gorode! Priznayus', ya ubral nekotorye samye smertonosnye lovushki, no neuzheli ty dumaesh', chto lyuboj vzlomshchik spravilsya by so zdeshnimi zamkami? - Uzh eto poslednee mesto, kuda my poslali by tebya, esli by somnevalis' v tvoej gotovnosti, - dobavil Mikam. Alek v gneve skrestil ruki na grudi, no vse zhe obdumal uslyshannoe. - Da, potrudit'sya prishlos'. Dver' v kabinet chut' ne svela menya s uma. - Vot vidish'! - voskliknul Seregil, obnimaya Aleka za plechi i vstryahivaya ego. - Dlya prostogo grabitelya ty spravilsya prosto zamechatel'no. Esli uzh govorit' pravdu, ty udivil nas s Mikamom: prolez cherez takoe malen'koe okoshechko! Napomni mne zavtra, chto im nuzhno zanyat'sya, ladno? I ty bystro soobrazil, chto delat', kogda poyavilis' damy. Alek ottolknul ego, glaza yunoshi ugrozhayushche suzilis'. - |to ty ih poslal! - Na samom dele eto byla moya ideya, - priznalsya Mikam. - Vse uzh slishkom gladko u tebya shlo. Soglasis', eto pridast istorii dopolnitel'nuyu zanimatel'nost', - potom, kogda ty budesh' komu- nibud' ob etom rasskazyvat'. - I chto teper'? - sprosil Alek, vse eshche ozhidaya podvoha. - Segodnya vecherom, hochu ya skazat'. - Segodnya vecherom? - Seregil ulybnulsya svoej krivoj ulybkoj. - Nu kak zhe, nam nuzhno razvlekat' gostej. - Gostej? Na etom prieme? Sejchas? Ran'she ty govoril, chto eto budet dnya cherez dva. Seregil ulybnulsya snova: - Razve? Nu, vo vsyakom sluchae, horosho, chto my uzhe odety dolzhnym obrazom. Kstati, kak tebe ponravilas' tvoya novaya komnata? Alek smushchenno usmehnulsya, vspomniv zamechanie zhenshchiny o raspisnom komode majsenskoj raboty v spal'ne, gde on pryatalsya. - Iz togo nemnogogo, chto ya tam uvidel, ona predstavlyaetsya... ves'ma prigodnoj. Alek neohotno posledoval za Seregilom i Mikamom vniz i okazalsya v zale, polnom elegantno odetyh lyudej. Ego osveshchali desyatki tolstyh svechej, rasprostranyavshih medovyj aromat ushedshego leta. Blesk ognya otrazhalsya sverkayushchimi dragocennostyami, perelivayushchimisya shelkami, nachishchennoj kozhej., Sam zal byl ne menee eleganten, chem gosti. Rospis' na vysokih stenah izobrazhala les, vetvi dubov spletalis' na kupole potolka. Girlyandy yarkih cvetov opletali derev'ya, v prosvetah mezhdu nimi vidnelis' dal'nie gory ili morskie prostory. Na reznom balkone igrali muzykanty. Seregil pomedlil na seredine velichestvennoj lestnicy, polozhiv ruku na plecho Aleka. - Moi dostochtimye gosti! - obratilsya on k sobravshimsya tem zhe formal'nym tonom, kotorym pol'zovalsya, igraya rol' gospozhi Gvetelin na "Stremitel'nom". - Pozvol'te mne predstavit' moego podopechnogo i kompan'ona, blagorodnogo Aleka iz Ajviuella, nedavno pribyvshego iz Majseny. Proshu vas, bud'te k nemu dobrozhelatel'ny, on nikogda eshche ne byval v nashem prekrasnom gorode i pochti nikogo zdes' ne znaet. U Aleka peresohlo vo rtu, kogda desyatki lic obernulis' k nemu. - Spokojno, - prosheptal Mikam. - Pomni, kem ty dolzhen byt'. - Tajkom sdelav emu znak - pozhelanie udachi, - Mikam nyrnul v tolpu. Kogda oni spustilis' v zal. vpered vystupil sluga s podnosom, na kotorom stoyali stakany ohlazhdennogo vina. Alek vzyal odin iz nih i odnim glotkom oporozhnil. - Polegche s etim, - probormotal Seregil, napravlyaya Aleka ot odnoj gruppy gostej k drugoj. Gosti byli v osnovnom ne osobenno znatnymi pridvornymi i bogatymi kupcami, svyazannymi s "blagorodnym Seregilom" delovymi interesami. Alek uslyshal obryvki razgovorov o kupecheskih karavanah i morskih perevozkah, no samoj populyarnoj temoj byla vozmozhnost' nachala vojny vesnoj. - Ne dumayu, chto tut mogut byt' kakie-nibud' somneniya, - govoril molodoj pridvornyj, kotorogo predstavili Aleku kak blagorodnogo Melvita. - Prigotovleniya k vojne nachalis' eshche letom. - |to verno, - provorchal dorodnyj baron, delaya glotok vina. - Poslednie mesyacy ne najdesh' nigde prilichnyh dosok - vse hvatayut intendanty. YA dazhe somnevayus', udastsya li mne dostroit' solyarij k vesne. - Vol'dskoe sukno! - voskliknula poblizosti naryadnaya zhenshchina. - Ne govorite mne o nem! S etimi tepereshnimi tarifami novyj kostyum dlya verhovoj ezdy mne prosto ne po karmanu! A zoloto? Pomyanite moe slovo, blagorodnyj Decius, poka eta zavarushka ne zakonchitsya, my ne smozhem pozvolit' sebe drugih ukrashenij, krome steklyannyh bus i per'ev! - No chto za prekrasnaya eto byla by moda! - voskliknul ee sobesednik. Sleduya za Seregilom, Alek neozhidanno okazalsya licom k licu s temi dvumya zhenshchinami, kotoryh on videl naverhu. - Pozvol' mne poznakomit' tebya s moim dorogim drugom, - skazal Seregil s namekom na svoyu obychnuyu krivuyu ulybku. - Gospozha Kilit, eto blagorodnyj Alek iz Ajviuella. Blagorodnyj Alek, eto gospozha Kilit iz Rimini i ee plemyannica gospozha Ismej iz Orutana. Klanyayas' so vsem dostupnym emu izyashchestvom, Alek pochuvstvoval, chto krasneet. Barhatnyj naryad gospozhi Kilit oblekal vse eshche strojnoe i krasivoe telo; kak diktovala moda, ee grud' byla ele prikryta prozrachnym shelkom pod tyazhelym sverkayushchim ozherel'em. - CHto ty za schastlivchik, - promurlykala