fa kar Terma ne tot chelovek, kotoryj mozhet legko snesti podobnoe otnoshenie k sebe! Svobodnyj kosmos naelektrizovan do predela. On gotov vzorvat'sya. I tebe ne udastsya zastat' Staffu spyashchim! Esli ty sejchas zhe vernesh' svobodu ego komandiru, my eshche mozhem spasti kak-nibud' polozhenie. Zakipavshij v dushe Ili gnev stal potihon'ku ugasat'. - O chem ty govorish'? YA vzyala ee v zalozhniki. S nej v rukah my smozhem okazyvat' vliyanie, esli ne davlenie na Staffu. Sinkler prikryl glaza. On dyshal shumno i gluboko. Vidno bylo, chto emu s bol'shim trudom udaetsya derzhat' sebya v rukah. - Snachala my dolzhny vyrvat' zuby u Sassa. Zatem nuzhno sdelat' lozhnyj fint v storonu samoj imperii Sassa, dal'nejshie shagi posle naleta Maka. Po-moemu, vpolne razumno, ne tak li? Kak tol'ko oni oslabnut, my ih srazu vyvedem iz igry. Osnovnoe zhe budet, estestvenno, kasat'sya Riklosa. YA by vypolnil operaciyu v tri priema. Pervye dva korablya dolzhny vzyat' planetu i tem samym plyunut' Staffe v lico. On ne poterpit riganskoe prisutstvie stol' blizko ot svoih predelov. Esli poterpit, znachit, on prosto samoubijca. Ili kivnula. - Ty rasschityvaesh' na to, chto on nabrositsya na tvoi okkupacionnye sily, slovno riparianskij grif? - Sovershenno verno. Togda posleduet vtoraya volna moego udara, kotoraya dolzhna budet rasseyat' ego atakuyushchie poryadki. - Sinkler izobrazil eto zamyslovatym zhestom ruki. - Staffa uznaet, chto ya udaril po Sassa. No on imeet ves'ma smutnoe predstavlenie o boevyh vozmozhnostyah riganskogo flota. On brosit v boj svoi rezervy, voobraziv, chto eto budet luchshim sposobom ostavit' menya kalekoj na vsyu ostavshuyusya zhizn'. V etot moment my udarim po nemu nashej tret'ej udarnoj volnoj, v kotoruyu vojdet vse, chem my raspolagaem. Ili zhestko usmehnulas'. - I u tebya budet otkryta doroga na Itreatu. Sinkler poter rukoj svoj shishkovatyj nos i podnyal golovu, chtoby vzglyanut' na grohochushchee zveno LS, pronessheesya nad nimi v storonu lagerya. - Vozmozhno. Sassa budet poverzhena, no ne unichtozhena do konca. Staffe pridetsya zalizyvat' svoi tyazhkie rany. YA budu sovershenno svoboden v vybore: zahochu udarit' po Sassa - pozhalujsta, zahochu po Staffe - skol'ko ugodno! YA takzhe mogu vernut'sya i peregruppirovat'sya. Mne nikto v etom ne smozhet vosprepyatstvovat'. V tom i drugom sluchae pered nami budut dva oslablennyh, istekayushchih krov'yu mira. Iniciativa budet polnost'yu v nashih rukah. I my sohranim nastupatel'nye vozmozhnosti. Sassa budet zabotit'sya tol'ko o tom, kak by spasti svoe imushchestvo, poetomu ne smozhet vyjti protiv menya bol'shoj siloj. Staffa budet lihoradochno ukreplyat' oboronu Itreaty. Esli on risknet presledovat' nas i pokinet svoi bazy ranenym i uyazvimym... Vprochem, moj plan nikak ne predpolagal pohishcheniya Skajly! Ili ne mogla sderzhat' rasserzhennogo vosklicaniya. - Proshloj noch'yu vse my byli ochen' ustalymi. Staffa byl v yarosti. YA byla porazhena. A ty prosto, kazhetsya, ele derzhalsya na nogah. No ya znala, chto nastupit den' i kazhdyj iz nas smozhet spokojno obdumat' polozhenie i vyslushat' drugogo. YA ne budu teryat' svyaz' s Komanduyushchim. YA uverena, chto mne udastsya hot' v kakoj-nibud' stepeni smyagchit' ego gnev. Budem ishodit' iz togo, chto tvoi predpolozheniya spravedlivy i on uzhe vovsyu provodit mobilizaciyu. Sinkler s podozreniem vzglyanul na nee. - Sinkler? - myagko progovorila ona. - CHto s toboj proishodit? Ty vedesh' sebya tak, kak budto ya v chem-to provinilas'. YA zhe ne znala, chto ty zaranee sostavil takoj podrobnyj plan. Davaj ne budem delat' pospeshnyh vyvodov. Zachem nam navlekat' bedu na svoi golovy, toropit' ee nastuplenie? V lyubom sluchae my vsegda mozhem otpustit' Skajlu Lajma na svobodu... No podumaj sam! Esli ona budet v nashih rukah, eto budet skovyvat' deyatel'nost' Komanduyushchego, ne pozvolit emu vovsyu razvernut'sya. - Otpusti Lajma, Ili, - progovoril upryamo Sinkler, skreshchivaya ruki na grudi. - U menya takoe vpechatlenie, chto ty vse-taki ne ponimaesh' Komanduyushchego. Ty nikogda ne byla soldatom. Ubezhdeniya - nechto sovsem drugoe. YA preduprezhdayu tebya. Esli hot' volosok upadet s golovy etoj zhenshchiny, ty tem samym mozhesh' navlech' na nas vernuyu smert'. - Nu, v nastoyashchij moment ya nichego ne mogu s nej sdelat', dazhe esli by zahotela. Lajma v kosmose, a gde imenno, bog vedaet. Poslushaj, my sejchas oba razdrazheny. Ty vyglyadish' ustalo. Kak naschet uzhina i otdyha? U menya est' butylochka velikolepnogo miklenskogo kon'yaka. Zaodno pogovorim. Tol'ko ne o politike i vojne, a o chem-nibud' drugom, chto pridet na um. Neuzheli nam ne o chem pogovorit'? Ona pridvinulas' k nemu blizhe i zaglyanula pryamo v glaza. Ona vzyala ego ruki i polozhila ih sebe na grud', zametiv ten' zhelaniya, proskochivshuyu v ego temnyh glazah. Odnako Sinkler reshil ne poddavat'sya. Ili udivilas'. "I otkuda eto vzyalos' v nem?" - Mozhet byt', pozzhe, - skazal on, perevodya vzglyad s nee na idushchij na posadku u lagerya LS. - U menya est' srochnejshie dela. YA ne imeyu prava otvlekat'sya. On vysvobodilsya iz ee ob®yatij i napravilsya v lager'. CHerez