: elektroenergiya otklyuchilas', potomu chto byli obrezany linii svyazi. Kogda ty prikazal, nachat' bombardirovku tunnelej s orbity, osvetitel'naya set' tozhe vyshla iz stroya. Oni podklyuchili vse linii k Meg Kommu... Voobshche-to, Seddi schitayut, chto eta ustanovka ispol'zuet energiyu yadra planety. Neistoshchimyj istochnik... ego nevozmozhno otklyuchit'. - Kak ty sebya chuvstvuesh', Glavnokomanduyushchij? Skoro tebe pridetsya reshat', chto delat' so vsem etim. Staffa nahmurilsya. - Da, u nas do sih por net nikakogo predstavleniya, chto delat' dal'she. A chto ty dumaesh', Sinkler? - Ne znayu. YA hochu vnachale posmotret'. - On pozhal plechami. - Mozhet byt', my zrya bespokoimsya. |ta shtukovina prosto poshlet nas podal'she i skazhet, chto u nee polno svoih del, a my ne lezli by v chuzhie. - Posle togo, kak Braen vstupal s nim v kontakt, ne dumayu, chto takoj variant vozmozhen. Magistr schital, chto v Mashine kroetsya zloj duh. Sinkler sklonil golovu nabok. - Podozhdi. Poka my v svoih predpolozheniyah ne zashli slishkom daleko, davaj proanaliziruem vse vozmozhnye situacii. |ta Mashina - vsego-navsego komp'yuter, pust' dazhe samyj slozhnyj i sovershennyj. - Pravil'no. - Mashina, nesmotrya ni na chto, ostaetsya mashinoj. Ona ne mozhet dvigat'sya i ne mozhet fizicheski vozdejstvovat' na okruzhayushchij mir. - No ona sposobna vesti nablyudeniya, kotorye izmenyayut dejstvitel'nost' na urovne kvantovyh chastic i, tem samym, vliyayut na estestvennyj hod sobytij. Sinkler hmyknul. - No ved' ona ne mozhet dvigat' kamni, manipulirovat' material'nym mirom? - Naskol'ko my znaem, net. - Togda nashe samoe slaboe mesto v tom, chto my dolzhny doveryat' ee instrukciyam ob ustrojstve zhizni v sobstvennoj civilizacii. Imenno v etom nashe uyazvimoe mesto v otnosheniyah s Mashinoj. - Da eshche - moya golova. CHto, esli zashchitnyj shlem okazhetsya neeffektivnym? Esli eta shtuka vtyanet v sebya moj razum, v ee rasporyazhenii okazhetsya ujma informacii, yavno neblagopriyatnoj dlya mnogih. I ona smozhet ispol'zovat' ee protiv lyudej! - Ty zaranee pripisyvaesh' Meg Kommu zlobnye namereniya. Tvoi slova predpolagayut, chto Mashina zaprogrammirovana na to, chtoby vredit' lyudyam. No dazhe esli eto i tak, vse ravno Mashina ne mozhet sorevnovat'sya po intellektu s chelovekom. Razve ona sumeet osoznat' problemy evristicheskogo haraktera, esli nachnet dejstvovat' protiv nas? - Sinkler rasproster ruki. - Dopustim, chto ona vrazhdebna k lyudyam, no togda eto proyavitsya v kakih-nibud' glupyh prikazah, naprimer, ne vyrashchivat' zernovye dlya nashego naseleniya v sleduyushchem godu. - Ona mogla by pridumat' chto-nibud' pohitree - pereprogrammirovat' nashi moshchnosti po proizvodstvu molochnyh produktov, vklyuchit' dobavki plutoniya v racion kormleniya zhivotnyh... - Staffa pokachal golovoj. - Problema v tom, chto my privykli vo vsem polagat'sya na komp'yutery i peredav vsyu sistemu v vedenie kommunikatora Meg Komma, my uteryaem dejstvitel'nyj kontrol'. On mozhet umertvit' nas, sdelav, kazalos' by, neznachitel'nuyu oshibku. Opyat' vse upiraetsya v tvoyu evristiku. Mashina teper' dolzhna budet prinimat' resheniya i dejstvovat' v real'nom mire. Dazhe esli ona budet dumat' tol'ko o nashem blage, smozhet li ulovit' raznicu mezhdu transportirovkoj keramicheskih plitok i partii kurinyh yaic? - Nam pridetsya soblyudat' krajnyuyu ostorozhnost'. - |to razumeetsya samo soboj. - Staffa zamolchal i ostanovilsya pered zavalom iz kamnej, pregrazhdavshim put'. Mezhdu verhushkoj kamennoj kuchi i svodom tunnelya ostavalos' nebol'shoe prostranstvo. - Bylo temno, i ya speshil. Pohozhe, na etot raz u menya poluchilos' ne ochen' udachno: ne rasschital moshchnost' zaryada. Neskol'ko chasov raboty dlya vibrolezvij, i put' budet raschishchen. Esli hochesh', mozhno perebrat'sya poverhu i posmotret', chto tam dal'she? Sinkler otricatel'no pokachal golovoj. - Net. Davaj luchshe obozhdem. Pri mysli o tom, chto pridetsya polzti po tesnoj temnoj dyre s riskom zastryat' tam, u nego po spine zabegali murashki. Vnezapno v glubokih pustotah vnutri gory ustanovilas' polnaya tishina. - Gornye kombajny ostanovilis', - skazala |dna, nadevaya naushniki elektronnogo detektora zvukov. - Ochevidno, oni prorubili put'. Staffa kivnul. - Nam luchshe vernut'sya. Polozhiv ruku na plecho otca, Sinkler proiznes. - Ne prinimaj pospeshnyh i neobdumannyh reshenij, Glavnokomanduyushchij, ladno? Staffa opustil glaza vniz, ego lico pomrachnelo. - YA nichego ne budu predprinimat' do teh por, poka ne vyyasnyu, s chem my imeem delo. Magistr Braen lezhal licom vverh v svoem antigrave, yavlyayas' plennikom gravitacionnyh polej. Bez nih ego dryahloe serdce ne smoglo by vyderzhat' vysokogo davleniya i vypolnyat' osnovnuyu funkciyu - nasosa, obespechivayushchego krov'yu kazhduyu kletochku tela. Legkie, ustavshie ot trehsotletnej raboty byli ne v sostoyanii uvelichivat' i sokrashchat' obŽem grudnoj kletki, obespechivaya tkani kislorodom. Temperatura tela takzhe vyshla iz-pod kontrolya. Braen umiral, stav zalozhnikom tehnologii, pozvolyavshej otdalit' poslednij mig, rastyanut' mucheniya. Zaklyuchenie, v