v detali i mogu peredat' tol'ko obshchij smysl. Nu, odnim slovom, Magistr Braen, - parshivyj negodyaj, kak ya ego zovu chashche, - ispol'zuet vas, replikantov Krisly, dlya togo... On pojmal mimoletnoe dvizhenie ee brovej, trepetanie nozdrej, izumlenie i strah v glazah, podragivanie podborodka... - Krisla, - tupo povtoril Mak samomu sebe, slovno ne veril svoim usham. "Postoj, priyatel'! Nevozmozhno! |togo prosto ne mozhet byt'!" No kak zhe ob®yasnit' sebe ee udivitel'nuyu, hotya i bezmolvnuyu reakciyu? "|to vsego lish' ocherednoj podlyj tryuk Seddi! Ona naemnaya ubijca i vypolnyaet svoyu missiyu. Ona pohozha na farforovuyu igrushku, kotoraya vnezapno mozhet raskroshit'sya u tebya v rukah i vpit'sya v veny..." No strah narastal v ee yantarnyh glazah. Mak otkazyvalsya prinimat' ego za iskrennost', no delat' eto emu stanovilos' trudnee s kazhdoj sekundoj. Ona zakryla sebe rot rukoj. Prichem sdelala eto kak-to nelovko, kak budto hotela sderzhat' etot zhest, no ne smogla. Ej udalos' unyat' drozh' tela, hotya i bez nee ona uzhe vydala svoi chuvstva s golovoj. Mak snova sklonil golovu nabok. On delal eto vsegda, kogda ego nachinali odolevat' somneniya. - Vam izvestno, chto vas nakachayut narkotikom? Govorite luchshe sejchas. Ona otchayanno pokachala golovoj. Kazalos', panika pozhiraet ee. Opustiv glaza, ona bessil'no upala v odno iz kresel i kak-to vsya s®ezhilas', stala men'she... - Delajte so mnoj, chto hotite, - s otchayaniem v golose prosheptala ona. - |to... |to bylo by slishkom horosho, chtoby okazat'sya pravdoj. - CHto vy imeete v vidu? - Vozmozhnost' skryt'sya... Vozmozhnost' poluchit' osvobozhdenie posle stol'kih let... Mak nervno pokusyval guby. - Vy... Krisla? Esli... Esli eto tak i vy smozhete mne dokazat', vy spaseny! YA uznayu, pravdu vy govorite mne ili lzhete. YA uznayu. Mne ne ponadobitsya mitol. Ona izumlenno vzglyanula na nego, chasto morgaya. - Kak?! Kak vy uznaete?! Mak metnul tyazhelyj vzglyad v storonu ohrannikov. - Ostav'te nas, rebyata. YA budu ostorozhen, ne volnujtes'. U menya net nikakogo zhelaniya konchit' tak zhe, kak Gretta. Brosaya drug na druga neuverennye vzglyady, soldaty zatolpilis' u vyhoda iz komnaty. Starejshij iz nih obernulsya i skazal: - Tol'ko kriknite, esli ona chto-to popytaetsya vykinut'. My skrutim ee ran'she, chem vy uspeete vypustit' iz svoego pistoleta zaryad i sgonyat' ee v ad i obratno. - Horosho, - skazal Mak. On molcha nablyudal za tem, kak za soldatami zakryvaetsya lyuk. Vyrazhenie lica Meri zametno izmenilos'. Kazalos', ona preispolnilas' otchayannoj nadezhdy obrechennogo na to, chto ej vse-taki okazhut pomoshch'. Ee ruki nervno terebili tonkuyu tkan' odezhdy. - Pochemu vy hotite pomoch' Krisle? Kto ona, po-vashemu, a? "Ostorozhnichaet". Mak hitrovato ulybnulsya. - Budu s vami otkrovennym. Krisla - eto dlya menya chto-to vrode tajny. YA znayu, chto ona byla zamuzhem za Komanduyushchim Staffoj kar Terma. Soglasno sluham, ee pohitil u Staffy vmeste s synom Pretor s Miklena. |to proizoshlo okolo dvadcati let nazad. Komanduyushchij bukval'no ves' svobodnyj kosmos postavil s nog na golovu v poiskah zheny i rebenka. Bol' otrazilas' vo vzglyade ee glaz. |to eshche bol'she smutilo Maka. On zaerzal na kresle, schitaya, chto prosto prinyal neudobnuyu pozu. - Soglasno sluham. Pretor uderzhival Krislu u sebya do teh por, poka nad Miklenoj ne byl unichtozhen korabl', kotoryj nosil nazvanie "Pajlos". Vy napravlyaetes' primerno ottuda zhe. Nedavno vy byli raneny. Imenno tak mozhet postradat' zhenshchina, kotoroj udalos' sbezhat' s pogibayushchego korablya. YA tak dumayu. Ona smotrela poverh golovy Maka nepodvizhnym vzglyadom, slovno nahodilas' sovershenno v drugom vremeni i prostranstve. Ee guby ele zametno shevel'nulis', kogda ona progovorila: - Kapitan Marston vydal mne osobyj propusk. - Ona grustno ulybnulas'. - |to byl pervyj proschet v sisteme ih bezopasnosti za vse gody. YA uhvatilas' za etu zhalkuyu kartochku tak, kak budto v nej zaklyuchalas' vsya moya zhizn'. - Po chertam ee lica eshche raz prokatilas' volna vnutrennej boli. - YA znayu, kak oni drug k drugu otnosilis'. Staffa nikogda ne priznavalsya v svoej nenavisti. No ona byla. Dremala gluboko-gluboko v ego serdce. Pretor ochen' hitro sozdal vneshnij krasochnyj kupol, kotoryj skryval istinnye chuvstva ih po otnosheniyu drug k drugu... Ona tyazhelo vzdohnula, no tut zhe podnyala na Maka glaza i ocharovatel'no ulybnulas'. - Prostite, chto vydumala vsyu etu istoriyu. No eto moya professiya. Rasskazyvat' detyam skazki. YA etim zarabatyvayu na hleb. - Da, pravil'no, - zadumchivo progovoril Mak, kivaya i skreshchivaya ruki na grudi. - Pozvol'te odin vopros. Vy prinesli ili ne prinesli Staffe rebenka? Ona popytalas' ulybkoj sgladit' vazhnost' etogo voprosa. - Vy i v samom dele dumaete, chto takaya zhenshchina, kak ya, mogla nahodit'sya v brake s takim vliyatel'nym licom, kak Komanduyushchij? - Vy by uznali svoego syna, esli by uvideli ego segodnya? Ona umolyayushche vzglyanula na nego. - U menya nikogda ne bylo syna. Mak vzdohnul. - Nam pridetsya podvergnut' vas vozdejstviyu mitola... Esli vy ne otvetite