takogo, o chem poka ne podozrevaem. Lichno ya vsegda mechtala o polete... - Ne sovetuyu probovat' pryamo sejchas, - proiznes Ouen. - Skaly, chto ostalis' vnizu, vyglyadyat ne slishkom gostepriimno. - |to tochno. Nekotoroe vremya oni prodolzhali voshozhdenie molcha. Kak ni stranno, ni odin iz nih dazhe ne sbilsya s privychnogo ritma dyhaniya. - Ty nikogda ne dumala obo vsem etom? - nakonec sprosil Ouen. - YA imeyu v vidu to, chto my teper' umeem delat'. Kem my stali? Ved' my zhe ne espery. Po moej pros'be menya obsledovali ih luchshie specialisty iz Podpol'ya. I znaesh', chto oni skazali? CHto ne imeyut ni malejshego ponyatiya o tom, kak mne vse eto udaetsya. - A ya voobshche starayus' ob etom ne dumat', - zayavila Hejzel. - I otnoshus' ko vsemu, kak k daru sud'by. Blagodarya emu my vyzhili tam, gde drugie navernyaka pogibli by strashnoj smert'yu. Nam pomogli svergnut' Imperiyu. Tak pochemu my dolzhny somnevat'sya? Razve zrya govoryat, chto darenomu konyu v zuby ne smotryat? - Esli kto-to imeet chetyre nogi i pitaetsya senom, eto eshche ne oznachaet, chto on kon'. |spery, naprimer, nesmotrya na vse svoi vozmozhnosti, po suti, ostayutsya lyud'mi. |to odna iz predposylok nashego uchastiya v Vosstanii. No tem, chto proizoshlo s nami, my obyazany nekomu vrazheskomu ustrojstvu. Kto znaet, dlya chego ono bylo izobreteno. Kakogo rezul'tata s ego pomoshch'yu iznachal'no predpolagalos' dostich'? - Transformacii, - medlenno proiznesla Hejzel. - Ono... sdelalo nas sovershennee, chem my byli prezhde. Takova byla ego funkciya. Po krajnej mere eto ya tochno pomnyu. - A chto znachit "sovershennee"? Kto dal etomu opredelenie - my, lyudi, ili te, drugie? - Otkuda, chert poberi, mne znat'? Ved' u nas ty - golova, a moe delo - dejstvovat'. - Ponimaesh', Hejzel, - vzdohnul Ouen, - ya ustal ot voprosov, na kotorye net otvetov. Ili, vernee skazat', ot otvetov, kotorye ne dayut mne spokojno spat'. Labirint byl nashej edinstvennoj nadezhdoj prolit' svet na eto delo. No ego bol'she net. On razrushen. A s nim ruhnuli i vse nashi nadezhdy uznat', chto imenno s nami sdelali i zachem. - Neponyatno tol'ko, pochemu eto tebya tak muchaet. - Potomu chto menya bespokoit to, chem ya mogu stat', - skazal Ouen. - YA s uzhasom dumayu, chto mogu poteryat' svoyu chelovechnost'. Ty nikogda ne razmyshlyala o tom, chto v konechnom schete my stanem ne bol'she pohozhi na obyknovennyh muzhchin i zhenshchin, chem hejdeny, Vampiry ili IRy iz SHaba? Ne dumala, chto my mozhem tak sil'no otdalit'sya ot chelovecheskogo nachala, chto pozabudem, kem i zachem rodilis' na svet? - Pogodi, Ouen, - prervala ego Hejzel. - Ty prosto sam sebya pugaesh'. YA po-prezhnemu veryu v to zhe, chto i ran'she. Po-prezhnemu lyublyu i nenavizhu to zhe, chto i ran'she. YA takaya zhe, kak byla. S toj raznicej, chto teper' u menya poyavilis' sposobnosti, blagodarya kotorym gorazdo legche dobit'sya celi. Hejzel prodolzhila karabkat'sya naverh, a za nej posledoval i Ouen. - Dumayu, vse ne tak prosto, - nakonec proiznes on. - Esli vzyat' kakoe-to nebol'shoe izmenenie, to, konechno, eto sushchij pustyak. No esli vse slozhit' vmeste... YA hochu skazat', chto u menya net ni malejshego predstavleniya o tom, chto takoe nasha s toboj sila. Kak ona dejstvuet? Zachem nam dayutsya kakie-to neobychnye sposobnosti? My ne vlastny nad svoej siloj. Ona upravlyaet nami, i my ee plenniki. - Esli ty reshil i menya zapugat', schitaj, chto tebe eto pochti udalos'. Tak chto davaj stavit' tochku. Nash sluchaj osobennyj, o nem ne pishut v uchebnikah. Poetomu budem, razbirat'sya vo vsem po hodu dela. Tem bolee chto vybora u nas vse ravno net. - Opasno primenyat' novoe oruzhie, ne proveriv ego. Mogut byt' pobochnye effekty, o kotoryh my dazhe ne podozrevaem. Vdrug my rastrachivaem nashi zhizni? Szhigaem budushchie gody? Ved' energiya, kotoraya idet na podpitku sily, otkuda-to beretsya. Svecha, kotoraya gorit vdvoe yarche, sgoraet vdvoe bystrej. A my s toboj gorim yarche solnca. - Gospodi, ty segodnya prosto nevynosim. S takim nastroeniem vporu v petlyu lezt'! Lichno ya v polnom poryadke. I chuvstvuyu sebya luchshe, chem obychno. Kto znaet, mozhet, my stali bessmertnymi. - I vot chto eshche menya bespokoit... Pochemu Labirint nagradil nas raznymi sposobnostyami? - CHto zhe strannogo? - parirovala Hejzel. - My raznye lyudi. - Da, no... koe-chto iz togo, chto my delaem, ochen' rodnit nas s esperami. Dzhek i Rubi priobreli sposobnost' forsazha. Dzhil' nauchilsya teleportirovat'sya. YA stal vladet' tem, chto ves'ma smahivaet na telekinez. No kak, chert poberi, tebe udaetsya delat' to, chto ty delaesh'? Otkuda u tebya vo vremya boya berutsya stol'ko ne pohozhih drug na druga Hejzel? - Ponyatiya ne imeyu. YA prosto ih zovu, i oni prihodyat. A posle togo kak delo sdelano, ni odna iz nih dolgo ne zaderzhivaetsya. Tak chto ya ne uspevayu ih ni o chem rassprosit'. Dzhil' schital, chto moi dvojniki - ne kto inoj, kak ya sama, no iz drugih zhiznennyh linij. To est' ya mogla by stat' kazhdoj iz nih, slozhis' obstoyatel'stva inache. - No razlichnye zhiznennye puti - eto vsego lish' teoriya, - zametil Ouen. - Sushchestvovanie