kotorom nahodilos' ego telo, stalo total'nym, poskol'ku dazhe vo sne on ostavalsya plennikom, plennikom svoih sobstvennyh grez... Emu bylo strashno v etoj kromeshnoj temnote. On sudorozhno sharil v nej bessil'nymi hrupkimi rukami i ne nahodil nichego, krome plotnogo, gustogo tumana. Kak on ni vglyadyvalsya, no ne mog nichego uvidet': ni malejshego probleska sveta, ni dvizheniya nikakih priznakov zhizni. Magistr zadrozhal ot bezgranichnogo uzhasa v popytalsya svernut'sya v klubok. Vdrug, po edva oshchutimomu kolebaniyu vozduha on pochuvstvoval ch'e-to prisutstvie. Zadyhayas' ot straha Braen vnov' prinyalsya sharit' rukami pered soboj. Prikosnovenie pal'cev k lysomu cherepu na sekundu uspokoilo ego. - Net! Ne mozhet byt'! - vskriknul Braen, i po telu ego opyat' prokatilas' volna uzhasa. V temnote vdrug zagorelsya pul'siruyushchij krasnyj svet. - Net! Braen obhvatil rukami golovu, pytayas' zashchitit'sya ot nadvigayushchejsya opasnosti. - YA ostavil tebya tam! I u menya net shlema! On vstal na chetveren'ki i, zadyhayas', popolz nazad, v temnotu. Odnako krasnyj ogonek vnov' zamercal pered ego glazami, zloveshche okrashivaya mrak. Braen v uzhase povernul nazad i opyat' natolknulsya na krasnyj svet. On koe-kak podnyalsya na nogi i pobezhal iz poslednih sil, otchayanno vzmahivaya rukami nad golovoj v popytke otognat', otorvat' ot sebya shchupal'ca, pronzavshie ego cherep i burivshie myagkuyu tkan' mozga. - Net! - Braen upal i zakolotil sebya kulakami po golove, slovno takim sposobom nadeyalsya izbavit'sya ot chuzhdogo prisutstviya v svoem razume. - BRAEN... PRAVILXNAYA MYSLX... ISTINNYJ PUTX... OTVETX MNE, BRAEN! - grubyj i vlastnyj golos Mashiny chut' drognul i zazvuchal s novoj siloj, gromom otdavayas' vnutri ego cherepa. - OTVECHAJ MNE, SMERTNYJ! - YA... net! Ostav' menya v pokoe! - VASHA CIVILIZACIYA DOLZHNA RUHNUTX. - Net, Povelitel'. My slushaem i povinuemsya. U nas voznikayut tol'ko Pravil'nye Mysli. My prinadlezhim ISTINE! Braen osel vniz, ego telo kolotila bezostanovochnaya drozh'. - TY LZHESHX, BRAEN! GOVORI SO MNOJ, CHELOVEK! DAJ MNE PONYATX TVOYU LOZHX. TY NE SPRYACHESHXSYA OT MENYA. YA UNICHTOZHU TEBYA TAK ZHE, KAK YA UNICHTOZHIL HAJDA. I TAK ZHE YA UNICHTOZHU VASHU CIVILIZACIYU. - Net, Povelitel'! Net, Meg Komm! YA - tvoj sluga. - TY - LZHEC, BRAEN. Glavnokomanduyushchij Staffa kar Terma, nesmotrya na vse moi raschety, eshche zhiv. - My sledovali tvoim instrukciyam do poslednej bukvy, Velikij. - Ty peremetnulsya na ego storonu! O, gnusnoe, lgushchee chelovecheskoe sushchestvo! YA mog by razdavit' tebya, Braen, kak nasekomoe. Vy, prezrennye smertnye, unichtozhaete vashu civilizaciyu lozh'yu. Posmotri na tela svoih soplemennikov, prinesennye toboj v naprasnuyu zhertvu. Vglyadis' pristal'nee v ih glaza. Ty obrek svoj rod na unichtozhenie, Braen. Nikogda bol'she v kosmose ne budet zvuchat' chelovecheskaya rech'. Povsyudu budet carit' tishina. Mertvaya tishina... Vechnaya. - Net, Povelitel'. YA... my dejstvovali soglasno nashej vere. Pravil'naya Mysl' - nasha mysl'! - Glavnokomanduyushchij - rakovyj narost na tele vashej civilizacii. Kak lyubaya ugroza obshchestvennomu spokojstviyu i soglasiyu, on dolzhen byt' vykorchevan s kornem, i tol'ko ISTINNYJ PUTX zalechit rany chelovechestva. YA chetko vizhu vse hitrosti tvoih kovarnyh zamyslov i intrig. - Ne sushchestvuet nikakih intrig. YA - tvoj predannyj sluga, o, Velikij! YArkoe plamya straha vnov' stalo pozhirat' Braena, kogda kontrol'nye shchupal'ca Mashiny protyanulis' i prinyalis' sverlit' ego mozg. - Pover', ya sluzhu tol'ko tebe! - Togda pochemu ty lzhesh'? Ot menya nichego nel'zya skryt'! Ty predal menya, Braen. Za predatel'stvo ya ubil Hajda. Odin za drugim vy umrete vse: kto-to pogibnet na vojne, a kto-to umret ot goloda. Ih kriki slabym ehom otrazyatsya ot Zapretnyh granic. I na tebe budet lezhat', vechnoe proklyatie otvetstvennosti za gibel' chelovechestva. Ty budesh' zhit' s soznaniem togo, chto kosti lyudej gniyut i razlagayutsya v vechnoj temnote po tvoej vine. V tvoih ushah budut vechno zvuchat' ih otchayannye pros'by i mol'by. Temnota smykaetsya vokrug vas vse tesnee i tesnee. Ty chuvstvuesh' eto, Braen? Hladnokrovno, bezzhalostno lyudi istreblyayut sami sebya, delaya prodolzhenie roda chelovecheskogo nevozmozhnym. I skoro poslednee ditya budet nashchupyvat' ohladevayushchimi pal'cami slaboe teplo, kotoroe nazyvaetsya zhizn'yu, no vmesto etogo pochuvstvuet lish' holodnoe dyhanie smerti. - Net! Prosti menya. Velikij Vsemogushchij Povelitel'! YA... - Ty - nedostojnyj negodyaj, ne opravdavshij moego doveriya, Braen. Ty zasluzhil edinstvennuyu nagradu. Smert'... Smert'... Smert'! Braen zakrichal v uzhase, kogda moshch' Mashiny obrushilas' na ego mozg, szhimaya ego nevidimymi shchupal'cami, unichtozhaya dushu. Temnota, temnee i chernee chernil absolyutnoj pustoty nastupala na ego soznanie, raspylyaya ego po kusochkam. Neumolimyj holod pronikal v hrupkuyu plot', vytesnyaya iz nee ostatki zhizni, a ledenyashchie dushu kriki v eto vremya rvalis' naruzhu iz millionov glotok stradayushchih i pogibayushchih vmeste s nim lyudej. Strashnyj