mne sejchas na etot vopros. Krisla... Meri. Poslushajte menya. YA dayu vam slovo, chto dazhe esli vy okazhetes' ne toj, o kotoroj ya dumayu sejchas, ya ne prichinyu vam vreda. Dazhe esli vy v rezul'tate okazhetes' Seddi-terroristkoj, ya ne prichinyu vam vreda. Proshu vas, otvet'te. Vash otvet mozhet imet' vazhnejshee znachenie dlya ochen' mnogih lyudej, kotorye dorogi mne... I dlya dvuh lyudej, kotoryh ya uvazhayu bol'she vseh, osobenno. - On sdelal pauzu, potom dobavil: - Vklyuchaya Staffu. Ee guby razomknulis'. - Vy s nim znakomy? - On spas mne kak-to zhizn' na Targe. Predlozhil mne dolzhnost' u Kompan'onov. Togda ya otkazalsya. V poiskah svoego syna on imel delo s Seddi... U nee zadrozhal podborodok, i na etot raz ej ne udalos' sderzhat' slez. Ona uronila golovu, i volosy zakryli ot Maka vyrazhenie lica. - Esli by vy tol'ko znali, ser. Vse eti gody... Nichego ne znayu... Molyas'... A potom, kogda ya uznala, chto Staffa mozhet nanesti po Miklene udar, ya podumala: "Naverno, on znaet". YA podumala... Ladno. Slovom, ya vybralas'. Pri pomoshchi propuska zapaslas' dvigatel'nymi raketami... No tam byl odin oficer. On... byl ochen' skeptichen v suzhdeniyah. Hotel pozvat' kapitana... i... Ona nachala rydat' v otkrytuyu. Mak s trudom uderzhal sebya v svoem kresle. Po-detski shmygaya nosom, ona podnyala na nego vlazhnye glaza. - Ne znayu, pochemu do sih por eto otzyvaetsya takoj bol'yu. Pretor... V golose ee snova zvuchalo predel'noe otchayanie. Ona vsem telom podalas' k Maku. - Da, ser. YA... YA Krisla Meri Attenasio. Mak popytalsya bylo usmehnut'sya, no tut do nego stal dohodit' ves' smysl. - Vy v bezopasnosti. Dayu vam slovo, my zashchitim vas ot vsego svobodnogo kosmosa, esli eto potrebuetsya. "Esli kto-nibud' proznaet o tom, kto vy takaya, budet sdelano vse, chtoby dobrat'sya do vas. Pol'etsya mnogo krovi!" - dobavil Mak pro sebya. Zatem s ledyanym holodkom prishla eshche odna mysl': "Neuzheli nam suzhdeno dozhit' do togo momenta, kogda v imperii Sassa budut raskryty vse karty?.." Vsya stena pomeshcheniya obespechivala golograficheskoe trehmernoe izobrazhenie polya boya. Makroft sosredotochil vse svoe vnimanie na gruppah, atakovavshih nizkij holm. CHert voz'mi, a ved' sistema rabotala, hotel on eto priznavat' ili net. - YA by prikazal poslat' odnu gruppu v ovrag pod holmom, chtoby usilit' ih napor, - zametil Rik, pokazyvaya rukoj na odnu chast' golograficheskogo izobrazheniya. - No esli po nim udaryat sboku, oni okazhutsya v tyazhelom polozhenii. Ih obojdut po flangam, i togda vse zakonchitsya. K udivleniyu Makrofta, ego zapros o predostavlenii konferenc-komnaty i komp'yuternoj modeli taktiki Sinklera byl udovletvoren. Takzhe byla udovletvorena pros'ba o tom, chtoby vzyatye v plen rabotali vmeste. Ili tol'ko usmehnulas', blesnuv iskorkami v svoih chernyh glazah, i soglasilas'. Kak by oglyadyvayas' nazad, Makroft zapodozril ministra Takka v tom, chto ona tol'ko i zhdala etogo zaprosa, ibo pribyla v konferenc-komnatu s eskortom cherez neskol'ko chasov. S togo vremeni nikto ne uhodil. Naoborot, ih poglotil etot process i oni prinyali vyzov - pobit' Sinklera Fista. - Esli ty eto sdelaesh', - otvetil Henk, - ty popadesh' v tochno takuyu zhe lovushku, v kotoruyu popal ya na Kaspe. Doveryaj soldatam. - Doveryat' soldatam? - vskrichal Rik. - CHto oni mogut znat' o vojne i taktike?! - Ne tak uzh i malo, - vmeshalsya v razgovor Makroft. Slovno v podtverzhdenie ego slov po ovragu byl nanesen moshchnejshij udar so storony komp'yutera hozyaina. Drugaya storona otvetila, osnovyvayas' na tochnoj informacii o sosredotochenii podkreplenij. Kak raz v tom meste, kuda ih postavil Rik. - Vot eto, - skazal im Makroft, - klassicheskij otvet. My popytaemsya obojti s flanga, a artilleriya svedet vse hlopoty k minimumu. Teoreticheski, ta gruppa, kotoraya atakuet holm, poluchit podderzhku i upravlenie iz ovraga. I oni ne to chto ne budut paralizovany, no prodolzhat dvizhenie. Podtverzhdaya predpolozheniya Makrofta, gruppa prodolzhala nastuplenie i zahvatila komandnyj punkt. - A teper', - provorchal Henk, - im pridetsya ostavit' ego. Smotrite. CHerez nekotoroe vremya gruppa peremestilas' v druguyu storonu. - Slozhnye zadachi, - prosheptal Henk. - Kto by mog podumat'. - Sinkler Fist, vot kto, - skazal Makroft, vyhodya vpered. - Ladno, hvatit, naigralis'. Ostanovite operaciyu. - On stoyal pered svoimi tovarishchami. - Ministr Takka rasskazala mne, chto komp'yuter byl zaprogrammirovan tak, chtoby simulirovat' taktiku Fista. Nu chto, budem primeryat' na sebya? Henk, my s toboj budem komandovat' oboronyayushchimisya silami. Rik, ty s Arnsonom - napadeniem. Davajte poprobuem: smozhem li my igrat' po pravilam igry Fista. Esli nam udastsya eto provernut', to v sleduyushchij raz my osushchestvim eto i na pole boya. - Kak skazat', - probormotal Tarnson. - Ty schitaesh', chto Ili pozvolit nam vzyat' na sebya eto? Divizion? A esli i pozvolit, chto skazhet Fist, kogda my poprosim u nego odolzhit' ego soldat? I voobshche, s kakoj stati Ili budet doveryat' nam? CHto, esli ona podumaet, chto my v rezul'tate pojdem protiv nee? Makroft