neskol'ko shagov on, odnako, ostanovilsya, obernulsya i podnyal vverh ukazatel'nyj palec pravoj ruki. - A naschet Skajly Lajma ya govoril ser'ezno. Ne trogaj ee, inache my prevratim v pyl' ves' svobodnyj kosmos. Da i to... Ona provozhala ego pristal'nym vzglyadom, szhigaemaya nedobrymi predchuvstviyami. "On otverg menya. Pochemu? Iz-za toj zhenshchiny?" Obdumyvaya razgovor s Sinklerom, Ili napravilas' k svoemu aviakaru. "Neuzheli komanduyushchemu bystro udastsya mobilizovat' svoj flot? I esli Sinkler prav, kakim obrazom effektivnee ispol'zovat' Skajlu Lajma? Razve chto prigrozit' nemnogo Staffe?" Ona probralas' na svoe mesto v aviakare, zakryla kolpak kabiny i otkinulas' na myagkuyu obivku, kogda mashina podnyalas' v vozduh. Peremena v otnoshenii k nej Sinklera ochen' obespokoila Ili. Povinuyas' vnezapnomu impul'su, ona vklyuchila ekran komp'yutera svyazi. - Gisell. Est' odna zhenshchina. Blondinka. Okolo metra shestidesyati santimetrov rosta. Vesit poryadka pyatidesyati pyati kilogrammov. Vneshne vyglyadit let na dvadcat' pyat' ili chut' starshe. V nastoyashchuyu minutu ona nahoditsya s Sinklerom v ego LS. U nas est' v okruzhenii Fista agent, kotoryj dolzhen dobyt' golografiyu ili otpechatki pal'cev. Postav' pered nashimi lyud'mi zadachu prismotret' za nej. Ona ne mogla poyavit'sya iz vozduha. Prover'te vse kontakty Fista. Peretryasite vsyu ego proshluyu zhizn'. Mne nuzhno znat', kto ona takaya, i mozhem li my ee kak-nibud' ispol'zovat'. "Potomu chto, dorogoj Sinkler, esli ona imeet dlya tebya bol'shoe znachenie, ya mogu s ee pomoshch'yu vliyat' na tebya tak zhe, kak s pomoshch'yu Skajly ya budu vliyat' na Staffu. Ty u menya po strunochke hodit' budesh', Fist!" "Na kvantovom urovne vozmozhnosti nablyudatelya odnovremenno i porazhayut, i ostayutsya stranno ogranichennymi. Tajna kvanta, tajna principa neopredelennosti svyazana imenno s nablyudeniem. Matematicheski my mozhem opisat' kvant vo vseh ego proyavleniyah. No kogda rech' idet o nablyudenii, u nas est' vozmozhnost' opisat' tol'ko ego sostoyanie, chto mozhno sravnit' s brilliantom, grani kotorogo my ne smozhem uvidet' odnovremenno. Seddi schitayut, chto eto klyuch togo, chto takoe Vselennaya. Uzhe tem, chto my rassmatrivaem ee kak ob®ekt nablyudeniya, my vozdejstvuem na nee i iskazhaem ee obraz. Pri eksperimentah s fotonom nashi datchiki izmenyayut ego libo kak chasticu, libo kak volnu, no tol'ko razdel'no i, pohozhe, kazhdyj reshaet, chto imenno on hochet najti. Takim obrazom, nablyudenie sozdaet real'nost'. No kak byt' s drugimi parametrami? Iskazhaem my, tem samym, lish' nichtozhnuyu chast' Vselennoj ili za etim stoit chto-to bol'shee? Matematicheski my mozhem pokazat', chto tem samym my na meste odnoj, real'nosti kak by sozdadim dve. Kazhdoe reshenie, kotoroe my prinimaem, naprimer, prinimaya priglashenie na priem, kogda my mozhem otuzhinat' s kem-to eshche, menyaet real'nost' vokrug nas. Vselennaya kak by razdvaivaetsya i v tom sluchae, kogda my prinimaem priglashenie s drugoj storony. Tak zhe, kak i v eksperimente s fotonom, my vybiraem i vidim lish' odnu gran', no mnogogrannyj brilliant ostaetsya samim soboj. Tak pochemu zhe eto proishodit? Kakoj bozhij umysel zalozhen v etom? Dlya Seddi dokazatel'stvo sushchestvovaniya svobodnoj voli principial'no vazhno. Prinimaya reshenie, my kazhdyj raz podtalkivaem evolyuciyu Vselennoj. Bez etogo vo Vselennoj vostorzhestvoval by fatalizm, bez etogo ona utratila by sposobnost' menyat'sya i ostalas' by besplodnoj i zastyvshej. Oglyanites' na lyudej, kotoryh vy znaete, i pojmete, chto kazhdyj iz vas, soznatel'no ili net, postoyanno menyaet budushchee i tem samym prirodu Vselennoj i bozhestvennogo razuma. Smozhete li vy posle etogo snova vzglyanut' na mir prezhnimi glazami?" Iz vystupleniya Kajlly Don po Itreaticheskomu veshchaniyu. 21 Potyagivaya stassu. Mak shagal po yarko osveshchennym koridoram "Markelosa". U dverej kapitanskoj kayuty on otsalyutoval dvum stoyavshim navytyazhku chasovym, vzglyanul na dver' i dolozhil v mikrofon: - Mak Ruder iz pervogo diviziona pribyl. - Vojdite, - otozvalas' Krisla. Kak vsegda, pri zvuke ee chuvstvennogo golosa po spine Maka probezhali murashki. On prilozhil ladon' k plastine dvernogo zamka i voshel. V sootvetstvii s golograficheskoj programmoj goluboj svet podnimalsya k potolku i rasseivalsya. Krisla stoyala v dveryah, vedushchih vo vnutrennie pokoi. Ee volosy, osveshchennye szadi, svetyashchimsya nimbom obramlyali prekrasnoe lico. Temno-sinee plat'e ottenyalo volosy i izumitel'nye yantarnye glaza. Fason plat'ya byl podobran takim obrazom, chtoby skryt' skazochnuyu figuru, i ej pochti udalos' dobit'sya etogo. Neozhidanno Maku prishla v golovu otrezvlyayushchaya mysl', chto eta zhenshchina stremitsya spryatat' to, chto yavlyaetsya mechtoj drugih zhenshchin i predmetom vozhdelenij muzhchin. Neozhidannoe ponimanie togo, kakoj dolzhna byt' zhizn' Krisly, tol'ko usililo ego vlechenie k nej. Ona hotela, chtoby, nesmotrya na ee magnetizm, ee vosprinimali kak obychnoe chelovecheskoe sushchestvo, i on tverdo reshil pro sebya sdelat' vse, chtoby pomoch' ej. Zametiv, chto on nahmurilsya, ona