vniz. Sparhok podnyal svoj mech i tozhe spustilsya vniz po terrasam. Neozhidanno na nego navalilas' ustalost'. On podobral svoi latnye rukavicy i podoshel k Beritu, v blagogovejnom trepete glyadevshemu na nego. - |to byl otlichnyj udar, - skazal on yunoshe, polozhiv ruku emu na plecho. - Blagodaryu tebya, brat. Ulybka ozarila lico Berita. - O, kstati, - dobavil Sparhok, - tebe by stoilo otyskat' topor Bev'era. On dushi v nem ne chaet. Berit usmehnulsya. - Horosho, Sparhok. Sparhok oglyadel useyannyj trupami Hram, zatem vzglyanul naverh, cherez prolomlennyj kupol, na zvezdy, mercayushchie v holodnom zimnem nebe, raskinuvshemsya vysoko nad ih golovami. - K'yurik, - rasseyanno progovoril on, - kotoryj sejchas chas? - On oseksya, i volna nevynosimogo gorya vnov' zahlestnula ego. Vzyav sebya v ruki, on oglyadel svoih druzej. - So vsemi vse v poryadke? - sprosil on. Zatem on chto-to probormotal sebe pod nos i gluboko vzdohnul. - Davajte vybirat'sya otsyuda. Oni proshli po sverkayushchemu polu iz oniksa i vzobralis' po stupenyam naverh. Okinuv proshchal'nym vzglyadom mrachnyj polurazrushennyj Hram, gde nedavno carilo zlo, oni zametili, chto vse statui, opoyasyvayushchie stenu, razbilis' na melkie oskolki. Kelten shagnul vpered, osmatrivaya dorogu. - Kazhetsya, vse soldaty dali deru, - skazal on. Sefreniya snyala chary s vhoda, i oni dvinulis' dal'she. - Sefreniya, - neozhidanno razdalsya golos, edva gromche karkan'ya vorony. - Ona eshche zhiva, - ukoriznenno pokachal golovoj Ulef. - |to sluchaetsya, - skazala Sefreniya. - Inogda yad dejstvuet dol'she, chem obychno. - Sefreniya, pomogi mne, Pozhalujsta, pomogi mne. Stirikskaya volshebnica obernulas' i vzglyanula na princessu Arissu, edva derzhashchuyu svoyu golovu, molya o poshchade. Golos Sefrenii prozvuchal holodnee samoj smerti. - Net, princessa, - otvetila ona. - Ne zhdi etogo ot menya. - I Sefreniya vnov' prisoedinilas' k Sparhoku i ostal'nym, plotnym kol'com okruzhivshim ee. 31 Za noch' veter chasto menyalsya, a sejchas on neizmenno dul s zapada, nesya s soboj sneg. Neistovaya groza, kotoraya proshla proshloj noch'yu, poglotila ves' gorod, sorvala kryshi s odnih domov i razrushila drugie. Ulicy byli pokryty oblomkami i tonkim sloem mokrogo snega. Berit nashel i privel ih loshadej, i Sparhok s druz'yami medlenno ehali po razrushennomu gorodu. Im bolee ne nado bylo speshit'. Za nimi ehala povozka, kotoruyu Kelten razdobyl na odnoj iz ulic; Telen pravil loshad'mi, a pozadi nego lezhal ranenyj Bev'er, ryadom s kotorym pokoilos' zavernutoe v plashch telo K'yurika. Sefreniya zaverila ih, chto tlenie, kotoroe smert' neizbezhno neset s soboj lyubomu cheloveku, ne kosnetsya K'yurika. Sefreniya ehala verhom na svoej beloj loshadke, prizhimayas' shchekoj k temnym gustym volosam Flejty. Sparhok s izumleniem zametil, chto po-prezhnemu dumaet o vechno yunoj Bogine kak o Flejte. Da sejchas ona sovsem i ne pohodila na Boginyu. Ona pril'nula k Sefrenii, lico ee pokryvali slezy, i vsyakij raz, kogda ona otkryvala glaza, oni byli polny uzhasa i otchayaniya. Soldaty Zemoha i neskol'ko ostavshihsya v zhivyh soldat Azesha spasalis' begstvom, pokinuv pustynnyj gorod, i traurnaya pustota okutala ego svoim skorbnym molchaniem. CHto-to sovershenno strannoe proizoshlo so stolicej Otta. Hram byl pochti polnost'yu razrushen, i sil'no izurodovan dvorec, no eto bylo vpolne ob®yasnimym. Kazalos' neveroyatnym to, chto proizoshlo s ostal'nym gorodom. ZHiteli eshche sovsem nedavno pokinuli ego, no doma ih byli razrusheny - no ne vse srazu, chto moglo proizojti iz-za moguchej sily vzryva potryasshego Hram, a nebol'shimi gruppkami po dva, po tri doma. |to pohodilo na to, chto zapustenie, pozhirayushchee lyuboj pokinutyj gorod, spravilos' s nim za schitannye chasy, vmesto vekov. Doma oseli, pechal'no poskripyvaya i dozhidayas' toj skorbnoj minuty, kogda tyazhest'yu svoej pridavyat sami sebya. Steny goroda vse iskroshilis', i dazhe bulyzhniki, kotorymi byli moshcheny ulicy, vypirali ili oseli v provalah, razbitye i pokrytye treshchinami. Ih bezumnyj otchayannyj plan uvenchalsya uspehom. No pobeda dostalas' im slishkom dorogoj cenoj. I ne bylo likovaniya, i radost'yu ne polnilis' ih glaza. Grust' okruzhala ih, i ne tol'ko iz-za tyazheloj utraty. Bev'er byl bleden ot sil'noj