suzil glaza. - Da, na nachal'nom etape tut nuzhno reshat' ej. CHto zhe kasaetsya ee doveriya... Dzhentl'meny, krome togo fakta, chto nashi zhizni zavisyat ot dobroj voli ministra Takka, nam nado dobyt' imperiyu. Ili mozhet postavit' sebya vo glave pravitel'stva, no ya predpochel by stoyat' na ee storone, chem na protivopolozhnoj. Sinkler sidel v glubokom kresle pered glavnym komp'yuterom v starom kabinete Tibal'ta. Informaciya postupala postoyanno, i on uzhe nachal razbirat'sya v tom, kak rabotaet sistema i kak eyu upravlyat'. Odnako on poka vse delal neumelo i nelovko i eto ego razdrazhalo. Posle poslednego yarostnogo vspleska lyubvi s Ili on chuvstvoval strashnuyu ustalost'. Emu sledovalo by horoshen'ko vyspat'sya. No u nego na eto ne bylo vremeni. Zanyatiya dolzhny byli nachat'sya vnov' vsego cherez vosem' chasov. Esli by on mog proverit' raspolozhenie novyh divizionov, togda by... Ustalye, nepovorotlivye pal'cy Sinklera, lezhavshie na klaviature komp'yutera, po oshibke voshli v programmu "Jams" vmesto "|jms". Sistema srazu zhe stala zagruzhat'sya. On uzhe hotel bylo vyjti iz etoj programmy, no ego ukazatel'nyj palec zamer v kakom-to millimetre ot klavishi. On vzglyanul na ekran i s izumleniem prochital: "DOSTUP TOLXKO V PERVYJ MONITOR. SEKRETNYJ KOD: "JAMS" PRINYATA. ZHELAETE IDTI DALXSHE?" - Da, - otstuchal Sinkler v sistemu. Dazhe esli by on znal o sushchestvovanii etoj programmy on ne smog by prolezt' v nee namerenno i s tysyachnoj popytki. Takoe sluchaetsya vsegda neozhidanno. CHto nazyvaetsya povezlo. Dostup tol'ko v pervyj monitor? Znachit, fajl iz etoj programmy nevozmozhno soderzhat' v lyuboj drugoj sisteme? Na ekrane poyavilas' dlinnyushchaya direktoriya fajlov. Oni plyli snizu vverh strochka za strochkoj. Sinkler nahmurilsya, uvidev znakomye imena i imena vliyatel'nyh lic. Vklyuchaya i svoe sobstvennoe. On srazu zhe voshel v etot fajl i stal znakomit'sya s soderzhaniem zapisej. Tam byl fakty iz ego biografii. V toj stepeni, konechno, v kakoj oni mogli byt' izvestny Tibal'tu. Ne oboshlos' i bez kratkih upominanij Tani i Balinta Fistov. V teh mestah, gde sluchalos' zapodozrit' probely i oshibki, imperator ostavlyal svoi pometki i znaki voprosa. V celom zapis' byla vypolnena v forme kratkogo, no akkuratnogo dos'e. V samom konce Tibal't pripisal: "V nastoyashchij moment Sinkler Fist predstavlyaet soboj ser'eznuyu ugrozu bezopasnosti. Soglasno doneseniyam Ili on nanes porazhenie luchshej pyaterke Rajsty. Nel'zya dopuskat', chtoby etot bich vertelsya iz storony v storonu sovershenno svobodno. Esli on obratitsya v nashu storonu, kak my mozhem ego ostanovit'?! Govoryat, on sposoben okazyvat' prosto potryasayushchee vozdejstvie na svoih soldat, vdohnovlyaya ih na poistine nechelovecheskie usiliya. Ili otpravilas' na Targu. Esli ej ne udastsya obratit' Fista, obratit' v moyu veru, ona izbavitsya ot nego. No poprobuem tol'ko predstavit', chto ego udastsya osedlat'! |to li ne dostojnyj otvet na problemu Staffy?" Sinkler sdelal pauzu, a potom vnov', no uzhe medlennee i vdumchivee, perechital zapisi. Zatem on otoslal fajl obratno i vyzval na ekran zapisi ob Ili. Pod ruku popalsya myasnoj pirog, Fist stal mashinal'no otkusyvat' ot nego malen'kie kusochki, uglublyayas' v chtenie fajla. Spustya chas on otpravil fajl obratno v direktoriyu, otlozhil v storonu nedoedennyj pirog i neuverenno podnyalsya na nogi. On prikryl glaza i zamer na meste, chuvstvuya, kak v zhivote chto-to nachinaet nepriyatno posasyvat' i perevorachivat'sya. Roskoshnye apartamenty davili na nego imenno svoej roskosh'yu. On prikosnulsya k plashke distancionnogo upravleniya, kotoroe vedalo dver'mi, i vyshel v komnatu ohrany. Prohodya mimo soldat, kotorye nahodilis' pri ispolnenii sluzhebnyh obyazannostej, on rasseyanno kivnul im. Sinkleru sejchas bylo nenavistno chelovecheskoe obshchestvo. Vyjdya v dymchato-goluboj koridor, on ostanovilsya i bessil'no opersya na stenu. Tibal'tu nezachem bylo lgat' v svoih sobstvennyh zapisyah. Dvorec davil na nego nevynosimym gruzom. On chuvstvoval sebya zdes', slovno v gigantskoj myshelovke. Kak zhe vybrat'sya otsyuda? Sinkler povernul napravo i okazalsya v drugom koridore. |tu dorogu on znal, poetomu bystro nashel lift, kotoryj spustil ego k pomyatomu LS, tusklo pobleskivavshemu ploskostyami pod temnym nebesnym svodom. Na svezhem prohladnom vozduhe on neskol'ko raz gluboko vzdohnul i potryas rukami, slovno pytayas' izbavit'sya ot nalipshej na nih gryazi. Sink nazhal na knopku vyezda trapa i vzobralsya vnutr'. - Ser? |to vy? - zaspannym golosom privetstvoval pilot. - Da. Otvezi menya... YA hochu otpravit'sya... - On na sekundu v otchayanii zazhmurilsya. Mozg otkazyvalsya rabotat'. - Opusti menya na ulicah. Tol'ko podal'she. CHtoby ottuda ya ne mog videt' eto parshivoe, gniloe mesto. Sinkler bessil'no opustilsya na odnu iz desantnyh skameek. V ushah zazvuchal nizkij narastavshij gul. On nepodvizhno smotrel pered soboj, vyzyvaya v pamyati abzac za abzacem teksta, kotoryj byl vnesen v fajl pod imenem Ili. S samogo nachala Tibal't pisal o nej tak, kak budto ona uzhe kogda-to preodolela - stupen'ku