sya. Ne ukrasil on svoim prisutstviem pir i na prazdnik pyatidesyatnicy, pir na Mihajlov den'. Kogda nastupil novyj god, kuzen Lanselota ser Bore de Gannis tiho pokinul Kamelot, chtoby najti ego. Vskore okazalsya on v Opustoshennyh Zemlyah i v prizrachnom zamke Karbonek, kotoryj stol' nemnogim dovelos' videt'. Tam vstretili ego korol' Peles i ledi |lejna, derzhavshaya na rukah tol'ko chto rodivshegosya mladenca. - Vot, ser rycar', eto moj syn, a otec ego - ser Lanselot Ozernyj, - skazala |lejna. - Segodnya mal'chika krestyat, a imya ego Galahed. Tut |lejna rasskazala seru Borsu vse pro to, kak Lanselot byl v Karboneke i Kejse i kak on bezhal v bezumii ot pozora i gorya i ushel stranstvovat' v glub' holmov Uel'sa. Na sleduyushchee utro ser Bore pokinul zamok i, minovav Opustoshennye Zemli, on vstretil sera Gavejna i sera Persivalya, sera Ivejna i sera Sagramora i mnogih drugih rycarej, kotorye takzhe otpravilis' na poiski Lanselota. Na vostok i na zapad, na yug i na sever poskakali oni, no nigde ne nashli sleda Lanselota. Mnogo priklyuchenij vypalo na ih dolyu v etih stranstviyah, mnogo udivitel'nogo oni povidali, no nikto iz vstrechavshihsya im ne videl bezumnogo rycarya, stranstvuyushchego po lesam i goram bez oruzhiya i dospehov. Vskore, odnako, ser Persival' i ser Bore okazalis' u zamka Kejs, gde ih vstretila i radostno privetstvovala |lejna, ibo ona vmeste s Galahedom pokinula Karbonek, i teper' dazhe ona ne mogla najti zamok snova. Ona s pochestyami prinyala vseh v svoem zamke Kejs, no sil'no pechalilas', kogda uznala, chto Lanselota eshche ne nashli. Mnogo dnej ostavalis' oni v zamke, nadeyas', chto Lanselot, byt' mozhet, pridet syuda. I on prishel... |lejna vyshla odnazhdy v sad, i ee malen'kij syn Galahed vdrug podbezhal k nej s krikom: - Mama, idite i posmotrite! YA nashel cheloveka, kotoryj lezhit i spit u kolodca! I, uvidev ego, |lejna ponyala, chto eto Lanselot, i, gor'ko placha, pospeshila ona k Persivalyu i Vorsu i rasskazala im ob etom. Ser Bore i ser Persival' otnesli Lanselota v zamok Kejs i ulozhili ego v postel', a |lejna i ee dama Bruzena horosho uhazhivali za nim. Rannim utrom sleduyushchego dnya ser Bore i ser Persival' poskakali v Kamelot i rasskazali korolyu Arturu obo vsem, chto videli. Nakonec ser Lanselot ochnulsya ot svoego dolgogo sna, i razum ego byl nezamutnennym, kak prezhde. I uvidel on |lejnu, sklonivshuyusya nad nim. - Bozhe moj! - voskliknul on. - Rasskazhite mne, boga radi, gde ya i kak zdes' okazalsya! - Ser, - otvetila |lejna, - vy zabreli v eti kraya, poteryav rassudok i skitayas' v odnih lohmot'yah. Mnogo dnej ostavalsya Lanselot v zamke Kejs, i |lejna uhazhivala za nim, poka ne stal on snova sil'nym i zdorovym. No posle etogo, nevziraya na ee slezy i mol'by, on prostilsya s nej, sel na konya i otpravilsya v Kamelot. Ibo serdce ego vse eshche stremilos' tol'ko k Gvinevere, i on lyubil ee teper' s eshche bol'shej, neuderzhimoj strast'yu, hot' |lejna i obvenchalas' s nim obmanom, prinyav ee oblik. CHAS SLAVY LOGROV Byl kanun prazdnika pyatidesyatnicy, i v Kamelot otovsyudu s®ezzhalis' rycari, chtoby na sleduyushchij den' zanyat' svoe mesto za Kruglym Stolom. Pochti vse oni pribyli kak raz ko vremeni vechernej sluzhby v bol'shom sobore i posle sluzhby sobralis' v zamke na uzhin. Vdrug poyavilas' tam