otstupila v storonu i zhestom priglasila ego vojti. - Vashi lyudi tol'ko chto nakryli prazdnichnyj stol. Polagayu, my mogli by pouzhinat' vmeste? - Ne vozrazhayu. U nas est', chto obsudit'. YA dumal, chto vy ne stanete vozrazhat' protiv nekotoroj peremeny obstanovki. Ona teplo ulybnulas', i Serdce Maka rastayalo. - Vy ochen' lyubezny. Mak. Vpervye za eti gody ya pochuvstvovala, chto ne oshchushchayu opasnosti. - |to bylo opravdano po celomu ryadu prichin. Prezhde vsego, vy dolzhny izvinit' menya za nekotoruyu ostorozhnost'. YA ne somnevayus' v podlinnosti vashej lichnosti, no my lyudi voennye, i... - YA mogla vyzvat' podozreniya, - zakonchila ona za nego. - Ponimayu. Pouzhinat' vmeste - prekrasnaya mysl'. YA rada, chto vy prishli. Ne budem teryat' vremeni. Vy vyglyadite ustalym, i ya ne somnevayus'; chto vy pogibaete ot goloda. Mak posledoval za nej, pojmav sebya na mysli, chto on s voshishcheniem sledit za volnuyushchimi dvizheniyami ee beder. On s trudom otognal ot sebya kartiny, kotorye protiv ego voli voznikali v ego voobrazhenii, i, soznatel'no prenebregaya zabushevavshimi gormonami, bezrazlichno oglyadelsya. Centr prostornoj stolovoj zanimal chernyj plastikovyj stol, okruzhennyj izyskannymi pufami. Steny ukrashali gologrammy, izobrazhavshie pyshnyj zeleneyushchij mir, pronizannyj zolotymi luchami. V konce stolovoj nahodilsya bar, a s pravoj storony peregorodka - lyuk, vedushchij v spal'nyu. Krisla opustilas' na odnu iz podushek s graciej nastoyashchej ledi. Mak, chuvstvuya ustalost' v kazhdom sustave, tyazhelo prisel na puf nepodaleku ot nee. - Vo-pervyh, - nachala Krisla, - pozvol'te poblagodarit' vas za to, chto razreshili mne ostanovit'sya imenno zdes'. YA naslazhdayus' ne tol'ko roskosh'yu, no i vozmozhnost'yu uedineniya. Gubernator Bichi pochti dovel menya do beshenstva. - Nado skazat', chto pri etom on i sebya ne zhalel. Pri kazhdom udobnom sluchae on treboval, chtoby k vam otnosilis' podobayushchim obrazom i grozil samymi strashnymi karami, esli my etogo ne obespechim. On vam predan. Legkaya ulybka ischezla s ee lica. - Dolzhno byt' nelegko... - priznalsya Mak posle nelovkogo molchaniya. - Boyus', chto vy sostavili nelestnoe mnenie o muzhchinah v celom. Ego zamechanie neskol'ko snyalo napryazhennost'. Slegka naklonivshis' k stolu, na kotorom byl servirovan uzhin, ona pripodnyala kryshku. - Priznayus', chto v kakoj-to moment tak ono i bylo. Sejchas ya slishkom ustala, chtoby lyubit' ili nenavidet'. Esli by ya inogda ne pol'zovalas' svoim ocharovaniem... ot menya ne ostalos' by nichego, krome plazmy na orbite... Muzhchiny - oni... muzhchiny. Mak. YA dumayu, to zhe mozhno skazat' i o zhenshchinah. On prinyal tarelku u nee iz ruk i s zhadnost'yu nakinulsya na edu. On uzhe zabyl, kogda el po-nastoyashchemu, a ne prosto podderzhival svoyu energiyu special'nymi preparatami. Emu bylo priyatno, chto Krisla tak zabotitsya o ego appetite. CHert, on byl gotov na chto ugodno, lish' by eti yantarnye glaza prodolzhali sledit' za nim s interesom. Kogda on, nakonec, otodvinul tarelku, ona voprositel'no vzglyanula na nego. - Vy byli tak zanyaty v poslednee vremya, chto u vas ne ostavalos' vremeni ni na edu, ni na son. Iz etogo ya zaklyuchayu, chto libo u vas nepriyatnosti, libo predstoyat ser'eznye dejstviya. - Vy ochen' nablyudatel'ny. - |to rezul'tat tesnogo sotrudnichestva s Staffoj i Kompan'onami. Kogda nahodish'sya na chuzhoj territorii, eda i son stanovyatsya roskosh'yu. I chem vyshe napryazhennost', tem slozhnee obespechit' i to i drugoe. - Staffa? Uzhe bol'she dvadcati let... Ona opustila glaza i pozhala plechami. - YA ne znayu, chego teper' mozhno ozhidat'. Za dvadcat' let mnogoe mozhet sluchit'sya. Pretor govoril mne, chto u Staffy teper' lyubovnica, Skajla Lajma. On pokazal mne ee golografiyu. Ona vysokogo rosta, sportivna. Ee sverkayushchie golubye glaza delayut ee osobenno krasivoj. - Ugolki ee rta pechal'no opustilis'. - Mozhet byt', tot Staffa, kotorogo ya znala, byl mechtoj, solominkoj, za kotoruyu hvataesh'sya v okeane otchayaniya. - YA ne znayu, kakie otnosheniya svyazyvayut ego s... V tot edinstvennyj raz, kogda ya videl ih vmeste... - Prodolzhajte, - Krisla podnyala brovi. - Hotya ya potratila mnogo vremeni, kul'tiviruya vpechatlenie hrupkosti, kotoroe ya proizvozhu, menya ne tak legko sbit' s nog. Inache ya uzhe davnym-davno pererezala by sebe veny. Mak nelovko poerzal na ne slishkom myagkom pufe. - Vy ponimaete, chto eto lish' vpechatlenie storonnego nablyudatelya, no, kazalos', oni daleko ne bezrazlichny drug drugu. Konechno, eto mozhet byt' i prochnaya druzhba. - Ili on lyubit ee, - Krisla pomorshchilas' ot boli v povrezhdennoj noge. - YA ne tak naivna, chtoby nadeyat'sya, chto my po-prezhnemu smozhem prodolzhit' nashi otnosheniya posle stol'kih let. Da ya i ne dumayu, chto mne by etogo ochen' hotelos'. Mne, pravda, priyatno dumat', chto on pytaetsya najti menya. YA znayu, skol'ko on potratil na eto deneg i usilij. Pretor vsegda hvalilsya. I, konechno, on gordilsya svoim umeniem skryvat' moe mestonahozhdenie. Mak kusnul nogot', hotya i ponimal, chto ona sledit za kazhdym ego dvizheniem. - Izuchaete menya? Hotite