talog planet i stancij". Emu popalas' na glaza Granica. Granica? Rodina Bratstva i byloj slavy. No i Zemlya tozhe byla na rasstoyanii odnogo skachka. Zemlya, dryahlaya praroditel'nica chelovechestva, poteryala svoe vedushchee polozhenie posle porazheniya Sovetov. Kakoe znachenie oni pridavali tomu, chto imi upravlyal kakoj-to dalekij Direktor, nikogda dazhe ne stupavshij na planetu? Zemlya, rodina mnogih otmennyh blyud i proizvedenij iskusstva. Zemlya, ekonomiku kotoroj zadushili kolonii, proizvodivshie pervonachal'no ekzoticheskie tovary, vskore stavshie osnovnym predmetom torgovli. Ngen voshel v svoyu sistemu i zaprosil vse, chto tam bylo ob etoj planete. On probezhal glazami informaciyu. Aga, zdes'! Vozmozhno religioznoe vozrozhdenie? No pochemu ne Sion ili Rejndzh? Bolee starye planety Konfederacii mogli by s gotovnost'yu priznat' ih vliyanie. Sektor Gulag byl gotov eto sdelat' hot' sejchas. On predvidel eto eshche do togo, kak otvetil na predatel'stvo Blekova. Znachit, romanany gotovy kupit' ego za ego ves v torone? Slava Bogu, chto est' takoj chelovek, kak Pallas Mikros - kotoryj smotrit dal'she segodnyashnego dnya. Kogda-nibud' on otblagodarit Pallasa. Ngen Van CHzhou rasslabilsya i sdelal glotok brendi, kotoryj emu vydal avtomat. CHelovek s ego obayaniem vsegda smozhet sozdat' vokrug sebya strogij kul't, sluzhashchij ego celyam. Mozhet byt', nechto vrode novogo ekumenicheskogo dvizheniya? Ngen radostno ulybnulsya, vvedya v komp'yuter novyj kurs. Gde-nibud' on najdet takuyu situaciyu, v kotoroj broshennoe im semya razdora prorastet i rascvetet. On odnim glotkom dopil brendi i napravilsya obratno v kayutu. Emu ne hvatalo romananskoj devushki. Ona davala emu stol'ko udovol'stviya. Tochno kak v tom sne. Kak voshititel'no bylo smotret' na to, kak ona izvivalas' i vizzhala, kogda on prohodilsya knutom po ee chuvstvennomu telu. On nikogda ne uznaet, zakonchilsya li ego prervannyj son tak zhe, kak real'naya ego versiya. Ih yasnovidyashchie proroki emu v podmetki ne godilis'. Proklyatye romanany, pridet vremya, on ih prouchit horoshen'ko. I chem chert ne shutit, mozhet udastsya vernut' sebe Syuzan. Ona uzhe slomalas'. On pobedil. Kogda on uhodil, ona proyavlyala vse priznaki raspada lichnosti. Mogli li oni spasti ee? On pozhal plechami. Luchshe by srazu prikonchili. Ngen dovol'no usmehnulsya. Eshche ne vse poteryano. Snachala on dotronulsya do regulyatorov. Potyagivayas', on osvobodilsya ot rubashki i sbrosil shtany. Vklyuchiv golografiyu, on povalilsya na krovat'. Pered nim opyat' predstala Syuzan Smit Andohar, kogda on igral elektricheskim knutom s ee grudyami i bedrami. No samoe luchshee bylo vperedi. On podalsya vpered i s voshishcheniem posmotrel na devushku s zolotistymi volosami ryadom s soboj. Ona byla vysokoj, vyrosshej na stancii, siyavshej molodost'yu i svezhest'yu. Ee shiroko raskrytye golubye glaza s uzhasom smotreli na golografiyu. - Nu hvatit, moya dorogaya, - zavorkoval Ngen. - Tebe ved' ne nuzhen etot urok boli. YA zdes', chtoby nauchit' tebya udovol'stviyu... i u nas mnogo vremeni!