moguchij ston potryas Vselennuyu. - Net! Blagoslovennye Bogi, net! YA vovse ne hotel etogo! Pomogite mne! Pozhalujsta, umolyayu vas vsemi svyatymi, pomogite... mne! - Magistr? - iz-za sploshnoj zavesy straha donessya znakomyj golos. - Pomogite mne! - Magistr! Prosnites'! |to Niklos. Vy - v polnoj bezopasnosti. Braen vzdrognul, pochuvstvovav prikosnovenie teplyh ruk. Stryahnuv s sebya poslednie videniya koshmara, on ustavilsya vo vstrevozhennye karie glaza Niklosa. - |to byl vsego lish' son. Magistr. Vse v poryadke. Vy - na bortu SV, i vam nichto ne ugrozhaet. Braen otkryl bylo rot, no slova zastryali u nego v gorle. - Ne volnujtes', vse budet horosho. YA pozabochus' o tom, chtoby nichto ne narushalo vash pokoj. - Niklos obodryayushche podmignul emu. Usy Komandira Seddi pri etom zabavno zashevelilis'. - Mashina... Meg Komm... - udalos' nakonec prokarkat' Braenu. - Vo sne. ZHutkij koshmar. - Sejchas Mashina ne mozhet povredit' vam. Iz glaz Braena potekli slezy, rozhdennye oblegcheniem v nastoyashchem i strahom pered budushchim. - Niklos, ty dolzhen obeshchat' mne... CHto by ni sluchilos', ty bol'she ne pozvolish' im nadevat' etot shlem na moyu golovu. Nikogda. - Vam ne pridetsya bol'she nosit' etot shlem. Magistr. - Daj mne slovo, Niklos. Slovo Komandira Seddi, chto esli oni zahotyat nadet' na menya shlem, ty... ty snachala ub'esh' menya. - Magistr... ya... - Poklyanis'! Tvoe slovo, Niklos! O, Proklyatye Bogi, poklyanis' mne v etom! Niklos nahmurilsya i oblizal peresohshie ot volneniya guby. Zatem kivnul. - Klyanus', Magistr. Zadyhayas', Braen otvernulsya. Ustalost' mnogotonnoj gromadoj navalilas' na nego, on ne slyshal bol'she voprosy Niklosa, pytavshegosya prodolzhit' razgovor. Ne sejchas. On ne mog govorit', ne mog vynesti trevogi v glazah Niklosa. Mashina ubila moyu dushu. Iz proshlogo poyavlyalis' lica i vystraivalis' pered nim v ryad. Hajd, Butla Ret, Pretor, Tiklat i drugie. Vse oni uzhe mertvy, prevratilis' v tlennyj prah. I so smert'yu kazhdogo iz nih umirala malen'kaya chastichka dushi Magistra Braena. Neskol'ko minut spustya Niklos ostavil bezrezul'tatnye popytki zastavit' Braena govorit' i, pozhav v rasstrojstve plechami, sklonilsya nad pul'tom upravleniya sistem zhiznedeyatel'nosti i stal proveryat' pokazaniya priborov. Braen ustavilsya pustymi glazami na beluyu obshivku sten, okruzhavshih ego. Belye, myagkie, kak oblaka. V ego pamyati opyat' zagremel metallicheskij golos Meg Komma. SMERTX... SMERTX... SMERTX! - YA predal... predal vseh. |to moya vina, Hajd, druzhishche. Iz tumannogo zabyt'ya vdrug vsplyli kogda-to nevinnye yantarnye glaza Arty Fera, kotorye s pochteniem vzirali na nego. On lyubil ee. Lyubil so strast'yu, stavshej dlya nego gubitel'noj. PREDAL... PREDAL STOLXKO LYUDEJ. Teper' s kazhdym udarom svoego dryahlogo serdca, Magistr Braen prodvigalsya vse blizhe i blizhe k Targe, k Mashine i k koshmaru, vospominaniya o kotorom byli eshche slishkom boleznennymi, chtoby ih mozhno bylo proanalizirovat'. S tyazhelym vzdohom Niklos sklonilsya nad shchitkom s priborami, chtoby proverit' ih pokazaniya. Pul's starogo Magistra vernulsya k normal'nomu ritmu, no procent soderzhaniya adrenalina v krovi snizhalsya ochen' medlenno. Vpav v poludremu, Braen chto-to sheptal i postanyval. Ego stradaniya razryvali Niklosu serdce. Molcha, on vyskol'znul iz pomeshcheniya, ostaviv starika v pokoe. Uzhe vzyavshis' rukoj za poruchen' trapa, Niklos ne vyderzhal i oglyanulsya. Braen slishkom sil'no perezhival svoyu vinu. Imenno eto, a vovse ne Mashina, slomalo ego. Pri mysli o mucheniyah Magistra, Niklos perepolnilsya sostradaniem. Kakim uzhasnym budet dlya nego vozvrashchenie na Targu, k Meg Kommu i Staffe. Ved' on prekrasno ponimaet, chto Verhovnyj Glavnokomanduyushchij uzhe vynes svoj prigovor. - Otkuda vy cherpaete silu. Magistr Braen? Ne znayu, hvatilo by u menya hrabrosti i prisutstviya duha, okazhis' ya v takom zhe polozhenii? Vojdya v zdanie Direktorata Vnutrennej Bezopasnosti, Skajla natknulas' na peregorodku iz prozrachnogo tektita, za kotoroj sidela odetaya v chernyj mundir zhenshchina. Ulybayas', ona pozdorovalas' so Skajloj, no ulybka tut zhe ischezla, edva dezhurnaya zametila pistolety, visevshie na bedrah Komandira Kryla i bezzhalostnyj blesk ee golubyh glaz. Vdol' treh sten priemnoj stoyali skamejki dlya posetitelej, a chetvertaya sostoyala iz prozrachnoj stojki. Po obe storony okoshechka dezhurnoj byli dveri. Nesmotrya na to, chto potolok byl vylozhen nevzrachnoj bezvkusnoj plitkoj, Skajla znala, chto tam skryvayutsya nevidimye monitory, nablyudayushchie za vsem proishodyashchim v priemnoj. - Mne neobhodimo videt' Direktora Rilla. Nemedlenno, - potrebovala Skajla, opershis' muskulistymi rukami o stojku pered dezhurnoj. - Sluchilos' neveroyatnoe. Ubijstva v Veganskom Predstavitel'stve otzovutsya vzryvom superzvezdy v Svobodnom prostranstve. Nam vsem pridetsya rasplachivat'sya za eto. A teper', chtob vy sgnili, otkrojte dver' i dajte mne projti k Direktoru! ZHenshchina v izumlenii otkryla rot, paralizovannaya yarost'yu, kotoruyu izluchali glaza Skajly. Ee guby zashevelilis', a pal'cy