drugih izmerenij nikem ne dokazano. Ne govorya uzhe o tom, chto nikomu ne udavalos' vojti s nimi v kontakt. Vozmozhno, vse tvoi "ya" - ne chto inoe, kak plody tvoego sobstvennogo voobrazheniya, voploshchennye s pomoshch'yu vnutrennej sily. - Nichego podobnogo, - tverdo otmela ego predpolozhenie Hejzel. - YA videla nekotoryh iz etih "ya" i mogu tebya zaverit', chto ne imeyu stol' bogatogo voobrazheniya. - Da, no... - Ouen, ya nichego ne znayu! I voobshche sejchas ne vremya i ne mesto ob etom razglagol'stvovat'. Tak chto svorachivaj diskussiyu i poshevelivaj svoej zadnicej, chtoby mne ne prishlos' vsyu dorogu podtalkivat' ee snizu. Ostatok puti oni prodelali molcha. Granitnaya stena zavershilas' bol'shim kruglym otverstiem, kotoroe velo k gromadnym peshcheram, raspolagayushchimsya v osnovanii zamka. Kogda Ouen zhil v Rezidencii, v etih peshcherah on derzhal lichnye zvezdolety i prochie transportnye sredstva. Esli predpolozhit', chto Valentin so svoimi druzhkami vospol'zovalsya etimi pomeshcheniyami podobnym zhe obrazom, chto vpolne logichno, to prohod k nim dolzhen okazat'sya po-prezhnemu pustym. K tomu zhe Ouen znal potajnoj hod, kotoryj ot glavnoj peshchery vel pryamo v hozyajskuyu spal'nyu. - Potajnoj hod? - peresprosila ego Hejzel. - Nu da. YA im vospol'zovalsya, kogda moi lyudi povernulis' protiv menya. - A krome tebya o nem bol'she nikto ne znaet? - |to semejnaya tajna. Edinstvennyj chelovek, kotoromu ya ee otkryl, byl Devid. No on unes ee v mogilu. Tiho i ostorozhno stupiv na vystup otkryvshejsya im krugloj rasshcheliny v stene, oni pripali k holodnomu kamnyu. Obrativshis' v sluh, Ouen popytalsya ulovit' malejshie priznaki vozmozhnoj trevogi. Kogda zhe on udostoverilsya, chto ih prisutstvie ostalos' nezamechennym, to zhestom dal Hejzel ponyat', chto sobiraetsya proniknut' vnutr'. Ona kivnula. CHtoby uspokoit' nervy, Ouen sdelal glubokij vdoh. Teoreticheski k zaparkovannym v peshcherah zvezdoletam mozhet byt' pristavlena vooruzhennaya ohrana. Odnako skoree vsego ee net - ni odnomu normal'nomu cheloveku ne pridet v golovu ohranyat' letatel'nuyu tehniku v stol' nedostupnom dlya vraga meste. Odnako Valentin nedoocenil Ouena s Hejzel, kotorye v opredelennom smysle uzhe ne vpisyvalis' v ramki obyknovennyh lyudej. Krepko shvativshis' za kraj granitnogo vystupa, Ouen odnim bystrym i legkim dvizheniem peremahnul cherez nego. Spustya mgnovenie on uzhe stoyal na nogah, derzha nagotove blaster i ishcha glazami mishen'. Vokrug vse bylo tiho. Nichego i nikogo, krome stoyashchih v ryad chetyreh roskoshnyh yaht i neskol'kih prochih sredstv personal'nogo peredvizheniya. Ohrany nigde ne vidno. Kraduchis' peremeshchayas' po kafel'nomu polu, daby ne izdavat' lishnego shuma, Ouen staratel'no prislushivalsya k edva slyshnym zvukam. Mezh tem ulovit' mog lish' sobstvennoe dyhanie. Opustiv oruzhie, on pozvolil sebe nemnogo rasslabit'sya. - Zdes' vse chisto, Hejzel. Ne uspel on i glazom morgnut', kak devushka okazalas' s nim ryadom. Derzha blaster v odnoj ruke i granatu - v drugoj, ona podozritel'no osmatrivalas'. - Dolzhen zhe zdes' byt' kto-to... Glupo derzhat' stol' dorogostoyashchie korabli bez prismotra. - A kto, sobstvenno govorya, sobiraetsya ih krast'? - rezonno osvedomilsya Ouen. - Krome Valentina i ego chastnoj armii, v zhivyh zdes' nikogo ne ostalos'. - A kak naschet sistemy bezopasnosti? - U Oza eshche sohranilis' sekretnye kody dostupa ko vsem komp'yuteram sistemy bezopasnosti. Kak raz sejchas on zanimaetsya tem, chtoby ne dat' im vozmozhnosti zafiksirovat' nashe poyavlenie. On dejstvuet soglasno planu, razrabotannomu na parlamentskoj sessii. Tak chto tebe, Hejzel, ne meshalo by pochashche byvat' na brifingah. - Da nu? Razve tebe ne nravitsya mne raz®yasnyat', chto k chemu? Esli ya lishu tebya podobnogo udovol'stviya, ty mne etogo nikogda ne prostish'. - Ona medlenno sdelala polnyj oborot vokrug svoej osi, osmotrev vse temnye ugly i zakoulki. - CHto-to zdes' ne tak. Bud' na moej sovesti stol'ko merzostej, skol'ko nakopil na svoej Valentin, ya by pozabotilas' o tom, chtoby vse vhody i vyhody tshchatel'no ohranyalis'. - On, verno, celikom polozhilsya na sistemu bezopasnosti. Nado skazat', chto ya ustanovil zdes' vse po poslednemu slovu nauki i tehniki. K tomu zhe bud' u menya obyknovennyj zvezdolet, nam by ni za chto ne udalos' projti mimo lipovyh sputnikov Valentina. - YA ob etom uzhe dumala, - zametila Hejzel. - A chto, esli ot nih postupil signal o tom, chto oni otkryli po nam ogon'? - Dumaesh', o nashem pribytii uzhe izvestno Valentinu? Vryad li. Skorej vsego on reshil, chto posle stol' beshenoj sputnikovoj ataki nash zvezdolet vyshel iz stroya i sgorel v plotnyh sloyah atmosfery. - Vozmozhno, imenno tak i myslil by normal'nyj chelovek. No kogda imeesh' delo s takim tipom, kak Valentin Vol'f, predugadat' nichego nel'zya. On paranoik. Sushchij d'yavol vo ploti. I mozgi u nego rabotayut sovsem ne tak, kak u ostal'nyh. - Hejzel, polozhis' na menya. |to moj dom. I ya znayu, chto delayu. A teper', vo izbezhanie vsyakih nelepyh sluchajnostej, uberi, pozhalujsta, svoe oruzhie, poka ono ne nadelalo