gospozha Kilit, obvolakivaya yunoshu tomnym vzglyadom temnyh glaz, ot, kotorogo u nego zakolotilos' serdce. - Nash drug blagorodnyj Seregil odin iz samyh izyskannyh muzhchin v gorode, on prekrasno razbiraetsya vo vsem, chto mozhet predlozhit' Rimini po chasti udovol'stvij. Ne somnevayus', chto tvoe prebyvanie zdes' okazhetsya ves'ma priyatnym i poleznym. - Ty l'stish' mne, prekrasnaya gospozha, - probormotal Seregil. - No mozhet byt', ya mogu vospol'zovat'sya tvoim druzheskim raspolozheniem? Ne okazhesh' li ty chest' vybrat' blagorodnogo Aleka svoim partnerom dlya pervogo tanca? Mne kazhetsya, muzykanty igrayut odnu iz tvoih lyubimyh melodij. - S radost'yu, - otvetila Kilit, delaya reverans. - A ty v poryadke otvetnoj lyubeznosti mog by priglasit' moyu plemyannicu. V konce koncov, ya obeshchala ej, chto segodnya ee zhdut ne sovsem bezgreshnye udovol'stviya, a bol'shego, chem tancevat' s toboj, i voobrazit' nel'zya. Milo pokrasnev, Ismej operlas' na ruku Seregila. |to posluzhilo signalom i drugim gostyam priglasit' dam i prigotovit'sya tancevat'. Kilit s oslepitel'noj ulybkoj protyanula Aleku ruku: - Ne okazhesh' li ty mne chest', blagorodnyj gospodin? - Pravo zhe, eto ty okazyvaesh' mne chest', - otvetil Alek. Sobstvennye slova pokazalis' emu neuklyuzhimi i glupymi, no on vzyal sebya v ruki i prodolzhil: - Dolzhen predupredit' tebya, prekrasnaya gospozha, chto ya nikogda ne byl horoshim tancorom. Zanimaya svoe mesto pered nim, Kilit snova posmotrela na nego tomnym vzglyadom: - Pust' eto tebya ne bespokoit, moj dorogoj. Uchit' neopytnogo molodogo cheloveka - chto mozhet sravnit'sya s takim udovol'stviem! Seregil shutlivo flirtoval s Ismej, prismatrivaya pri etom kraem glaza za Alekom. Kak on i ozhidal, Kilit bystro zastavila yunoshu pochuvstvovat' sebya svobodno. Eshche odin ili dva tanca s nej - i Aleku nachnet kazat'sya, chto v etom obshchestve on vrashchalsya vsyu svoyu zhizn'. Takoe zhe vliyanie ona okazala na samogo Seregila mnogo let nazad. Nachav svoyu kar'eru kak kurtizanka na ulice Ognej, Kilit voshla v blagorodnoe obshchestvo, kogda upryamyj molodoj aristokrat, preodolev otchayannoe soprotivlenie svoej sem'i i druzej, zhenilsya na nej. Na protyazhenii posleduyushchih let ee krasota, umenie derzhat'sya, ostroumie v opredelennoj mere primirili s nej vysshij svet, i na ee znamenitye priemy stali s®ezzhat'sya vel'mozhi. V ee dome vystupali luchshie muzykanty, tam mozhno bylo vstretit' avantyuristov, magov, vliyatel'nejshih pridvornyh. Malo kto luchshe ee znal, chto proishodit i v carskom sovete, i v spal'nyah aristokratov. |to i bylo odnoj iz prichin stremleniya Nisandera poznakomit' s nej Seregila posle okonchaniya ego neudachnogo uchenichestva v Dome Oreski. Zaintrigovannaya ego tainstvennym proshlym i somnitel'noj reputaciej, Kilit ohotno vvela ego v svoj blestyashchij salon; na korotkoe vremya, posle smerti ee muzha, on nashel mesto i v ee posteli. Seregil nikogda ne mog s uverennost'yu skazat', podozrevaet li ona, chto on i est' nevidimyj, nepredskazuemyj "Kot iz Rimini", ili schitaet ego prosto posrednikom; tak ili inache, ona chasto peredavala emu pozhelaniya vel'mozh, nuzhdavshihsya v ego uslugah, i byla v kurse togo, kak bystro eti porucheniya vypolnyayutsya. Kak by to ni bylo, ona byla v chisle teh nemnogih predstavitelej aristokratii, kotorym on doveryal. Esli Alek segodnya vyjdet iz roli, ona ne stanet shiroko ob etom opoveshchat'. Da i Aleku ee obshchestvo yavno dostavlyalo udovol'stvie. Vypolnyaya soglashenie so svoej storony, Seregil polnost'yu pereklyuchil vnimanie na Ismej. On tak otchayanno flirtoval s nej, chto kazhdoe ego prikosnovenie zastavlyalo devushku drozhat'. Alek kak raz tanceval vtoroj tanec s gospozhoj Kilit, kogda Mikam polozhil ruku emu na plecho. - Prosti menya, prekrasnaya gospozha, ya dolzhen uvesti tvoego partnera nenadolgo, - skazal on, klanyayas' dame. - Alek, na dva slova. Beda? Alek vzdohnul, sleduya za nim ko vhodu v zal. Broshennyj iskosa mrachnyj vzglyad sputnika byl emu dostatochnym otvetom. V nebol'shoj perednej oni obnaruzhili Seregila, okruzhennogo chetyr'mya soldatami v sinej forme. Eshche odin svyazyval emu ruki speredi. Ryadom stoyal staryj sluga Seregila, Ranser, rydaya i lomaya ruki. Oficer s cep'yu carskogo pristava na grudi pri vide Mikama i Aleka razvernul svitok, perevyazannyj chernoj lentoj. Lico Seregila po-prezhnemu nichego ne vyrazhalo. - CHto zdes' proishodit? - trebovatel'no sprosil Mikam. - A kto ty takoj, gospodin? - voprosom na vopros otvetil pristav. - YA blagorodnyj Mikam Kavish iz Uotermida, drug gospodina Seregila. |tot yunosha ego podopechnyj, blagorodnyj Alek iz Ajviuella. Pochemu vy arestovali etogo cheloveka? Pristav razvernul drugoj svitok, prosmotrel ego, potom brosil vnimatel'nyj vzglyad na Mikama i Aleka. - Blagorodnyj Seregil iz Rimini obvinyaetsya v izmene. Mne takzhe vmeneno v obyazannost' predupredit' blagorodnogo Aleka, chtoby on ne pytalsya pokinut' gorod. Glyadya na oficera s ledyanym dostoinstvom, Mikam spokojno sprosil: - Sleduet li ponimat' eto