avtomaticheski nazhali kod dostupa, i Skajla, dernuv za ruchku, otvorila dver' sleva ot okoshechka dezhurnoj. - Kak mne projti v ego ofis? - trebovatel'no sprosila ona. - Gde ego kabinet? I predupredite ego o moem vizite! - Vtoroj etazh. Napravo. Ego sekretar'... - Pust' vstretit menya u lifta. Kogda Skajla vyshla iz kabiny lifta, po koridoru ej navstrechu uzhe speshil molodoj chelovek v chernoj forme. Na ego lice bylo napisano neskryvaemoe udivlenie. - Kto vy? CHto vy zdes' delaete? - Gde Giper Rill? - Skajla sdelala shag vpered, obhodya molodogo cheloveka. - CHtob na vseh vas prolilsya gnoj, esli ego net zdes'! Vsya operaciya letit k chertyam sobach'im! Iz-za etoj chertovoj yahty syuda napravlyaetsya voennyj krejser Kompan'onov! Vy tak i budete krutit'sya vokrug menya celyj den' ili vse-taki otvedete menya k Rillu? Sekretar' v nereshitel'nosti zamyalsya, s opaskoj posmatrivaya na ee vooruzhenie. Skajla reshila risknut' i povernulas' k yunoshe spinoj. - Syuda, - skazal nakonec sekretar' i napravilsya vpravo po koridoru. - Odnako, snachala vy dolzhny byli projti proverku na dopusk. I esli na obratnom puti vy ego ne poluchite, ya lichno nadenu na vas oshejnik. - Esli ty popytaesh'sya sdelat' eto, to sil'no raskaesh'sya, parenek. YA ne shuchu naschet boevogo korablya Kompan'onov. |to "Sabot" i komanduet im zhenshchina po imeni Sikora, izvestnaya svoej zhestokost'yu. Sekretar' vel Skajlu mimo kabinetov, dveri kotoryh v bol'shinstve svoem byli raspahnuty. Skuchayushchie muzhchiny i zhenshchiny v forme sotrudnikov Vnutrennej Bezopasnosti sledili za monitorami ili spokojno popivali stassu. V uglu bol'shogo holla, v kotoryj oni voshli, stoyal ogromnyj pis'mennyj stol, ograzhdennyj eshche odnoj tektitovoj stojkoj. - Minutku, ya svyazhus' s Direktorom. Kak mne soobshchit' o vas? Kto hochet ego videt'? - Peredajte emu abbreviaturu SLVSS. Skazhite, chto ya - davnyaya znakomaya Ili Takka. V proshlom nas svyazyvali mnogie obshchie dela, a sovsem nedavno ya okazala ej bol'shuyu uslugu. Pri upominanii imeni Ministra, sekretar' pokosilsya na Skajlu i pospeshno kivnul. Zatem on nazhal na klavishu kommunikatora. - Direktor? So mnoj zhenshchina, ona govorit, chtoby ya predstavil ee abbreviaturoj SLVSS, i chto ona rabotaet na Ili. Dama utverzhdaet, chto delo srochnoe i hochet videt' vas nemedlenno. CHto-to naschet yahty, Predstavitel'stva Vegi i krejsera Kompan'onov. - Provedite ee ko mne, - prikazal golos na drugom konce linii. - Pozhalujte syuda, - sekretar' podal Skajle ruku i povel ee cherez dvercu v tektitovoj stojke v ofis Direktora. S trevogoj na lice Giper Rill nachal vstavat' bylo iz-za pis'mennogo stola, kogda, rezko povernuvshis', Skajla udarila sekretarya chut' nizhe uha. Golova yunoshi motnulas', slovno basketbol'nyj myach v korzine, i on, ne izdav ni zvuka, ruhnul na pol. - Da kto, chert poberi... Rill ne uspel zakonchit' vozmushchennogo vosklicaniya, potomu chto stvol blastera Skajly uzhe upersya emu pryamo v grud'. - Ni zvuka, Direktor. Ni edinogo slova, ne to ya razmazhu tvoi kishki po vsemu kabinetu. Polozhi ruki na stol pered soboj, chtoby ya mogla ih videt'. Vot tak. Gde Ili? Rill, skloniv golovu nabok, izuchal ee karimi glazami. Minutu pomolchav, on rasschityval vse vozmozhnye varianty i ih posledstviya. Nakonec, on sdalsya. - YA pojdu s vami na sdelku, esli vy dadite mne dostup k otkrytomu kanalu Staffy. YA... - Davaj, govori, gnojnyj potroh! - plechi Skajly zatryaslis'. Direktor ulybnulsya. - A chto togda budet? Vy zhe - Laska, ne otricajte. Tak vot, Laska, vy nahodites' v centre moego Direktorata Bezopasnosti. I ya eshche ne nazhal na knopku "Otboj trevogi" - v koridore polnym-polno vooruzhennyh oficerov. Kak zhe vy rasschityvaete vybrat'sya otsyuda? - Da, plohi moi dela, Rill. Kazhetsya, vam udastsya spastis'. Do prileta Sikory eshche para nedel' i esli... Na stole Direktora Vnutrennej Bezopasnosti zatreshchal zummer. ZHenskij golos dolozhil. - Gospodin Direktor? U nas zdes' dva proisshestviya: vo-pervyh, vy ne otmenili obshchuyu trevogu, v vo-vtoryh, prishla molodaya devushka, doch' Administratora Gosta. Ona sidit v holle i derzhit v rukah predmet ves'ma pohozhij na sonicheskuyu granatu. Ona zayavila, chto vzorvet sebya i kazhdogo, kto popytaetsya priblizit'sya k nej. Kakie budut ukazaniya, shef? Skajla sdelala glubokij vdoh, pytayas' uspokoit' zametavsheesya v grudi serdce. - CHertova devchonka! Dureha! Rill nedoumenno skinul brovi. Skajla skazala. - Velite prislat' ee syuda - i ne vzdumajte tronut'! - Vy slyshali? - sprosil Rill u operatora. - Prinyato. No vy ne otmenili trevogu. Vy hotite, chtoby specpodrazdelenie nachalo dejstvovat'? Skajla podnyala blaster i pricelilas' pryamo v lico Direktora. - Vybor za toboj, Giper. - Poka nichego ne predprinimajte. YA vedu peregovory s zhenshchinoj po imeni Laska. - On povernulsya k Skajle. Vy ne budete vozrazhat', esli ya otklyuchu kanal, dostupnyj dlya operatorov? - Otklyuchajte, no nazhimajte tol'ko na odnu knopku kommunikatora, Giper. Ne vzdumajte hitrit'. Giper Rill medlenno protyanul ruku k knopke otklyucheniya kanala na pul'te i nazhal ee. - YA