za stupen'koj - vsyu vysokuyu sluzhebnuyu lestnicu upravleniya Vnutrennej Bezopasnosti. "Neudivitel'no, chto ona nastol'ko izoshchrena v seksual'nyh igrah... Ona pytala etarianskih zhric, chtoby raskryt' ih sekrety". A potom ona stala ispol'zovat' svoe iskusstvo v plotskoj lyubvi dlya dostizheniya ambicioznyh celej. Obychnoj zhenshchine trudno podnyat'sya k zhizni vysoko... No esli eta zhenshchina obrashchaet vse imeyushcheesya v ee rasporyazhenii ocharovanie, krasotu, sposobnost' ubivat', shantazhirovat', podkupat', ispol'zovat' donoschikov i osvedomitelej, konspiraciyu i prochie svoi talanty k edinoj celi, ona v konce koncov dobivaetsya svoego. "CHego ona ot menya hochet? - zadaval sebe snova i snova myslennyj vopros Sinkler, bescel'no glyadya v gryaznovatyj pol pod svoimi nogami. On ne zamechal togo, chto davno uzhe vzhimaet ruki v svoj zhivot. Ona ne postavila pod svoj kontrol' Sassa. Krome togo, na ocheredi zhdal Zvezdnyj Myasnik. Neuzheli to vyrazhenie ee lica, tot vzglyad, ustremlennyj na nego... Neuzheli vse eto bylo igroj? Lozh'yu? Vozmozhno li tak pravdopodobno izobrazhat' radostnoe volnenie, kotoroe ona pokazyvala vsyakij raz, kogda videla ego? Kak ej eto udavalos', chert voz'mi?! - Zazhmurivshis' on sidel nepodvizhno i tol'ko kachal golovoj. - Neuzheli zhenshchina sposobna byt' nastol'ko holodnoj i raschetlivoj? Tibal't ne somnevalsya. No tol'ko kogda delo kasalos' drugih. Sam zhe on nastol'ko blizoruk, chto poveril v ee lyubov' k sebe. Poveril! On trahal ee na polu svoego kabineta, buduchi uverennym v ee lyubvi i odnovremenno dumaya ob Arte Fera". - Ili, kak ty mogla... znaya, chto Fera ub'et ego? On vnov' zazhmurilsya, pytayas' predstavit' sebe tu scenu. "Ona podlaya reptiliya! Nizkaya tvar'!" - nasheptyval emu vnutrennij golos. - Gde by vy hoteli sovershit' posadku, ser? - poslyshalsya v ego naushnikah golos pilota. - Gde-nibud'... Na ulice. - V takom sluchae, snizhaemsya. Kak tol'ko apparat kosnulsya zemli, Sinkler podnyalsya so svoej, skam'i i podoshel k lyuku. On vse delal mashinal'no, buduchi pogruzhennym v svoi dumy: otkryl lyuk i sbezhal po trapu v mutnuyu hmar' prolivnogo dozhdya, nizvergavshegosya s nizkogo neba. On to shel, to bezhal, to shel, to bezhal, opustiv golovu vniz i ne obrashchaya vnimaniya na vstrechavshiesya po doroge bol'shie luzhi. Tibal't smakoval to obstoyatel'stvo, chto Arta Fera ubivala teh lyudej, s kotorymi zanimalas' seksom i imitirovala bol'shie chuvstva. Tibal'tu eto bezmerno nravilos'. U Sinklera zhe budto zmeya v zhivote izvivalas', kogda on pytalsya sebe eto predstavit'. "Tibal't zaglyadyval v temnye glaza Ili, kotorye kazalis' emu bezdonnymi ozerami. |ti glaza svetilis' dlya nego, chert voz'mi. V etom nel'zya bylo oshibit'sya. Kazalos'... Neuzheli ee poluraskrytye trepeshchushchie guby - eto lozh'?! A kak zhe ee b'yushchaya cherez kraj energiya v posteli? Hriplye vskriki strasti? ZHenshchina ne mozhet zastavit' vesti sebya tak po otnosheniyu k muzhchine, kotorogo ne lyubit. Ili mozhet? Tibal't pisal, chto mozhet. A ee slova o Tibal'te, kogda ona govorila o tom, chto on ne opravdal ee reformistskih grez? Sam zhe Tibal't ne obmolvilsya v svoih zapisyah ob etom ni slovom. Vse, chto mozhno bylo ponyat' iz teksta, zaklyuchalos' v tom, chto Ili byla ego dobrovol'noj soobshchnicej. On zhelal videt' ee svoej zhenoj. Neuzheli ona so vsemi svoimi lyubovnikami vela sebya tak zhe, Sinkler? Neuzheli ee ekstaz, ee burnye orgazmy, otchasti ob®yasnyayutsya soznaniem togo, chto zhizn' ocherednogo muzhchiny, nahodyashchegosya v ee ob®yatiyah, polnost'yu zavisit ot nee? I ne prosto zavisit, a uzhe pochti zakonchilas'?.. I prevrashchenie etogo lyubovnika v gniyushchij trup - lish' vopros vremeni?" Po nebu prokatilsya raskatistyj udar groma, otozvavshis' ehom v mnogochislennyh uzkih kan'onah, obrazovannyh domami i pereulkami. Uzhas zashevelilsya gluboko vnutri nego i stal medlenno podnimat'sya k gorlu. On podnyal glaza na temneyushchee nebo i ostanovilsya na minutu. Ruchejki dozhdevoj vody holodnymi strujkami sbegali u nego po licu. - Mak? Gretta? Gde vy? Mne nikogda ran'she ne bylo tak odinoko! V nemoj agonii nablyudal Staffa za tem, kak iz-pod korpusa nepodvizhnoj "Vegi" vynyrnuli dve figurki i pri pomoshchi reaktivnyh raket napravilis' v storonu yahty Skajly. Odin chelovek byl odet v znakomyj Staffe belyj skafandr, no sverkayushchij zolotistyj kostyum drugogo smutil ego. V odnom on byl sovershenno uveren: ni odno podrazdelenie osobogo naznacheniya ne nosilo takoj uniformy. On, napryagaya zrenie, vglyadyvalsya v neznakomca, vprochem... Skoree eto byla neznakomka. CHerty ee lica na takom rasstoyanii razlichit' bylo nevozmozhno, no klassicheskie ochertaniya zhenskogo tela prosmatrivalis' otchetlivo. Ego yarost' vygorela vnutri, ne imeya togo ob®ekta, na kotorogo mogla by vyplesnut'sya. Na tom meste, gde eshche minutu nazad busheval gnev, rozhdalos' drugoe, bolee spokojnoe chuvstvo, kotoroe, odnako, paralizovyvalo techenie ego myslej. On smotrel na ekran monitora i ne hotel verit' svoim glazam. CHto proizojdet teper'? Ego budet dushit' strashnoe chuvstvo viny? Skajla