prekrasnaya ledi na belom kone, i, poklonivshis' korolyu, ona vskrichala: - Sir, boga radi, skazhite mne, kto zdes' ser Lanselot? - Vot on, - otvetil korol' Artur, - vy vidite ego! Tut ledi napravilas' k seru Lanselotu i skazala: - Dobryj ser rycar'! YA proshu vas otpravit'sya so mnoj v les, chto nepodaleku otsyuda. - CHego zhe vy hotite ot menya? - sprosil ser Lanselot. - Ob etom vy uznaete tam, v lesu. - CHto zh, ya ohotno otpravlyus' s vami. I, skazav tak, ser Lanselot povernulsya, chtoby prostit'sya s korolem i korolevoj. - Kak! - vskrichala Gvinevera. - Vy pokinete nas teper', v vecher nakanune prazdnika? - Madam, - skazala ledi, - on snova budet s vami zavtra k obedu, obeshchayu vam. Tut oni poskakali v les i okazalis' vskore u abbatstva. Lanselota privetstvovali monahi i monahini i provodili ego v prekrasnuyu palatu dlya gostej, gde snyali s nego dospehi. Tam vstretilsya on s dvumya svoimi kuzenami, serom Vorsom i serom Lionelem, nashedshimi v abbatstve nochleg na puti v Kamelot, i oni vozradovalis' ottogo, chto snova okazalis' vmeste. I vo vremya ih besedy prishli dvenadcat' monahin' i priveli Galaheda, prekrasnejshego yunoshu v mire. - Ser, - skazala nastoyatel'nica monastyrya, - etot yunosha - korolevskoj krovi, i my rastim ego s detskogo vozrasta. Nas'ens - otshel'nik Karboneka uchil ego, i umeet on takzhe vladet' oruzhiem. I teper' my prosim vas proizvesti ego v rycari, ibo net nikogo bolee dostojnogo, iz ch'ih ruk on mozhet prinyat' vysokoe rycarskoe zvanie. - YA sdelayu eto, - skazal ser Lanselot, ibo on uzhe ponyal, chto Galahed - ego sobstvennyj syn, rodivshijsya v tainstvennom zamke Karbonek. Vsyu noch' Galahed bodrstvoval, stoya na kolenyah pered altarem monastyrskoj chasovni, a nautro, posle sluzhby, Lanselot blagoslovil ego i posvyatil v rycari. - A teper', ser Galahed, prisoedinyaetes' li vy ko mne, chtoby otpravit'sya ko dvoru korolya Artura? - sprosil Lanselot. - Net eshche, - otvetil tot. - No skoro vy uvidite menya tam. Tut Lanselot s Vorsom i Lionelem poskakali obratno v Kamelot, gde v bol'shoj zale sobralis' za Kruglym Stolom vse rycari. I zolotymi bukvami na kazhdom siden'e byli napisany imena teh, komu sledovalo sidet' tam. I vse mesta v to utro byli zanyaty, ne schitaya tol'ko Gibel'nogo Siden'ya, kuda mog sest' lish' tot, komu ono prednaznachalos'. Napravlyayas' k svoim mestam po obe storony ot nego, Lanselot i Persival' vdrug uvideli novuyu nadpis', zolotom gorevshuyu na Gibel'nom Siden'e: "|TO SIDENXE BUDET ZANYATO CHEREZ CHETYRESTA PYATXDESYAT LET I CHETYRE GODA POSLE SMERTI GOSPODA NASHEGO IISUSA HRISTA". - Sdaetsya mne, chto eto siden'e budet zanyato segodnya, ibo segodnya prazdnik pyatidesyatnicy i proshlo kak raz chetyresta pyat'desyat chetyre goda! - skazal ser Lanselot. - No davajte nakroem Gibel'noe Siden'e shelkovoj tkan'yu, poka ne pridet tot, komu prednaznacheno eto mesto. Kogda sdelali eto, korol' Artur priglasil vseh k obedu. No ser Kej, byvshij rasporyaditelem, voskliknul: - Ser, esli vy pristupite sejchas k myasu, to narushite staryj obychaj vashego dvora, ibo nikogda eshche v etot den' vy ne nachinali obed, ne stav svidetelem chego-libo neobychnogo. - Verno govorite, - skazal korol' Artur, - no tak menya udivili slova na Gibel'nom Siden'e, chto na mgnovenie ya zabyl o starom obychae. No