hochu chetko i yasno izlozhit' svoe otnoshenie ko vsem proizoshedshim nedavno sobytiyam. Mne sovershenno ne nuzhny konflikty s Kompan'onami. Esli Staffa soglasitsya na peregovory, to ya uveren, chto nam udastsya prijti k vzaimopriemlemomu soglasheniyu. - Rill uhmyl'nulsya, i glaza ego hitro zablesteli. - Bol'she togo, vozmozhno, ya pomogu vam shvatit' Ili i Artu. Dver' raspahnulas' i v kabinet voshla Lark, kotoraya pryamo s poroga nachala podozritel'no ozirat'sya po storonam. - CHto ty delaesh', detka, d'yavol tebya razderi? - trebovatel'no sprosila Skajla, starayas' ne vydat' golosom ohvativshij ee strah. - Prishla posmotret', ne nuzhdaesh'sya li ty v moej pomoshchi. A etu shtuku ya vytashchila nezametno iz tvoej sumki, kogda my obnimalis' na proshchan'e. - Lark pokazala odnu iz granat Skajly, uderzhivaya detonator bol'shim pal'cem. - Sdaetsya, chto ya poteryala gde-to cheku. YA ne slishkom dramatiziruyu scenu? - Poganye Bogi! - ustalo vzdohnuv, proiznesla Skajla. Nesi ee syuda. - Vzglyanuv na Rilla, ona predupredila. - YA sejchas opushchu blaster. No uchityvaya, chto u etoj idiotki v rukah granata s vzdernutoj chekoj, dumayu, chto vy budete vesti sebya tiho. Esli zhe ya oshibayus', to ot vseh nas ostanutsya lish' krovavye oshmetki na stenah vashego kabineta. Rill kivnul s zavorozhennym licom, lishennym vsyakogo vyrazheniya, ne svodya glaz s granaty v rukah devushki. Skajla porylas' v sumochke i, dostav ottuda motok provoloki i miniatyurnye kusachki, otrezala nebol'shoj kusok i sdelala dvojnuyu petlyu. - A teper', Lark, bud' ostorozhna. Sejchas my provedem proverku na tvoe hladnokrovie. Poverni granatu vypukloj storonoj ko mne. |ta petel'ka men'she po diametru otverstiya cheki. My prodenem ee tuda i zavyazhem naverhu. K chesti Lark, ona dazhe ne shelohnulas', poka Skajla sovershala neobhodimye dejstviya. - YA dumala, tebe nuzhna pomoshch'... - povtorila ona. - Tvoi slova zastavili menya zadumat'sya o tom, chto trebuetsya, chtoby stat' pohozhej na tebya. Inogda nuzhno, ne razdumyvaya, idti vpered, kak sejchas. Vorvat'sya i naplevat' na lyubye posledstviya. - Pravil'no. - Skajla rezko obernulas'. - Ty chto-to skazal, Rill? Na lice Direktora poyavilos' nedoumennoe vyrazhenie. - |to shutka? Skajla pozhala plechami. - Vozmozhno. Nu i kogda zhe ty sobiraesh'sya predŽyavit' mne Ili Takka? YA zaberu i Artu. Oni obe nuzhny mne! V eto vremya zastonal sekretar'. YUnosha zashevelilsya i popytalsya sest'. Skajla vytashchili impul'snyj pistolet i podala ego Lark. - Postav' bol'shoj palec na predohranitel'. Vot tak. A teper' nazhmi na nego, chtoby on stal vertikal'no. Sejchas pistolet stoit na boevom vzvode, i, kak tol'ko ty nazhmesh' na kurok, on vystrelit. - Ego nuzhno ubit'? - Lark zanyala poziciyu, napraviv oruzhie na sekretarya. - |tot pistolet strelyaet impul'sami, kotorye razveivayut mishen' v pyl'. Raz uzh ty reshilas' vstat' na etu dorozhku, to dolzhna byt' gotova i k tomu, chtoby ubivat' vragov. - YA gotova, - prosheptala Lark. - Kak i ty, ya uzhe schitayu sebya pokojnicej. - Ona sdelala pauzu. - Esli hochesh' znat', eto daet opredelennuyu svobodu. - Da, Lark. No zhizn' u nee mozhet okazat'sya ochen' korotkoj, u etoj svobody. - Skajla suzila glaza i ustremila ih na Direktora. - Rill? Oni i vpravdu uleteli otsyuda? Tot kivnul. - Zachem mne vrat'? YA vse vremya pytayus' vtolkovat' vam, chto ne hochu ssorit'sya s Kompan'onami. Naoborot, ya gotov okazat' vam vsestoronnyuyu pomoshch'. Svyazhite menya s Verhovnym Glavnokomanduyushchim, i ya bez truda dogovoryus' s nim. Pri upominanii o Kompan'onah so storony Lark poslyshalsya sdavlennyj vozglas udivleniya. - Rill, ya hochu, chtoby vy vyshli iz-za stola. Stan'te vot zdes'. - Skajla vyudila iz svoego karmana nebol'shoj flakon. - Uznaete etu shtuku? Aga, vizhu, ona vam ochen' dazhe horosho znakoma. - Flakon, broshennyj uverennoj rukoj poletel k Rillu, kotoryj s trudom pojmal ego. - Raz uzh vy znaete o mitole vse, to, dumayu, ne otkazhetes' prinyat' neskol'ko kapel'. S bystrotoj, udivitel'noj dlya stol' massivnogo cheloveka, shef Sluzhby Vnutrennej Bezopasnosti rinulsya na nee. Skajla sdelala shag v storonu i udarila ego loktem vbok. Rill ohnul, no popytalsya sbit' ee s nog. Skajla tut zhe nanesla emu dva molnienosnyh odnovremennyh udara - nogoj v kolennuyu chashechku i kulakom v solnechnoe spletenie. V dovershenie vsego, ona udarila ego po zatylku rukoyatkoj blastera. Giper Rill povalilsya na pol, kak spilennaya targanskaya sosna. - Esli dvinesh'sya eshche raz, mudak, stanesh' pokojnikom, - progovorila v etot moment Lark osharashennomu sekretaryu, tupo nablyudavshemu za proishodyashchim. Skajla iskosa posmotrela na blednuyu kak polotno devushku, kotoraya derzhala pod pricelom nasmert' perepugannogo pomoshchnika. Vzdohnuv, ona nagnulas' i dostala iz-pod stola zakativshijsya tuda flakon s mitolom. - Nu vot, poryadok. Sejchas ty, Lark, pouchish'sya u menya, kak nuzhno primenyat' sredstvo razvyazyvaniya yazykov i kak svyazat' plennogo. - A kak byt' s toj svoroj za dver'yu? Oni vooruzheny do zubov. Ves' koridor zabit soldatami. Skajla ryvkom podnyala Rilla i privela