ponyat', chto skryvaetsya za moimi postupkami? - Vy nervnichaete, Mak. I delo ne tol'ko v tom, chto ya vas privlekayu. On morgnul i s trudom skryl ohvativshee ego smushchenie. - YA pytayus' kak-to sderzhivat'sya. - Vam pochti udaetsya, i eto chrezvychajno uvelichivaet moe uvazhenie k vam. Do sih por vy nikak ne vyrazili svoyu vechnuyu lyubov' ko mne. |to iz-za Sinklera! Ili iz-za Staffy? - Iz-za togo, chto ya ne doveryayu svoim chuvstvam. YA ne mogu zabyt' nashi vstrechi s Artoj. Ona seksual'no privlekala i odnovremenno moral'no ottalkivala menya. Lyubov' k zhenshchine dolzhna predpolagat' ne tol'ko igru gormonov i seksual'noe vlechenie. Slishkom chasto my prenebregaem racional'noj i prakticheskoj storonoj etih otnoshenij. - Vy ne slishkom romantichny. - Bol'shuyu chast' moej romantichnosti vyzhgli i vyshibli iz menya na Targe, - proiznes on. - A chem vy zanimalis' ran'she? - Valyal duraka. Tranzhiril otcovskie denezhki i pytalsya reshit', chto mne s soboj delat'. - Vy molody. Polagayu, po krajnej mere, odin raz vy proshli cherez centr omolozheniya. - Vy tak dumaete? K sozhaleniyu, net. CHeloveka bystro menyayut smert', nishcheta, postoyannyj strah i otchayanie. Skol'ko raz na Targe nasha zhizn' visela na voloske. Oglyadyvayas' nazad, ya mogu tol'ko udivlyat'sya, kak nam udalos' vyzhit'. Skol'ko smertej i stradaniya, i radi chego? Seddi zalili vsyu planetu krov'yu, pytayas' ubit' odnogo cheloveka. - Rasskazhite mne o Targe... o tom, chto tam sluchilos'. Mak skepticheski vzglyanul na nee, no ee neveroyatnye glaza, rasshirivshis', kazalos', vpityvayut v sebya slova, i on reshil, chto ona dejstvitel'no hochet znat' ob etom. Odnako on prodolzhal kolebat'sya, i togda Krisla szhala ego ruku, kak by davaya ponyat', chto ona gotova vyslushat' vse, chto by on ni skazal. Medlenno, zapinayas', nachal on svoj rasskaz, chuvstvuya strannoe oblegchenie ot togo, chto nakonec-to emu udalos' podelit'sya s kem-to vospominaniyami ob uzhasnyh dnyah vojny, boli i smertej. On rasskazal ej vse - ot pervoj ataki do okonchatel'noj evakuacii. - Ponyat', chto takoe zhizn', mozhno tol'ko, balansiruya na grani smerti, - zametila ona, kogda Mak zakonchil svoj rasskaz. - Ved' vy prodolzhaete balansirovat' na etoj grani, ne tak li? On bezzabotno mahnul rukoj. - YA vsegda byl v mikrone ot etoj grani. Pochemu sejchas chto-to dolzhno izmenit'sya? My s Sinkom igraem po-krupnomu. Kto ty, chto ty - uzhe ne sushchestvenno. YA dumayu, chto i zhizn' polozhit' ne zhalko, esli uzh dojdet do etogo. - A eta missiya? Mak gluboko vzdohnul i vypryamilsya. Rasskazyvaya, on vzyal Krislu za ruku, teploe prikosnovenie ee ruki pomogalo emu. On posmotrel ej pryamo v glaza i pogruzilsya v ih yantarnuyu glubinu. - Kak raz segodnya ya sobiralsya pogovorit' s vami. Poetomu i rasporyadilsya nakryt' uzhin v vashih pokoyah. CHerez paru chasov my namerevaemsya vysadit' prakticheski vseh sassanskih grazhdan i otpustit'. Teh, kto, vrode kapitana ili gubernatora Bichi, raspolagaet delikatnoj informaciej, my ostavim i postaraemsya poluchit' ot nih razvedyvatel'nuyu informaciyu ob imperii Sassa. - Vy ne prichinite vreda Bichi? - Net, my ispol'zuem nemnogo mitola, chtoby on vse nam rasskazal, a potom, cherez mesyac-drugoj, my ego otpravim domoj. Obeshchayu. No v otnoshenii sebya vy sami dolzhny prinyat' reshenie. Nam, vozmozhno, predstoit shvatka, i ya ne mogu riskovat' vashej zhizn'yu, hotya ya i dumayu, chto u nas est' shansy vybrat'sya nevredimymi. Esli vy otpravites' so vsemi, vasha bezopasnost' budet garantirovana. Kogda vy vysadites' na Sasse, mozhete dat' znat' Staffe, i on zaberet vas eshche do nashego vozvrashcheniya. Ona opustila glaza i ustavilas' na ostatki uzhina. Gde-to v glubine pokoev negromko probili chasy. - Vy upomyanuli o dvuh chasah? Znachit, oborona Sassy uzhe pozadi? - "Markelos" posluzhil velikolepnym prikrytiem. |to bol'shoj korabl', odin iz samyh bol'shih v sassanskom flote, i poka ni odin datchik ne obnaruzhil nichego, chto moglo by vyzvat' podozreniya. - Koe-chego ya tak i ne ponyala, Mak. Vy skazali, chto popali v lovushku v gore Makarta i srazhalis' s Seddi. Vy kak-to oboshli etu temu, a mozhet byt', soznatel'no napustili tumana. Korabli Staffy vyvezli ottuda vas, no ne Sinklera. Vy vystupili na storone Rigi. Vot i sejchas, kogda ya zagovorila ob etom, vashe lico sdelalos' zamknutym. CHto vy utaili ot menya? CHto Sinkler i Staffa sobirayutsya voevat'? Mak podbrosil pal'cem dnu iz kistochek pufa. - |to vozmozhnoe razvitie sobytij. Krisla ponikla v zadumchivosti. - Ne mogu ponyat'. Kakim obrazom? Razve mozhet Staffa pojti vojnoj protiv sobstvennogo syna? - Delo ne v tom. YA dumayu, chto uzhe upominal o tom, chto Sinkler ne verit v otcovstvo Staffy. On schitaet, chto ego roditeli - dvoe professional'nyh ubijc iz Seddi. Da ya i sam ne veril, poka ne uvidel vas voochiyu. Krisla podnyala golovu. Ee glaza goreli. Ona krepko szhala ego ruku. - Mak, voz'mite menya s soboj. YA gotova pojti na lyuboj risk. Esli eto vozmozhno, sdelajte tak, chtoby ya vstretilas' s moim synom. Mozhet byt', ya smogu ubedit' ego ili Staffu, v zavisimosti ot obstoyatel'stv. Mak