poteri krovi, a lico ego - gluboko vstrevozheno. - Vse-taki, ya do sih por ne mogu ponyat', - priznal on. - Sparhok - Anakha, - terpelivo otvetila Sefreniya. - |to slovo stirikskoe, ono oznachaet "bez sud'by". Vse lyudi podvlastny sud'be, tomu, chto napisano u nih na rodu, vse - krome Sparhoka. On zhivet vne sud'by. My znali, chto on pridet, no ne znali kogda i kto im budet. On sam vershit svoyu sud'bu, i sushchestvovaniem svoim vselyaet uzhas v samih Bogov. Oni ostavili za soboj postepenno razrushayushchijsya gorod v kruzhashchemsya vodovorote tolstyh snezhinok, gonimyh vetrom s zapada, no eshche dolgo mogli oni slyshat' shum i grohot obvalivayushchihsya domov i zdanij. Put' ih lezhal na yug, i koni rezvo toropilis' po doroge, vedushchej v Korakah. Blizhe k poludnyu, kogda sneg nachal oslabevat', oni nashli sebe priyut na noch' v odnoj iz bezlyudnyh dereven'. Oni vse ochen' ustali, i mysl' o tom, chtoby proskakat' eshche hotya by odnu milyu byla dlya nih prosto nevynosima. Ulef prigotovil poest', dazhe ne pytayas' pribegnut' k svoej obychnoj ulovke, i oni razoshlis' spat' eshche zadolgo do togo, kak na zemlyu opustilis' sumerki. Sparhok vnezapno prosnulsya i obnaruzhil, chto sidit verhom na svoem chalom. Oni netoroplivo ehali vdol' kraya opustoshaemogo vetrom utesa, u podnozhiya kotorogo serditaya morskaya puchina s revom nesla svoi volny, v yarosti razbivaya ih o skaly i prevrashchaya v kloch'ya peny. Nad golovoj ugrozhayushche navisalo nebo, a s morya dul rezkij holodnyj veter. Sefreniya ehala na svoej beloj loshadke vperedi vseh, s nezhnost'yu prizhimaya k sebe Flejtu. Dalee sledoval Sparhok, a za nim vse ostal'nye. Zakutannye v plashchi i s licami strogimi i nepreklonnymi, kazalos', vse oni byli tam: Kelten i K'yurik, Tinien i Ulef, Berit, i Telen, i Bev'er. Ih loshadi breli po petlyayushchej, postradavshej ot nepogody trope, kotoraya vela vdol' kraya utesa, uhodyashchego daleko vverh i vdal', k samomu ego mysu, vystupavshemu nad revushchim morem i pohodivshemu na ogromnyj krivoj kamennyj palec, pronzivshij nebo. Tam, pochti na samom krayu skalistogo mysa, roslo krivoe sukovatoe derevo, raskinuvshee svoi vetvi, neistovo terzaemye vetrom. Kogda oni dobralis' do odinokogo dereva, Sefreniya natyanula povod'ya svoej loshadki, i K'yurik podoshel k nej i snyal Flejtu s sedla. Lico oruzhenosca kazalos' zastyvshim, i on ne vymolvil ni slova Sparhoku, kogda prohodil mimo nego. Sparhoku pochudilos', chto chto-to ne tak - uzhasno ne tak, - no on nikak ne mog ponyat', chto zhe. - Nu chto zh, - progovorila malyshka. - My zdes', chtoby zavershit' nachatoe nami, i vremeni u nas ne tak uzh mnogo. - CHto znachit zavershit'? - peresprosil ee Bev'er. - Moe semejstvo soglasilos' pomoch' mne sdelat' tak, chtoby ni lyudi, ni Bogi ne smogli dobrat'sya do nego. Mladshie Bogi podarili mne chas vremeni - i vse ih mogushchestvo - chtoby svershit' eto. Vozmozhno, vy zametili chto-to neobychnoe - a mozhet, i ne zametili. Ne dumajte i ne bespokojtes' ob etom, i proshu, ne nadoedajte mne so svoimi beskonechnymi voprosami. U nas i bez togo vremeni malo. Kogda my otpravilis' v put', nas bylo desyatero, i sejchas nas tozhe desyat'. Tak dolzhno byt'. - My zabrosim ego v more? - sprosil ee Kelten. Ona kivnula. - A razve etogo ne delali ran'she? - sprosil Ulef. - Naskol'ko mne pomnit'sya, graf Hejd brosil koronu korolya Sareka v ozero Venn, i Belliom snova poyavilsya na svet. - More namnogo glubzhe ozera Venn, - otvetila Afrael'. - A vody etogo morya, ch'i volny b'yutsya o podnozhie togo utesa, gorazdo glubzhe lyubogo drugogo v mire, i nikto ne znaet, gde prohodit ego beregovaya liniya. - My znaem, - ne soglasilsya Ulef. - Da? I gde zhe? Na kakom imenno poberezh'e kakogo gosudarstva? - Ona ukazala vverh na gustoe oblako, mchashcheesya u nih nad golovami. - I gde zhe solnce? Gde vostok, i gde zapad? Edinstvennoe, v chem vy mozhete byt' uvereny - eto to, chto vy nahodites' gde-to na beregu morya. Vy mozhete rasskazat' ob etom hot' pervomu vstrechnomu, i lyuboj mozhet otpravit'sya na poiski Bellioma, no nikto ne smozhet najti volshebnyj cvetok, potomu chto ne budet znat' tochno, gde ego iskat'. - Znachit, ty hochesh', chtoby ya brosil ego v more? - sprosil Sparhok, speshivayas'. - Ne toropis', Sparhok, - otvetila