tak, chto i on tozhe pod podozreniem? - V nastoyashchee vremya net, blagorodnyj Mikam. No takovy dannye mne instrukcii. - Seregil, chto sluchilos'? - sprosil Alek, k kotoromu nakonec vernulsya golos. Seregil mrachno pozhal plechami: - |to yavno kakoe-to nedorazumenie. Bud' dobr, prinesi za menya izvineniya gostyam. Alek molcha kivnul. Vzglyanuv na svyazannye ruki Seregila, on zametil, chto tot izobrazil pal'cami znak imeni Nisandera, prizhav sognutyj ukazatel'nyj palec k bol'shomu. - Pojdem, gospodin, - obratilsya k Seregilu pristav, berya ego za lokot'. - Kuda vy ego uvozite? - potreboval otveta Alek, sleduya za strazhnikami k zakrytomu chernomu vozku u dverej. - YA ne mogu etogo skazat', gospodin, - otvetil pristav. On vlez v vozok sledom za Seregilom i mahnul rukoj voznice. Vozok zagromyhal po kamnyam mostovoj. - Seregil velel idti k Nisanderu, - prosheptal Alek stoyashchemu ryadom Mikamu. - YA videl. Tak chto poshli. - No kak zhe s gostyami? - YA bystren'ko preduprezhu gospozhu Kilit. Ona znaet, chto delat'. Alek s toskoj smotrel vsled ischezayushchemu v temnote vozku. - Kak ty dumaesh', kuda oni ego povezli? - Ego arestovali po prikazu caricy, tak chto pomestyat v Krasnuyu bashnyu, - pechal'no otvetil Mikam. - A eto takoe mesto, otkuda dazhe Seregil ne smozhet vybrat'sya bez postoronnej pomoshchi. GLAVA 26. v "Petuhe" stroyat plany Alek i Mikam byli na polputi k Domu Oreski, kogda pered nimi zamercal kroshechnyj shar-poslanec. "Alek, Mikam, nemedlenno prihodite v "Petuh". Alek udivlenno morgnul: - |to poslanie ot Tero! - Oh, potroha Bilajri! - probormotal Mikam, povorachivaya i napravlyayas' v druguyu storonu. V "Petuhe" oni nashli ozhidayushchego ih Tero; ego uchitel'. odnako, otsutstvoval. - Gde Nisander? - sprosil Alek, neskol'ko ozadachennyj tem, chto Tero tozhe izvestno, kak proniknut' v tshchatel'no ohranyaemye pokoi Seregila. - On u caricy. - Tero s ego napyshchennost'yu byl sovsem ne na meste sredi ustroennogo Seregilom besporyadka. - On poslal menya vstretit' vas. On yavitsya syuda, kak tol'ko smozhet. - Kak ya ponimayu, arest Seregila dlya nego takaya zhe neozhidannost', kak i dlya nas? - sprosil Mikam, shvyryaya na stol perevyaz' s rapiroj Seregila. - Sobytiya stali razvivat'sya bystree, chem my ozhidali. Nisander ochen' obespokoen tem, chto Idrilejn ne posovetovalas' s nim, prezhde chem otdat' prikaz ob areste. - No chto sluchilos'? - prostonal Alek, v bespokojstve shagaya po komnate. - Nisander ved' perehvatil to pis'mo! Seregil govoril, chto oni ne posmeyut otpravit' drugoe, poka ne uznayut, chto sluchilos' s pervym. - Ne imeyu predstavleniya. Carica prislala uvedomlenie, chto on pomeshchen v Krasnuyu bashnyu, bol'she nichego. Ego arestovali bez shuma? - Esli by ne Ranser, my mogli by i vovse vovremya nichego ne uznat'! - prorychal Mikam. Tero mrachno poter podborodok. - Nu eto po krajnej mere obnadezhivayushchij znak. V pervyj raz za vse vremya znakomstva Alek soobrazil, chto Tero, dolzhno byt', tozhe nablyudatel'. Dannoe obstoyatel'stvo, a ne lichnye chuvstva, konechno, ob®yasnyali ego interes k etomu delu. - Ty ne dumaesh'... - vospominaniya holodnym komom davili grud' Aleku, - chto ego budut pytat'? Tero zadumchivo podnyal brov': - |to budet zaviset' ot tyazhesti obvinenij, mne kazhetsya. - Pristav skazal, chto ego obvinyayut v izmene. - Ah tak. Togda eto dovol'no veroyatno. - Proklyatie, Tero, soobrazhaj, chto govorish'! - ryavknul Mikam, zametiv, kak poblednel Alek, i obnimaya ego za plechi. - Bros', mal'chik, nechego ob etom dumat'. Nisander nikogda takogo ne dopustit. - Somnevayus', chto Nisander smozhet tut chto-to sdelat', - vozrazil Tero, ne obrashchaya vnimaniya na otchayanie Aleka. - Krasnaya bashnya ohranyaetsya magicheskimi zaklinaniyami v dopolnenie k obychnym zamkam. My s Nisanderom sami etim zanimalis'. I delo ne tol'ko v etom: Nisander slishkom tesno svyazan s Seregilom, chtoby pozvolit' sebe vmeshat'sya v otpravlenie zakona. - CHto zhe nam delat'? - prosheptal Alek. - Sidet' zdes' i zhdat' Nisandera, kak nam veleno, - spokojno otvetil Mikam. Nepriyaznenno posmotrev na Tero, on dobavil: - I nechego tratit' vremya na prazdnye izmyshleniya. Nisander pochuvstvoval oblegchenie, kogda carskij poslanec provodil ego v kabinet caricy, a ne v zal dlya audiencij. Oni vsegda obhodilis' bez obremenitel'nyh ceremonij: Nisander znal Idrilejn s detstva, i, hotya on vsegda okazyval ej podobayushchee pochtenie, iz vzaimnoj simpatii obychno pozvolyala naedine obhodit'sya bez formal'nostej. Odnako segodnya ee privetstvie prozvuchalo holodno, i Nisander ulovil v etom predosterezhenie. Dazhe v paradnom plat'e, s raspushchennymi po plecham sedeyushchimi volosami, Idrilejn vyglyadela voitel'nicej, kotoroj i byla. Prisoedinivshis' k nej za malen'kim stolom, na kotorom stoyali grafin s vinom i bokaly, Nisander postaralsya skryt' svoe rastushchee bespokojstvo. Ni odin iz nih ne nachinal razgovor, poka oni ne choknulis' bokalami i ne sdelali po tradicionnomu glotku, oznachavshemu obyazatel'stvo govorit' otkrovenno. - Ty prikazala