prishchurilsya. - |to ne tak legko. Nasha operaciya mozhet stat' samoubijstvennoj. Ona ponimayushche ulybnulas'. Lico ee stalo spokojnym. - Kak priyatno posle stol'kih let odnoobraziya vstretit' takogo muzhchinu, kak vy, Mak. YA byla prava, skazav, chto vy kazhetes' starshe svoih let. I neizmerimo mudree i blagorodnee. Govorya vashimi slovami, vashi stavki stol' vysoki, chto neizbezhno prihoditsya zabyvat' o sebe. YA gotova i zhizn' svoyu otdat', esli vozniknet neobhodimost'. - Pri neblagopriyatnom stechenii obstoyatel'stv ogon' vseh batarej sosredotochen na nashem korable. Vy dolzhny... Ona prilozhila svoi teplye pal'cy k ego gubam. - Uspokojtes'. Rech' idet o moem muzhe i moem syne. Vse eti gody ya ostavalas' v zhivyh tol'ko blagodarya im. I ya nuzhna vam... - Horosho. No on ne mog s uverennost'yu skazat', chto ego soglasie bylo prodiktovano zdravym smyslom, a ne prostym lish' zhelaniem pobyt' ryadom s nej eshche hotya by neskol'ko chasov. Lico Gisella poyavilos' na ekrane monitora na rabochem stole Ili. - YA dumayu, my identificirovali yunuyu ledi. Ili otkinulas' na spinku gravitacionnogo kresla, vertya v rukah svoyu lazernuyu ruchku. Potyanuvshis', ona vygnula pozvonochnik, chtoby hot' nemnogo snyat' napryazhenie s myshc spiny. Otsvet ot perelivayushchihsya vsemi cvetami kristallov igral na polirovannyh panelyah, kotorymi byl otdelan ee kabinet. - Vam eto udalos' dovol'no bystro. Gisell spokojno ulybnulsya. - YA otnoshu etu pohvalu ne tol'ko na svoj schet, no i na schet bezuprechno rabotayushchej organizacii, kotoruyu vozglavlyayu. V dannom sluchae odin iz nashih agentov predstavil otchet o tom, chto gruppa Fista vysadilas' na kryshe odnogo iz korpusov Biologicheskogo issledovatel'skogo kompleksa. Nash chelovek tam soobshchil, chto Fist ne tol'ko nanes vizit, no i prihvatil s soboj odnu iz praktikantok, moloduyu zhenshchinu po imeni Anatoliya Daviura. Vot ee identifikacionnaya programma. Ili vnimatel'no rassmotrela poyavivsheesya izobrazhenie. - |to ona. "Zdes' ona vyglyadit luchshe, chem vo sne. A mozhet byt', u Sinklera slabost' k goluboglazym? Esli eto tak, ya zazharyu ego sobstvennye yajca i predlozhu emu na uzhin". - Budut li eshche dopolnitel'nye instrukcii? Ili zadumchivo postuchala ruchkoj po podborodku. - Uznajte o nej vse, chto smozhete. Kto ona? Kak poznakomilas' s Sinklerom? YA hochu znat' vse. Esli zdes' kto-nibud' iz ee blizkih, najdite etogo cheloveka, a my vyzhmem iz nego ili ee vse bez ostatka. Kto tam nash agent v zdanii? - Malyj po imeni Kan Bokken. Ego otchety tochny, on nadezhen, razve chto emu ne dostaet voobrazheniya. - Horoshaya rabota, Gisell. Prodolzhajte razrabotku. YA hochu znat' vse ob Anatolii Daviura. - Vy budete znat', - Gisell poklonilsya. |kran pogas. Nekotoroe vremya Ili vertela ruchku v svoih tonkih pal'cah. U nee na gubah poyavilas' tonkaya ulybka. - Naslazhdajtes' eyu, poka ona s toboj, Sinkler. Arta postavila tarelku s dymyashchejsya edoj pered Skajloj. Stoleshnica byla vyrezana iz ideal'nogo kuska veganskogo mramora i ukrashena zolotom. U nee za spinoj elegantnymi skladkami svisal miklenskij zanaves. Ego tkan' svetilas' v luchah sveta, otrazhavshegosya ot derevyannyh panelej, pokryvavshih steny. Odnazhdy Skajla poshutila s Niklosom o tom, kakovo eto, byt' plennicej na roskoshnoj yahte. Teper' ona znala eto po sobstvennomu opytu. Arta v siyayushchih zolotyh dospehah opustilas' na barhatnye podushki vozle stola. Ne govorya ni slova, oni ocenivayushche smotreli drug na druga. Skajla pervaya narushila pauzu i prinyalas' za edu. S pronicatel'nost'yu professionala Arta ponyala, chto Skajla budet starat'sya vyrvat'sya na svobodu. Skajla zastavlyala sebya est', chtoby vospolnit' sily. Rano ili pozdno pridet vremya, kogda ej ponadobyatsya vse ee sily i umenie. Arta ela medlenno, poglyadyvaya na pushistyj kover. Pokonchiv s edoj, Skajla podnyalas' i opustila tarelku v prorez' mojki. - Vy pol'zuetes' bol'shim vnimaniem sredi Kompan'onov. Kakie chuvstva eto probuzhdaet v vas? - sprosila Arta. - CHuvstva? Esli by mne prishla v golovu mysl' kak-to opredelit' ih, ya by skazala, chto eto udovletvorenie. Ved' v samom nachale ya byla nikto, moya mat' obyknovennaya prostitutka. A chto vy skazhete o sebe? CHto znachit, byt' vospitannoj sredi Seddi? - Togda ya ne znala, chto ya - Seddi. Kogda mne bylo okolo dvenadcati, odnazhdy noch'yu poyavilis' lyudi i menya s nebol'shim uzelkom, v kotorom byli moi veshchi, otvezli v kosmoport. - Kto eto byli? - YA ne znayu ih imen, - pozhala plechami Arta. - Vas prodali v Hram? Guby u Arty drozhali, ona byla v nereshitel'nosti. Skajla podumala, chto ee sobesednica ne reshaetsya prodolzhit' razgovor. - Kak eto bylo uzhasno, - neozhidanno vypalila Fera. - YA pomnyu noch' v Hrame. Vseh nas devchonok sobrali v odnoj komnate. Moya krovat' byla v samom konce. YA chuvstvovala sebya takoj odinokoj, takoj ispugannoj. YA proplakala vsyu noch'. A so sleduyushchego dnya nachalis' uroki. Snachala svyashchenniki rasskazyvali nam istoriyu Blagoslovennyh Bogov, i kak oni zhelali dobra vsemu chelovechestvu. I nam predstoyalo pomogat' vsem lyudyam. - Kazhetsya, ya nachinayu ponimat', - pokachala