Afrael'. - K'yurik, daj mne pozhalujsta tot meshok, chto ya prosila sohranit' dlya menya. K'yurik kivnul, podoshel obratno k svoemu merinu i razvyazal sedel'nyj v'yuk. I snova Sparhoka ohvatilo chuvstvo, chto chto-to ne tak. K'yurik vernulsya, nesya s soboj nebol'shoj holshchovyj meshok. On otkryl ego i izvlek ottuda malen'kij stal'noj yashchichek s kryshkoj na petlyah i s nadezhnym zaporom. On protyanul ego malyshke. Ona pokachala golovoj i zalozhila ruki za spinu. - Ne hochu k nemu prikasat'sya, - progovorila ona. - YA tol'ko hochu na nego vzglyanut', chtoby ubedit'sya, chto vse v poryadke. - Ona naklonilas' i vnimatel'no izuchila yashchichek. K'yurik otkryl kryshku, i Sparhok uvidel, chto vnutri stenki ego byli pokryty zolotom. - Moi brat'ya horosho porabotali, - odobrila Afrael'. - On zamechatelen. - No stal' rzhaveet so vremen, - zametil ej Tinien. - Net, dorogoj, - skazala emu Sefreniya. - |tot yashchichek nikogda ne pokroetsya rzhavchinoj. - A kak zhe Trolli-Bogi, Sefreniya? - sprosil Bev'er. - Ved' oni mogut ovladet' umom cheloveka. Razve oni ne mogut prizvat' kogo-to i napravit' ego k tomu mestu, gde pokoitsya yashchichek s Belliomom? Ne dumayu, chto oni pochtut za velikoe schast'e pokoit'sya celuyu vechnost' na dne morya. - Trolli-Bogi ne smogut proniknut' v mysli lyudej bez pomoshchi Bellioma, - ob®yasnila stirikskaya volshebnica. - A Belliom bessilen v svoej stal'noj temnice. On bespomoshchno lezhal v gorah Talesii, so vseh storon okruzhennyj zhelezom, s teh vremen, kogda byl sotvoren mir, i do togo samogo dnya, kogda Gverig osvobodil ego. Vozmozhno, vse eto ne tak nadezhno, no eto luchshee, chto my mozhem sdelat'. - Polozhi yashchik na zemlyu, K'yurik, - skazala Flejta, - i otkroj ego. Sparhok, vyn' iz meshochka Belliom i prikazhi emu pogruzit'sya v son. - Navechno? - Ne dumayu. Ved' etot mir ne vechen, i odnazhdy, kogda on ischeznet, Belliom obretet dolgozhdannuyu svobodu, i ego skitaniya prodolzhatsya. Sparhok snyal stal'noj meshochek so svoego poyasa i raskrutil provoloku, kotoraya opletala ego sverhu. On perevernul meshochek, i Sapfirnaya Roza soskol'znula rycaryu v ruku. I Sparhok pochuvstvoval, kak cvetok vzdrognul ot oblegcheniya, pokinuv svoyu stal'nuyu temnicu. - Golubaya Roza, - tiho progovoril on. - YA - Sparhok |lenijskij. Ty ved' znaesh' menya? I Belliom otvetil emu sochnym golubym siyaniem, ne vrazhdebnym, no i ne osobenno druzhestvennym. I tut zhe, kak emu pokazalos', gluhoe vorchanie on uslyshal gluboko v svoem soznanii - vidimo Trolli-Bogi ne razdelyali etot nejtralitet. - Prishlo vremya zabyt'sya tebe glubokim snom, Golubaya Roza, - skazal Sparhok samocvetu. - Ty ne pochuvstvuesh' boli, i kogda ty prosnesh'sya, ty budesh' svobodna. Cvetok snova vzdrognul i zatrepetal, siyanie ego lepestkov smyagchilos', kak by v znak blagodarnosti. - Teper' spi, Golubaya Roza, - nezhno proiznes on, i okinul proshchal'nym vzglyadom azhurnye lepestki svoego dragocennogo sputnika. Zatem pomestil usnuvshij malen'kij cvetok v yashchichek i zakryl kryshku. K'yurik bezmolvno protyanul emu nebol'shoj iskusno vypolnennyj zamok, Sparhok priladil ego k yashchichku i zamknul, podmetiv, chto u nego net skvazhiny dlya klyucha. Prodelav eto, Sparhok voproshayushche vzglyanul na Afrael'. - Bros' ego v more, - skazala ona, pristal'no nablyudaya za rycarem. No Sparhok neozhidanno pochuvstvoval ogromnoe nezhelanie delat' eto. On znal, chto siyayushchij v stal'nom yashchichke Belliom, ne mozhet bolee okazyvat' vliyaniya na nego. Znachit eto nezhelanie ego sobstvennoe. Sovsem nedolgo, v techenii neskol'kih korotkih mesyacev, on obladal tem, chto dazhe bolee vechno, chem zvezdy, i emu kazalos', chto on delil s cvetkom etu vechnost', prikasayas' k nemu. I tol'ko eto delalo Belliom stol' dragocennym, a ne ego krasota ili ego sovershenstvo, hotya Sparhok tomilsya i zhazhdal uvidet' hotya by mel'kom v poslednij raz ego azhurnye lepestki i prikosnut'sya k ih barhatnomu golubomu siyaniyu. On znal, chto, odnazhdy rasprostivshis' s ego malen'kim sputnikom, on poteryaet v svoej zhizni chto-to ochen' vazhnoe i provedet ostatok svoih dnej, otyagoshchennyj smutnym chuvstvom poteri, kotoroe budet oslabevat' s kazhdym godom, no okonchatel'no ne ischeznet nikogda. On gluboko vzdohnul, starayas' ukrepit' sebya