arestovat' Seregila, - nachal Nisander, glyadya v spokojnye glaza caricy. - V chem ego obvinyayut? - V izmene. Serdce Nisandera upalo: uzh ochen' reshitel'no prozvuchal ee golos; kakim-to obrazom vragam udalos' obojti ih s flanga. Sledovalo dejstvovat' s ostorozhnost'yu i proyavlyat' maksimal'noe uvazhenie k carice. - Na osnovanii kakih svidetel'stv emu pred®yavleno obvinenie? - Blagorodnyj Barien poluchil eto segodnya. - Ona protyanula emu svitok. Nisander uznal pervye stroki: dokument byl sostavlen na osnove togo nezakonchennogo pis'ma, kotoroe Seregil prodal Gemelle. Kak i predydushchee poslanie, popavshee v ego ruki, pis'mo kazalos' podlinnym vo vsem, krome soderzhaniya. Pocherk, podpis', chernila, kotorymi ono bylo napisano, - vse bylo bezuprechnym. - Ono kazhetsya podlinnym, soglasen, - nakonec skazal Nisander. - I vse zhe ya ne veryu, chto pis'mo napisano Seregilom. Mogu ya uznat', kakovo tvoe mnenie? - Moe mnenie znacheniya ne imeet. Moj dolg dejstvovat' na osnovanii faktov, - otvetila Idrilejn. - Poka chto nikakih priznakov poddelki, magicheskoj ili inoj, obnaruzheno ne bylo. - I vse zhe u tebya, dolzhno byt', est' somneniya, inache ya ne sidel by zdes' s toboj, - myagko proiznes Nisander. Carstvennoe vyrazhenie na lice Idrilejn nemnogo smyagchilos'. - YA ne osobenno horosho znayu Seregila, no ya znayu tebya. YA ne zabyla, chto vsegda mogla tebe doveryat', tak zhe kak moya mat', i ee mat', i mat' ee materi. Mne trudno poverit' v to, chto chelovek, kotorogo ty tak vysoko cenish', mozhet byt' predatelem. Esli ty znaesh' chto-nibud' ob etom dele, luchshe skazhi mne sejchas. Nisander vynul iz karmana poddel'noe pis'mo, kotoroe on perehvatil, i protyanul ej. - |to popalo mne v ruki nedelyu nazad. Pover', bud' u menya hot' malejshee somnenie v nevinovnosti Seregila, ya nemedlenno postavil by tebya v izvestnost'. Soderzhanie etogo poslaniya osnovyvaetsya na pis'me, kotoroe Seregil dejstvitel'no napisal, no stroki, dokazyvayushchie ego vinu, byli dobavleny - poddelany. YA obsudil eto s Seregilom i imeyu vse osnovaniya schitat', chto on skazal mne pravdu. Lico Idrilejn potemnelo, kogda ona sravnila dva pis'ma. - Ne ponimayu. Esli eti pis'ma poddel'nye, to eto proizvedeniya iskusstva. Kto stanet tratit' stol'ko usilij, chtoby diskreditirovat' cheloveka, imeyushchego tak malo vesa? Prosti rezkost' staroj voyake, Nisander, no, pomimo druzhby s toboj i s moimi det'mi, chem mozhet pohvastat'sya Seregil - izgnannyj iz rodnyh mest potomok blagorodnogo roda s zadatkami torgovca? Pri moem dvore on ne igraet nikakoj roli, ne obladaet vliyaniem. - Verno. Edinstvennaya ego otlichitel'naya cherta - eto dal'nee rodstvo s toboj da eshche, mozhet byt', blizost' ko mne. Komu, krome lerancev, eto moglo by prigodit'sya? - Lerancev! - prezritel'no fyrknula Idrilejn. - Kuchka ogranichennyh boltunov, bormochushchih ugrozy, kotorym dazhe ih pradedy uzhe ne verili! Klyanus' CHetverkoj, Nisander, lerancy vsego lish' politicheskoe pugalo eshche so vremen |lani Prekrasnoj. - Tak obychno dumayut, gospozha. No ty dolzhna pomnit', chto ya eshche mal'chikom byl na svad'be tvoej predshestvennicy i tezki, Idrilejn Pervoj, kogda ona sochetalas' brakom s aurenfeje Korrutom. S teh por smenilos' sem' pokolenij, i kto, krome staryh koldunov, pomnit vopli gneva, razdavavshiesya vokrug hrama vo vremya ceremonii? No dolzhen tebe skazat', moya carica, chto sejchas ya slyshu ih tak zhe otchetlivo, kak i togda. "Skaloj dolzhen pravit' skalanec", - krichala tolpa, kogda carskaya kavaleriya mechami raschishchala put' kortezhu. I ne tol'ko chern' vosstavala, aristokraty tozhe - oni schitali, chto ih vlast' uzurpirovana chuzhezemcem. |to byli te zhe vel'mozhi, chto podderzhivali caricu Leru vo vremya ee zhestokogo pravleniya. YA videl, kak protestoval narod, kogda posle ee smerti na tron vzoshla ee sestra Korrute stera. - I vse zhe Korrutestera carstvovala, ne svergnutaya nikakoj revolyuciej, i ee potomki posle nee - tozhe. - Ne zabud', dve caricy - ee potomki - umerli pri somnitel'nyh obstoyatel'stvah. - |to prosto sluhi! |lani umerla vo vremya epidemii chumy, a Klia byla otravlena plenimarskimi najmitami. - Tak reshili istoriki, moya carica. Odnako v te vremena govorili inoe. - No v oboih sluchayah nichego dokazano ne bylo. A bez dokazatel'stv eto vse - dym na vetru, - upryamo vozrazila Idrilejn. - Vernemsya k Seregilu. Mozhet byt', i bylo by v interesah lerancev dostavit' mne nepriyatnosti cherez nego. Sakor mne svidetel', ya ne mogu dopustit' raskola v moem narode, kogda nam ugrozhaet vojna. I ty zhe ponimaesh', chto, pokazav mne eto vtoroe pis'mo, ty udvaivaesh' ser'eznost' obvinenij protiv Seregila, esli tol'ko ne smozhesh' dokazat', chto pis'ma poddel'nye. - Ponimayu, - otvetil Nisander. - I ya peredal ego tebe kak dokazatel'stvo moej very v tvoyu spravedlivost': teper' ya dolzhen ili dokazat' ego nevinovnost', ili uvidet' cheloveka, kotorogo ya lyublyu kak syna, v rukah palacha. On arestovan. Sluh ob etom rasprostranitsya, kak togo i zhelayut lerancy. Vse, o chem ya proshu tebya, - eto dat' mne