lishnego shuma. YA hotel by zdes' vse osmotret'. - A chto tut smotret', - zayavila Hejzel. - Peshchera kak peshchera. - |to lish' odna iz neskol'kih peshcher, - zametil Ouen. - My derzhali v ostal'nyh peshcherah raznye nenuzhnye veshchi. Kogda Sem'ya dolgo zhivet na odnom meste, ty ne predstavlyaesh', kak mnogo nakaplivaetsya vsyakogo hlama. I, konechno, vybrosit' ego ne podymaetsya ruka - chego dobrogo, proslyvesh' u potomkov varvarom. A kto mozhet skazat', chto so vremenem ta ili drugaya veshchica vnov' ne vojdet v modu? Ili ne prigoditsya?.. Vse oni akkuratno perechisleny v kataloge. No on teper' neizvestno gde. Devid sobiralsya provesti general'nuyu chistku doma, no, dumayu, vryad li uspel eto sdelat'. Tak ili inache, ya budu chuvstvovat' sebya spokojnee, esli lichno proveryu zdes' vse. Ne lyublyu syurprizov. Ouen otpravilsya k dal'nej stene peshchery. Naskoro obvedya glazami gladkij potolok, Hejzel ustremilas' za nim vsled. Ona staralas' derzhat'sya podal'she ot kosmoletov, tak kak oni mogli byt' snabzheny signalizaciej, srabatyvayushchej na opredelennom rasstoyanii. Odnako Ouen prodvinulsya ne slishkom daleko - vhod vo vtoruyu peshcheru pregrazhdalo mercayushchee silovoe pole. On rezko ostanovilsya. Po ego napryazhennoj poze Hejzel zapodozrila chto-to neladnoe i, derzha na izgotovku oruzhie, bystro poravnyalas' so svoim sputnikom. Za prozrachnym silovym polem ej predstala stol' uzhasayushchaya kartina, chto pri vide ee u devushki nevol'no vyrvalsya ston. Snizu doverhu peshchera byla nabita trupami zhitelej Virimonda. Oni lezhali ne na stolah ili plitah, ne v kakom-to blagopristojnom poryadke, a byli svaleny kak popalo, budto brevna. Sudya po pokazaniyam datchika na stene, morozil'noe ustrojstvo podderzhivalo v peshchere temperaturu okolo nulya po Kel'vinu. Na Ouena s Hejzel smotreli mertvye lica - zamorozhennye glaznicy, kazalos', siyali edva li ne zhivym chelovecheskim bleskom. - Itak, - nakonec proiznes Ouen, - po krajnej mere teper' my znaem, chto oni sdelali s telami. - Ouen... - Ne nado. YA hochu proverit' ostal'nye peshchery. Issleduya odnu peshcheru za drugoj, oni obnaruzhili, chto te takzhe do otkaza zapolneny zamorozhennymi trupami. Ouen pytalsya prikinut', skol'ko tam nahoditsya tel, no sdelat' eto iz-za bol'shih razmerov pomeshchenij emu ne udalos'. CHislo mertvyh bylo chereschur veliko. Pered vhodom v poslednyuyu peshcheru on ostanovilsya. Kazalos', sily v odin mig pokinuli ego. - U menya takoe chuvstvo, budto ya dolzhen chto-to sdelat'... Tol'ko vot chto? |to moi lyudi. Oni ostalis' moimi, dazhe nesmotrya na to chto umerli. Ot bespomoshchnosti on krepko stisnul kulaki. CHtoby vyrazit' svoe sochuvstvie, Hejzel podoshla k nemu blizhe, nadeyas' kak-to oblegchit' ego sostoyanie. - Polagayu, dlya tebya eto malo chto znachit, - promolvil Ouen. - V konce koncov, ty i ne takoe vidala, zanimayas' ohotoj za klonami. - YA nikogda ne videla trupov, - priznalas' Hejzel. - Pravda, u menya byvayut nochnye koshmary. Kak dumaesh', zachem eti trupy Valentinu? - Ne znayu. Ot etogo vyrodka mozhno zhdat' chego ugodno. V slovah Ouena skvozili holod, gorech' i gnev, kak on ni staralsya ih v sebe podavit'. Oshchutiv ego sostoyanie, Hejzel sodrognulas'. Kakoe-to vremya ona ne reshalas' zagovorit'. - Vol'f sumasshedshij, no na vsyakogo bezumca vsegda mozhno najti upravu, - posle nekotorogo molchaniya proiznesla ona. - Navernyaka on ne zrya zamorozil tela. Dumayu, na to u nego byla prichina. - Imenno eto menya bol'she vsego bespokoit. - Razzhav nakonec kulaki, Ouen sdelal glubokij vdoh i nemnogo rasslabilsya. - Kogda doberemsya do podonka, ya zastavlyu ego mne otvetit'. A esli otvety mne ne ponravyatsya, to pridetsya osvezhit' ego pamyat'. YA budu lupit' etu svoloch' golovoj ob stenku do teh por, poka u nego mozgi iz ushej ne polezut. - Otlichno. Imenno tak my i budem dejstvovat', - kivnula Hejzel. Ouen proshestvoval k zadnej stene peshchery, ispol'zuemoj dlya parkovki zvezdoletov, i otkryl potajnuyu dver'. Vzoru otkrylsya uzkij kamennyj koridor, postepenno podnimayushchijsya vverh. Vnutr' tunnelya pronikal tusklyj svet. - Otsyuda my vyjdem k drugoj potajnoj dveri, za kotoroj nekogda raspolagalas' moya lichnaya spal'nya, - skazal Ouen. - A ottuda smozhem popast' v lyuboe mesto zamka. Itak, Hejzel, derzhi nagotove mech, avtomat ostav' v pokoe. Uslyshav strel'bu, ohranniki nabegut so vseh storon. A ya vovse ne hochu vojny. Mne nuzhen tol'ko Valentin. V drugoe vremya Hejzel ne upustila by sluchaya otchitat' Ouena - lyubomu ponyatno, chto mozhno delat' pri dannyh obstoyatel'stvah, a chego nel'zya. Odnako razgovory mogli ego otvlech', poetomu ona reshila promolchat'. Proskol'znuv vsled za Ouenom v tunnel', Hejzel zakryla za soboj dver'. V tishine, kotoraya carila vnutri, ih shagi kazalis' gromovymi. Neozhidanno Ouen ostanovilsya i stal vertet' golovoj po storonam. - V chem delo? - tiho sprosila ona. - Zdes' chto-to ne tak, - otvetil Ouen. - YA nichego ne vizhu. - YA tozhe. No ya chuvstvuyu. A ty? Hejzel sosredotochilas', pytayas' zadejstvovat' vse dostupnye ej otdely mozga. Vdrug Ouen rezko sbil ee s nog. Ruhnuv