el by vypolnit' etu rol'? |to bylo by nashim preimushchestvom pered "Bratstvom". - Ty mozhesh' poprosit'. Stariki vynesut reshenie na osnovanii togo, chto oni vidyat. |to ih mudrost'. Ponimaesh'? - ZHeleznyj Glaz pristal'no vglyadyvalsya v lico polkovnika, ishcha ponimaniya. - YA prikazhu, chtoby SHT prizemlilsya ryadom s "Nikolaem Romananom". YA prikazhu kapitanu peredat'... pros'bu, - Ri ulybnulsya ZHeleznomu Glazu. - Polkovnik? - razdalos' po svyazi. - Slushayu! - Ri vnimatel'no smotrel. Na monitore poyavilsya blednyj |ntoni. Pozadi nego stoyala Lita, pristaviv k ego golove odno iz romananskih ruzhej Ri. - Dejmen. YA tol'ko chto otpravila v adres Direktorata soobshchenie pri pomoshchi subkosmicheskoj transdukcii. V nego voshli vse dannye o nashej rabote zdes'. Vsya informaciya Marti, vse vyvody, nablyudeniya, vse eto bylo poslano v universitet, lyubomu, u kogo v moment pribytiya signala budet vklyuchen priemnik. Lita zloradno zasmeyalas'. - Pri etom, etot chelovek ne imeet k etomu otnosheniya. Kak vidite, on byl predraspolozhen k tomu, chtoby vypolnyat' moi rasporyazheniya. - |to ruzh'e dazhe ne zaryazheno! - Ri pytalsya obresti samoobladanie. - No on etogo ne znal, - Lita ulybnulas' i opustila stvol, k neimovernomu oblegcheniyu Toni. Ri zakryl glaza i gorestno vzdohnul. - Luchshe by vy etogo ne delali, - prosheptal on. - Pochemu? - Lita podnyala brov'. - Potomu chto poka vy sostavlyali svoe soobshchenie, my s ZHeleznym Glazom prishli k soglasheniyu. Teper' "Bratstvo" pribudet, chtoby navernyaka unichtozhit' nas, - Ri nahmurilsya. - Kak vy mogli zastavit' etogo cheloveka poslat' eto soobshchenie, ne podav signal trevogi. Emu nuzhno bylo vsego lish' nazhat' knopku! Torzhestvuyushchee vyrazhenie lica Lity znachitel'no pomerklo. - YA razve nikogda vam ne govorila o tom, chto Dzhefri nauchil menya pochti vsemu, chto on znal o transdukcii. YA sdelala eto sama. - Polkovnik? - prozvuchal vyzov po svyazi. - CHto eshche? - Ri otkryl eshche odin kanal. Pokazalos' lico kapitana SHT. - My na puti k vam, polkovnik, - chelovek skosil glaza. - CHto-to strannoe, polkovnik. My prizemlilis', i eti dva starika prosto vyshli i podnyalis' po trapu, kak on tol'ko kosnulsya zemli. Pohozhe, my vzyali teh, kotorye nuzhny. Oni ne govoryat nichego. Oni prosto ulybayutsya v mashinu dlya perevoda. My vse pytaemsya skazat' im, chto nam nuzhen prorok. YA dumayu... hm, vy mozhete opoznat', polkovnik? - kapitan vyglyadel smushchennym. Ri ustalo pokachal golovoj. - YA dumayu, v etom net nuzhdy, kapitan. Esli oni podzhidali vas, to eto i est' otvet na vash vopros. Dajte im vse, chto oni zahotyat! Ri otklyuchil vse ekrany, krome togo, gde byla Rita. - Vy schastlivy, lejtenant? - Dumayu, chto da, ser, - Rita uzhe postavila blaster na pol. - Togda, esli vy ne vozrazhaete, otpustite majora Glika. YA uveren, chto, uchityvaya slozhivshiesya obstoyatel'stva, on pojmet, chto neobhodimo uvelichit' moshchnost' dlya boevyh uslovij. YA ne dumayu, chto komanda, obsluzhivayushchaya reaktor, mozhet funkcionirovat' s polnoj otdachej pod dulami vashih ruzhej. - Budet sdelano, ser! - Rita otdala chest' i zloradno ulybnulas' Filipu. |kran pogas. - YA dumayu, mne nado sdelat' ob®yavlenie svoej komande, - skazal Ri. - Im dejstvitel'no uzhe pora uznat', chto my vse teper' zaodno. - Izvinite, polkovnik. YA ne mogu narushit' svoyu prisyagu Direktoratu, - molodoj kapitan chetko otdal chest' i reshitel'no zashagal k lyuku SHT. Ochered' byla uzhe ne takoj dlinnoj. Ri hmuro prinimal odno za odnim voinskie privetstviya. Vremya ot vremeni on pristal'no smotrel na prohodyashchih muzhchin i zhenshchin, i ego rot slegka podergivalsya. Za nadmennost'yu on postaralsya skryt' gordost' i bol'. Lita videla, chto v komande "Puli" proishodit rezkoe razdelenie. Smushchenno pozhimalis' ruki, starye tovarishchi otdavali chest' i ele slyshno bormotali slova podderzhki i pozhelaniya udachi. Oni oziralis' vokrug - kak by zhelaya posmotret', kto nablyudaet za nimi, - i dumali o tom, kto ih rassudit. Raskol komandy shel po ubezhdeniyam i ponimaniyu dolga, odni ostalis' so svoim korablem i polkovnikom; drugie ostalis' tverdymi v svoej vere v Direktorat. Verenica ryadovyh proshla mimo, otdavaya chest' i opustiv glaza. Ri v poslednij raz otdal chest' i smotrel, kak zagruzhaetsya poslednij SHT. Rodivshiesya na stancii voz'mut kurs navstrechu dvum priblizhayushchimsya korablyam Patrulya. Rodivshiesya na planete vysadyatsya sredi poselenij romananov. Dejmen Ri vyter rukoj ustaloe lico. - Komanda umerla, - prosheptal on. - |togo sledovalo ozhidat', Dejmen. - Lita prizhalas' k Dzhonu ZHeleznyj Glaz, a monitory pokazyvali, kak otchalivayut SHT. - No chtoby stol'ko? - Ri byl uyazvlen. - YA vsegda delal dlya nih vse, chto bylo v moih silah. Znaete, u menya bylo men'she proshenij o perevode, chem u kogo-libo vo flote. YA prosto schital eto samo soboj razumeyushchimsya, chto oni podderzhat menya. - Oni dolzhny sami vybrat' svoyu sobstvennuyu dorogu i reshit', chto pravil'no, a chto net. - ZHeleznyj Glaz sil'nee szhal ruku Lity. - Blestyashchaya ideya s vashej storony pomestit' ih sredi naroda. |to spaset mnogo zhiznej. Ri grustno