vremya, chtoby najti dokazatel'stva nevinovnosti Seregila. Idrilejn scepila ruki i operlas' na nih lbom. - YA ne mogu sebe pozvolit' promedlenie. Barien zajmetsya etim delom lichno. - Potomu chto ego predannost' tebe ne zapyatnana privyazannost'yu k Seregilu? - Imenno. Nisander pokolebalsya, potom nagnulsya cherez stol i vzyal ee ruki v svoi: - Daj mne dva dnya, Idrilejn, umolyayu tebya. Govori Barienu chto hochesh', no daj mne vremya spasti cheloveka, kotoryj bolee veren i cenen dlya tebya, chem ty dumaesh'. Na lice Idrilejn poyavilos' vyrazhenie izumleniya, kogda ona ponyala, chto on hochet skazat'. - Seregil - nablyudatel'? O Sakor i ego plamya, kak ya mogla byt' tak slepa! - On master svoego dela, moya dorogaya, - pechal'no otvetil Nisander. - CHto by ya ni stremilsya sdelat' iz nego, Illior opredelil emu sobstvennyj put'. S tvoego razresheniya ya ne skazhu tebe nichego bol'she - krome togo, chto ya s radost'yu poruchus' chest'yu v ego predannosti Skale i tebe. Idrilejn s somneniem pokachala golovoj: - Nadeyus', tebe nikogda ne pridetsya pozhalet' ob etih slovah, moj drug. Ved' on odnazhdy sovershil predatel'stvo - my oba znaem eto. To, chto ty mne tol'ko chto skazal, mozhet okazat'sya palkoj o dvuh koncah. - I vse ravno ya ne otrekus' ot Seregila. - CHto zh, horosho. Dva dnya. No bol'shej otsrochki ty ne poluchish', i tvoi dokazatel'stva dolzhny byt' neoproverzhimy. Dumayu, mne ne nuzhno preduprezhdat' tebya, chto vmeshatel'stvo v dela zakona s tvoej storony bylo by nerazumno? Nisander vstal i nizko poklonilsya. - YA eto prekrasno ponimayu, moya gospozha. Pribyv v "Petuh", Nisander ne stal skryvat' ot ostal'nyh svoej ozabochennosti. - Vse tak, kak my i boyalis', - skazal on im. - Namestniku bylo dostavleno vtoroe poddel'noe pis'mo - datirovannoe shestym dnem erazina. Ironiya sud'by - kak ya ponimayu, zagovorshchiki ispol'zovali to nastoyashchee pis'mo, kotoroe Seregil vruchil Gemelle, chtoby podstroit' lovushku fal'sifikatoru. - SHestoj den' erazina? - Alek prinyalsya otschityvat' dni. - My togda eshche tol'ko vstretilis' i puteshestvovali cherez holmy. - Krov' i ad! - voskliknul Mikam. - To li eti podonki znayut, chem zanimaetsya Seregil, to li sluchajno popali v yablochko. Oni ustroili tak, chto Seregil dolzhen pridumat' kakuyu-to lozh' ili raskryt' sebya, a eto samo po sebe mozhet oznachat' dlya nego smertnyj prigovor. - YA mog by zayavit', chto on v eto vremya byl v Ajviuelle, - predlozhil Alek. - My uzhe ispol'zovali istoriyu o tom, chto ya priehal s nim v Rimini ottuda. On vsem gostyam rasskazyval... - Boyus', tak ne goditsya, - otvetil Nisander. - |ta versiya dostatochno pravdopodobna dlya znakomyh, no ne vyderzhit proverki carskimi doznavatelyami. Samoe maloe, chto oni mogut sdelat', - eto poslat' za podtverzhdeniem v Majsenu. A kogda svidetelej ne najdetsya, ty okazhesh'sya v takom zhe opasnom polozhenii, chto i Seregil. K tomu zhe u nas malo vremeni. Idrilejn dala nam vsego dva dnya. Pozhaluj, nam nichego ne ostaetsya, kak sledovat' planu Seregila naschet ulicy Zadnej Nogi. - YA tozhe ob etom dumal, - probormotal Mikam. - Seregilu ponadobilas' nedelya, chtoby najti Albena, da i to on ne uveren, chto Alben - tot, kto nam nuzhen. Dazhe esli my obnaruzhim ego tajnik - esli takovoj sushchestvuet, - chto, esli pri etom vyyasnitsya: Alben tut ni pri chem? CHtoby uznat' to, chto Seregil vyyasnil by za den', nam mogut ponadobit'sya nedeli. Nisander bespomoshchno razvel rukami: - Verno, no mne nichego drugogo ne prihodit v golovu. - Esli by u Seregila okazalsya eshche hot' odin den'! - s gorech'yu voskliknul Alek. - On byl tak dovolen tem, kak idut dela, slovno vremya sovsem ne podzhimalo. - Mne kazhetsya, - skazal Tero, molchavshij vse eto vremya, - chto otsutstvie Aleka sredi gostej na ulice Kolesa segodnya vecherom ne projdet nezamechennym. Mozhet byt', emu stoit posetit' tyur'mu - vyrazit' vozmushchenie, bespokojstvo i tomu podobnoe? Poyavlyat'sya tam Nisanderu ne sleduet, a vot molodoj podopechnyj vpolne mog by prinesti svoemu pokrovitelyu vsyakie melochi - odeyalo, chistoe bel'e... - I otmychku! Tero brosil na Aleka unichtozhayushchij vzglyad: - Tol'ko esli ty hochesh' navernyaka popast' na viselicu s nim vmeste. YA dumal o tom, chto, esli tebe udastsya povidat'sya s Seregilom, on mog by soobshchit' tebe poleznuyu informaciyu. A dazhe esli i net, chto my teryaem? - Vse-taki v tebe est' shpionskaya zhilka! - uhmyl'nulsya Mikam. Tero v oskorblenie, posmotrel na nego: - |to prosto logika. YA sposoben myslit' yasno, poskol'ku moe suzhdenie ne iskazheno emociyami. - Tak ili inache, eto prekrasnaya mysl'. - Nisander brosil na molodogo maga odobritel'nyj vzglyad. - Molodec, Tero. Alek podnyalsya i nakinul plashch. - YA otpravlyus' srazu zhe. Ty so mnoj, Mikam? Nisander predosteregayushche podnyal ruku: - Podozhdite, vy oba. Neobhodimo, chtoby vse ponyali, naskol'ko vazhen dlya nas uspeh. Esli nam ne udastsya dokazat' nevinovnost' Seregila, my lishimsya vsyakogo doveriya caricy i mozhem sami okazat'sya v Krasnoj bashne, a to i gde-nibud' pohuzhe. - Sdelav