ischezla iz ego zhizni. CHem eto grozit? V ego serdce poselitsya vechno noyushchaya muka. Kak on smozhet normal'no rabotat', esli kazhduyu minutu pamyat' budet vydavat' emu moment ee pleneniya vo vse bolee izoshchrennyh detalyah? Emu budet snit'sya, chto Skajlu strashno pytayut kakie-to besformennye, nerazlichimye teni. On budet s krikami prosypat'sya na tom meste sna, gde vspotevshie ot sladostrastiya bandity budut razdvigat' ee nogi v raznye storony i nasilovat', nasilovat', nasilovat'... "I kak v poslednij raz ee glaza budut dvigat'sya za toboj, Staffa. Iz obshchej peleny tvoih koshmarov budet vyplyvat' ee lico... Ona budet umolyat'..." - Ona zhiva, - bodrym golosom progovorila Kajlla. - Ona dvizhetsya. Staffa na sekundu prikryl glaza, chtoby zagnat' slezy obratno, i potom beznadezhno ustavilsya na ekran. Kajlla polozhila ruku emu na plecho. Ee pal'cy sdavlivali ego odezhdu, i eto dolzhno bylo vyrazhat' ee sochuvstvie i zabotu. - Ochevidno, oni postarayutsya ispol'zovat' Skajlu v kachestve sredstva vozdejstviya na vas. Tochno tak, kak oni sdelali s Krisloj. Vy eto znaete, da? V glubine dushi? I chto budete delat'? Sdavat'sya? Pozvolite im ispol'zovat' sebya? On upersya loktyami v stol i snova zakryl glaza. V dushe bylo takoe dikoe opustoshenie, kakogo, naverno, nikogda prezhde ne sluchalos'. Skvoz' sleznuyu pelenu v glazah on uvidel, kak Skajla i ta, kto vzyala ee v plen, vyleteli iz polya vidimosti. Na ekrane ostalsya tol'ko bezzhiznennyj siluet "Vegi". - Net, - s trudom progovoril on. - Snova etogo ne budet. Pochemu vse te, kogo ya lyublyu, dolzhny obyazatel'no popadat' k vragu i ispol'zovat'sya im? |to iz-za moego polozheniya? Kajlla okinula ego vnimatel'nym vzglyadom svoih zheltovatyh glaz. - Vryad li ya smogla by dat' na etot vopros samyj luchshij otvet. V nastoyashchij moment oni nahodyatsya vne predelov dosyagaemosti vozdejstviya. No, Staffa, oni mogut napravlyat'sya v nashu storonu. V etom sluchae my dolzhny uzhe sejchas nachat' prorabatyvat' vozmozhnye varianty. Esli zhe oni, naoborot, otpravilis' k Sasse ili Rige, my tozhe dolzhny prinimat' kakie-to resheniya. CHto vy sobiraetes' delat'? "Delat'? CHto ya sobirayus' delat'? Sovsem, kak togda. YA vizhu lyubimuyu, kotoruyu vzyali... vzyali..." "Zakroj glaza. Predstav', chto ty plyvesh' v more chernoj pustoty. Zdes' net vremeni. Net oshchushchenij. Predstav' Boga v etom sostoyanii lishenij. |to vechnost'? Razve eto vozmozhno? Ved' vechnost' - predel'naya kategoriya vremeni, a zdes' vremeni net. Udivitel'no. Vremya, absolyutnaya zagadka. Iz vseh abstrakcij vremya yavlyaetsya naibolee trudnoj i neulovimoj dlya izucheniya. Esli vsya real'nost' skoncentrirovalas' v odnoj neopredelennoj tochke, gde net prostranstva i dvojstvennosti, vremya ne sushchestvuet. Te, kto svyazyvaet sushchestvovanie Boga s chudom, dolzhny prinyat' vozmozhnost' nastupleniya takoj minuty, kogda Bog proyavitsya i sprosit: "Kto ya?" |to uzhe sluchalos' odnazhdy. V tot mig proizoshlo rozhdenie Vselennoj. Kazhdyj shkolyar kogda-nibud' zadavalsya voprosom: "Pochemu sushchestvuet Vselennaya?" Otvet v kvante. Kogda my provodim klassicheskij opyt so svetom, ispol'zuya korobku s dvumya shchelyami, my obnaruzhivaem, chto nashe nablyudenie okazyvaet opredelennoe vozdejstvie na proekciyu sveta cherez eti dve shcheli. Rezul'tat stanovitsya drugim, esli my nablyudaem volny ili fotony. Nablyudenie vliyaet opredelennym obrazom na povedenie subatomnyh chastic. Pri pomoshchi chisto matematicheskih dejstvij my mozhem predskazat' dobavochnost' pozicii i momenta, a takzhe nalozhenie sostoyanij. I tol'ko sam process, sam akt nablyudeniya opredelyaet, kakoj aspekt etoj svyazi my uvidim. Drugimi slovami, my menyaem sostoyanie prirody posredstvom nashego nablyudeniya. |ta prostaya istina sushchestvovaniya ob®yasnyaet, kakim obrazom miklenianskie zhrecy mogut tancevat' bosonogie na raskalennyh uglyah i pri etom ne povrezhdat' ozhogami kozhu. Dejstvitel'nost' beskonechna v svoih proyavleniyah. Pogruzhaya sebya v sostoyanie transa, miklenianskie zhrecy izmenyayut dejstvitel'nost' pri pomoshchi svoego nablyudeniya. Ty sprashivaesh' o naznachenii Vselennoj? Ty sprashivaesh' o tom, pochemu my nadeleny soznaniem? My, obladateli bozhestvennogo razuma, i zhivem zdes' dlya togo, chtoby nablyudat'. Otchuzhdat' sebya ot Boga i celi Vselennoj my ne mozhem fizicheski, kak ne mozhem dyshat' v vakuume. |to nasha priroda. No pochemu Bog vybral nablyudenie?" Vyderzhka iz peredachi Kajlly Don. 19 "Kogda-to my byli druz'yami", - mashinal'no otmetil pro sebya Majls, glyadya na vrazhdebnyj vzglyad admirala Dzhakre, ustremlennyj na nego s ekrana komp'yutera svyazi. "Vprochem, eto bylo eshche do togo, kak ya nachal sabotirovat' ego voennoe narashchivanie". Majls zapustil ruku pod svoj svobodnyj temno-bordovyj halat i s udovol'stviem pohlopal sebya po zhivotu. - Davaj napryamuyu, - skazal Dzhakre, skrestiv pal'cy obeih ruk, uvenchannye dragocennymi perstnyami. V ego dvizhenii chuvstvovalos' prenebrezhenie, esli ne prezrenie, ispytyvaemoe k sobesedniku. - U tebya est' istochnik informacii v riganskoj imperii, kotoryj