fyrknul. - YA ne svyatoj, ZHeleznyj Glaz. YA... ya chuvstvuyu, chto menya predali. YA ostavil ih tam, chtoby oni podumali. |to prosto moya reakciya, ne ochen' dostojnaya cheloveka. YA ne uveren, chto eta ideya spaset kakie-to zhizni. Oni podveli menya - ne vstali na moyu storonu, a ya v proshlom mnogim pozhertvoval dlya nih. Esli Direktorat im dorozhe, puskaj. Mozhet byt', "Bratstvo" i ne zazharit ih. No v etu minutu oni, mne kazhetsya, ozabocheny imenno etoj perspektivoj. ZHeleznyj Glaz kivnul, izumiv etim Ri. - Kazhdyj chelovek dolzhen brat' na sebya otvetstvennost' za svoi postupki i svoi ubezhdeniya. - U nas est' eshche dva dnya. - Lita posmotrela na ustrojstvo svyazi: Rita instruktirovala romananov, kotorye dolzhny byli zanyat' mesta teh iz Patrulya, kto reshil pokinut' korabl'. Sovsem ne adekvatnaya zamena opytnogo personala, no oni mogli spravit'sya s kontrolem za povrezhdeniyami, medicinskimi antigravami, vypolnyat' porucheniya i osushchestvlyat' prostejshie operacii s sistemoj svyazi. Dva dnya, o kotoryh govorila Lita, poyavilis' iz-za zaderzhki "Bratstva". Posle togo kak Lita otpravila subkosmicheskoe poslanie, "Bratstvo" soshlo s traektorii i zakruzhilos', davaya vremya "Pobede" prisoedinit'sya. Proroki skazali, chto Patrul' budet nastroen vrazhdebno. Bol'she oni nichego ne skazali. Ri poter kulakom o ladon'. CHertovy nevezhdy, oni dazhe ne nameknuli emu na ishod. Oni prosto odarili ego svoimi mudrymi ulybkami i spokojno skazali, chto vperedi eshche dve vazhnye tochki vybora. Proshel Montal'do, tolkaya vperedi sebya antigrav s perevyazannym romananom. V glazah voina bylo neskryvaemoe izumlenie. On povernulsya i skazal chto-to Montal'do. Planetolog povernul antigrav po napravleniyu k Ri. - |to chelovek, kotorogo vy spasli? - sprosil Ri, prikosnuvshis' v znak privetstviya k ego pravoj ruke. Na meste levoj ruki byl obrubok. Provoda dolzhny byli obespechivat' elektrostimulyaciyu dlya rosta novoj ruki i nogi. Emu pridetsya zanovo uchit'sya hodit', no ne ran'she, chem cherez god. - Da, - kivnul Montal'do, - eto Pepe Sanches Grita. Mne kazhetsya, u nego est' chto skazat' vam. - YA vnimatel'no slushayu, voin, - ZHeleznyj Glaz prisel na kortochki, chtoby byt' vroven' s antigravom. - Blagoslovit tebya Hejsus, voennyj vozhd' paukov, - kivnul Grita. - Govoryat, Bol'shoj CHelovek reshil, chto Pauk slishkom silen. On mozhet dostavit' bespokojstvo, a mozhet i net. YA dumayu, razumno prismatrivat' za nim. ZHeleznyj Glaz nahmurilsya. - Blagoslovit tebya Hejsus, - on perekrestilsya na maner santos. U voina, videvshego eto, chut' ne otvisla chelyust'. Takogo nikogda ne sluchalos' na pamyati lyudej. - YA blagodaryu tebya. Skazhi santos, chto Pauk - eto odno imya Boga, Hejsus - drugoe. Pauk ne hochet, chtoby ego narod unichtozhili iz-za imeni, pod kotorym lyudi znayut Boga. Skazhi im, chto pered srazheniem pauki budut molit'sya s santos, esli santos budut molit'sya s paukami. Esli my hotim vyzhit', my dolzhny sejchas obresti terpimost' drug k drugu. - YA skazhu santos, - tot vskinul golovu. - YA vsego lish' odin sredi mnogih, no ya skazhu ob etom. - O chem eto? - sprosil Ri. U nego ne bylo vremeni vyuchit' yazyk. - Bol'shoj CHelovek mozhet nachat' mutit' vodu. Poka eshche ne yasno, - ZHeleznyj Glaz pozhal plechami. - YA dumayu, chto mne sleduet derzhat' eto pod kontrolem. - Formal'no, on vse eshche rukovodit SHT Helsteda. - Ri zadumalsya. - YA ne dumayu, chto on mozhet predstavlyat' bol'shuyu opasnost'. YA, odnako, mogu predpolozhit', chto emu ne nravitsya, chto Pauk - voennyj vozhd'. YA ne predstavlyal, chto vse budet tak slozhno, - Ri vyglyadel neveselo. On pristal'no posmotrel na ekrany, na kotoryh tochki pokazyvali polozhenie "Pobedy" i "Bratstva". - Vy perestali byt' cinikom, Montal'do. CHto sluchilos'? - sprosila Lita, ne svodya glaz s planetologa. On tainstvenno ulybnulsya ej. - Pohozhe, smysl zhizni izmenilsya v tom koridore. Vozmozhno, eto Atlantida delaet takoe s chelovekom, doktor. - Vy mogli spustit'sya na planetu s ostal'nymi, - tiho skazal Ri. - Mozhet byt', ya peresmotrel svoi prioritety, polkovnik. YA mogu pogibnut', ostavayas' s vami. YA mogu pogibnut' tam, vnizu. Vse zavisit ot Hejsusa, - Montal'do pozhal plechami. - Hm? - Ri nahmuril brovi. - Boga, polkovnik, - ulybnulsya Montal'do. - CHester skazal, chto mne nuzhno pomnit' o tom, chto ya chelovek, i hranit' veru v Boga. Kto znaet, esli my vyberemsya otsyuda zhivymi, ya, mozhet byt', smogu otstoyat' prava na vladenie toronom romananami. |to ne pozvolit ih obobrat'. Ozhila sistema svyazi. - Polkovnik Dejmen Ri! - na ekrane poyavilos' zhenskoe lico. Lita otmetila, chto kogda-to zhenshchina byla krasivoj. Stroenie lica bylo horoshim, no glaza vyglyadeli izmuchennymi. - Slushayu, - Ri prishchurilsya, uslyshav etot golos. - |to "Bratstvo" pod komandovaniem polkovnika SHejly Rostovtiev. Prikaz direktora. Vy dolzhny ostavit' komandovanie korablem nemedlenno. Vy ponimaete, polkovnik? Vy lisheny vseh polnomochij i budete vzyaty pod strazhu pri pervoj vozmozhnosti. - A esli ya otkazhus', SHejla? - veselym golosom sprosil Ri. - U menya est' prikaz unichtozhit' vash korabl', polkovnik, - ona