eto predosterezhenie, Nisander s oblegcheniem zametil, chto opasnost' nikogo ne zastavila pokolebat'sya. - Horosho. YA dolzhen dobavit' eshche odno: lyubaya nasha oshibka mozhet ochen' sil'no povredit' carice; etot fakt dolzhen uchityvat'sya v pervuyu ochered'. Esli zdes' dejstvitel'no zameshany lerancy, nashi promahi budut igrat' im na ruku. Oni navernyaka nichego tak ne hoteli by, kak pokazat' nalichie shiroko razvetvlennogo zagovora so mnoj vo glave. Poetomu budem molit' Illiora darovat' nam udachu v sumerkah. - Da budet tak, - otozvalsya Mikam. - Poshli, blagorodnyj Alek. Nas zhdet rabota. Vlazhnyj veter so storony gavani dul v spinu Aleku i Mikamu, napravlyavshimsya k tyur'me, raspolozhennoj u yuzhnoj chasti gorodskoj steny. |to byla urodlivaya prizemistaya bashnya, okruzhennaya vysokim zaborom. Speshivshis', vo dvore, Alek pomorshchilsya ot zapaha chelovecheskoj mochi i sal'nyh svechej, propitavshego vse vokrug. - Trudno poverit', chto eshche segodnya utrom ya byl v Uotermide, - prosheptal on, szhimaya prinesennyj s soboj uzelok. - Teper' eto uzhe skoree vchera utrom, - vzdohnul Mikam. - A chto, esli nas ne pustyat vnutr'? - Bud' nastyrnym i ne skupis' na zoloto. I otkin' plashch, chtoby vse videli, chto ty - aristokrat. Sleduya sovetu Mikama, Alek zabarabanil v vorota. V zareshechennom okoshechke pokazalos' borodatoe lico. - CHto tebe tut nuzhno v takoj chas? - Syuda segodnya privezli uznika, - skazal Alek. - Ego imya - blagorodnyj Seregil. On moj opekun, i ya privez emu odezhdu i odeyala. Nel'zya li mne uvidet' ego nenadolgo? - Takoj temnovolosyj paren'? - Da, eto on. - Sejchas chertovski pozdno, znaesh' li. - YA gotov zaplatit' za dostavlennoe bespokojstvo. - Alek dostal polsesterciya. - My i vpred' budem ves'ma priznatel'ny. Iz temnoty vystupil Mikam: - Emu ved' ne zapreshcheno prinimat' posetitelej, verno? Strazhnik posmotrel na monetu, potom obernulsya, chtoby posovetovat'sya s kem- to. Skoro vorota raspahnulis'. - Ne budet vreda, esli parnishka podnimetsya k uzniku, - provorchal privratnik, pryacha v karman monetu i provozhaya Aleka i Mikama v komnatu strazhi. - No tol'ko on odin i na minutku. Ty, gospodin, mozhesh' podozhdat' tut u ochaga, esli hochesh'. I ya dolzhen snachala posmotret', chto u nego v uzelke., Nachal'nik strazhi ostalsya udovletvoren osmotrom i vtoroj monetoj. On poruchil Aleka drugomu tyuremshchiku, kotoryj povel ego v promozgluyu glubinu zdaniya. Steny, kazalos', stremilis' zadavit' Aleka, poka on podnimalsya za strazhnikom po produvaemoj ledyanymi skvoznyakami lestnice. Pobyvav v kazemate Asengai, yunosha priobrel neistrebimuyu nenavist' k takim mestam. Ostanovivshis' u nizkoj dvercy kamery, tyuremshchik zaglyanul v zareshechennoe okonce. - K tebe gost', gospodin! Iznutri donessya nevnyatnyj otvet. - Razgovarivat' s nim tebe pridetsya otsyuda, - skazal strazhnik Aleku. - Ne prosovyvaj nichego skvoz' okoshko, dazhe ruku. YA sam peredam emu uzelok. - Zabrav ego u Aleka, tyuremshchik otoshel, chtoby dat' vozmozhnost' yunoshe pogovorit' s uznikom bez chuzhih ushej. Okoshechko bylo prorezano v tolstoj derevyannoj dveri. Nepodaleku gorel fonar', i ego luch osvetil profil' Seregila i odin blestyashchij glaz. - S toboj vse v poryadke? - obespokoenno prosheptal Alek. - Poka chto da, - otvetil Seregil spokojno. - Pravda, zdes' chertovski holodno. - YA prines odeyalo i chistuyu odezhdu. - Spasibo. CHto novogo? Naklonivshis' kak mozhno blizhe k okoshechku, Alek pospeshno pereskazal emu vse, o chem govorilos' v "Petuhe". - Nisander schitaet, chto nash edinstvennyj shans - eto najti dokazatel'stva togo, chto pis'ma byli poddelany. |tim dolzhny budem zanyat'sya my s Mikamom, no my ne znaem - kak. Bogi, kak by ya hotel, chtoby nichego etogo ne sluchilos'! - YA znayu, chto ty chuvstvuesh'. Strazhnik vse eshche daleko? -Da. - Togda smotri vnimatel'no. - Seregil prosunul pal'cy skvoz' reshetku i bystro prosignalil chto-to, imeyushchee otnoshenie k Mikamu. Pal'cy ego dvigalis' slishkom bystro. Alek pokachal golovoj: - YA tebya pochti ne slyshu. CHto ty skazal? - YA govoryu, eto tupik. Tut nichego ne vyigraesh', - skazal Seregil dostatochno gromko, chtoby slyshal tyuremshchik. Ego pal'cy zadvigalis' snova, na etot raz bolee medlenno. Emu meshala reshetka, no vse-taki Alek ponyal: "Skazhi Mikamu o cheshujke". - Ne ponimayu! - otchayanno prosheptal Alek, reshiv, chto on nepravil'no razobral eto zagadochnoe poslanie. - YA ne ostavlyu tebya gnit' tut! - Ne perezhivaj, - otvetil emu Seregil, glyadya pryamo v glaza yunoshe. - Zavtra noch'yu svetit luna - eto dobryj znak. Pust' molitvy Svetonosnomu podderzhat tebya, i vse budet horosho. A poka ya poruchayu tebya Mikamu Kavishu. Doveryaj ego mudrosti, on mnogogrannaya lichnost'. - Mne zhal', molodoj gospodin, no bol'she ya ne mogu pozvolit' tebe nahodit'sya zdes', - okliknul Aleka strazhnik. - Proklyatie, - probormotal Alek, uverennyj, chto on nepravil'no ponyal samoe vazhnoe. Pritvoryayas', chto popravlyaet volosy, on prosignalil pal'cami: "CHeshujka?" K ego udivleniyu, Seregil