v toj mysli, chto smozhet spravit'sya s etoj nevynosimoj bol'yu poteri. On smozhet nauchit'sya terpet' ee. Zatem on otklonilsya nazad i, razmahnuvshis', zashvyrnul stal'noj yashchichek podal'she, naskol'ko hvatilo ego sil, v bushuyushchee serditoe more. Letyashchij so svistom stal'noj yashchichek opisal dugu nad vzdymayushchimisya daleko vnizu volnami i zasvetilsya v polete ni golubym, ni krasnym i ne kakim-libo drugim cvetom, no raskalennym belym. On proletel daleko, gorazdo dal'she, chem mog by zabrosit' ego chelovek, i zatem, podobno padayushchej zvezde, izyashchnym izgibom upal v bushuyushchuyu morskuyu puchinu. - Vot i vse, - progovoril Kelten. - Nam tol'ko eto predstoyalo sovershit'? Flejta kivnula, glaza ee byli polny slez. - Vy vse mozhete teper' vozvrashchat'sya, - skazala ona im, a sama sela pod derevo i podnesla k gubam svirel'. - Razve ty ne pojdesh' s nami? - sprosil ee Telen. - Net, - vzdohnula ona. - YA nemnogo pobudu zdes'. - I Flejta zaigrala pechal'nuyu pesn', i v nej byla skorb' i gorech' poteri. Oni proehali sovsem nemnogo pod pechal'nye zvuki svireli, kogda Sparhok obernulsya. Derevo vse stoyalo na tom zhe samom meste, no Flejty uzhe nigde ne bylo vidno. - Ona opyat' pokinula nas? - sprosil on Sefreniyu. - Da, dorogoj, - vzdohnula ona. Poka oni spuskalis' s mysa i ogibali utes, podnyalsya rezkij veter i podhvachennye im vodyanye bryzgi bol'no hlestali im lica. Sparhok pytalsya natyanut' kapyushon poglubzhe na lico, no vse bylo bespolezno. I nesmotrya na vse ego staraniya, holodnye bryzgi iskololi ego nos i shcheki... Ego lico vse eshche bylo mokrym, kogda on prosnulsya i sel. On ster s lica solenuyu vodu, i protyanul ruku snachala k poyasu, potom sebe za pazuhu... Bellioma tam ne bylo. Sparhok znal, chto dolzhen pogovorit' s Sefreniej, no snachala on reshil koe-chto proyasnit' dlya sebya. On podnyalsya i vyshel iz doma, v kotorom oni ostanovilis' na noch' eshche tol'ko vchera. Dvumya dveryami vniz po ulice byla konyushnya, kuda oni postavili telezhku, na kotoroj pokoilsya K'yurik. Sparhok ostorozhno otkinul sherstyanoe odeyalo i prikosnulsya k holodnomu licu svoego druga. Lico K'yurika bylo mokrym, i kogda Sparhok liznul yazykom konchik svoego pal'ca, on pochuvstvoval vo rtu privkus solenoj morskoj vody. On dolgoe vremya prosidel tak, razmyshlyaya. Mysli smeshalis' v ego golove ot nepostizhimosti togo, ot chego sovsem nedavno tak nebrezhno otmahnulas' Afrael', nazvav prosto chem-to neobychnym. Kazalos', chto ob®ediniv svoi sily i mogushchestvo, Mladshie Bogi Stirikuma mogli svershit' vse, chto ugodno. V konce koncov, on reshil dazhe ne pytat'sya ponyat', chto proizoshlo. Fantaziya ili real'nost', ili chto-to srednee - ne vse li ravno? Ved' Belliom teper' v bezopasnosti, i eto samoe vazhnoe. Oni ehali na yug i, dobravshis' do Korakaha, napravilis' po doroge, vedushchej k Gaka Doritu, a ottuda svernuli na zapad k gorodu Kadum, chto stoyal na granice s Lemorkandom. Probirayas' po dolinam, oni to i delo natalkivalis' na zemohskih soldat, spasavshihsya begstvom na vostok. S soldatami ne bylo ranenyh, i kazalos', chto bitvy v Lemorkande ne proishodilo i vovse. Oni vozvrashchalis', no ne bylo v dushe ni spokojstviya ot vypolnennogo dolga, ni radosti ot oderzhannoj pobedy. Kak tol'ko oni spustilis' s nagor'ya, sneg smenilsya dozhdem, i plach nebes, kazalos', vtoril ih pechal'nomu nastroeniyu. Ne zvuchalo istorij i ne bylo veselogo druzhestvennogo podshuchivaniya; vse oni ochen' ustali, i edinstvennoe, o chem mechtalos' - poskoree dobrat'sya do doma. Korol' Vorgun s ogromnoj armiej stoyal v Kardume. On ne sovershal nikakih peredvizhenij, a prochno osel v etom gorode, dozhidayas', kogda izmenitsya pogoda i prosohnet zemlya. Sparhoka i ego sputnikov provodili v shtab ego armii, kotoryj, kak i sledovalo ozhidat', raspolagalsya v taverne. - Ba! Kakoj syurpriz! - vskrichal polup'yanyj korol' Talesii, zavidev Sparhoka i ego druzej. - CHestno priznayus', ne dumal, chto svizhus' s vami snova. Ho, Sparhok! Podojdi zhe poblizhe k ognyu. Vypej chego-nibud', da rasskazhi, s kakimi vestyami vy k nam pozhalovali. Sparhok snyal shlem i proshel po zastelennomu trostnikom polu taverny. - My dobralis' do goroda Zemoh, vashe velichestvo, - kratko dolozhil on. - Tam my ubili Ott i