torzhestvuyushche zaulybalas'. S gub Ri sorvalsya tyazhelyj vzdoh. - Vy ponimaete, chto my tvorim istoriyu. Vpervye korabli Patrulya vstupyat v boj drug s drugom. U nas vpolne dostatochno vremeni dlya obmena mneniyami i demonstracii togo, chto my zdes' obnaruzhili. - V otlichie ot vas, - golos SHejly byl pokrovitel'stvennym, - ya k prikazam otnoshus' ser'ezno, Dejmen. Libo vy priznaete sebya nahodyashchimsya pod arestom i dadite vozmozhnost' vzojti na bort vashego korablya - libo my unichtozhim "Pulyu". Vybor za vami, Dejmen, - ona nadmenno ulybnulas' emu. - Vam vsegda ne hvatalo gibkosti, dorogaya, - Ri lenivo ulybnulsya. - Ni v posteli, ni v komandovanii, ni v myshlenii. YA udivlen, chto vam doverili komandovanie "Bratstvom". Vidno, im ne iz kogo osobenno vybirat'. - Dejmen, - vypalila ona, - lest' vam ne pomozhet. YA mogu schitat', chto poluchila vash otvet? On medlenno kivnul, v ego glazah bylo stradanie. - Mozhete, SHejla. No skazhite, vy dejstvitel'no schitaete, chto stoit platit' takuyu cenu? Vy znaete menya i moj korabl'. My horoshi, dorogaya. Stoit li nerazumnoe reshenie Direktorata stol'kih zhiznej? Razve eto delo - za krov', prolituyu Patrulem, hladnokrovno unichtozhit' polmilliona chelovek? Razve iz nas ne delayut kozlov otpushcheniya? - Vy peredaete eto po sisteme svyazi! - glaza SHejly rasshirilis' ot izumleniya. - |to narushenie vseh myslimyh instrukcij, Dejmen! CHert vas voz'mi! - Sovershenno verno, SHejla. YA hochu, chtoby Direktorat znal, pochemu eto proishodit. Vidite li, dorogusha, ya ne izmennik prisyage. YA klyalsya zashchishchat' lyudej i Direktorat. YA ne klyalsya zashchishchat' Skora Robinsona ili sledovat' dejstviyam, kotorye polnost'yu protivorechat interesam chelovechestva. |kran pogas. Ri povernulsya k Lite i ZHeleznomu Glazu. - Pohozhe, zhrebij broshen. Itak, my poteryali poslednyuyu vozmozhnost' reshit' vse bez krovi. Oni smotreli na ekrany. Dve belye tochki dlya kogo-to oznachali smert', dlya kogo-to bol', a eshche dlya kogo-to serdechnyj pristup i unichtozhenie. Dazhe romanany - vsegda staravshiesya osvoitsya v sovershenno chuzhdoj srede - pochuvstvovali vozrosshee napryazhenie. - Dva chasa do maksimal'noj distancii, - soobshchili po svyazi. Lita vytyanulas' i zasheptala na uho ZHeleznomu Glazu: - Pojdem, u nas est' po men'shej mere chas. Davaj pojdem v moyu kayutu i ispol'zuem eto vremya s pol'zoj, - ona uvela ego s mostika, i nikto ne zametil. Rita zakonchila ispytaniya ognem na pul'te upravleniya. Ona v poslednij raz vzglyanula na vspyhivayushchie zelenye ogni i posmotrela tuda, gde stoyal Filip, neuklyuzhe nadev golovnoe ustrojstvo. - Ryzhij, Velikij Trofeyami, ty ustroila mne veseluyu zhizn' posle togo, kak mne prishlos' vyshibit' iz tebya duh, - on zaulybalsya i poter rebra. - Filip, - ona podzhala guby. - Esli - po kakoj-nibud' oshibke Pauka - my ostanemsya zhivy, ty podumal o tom, chto my dolzhny budem sdelat'? On motnul golovoj. - Net, lejtenant, ne podumal. - Tvoj rod po muzhskoj linii - Smit ili ZHeleznyj Glaz? - ona poterla tam, gde golovnoe ustrojstvo prizhimalo ee ryzhie lokony. - Smit, - on nichego ne ponimal. - Togda, mozhet stat'sya, chto posle etogo srazheniya my nachnem novyj rod. Smit Sarsa. Neploho zvuchit, kak ty dumaesh'? - ona smotrela na nego s lyubopytstvom. - Voin ne mozhet zhenit'sya na zhenshchine, u kotoroj bol'she trofeev, chem u nego! - vskrichal Filip s delannym uzhasom. - Po vsej veroyatnosti, nashi deti rodyatsya s ruzh'em v odnoj ruke i blasterom v drugoj, - on pokorno kivnul. Marti Bruk eshche raz provel proverku vsej sistemy, chtoby uspokoit'sya. Bella poglazhivala prohladnymi pal'cami ego razgoryachennuyu sheyu. - ZHal', chto tak vyshlo s Nettoj. U nee byli dejstvitel'no bol'shie vozmozhnosti. - Plohie geny. Znaesh', estestvennyj otbor. Atlantida slomala ee, - on podnyal glaza, ustrojstvo svyazi sidelo na ego golove pod nelepym uglom. - Ri byl bezumen, poruchiv mne vse eto. - Ty edinstvennyj, kto dostatochno horosho znaet oborudovanie. YA luchshij lingvist sredi nas. I edinstvennyj - dolzhna podcherknut'. Kto eshche smozhet luchshe spravit'sya s sistemoj svyazi? - Bella odarila ego ulybkoj. Marti sledil, kak komp'yuter proslushivaet i prosmatrivaet ves' korabl'. - Stranno, - nakonec skazal on, - ya pochti navernyaka pogibnu, i mne ne strashno, - on posmotrel na nee so slaboj ulybkoj na gubah. - |to horosho, Marti, - s chuvstvom skazala ona, - potomu chto ya, kak raz, uzhasno boyus'! - Ona zadrozhala, kogda on obnyal ee. Bol'shoj CHelovek nablyudal, kak ego santos pristegivayutsya k peregruzochnym kreslam na SHT. Vse ochen' skoro zakonchitsya. Ego ulybka rasplylas'. ZHenshchiny stanut prinadlezhat' emu. Ta zheltovolosaya, u kotoroj, kazhetsya, stol'ko vlasti, i Ryzhij, Velikij Trofeyami. Kto by mog podumat', chto ona takoj velikij voin, kto drugoj smog by ego tak ulozhit'. "Tol'ko raz, dorogaya". On ulybnulsya. Priblizhalas' tochka vybora. On kivnul proroku santos, kotoryj sidel ryadom s nim. Teper' skoro. Bol'shoj CHelovek posmotrel na zatylok Helsteda. Sovsem skoro. Dejmen Ri vsemi svoimi chuvstvami slilsya s "Pulej". On chuvstvoval kazhduyu plastinu, zaklepku, kazhdyj istochnik energii, elektricheskuyu cep', kazhdyj element obshivki i karkasa. ZHizn' pul'sirovala v nem. Imenno sejchas on zhil. Mozhet byt', on umret zdes'. Esli takova ego sud'ba, to ona vpolne dostojnaya. On umret vmeste s nej - s "Pulej", - a ona eshche nikogda ego ne podvodila. Komanda "Puli" teper' byla smeshannoj. Horoshego nastroeniya ne bylo, no, vozmozhno, byla i drugaya sila - ne takaya hrupkaya. Ona spaset ego, i plevat' na Majyu i SHejlu. "Pulya" budet siyat' po-prezhnemu, dazhe kogda oni prevratyatsya v plazmu. V glubine korablya dvoe starikov pereglyanulis' i kivnuli drug drugu, a Dejmen Ri vsmatrivalsya v dve svetyashchiesya tochki, kotorye nesli smert' ili budushchee. 