vyrazitel'no zakival. - Pojdem, gospodin! Alek eshche sekundu smotrel na Seregila; ego serdce boleznenno szhalos'. Neozhidanno lico uznika ozarila znakomaya krivaya ulybka. - CHto nos povesil? - prosheptal Seregil. - Ty ne odin budesh' rabotat' mne na pol'zu. Vse budet horosho! No Alek sovsem ne chuvstvoval sebya horosho, spuskayas' sledom za tyuremshchikom po lestnice. Kak ni hotelos' emu verit' muzhestvennym zavereniyam Seregila, emu kazalos', chto v golose druga on uslyshal pechal'nuyu notku. Im zagadali trudnuyu zagadku, i mnogoe teper' zaviselo ot nego. Posledstviya neudachi okazalis' by takimi tyazhelymi, chto Alek ne v sostoyanii byl o nih dumat'. Dolzhno byt', na lice yunoshi otrazilis' ego chuvstva, potomu chto tyuremshchik probormotal obnadezhivayushche: - Ne unyvaj, gospodin, mozhet, vse eshche i popravitsya. Tvoj priyatel' kazhetsya poryadochnym chelovekom. Pochuvstvovav, chto mozhet najti v tyuremshchike soyuznika, Alek vyzhal slezy iz glaz. |to emu udalos' s legkost'yu. Kak tol'ko oni okazalis' dostatochno daleko ot tyur'my, .Alek peredal Mikamu strannoe poslanie Seregila. Minutu Mikam vyglyadel ozadachennym, yavno nichego ne ponimaya, i u Aleka oborvalos' serdce. - CHeshujka? - Poterebiv konchiki usov, Mikam pokachal golovoj, no tut zhe rasplylsya v shirokoj ulybke. - Klyanus' Plamenem, on, dolzhno byt', imel v vidu cheshujnicu - znaesh', takoe nasekomoe. - |to tebe o chem-nibud' govorit? - s somneniem peresprosil Alek. - Nu da! Bolee togo, nash hitroumnyj drug dal nam plan vsej kampanii. YA tebe vse ob®yasnyu, kogda my doberemsya do domu - na ulicu Kolesa. U dverej ih vstretil Ranser. - Gosti razoshlis', blagorodnyj Alek, i ya rastopil kamin v tvoej komnate. Nuzhno tebe chto-nibud' eshche? - Net, spasibo, - otvetil yunosha, chuvstvuya sebya neskol'ko smushchennym. Kazalos', staryj sluga, sluzhivshij Seregilu vsyu zhizn', teper' ozhidal rasporyazhenij ot Aleka. - YA, pozhaluj, spravlyus' i sam. Tebe pora otpravlyat'sya v postel', e-e... - Ranser, - prosheptal iz-za ego spiny Mikam. - Ranser. Da, otpravlyajsya spat'. Uzhe pozdno. Spasibo. Na morshchinistom lice slugi bylo napisano pochtitel'noe vnimanie; on poklonilsya i ushel. Pospeshno podnyavshis' na vtoroj etazh, Alek obnaruzhil, chto v ego spal'ne gorit mnozhestvo svechej vdobavok k kaminu. - On obstavil komnatu zanovo, - suho zametil Mikam, ozirayas'. - Ona stala vyglyadet' ochen' po-majsenski. - Ty tak schitaesh'? SHkafy, komody, kresla, vysokaya reznaya krovat' - vsya mebel' v spal'ne byla yarko raspisana cvetami, plodami i zhivotnymi. Baldahin nad krovat'yu, hot' i neskol'ko vycvetshij, ukrashala bogataya vyshivka - granaty, obvitye kolos'yami. Obshchee vpechatlenie, dazhe na neopytnyj vzglyad Aleka, bylo neskol'ko razdrazhayushchim. Edinstvennymi znakomymi predmetami okazalis' ego rapira i luk, lezhavshie na posteli. - Navernoe, schitaetsya, chto vse eto dolzhno byt' mne privychno, - pomorshchilsya Alek, pridvigaya kreslo k kaminu. - Nu, teper' rasskazhi mne pro cheshujnicu. - My tak prozvali odnogo skol'zkogo tipa, kotorogo po porucheniyu Nisandera vyslezhivali neskol'ko let nazad, - nachal ob®yasnyat' Mikam. - On byl shantazhist i umel zdorovo, kak i ego tezka, pryatat'sya v progryzennyh hodah. Seregilu prishlos' ochen' tugo, poka on nashel ego tajnik, i dolzhen skazat', chto nikogda eshche ya ne videl bolee lovkogo zhul'nichestva. - I v chem zhe tam bylo delo? - Do etogo ya eshche dojdu. Seregil govoril chto-nibud'? - Sovetoval mne polagat'sya na tebya i molit'sya Illioru - zavtra budet luna, predveshchayushchaya udachu. Dumayu, on hotel skazat', chto imenno togda nam i sleduet proniknut' k etomu Albenu. - Pravil'no. My eshche dnem zajdem v lavku aptekarya, oglyadimsya tam, a uzh noch'yu primemsya za rabotu. - No chto, dazhe esli Seregil prav? U pristava, kotoryj arestoval ego, v spiske bylo i moe imya. Esli imenno ya predstavlyu dokazatel'stva nevinovnosti Seregila, on zhe mne ne poverit. - Mozhet byt', i net. |to znachit, chto my dolzhny pozabotit'sya, chtoby dokazatel'stva popali v ruki caricy drugim putem. CHerez gorodskuyu strazhu, naprimer. Dumayu, oni obraduyutsya vozmozhnosti arestovat' predatelya. - |to-to konechno, no pochemu ty dumaesh', chto strazha poverit nam, v otlichie ot pristava? - Nu, strazhniki-to ne poveryat, - otvetil Mikam s hitroj ulybkoj, - no est' eshche Mirrini. - Kto? - Alek slishkom ustal, chtoby srazu vspomnit' imya. - Podruga princessy Klia. Ona kapitan konnoj gvardii. Alek kivnul i proter glaza. - Ah da, ta samaya, chto snabdila menya propuskom - v tot den', kogda po milosti Seregila menya ograbili. - CHto po milosti Seregila? - Ne vazhno. Ty dumaesh', Mirrini pomozhet nam? - Radi Klia, esli uzh ne radi Seregila. YA dam ej znat', no ne dumayu, chto ona poyavitsya ran'she zavtrashnego utra. Tak chto ty poka obnovi-ka svoyu krovat'. Mne tak kazhetsya, chto i zavtra budet dlinnyj den'. Alek neveselo rassmeyalsya: - S teh por, kak ya vstretil Seregila, drugih ne byvaet. GLAVA 27. ulica Zadnej Nogi Otkryv glaza na sleduyushchee utro, Alek s