Azesha, i poehali obratno. Vorgun prishchurilsya. - Ves'ma lakonichno, - rassmeyalsya on i zatumanennym vzorom skol'znul po stoyavshim u dverej strazham. - |j, vy, kto-nibud'! - ryavknul on. - Stupajte i razyshchite lorda Veniona. Skazhite emu, chto ego lyudi pribyli. Ty podobral podhodyashchee mestechko dlya plennikov, Sparhok? - U nas net plennyh, vashe velichestvo. - I pravil'no, tak i nado vesti vojnu. Odnako Sarati budet nedovolen. On ochen' hotel, chtoby |nnias predstal pered sudom. - My mogli by privesti to, chto ot nego ostalos', - usmehnulsya svoemu korolyu Ulef, - no bol'no uzh nepriyatnoe eto zrelishche. - Kto zh iz vas prikonchil ego? - |to byl Azesh, vashe velichestvo, - ob®yasnil Tinien. - Zemohskij bog byl tak razocharovan v Otte i |nniase, chto svershil s nimi to, chto schel naibolee podhodyashchim sluchayu. - A chto s Martelom, princessoj Arissoj i bastardom Licheasom? - Sparhok ubil Martela, - skazal emu Kelten. - Ulef snes golovu Licheasu s plech doloj, a Arissa prinyala yad. - Ona umerla? - Polagaem, chto da. Ona byla uzhe na voloske ot smerti, kogda my rasproshchalis' s nej. Voshel Venion i srazu zhe napravilsya k Sefrenii. Ih tajna, kotoraya, vprochem, ne dlya kogo uzhe ne yavlyalas' sekretom, potomu chto kazhdyj, u kogo byli glaza, davno pometili, kak oni otnosyatsya drug k drugu, srazu zhe raskrylas', kogda oni obnyalis' s goryachnost'yu, chto byla nesvojstvenna dlya nih oboih. Venion poceloval v shcheku malen'kuyu zhenshchinu, kotoruyu lyubil s davnih por. - YA dumal, chto poteryal tebya, - s chuvstvom progovoril Venion. - Ty zhe znaesh', dorogoj, chto ya nikogda ne smogu pokinut' tebya, - myagko proiznesla Sefreniya. Sparhok slegka ulybnulsya. |to slovo "dorogoj" vsegda zvuchalo v ustah Sefrenii inache, kogda ona obrashchalas' s nim k Venionu, a ne k komu-nibud' drugomu. Ih rasskaz o tom, chto proizoshlo s teh por, kak oni otpravilis' v Zemoh, byl dovol'no podrobnym. No kak by to ni bylo, on byl smyagchen, i v nem bylo opushcheno mnozhestvo voprosov, kasavshihsya teologii. Zatem podvypivshij Vorgun povel svoe neskol'ko bessvyaznoe povestvovanie o sobytiyah v Lemorkande i vostochnoj Pelosii, chto proizoshli za vremya ih otsutstviya. Okazalos', chto armii zapada posledovali toj strategii, chto byla razrabotana v CHirellose do nachala kompanii, i ona opravdala sebya. - I zatem, - zaklyuchil naklyukavshijsya monarh, - imenno togda, kogda my byli gotovy srazit'sya s nimi, eti trusy dali strekacha i umchalis' na vostok. Nu pochemu nikto ne hochet vstat' i srazit'sya so mnoj? - zhalobno progovoril Vorgun. - Teper' mne pridetsya razyskivat' ih v gorah Zemoha. - K chemu takoe bespokojstvo? - sprosila ego Sefreniya. - Kak k chemu?! - voskliknul Vorgun. - Da chtoby oni nikogda ne vzdumali vnov' otpravit'sya vojnoj na nas! - Vorgun pokachnulsya v svoem kresle i neuklyuzhe zacherpnul kruzhkoj elya iz bochonka. - Zachem prinosit' v zhertvu zhizni svoih lyudej? - sprosila ona. - Azesh - mertv, Ott - tozhe. Zemohcy bol'she nikogda ne vernutsya syuda. Vorgun svirepo sverknul glazami i udaril kulakom po stolu. - Mne hochetsya kogo-nibud' unichtozhit'! Povoevat' hochu! - zaoral on. - Vy ne pozvolili mne snesti s lica zemli vseh etih rendorcev! Vy otozvali menya v CHirellos! Tak pust' ya budu kosoglazym trollem, esli pozvolyu vam uvesti u menya iz-pod nosa eshche vdobavok i zemohcev. - S etimi slovami glaza ego potuskneli, on medlenno spolz pod stol i zahrapel. - Tvoj korol' na udivlenie celeustremlennyj, moj drug, - skazal Tinien Ulefu. - Vorgun - prostoj chelovek, - pozhal plechami Ulef. - Ego golova ne uderzhivaet bol'she odnoj mysli. - YA otpravlyus' s vami v CHirellos, - skazal Venion. - Vozmozhno, mne udastsya pomoch' vam ubedit' Dolmanta ohladit' voinstvennyj pyl Vorguna. - Konechno, eto byla ne nastoyashchaya prichina, pochemu Venion stremilsya soprovozhdat' ih, no vse skromno promolchali. S rassvetom sleduyushchego dnya oni pokinuli Kadum. Rycari smenili teper' svoi tyazhelye dospehi na prostye kol'chugi i nakinuli poverh nih dorozhnye plashchi. Den' za dnem lil dozhd', melkij i tosklivyj, kotoryj, kazalos', smyl vse kraski zemli. Oni prodolzhali svoe puteshestvie, a na dvore stoyal ugryumyj konec zimy, pochti nikogda po-nastoyashchemu ne holodnyj, no vsegda dozhdlivyj. Oni