utverzhdaet, chto otsutstvuet odin iz ih korablej... - "Giton". Ochevidno, on otpravilsya v neizvedannye kraya. Risknu predpolozhit', chto neizvedannye kraya lezhat gde-to v predelah nashej imperii. I eshche odin fakt na zametku: primerno v odno vremya s korablem ischez i zamestitel' Sinklera Fista. YA by predlozhil vvesti v sostoyanie boevoj gotovnosti... - Ty by predlozhil? - s holodnoj ulybkoj peresprosil admiral. Podborodok ego byl vzdernut, poetomu vzglyad admirala kazalsya osobenno prezritel'nym, buduchi ustremlennym sverhu vniz. - Blagodaryu tebya, Majls, za zabotu. Ty uzhe ozabotil Ego Svyatejshestvo, a teper' bespokoish' menya. Blagodaryu. YA uzhe dal zadanie nashim agentam razyskat' "Giton". Hotya, chestno govorya, ne pojmu, otchego tak vstrevozhilsya tvoj "nadezhnyj" istochnik informacii. Uzh ne ispugalsya li on vtorzheniya v sassanskie predely sily v odin edinstvennyj vrazheskij korabl'? - Dzhakre, chto, esli eto popytka vyvesti nas iz ravnovesiya? Ty ne dopuskaesh' vozmozhnosti naneseniya udara po odnoj iz nashih planet? Tebe li ne znat' o neprochnosti nashej infrastruktury? Poprobuj predstavit' sebe", chto sluchitsya, esli "Giton" vzorvet processory na Riklose? A? |to k primeru. - Otlichno mogu sebe predstavit'. Staffa, nesmotrya na vsyu ego suetnost' i tshcheslavie, rascenit eto, kak plevok v lico. On tut zhe vyletit s Itreaty i pomchitsya v pogonyu za Fistom s takoj skorost'yu, chto v sravnenii s nim pchely pokazhutsya nastoyashchimi tihohodami. A raspolozhenie Riklosa obespechivaet emu svoyu sobstvennuyu sistemu bezopasnosti. Da, ya soglasen, vo mnogom ona uyazvima, no my razberemsya s etoj problemoj posle togo, kak kastriruem Rigu. Majls napryagsya. - Snachala Riga, a potom... Kompan'ony? Dzhakre natyanuto ulybnulsya. - Majls, vozvrashchajsya luchshe k svoej rabote. Moj plan - carstvo haosa. Odin iz formosanskih gruzovyh korablej nahoditsya sejchas v semi svetovyh godah ot togo mesta, gde on mne nuzhen. Krejser, - proshu otmetit': voennyj krejser, - napravlen sejchas k nemu, chtoby ustanovit' novyj modulyator. Gruz mne nuzhen cherez dve nedeli. Pust' delayut, chto hotyat, no sem' svetovyh let oni dolzhny preodolet' za eto vremya. - Admiral, a vy nikogda ne zadumyvalis' nad tem, pochemu nash gruzovoj flot nastol'ko vethij i otstalyj? Ne potomu li, chto vse novye razrabotki prizvany obespechivat' v pervuyu ochered' voennye korabli? Esli hotite, ya mogu predstavit' vam postavki oborudovaniya za poslednie desyat' let v samyh naipodrobnejshih spiskah. Dzhakre zakryl glaza i pokachal golovoj. - U tebya na vse est' otvet, Majls. - Rabota takaya. Vy sobiraetes' predprinimat' mery predostorozhnosti protiv rigancev? Dzhakre tut zhe ulybnulsya. - Kakie my vezhlivye! - vsplesnul on rukami. - Sovsem pozabyl! Spasibo, chto napomnil, Majls! YA zajmus' etim srazu zhe, kak tol'ko izbavlyus' ot licezreniya tvoej uhmylki i napishu raport Ego Svyatejshestvu. Ne bespokojsya, ya prigotovlyu tepluyu vstrechu tvoemu riganskomu korablyu-fantomu. Majls prostonal, kak tol'ko admiral'skoe lico ischezlo s ekrana. On skosil glaza na golograficheskuyu kartochku Ego Svyatejshestva, kotoroe blagozhelatel'no smotrelo cherez plecho na Majlsa. Nichego ne ostavalos' delat', kak lezt' v karman za ocherednoj pilyulej. "Ne oshibis', Staffa... Inache tebe pridetsya iskat' novogo posla dlya uchastiya v etoj igre, pravilami v kotoroj yavlyayutsya izmena i intrigi". Dozhd' prodolzhal s neistovoj siloj lit' s chernogo neba. Kapli byli tyazhelymi, krupnymi i zdorovo pohodili na grad. To i delo v bujnyh oblakah vspyhivali gigantskie molnii. Voda obil'no stekala po krysham i stenam domov, burlyashchimsya potokom vyryvalas' iz zherl vodostochnyh trub na trotuary i ustremlyalas' odnoj ej izvestnymi dorogami v vodostoki. Ledyanye ruchejki prosachivalis' skvoz' volosy Sinklera, bezhali po ego mokrym shchekam i shee, zakatyvalis' pod vorotnik. Dyhanie vyhodilo belym parom na moroznyj vozduh. On shel ot odnogo konusa sveta k drugomu. Vperedi nego ten' byla dlinnoj i vremya ot vremeni rasshcheplyalas', szadi, naoborot, ukorachivalas'. On byl odinokim sredi etoj buri. SHel po otkrytomu prostranstvu, obychno zapruzhennomu lyud'mi. Teper' zhe ego pokoj narushali, pozhaluj, tol'ko redkie vozdushnye transporty, pronosivshiesya nad golovoj. Skol'ko vremeni proshlo v takom bescel'nom hozhdenii? Kak daleko on zashel? On pytalsya otkryto smotret' v lico bure, no dozhd' byl ochen' plotnym, poetomu emu to i delo prihodilos' zazhmurivat'sya ili prishchurivat'sya, chtoby smahnut' s resnic kapli, kotorye tak pohodili na slezy... "Vo chto teper' verit'? Znachit, Ili prosto ispol'zuet menya? A sam ya razve prav? Dejstvitel'no li ona yavlyaetsya podloj i nizkoj tvar'yu? Kak uznat' pravdu? CHto delat' dal'she?" Zapisi Tibal'ta ubezhdali. |to zapisi cheloveka, kotoryj prosledil kar'eru Ili, naskol'ko vozmozhno. Zapisi cheloveka, kotoryj znal ee, kotoryj videl, kak ona raspravlyaetsya so svoimi vragami... I tem ne menee on kupilsya na ee lozh' dazhe togda, kogda v ee golove uzhe sozrel plan ego smerti. - Kakoj ya osel! Sinkler nastupil v