22 Dlya CHestera Armiho Garsia otsutstvie vsyakoj gravitacii okazalos' chrezvychajno boleznennym. K schast'yu, lyudi iz Patrulya i Direktorata bystro pomogli emu: oni snabdili ego gravitacionnym ustrojstvom, chtoby on mog chuvstvovat' sobstvennyj ves - hotya ono i narushalo chuvstvo ravnovesiya. Neprekrashchayushchiesya testy, proverka ego sposobnostej i prodolzhitel'noe skanirovanie pri pomoshchi mashin, kotorye byli za predelami ego ponimaniya, sil'no izmuchili ego. Oni oshchupyvali, tykali v nego, vozdejstvovali elektroshokom, carapali ego kozhu, podrezali volosy, vykachivali iz nego semya, zatykali ushi, osleplyali svetom, vzveshivali, obmeryali, vvodili zondy v zadnij prohod i v gorlo, i s likovaniem otbirali kazhduyu kaplyu ego vydelenij. Vse eto vremya CHester sohranyal dobrozhelatel'noe, pochti dvojstvennoe otnoshenie. On ulybalsya im - dazhe kogda ih testy stanovilis' sovershenno nelepymi. On znal, pochemu proroki toropili ego. Nikto iz starikov ne smog by vyderzhat' takih fizicheskih nadrugatel'stv. Ne to, chtoby uchenye proyavlyali soznatel'nuyu zhestokost', oni prosto ne vosprinimali CHestera kak cheloveka. Nastupil tot samyj den'. Posle dolgogo ozhidaniya, on byl gotov ispolnit' svoj dolg pered narodom. ZHizn' ego stala pohozha na neprekrashchayushcheesya sostoyanie transa. Teper', nakonec, tochka vybora stala ochevidnoj. Segodnya ego zhdet volnenie, peremeny, neodnoznachnost'. CHester ulybnulsya pochetnomu karaulu iz desantnikov, kotoryj prishel za nim. Izumlyat'sya vsemu etomu on perestal uzhe davno; on dazhe ne staralsya razveyat' strahi serzhanta, kotoryj komandoval imi. Vmesto togo, chtoby podsoedinit' ego k ego sisteme gravitacii, oni privyazali ego k chemu-to vrode salazok i stremitel'no otpravilis' po yarko osveshchennym koridoram. On zacharovanno nablyudal, kak son stanovilsya snachala real'nost'yu, a zatem istoriej. Ego kak-to prosvetlyalo to, chto on, chelovek, mozhet nablyudat', kak aktivno perehodyat drug v druga proshloe, budushchee i nastoyashchee. On minoval odin za drugim kontrol'no-propusknye punkty, gde ego kazhdyj raz prosvechivali v poiskah oruzhiya. Oni dolgo obsledovali metallicheskuyu zanozu, kotoruyu on zasadil sebe v ruku eshche mal'chikom. V konce koncov, odin iz specialistov pri pomoshchi special'nogo ustrojstva vytashchil grubyj oskolok iz-pod ego kozhi. CHester ulybnulsya, kogda specialist zalepil nebol'shoj nadrez medicinskim plastikom. Nakonec, otkrylas' poslednyaya dver'. Salazki vnesli ego v komnatu, osveshchennuyu rasseyannym golubym svetom. Nebesnaya lazur', kazalos', prosachivalas' iz pola, potolka i sten. CHester ponyal, chto zdes' ne bylo ni verha, ni niza, no vse-taki ego ushi dali emu ponyat', chto on opyat' padaet; i otdavaya dolzhnoe svoemu razumu, on vcepilsya v svoi salazki, ispol'zuya ih dlya togo, chtoby pripodnyat'sya. Figura, paryashchaya slegka v storone ot nego, byla, v luchshem sluchae, horoshej karikaturoj na chelovecheskoe telo. Zrenie ne obmanyvalo CHestera. Massivnyj, pokrytyj kozhej shar cherepa byl styanut s odnoj storony morfologicheski chelovecheskim licom. Golovnoe ustrojstvo bylo sdvinuto nazad, pozvolyaya Skoru Robinsonu razglyadyvat' CHestera kak svoimi sobstvennymi glazami, tak i s pomoshch'yu komp'yutera. - Moi privetstviya, direktor, - CHester poklonilsya, naskol'ko pozvolyali remni. - YA vnimatel'no izuchil otchety. Ty i takie, kak ty, prinesli haos, - golos Skora byl bezlichnym, do strannosti vyalym - kak budto on tak i ne privyk pol'zovat'sya rechevymi myshcami; on govoril po slogam. - Mozhet byt', ty podozhdesh', prezhde chem ubivat' menya, - skazal CHester. - Pochemu? - kazalos', chelyust' Robinsona prichinyala emu bol', kogda on dvigal eyu. - Ty - tochka vybora, direktor. Ty prochital otchety, tak chto tebe izvestno, chto eto oznachaet, - CHester medlenno sklonil golovu. - Moe reshenie, kasayushcheesya vashej rasy, prinyato. Vy byli by rakovoj opuhol'yu na tele chelovechestva. Vy podryvaete vse osnovy. - Golubye glaza Robinsona kazalis' kroshechnymi, i nos kazalsya pryshchikom na massivnom cherepe. CHester ponimal, chto eto illyuziya. No vse-taki etot muzhchina byl do strannosti ne pohozh na cheloveka. - Direktor, - otkrovenno skazal CHester, - ty ne prav. My nikakaya ne rakovaya opuhol'. Kak i vy, my po-svoemu sohranyaem ravnovesie. Lico Robinsona podernulos', kak budto on pytalsya pridat' licu kakoe-nibud' vyrazhenie. - Takie, kak vy, nesut besporyadok. Vy