ne uspeli oni eshche zakonchit' etot razgovor, kak voshel oruzhenosec: - Ser, ya prines vam vest' o chude! Bol'shoj pryamougol'nyj kamen' plyvet po reke, i v nem uvidel ya siyayushchij mech s zolotoj rukoyatkoyu, pohozhej na krest. - YA dolzhen videt' eto chudo, - skazal korol'. I vse rycari otpravilis' s nim i, minovav bol'shoj lug vozle zamka, uvideli kamen', plyvushchij vdol' berega reki, i solnce sverkalo v dragocennyh kamnyah na rukoyati mecha, slovno obrazuya oreol vokrug kresta, I na etom meche napisany byli takie slova: "Nikomu ne dano vzyat' menya, krome togo, u kogo na poyase mne suzhdeno viset', i budet on luchshim rycarem v mire". Prochitav eti slova, korol' skazal seru Lanselotu: - Lyubeznyj ser, etot mech prinadlezhit vam... No ser Lanselot podumal o koroleve Gvinevere, o postydnoj lyubvi, chto byla mezhdu nimi, i tiho skazal: - Ser, eto ne moj mech, i ya nedostoin nosit' ego. Gore tomu, kto popytaetsya vytashchit' etot mech, znaya, chto nedostoin ego... - CHto zhe, lyubeznyj plemyannik, - skazal korol' Artur seru Gavejnu, - popytajtes' vy vytashchit' ego. - Ser, - otvetil Gavejn, - ya by ne hotel delat' etogo. - I vse zhe popytajtes', - skazal korol' Artur. - YA velyu vam. - Ser, vashemu slovu ya povinuyus', - skazal Gavejn i vzyalsya za rukoyat' mecha, no ne smog dazhe poshevelit' ego. Zatem ser Persival' po zhelaniyu korolya Artura popytalsya vytashchit' mech, no i on ne smog poshevelit' ego. A bol'she nikto iz rycarej ne osmelilsya polozhit' na nego ruku. - A teper' my mozhem pristupit' k obedu, - skazal ser Kej, - ibo i v samom dele uvideli divnoe delo i chudnoe. I oni vernulis' v zalu i rasselis' za stolom, i vse mesta byli zanyaty, ne schitaya lish' Gibel'nogo Siden'ya, pokrytogo shelkovoj tkan'yu. No ne uspeli oni pristupit' k obedu, kak sil'nyj poryv vetra potryas, kazalos', ves' zamok, a zatem vocarilas' velikaya tishina. - Klyanus' bogom, lyubeznye rycari, - skazal korol' Artur priglushennym golosom, - segodnya poistine den' chudes. Ne znayu, chto my eshche uvidim do konca dnya. Ne uspel on eto skazat', kak poyavilsya v dveryah starec s bol'shoj beloj borodoj, vedushchij za ruku vysokogo molodogo rycarya, prekrasnejshego iz vseh rycarej na zemle, i byl on v temno-krasnyh dospehah. Pri nem ne bylo ni mecha, ni shchita, a viseli u poyasa lish' pustye nozhny. I Lanselot ponyal, chto eto syn ego, ser Galahed, i Nas'ens - otshel'nik Karboneka. - Mir vam, lyubeznye lordy! - vskrichal Nas'ens, a zatem skazal, obrashchayas' k korolyu Arturu: - Moj gospodin korol', ya privel k vam etogo molodogo rycarya korolevskoj krovi, on potomok Iosifa Arimafejskogo. I cherez etogo rycarya sversheny budut do konca chudesa vashego dvora i moguchego korolevstva logrov. - Dobro vam pozhalovat' k nashemu dvoru, - skazal korol' Artur. Nas'ens-otshel'nik provodil Galaheda cherez vsyu zalu pryamo k Gibel'nomu Siden'yu i snyal shelkovyj pokrov. I tut vse uvideli, chto bukvy, kotorye byli na siden'e utrom, ischezli, a vmesto nih poyavilas' novaya nadpis': "|TO SIDENXE S|RA GALAH|DA, VYSOKORODNOGO PRINCA". I ser Galahed sel na predlozhennoe emu mesto, i vse rycari Kruglogo Stola sil'no divilis', chto on sidit na Gibel'nom Siden'e nevredimyj. A ser Lanselot vzglyanul na svoego syna i ulybnulsya gordo. - Klyanus' zhizn'yu, etot molodoj