glubokuyu luzhu... |to otvleklo ego ot dum, i on stal osmatrivat'sya po storonam. Vdrug chto-to kol'nulo ego v serdce: emu byl opredelenno znakom etot rajon goroda. Znachit, on prishel syuda neosoznanno, ibo shel dazhe ne tuda, kuda glaza glyadyat, a opustiv golovu i smotrya sebe pod nogi. CHto ego syuda privelo? Instinkt? Podsoznatel'naya cel'? O, podsoznanie - eshche bol'shaya zagadka, chem Ili... On povernul nalevo i poshel vdol' plavnogo izgiba vozvyshavshejsya steny. V sumerechnom svete, kotoryj k tomu zhe zaslonyalsya sploshnymi vodyanymi potokami, on smutno videl nagluho zakrytye stavnyami okna, zakrytye lavki, zapertye dveri... CHerez ulicu raspolagalos' zdanie, iz okon kotorogo lilsya yarkij belyj svet. On poshel k nemu. Dveri otdeleniya ohrany okazalis' otkrytymi. Vojdya vnutr', on uvidel sidevshih za svoimi stolami dvuh ohrannikov. Oni podnyali na nego glaza, otorvavshis' ot monitorov. V ih vzglyadah byla ostorozhnost' i odnovremenno interes. - Mokraya nochka, - skazal odin iz nih, tot chto byl pomolozhe. - Patrul'nyj? Sinkler ulybnulsya, tol'ko sejchas osoznav, kak on vyglyadit. On nastol'ko promok, chto, kazalos', minutu nazad vylez iz reki. - Zarabotalsya dopozdna. Skazhite, sejchas mozhno najti kogo-nibud' na tridcat' pyatom etazhe? Ohrannik kivnul. - Ne znayu, kto tebe nuzhen, no tam est' post, a znachit, est' i ohrannik. Kak tebya zovut, soldat? - Sinkler Fist. Oba ohrannika zamerli kak paralizovannye. Tol'ko brovi medlenno polzli vverh. Nakonec, vtoroj ohrannik, zapinayas', progovoril: - Sinkler Fist... Komandir?.. - Da, naskol'ko mne izvestno, - otvetil Sink. On vzdohnul. - Vy hotite proverit' moi slova? - Net, ser. YA videl vashu golografiyu. Ni u kogo drugogo net takih glaz... To est'... - On gusto pokrasnel. - Proshu vas, prohodite, ser. Vam chem-nibud' pomoch'? YA imeyu v vidu, ohranu ili provozhatyh, ili... - Net, blagodaryu. YA znayu dorogu. Sink naskoro poproshchalsya s ohrannikami i zaspeshil k liftu. Doehav do tridcat' pyatogo etazha, on vyshel iz kabiny v prostornoe foje. Za stolom posta ohrany, vypryamivshis', sidel podtyanutyj molodoj chelovek. Ochevidno, tovarishchi snizu uspeli predupredit' ego po racii o vysokom posetitele. - Vet Hemlin, ser, k vashim uslugam. Sinkler podoshel k nemu. - Pohozhe, vam ne chasto prihoditsya vstrechat'sya zdes' po nocham s promokshimi do nitki komandirami, da? - D-da, ser. Sinkler prosledil za vzglyadom molodogo ohrannika i tol'ko tut uvidel, chto s ego odezhdy pod nogami natekla uzhe prilichnaya luzha. - YA dolgo gulyal pod dozhdem. Nuzhno bylo osvezhit'sya. - On oglyadelsya po storonam i reshil, chto zdes' nichego ne izmenilos' s teh vremen... Razve chto v tot raz za etim stolom sidela Anatoliya Daviura, perelistyvaya svoi knigi. - V laboratorii est' kto-nibud'? - |-e... da, konechno. Kto-to iz issledovatelej. Kazhetsya, Ana. Ona vsegda rabotaet dopozdna. - Ana? Vy govorite ob Anatolii Daviura? Molodoj chelovek kivnul, izumlenno vzglyanuv na Sinka. - Vy znakomy s nej?! V pervyj raz za vremya razgovora Sinkler ulybnulsya. - Kak ona? Poslednij raz, kogda ya byl zdes', ona ustroila mne celuyu ekskursiyu. Vet otkryl rot, chtoby skazat' kakie-libo slova, no zakolebalsya, iskosa vzglyanuv na Sinklera. - Vy... v samom dele znakomy s nej?! - Odnazhdy Anatoliya okazala mne bol'shuyu uslugu. V to vremya ona byla ochen' dobra ko mne. CHto takoe? Vy chem-to vstrevozheny? S nej vse v poryadke? - |-e... da, vse normal'no, no... U nee sejchas nastali tyazhkie vremena. U nas tut byli besporyadki, i ej prishlos' ispytat' massu problem. Delo ne v uchastii... a v posledstviyah, vy menya ponimaete? Prostite, ya, naverno, govoryu ochen' sumburno. Slovom, kakie-to merzavcy proznali o tom, chto ona rabotaet zdes'... na pravitel'stvo. Ej ustroili pogrom v kvartire. Polomali vse veshchi. Zatem prizemlilis' vashi soldaty i otyskali ee. Ona skryvalas' ot myatezhnikov. Sinkler nahmurilsya. - ZHal', ya ne znal, inache ya by chto-nibud' predprinyal. Tak vy skazali, chto ona eshche na svoem rabochem meste? - V laboratorii, ili v zhenskoj komnate otdyha. - Gde? Vet smushchenno ulybnulsya. - Teper' ona tam nochuet... No eto nenadolgo. Ej prosto nuzhno snova vstat' na nogi, ser, i potom... Sinkler potryasenie kachal golovoj, prigovarivaya: - Proklyatie! CHto tvoritsya... CHto tvoritsya... - On podnyal vzglyad na ohrannika. - Vy provodite menya? Vam mozhno ostavit' na paru minut svoj post? - Konechno, ser! - vskrichal Vet i povel gostya po dlinnym koridoram k laboratorii. Sinkler pomnil dorogu po svoemu proshlomu poseshcheniyu. Na etot raz vse bylo pohozhe. To zhe smushchenie. Te zhe poiski napravleniya i sebya... Hemlin gotov byl lopnut' ot userdiya. On kosnulsya ladon'yu zamkovogo mehanizma, i dver' otkrylas'. Sinkler uvidel v dal'nem konce pomeshcheniya svet. - Tam ee rabochee mesto? Vet utverditel'no kivnul. - YA ne pomeshayu ej? - Net, chto vy! YA uveren, chto vy ne mozhete pomeshat'! - Spasibo, Vet. YA hotel by ostat'sya s nej naedine, esli vozmozhno. Sinkler ulybkoj provodil popyativshegosya ohrannika, a kogda tot skrylsya za povorotom koridora, Sink voshel