nelogichny. |to delaet vas ochen' ser'eznoj ugrozoj chelovechestvu, - malen'kie golubye glaza vsmatrivalis' v ego lico. - U menya ne otsutstvuet logika, direktor. YA prorok, - blagozhelatel'noe vyrazhenie lica CHestera ne izmenilos'. - Proroki, direktor, eto uchitelya, i ya sejchas proshu tebya pouchit'sya. YA s bol'shim udovol'stviem uchilsya chitat' u vashih obuchayushchih mashin. V vashej obshirnoj sisteme dolzhny byt' otsylki k "Izucheniyu istorii" Arnol'da Tojnbi. Tam est' nekotorye slabye mesta, no, ya dumayu, tam ty najdesh' glubokuyu istinu, otnosyashchuyusya k nashemu razgovoru. Robinson kolebalsya ne bol'she sekundy. - YA nahozhu ustarevshej teoriyu obshchestva. Vyzov, vedushchij k izmeneniyam, eto nedopustimoe povedenie dlya chelovechestva, - vyskazalsya besstrastnyj golos. CHester kivnul. - Ty schitaesh', chto rost dolzhen proishodit' bezboleznenno. Bog ne osvobozhdaet nas tak legko, direktor. YA uveren, chto na protyazhenii vsej istorii razvitiya vidov mozhno najti dve protivoborstvuyushchie sily; stremlenie k poryadku - kotoroe predstavlyaet vash Direktorat, - i postoyannoe brozhenie, kotoroe porozhdaet lyubopytstvo, eksperimentatorstvo i novatorstvo. YA povtoryayus', no dolzhen podcherknut', chto eti dve sily uravnoveshivayut drug druga. - Vasha rasa budet unichtozhena. Menya niskol'ko ne interesuet drevnyaya teoriya obshchestva, - belesye golubye glaza Robinsona ne vyrazhali nikakih emocij. - Pochemu ty uporstvuesh', pytayas' osporit' ustanovlennye mnoyu fakty? |to pustaya trata vremeni. CHester pokachal golovoj. - YA nichego ne osparivayu, naprotiv, ya sozdayu osnovu dlya togo, chto dolzhno sluchit'sya. Tebe nuzhny opredelennye svedeniya, chtoby sformulirovat' blizhajshie resheniya. - Kakie resheniya? - lob Skora Robinsona po-nastoyashchemu zashevelilsya, pytayas' nahmurit'sya. CHester ne obratil vnimaniya na vopros. - Kak ya ponimayu process, iz ob®yasneniya doktora CHema, my s vami produkt evolyucii cheloveka. Biologicheskij vid poluchil svobodu razvitiya. Togda prisposoblenie proishodilo tol'ko na odnoj planete, s ee opredelennoj atmosferoj, gravitaciej, svetom, vodoj i tomu podobnym, teper' otbor idet v sovershenno razlichnyh napravleniyah. My oba kak biologicheskie vidy predstavlyaem iz sebya popytku obresti ravnovesie. Ty sushchestvuesh', chtoby ustanavlivat' poryadok, ya - chtoby smyagchat' podspudnyj strah pered budushchim. I to i drugoe - reakciya na neopredelennost' v okruzhayushchej nas vselennoj. Vozmozhno, my oba vstretilis' v tot kriticheskij moment, kogda biologicheskij vid ispytyvaet trudnosti, - CHester byl ves' pogruzhen v svoi mysli. - Hvatit, ty svoboden, - Skor stal opuskat' svoj shlem na golovu. - Ne tak bystro, direktor, - CHester podnyal ruku, kogda salazki nachali dvigat'sya. SHlem Skora pripodnyalsya. - Nikto nikogda ne protivorechil mne, - monotonnyj golos edva sderzhival gnev. - |to pomeshalo razvitiyu tvoih chelovecheskih kachestv, Direktor, - CHester byl dovolen. - No ya zaderzhalsya ne poetomu. YA hochu, chtoby ty znal, chto kogda pridet beda, ya smogu dat' tebe sredstvo dlya ustanovleniya poryadka. Dlya etogo tebe pridetsya lishit'sya samodovol'stva - no ya polagayu, chto eto sovsem ne tak strashno, kak polnyj razval ekonomicheskoj sistemy, kotoruyu ty tak leleyal. Govorya yazykom vashego rynochnogo obshchestva, direktor, u tebya vozniknet potrebnost', a ya smogu udovletvorit' ee. - Tvoi slova - eto bessmyslica, - golubye glaza ne drognuli. - Kak v eto ni trudno poverit', no ty vse-taki chelovek po svoim emocional'nym reakciyam, Skor, - CHester usmehnulsya. - Tebya vot-vot zagonyat v ugol. Interesno, kakoj vybor ty sdelaesh'? |to tvoya tochka vybora. Zahochesh' li ty pogibnut' iz-za svoego tshcheslaviya ili pojdesh' na kompromiss radi chelovechestva? - CHester podzhal guby. - YA skazal vse, chto schital nuzhnym. Ty, mozhet byt', spasesh'sya v kakoj-to kriticheskij moment, esli ne otoshlesh' menya okonchatel'no v universitet. Skor etogo ne sdelal. Proshlo tri chasa posle nachala krizisa, prezhde chem vzvolnovannye ohranniki pospeshno dostavili ego obratno v komnatu rasseyannogo golubogo sveta. Kazalos', Skor Robinson dazhe ne smenil pozu, no na etot raz, ego strannye golubye glaza vyrazhali strah. - Ty budesh' govorit'! - potreboval Robinson. - O chem? - sprosil CHester, v to zhe vremya on vslushivalsya v slova, kotorye poyavlyalis' iz ego budushchego. Po licu Skora bylo vidno, chto on ispytyvaet potryasenie. - Proishodit revolyuciya. Siriane vzorvali bombu v Planernoj shtab-kvartire. Oni zahvatili korabli i vooruzhayut ih. Idet vojna... CHester prerval ego. - Vy mnogo govorite, direktor, a u vas ostalos' ne bol'she dvadcati minut do togo, kak vash patrul'nyj flot umen'shitsya na tri korablya. Polkovnik Ri gotov na vse, i, esli ponadobitsya, on unichtozhit vse korabli Patrulya. Ty dolzhen sejchas reshit'. Prishla tvoya tochka vybora. Ty mozhesh' dogovorit'sya s narodom, kotoryj vy nazyvaete romananami, ili ty mozhesh' dogovorit'sya s revolyucionerami na Siriuse. Ot togo, chto ty vyberesh', zavisit budushchee, - CHester pozhal plechami. - No ty zhe hochesh' dogovorit'sya o svoej zhizni, - popytalsya