ego v sidyachee polozhenie. Ottyanuv veki, ona posmotrela v rasshirennye zrachki Direktora. - Skoro oni primenyat gaz. U nas v zapase ne bol'she poluchasa. Esli zhe gaz ne podejstvuet, togda shturmoviki popytayutsya atakovat' pomeshchenie, vyshibiv dver'. - Neuzheli oni pustyat gaz? - Da. A u tebya net zashchitnogo kostyuma s maskoj. Nu, da ladno. Mozhet, k tomu vremeni my tut do chego-nibud' dogovorimsya s etim borovom. - Skajla razdvinula guby Rilla i podnesla flakon. - Sekret kroetsya v tom, chtoby vlit' v gorlo doprashivaemogo nuzhnoe kolichestvo narkotika. Rill vesit okolo sta desyati kilogrammov. Dozirovka: odna kaplya na kazhdye dvadcat' kilogrammov. Znachit, dadim emu shest' kapel'. - A chto proizojdet, esli on poluchit lishnyuyu dozu? - Togda ego sovershenno razvezet, i ot nego ne budet nikakogo proku. Kak-to raz u menya poluchilos' tak s odnim Seddi, kotoryj potom tol'ko priznavalsya mne v lyubvi i otklyuchalsya kazhdye pyat' minut. - Vam eto tak ne sojdet, - probormotal sekretar', ne podnimaya golovy. - Vy polnost'yu blokirovany v etom kabinete. Skajla otvintila kryshku flakona i pohlopala ladon'yu po shchekam Gipera, osobenno s nim ne ceremonyas'. Direktor zamorgal polnymi boli glazami. - Skajla Lajma, - ele slyshno prosheptal on. - Vot vy kto. - Nachalo dejstvovat'. Eshche nemnogo, i mitol rastvoritsya v kletkah tvoego organizma, Rill. Davaj ne budem zhdat' i pristupim pryamo sejchas. On zamotal golovoj. - Zrya ya ostavil vashu yahtu. Nuzhno bylo snachala svyazat'sya s Itreatoj. - Gde Ili Takka? - V kosmose. YA skazal pravdu. Celuyu noch' ya provel s nimi obeimi. - Glupaya ulybka raspolzlas' po ego licu. |to oznachalo, chto mitol pronik v podkorku mozga. - O, blagoslovennaya |tariya... vot kak nuzhno ublazhat' muzhchinu. Arta, potom Ili, snova Arta... O, eta Arta... prosto chudo... nikto ne umeet tak vozbuzhdat'. No Ili luchshe, chem ona. U Ili vse muskuly raspolozheny imenno tam, gde nado, i ona umeet upravlyat' imi. No Arta, ah, eti grudi prosto tayut, slivayas' s toboj. I poka zanimaesh'sya s nej lyubov'yu, ona vse vremya smotrit na tebya yantarnymi goryashchimi glazami... slovno zhelaet ispit' tvoyu dushu. - Mitol zarabotal, - probormotala Skajla ugolkom rta. - Giper, kuda napravilis' Ili i Arta? Kakaya planeta znachitsya na ih karte? Rill pokachal golovoj. - Ne znayu. Oni mogut letet' kuda ugodno. - A kak naschet Vegi? Mogut oni otpravit'sya tuda? - Ne dumayu. - Pochemu? - Prosto... - na lice Direktora poyavilas' grimasa otvrashcheniya. Ochevidno, on pytalsya protivodejstvovat' vliyaniyu mitola. - Predchuvstvie. Vy ponimaete? - Ponimayu. A zachem im nuzhno bylo Predstavitel'stvo Vegi? - CHtoby poluchit' bazu dannyh. - Zachem? - Oni iskali v nih kakuyu-to informaciyu. - Kakuyu? - Ne znayu. Ili - skrytnaya zhenshchina i nichego ne govorila o svoih planah. - Rill vzglyanul na Skajlu, i ego glaza zablesteli vozhdeleniem. - A znaete, vy - ochen' krasivaya zhenshchina. Glaza, slovno iz golubogo l'da, a volosy kak... - CHto sluchilos' s Villi Blakerom? Vladel'cem riganskogo gruzovoza? - On mertv. Oni zabrali ego korabl' "Pobedu". Skajla kivnula. |to sootvetstvovalo ee predpolozheniyam. A v chem sut' vashej sdelki s Ili? - Ona poluchila na Terguze svoego roda bazu. Ej mozhno budet priletat' i uletat', kogda vzdumaetsya, bez vsyakogo predvaritel'nogo uvedomleniya i proverok. Ili umeet vyhodit' suhoj iz vody. Esli Staffa ne pojmaet ee, to za golovu Ili s nim mozhno budet potorgovat'sya. No i s Ministrom imet' delo ochen' vygodno... ne tol'ko v politike. V sekse ona dostigla sovershenstva, prekrasno umeet vladet' svoim telom. - Ili strashnee, chem pomes' nessianskoj kobry s riparianskoj ameboj. - O, da. Ona takaya. Ili... No ona vozbuzhdaet menya. - A pochemu vy hoteli arestovat' Lasku? Kto vam nastuchal? - Ili zametila yahtu na monitore, kogda ta eshche priblizhalas' k orbite. Ona pointeresovalas', gde i na ch'e imya zaregistrirovan etot korabl'. YA svyazalsya s tamozhnej i otdelom Vnutrennej Bezopasnosti porta i vyyasnil, chto korabl' zaregistrirovan na imya Laski, zhenshchiny-kommersanta s Rigi. Ili skazala, chto eta yahta prinadlezhala ran'she Tedoru Matajsonu, Riganskomu Ministru Oborony, i chto ona prekrasno znaet eto sudno, potomu chto sobstvennoruchno vyshibla Tedoru mozgi v kapitanskoj kayute. YA nemedlenno poslal Vajmara i Uilma s zadaniem najti i zaderzhat' Lasku. YA hotel doprosit' ee. Odnako ne tak davno mne soobshchili, chto Vajmar i Uilm ubity. - Esli by vam samomu byli nuzhny eti tvari, gde by vy stali ih iskat'? Rill nahmurilsya i zamorgal. - Skoree vsego na Rige ili na Sasse. V lyubom meste, gde ee budut men'she vsego ozhidat'. Ona sposobna spryatat'sya pod samym nosom u presledovatelej. - No my mozhem prosledit' marshrut "Pobedy". Ej ved' pridetsya otmechat'sya u portovyh vlastej. Direktor pokachal golovoj. - U nee veganskie dokumenty. Ranee "Pobeda" byla zaregistrirovana v Komm-Centrale Rigi, no ego unichtozhili Kompan'ony. Poetomu Ili mozhet vospol'zovat'sya lyubym registracionnym nomerom dlya transportnogo sudna shestnadcatoj modeli riganskogo proizvodstva. - A chto s