rycar' svershit velikie dela! - voskliknul ser Bore de Gannis. Kogda obed zakonchilsya, korol' Artur provodil Galaheda k reke i pokazal emu mech v netonushchem kamne. - Vot odno iz velichajshih chudes, kotoroe prihodilos' mne videt', - skazal korol' Artur. - Dva luchshih rycarya v mire tshchetno pytalis' vytashchit' etot mech. - Ser, - skazal Galahed, - net nichego udivitel'nogo, ibo eto naznacheno ne im, a mne. Vidite, u menya nozhny, no net mecha, ibo ya znal zaranee, chto najdu etot. I on protyanul ruku, s legkost'yu vytashchil mech iz kamnya i vlozhil ego v nozhny, govorya: - Teper' vladeyu ya mechom, kotorym nanesen Plachevnyj Udar. |tot mech visel kogda-to na boku u sera Balina, i im ubil on svoego brata Balana. No Merlin votknul ego takim obrazom v kamen', chtoby v naznachennyj den' on okazalsya v moej ruke. Posle etogo rycari vernulis' v bol'shuyu zalu i uselis' na svoi mesta za Kruglym Stolom. Tut korol' Artur oglyadelsya i uvidel, chto vse mesta zanyaty, i vspomnil slova mudrogo volshebnika Merlina. - Vot sidit za etim stolom luchshee sobranie rycarej, kotoroe kogda-libo suzhdeno uvidet' miru, - skazal Artur. - I etot chas - samyj slavnyj chas nashego svyatogo korolevstva - chas slavy logrov. Ne uspel on proiznesti eti slova, kak sil'nyj poryv vetra i moguchij udar groma potryasli zamok. Zatem vdrug luch solnca prorezal temnotu ot odnogo konca zaly do drugogo - v sem' raz yarche, chem prihodilos' videt' cheloveku dazhe v samyj yarkij letnij den'. I bozh'ya blagodat' snizoshla na nih. Rycari posmotreli drug na druga, i kazhdyj pokazalsya drugim prekrasnee, chem prezhde. No nikto ne mog proiznesti ni slova, i vse sideli za Kruglym Stolom, slovno lishivshis' dara rechi. I tut Svyatoj Graal' poyavilsya v zale, pokrytyj beloj parchoj i napolnennyj takim divnym svetom, chto nikto ne mog smotret' na nego. Ne videli rycari i teh, kto nes etu chashu, ibo ona, kazalos', plyla v solnechnyh luchah, napolnyaya ih radost'yu i bozh'ej blagodat'yu. Zatem vdrug chasha ischezla, i nikto ne videl, kuda i kak. Solnechnyj luch tozhe pomerk, i vse sideli v molchanii, i v dushah ih vocarilsya mir. Zatem korol' Artur tiho skazal: - Voistinu my dolzhny vozblagodarit' nashego gospodina Iisusa Hrista za to, chto on poslal nam svoe blagoslovenie v etot slavnyj prazdnik pyatidesyatnicy. - I vse zhe, - skazal ser Gavejn, - etot den' lish' pokazal, chto dolzhny my ustremit'sya k eshche bol'shej slave. Dazhe okazavshis' sredi nas. Svyatoj Graal' byl skryt parchoj, tak chto my ne mogli ni videt' ego, ni snyat' parchu. A potomu ya prinoshu zdes' klyatvu, chto zavtra utrom bez promedleniya vystuplyu na podvig Svyatogo Graalya i ne uspokoyus', poka ne svershu ego. Uslyshav eti slova sera Gavejna, vse rycari Kruglogo Stola vstali i povtorili etu klyatvu. - Uvy, lyubeznyj plemyannik! - vskrichal korol' Artur. - Vy srazili menya etoj klyatvoj, ibo ya lishayus' luchshih i vernejshih rycarej. Otpravivshis' v stranstvie, vse vy, ya znayu, nikogda uzhe ne soberetes' vmeste za Kruglym Stolom, ibo mnogie pogibnut v poiskah. I, dumaya ob etom, ya gor'ko pechalyus'. CHas vysshej slavy korolevstva logrov minoval, i blizitsya vremya bitvy, o kotoroj preduprezhdal menya Merlin. Nautro vse rycari, otpravlyavshiesya v stranstvie, vstretilis' v sobore i povtorili eshche raz