Skajla golovoj. - Svyashchenniki obuchali devochek seksu? - Vse svyashchenniki byli evnuhami, - otmahnulas' Arta. - Po krajnej mere te, chto obuchali mladshih. Oni uchili nas seksu, no na naglyadnyh posobiyah i putem vnusheniya. Oni hoteli, chtoby k posvyashcheniyu my ostavalis' devstvennicami. Tak postepenno my uznavali vse o posvyashchenii i o tom, kak my budem dostavlyat' naslazhdenie. Do sih por, kogda ya dumayu, chto oni sdelali so mnoj, u menya vnutri vse perevorachivaetsya. - Tak oni dobyvayut sredstva dlya Hrama. Ponimaete, on sushchestvuet na den'gi ot devushek, - Skajla szhala kulak. - Voobshche zhe est' mesta, gde prostitutkam prihoditsya eshche huzhe. Arta zadumchivo posmotrela na nee. - Braen pozzhe skazal mne, chto eto vrode gruppovogo iznasilovaniya. No ya togda nichego ne ponimala. YA tak i ne uznala, chto takoe posvyashchenie. Menya uzhe prigotovili k etomu, i ya s neterpeniem zhdala ego i byla uzhasno rasstroena, kogda vmesto menya vybrali druguyu devochku. Na sleduyushchuyu noch' odin iz evnuhov vyzval menya, i ya podumala, chto prishla moya ochered'. No vmesto etogo on vyvel menya cherez zadnyuyu dver', gde zhenshchina v korichnevom plashche velela mne idti s nej. - I ona zabrala vas na Targu? - Da. Tam ya prisoedinilas' k Seddi v kachestve novoobrashchennoj... - na lice Arty poyavilos' nedoumenie, - okazyvaetsya, vse sluchilos' gorazdo ran'she. Ochevidno, podgotovka nachalas', kogda ya byla eshche rebenkom. Braen so svoimi psihologicheskimi programmami obuchil menya vsemu ostal'nomu, strukturiroval nervnye svyazi i sovershenstvoval moj instinkt ubivat'. Teper' mne ochen' legko vyzvat' zhelanie srazhat'sya i ubivat'. |to proishodit pochti samo soboj. To zhe samoe s vladeniem oruzhiem. - No vy ne znali, chto vas gotovyat dlya ubijstva Komanduyushchego? Arta podnyala golovu i stala pohozha na hishchnika, prinyuhivayushchegosya k zapahu krovi v nochnom vozduhe. - Staffy kar Terma? Skajla prishchurilas', zametiv vspyhnuvshij interes Fery. - Razve vy ne znali? Dlya etogo i bylo organizovano vosstanie na Targe. Braen i Hajd zateyali ego, chtoby zamanit' Staffu. Zatem oni pozabotilis', chtoby vy popali v ego ruki. - Net, ya ne znala. - Blesk poyavilsya v ee yantarnyh glazah, v kotoryh stoyala smert'. - Ubit' Zvezdnogo Myasnika! Vot eto svershenie! "CHert, ty sdelala oshibku, Skajla". - Ne pitajte nikakih illyuzij, - serdce Skajly zaledenelo. Ona zastavila sebya uspokoit'sya. - Pogovorim nachistotu. YA lyublyu Staffu. I on uzhe ne tot, kogo kogda-to boyalis' Seddi. On teper' tol'ko orudie. Ostav'te ego v pokoe, Arta! Fera otkinulas' na podushki. - Rasskazhite mne popodrobnee. CHto proizoshlo? CHto voobshche sluchilos' na Targe? - Otvechaj zhe, chert by tebya pobral! Zabud' o Staffe! Vyrazhenie lica Arty ostavalos' bezuchastnym tak dolgo, chto serdce Skajly upalo. Nakonec, u nee v glazah poyavilsya osmyslennyj blesk. - YA vlyubilas' v svoego nastavnika. Ego zvali Butla Ret. YA... ya hotela ego. Mne hotelos' zanimat'sya s nim lyubov'yu, razdelit' s nim voshititel'nye tajny, kotorym nas obuchali v Hrame. A potom... potom... - Neozhidanno vklyuchilas' zalozhennaya programma, - Skajlu perepolnyala gorech'. - Braen, pust' tvoya dusha voveki ne znaet pokoya! Fera naklonilas' vpered i vcepilas' obeimi rukami v kromku stola. - Nastupit den', i ya najdu Magistra Braena. I togda... - Vam ne dobrat'sya do nego. - Posmotrim. Vsemu svoe vremya. - Prodolzhajte... Arta otkinulas' nazad, i na ee gubah poyavilas' gor'kaya usmeshka. - V tu noch' ya ne vladela soboj. ZHelanie i otvrashchenie perepolnyali menya. YA bezhala iz doma Butly, vospol'zovavshis' tem, chto on rasskazal mne. I sud'ba sygrala so mnoj zluyu shutku. Rabotorgovcy s Rigi zahvatili i iznasilovali menya. A ya v polnoj mere otplatila im. - Arta, nahmurivshis', pokachala golovoj. - YA prishla v neistovstvo i ubivala, ubivala. No ya ne znala, pochemu. Predstav'te sebe, kak programma snova i snova prokruchivaetsya v vashem mozgu. Vy ne v sostoyanii ni ponyat', ni ostanovit' ee. Vam prosto prihoditsya snova i snova delat' odno i tozhe. Kazhdyj raz eto vse bol'she svodit vas s uma, potomu chto vy ne ponimaete sebya, ne mozhete ob®yasnit', pochemu eto proishodit. Vy chuvstvuete, chto teryaete chelovecheskij oblik i bessil'ny pered obstoyatel'stvami. Vashim edinstvennym sputnikom stanovitsya strah, potomu chto vy ne znaete, v kakoj moment vklyuchitsya programma i zastavit vas ubivat'... lyubogo, kto vam podvernetsya. Skajla s trudom sderzhala drozh'. Ona szhala chashku s takoj siloj, chto kostyashki pal'cev pobeleli. - A chto esli eto sluchitsya sejchas, Arta? U menya ne ostanetsya ni malejshego shansa! Arta provela rukoj po svoim blestyashchim volosam. - YA bol'she ne dolzhna ubivat'. - Ona vnimatel'no posmotrela na Skajlu i nezhno ulybnulas' ej. - No eto ne oznachaet, chto u menya propalo zhelanie. Mne kazhetsya, eto mozhno sravnit' s rybnoj lovlej. Vy nasazhivaete nazhivku, zabrasyvaete kryuchok v vodu i zhdete, poka ne klyunet. Zatem vy podsekaete i nachinaete vyuzhivat' rybu, igraya s nej, ni na minutu ne zabyvaya, chto hozyain polozheniya vy. Vasha zhertva