minovali Moteru i poehali dal'she k Kadahu, gde, perepravivshis' cherez reku, legkim galopom otpravilis' pryamo na sever, k CHirellosu. Nakonec v odin dozhdlivyj polden' oni vzobralis' na vershinu holma, otkuda horosho prosmatrivalsya opustoshennyj vodoj Svyashchennyj gorod. - YA dumayu, pervym delom my dolzhny razyskat' Dolmanta, - reshil Venion. - Nashemu poslanniku trebuetsya vremya, chtoby dobrat'sya obratno do Kaduma, a to sluchis' peremena v pogodu, i polya v Zemohe bystro prosohnut. - Venion zashelsya kashlem. - Ty ploho sebya chuvstvuesh'? - sprosil ego Sparhok. - Kazhetsya, prosto podcepil prostudu. Oni voshli v CHirellos ne kak geroi. Ne bylo ni paradov, ni fanfar, ni veseloj tolpy, razbrasyvayushchej cvety. Po pravde govorya, kazhetsya, nikto dazhe i ne uznal ih, i edinstvenno, chto kidali iz okon verhnih etazhej domov, mimo kotoryh oni proezzhali, byli otbrosy i prochij musor. ZHiteli CHirellosa vidimo ne toropilis' s pochinkoj porushennyh domov, s teh por kak byla izgnana armiya Martela, i prozyabali v gryazi i nishchete v svoih razvalyuhah. Oni vstupili v Baziliku, tozhe eshche ne privedennuyu v poryadok i prebyvavshuyu v zapustenii, i otpravilis' v kabinety, raspolozhennye na vtorom etazhe. - U nas vazhnye novosti dlya Arhiprelata, - skazal Venion cerkovniku v chernom, kotoryj vossedal za bogato ukrashennoj kafedroj, s vazhnym vidom perebiraya bumagi. - Boyus' eto sovershenno nevozmozhno, - progovoril cerkovnik, s prezreniem poglyadyvaya na ispachkannuyu gryaz'yu odezhdu Veniona. - Sejchas Sarati vstrechaetsya s delegaciej pervosvyashchennikov Kammorii. |to ochen' vazhnaya vstrecha, i negozhe ee preryvat' iz-za kakogo-to voennogo doneseniya. Pochemu by vam ne podozhdat' do zavtra? Venion poblednel ot gneva, i ruka ego potyanulas' k mechu. Odnako do togo kak sobytiya mogli prinyat' nezhelatel'nyj oborot, k nim navstrechu uzhe speshil znakomyj im tolsten'kij patriarh. |to byl |mban. - Venion? - voskliknul on v udivlenii. - I Sparhok! Kogda vy vernulis'? - My tol'ko chto pribyli, vasha svetlost', - otvetil Venion. - I kazhetsya, u etogo cerkovnika vyzyvayut somneniya nashi lichnosti. - Nu, chto kasaetsya menya, to eto ne tak, - usmehnulsya |mban. - Vhodite vnutr'. - No, vasha svetlost', - vozrazil cerkovnik. - U Sarati sejchas idet vstrecha s pervosvyashchennikami Kammorii, i zdes' eshche mnogo poslannikov, kotorye ozhidayut, i kotorye gorazdo... - on oseksya; |mban medlenno razvorachivalsya k nemu. - Kto etot chelovek? - proiznes |mban slovno by v prostranstvo, a zatem vzglyanul na cerkovnika. - Sobiraj svoi veshchi, - velel on. - Pervym delom zavtra utrom ty pokinesh' CHirellos. Voz'mi s soboj teplye veshchi. H'yusdal'skij muzhskoj monastyr' raspolozhen na severe Talesii, i v eto vremya goda tam zhguchij moroz. Pervosvyashchenniki Kammorii byli bystro raspushcheny, i |mban vvel Sparhoka i ego sputnikov v komnatu, gde ih podzhidali Dolmant i Ortzel. - Pochemu vy ne poslali vpered gonca s izvestiem? - sprosil Dolmant. - My dumali, chto Vorgun pozabotitsya ob etom, - otvetil emu Venion. - Kto zhe s takim vazhnym poslaniem polagaetsya na Vorguna? Nu da ladno, rasskazyvajte obo vsem, chto proizoshlo s vami. Sparhok, s pomoshch'yu druzej, podrobno rasskazal obo vsem, chto priklyuchilos' s nimi v mrachnom Zemohe. - K'yurik? - vzvolnovanno voskliknul Dolmant, prervav povestvovanie. Sparhok kivnul. Dolmant vzdohnul i v pechali sklonil golovu. - Polagayu, vy otomstili ego ubijce? - sprosil on, sderzhivaya bol' svoyu i gnev. - Da, eto sdelal ego syn, Sarati, - otvetil Sparhok. Dolmant znal kem dovoditsya K'yuriku Telen, i on s udivleniem posmotrel na mal'chika. - Kak ty umudrilsya ubit' zakovannogo v stal' voina, Telen? - sprosil on. - YA votknul nozh emu v spinu, - rovnym golosom otvetil Telen, - pryamo v pochki. Hotya potom Sparhoku prishlos' pomoch' mne vsadit' v nego mech. U menya samogo ne hvatilo sil probit' dospehi. - A chto teper' budet s toboj, moj mal'chik? - s grust'yu v golose sprosil Dolmant. - Puskaya nemnogo podrastet, - skazal Venion, - A potom zachislim ego poslushnikom v Pandionskij orden - vmeste s ostal'nymi synov'yami K'yurika. Sparhok obeshchal eto K'yuriku. - A chto, menya nikto ne hochet sprosit', chto ya dumayu? - vozmushchenno zayavil