na pol, Hejzel zataila dyhanie. CHerez mgnovenie upal nazem' i sam Ouen. Edva on uspel rukoj pridavit' Hejzel k polu, kak prostranstvo tunnelya prorezal shkval luchevyh zaryadov. Po vsej vidimosti, oruzhejnye porty byli ustanovleny povsyudu, potomu chto ogon' velsya so vseh storon. Ne uspej Ouen s Hejzel vovremya prinyat' gorizontal'noe polozhenie, ot nih by ostalas' gorka myasa i luzhica krovi. - Horoshen'kij zhe u tebya potajnoj hod, - prosheptala Hejzel, starayas' kak mozhno plotnee prizhat'sya k tverdomu kamennomu polu. - Dolzhno byt', oni pytali Devida pered smert'yu, i on im priznalsya, - skazal Ouen. - Davaj postaraemsya otpolzti nazad, k dveri. - Eshche chego! - vozmutilas' Hejzel. - Polzat' - ne v moih pravilah. Podozhdem, poka konchatsya zaryady. Poka oruzhie budet perezaryazhat'sya, my kak raz uspeem dobezhat'. - Vo-pervyh, oruzhejnye ustanovki perezaryazhayutsya po ocheredi, poetomu prekrashcheniya ognya nam skoree vsego ne dozhdat'sya. A vo-vtoryh, ugol pricela u nih postepenno umen'shaetsya. Tak chto hvatit sporit' - polzem k vyhodu. Oni povernuli nazad i na chetveren'kah prinyalis' bystro - naskol'ko eto bylo vozmozhno - probirat'sya k dveri. Kazalos', luchevye zaryady vot-vot rezanut po ih spinam. Oni neslis' pryamo nad golovami, postepenno snizhayas' i napolnyaya tunnel' zapahom ionizirovannogo vozduha. Ouen, kak ni staralsya, ne mog pribavit' skorosti - meshala odezhda, kotoraya pod nim sminalas' i tormozila dvizhenie. No eshche trudnee prihodilos' Hejzel, kotoraya, pomimo vsego prochego, sharkala po polu svoim arsenalom. Vspomniv ob etom, Ouen obernulsya. Kak raz v etot moment pronosivshijsya mimo luchevoj zaryad skol'znul ej po plechu. Tkan' rukava vmig isparilas', na obnazhennom uchastke kozhi poyavilsya izryadnyj ozhog, poshel zapah palenogo myasa. Hejzel skrivilas' ot boli, no, ne izdav ni zvuka, prodolzhala dvigat'sya dal'she. Sobrav vsyu svoyu silu, Ouen stal eshche bystree perebirat' konechnostyami, nakonec, dobravshis' do konca tunnelya, vskochil na nogi i tolknul dver'. No ta ne poddalas'. Togda on navalilsya na nee vsem telom... Stal'naya mahina ostalas' nepodvizhna. Vskipev ot yarosti, Ouen podprygnul v vozduh i udarom nogi sbil ee s petel'. Tyazhelaya dver' s shumom ruhnula. Ouen vnov' posmotrel na Hejzel. Ta podnyala golovu, pytayas' uznat', chto proizvelo stol' sil'nyj grohot. Kak raz v etot samyj moment Ouen uvidel, kak ocherednoj luchevoj zaryad mchitsya pryamo ej v lob. Kazalos', dlya Ouena vremya zamedlilo svoj hod. On videl, kak medlenno polzet energeticheskij luch po vozduhu. Videl, kak tot priblizhaetsya k golove Hejzel. I, protyanuv svoyu zolotuyu ruku vpered, on pomestil ee mezhdu luchom i Hejzel. Iskusnoe tvorenie hejdenov blestyashche spravilos' s zadachej - zaryad otrazilsya ot ruki. Proizvel etot zhest Ouen ne zadumyvayas' i s takim vidom, budto nichego proshche v svoej zhizni ne delal. Kogda opasnost' minovala, vremya vnov' poshlo obychnym hodom. Shvativ za ruku Hejzel, Ouen opromet'yu brosilsya proch' iz tunnelya v bol'shuyu peshcheru. Ne zabotyas' o shume, oni kubarem vykatilis' naruzhu i, prezhde chem upast' nazem', probezhali eshche neskol'ko shagov - dlya pushchej bezopasnosti luchshe derzhat'sya ot proklyatogo koridora kak mozhno dal'she. Kakoe-to vremya oni lezhali molcha, starayas' otdyshat'sya. - Nu chto? - proiznes Ouen. - Ty i teper' budesh' schitat' nas neuyazvimymi? - O, zatknis', Dezstalker. Ty vsegda do otvrashcheniya prav!.. - Ona podnyala ranenuyu ruku i, slegka skriviv guby ot boli, issledovala ozhog. - Ploho. No skoro zazhivet. Spasibo, chto menya spas. - Pustyaki, - otvetil Ouen. - No ty menya prosto porazil, - vzglyanuv na iskusstvennuyu ruku Dezstalkera, nachala ona. - Vsyakij luchevoj zaryad vmig rasplavlyaet stal'noe pokrytie, a ot tvoego zolotogo proteza on otskochil, kak ot stenki. - Hejdeny znayut svoe delo. - Ouen neskol'ko zastenchivo poshevelil metallicheskimi pal'cami. - Sejchas mne sledovalo by sidet' s uchenymi i izuchat', kak sdelana eta shtukovina. No vechno ne hvataet vremeni. To i delo prihoditsya kuda-to speshit', zachem-to nestis'. Verno, takova uzh uchast' geroya Vosstaniya. - I ohotnika za prestupnikami. - Vot imenno. Kstati o prestupnikah - u menya est' eshche odna ideya, kak dobrat'sya do nashego dorogogo Valentina. - Vykladyvaj. Pravda, tvoya poslednyaya ideya ne slishkom mne prishlas' po vkusu. V nej bylo malo zharu. - Pozhaluj, to, chto ya hochu predlozhit', tozhe vryad li tebe ponravitsya. No zdes' nam ostavat'sya nel'zya. Raz srabotala oruzhejnaya sistema, to pochti navernyaka byli privedeny v dejstvie vse signaly trevogi. Poetomu s minuty na minutu tut poyavyatsya ohranniki. T'ma vooruzhennyh do zubov ohrannikov. - Vot i otlichno. Pust' yavyatsya, - otvetila Hejzel. - Pust' zayavyatsya vse do edinogo. YA hot' smogu nemnogo razveyat'sya. A to poslednee vremya sploshnye razocharovaniya. - I vse zhe tebe opyat' pridetsya propustit' razvlechenie. Esli my s toboj nachnem s nimi razbirat'sya, Valentin s druzhkami uspeet otsyuda uliznut'. A ya skoree raznesu ves' zamok v puh i prah, chem pozvolyu emu