osoznaet eto tol'ko v poslednij moment. I dazhe togda, kogda vy glyadite v ee tuskneyushchie glaza, vy ponimaete, chto ona eshche ne gotova do konca poverit' v eto. Ona poterla ruki. - Oni umirayut u menya v mukah, i ih dushi uhodyat v vechnost'. Imenno s etim oni predstayut pered Bozhestvennym Razumom. So znaniem, kotoroe dala im bol'. - Pochemu vy ubili lyubovnicu Sinklera Fista? Fera pochuvstvovala nelovkost'. - YA zhe skazala vam, chto ne vladela soboj. Ona byla s Rigi. Durochka, ona eshche zhalela menya. Menya nikto nikogda ne zhalel. No vklyuchilas' programma... i ya nachala dejstvovat' kak obychno. - No Ili spasla vas. Svela s Tibal'tom. Kak vam udalos' obmanut' sluzhbu bezopasnosti? Arta hitro ulybnulas'. - Ili nadela mne neispravnyj oshejnik. I ya ne sdelala toj oshibki, kotoruyu sdelali vy. Tibal't iznasiloval menya - pryamo na polu svoej spal'ni. I nasiloval menya snova i snova, poka ya pytalas' ubit' ego. Vot tut-to ya i ponyala, kak kontrolirovat' vstroennyj v moyu psihiku spuskovoj mehanizm. Tak chto ya uzhe mogla i ne ubivat' ego. - Ona rassmeyalas'. - No ya sdelala eto s udovol'stviem, glyadya na ego muki. Potomu chto eta svoloch' zasluzhila. Skajla vspomnila Tibal'ta, pohot' v ego temnyh glazah, kogda on ocenivayushche smotrel na nee, obeshchanie v ego uhmylke. Skol'ko zhe raz ona otvergala ego domogatel'stva? Ot kakih nagrad otkazyvalas' ona v obmen na ustupchivost' s ee storony? "No ya ved' tozhe vsegda dumala, chto on zhivotnoe". Arta prodolzhala rasskaz, kak budto neskol'ko minut nazad ne ona ispytyvala muchitel'nuyu nereshitel'nost'. - Posle togo kak ya ubila imperatora. Ili reshila, chto ya ej mogu prigodit'sya. - Neuzheli eto vse, chto vam nuzhno ot zhizni? Byt' orudiem v rukah Ili? Esli vy dumaete, chto Tibal't zasluzhival smerti, to chto mozhno skazat' ob Ili? Ved' ona zhe mraz'. Arta holodno vzdernula podborodok. - Ili lyubit menya. Blagodarya ej ya nashla svoe mesto v zhizni. Ona cenit moi sposobnosti i pomogaet mne sovershenstvovat'sya v moem dele. Ne zabyvajte - ya ubijca. YA sozdana dlya etogo. YA etim zhivu. - Ili lyubit vas? CHto zhe eto za lyubov'? Ved' po-nastoyashchemu Ili lyubit tol'ko sebya i vlast'. - Skajla naklonilas', glaza ee suzilis'. - Ona ispol'zuet vas, Arta. Vy dlya nee... prosto eshche odna programma. - Ona lyubit menya, - golos Arty zadrozhal, ona pogladila Skajlu po shcheke. - I vy tozhe polyubite menya. My ne takie, kak muzhchiny. Te dumayut tol'ko svoimi yajcami. Esli vy i Ili budete lyubit' menya, ya sdelayu vse, chto ugodno. Ot ee prikosnoveniya kozha Skajly pokrylas' murashkami. Lico Arty sdelalos' ser'eznym. - Ili lyubit menya, - ona pomolchala v nereshitel'nosti. - YA mogu lyubit' tol'ko zhenshchin. S nimi chuvstvuesh' sebya spokojno. Oni ne prichinyayut vam bol', kak muzhchiny. Posle pervoj nochi s Ili ya byla porazhena. YA chuvstvovala sebya... umirotvorennoj. Ona nauchila menya mnogomu. Ona nauchila menya takim sposobam vyzyvat' naslazhdenie, o kotoryh ya i ne dogadyvalas'. Vy kogda-nibud' lyubili zhenshchinu? - Net. Tak, kak vy imeete v vidu - net. No Ili... - YA hotela by dostavit' vam naslazhdenie, Skajla. - YA lyublyu muzhchin. - YA mogla by pomoch' vam polyubit' menya. Lyubit' zhenshchin priyatnee. V nih bol'she nezhnosti i tepla. - Net, Arta! "Vyputyvajsya iz etogo, Skajla! Sdelaj chto-nibud'!" Ona vskochila i otstupila nazad, prochitav strannoe vyrazhenie v glazah Arty. - Vy otkazyvaetes', potomu chto ya ne krasiva? - Vy chertovski privlekatel'ny, Arta. No u vas v golove vse pereputalas'. Ili ne lyubit vas. Ona ispol'zuet vas dlya seksa i dlya ubijstva, i ona vybrosit vas za nenadobnost'yu, kak tol'ko vy perestanete otvechat' ee planam. Ona suka... Ona eshche huzhe, chem Braen! V nej bol'she zla, bol'she... Rasshirivshiesya glaza Fera dolzhny byli by posluzhit' predosterezheniem. Ej sledovalo vovremya ponyat', chto oznachayut napryagshiesya plechi i szhavshiesya kulaki Arty. Skajla pochuvstvovala, chto ee telo onemelo, a sheya bol'she ne mogla vyderzhivat' tyazhesti golovy. Steny pokachnulis' i zavertelis' vokrug nee. V glazah u nee vspyhnul yarkij svet, hotya myagkij kover i smyagchil silu udara, kogda ona ruhnula na pol. Ona lezhala na polu, pytayas' sfokusirovat' zrenie, otkryvaya i zakryvaya rot, kak ryba, vytashchennaya iz vody. A potom t'ma somknulas' nad nej. Golova u Skajly kruzhilas', no ona popytalas' pripodnyat'sya. Kak sluchilos', chto ona upala? Pochemu? Fera stoyala pered nej, slezy tekli u nee po licu... i neozhidanno ona vspomnila vse. Skajla operlas' o stenu. - Ty mozhesh' ubit' menya, esli hochesh'. No eto nichego ne izmenit. Ili - krovozhadnaya suka. Fera upryamo pokachala golovoj. - Ona lyubit menya! Ona obnimala menya. Ona nikogda... Skajla kivnula, nesmotrya na to, chto vse plylo u nee pered glazami. "Interesno, eto rezul'tat padeniya ili dejstviya oshejnika?" - Ona nikogda ne prichinyala mne boli! - Bednaya durochka, - hmyknula Skajla, zakryvaya glaza. - Ad zlovonnyj, nu i otvratitel'no zhe ya sebya chuvstvuyu. Fera podhvatila ee. "Vot, nakonec, shans..." No ona ne mogla dazhe poshevelit'sya. Arta pomogla ej vstat' i sdelat' neskol'ko