svoi rycarskie klyatvy. Tut po odnomu, po dvoe vyehali oni iz Kamelota, kto v odnu storonu, kto v druguyu, na poiski Svyatogo Graalya. LANSELOT I GVINEVERA I vot sovershen byl podvig Svyatogo Graalya, i vse rycari, kto ostalsya v zhivyh, vernulis' v Kamelot. Vozradovalsya korol' Artur, uvidev ih snova za Kruglym Stolom, no i opechalilsya, ibo znal, chto blizitsya chas, kogda korolevstvu logrov suzhdeno vnov' ischeznut' vo mrake. Mnogo sidenij ostalos' nezanyatymi za Kruglym Stolom, i na nih ne poyavilis' napisannye zolotom imena, ibo ne prihodili bol'she rycari, chtoby zanyat' mesto pogibshih. I sily zla, kotorye do etogo tailis' v korolevstve logrov, vnov' stali ozhivat', i nedolgo ostavalos' carit' pri dvore Artura duhu tovarishchestva i soglasiya. Teper', kogda sera Galaheda ne bylo v zhivyh, Lanselot snova stal velichajshim rycarem logrov, no on sam s gorech'yu pomnil, chto ne udalos' emu dostignut' Svyatogo Graalya iz-za grehovnoj lyubvi svoej k koroleve Gvinevere. A Gvinevera zametila, chto Lanselot izbegaet ee i uezzhaet iz Kamelota, kak tol'ko ego pozovet kakoe-to priklyuchenie. I odnazhdy ona poslala za nim i skazala: - Ser Lanselot, ya vizhu i chuvstvuyu kazhdyj den', chto vasha lyubov' ko mne uvyadaet, i vy vsegda s ohotoj skachete, chtoby pomoch' lyuboj dame. Byt' mozhet, sredi nih est' takaya, kto dorozhe vashemu serdcu, chem ya? - O madam, - pechal'no skazal Lanselot, - ya lyublyu tol'ko vas i nikakuyu druguyu zhenshchinu v mire. No po mnogim prichinam stremlyus' bezhat' vas. Kogda zhelal ya dostignut' Svyatogo Graalya, mne bylo dano ponyat', skol' grehovna moya lyubov' k vam - supruge moego dorogogo gospodina korolya Artura. I esli by ne eta lyubov', mne yavilos' by to, chto yavilos' seru Gavejnu, i ya vkusil by ot Svyatogo Graalya vmeste s moim synom serom Galahedom, s serom Persivalem i serom Vorsom. I dumayu ya takzhe o vashem dobrom imeni, ibo est' za Kruglym Stolom rycari, kotorye tol'ko zhdut sluchaya, chtoby prinesti pechal' korolyu Arturu i pozor i raspri vsemu korolevstvu logrov. No tut koroleva Gvinevera razgnevalas' na sera Lanselota i vskrichala: - Vse eto lzhivye rechi, i teper' ya horosho vizhu vashu nevernost'! Vy ustali ot menya i nashli sebe druguyu! A potomu uhodite i nikogda bol'she ne poyavlyajtes' podle menya! V velikoj pechali ser Lanselot uehal iz Kamelota daleko v glub' lesov Srednej Anglii, i nikto ne znal, gde on skitalsya. A koroleva Gvinevera pozvala k sebe desyat' rycarej Kruglogo Stola i skazala im, chto poedet s nimi majskim poezdom [majskij poezd - prazdnichnyj vyezd po sluchayu nachala vesny] po lesam i polyam bliz Kamelota, ibo nastal mesyac maj, kogda raspustilis' derev'ya i cvety v luchah solnca, i serdca zhenshchin i muzhchin takzhe zhdut radosti i vesel'ya. - Vy dolzhny vyehat' verhom, odetye vo vse zelenoe, - skazala ona, - i ya voz'mu s soboj desyat' ledi, chtoby oni ehali ryadom s kazhdym rycarem. I u kazhdoj ledi budet dama, chtoby prisluzhivat' ej, a u kazhdogo rycarya oruzhenosec. I vot poskakali oni v glub' lesa, i uzdechki ih konej sverkali na solnce i zveneli, slivayas' s ih veselym smehom i peniem. No v tot zhe samyj den' dostavili ko dvoru korolya Artura na nosilkah rycarya po imeni ser Urrij s tremya zhestokimi ranami, kotorye nikto ne mog iscelit'. U vorot Kamelota ih