s®yazvit' Skor. - Moya zhizn' nichego ne stoit. YA videl svoyu smert' mnogo raz, direktor. YA videl, kak ona menyalas' so smenoj sud'by i obstoyatel'stv. Ne imeet znacheniya, budu li ya zavtra otravlen, kak planiruesh' ty, ili - v zavisimosti ot budushchih tochek vybora - umru ot ostanovki serdca soroka godami pozzhe. Bog est'. Dusha est'. Smert' dlya vseh nas - lish' vopros vremeni. A rezul'tat vse ravno odin i tot zhe, chto segodnya - chto cherez tysyachu let. My - orudiya v rukah Boga. - CHto budet, esli ya vyberu vashih romananov? - Pohozhie na skelet chleny zashevelilis' v nevesomosti, poka Skor ozhidal slov CHestera. - YA govoril tebe, chto prorok - eto uchitel'. Blagodarya mne ty mnogomu nauchit'sya. - CHester pochuvstvoval razdrazhenie Skora, no ignoriroval ego. - S romananami Direktorat obrechen. On razrushitsya za blizhajshie shest'desyat let. Esli ty vyberesh' siriancev, to Direktorat budet unichtozhen polnost'yu, ne pozzhe, chem cherez shest' mesyacev. Urok, kak vidish', sostoit v tom, chto nichto ne vechno. Ty dolzhen vybrat'. V odnom sluchae, politika ekonomicheskogo kontrolya medlenno smenitsya chem-to drugim. V drugom sluchae, izmeneniya proizojdut stremitel'no i burno. I v tom i v drugom sluchae kto-to vyigraet i kto-to proigraet. Stradanij izbezhat' nel'zya. Ty sam sozdal etu problemu, poslav korabli i svoyu sobstvennuyu "Pulyu", chtoby unichtozhit' narod. Ty pozvolil drugim byt' sbitymi s tolku Siriusom, poka ty sam sosredotochilsya na tom, chto schital bol'shim zlom. Teper' ty dolzhen reshit', kak byt' s tvoreniem sobstvennyh ruk. Ibo poistine, tvoi chelovecheskie kachestva - skol'ko by ty ih ne otrical - vyzvali razlad i besporyadok. Interesno, neuzheli ty namnogo luchshe, chem ya ili moj narod? - A chto budet so mnoj? - sprosil Skor. - CHto mne sleduet vybirat'? - Ni odin prorok tebe ne skazhet ob etom. Ponimaesh', hot' ty i boish'sya etogo, my ne budem pytat'sya vliyat' na budushchee. My mozhem dat' tebe varianty i vozmozhnosti, no budem vmeshivat'sya. Ni odin chelovek ne mozhet igrat' so svobodnoj volej, Bog horosho ohranyaet ee. Nu vot, ty i nauchilsya. - Ty otvratitelen! - bezzhiznennye glaza Skora stali vdrug pustymi. - YA vsegda rabotal radi chelovechestva. - Vozmozhno, - CHester pozhal plechami. - Sejchas ty dolzhen vybrat'. Ili mozhesh' nichego ne delat', chto samo po sebe tozhe vybor. Glaza Skora, kazalos', stali po-nastoyashchemu surovymi. - Ladno, - soglasilsya CHester, vidya krov', smert' i vojnu. Predstoyat ispytaniya, i emu v tom chisle. Razryady blasterov - eto sgustki energii sil'no zaryazhennyh chastic, kotorye sozdayut slepyashchie polosy sveta v chernote kosmosa. Razryady blasterov rasseivayutsya s rasstoyaniem. CHasticy vzaimodejstvuyut drug s drugom, ottalkivayut svoih sosedej, stalkivayutsya, postoyanno menyaya svoyu slozhnuyu fizicheskuyu strukturu. "Bratstvo" vystrelilo slishkom izdaleka. Ego razryady proshli mimo v neskol'kih sotnyah metrov. Navodchiki Ri tut zhe brosilis' k svoim priboram. Proslezhivaya traektoriyu vystrelov i izuchaya krasnoe smeshchenie, oni reagirovali s bol'shej tochnost'yu - esli dazhe i ne s luchshimi rezul'tatami. - Puskaj podojdet poblizhe, - prikazal Ri. |to byla horoshaya primeta. SHejla vystrelila pervoj i promahnulas'. ZHal', chto rasstoyanie takoe bol'shoe. Tem ne menee, eto dolzhno nemnogo ohladit' ee chestolyubie. - Poluchilos', - tiho skazal ZHeleznyj Glaz. Vsya komanda romananov stoyala i molilas' svoim Bogam: pauki blagoslovili imya Hejsusa, a santos shepotom poveryali svoi nadezhdy Pauku. Eshche odna doska perekinuta cherez propast'. Bol'shoj CHelovek smotrel na Dzhona Smita ZHeleznyj Glaz poverh golov v perepolnennoj stolovoj. |tot chelovek - i ego pauki - byli u vseh na ustah v mire romananov. Kto vspominal Bol'shogo CHeloveka? Oni govorili o tom, kak ZHeleznyj Glaz i Ryzhij, Velikij Trofeyami spasli narod Nikto ne govoril o Bol'shom CHeloveke. Ego voiny razletalis' kak peschinki na vetru. Nuzhen byl trofej. Bol'shoj CHelovek povernulsya i posmotrel na smorshchennogo cheloveka ryadom s nim. Starik ustavilsya v drugoj konec komnaty, nichego ne zamechaya, obmenivayas' vzglyadami s dvumya prorokami Pauka. Pauki ne byli edinstvennymi, kto mog imet' delo so zvezdnymi lyud'mi na ravnyh. Bol'shoj CHelovek kusal guby i pristal'no smotrel soshchurennymi glazami na Ryzhego, Velikogo Trofeyami. Zatem on napravilsya k svoemu SHT. "Pobeda" podozhdala eshche pyatnadcat' minut, prezhde chem vystrelit'. Odin iz razryadov s korotkoj vspyshkoj popal v shchit i ugas. - U Maji vyderzhka poluchshe, - probormotal pro sebya Ri. - Dolzhno byt', oni sil'no somnevayutsya. Klyanus', eti rebyata ne slishkom goryat zhelaniem podstrelit' nas. |to daet nam bol'she vozmozhnostej dlya otvetnyh dejstvij. |to chernyj den', kogda korabli Patrulya unichtozhayut drug druga. - SHT gotovy otpravit'sya, polkovnik, - ob®yavili po svyazi. - Posylajte ih! - golos Ri ne drognul, kogda SHT otdelilis', chtoby vstupit' v boj samostoyatel'no. ZHeleznyj Glaz nablyudal, kak SHT rassredotochilis', sovershaya slozhnye manevry, chtoby pomeshat' protivniku vesti ogon'. Oni raspredelilis' tak, chtoby