izumleniem obnaruzhil sklonivshegosya nad nim Ransera. - Prosti menya za vtorzhenie, gospodin, no blagorodnyj Mikam poslal menya budit' tebya. - S dostoinstvom perestavlyaya negnushchiesya nogi, staryj sluga postavil na umyval'nik kuvshin s goryachej vodoj. Pervye luchi seren'kogo rassveta sochilis' skvoz' okno. Alek ne prospal i neskol'kih chasov. Sev v posteli, on stal smotret', kak starik vypolnyaet ezheutrennij ritual: prigotoviv vse neobhodimoe dlya umyvaniya, on dostal chistoe bel'e i razlozhil ego v nogah krovati. Alek ne privyk, chtoby emu okazyvalis' podobnye uslugi, i teper' sledil za dejstviyami Ransera so vsevozrastayushchej nelovkost'yu. Priobretennyj im v Dome Oreski opyt zastavlyal ego otnosit'sya k pomoshchi slug nastorozhenno. CHto, esli starik voznameritsya pomogat' emu odevat'sya? |to bylo protiv prirody - chtoby drugoj chelovek tak uhazhival za nim, slovno za rebenkom ili invalidom. Pochtitel'noe molchanie starogo slugi tol'ko uhudshalo situaciyu. - Ty vedaesh' vsem hozyajstvom, verno? - sprosil Alek, kogda Ranser stal chistit' ego plashch. Interesno, razmyshlyal yunosha, znaet li etot morshchinistyj starik, kto Alek na samom dele? I esli uzh na to poshlo, kto takoj Seregil? - Konechno, gospodin, - otvetil sluga rovnym golosom. - Blagorodnyj Seregil velel mne zabotit'sya o tvoih udobstvah. Zavtrak podan v stolovoj, kapitan Mirrini vot-vot poyavitsya. Prigotovit' tvoj kostyum, gospodin? - Prigotov'. Ranser podoshel k shkafu, skripya sustavami, naklonilsya i dostal shtany; potom otkryl dvercu garderoba i sprosil: - Kakoj kamzol prikazhesh' podat', gospodin? Alek ne imel ni malejshego predstavleniya o tom, kakaya odezhda mozhet byt' v garderobe, i otvetil naobum: - Goluboj, pozhalujsta. - Horosho, gospodin, goluboj. - Staryj sluga vynul neveroyatno naryadnyj kamzol, rasshityj zolotymi businami. - |-e... Pozhaluj, vse-taki ne goluboj, - pospeshno skazal Alek. - YA potom reshu kakoj. - Kak pozhelaesh', gospodin. Alek smutilsya: starik i ne dumal uhodit' i voprositel'no smotrel na nego. Posle dolgogo nelovkogo molchaniya yunosha soobrazil, chto sluga zhdet pozvoleniya udalit'sya. - Spasibo, Ranser. Mne bol'she nichego ne nuzhno. - Kak prikazhesh', gospodin. - Ranser poklonilsya i vyshel. - Potroha Bilajri! - Alek vyprygnul iz posteli, podoshel k garderobu i osmotrel raznoobraznuyu odezhdu. Goluboj kamzol okazalsya samym naryadnym. Perebrav ostal'nye, Alek vybral skromnyj korichnevyj kostyum, pospeshno odelsya i dazhe ne udivilsya, obnaruzhiv, chto vse - vklyuchaya sapogi - emu tochno vporu, kak budto sshito po merke. "Seregil zanimalsya odezhdoj dlya menya, poka ya byl v Uotermide, - podumal Alek s bol'yu. - Tol'ko zachem mne vse eto, esli nam ne udastsya vyzvolit' ego iz Krasnoj bashni". S etimi mrachnymi myslyami Alek spustilsya na pervyj etazh i, sleduya zapahu podzharennyh kolbasok, voshel v uyutnuyu stolovuyu, vyhodyashchuyu v sad. Mikam uzhe sidel za stolom; s obeih storon ot ego kresla raspolozhilis' zengatskie ovcharki Seregila. Oni yavno ne derzhali zla na Aleka za vcherashnee vtorzhenie: uvidev ego, oni podnyali svoi belye golovy i zastuchali po polu mohnatymi hvostami. - Dobroe utro, - skazal Mikam, pododvigaya Aleku blyudo s kolbaskami. - Poesh', a to Mirrini poyavitsya s minuty na minutu. Oni kak raz pospeshno konchali zavtrakat', kogda Ranser vvel v komnatu vysokuyu voitel'nicu. - Davajte vykladyvajte, chto u vas, i pobystree. U menya cherez chas smotr, - predupredila ona, sbrasyvaya zalyapannyj gryaz'yu plashch. - Kak Klia vosprinyala novost' ob areste Seregila? - sprosil Mikam. - Oh, ona rvet i mechet, no i ochen' obespokoena. Hot' Seregil carskij rodich, Barien zhazhdet krovi i strashno nedovolen otsrochkoj, kotoruyu darovala uzniku Idrilejn, prezhde chem ego nachnut doprashivat'. - Nisander ozhidal etogo, - skazal Alek. - U Bariena zub na Seregila? Mirrini razvela rukami: - Kto znaet? Klia govorit, Barien schitaet, chto Seregil okazyvaet plohoe vliyanie na nee i na bliznecov, i nedovolen ih druzhboj. "Bliznecy - eto |lestera i Timor", - vspomnil Alek. Seregil bezzhalostno zastavlyal ego zubrit' carskoe rodoslovnoe drevo; bliznecy byli starshimi sestroj i bratom Klia, det'mi Idrilejn ot vtorogo braka. - Ty skazala Klia, chto vstretish'sya s nami? - sprosil Mikam. - Net, i ona spustit s menya shkuru, kogda uznaet. No ya soglasna s toboj: luchshe ne vovlekat' ee v eto delo, poka my ne pojmem, kuda veter duet. Itak, chem ya mogu pomoch'? Mikam nalil sebe eshche chaya i otkinulsya v kresle. - Na ulice Zadnej Nogi zhivet odin moshennik; on, vozmozhno, i poddelal pis'ma, iz-za kotoryh Seregil popal v Krasnuyu bashnyu. Seregil sam sobiralsya zanyat'sya im na sleduyushchuyu noch'; teper' on hochet, chtoby etim zanyalis' my. - No dokazatel'stva ego nevinovnosti ne dolzhny byt' polucheny ot nas, - dobavil Alek. - Barien mozhet zayavit', chto my ih sfabrikovali, chtoby obelit' Seregila. Mirrini posmotrela v okno na seroe nebo, eshche tol'ko nachinayushchee svetlet' nad unylym obletevshim sadom. - Znachit, vam nuzhen kto-nibud', k