ujti. Na etot raz Valentinu pridetsya otvetit' za svoi prestupleniya. Otvetit' krov'yu. - Nu, ty molodec! Vsegda znaesh', chem menya zavlech', - skazala Hejzel. - Ladno, bud' po-tvoemu, Dezstalker. YA, konechno, potom pozhaleyu, no vse zhe risknu sprosit'... Tak v chem na etot raz zaklyuchaetsya tvoj raschudesnyj plan? - Est' eshche odin potajnoj hod. Tot, o kotorom ya ne skazal Davidu. Dezstalker nikogda ne vykladyvaet svoi sekrety do konca, koe-chto sleduet pripasti na chernyj den'. - Tut est' kakoj-to podvoh, - voskliknula Hejzel. - Uverena, chto zdes' chto-to ne tak. - Da. Vhod v potajnoj koridor nahoditsya v konce pervoj peshchery. S levoj storony. Poetomu, chtoby popast' tuda, nam pridetsya kakim-to obrazom preodolet' grudu trupov. - Horoshen'koe del'ce, nechego skazat'. I kak, skazhi na milost', ty sebe eto predstavlyaesh'? Vyvolakivat' tela po odnomu, chtoby raschistit' put'? - Net. Slishkom dolgo. Ne uspeem my nachat', kak syuda nagryanet strazha. Nam pridetsya probirat'sya skvoz' trupy polzkom. Vo vsyakom sluchae, drugogo vyhoda net. - Ni za chto! - reshitel'no zayavila Hejzel. - Hejzel... - Ty chto, spyatil? Ty hot' ponimaesh', o chem govorish'? Prokladyvat' sebe dorogu po trupam! Na chetveren'kah polzti po mertvym telam! Net, Ouen, etogo vynesti ya ne smogu! YA luchshe ostanus' i budu srazhat'sya. - Hochesh' past' smert'yu hrabryh? - I ne podumayu! - No ty zhe rabotala v laboratorii klonirovaniya! - Da, no sobiralas' s etim pokonchit' eshche do togo, kak vstretila tebya. YA ne mogu etogo sdelat', Ouen. Tam zhutkij holod. - Nichego, Hejzel, vyderzhim. Zato ni odnomu ohranniku dazhe v golovu ne pridet iskat' nas sredi trupov. - Potomu chto tol'ko psih sposoben na takoe. Pojmi, Ouen, ya ne mogu. Prosto ne mogu. |to vse ravno chto zalezt' v morozilku laboratorii klonirovaniya, kotoraya nabita raschlenennymi trupami. Kak predstavlyu, menya otorop' beret! Sushchij koshmar! Srodni tem, chto mne snyatsya po nocham. - Net, eto ne odno i to zhe. Potomu chto zdes' s toboj ryadom budu ya. Ty dolzhna eto sdelat', Hejzel. Odin ya bez tebya ne spravlyus'. - Do chego zhe ty hitraya bestiya, Dezstalker! Vechno vedesh' so mnoj svoyu gryaznuyu igru. A ya, kak vsegda, klyuyu na tvoyu udochku. - Hejzel sdelala glubokij, preryvistyj vdoh i medlenno vydohnula. - Ladno. Davaj nachnem. Poka ya do konca ne ponyala, kuda vvyazalas', i ne poslala tebya k chertyam sobach'im. - Idi za mnoj. YA pokazhu dorogu. - Poprobuj tol'ko zabludit'sya! Ouen vzyal kurs k peshchere, kraem glaza nablyudaya za Hejzel. Ta shla s kamennym licom, ustremiv vzglyad vpered, slovno perepugannyj nasmert' rebenok. Nikogda prezhde Ouen ne videl Hejzel v takom sostoyanii. Ne videl v nej stol' otkrovennogo straha. - Vyhodit, - nachal podbirat' nuzhnye slova Ouen, - ty v samom dele podumyvala ujti iz laboratorii klonirovaniya. - Nu da, - soglasilas' Hejzel, - slishkom zhutkaya rabotenka za takie zhalkie den'gi. - Kakoj zhe ya glupec! Uzh bylo reshil, chto delo kakim-to bokom kasaetsya nravstvennosti. - YA by poprosila v moem prisutstvii ne vyrazhat'sya, Dezstalker. Oni ostanovilis' u vhoda v peshcheru. Za mercayushchim silovym polem na nih smotreli mertvye lica. - CHert voz'mi, koe-kto za eto poplatitsya. - Priberegi svoe nastroenie dlya podnyatiya bojcovskogo duha, kotoryj ochen' skoro prigoditsya. Na toj storone koridora nas zhdet vstrecha s lichnoj armiej Valentina. - Nashel, chem menya ispugat', - fyrknula Hejzel. - K chislennomu perevesu protivnika ya uzh davno privykla. Ladno, Dezstalker, konchaj razglagol'stvovat', otkryvaj chertovu dver'. Ty ved' smozhesh' eto sdelat'? - Sejchas poprobuyu. Ouen vnimatel'no obsledoval silovoe pole, posle chego zaprosil IRa: - Oz, u tebya sohranilis' otmeny komand, ustanovlennyh v moej Rezidencii? - Razumeetsya. Vse kody otmeny komand dlya vseh sistem zamka. V tom chisle i teh, kotorye byli k nim prisoedineny posle togo, kak my otsyuda uehali. Esli, konechno, Devid ili Valentin so svoimi druzhkami ih ne zamenili. - Vryad li. Devidu eto bylo ni k chemu, a Valentinu skoree vsego ne hvatilo vremeni. Davaj, Oz. Popytajsya izolirovat' etu sistemu. Snimi s vhoda v peshcheru silovoe pole. A posle togo kak * my v nee vojdem, verni vse na mesto. Prichem tak, chtoby ne srabotal ni odin signal trevogi. - Skromnye zhe u tebya zaprosy, Ouen, - provorchal Oz. - Tebe eshche krupno povezlo, chto u menya mozg supersovremennogo obrazca. CHto by ty delal, ne umej ya sotvorit' obyknovennogo chuda? No, prezhde chem ya k nemu pristuplyu, dolzhen obratit' tvoe vnimanie na to, chto k morozil'nym ustanovkam peshchery u menya dostupa net. Oni byli ustanovleny izolirovanno ot ostal'nyh sistem. A temperatura v peshchere, v kotoruyu ty sobiraesh'sya proniknut', blizka k absolyutnomu nulyu. CHtoby ty mog sebe predstavit', eto vse ravno chto otkryt' lyuk i stupit' v otkrytyj kosmos. Na tvoem meste ya by etogo delat' ne stal. CHelovek zdes' na udivlenie skoro prevratitsya v bezzhiznennuyu glybu l'da - esli, konechno, ne uspeet prezhde umeret' ot shoka. - My s Hejzel uzhe ne lyudi - my sposobny na bol'shee. I mnogo raz mogli v tom