v laboratoriyu. Ona byla nabita vsevozmozhnoj apparaturoj, na kotoruyu byli natyanuty chehly ot pyli. V nos udaril ostryj laboratornyj zapah. |tot zapah ni s chem nel'zya bylo sputat'. On poshel na svet po kafel'nomu polu i ostanovilsya v konce dlinnogo laboratornogo stola. Na protivopolozhnom ego konce sidela Anatoliya, pogruzhennaya v svoi issledovaniya. Volosy byli otkinuty nazad. Ona pril'nula glazami k gorbatomu mikroskopu. - Anatoliya? - Sekundochku, - tut zhe mashinal'no otozvalas' ona, ne preryvaya svoih nablyudenij. CHerez minutu ona otvleklas' ot mikroskopa, zanesla kakuyu-to zapis' v svoj komp'yuter i tol'ko potom otkinulas' na spinku svoego kresla-vertushki, povernuvshis' k Sinku. Ee golubye glaza na sekundu soshchurilis', zatem shiroko raskrylis'. Na lice poyavilos' vyrazhenie krajnego izumleniya. - Bozhe... Vy? Sinkler nelovko povel plechami. - Mne udalos' vyzhit'. Tol'ko sejchas on ponyal, chto pod gnetom vseh sobytij, navalivshihsya na nego v poslednee vremya, on sovsem pozabyl, kak ona vyglyadit. |ti izumitel'nye golubye glaza i tochenye cherty lica kak-to vypali iz ego pamyati. Kak i plavnaya izognutost' gub i sverkayushchij beliznoj lob. Neudivitel'no, chto on chasto fantaziroval o nej do teh por, poka ne vstretil Grettu. Vprochem, i posle etogo. I dazhe sejchas, esli uzh na to poshlo. V vyrazhenii ee krasivogo lica poyavilas' kakaya-to tyazhest', v glazah - nastorozhennost', v linii rta - napryazhenie. Vse eto bylo neznakomym, novym... - YA slyshal, v poslednee vremya tebe prihoditsya nelegko. Ona kivnula. - Da, byli nepriyatnosti vo vremya besporyadkov. YA... Nikogda ne dumala, chto snova uvizhu vas. On stal ot nechego delat' terebit' chehol odnogo iz priborov. - ZHal', chto ty ne pozvonila. YA by pomog tebe reshit' zhilishchnuyu problemu. - On sklonil golovu. - Ty chto, v samom dele nochuesh' v zhenskoj dushevoj? Ona potupila glaza i kak-to stranno vzdohnula. - Vizhu, Vet uzhe vvel vas v kurs dela, da? V samom dele ya tam splyu. Poslednij mesyac. Prishlos' mnogo platit' za vrachej i za remont. YA na etom poteryala vse. - On zametil, kak ee levaya ruka szhalas' v kulak. - I samoe obidnoe, chto moej viny vo vsem etom net ni kapli! Teper' on uvidel v ee vzglyade iznemozhenie, smertel'nuyu ustalost'. - CHto eto za proekt? Ty rabotaesh' nad nim dopozdna, ne tak li? Sejchas pochti utro. Ona smerila ego izuchayushchim vzglyadom. - A vy sovsem mokryj. Na ulice dozhd'? Podozhdite. U vas v rukah vsya vlast'... Zachem vam bylo gulyat' odnomu pod dozhdem? Sinkler podoshel k nej blizhe i neozhidanno sel pryamo na pol ryadom s ee kreslom, ohvativ sognutye v kolenyah nogi rukami. - Mne neobhodimo bylo ujti ottuda na vremya. YA brodil po gorodu neskol'ko chasov. Groza menya kak-to ne osobenno bespokoila. Dumal. Razmyshlyal. Pytalsya vse predstavit' ob®emno, v perspektive. Tak mnogo vsego proizoshlo. I vot... prishel syuda. Sam ne znayu, kak. Podumal, mozhet, ty snova ustroish' mne vstrechu s roditelyami. |to, konechno, glupo, ved' oni pogibli. No ot etih myslej mne stalo kak-to luchshe... Prosto zahotelos' uvidet' ih. |to... vse ravno chto gavan' dlya potrepannogo meteoritami korablya. - On pomolchal. Potom sprosil s grustnoj ulybkoj: - YA, naverno, nesu chepuhu? - Ne dumayu, - otvetila ona, brosiv na nego nervnyj vzglyad. Potom ona vnimatel'no oglyadela pustuyu laboratoriyu i poniziv golos, zagovorila: - U menya iz-za vas pochti sna ne byvaet. YA sizhu na politicheskoj bombe. My mogli by s vami gde-nibud' bezopasno pogovorit'? - Razumeetsya. Ty tak ostorozhna. Nadeyus', u tebya ne vozniknet nikakih nepriyatnostej iz-za togo, chto ty vpustila menya k sebe v laboratoriyu? Ona nemnogo podumala, izuchaya ego vnimatel'nym vzglyadom, potom skazala: - Ne dumayu, chto ob etom uznaet kto-nibud'. - Uznayut. U ohrannika est' zhurnal poseshchenij. "Ili obyazatel'no budet postavlena v izvestnost' o ego vizite. - Holodok probezhal po telu Sinka. - A potom Ili mozhet i sama navedat'sya k Anatolii, chtoby uznat', zachem k nej prihodil on". Anatoliya nahmurilas' i pokachala golovoj. - Klyanus', ya nikomu ne skazhu. - Togda pogovorim zdes', ne otkladyvaya. - Horosho. - Ona nemnogo pomolchala, kak by sobirayas' s myslyami, potom podnyala na nego sovershenno ser'eznyj vzglyad i progovorila: - Pomnite proshlyj raz? Vy pozvolili mne vzyat' u vas probu na analiz. Vy togda eshche skazali: "Esli u tebya budet vozmozhnost', daj mne znat' o tom, chto tebe udalos' obnaruzhit'". I vot vozmozhnost' predstavilas'. - Ee golos upal do shepota, a sama ona naklonilas' pochti k samomu licu Sinka. - Balint i Tanya Fisty ne yavlyayutsya vashimi roditelyami. Po krajnej mere, biologicheskimi. Sinkler izumlenno raskryl glaza. Stena, kotoruyu on tshchatel'no vystraival, chtoby byt' nadezhno zashchishchennym ot mira, kirpichik za kirpichikom, osypalas', prokativshis' po ego dushe gromovym ehom, i prevratilas' v nichto. Tihim golosom on progovoril: - Zdes' ne budem govorit'. Menya na ulice zhdet transport. Anatoliya molcha kivnula, vyrubila sistemu i zaperla ee na klyuch, snachala pokazav ego Sinkleru, a potom opustiv ego v pra