zapletayushchihsya shagov. Skajla vyrvalas', i edva ona uspela vbezhat' v tualet, kak ee vyrvalo. Kogda rvota, nakonec, prekratilas', ona bessil'no opustilas' na pol. Vyalym dvizheniem Skajla vyterla rukavom rot. - Esli ty eshche raz aktiviziruesh' oshejnik, - skazala ona, glyadya pryamo v ozabochennye glaza Arty, - to Ili dostanetsya tol'ko moj trup. Arta prikusila gubu. - Vy ne dolzhny govorit' tak ob Ili. - Pravda vsegda nepriyatna. Hotya v dannom sluchae eto, skoree, spravedlivo v otnoshenii menya. - S vami vse v poryadke? - Nu, da. YA staraya i zakalennaya. SHramy podtverzhdayut eto. Arta opustila glaza. - YA by hotela... Vprochem, eto ne moego uma delo. Ili reshit, chto s vami delat', kogda my okazhemsya na Rige. Skajla pokachala golovoj i srazu zhe pozhalela. - Ty dazhe ne znaesh', chto natvorila, kogda zahvatila menya. Ty mozhesh' dostavit' menya na Rigu, no k tomu vremeni, kogda Ili prikonchit menya, Staffa uzhe budet tam so svoim flotom. Posle etogo tam ne ostanetsya kamnya na kamne. I nadeyus', chto tvoya chertova kvantovaya neopredelennost' sdelaet tak, chtoby Ili umerla poslednej, chtoby svoimi glazami uvidet', chto ona nadelala. - Esli vy budete tak govorit', ya snova ispol'zuyu oshejnik, - prigrozila Arta. Skajla ugryumo uhmyl'nulas'. - Davaj. YA ved' ne shutila, govorya, chto Ili dostanetsya tol'ko moj trup. Davaj, Arta, ubej menya. Tol'ko pomni, esli ty ub'esh' menya, ty prizovesh' na svoyu golovu i na golovu Ili gnev Staffy. Ty perezhivesh' menya samoe bol'shee na paru mesyacev. "Politologi, sociologi, politiki i, konechno, byurokraty i pravitel'stvennye chinovniki vsegda stremilis' otyskat' formulu, kotoraya pozvolila by im vozdejstvovat' na naselenie i upravlyat' im. Gigantskie vychislitel'nye mashiny pererabatyvayut gory informacii, operiruya slozhnejshimi statisticheskimi dannymi, chtoby opredelit' sostoyanie obshchestvennogo mneniya i chashche vsego siyuminutnye nastroeniya lyudej. Poiski metodov mogut byt' i krajne izoshchrennymi, i prosto absurdnymi. |to trebuet ogromnyh zatrat vremeni, deneg i usilij, a kakov rezul'tat? Tajna upravleniya zaklyuchaetsya v tom, chtoby svesti do minimuma vmeshatel'stvo v dela lyudej. Schitajte, chto narod - gigantskij monstr, chto-to vrode tolstogo lenivogo drakona. Do teh por, poka on syt, poka emu teplo i est' chem razvlech'sya, emu net dela do togo, chem zanimayutsya ego praviteli. U nego net nikakih strogih eticheskih norm. Glavnoe - nabit' bryuho i chem-to zanyat' svoj ogranichennyj umishko. Sledovatel'no, pravitel' mozhet ubivat', pytat', unichtozhat' svoih vragov do teh por, poka eto neposredstvenno ne zatragivaet eto chudovishche. Takim obrazom, pravila upravleniya ochen' prosty: ne lez'te v dela cheloveka s ulicy. I ne zabyvajte, chto samym uyazvimym zvenom v mehanizme upravleniya vsegda bylo i ostaetsya otdel'noe hrupkoe chelovecheskoe sushchestvo". Iz lichnyh zapisej Ili Takka. 22 - Tak chto zhe vy sobiraetes' predprinyat' v otnoshenii Lajsindy? - sprosila Martina, dezhurivshaya v Sassanskom orbital'nom centre. Na etot raz vahta byla osobenno skuchnoj. Osnovnaya chast' oborudovaniya byla na profilakticheskom remonte v sootvetstvii s nedavno poluchennymi prikazom uluchshit' oboronitel'nuyu sistemu Sassy v kachestve preventivnoj mery, uchityvaya vozrosshuyu vrazhdebnost' Rigi. Steny zala byli splosh' zakryty ekranami monitorov, steril'no chistye chernye plitki pola sverkali v svete lamp. Negromko gudela ventilyaciya, nagnetaya prohladnyj vozduh cherez reshetki v potolke. Filo Verdan zaprokinul golovu nazad i prikryl nebesno-golubye glaza. Ego svetlye volosy kazalis' zolotymi v yarkom svete lamp. On znal, chto eto razdrazhaet Martinu, kotoraya terpet' ne mogla svetlovolosyh i belokozhih lyudej. - YA do sih por ne uveren, moj li eto rebenok. YA hochu skazat', chto i vstrechat'sya-to s nej nachal neskol'ko mesyacev nazad. Martina rassmeyalas', podnyav tonkie brovi. - Neskol'ko mesyacev - dostatochnyj srok. Ty znaesh', skol'ko spermatozoidov vy zakachivaete v nas v blazhennyj mig? Filo otkryl glaza i s otvrashcheniem oglyadelsya. Na ekranah ne bylo nichego novogo. On vzdohnul i vzglyanul na svoj pul't - nikakih izmenenij. CHas za chasom on delal odno i to zhe - sledil za tem, chtoby kazhdyj kosmicheskij korabl', priblizhayushchijsya k imperii Sassa, podchinyalsya pravilam, chtoby protok radiacii ne byl napravlen v storonu stancij, chtoby skorost' sbrasyvalas' nadlezhashchim obrazom i soprovozhdayushchaya etot process reakciya razvivalas' po ustanovlennym vektoram. Voobshche-to, za etim sledil komp'yuter, a v ego obyazannosti vhodilo reshit', zasluzhivaet li to ili inoe neznachitel'noe narushenie dal'nejshego otslezhivaniya i sootvetstvuyushchego ustnogo vygovora. On razvernulsya v kresle i ustavilsya na Martinu. - Slushaj, a chto iz togo, esli dazhe on i moj? YA ne gotov prinyat' na sebya dolyu otvetstvennosti za rebenka. |to yasno. U menya namechaetsya neplohaya kar'era. YA sobirayus' perevestis' na odnu iz orbital'nyh platform. Tam est' gde prodvinut'sya. Potom mne sovershenno ne svetit, chto tret' moih dohodov budet uhodit' na soderzhanie rebenka. Osobe