ubedit'sya. Otkryvaj peshcheru. Razdalsya rezkij shchelchok, podacha energii prekratilas', i silovoe pole ischezlo. Vyrvavshijsya iz peshchery moroznyj vozduh, budto gustoj tuman, stal zavolakivat' vse vokrug. Ouena s Hejzel okatil lyutyj holod, i oni nevol'no otshatnulis'. Ni zapaha, ni priznakov smerti ili razlozheniya ne oshchushchalos' - v peshchere bylo chereschur holodno. Ouen i Hejzel nereshitel'no stali dvigat'sya vpered. Pri kazhdom vdohe holodnyj vozduh, pronikaya v legkie, vyzyval zhguchuyu bol'. Blizhe vseh k nim okazalsya trup zhenshchiny, odetoj kak krest'yanka. Na tele u nee ziyali obuglivshiesya i pochernevshie rany ot energeticheskogo oruzhiya. Lico prevratilos' v sushchee mesivo; poloviny ego, po sushchestvu, ne bylo. Ouen v nereshitel'nosti protyanul k nej drozhashchuyu ruku, kotoraya tryaslas' otnyud' ne ot holoda. - Esli ona nastol'ko holodna, naskol'ko ya dumayu, to, kosnuvshis' tela, ty totchas obmorozish' ruku, - zametila Hejzel. - Mne kazalos', chto ya ispytal vse na svete, povidal stol'ko smertej i stradanij, chto perezhit' podobnoe nichego ne stoit... YA byl ne prav. - Esli umrut chuvstva, - proiznesla Hejzel, - znachit, umerla kakaya-to chast' tebya - ta, kotoraya delala tebya chelovekom. No, kak by durno tebe ni bylo, ty ved' ne sobiraesh'sya otstupat'? - Konechno, net. YA dolzhen eto sdelat'. On unichtozhil moj mir. Dostav blaster, Ouen nacelil ego na grudu mertvyh tel i vystrelil. |nergeticheskij luch prorvalsya skvoz' zamorozhennye trupy, prorezav tunnel' shirinoj dobryh tri futa. Kazalos', gigantskij cherv', presleduya neponyatnuyu i strashnuyu cel', proel noru v kuche mertvecov. Ubrav oruzhie na mesto, Ouen povernulsya k Hejzel. - Proberemsya nemnogo vpered po tunnelyu, posle chego ty prikroesh' vhod v nego telami, daby zamesti sledy. YA proburil dostatochnyj prohod, chtoby dobrat'sya do drugoj storony peshchery. Hejzel na mgnovenie zaderzhala na nem vzglyad. - Tebya nichto ne mozhet ostanovit', tak, Dezstalker? - Da. YA znayu, dlya tebya eto trudno, Hejzel. No, vidish' li... ty mne nuzhna. Sdelaj eto dlya menya. - Horosho. Tol'ko radi tebya. Potom budesh' u menya v neoplatnom dolgu. - Ona serdito vzglyanula na tunnel'. - Odnako uzhe temneet... Esli my okazhemsya vnutri, to kak uznaem, v kakom napravlenii dvigat'sya? - YA znayu, gde nahoditsya potajnaya dver', - zaveril Ouen, - i mogu nashchupat' ee vslepuyu. Sleduj za mnoj i ne volnujsya. Uveryayu tebya, zdes' my s toboj ni za chto ne zabludimsya. Poshli. Otvernuvshis', Dezstalker reshitel'no stupil v usypal'nicu mertvyh. Mertvyashchij holod rezanul ego s ostrotoj nozha. Ouen tak sil'no zadrozhal, chto gromko zastuchali zuby. Kogda moroznyj vozduh pronik v glotku i legkie, emu pokazalos', budto on proglotil lezvie britvy. Resnicy i brovi vmig pokrylis' ineem. Moroz prihvatil zhidkost' glaznogo yabloka, i glaza totchas zalomilo ot boli. Stisnuv zuby, Ouen otchayanno zamorgal i, opustivshis' na koleni, sobralsya vojti v prodelannyj im koridor. Nesmotrya na to chto blaster byl vystavlen na maksimal'nuyu shirinu rasseivaniya, tunnel' poluchilsya uzkim i probirat'sya po nemu mozhno bylo lish' na chetveren'kah. Vo vremya dvizheniya razdavalsya nepriyatnyj gulkij zvuk, slovno pod nim byli ne mertvye tela, a tverdyj beton. Prorezav ih s akkuratnost'yu hirurgicheskogo nozha, luch blastera obnazhil vnutrennosti, cvet kotoryh byl preimushchestvenno serym, s nebol'shoj primes'yu rozovogo i fioletovogo - ot dikogo holoda pomerkla dazhe estestvennaya okraska. Ouen neustanno probiralsya vpered. CHelovecheskaya plot' okazalas' stol' ledyanoj, chto, kasayas' ee, on obzhigal ruki. Instinkt treboval nemedlenno ubirat'sya von, odnako Ouen reshitel'no otkazyvalsya ego slushat'. Eshche krepche stisnuv zuby, on polz dal'she i dal'she. Ruki vsyakij raz primerzali k obledenevshim trupam, i emu prihodilos' prilagat' nemaluyu silu, chtoby otodrat' ih, zachastuyu vmeste s kuskami sobstvennoj ploti. Nikakoj boli Ouen ne chuvstvoval i znal: rano ili pozdno rany nepremenno zatyanutsya. K tomu zhe chem bol'she ohlazhdalas' ego kozha, tem men'she prilipali ruki. Telo uzhe dovol'no neploho adaptirovalos' k uzhasnomu holodu, a temperatura ego snizilas' do urovnya, pri kotorom lyuboe drugoe zhivoe sushchestvo ne smoglo by ostat'sya v zhivyh. Glaza Ouena shiroko raspahnulis' i zastyli v odnom polozhenii. No, kak ni stranno, on perestal drozhat', a pri dyhanii iz nosa bol'she ne shel par. Ouen probiralsya vse glubzhe i glubzhe v carstvo mertvyh i chem dal'she uglublyalsya v tunnel', tem temnee stanovilos' vokrug. On slyshal, kak za nim polzet Hejzel, odnako kogda on s hripom vydavil iz sebya ee imya, otveta ne posledovalo. Po vsej veroyatnosti, ot holoda u nee svelo golosovye svyazki. Tak ili inache, obernut'sya i uznat', vse li v poryadke, Ouen vse ravno ne mog - tunnel' byl slishkom uzok. I emu nichego ne ostavalos', krome kak Derzhat' kurs k potajnoj dveri. Vnutri stalo sovershenno temno. Poslednie otbleski sveta iz glavnoj peshchery i luchi, ishodyashchie ot silovogo polya, davno uzhe perestali osveshchat' put', i putniki pogruzilis' v besprosvetnyj