Pedro Marunom? Gde on? - Telo uzhe kocheneet vo l'du. Vajmar pozabotilsya ob etom. - Ubit? Rill uhmyl'nulsya. - Vy by videli, chto sdelala s nim Arta. On umer schastlivym. Ona ubila Maruna v tot moment, kogda on obladal eyu, i sovokuplenie podoshlo k orgazmu. Vy mozhete sebe predstavit'? Pryamo v ofise na pis'mennom stole... Arta dala emu konchit', a zatem ubila. - Direktor pomolchal, potom pribavil. - |to ochen' vozbuzhdaet. Smotrish' v zheltye glaza, nablyudayushchie za toboj... ty znaesh', chto ona perepolnena zhazhdoj ubijstva... kogda konchaesh'. - Da on pomeshalsya na sekse, - oshelomlenno proiznesla Lark. - Net, - vozrazil Giper, - ne pomeshalsya. YA hitryj, kak Arta i Ili. Hitryj. Prishlo vremya hitryh lyudej. - Zrachki Rilla suzilis', kogda on pytalsya sosredotochit' vzglyad na Skajle. - Nu, tak chto? YA mog by predlozhit' vam sdelku. Davajte dogovorimsya. YA predlagayu vam polnuyu svobodu dejstvij, mozhete priletat' na planetu i uletat', kogda vam vzdumaetsya. Nikakogo tamozhennogo dosmotra, nikakih voprosov. Vy - ochen' krasivaya zhenshchina. Esli vy mne garantiruete takoe zhe otnoshenie, kak Ili, nikakih problem ne vozniknet. - Vy hotite sravnit', kto iz nas dvoih bystree zastavit vas konchit'? - Vot-vot. Imenno etogo mne by ochen' hotelos'. Sravnit'... Skajla otvesila emu zvonkuyu poshchechinu. - Mne bol'no, - pozhalovalsya Rill. - Tak vam i nado. I v to zhe vremya vy hotite imet' delo s Kompan'onami? - Sovershenno verno. YA razgovarival s Kajlloj Don i soobshchil ej, chto my gotovy k lyuboj forme sotrudnichestva. Peregovory s rabochimi komitetami uzhe idut. SHahtery prinyali vsyu etu boltovnyu Seddi za chistuyu monetu. Pust' sebe teshatsya. Skoro vse stanet na svoi mesta, togda oni vspomnyat, chto ya byl na ih storone. Seddi ponravitsya to, chto ya sdelal i chto sdelayu. Staffa ostanetsya dovolen Terguzom. - Vy gotovy sdat' nam Ili Takka... tak skazat' v vide podarka? - Esli ovchinka budet stoit' vydelki, to vy poluchite ee. CHto eshche vam nuzhno? Skajla podnyalas', pochuvstvovav pochti fizicheskoe otvrashchenie k besprincipnomu, lzhivomu tipu. - Mne nuzhno, chtoby vy zatknulis'. Rill ugodlivo hihiknul i kivnul, po licu ego bluzhdala blazhennaya ulybka. Lark vse eshche derzhala impul'snyj pistolet, napravlennyj na sekretarya, kotoryj vyglyadel tak, slovno ego vot-vot stoshnit. - Mne protivno, - prosheptala devushka. - Mozhet byt', pristrelit' ego, da i delo s koncom? - V tebe prosypaetsya zhazhda krovi? Ne tak li? Lark s trudom sderzhivala prisutstvie duha, no pistolet v ee ruke ne drozhal. - Znaesh', Laska, moj otec, konechno, smeshon so svoej boltovnej ob Imperii, no on, po krajnej mere, verit v to, o chem govorit. YA by skoree proglotila riparianskuyu amebu, chem imela by delo s takim ublyudkom. Skajla kivnula v znak soglasiya s ocenkoj Lark i vnov' obratilas' k Rillu. - CHto dolzhny sejchas predprinyat' vashi sotrudniki? Gaz? - Oni budut zhdat' moego signala. Esli takovogo ne posleduet v techenie poluchasa, Vajmar pustit gaz cherez ventilyacionnye truby. - Vajmar davno pokojnik. Gde knopka "Otboj trevogi"? - Nuzhno nazhat' beluyu klavishu pod ekranom kommunikatora. Skajla protyanula ruku i nazhala na klavishu. - CHto oznachaet krasnaya klavisha? - Ona oznachaet, chto v kabinete Direktora voznikla opasnaya situaciya i syuda vorvetsya specpodrazdelenie. - A golubaya? - Lyuboj, kto vyhodit iz kabineta, dolzhen byt' arestovan. - Otlichno, - Skajla gromko stuknula kulakom po stolu. - Govori, Rill, kakoj u tebya samyj bol'shoj sekret? Tot, o kotorom ty nikogda i nikomu ne rasskazyval? - U menya est' golograficheskaya zapis', kak my s Ili zanimaemsya lyubov'yu. Ona ubila by menya, esli by uznala ob etom. - Gde eti zapisi? - Lichnyj fajl, nomer 11743. Skajla uselas' za stol Rilla i vyzvala iz bazy dannyh komp'yutera nuzhnyj fajl. Na golograficheskom ekrane poyavilos' izobrazhenie Ili Takka, zastaviv kulaki Skajly neproizvol'no szhat'sya. Kazalos', chernye glaza Ministra smotryat pryamo na nee. Ili motnula golovoj, i issinya-chernye volosy vodopadom rassypalis' po ee plecham. Obnazhennaya, ona vystupila iz izyashchnogo kombinezona. V bessil'noj yarosti Skajla kusala guby, nablyudaya za tem, kak Ili soblaznitel'no ulybalas' Giperu, effektno pokachivaya bedrami. Vse bylo imenno tak, kak opisyval Rill. - Esli ty, ublyudok vonyuchij, dvinesh'sya eshche raz, to ya vyshibu iz tebya mozgi, - zaorala Lark. Sekretar' zastonal i opustilsya na pol. Skajla sobralas' s duhom i nazhala na knopku "Vyzov". Na ekrane poyavilas' zhenshchina v forme oficera Sluzhby Vnutrennej Bezopasnosti. Pri vide Skajly, glaza ee polezli na lob. - Kto vy? Pochemu... - Zatknis'. Soedinite menya nemedlenno s kabinetom Administratora. Skazhite, chto on budet govorit' so Skajloj Lajmoj, Komandirom Kryla Kompan'onov. - U vas est' razreshenie Direktora? - No ved' ya sizhu za pul'tom ego kommunikatora, ne tak li? - Skajla povernula golovu. - |j, Giper, mozhno mne vospol'zovat'sya tvoim kommunikatorom po delam Kompan'onov? - Konechno. ZHenshchina-oficer nahmurilas', nedovol'no zakusila gubu, no vypolnila prikaz. - CHto ty sobiraesh'sya