Telen. - Otkrovenno govorya, net. - V rycari? - fyrknul Telen. - Menya? Vy chto, vse razom um poteryali? - Da ne perezhivaj tak, Telen, - popytalsya uveshchevat' ego Berit. - Byt' rycarem ne tak uzh ploho, privyknesh' so vremenem. Sparhok vozobnovil svoj rasskaz. Odnako ko mnogomu iz togo, chto rasskazyval rycar', Ortzel okazalsya teologicheski ne podgotovlen, i kak tol'ko Sparhok zakonchil, glaza patriarha Kadaha ostekleneli i on v oshelomlenii ustavilsya na nego. - Vot, kazhetsya, i vse, chto proizoshlo s nami, - zaklyuchil Sparhok. - Dumayu, mne samomu potrebuetsya kakoe-to vremya, chtoby vse eto uleglos' v moej golove - vozmozhno, na eto ujdet ves' ostatok moej zhizni - i dazhe togda ostanetsya mnogoe, chto ya ne smogu osmyslit'. Dolmant v razdum'e otkinulsya na spinku kresla. - Dumayu, chto Belliom - i kol'ca - dolzhny byt' peredany na hranenie Cerkvi, - skazal on. - Ochen' zhal', Sarati, - proiznes Sparhok. - No eto nevozmozhno. - CHto ty skazal? - U nas bol'she net Bellioma. - CHto zhe vy sdelali s nim? - My brosili ego v more, - otvetil Bev'er. Dolmant v smyatenii vozzrilsya na nih. Patriarh Ortzel s vozmushchennym vidom vskochil na nogi. - Kak? Bez razresheniya cerkvi? - pochti prokrichal on. - Vy dazhe ne isprosili soveta u Boga? - My vypolnili povelenie drugogo Boga, - otvetil Sparhok. - Vernee, Bogini, - popravilsya on. - Eres'! - gnevno vydohnul Ortzel. - Vot uzh ne dumayu, vasha svetlost', - pokachal golovoj Sparhok. - Imenno Afrael' peredala v moi ruki Belliom. Ona vynesla ego iz bezdny v peshchere Gveriga. Posle togo kak Belliom ispolnil svoe naznachenie, mne nadlezhalo vernut' ego obratno Afrael'. No ona etogo ne zahotela i povelela brosit' samocvet v more. YA podchinilsya. - CHto vy natvorili! - prodolzhal bushevat' Ortzel. - Kak mozhno s takim mogushchestvennym i opasnym sokrovishchem obrashchat'sya kak s prostoj bezdelushkoj?! Vozvrashchajtes' nazad, otyshchite ego i dostav'te Cerkvi! - Dumayu, on prav, Sparhok, - ser'ezno progovoril Dolmant. - Vam pridetsya otpravit'sya v put' i vernut' Belliom. Sparhok pozhal plechami. - Kak pozhelaete, Sarati, - skazal on. - My srazu zhe posleduem vashemu poveleniyu, kak tol'ko vy skazhete v kakom more-okeane nam ego iskat'. - Neuzheli vy... - rasteryanno proiznes Dolmant. - Ne imeem ni malejshego predstavleniya, - zaveril ego Ulef. - Afrael' privela nas na kakoj-to utes, vozvyshayushchijsya nad neizvestnym nam morem, i my zabrosili Belliom v ego vody. |to mozhet okazat'sya poberezh'em lyubogo morya ili okeana. Vozmozhno, dazhe ne v nashem mire. Kto znaet, mozhet, i na Lune est' okeany? Tak chto, boyus', Belliom navsegda poteryan dlya nas. Cerkovniki, obeskurazhennye takimi rechami, v smyatenii posmatrivali na nih. - V lyubom sluchae, Dolmant, ya ne dumayu, chtoby vash elenijskij Bog pozhelal by poluchit' v svoyu vlast' Belliom, - skazala Sefreniya Arhiprelatu. - I dazhe polagayu, chto Bog vash - kak i vse ostal'nye Bogi - s bol'shim oblegcheniem uznaet, chto Belliom uspokoilsya do luchshih vremen. Dumayu, Belliom strashit ih vseh. YA znayu, chto Afrael' boyalas' ego. - Ona pomolchala. - Vy zametili kak dolgo i tosklivo tyanetsya eta zima? - sprosila ona. - I v kakom vy podavlennom nastroenii? - Vremena trevozhnye, - napomnil ej Dolmant. - Dopustim, no chto-to ya ne zametila, chto vy pustilis' v plyas, uznav, chto Azesh i Ott unichtozheny. Dazhe eto ne smoglo podnyat' vashe nastroenie. Stiriki veryat v to, chto zima otrazhaet sostoyanie Bogov. CHto-to proizoshlo v Zemohe, chto nikogda ne sluchalos' ran'she. My raz i navsegda obnaruzhili, chto Bogi tozhe smertny. I ya somnevayus', chto vesna vnov' rascvetet v nashih dushah prezhde, chem Bogi sovladayut s soboj. Oni sejchas slishkom napugany i prebyvayut v smyatenii ot togo, chto proizoshlo; i po pravde govorya, poka im sovsem ne do nas i nashih problem. Oni na nekotoroe vremya predostavili nas samim sebe. I magiya nasha poka bessil'na. My vse sejchas odinoki, Dolmant, i nam pridetsya terpet' etu beskonechnuyu zimu, poka Bogi ne vernut'sya. Bogi. Dolmant vnov' otkinulsya na spinku kresla. - Ty vstrevozhila menya, matushka, - progovoril on, i utomlenno provel rukoj po poluopushchennym vekam. - Hotya budu s vami otkrovenen. Poslednie poltora mesyaca menya ne pokidaet eto zimnee