mrak. Slyshalis' lish' hrust i tresk trupov, kotorye Ouen peredvigal s mesta na mesto. Kazalos', mertvee, vozmushchennye prisutstviem sredi nih zhivyh, zashevelilis'. Tomu, chto vokrug nichego ne vidno, Ouen byl tol'ko rad. Pri mysli o tom, chto kakoj-nibud' mertvec vdrug otkroet glaza, ego ohvatyval dikij uzhas. Sluchis' takoe na samom dele, on, pozhaluj, tronulsya by rassudkom. Est' takie veshchi, ot kotoryh lyuboj normal'nyj chelovek sojdet s uma. Pochti uveriv sebya v tom, chto iz temnoty mozhet poyavit'sya ch'ya-to mertvaya kist' i shvatit' ego za ruku ili nogu, Ouen postoyanno ostavalsya nastorozhe. Emu kazalos', chto mertvye tela davyat sverhu vse sil'nee i sil'nee. I chem bol'she on ob etom dumal, tem bol'she ego ohvatyvala klaustrofobiya. Ouen uzhe stal somnevat'sya, chto vybral pravil'nyj kurs. A esli on sbilsya s puti? V kromeshnoj t'me, caryashchej vokrug, nevozmozhno otlichit' odno napravlenie ot drugogo. Vdrug oni s Hejzel, okonchatel'no zabludivshis' v carstve mertvyh, prosto polzut po krugu? Emu kazalos', chto uzhasnoe puteshestvie slishkom zatyanulos'. Kazalos', on navechno ugodil v lovushku i teper' pogreben v adu. Uzhe davno pora dobrat'sya do potajnoj dveri... No on zdes' ne odin, ryadom Hejzel - eta mysl' sogrevala emu dushu i pridavala sily dvigat'sya dal'she. Vremya ot vremeni Ouen rezko ostanavlivalsya, ceplyayas' za ch'i-to skryuchennye pal'cy. Oni byli tverdymi, kak metall, i on, nashchupyvaya ih vslepuyu, poroj byl vynuzhden ih lomat'. Nesmotrya na to chto iz-za neproglyadnoj temnoty Ouen ne videl tela pogibshih, on predstavlyal sebe, naskol'ko oni obezobrazheny. Pozy yavstvenno svidetel'stvovali o muchitel'noj smerti, kotoruyu prinyali zhiteli Virimonda, otchayanno srazhavshiesya protiv zahvatchikov. Mysli o tom, chto preterpeli ego lyudi, vskolyhnuli v dushe Ouena ocherednuyu volnu gneva, kotoraya podogrela ego iznutri i pribavila skorosti dvizheniyam. Nakonec on dobralsya do dal'nej stenki peshchery, i ego ruki uperlis' v tverdyj metall. Iz-za holoda on medlenno soobrazhal i ne srazu ponyal, chto dostig zhelannoj celi. Mysli v golove tekli vyalo, no kogda osoznanie nakonec vernulos' k nemu, Ouen pozval Oza i poprosil ego otkryt' potajnuyu dver'. Besshumno skol'znuv v storonu, stennaya panel' otvorilas'. V lico udaril yarkij svet, oslepiv zamorozhennye i potomu ne zakryvayushchiesya glaza. Ot boli i radosti iz grudi u Ouena vyrvalsya pobednyj krik, kotoryj bol'she pohodil na hriploe karkan'e vorony. On vykarabkalsya v koridor i totchas ruhnul na pol bez sil. Teplo okutalo ego telo, povalil par. Vyrvavshijsya iz kamery mertvyh holodnyj vozduh zastilal prostranstvo koridora gustym tumanom. Poka Ouen bespomoshchno lezhal na polu, vnutri ego organizma tvorilos' nechto nevoobrazimoe. Izvivavshijsya v tele holod, prezhde chem sdat' svoi pozicii, reshil nad nim vdovol' poizdevat'sya. Ouenu kazalos', chto vnutri oruduyut tysyachi kinzhalov. Odnako gde-to v glubine eshche tleli ugli gneva i, dyujm za dyujmom rastaplivaya lyutyj led, vozvrashchali telu zhizn'. Pervymi zashevelilis' pal'cy. Sgibayas' i razgibayas', oni hrusteli, slovno suhie vetki pod nogami. Kogda teplo proniklo v oderevenevshie myshcy, telo, medlenno pul'siruya, stalo postepenno obmyakat' i rasslablyat'sya. S kazhdoj minutoj bol' stanovilas' vse chudovishchnej, no Ouen byl ej rad - posle dolgogo prebyvaniya v carstve mertvyh k nemu vozvrashchalas' zhizn'. Zastaviv sebya podnyat'sya na nogi, Ouen stal iskat' glazami Hejzel. Tol'ko togda do nego doshlo, chto ona ne vybralas' iz tunnelya vsled za nim, a vse eshche ostaetsya vnutri, sredi mertvecov. S trudom peredvigaya nogi, kazhdoe dvizhenie kotoryh soprovozhdalos' gromkim treskom, Ouen napravilsya obratno k dveri. Pozval Hejzel po imeni... Nikto ne otkliknulsya. YArostno otbivayas' ot nasedayushchego tumana, on popytalsya vglyadet'sya v temnotu tunnelya, odnako i tut ego postigla neudacha - glaza okazalis' ne sposobny chto-libo razglyadet'. On vnov' vykriknul ee imya, no ego golos vmig poglotili holod i mrak. Togda Ouen obratilsya k svoemu podsoznaniyu, pytayas' ustanovit' s Hejzel mental'nuyu svyaz', no ta uskol'zala ot nego. Veroyatno, iz-za togo, chto eyu davno ne pol'zovalis', svyaz' okazalas' oslablennoj. Kak on mog ostavit' Hejzel odnu v holode i mrake, v etom carstve smerti? Nuzhno vo chto by to ni stalo otpravit'sya obratno v tunnel' i spasti Hejzel. CHto-to vnutri nego vosstavalo protiv etogo resheniya. Vernut'sya v tunnel' on pochemu-to ne mog. Ne mog i vse. Holod i mrak, ravno kak ves' prochij uzhas, edva ne lishili ego zhizni. Tol'ko sumasshedshij stal by ispytyvat' sud'bu dvazhdy. No chem bol'she on ob etom dumal, tem bol'she ponimal, chto brosit' Hejzel na proizvol sud'by tozhe ne mozhet. On dolzhen vnov' pogruzit'sya v kromeshnyj ad. Drugogo vyhoda net. Ej trebovalas' pomoshch'. Sdelav glubokij vdoh, Ouen okunul golovu po plechi v moroznyj vozduh tunnelya. Tot prinyal ego v svoi neprivetlivye ob®yatiya, slovno davno znakomyj vrag. Odnako vse eti oshchushcheniya proshli mimo soznaniya Ouena, tak kak ono celikom bylo pogloshcheno myslyami o Hejzel. Emu