blokirovat' traektorii ataki, odnovremenno pytayas' nashchupat' slabye mesta v oborone nepriyatel'skih korablej. "Pulya" smenila kurs, uvernuvshis' ot serii fioletovyh razryadov blastera, vypushchennyh s "Bratstva". - Kak pautina, - probormotal ZHeleznyj Glaz. - Oni brosayutsya v poiskah dobychi i ischezayut. Litu v neudobnom zashchitnom kostyume probirala drozh'. CHuvstvuya sebya bessil'noj chem-libo pomoch' v srazhenii, v kotoroe oni sejchas vvyazalis', ona byla na grani paniki. Shvativ ruchku, ona zasheptala chto-to na uho ZHeleznomu Glazu. On podnyal ee, i ona narisovala nad golovoj shematicheskoe izobrazhenie Pauka, podobnoe tomu, kakoe ona videla pod zakopchennym navesom lagerya Gessali. - Tak-to luchshe, - torzhestvuyushche proiznesla ona, okazavshis' vnizu. Nekotorye iz posyl'nyh, ozhidavshie nepodaleku, ulybnulis'. Dvoe ili troe iz nih obzavelis' ruchkami i vyskol'znuli. ZHeleznyj Glaz kivnul. "Pulya" bol'she ne byla tol'ko korablem Patrulya, ona stanovilas' korablem Pauka. Ri pervyj raz uvidel Pauka na zashchitnom kostyume desantnika. Zatem na belyh stenah, na blestyashchih nagrudnikah desantnikov, na smertonosnyh blasterah stali poyavlyat'sya kresty santos. |to zrelishche vyzvalo na gubah polkovnika ulybku. Oni dejstvitel'no zakalilis' i uzhe ne byli takimi neprisposoblennymi. Teper' ego komanda stala drugoj, novoj i sil'noj. - Polkovnik! - razdalsya po svyazi golos Bruka. - YA sejchas nastroilsya na chastotu "Bratstva". Dolzhna byt' pryamaya liniya, no, pohozhe, Bol'shoj CHelovek vse isportil. - CHto? - Ri naklonilsya k ustrojstvu svyazi. Uslyshav eto imya, ZHeleznyj Glaz protisnulsya vpered. On ne uspel uslyshat' nachalo soobshcheniya. - ...na podhode. My zahvatili etot SHT i hoteli by prisoedinit'sya k vam. S vashej pomoshch'yu ya mogu prizvat' svoih voinov unichtozhit' lyudej Pauka i obespechit' vam pobedu nad polkovnikom Ri, - slyshalsya verolomnyj golos Bol'shogo CHeloveka. Ri spokojno podnyal glaza. - Kak mne borot'sya s etim? - vpervye Ri ovladelo otchayanie. - Santos raspredeleny po vsemu korablyu. ZHeleznyj Glaz kusal guby. Mertvye glaza Dzhenni smotreli na nego iz glubin ego soznaniya. Klyatva krovnoj mesti gulko otdavalas' u nego v mozgu. Emu predstavilsya Bol'shoj Voin, kotoryj vyzyvayushche smeyalsya. - Poka nichego ne predprinimajte. Nam nuzhen Hose Grita Belyj Orel. Potrebovalos' ne bol'she pyati minut, chtoby privesti Gritu iz medchasti na mostik. Za Hose v svoem boevom oblachenii sledoval prorok. Grita s bespokojstvom oglyanulsya cherez plecho na ulybayushchegosya starika. U voina krest byl nalozhen na shchitovidnuyu spinku pauka. - Prokrutite razgovor, - prikazal ZHeleznyj Glaz, ne svodya glaz s Belogo Orla. - On hochet prodat' nas? - rezko sprosil Belyj Orel, proslushav vse. - On znaet, chto vsem ugrozhaet smert', - _i on hochet prodat' nas?_ - Skazhi ob etom komande, - tiho skazala Lita. - Esli ty verish' v to, radi chego my idem na smert', skazhi im, - ee golos s prisvistom vydaval trevogu. - |to dolzhno ishodit' ot kogo-to iz santos. Hose Grita Belyj Orel podoshel k ustrojstvu svyazi - on videl, kak eto delali chleny komandy, - i kivnul Ri. - Druz'ya, - zagovoril on na yazyke romananov, - v to vremya, kak my boremsya s Patrulem, nas predayut svoi. Dalee on prokrutil zapis' predatel'skogo razgovora Bol'shogo CHeloveka s "Bratstvom". ZHeleznyj Glaz videl, kak narastaet gnev voinov, poka Hose strastno govoril. Kazalos', chto santos ne mogli poverit' v proishodyashchee, a pauki bespokojno poglyadyvali na svoih nedavnih soyuznikov. Poka Grita govoril, prorok otvel ih v storonu. - Tak i dolzhno byt'. U santos est' svoj prorok na korable, kotoryj vy nazyvaete SHT. |tot chelovek zhdet, v kakuyu storonu svershitsya vybor. Predatel'stvo Bol'shogo CHeloveka moglo by, veroyatno, spasti santos - za schet paukov, - esli volya vashego direktora budet protiv nas. Mnogie tochki vybora zavisyat ot rechi Hose Grity Belyj Orel. Ty hotel etogo, ZHeleznyj Glaz. - I starik, ne toropyas', vyshel, ostaviv Ri nahmurennym, a ZHeleznyj Glaz nervno glotayushchim slyunu. - CHto zhdet izmennikov? - krichal po svyazi Belyj Orel. - Oni narushili voennuyu klyatvu! Santos zavopili tak zhe gromko, kak i pauki: - Smert'! - gromom prokatilos' po vsemu korablyu. ZHeleznyj Glaz vstal ryadom s Hose. - Pauki i santos - odin narod. Nashi klany smeshalis'. YA ob®yavlyayu smertel'nuyu mest' Bol'shomu CHeloveku, kotoryj prodal etot novyj narod. On prodal nash novyj klan - lyudej "Puli". On pokryl pozorom vseh nas! Dazhe bez svyazi Lita mogla slyshat' rev odobreniya. Eshche odin bar'er vzyat. - Razreshite porazit' SHT blasterom, ser? - eto byla Rita Sarsa, v ee glazah byla gorech'. - Strelyajte, - soglasilsya Ri. Ogon' blastera liznul prostranstvo vokrug SHT. Bol'shomu CHeloveku povezlo. Zatem Hose Grita Belyj Orel peredal Bol'shomu CHeloveku to, chto o nem dumayut santos. Snachala otveta ne bylo. No tochka vybora byla dostignuta, i, nakonec, prishlo otvetnoe soobshchenie o tom, chto Bol'shoj CHelovek svergnut i sidit na gauptvahte. Myatezh zakonchilsya, i Ri vernulsya k svoemu ekranu. Ego zhivye glaza neotryvno sledili za tem, kak peremeshchalis' "Bratstvo" i "Pobeda". Lita bukval'no oshchushchala, kak rastet napryazhenie. Kogda "Pulya" vzdrognula ot korrektirovki vstrechnogo kursa, shchity vspyhnuli, otrazhaya sovmestnyj zalp "Pobedy" i "Bratstva". - Vyzyvaet "Pobeda", - donessya golos Bruka. Temnokozhaya zhenshchina poyavilas' na odnom iz ekranov. - Polkovnik Ri? Proshu vas ustupit' i prekratit' eto bezumie. |to vsego lish' vopros vremeni. Zachem prinosit' v zhertvu svoj korabl' i svoyu komandu? - ona vyglyadela po-nastoyashchemu ozabochennoj. - Polkovnik ben Ahmad, vse slishkom daleko zashlo, - ulybnulsya Ri, vdrug osvobodivshis' ot napryazheniya. - Ot kazhdogo iz nas trebuetsya hot' raz v zhizni prinyat' reshenie. U menya bol'she ne budet vozmozhnosti srazhat'sya za svoj korabl'. Moya komanda na moej storone. My zaklyuchili novyj soyuz. My gotovy ispytat' krepost' nashej druzhby i pojti na risk radi luchshej zhizni v preobrazhennom Direktorate. Po vyrazheniyu odnogo iz moih lejtenantov, nam bol'she nechego teryat'. Majya kivnula. - Horosho, Dejmen. YA ne hotela by etogo delat', no ya imeyu prikaz. YA uvazhayu vashe reshenie. Esli vy reshite spasti svoi zhizni, vyjdite na svyaz'. V etom sluchae ya ne dam SHejle na vas nabrosit'sya. - |kran pogas. Ri vernulsya k svoemu komp'yuteru. Nakonec on raspryamilsya. - Kazhetsya est', - rascvel on. - My na polnoj skorosti dolzhny projti mezhdu dvumya lunami. Sudya po traektoriyam korablej Patrulya, my mozhem spryatat'sya za odnoj ili za drugoj, v zavisimosti ot situacii i ot togo, kto budet blizhe vsego k tomu, chtoby nas podzharit'. - Vrode igry v havestera i medvedya? - sprosil ZHeleznyj Glaz, smotrya na izobrazhenie veroyatnoj traektorii tam, gde ona zakruchivalas' vokrug dvuh lun. - Oni ne dadut osoboj zashchity, no eto luchshe, chem nichego, - pozhal plechami Ri. - Plan srazheniya zalozhen v komp'yuter. My sdelali vse, chto vozmozhno, na etom etape. Esli oni ne prikonchat nas v etot zahod, im pridetsya razvorachivat'sya na 180 gradusov. A my tem vremenem zalizhem rany i poprobuem dostat' ih snova. - A ya dumala, chto vse zakonchitsya desyat'yu minutami ognya i vzryvov! - vozrazila Lita. Ri pokachal golovoj. - |to mozhet prodolzhat'sya mnogo dnej. Podumajte, kakaya u nih skorost'. Oni nadeyutsya skoncentrirovat' svoj ogon', ih skorost' delaet ih menee uyazvimymi. Kto na chto stavit. My dvizhemsya namnogo medlennee, no zato legche manevriruem, tak kak nam nuzhno peremeshchat' men'shuyu massu. Oni bystree, no esli my pravil'no vyberem napravlenie, to oni ne smogut tak legko uvernut'sya. Oni budut pytat'sya perestroit'sya, no my perestroimsya ran'she. CHto by oni ni delali, my okazhemsya okolo lun kak raz vovremya i smozhem peremestit'sya v ten'. |tot plan srabotal. Ri sohranil im zhizn', nanesya solidnyj udar po "Bratstvu" i vyzvav kriki vostorga na orudijnoj palube. CHerez den' dva korablya Patrulya nakonec pogasili skorost' i vozvrashchalis'. Vse eto vremya Ri ne othodil ot komp'yutera, pridumyvaya scenarii, proigryvaya ih. Lita nablyudala za ego goryashchimi pokrasnevshimi glazami, kogda on podnyal golovu. - YA ponyal ih plany! - On vskochil na nogi. - My ne mozhem ubegat'. My dolzhny zashchitit' planetu. Oni popytayutsya otbrosit' nas v storonu i raznesti iz blasterov Zvezdu, poka tam, vnizu, ne ostanetsya ni odnoj zhivoj dushi, a zatem unichtozhit' nas. Oni perestali sovershat' obmannye manevry. Lita, vy budete uchastvovat' v korotkoj prekrasnoj kosmicheskoj bitve. Oni hotyat priblizit'sya i razobrat'sya s nami. - Tak chto budem delat'? - sprosila ona. - U nas SHT men'she, da i vsego ostal'nogo tozhe, primerno v proporcii odin k dvum. My poprobuem dat' nekotorym nashim SHT prokrast'sya mimo ih orudij i priblizit'sya k bortu. Odnovremenno proverim, smozhem li my proderzhat'sya dostatochno dolgo, chtoby otvlech' ih. - My primem na sebya udar, da? - Lita pochuvstvovala, kak zamerlo serdce. - |lementarnaya geometriya govorit, chto mezhdu dvumya tochkami mozhno provesti tol'ko odnu pryamuyu. Esli my smozhem uderzhat'sya na etoj pryamoj, nam pridetsya srazhat'sya ne bol'she, chem s odnim korablem. |to nash shans, no risk ochen' velik. Pervaya proboina v bortu "Puli" byla prozhzhena cherez tri chasa. Komanda romananov po kontrolyu za povrezhdeniyami horosho proyavila sebya v svoem pervom kosmicheskom ispytanii. Lita nablyudala za shchitami i otvetnym ognem. Ona yavno videla, chto Ri bol'shuyu chast' ognevoj moshchi tratil na "Bratstvo". Vendetta? Oslepitel'naya vspyshka sveta vyrvalas' iz korablya, kotorym komandovala Rostovtiev. On vdrug otvernul blizhe k "Pobede". - CHert! - vskrichal Ri, vzmahnuv kulakom nad golovoj. - Zasadil odin ej v reaktor! Ona slishkom priblizilas' k "Pobede". Smena kursa, kak raz pora! My teper' spryachemsya za "Bratstvom", i u nas poyavitsya shans. "Pobeda" ne smozhet strelyat' cherez nee! Rita Sarsa ustanovila pricely svoej batarei, kogda prikaz Ri o smene kursa raznessya po korablyu. Ona ponimala, chto starik hochet sdelat'. Ona poluchila razreshenie ot komandy upravleniya ognem i nablyudala, kak ee batareya posylaet tonkuyu nit' slepyashchego fioletovogo sveta v shchity "Bratstva". So svoego mesta ona mogla videt',