otchayanie. Odnazhdy ya prosnulsya v polnoch', i slezy besprichinno tekli iz moih glaz. S teh por ya ni razu ne ulybnulsya i ne pochuvstvoval probleskov v dushe moej. YA dumal, chto beda kroetsya vo mne, no, vidno, eto ne tak. - On pomolchal. - CHto zh, eto stavit nas, kak sluzhitelej Cerkvi, licom k licu s nashim dolgom. My vo chto by to ni stalo dolzhny otyskat' to, chto otvlechet nastroeniya nashih veruyushchih ot etogo vseobshchego otchayaniya, to, chto postavit pered nimi cel' - esli ne vernet radost'. - Mozhno zanyat'sya obrashcheniem zemohcev, Sarati, - predlozhil Bev'er. - Oni vekami poklonyalis' Bogu zla. Sejchas u nih net Boga. Tak chto mozhet byt' sejchas dlya Cerkvi vazhnee, kak ne obratit' etih neschastnyh zabludshih v istinnuyu veru? - Bev'er, - progovoril |mban s bol'yu vo vzglyade. - Uzh ne stremish'sya li ty, chtoby tebya prichislili k liku svyatyh? - On vzglyanul na Dolmanta. - Hotya eto dejstvitel'no prekrasnaya mysl', Sarati. I del u veruyushchih stanet hot' otbavlyaj. - Vy by luchshe ostanovili Vorguna, vasha svetlost', - posovetoval Ulef. - On zavis v Kadume. I kak tol'ko prosohnet zemlya, on sobiraetsya otpravit'sya pohodom na Zemoh i unichtozhit' vse, chto dvizhetsya, na svoem puti. - YA pozabochus' ob etom, - poobeshchal |mban. - Dazhe esli mne pridetsya dlya etogo poehat' v Kadum i siloj zastavit' ego otkazat'sya ot svoih namerenij. - Azesh... byl... Bogom stirikov, - zadumchivo progovoril Dolmant. - No vse predydushchie popytki elenijskih svyashchennikov obratit' stirikov v istinnuyu veru zakanchivalis' neudachej. Sefreniya, mozhet, ty nam pomozhesh'? YA dazhe izyshchu vozmozhnost' nadelit' tebya oficial'nym statusom i polnomochiyami. - Net, Dolmant, - reshitel'no skazala Sefreniya. - Nu pochemu mne vse segodnya perechat? - zhalobno progovoril Arhiprelat. - Nu, chto zdes' slozhnogo dlya tebya, Sefreniya? - YA ne budu pomogat' vam v obrashchenii stirikov v elenijskuyu veru, Dolmant, potomu chto ne pochitayu ee istinnoj. - No kak? - vydohnul Ortzel. - Dlya menya vasha religiya otvratitel'na. Ona zhestokaya, kosnaya, neproshchayushchaya i licemernaya. Ona sovershenno ne gumanna, ya ne priznayu ee i ne budu uchastvovat' v vashem ekumenicheskom dvizhenii, Dolmant. Vot pomogu ya vam v obrashchenii zemohcev, tak vy obratite svoi vzory i na zapadnyj Stirikum, i tut uzh ya vosstanu protiv vas. - Sefreniya ulybnulas' udivitel'noj myagkoj ulybkoj, chto, kazalos', ozarila svetom navisshij mrak i unynie. - Dumayu, kak tol'ko Afrael' stanet luchshe, mne sleduet pogovorit' s nej. Vozmozhno, ona sama zainteresuetsya zemohcami. - I ona ulybnulas' Dolmantu smeyushchejsya luchistoj ulybkoj. - |to postavit nas na raznye storony, Sarati? - predpolozhila ona. - Tem ne menee, ya zhelayu tebe vsego samogo horoshego, starina; no, kak govoritsya, pust' pobedit luchshij muzhchina to budet - ili zhenshchina. Pogoda pochti ne izmenilas', kogda oni tronulis' v put' na zapad. Pravda dozhd' polival ih uzhe gorazdo rezhe, no nebo ostavalos' zatyanutym oblakami, a neistovyj veter eshche dyshal na nih holodom zimy. Oni napravlyalis' v Demos. Oni vezli domoj K'yurika. Sparhok s dushevnym trepetom dumal o predstoyashchej vstreche s |sladoj. On ne znal, chto skazhet |slade, i vtajne schital sebya v otvete za smert' ee muzha. Mrak i unynie, kotorye okutali zemlyu srazu posle smerti Azesha, kazalos', razroslis' eshche bol'she, otkormlennye ih gorem i skorb'yu i sgustilis' nad nimi grozovymi tuchami. Oruzhejnye mastera Pandionskogo zamka v CHirellose priveli v poryadok oruzhie Sparhoka i ego druzej i schistili pochti vsyu rzhavchinu s ih dospehov, a telo K'yurika vez bogato ukrashennyj chernyj ekipazh, zapryazhennyj loshad'mi. Oni razbili lager' v roshchice nepodaleku ot dorogi primerno v pyati ligah ot Demosa. Sparhok i ego sputniki reshili v molchalivom soglasii, chto dolzhny privesti v poryadok sebya i svoi dospehi, ochistit' ih ot gryazi, prezhde chem predstanut pered |sladoj i ee synov'yami. Udovletvorivshis' tem, chto ego snaryazhenie gotovo k zavtrashnemu dnyu, Sparhok otpravilsya cherez lager' k chernomu ekipazhu, chto nahodilsya na nekotorom rasstoyanii ot kostra. Telen podnyalsya so svoego mesta i pospeshil za nim. - Sparhok, - okliknul on rycarya. - Da? - YA nadeyus', ty ne vser'ez govoril o sv