stoilo bol'shogo truda zastavit' sebya polzti cherez adskij tunnel' vo vtoroj raz. No on polz i polz, oderzhimyj edinstvennoj cel'yu. Vdrug ch'ya-to ruka bol'no shvatila ego za kist'. Dyhanie perehvatilo. Na mgnovenie emu pochudilos', chto so vseh storon ego okruzhili mertvye i chto on ugodil v ih holodnyj ad, daby ostat'sya tam navsegda... Kogda zhe on ponyal, chto ledyanaya ruka prinadlezhit Hejzel, serdce radostno zabilos' u nego v grudi. Ouen popytalsya priobodrit' devushku slovami; no vmesto etogo iz gorla u nego vyrvalis' lish' hriplye zvuki. Shvativ Hejzel za ruku, on rvanulsya chto bylo sil k dveri i vskore vyvolok ee v koridor, gde carili teplo i svet. Devushka pytalas' pomogat' emu rukami i nogami, no byla sposobna sovershat' lish' zhalkie podergivaniya. Kogda zhe ona nakonec ruhnula na teplyj pol, to po zvuku kazalos', chto upalo brevno. Veki u Hejzel smerzlis' i potomu ne otkryvalis', zuby byli namertvo stisnuty, na lice zastylo vyrazhenie zlosti i vyzova. Stav na koleni, Ouen prinyalsya rastirat' devushke ruki - prosto radi togo, chtoby chto-to delat'. Holod nachal pokidat' telo Hejzel. Nedavno perezhiv to zhe samoe, Ouen znal, chto ona chuvstvuet, i pytalsya ej chem-to pomoch'. Ot ee zaderevenevshej odezhdy vzdymalsya gustoj par. Pod dejstviem teplogo vozduha pokryvavshij volosy inej bystro tayal i isparyalsya. Odnako skovavshij telo holod otstupal medlenno, dyujm za dyujmom. Bormocha imya Dezstalkera, Hejzel ochnulas' i uvidela, chto on nyanchitsya s nej, kak s rebenkom. Pripodnyavshis', ona ottolknula Ouena. Teper' on znal navernyaka: devushka okonchatel'no prishla v sebya. Medlenno pokachav golovoj, Hejzel popytalas' sobrat'sya s myslyami. Po vsej vidimosti, v golove u nee tvorilas' sushchaya nerazberiha. - YA zabludilas'. Tunnel' shel po pryamoj, a ya... sbilas' s puti. I ostalas' odna v kromeshnom mrake. Sredi mertvecov. Potom za mnoj prishel ty. - Ona obnyala sebya rukami i sil'no zadrozhala. - Takoe chuvstvo, chto ya nikogda ne smogu sogret'sya. Mogil'nyj holod budet presledovat' menya do konca dnej. - |to projdet, - uspokoil ee Ouen. - Da, konechno. My uzhe ne lyudi - my bol'she, chem lyudi. Kazhetsya, tak ty govoril? U nas net chelovecheskih strahov i... slabostej. - Hejzel... - So mnoj vse v poryadke. Pravda. - Ne somnevayus'. Pomogaya drug drugu, oni vstali na nogi. Po pros'be Ouena Oz zakryl potajnuyu dver', pregradiv moroznomu vozduhu put' v koridor. Tuman postepenno rasseyalsya. Ouen oglyadelsya, pytayas' uznat' obstanovku nekogda prinadlezhashchego emu doma. Mnogo vody uteklo s teh vremen, kak on byl zdes' v poslednij raz. - Itak, Dezstalker, - nachala Hejzel, - v kakuyu storonu nam teper' dvigat'sya? - Pogodi minutu, - otozvalsya Ouen, - ya chto-to zapamyatoval... - Nu, davaj zhe, sheveli mozgami. Ved' eto tvoj zamok, tvoya Rezidenciya. - Da, konechno. No, vidish' li, zamok ochen' bol'shoj. I tak daleko ya nikogda ne zabiralsya. Navedyvat'sya v podsobnye pomeshcheniya mne ne bylo nikakoj nuzhdy. Dlya etogo u menya hvatalo slug. - Tipichnyj obraz zhizni nikchemnyh bogachej. Teper' ponyatno, pochemu tebya vyshvyrnuli otsyuda tvoi zhe lyudi. - |to ne oni menya vyshvyrnuli. Za mnoj ohotilas' verhovnaya vlast', kotoraya dejstvovala soglasno tak nazyvaemomu strategicheskomu voennomu planu. - Ladno. Poslushaj, uzh ne hochesh' li ty skazat', chto zabludilsya? - Vniz po koridoru i napravo, - podskazal Ouenu golos Oza. - Ottuda ty popadesh' pryamo v novuyu laboratoriyu Valentina. - Razumeetsya, net, - priobodrilsya Ouen. - Sejchas my pojdem pryamo, zatem povernem napravo. Tak my popadem v laboratoriyu Valentina. Esli povezet, to ty tam smozhesh' vslast' kogo-nibud' popytat'. - Ne cenish' ty starinu IRa, - zametil Oz, kogda Ouen s Hejzel dvinulis' vpered po koridoru. - Sovershenno ne cenish'. - Otkuda ty uznal, chto tam nahodyatsya laboratorii Valentina? - pointeresovalsya Ouen, starayas' govorit' kak mozhno tishe, chtoby ne slyshala Hejzel. - YA neploho obuchen logicheski myslit', - otvetil Oz. - CHtoby razmestit' novoe oborudovanie, kotoroe yakoby imeetsya u Valentina, nuzhno mnogo svobodnogo mesta. A eta komnata dlya nego - kak raz to, chto nado. - CHto by ya bez tebya delal, Oz? - Strashno podumat', - otkliknulsya tot. - Teper' derzhi uho vostro. Zdes' v lyuboj moment tebya mozhet podzhidat' vstrecha s ohrannikami. Ouen peredal ego slova Hejzel, i oni pribavili shagu. Vynuzhdennoe napryazhenie myshc nevol'no podogrelo ih tela i pomoglo stryahnut' poslednie ostatki holoda. Ouen pochti celikom opravilsya ot prebyvaniya v kamere smertnikov; Hejzel, veroyatno, tozhe. Po krajnej mere, brosiv na nee mel'kom vzglyad, on zametil, chto ona stala bol'she vnimaniya udelyat' okruzhayushchej obstanovke. A uvidet' vnutrennee ubranstvo zamka v samom dele stoilo. Po stenam byli razveshany gobeleny, portrety i gologrammy, otobrazhavshie te ili inye epizody iz dolgoj istorii Klana Dezstalkerov. Bolee vazhnye sobytiya, zapechatlennye na dorogih nastennyh polotnah i kovrah, ukrashali verhnie etazhi zdaniya - tam ih vsegda mozhno bylo predstavit' gostyam iz aristokraticheskogo kruga. Odna mysl'