delat'? - trevozhno sprosila Lark. - Pri chem zdes' moj otec? - Ochen' skoro on mozhet mne ponadobit'sya. CHerez neskol'ko dnej syuda priletit Sikora na svoem krejsere. Vozmozhno, ona ostavit tvoego otca i dal'she ispolnyat' obyazannosti Administratora, a mozhet eto budet i necelesoobrazno. Vo vsyakom sluchae, ya dam emu shans. Na ekrane poyavilos' izobrazhenie pozhilogo muzhchiny s prodolgovatym licom v obramlenii sedyh volos. - Komandir Kryla? CHemu ya obyazan chest'yu? - Vy - Frederik Gost? - Da, eto ya. Komandir Kryla, vy, ochevidno, nahodites' na nashej planete. Esli by vy... - Pomolchite i poslushajte menya vnimatel'no, Administrator. U menya est' dlya vas horoshaya novost', i est' plohaya. Horoshaya novost' eto to, chto ya posylayu vam sekretnye fajly Direktora Gipera Rilla, kotorye pomogut vam unichtozhit' ego samogo i ego organizaciyu. Sredi nih est' fajl, podtverzhdayushchij ego intimnye otnosheniya s Ministrom Ili Takka. Vy sdelaete mne lichno bol'shoe odolzhenie, esli pokazhete ego po kanalam translyacii naseleniyu Terguza. Vozmozhno, "Uejsajd" zahochet pomestit' etot material v nastennoj telegazete. Mne bez raznicy, kakim obrazom vy predadite informaciyu shirokoj oglaske. Glavnoe, pozabot'tes', chtoby eto bylo sdelano. Vy ponyali menya? Administrator kivnul. V ego glazah poyavilos' osmyslennoe vyrazhenie. On ne byl pohozh na Lark, yavlyayas' skoree tipichnym obrazchikom chinovnika-byurokrata. - CHto eshche. Komandir Kryla? - YA peredayu vam takzhe kod dostupa ko vsem bazam dannyh Direktora Vnutrennej Bezopasnosti. Tam est' vse: agenturnye razrabotki, ordera na arest, doneseniya sluzhby naruzhnogo nablyudeniya i prochee. Vse eto neobhodimo opublikovat'. - No pochemu? Ved' rech' idet o rassekrechivanii arhivov, a eto yavlyaetsya prerogativoj vysshih imperskih vlastej. Moih polnomochij... - Plevat' mne na vashi polnomochiya, Gost! YA peredayu vam isklyuchitel'no cennyj material. Riganskoj Imperii bol'she ne sushchestvuet. Nachinaetsya zarya novoj ery. YA dayu vam shans operedit' sobytiya, a ne plestis' v hvoste. I dumayu, chto okazyvayu vam etim bol'shuyu uslugu. - Kakova budet vasha cena? V zhizni nichego ne daetsya darom, osobenno v politike. Skajla naklonilas' k ekranu. - CHerez paru nedel' na Terguz pribudet Kapitan tret'ego ranga Sikora, Komandir krejsera Kompan'onov "Sabot". K etomu vremeni zdes' ne dolzhno ostat'sya ni malejshego sleda ot Gipera Rilla i Sluzhby Vnutrennej Bezopasnosti. Vy menya ponyali? Krome togo, vy dolzhny vyrabotat' soglashenie s rabochimi komitetami. YA ne shuchu, kogda govoryu, chto Imperiya kanula v vechnost'. Vy mozhete ili vpisat'sya v novuyu epistemologiyu, ili my podyshchem drugogo cheloveka. A teper', esli vy soobrazhaete, chto k chemu, dajte mne svyaz' s Kajlloj Don na Itreate. Gost zamorgal, neskol'ko osharashennyj krutym povorotom sobytij. - No ved' vy, Lajma, kak Komandir Kryla ponimaete, chto kak Administrator ya dolzhen poluchit' sootvetstvuyushchij prikaz, bez kotorogo... - Oshibaesh'sya, paren'. Ty mozhesh' i dolzhen. Tvoe budushchee Administratora zavisit tol'ko ot tebya. Smozhesh' li ty rabotat' s nami? Sozdat' novuyu formu upravleniya? Podelit'sya vlast'yu? U tebya est' vybor. Napryagi vse svoe voobrazhenie i tvorcheskie sposobnosti. Pogovori s naseleniem. Idi na kompromissy. Esli Sikora pribudet i obnaruzhit, chto tvoj narod ne hochet tebya, ty stanesh' vcherashnim dnem istorii. - Ponimayu, - probormotal Gost, odnako ves' vid ego govoril ob obratnom. - Est' eshche odna veshch', o kotoroj ya hotela pogovorit' s toboj. Delo v tom, chto tvoya doch' poletit so mnoj. Ona vstupaet v ryady Kompan'onov. - Lark? |to neveroyatno! YA ne dopushchu! Skajla otkinulas' v kresle i skrestila ruki na grudi. - Ty hochesh', chtoby ya lichno posetila tvoj kabinet? Mozhet, u tebya tozhe imeyutsya sekretnye fajly, kotorye ne meshalo by opublikovat'? YA sdelala dlya tebya vse, chto mogla. Teper' zavisit ot tebya, vyplyvesh' ty ili potonesh'. - Skajla vyklyuchila kanal svyazi i podnyalas' na nogi. - Poshli, detka. Nam nuzhno uspet' na korabl'. Lark ustremila na Skajlu vzglyad, polnyj lyubopytstva. - Ty chto, v samom dele legendarnaya Skajla Lajma? - Ona samaya vo ploti. Nam pora uhodit' otsyuda, detka. Odnako na vyhode mogut vozniknut' problemy. Rill, ne popytayutsya li vashi lyudi pomeshat' nam pokinut' zdanie? - Tol'ko v tom sluchae, esli ya otdam sootvetstvuyushchij prikaz. Skajla mnogoznachitel'no pripodnyala brov'. - Nu chto zh, sejchas my svyazhem vas vot etoj magnitnoj lentoj, chtoby vy ne mogli vospol'zovat'sya kommunikatorom. Idi syuda i uchis', Lark. |to tozhe nuzhno umet' delat'. CHelovek, kotorogo ty svyazal, ne dolzhen dazhe pal'cem poshevelit'. YA pokazhu tebe, kak eto delaetsya. - A ne luchshe li prikonchit' ego? Ved' on mozhet soobshchit' Ili Takka, chto ty ohotish'sya za nej. - Nu i pust'. YA hochu, chtoby ona znala - ya pridu i ub'yu ee. - No ona budet ozhidat' tebya i primet mery. Skajla kivnula. - Da, eto tak. SHiroko raspahnutymi zelenymi glazami Lark, nedoumevaya, smotrela na Skajlu. - No pochemu. Komandir Kryla, pochemu? Skajla pozhala ple