vstretila ledi Nimue, i ona yavilas' k korolyu Arturu i skazala: - Moj korol', etot muzh, ser Urrij, mozhet byt' iscelen lish' prikosnoveniem ruki luchshego rycarya v mire. - Esli kto-libo i mozhet iscelit' sera Urriya, - otvetil korol' Artur, - to eto, verno, dolzhen byt' rycar' moego dvora, ibo nikogo luchshe v etoj strane net, ne schitaya tol'ko sera Persivalya, kotoryj stal teper' korolem v Karboneke. I chtoby podvignut' vseh, ya sam pervyj kosnus' ego ran, hotya znayu, chto nedostoin iscelit' ego, a zatem pust' popytayutsya sdelat' eto vse poddannye mne koroli, gercogi, grafy i rycari. I vot vse rycari Kruglogo Stola po ocheredi kosnulis' sera Urriya, no ni odin ne mog iscelit' ego. - Gde ser Lanselot Ozernyj? - sprosil togda korol' Artur. - Ibo esli i on ne smozhet sdelat' etogo, to net, verno, rycarya, dostojnogo takogo sversheniya. I kak raz v eto vremya ser Lanselot priskakal snova v Kamelot. Artur rasskazal emu o tom, chto sluchilos', i prosil popytat'sya vylechit' sera Urriya. - Net! - voskliknul ser Lanselot. - Bylo by lish' d'yavol'skoj gordynej s moej storony podumat', chto ya mogu preuspet' tam, gde poterpeli neudachu stol' mnogie blagorodnye rycari. - Reshat' vam ne prihoditsya, - skazal korol' Artur, - ibo ya povelevayu vam sdelat' eto. - Raz tak, blagorodnejshij gospodin, - otvetil Lanselot, - ya ne oslushayus' vas. I Lanselot stal na koleni podle sera Urriya i, pomolivshis', vozlozhil ruki na tri ego uzhasnye rany. I srazu zhe ser Urrij vstal, celyj i nevredimyj, kak esli by nikogda vovse ne byl ranen. Vse rycari gromko zakrichali ot radosti i vozblagodarili gospoda boga za ego miloserdie. No korol' Artur opechalilsya, ibo vspomnil, kak v den' pervogo poyavleniya v Kamelote Lanselot takim zhe obrazom iscelil ranenogo rycarya i kak Nimue, ledi ozera Avalon, predskazala, chto Lanselot vnov' svershit takoe zhe deyanie, i eto budet ego poslednee deyanie pered koncom korolevstva logrov. A poka vse eto proishodilo, Gvinevera so svoimi rycaryami i ledi skakala majskim poezdom v glubine lesa. I byl v tu poru rycar' po imeni Meligrans, kotoryj davno lyubil korolevu. I teper', uvidev ee v okruzhenii stol' maloj svity i ne znaya, chto Lanselot uzhe v Kamelote, reshil, chto prishel ego chas. I vystupil on s dvadcat'yu vooruzhennymi voinami i sta luchnikami, i ustroil zasadu, i vnezapno okruzhil korolevu i teh, kto ee soprovozhdal. - Predatel'-rycar'! - vskrichala Gvinevera, ponyav, chto proizoshlo. - Vspomnite, chto vy rycar' Kruglogo Stola. Vy pozorite vseh rycarej, vashego gospodina korolya Artura, pozorite korolya Bagdemagusa, vashego otca, menya, vashu korolevu, i sebya. - |ti slova menya nimalo ne volnuyut, - zakrichal ser Meligrans, - ibo znajte, madam, chto ya davno lyublyu vas, no nikogda u menya ne bylo takogo sluchaya, kak etot! Tut desyat' rycarej, ehavshie s korolevoj Gvineveroj, ustremilis' na ee zashchitu, no oni byli bez dospehov, i skoro vse rasprosterlis', ranenye, na zemle. - Ser Meligrans, ne ubivajte moih blagorodnyh rycarej, - vzmolilas' koroleva Gvinevera. - YA poedu s vami, esli vy obeshchaete ne prichinyat' im bol'she vreda. No esli vy ne obeshchaete, ya lishu sebya zhizni. - Madam, - skazal ser Meligrans, - radi vas ya poshchazhu ih, i ih otvedut v moj zamok, gde za nimi budet horoshij uhod. I Gvineveru s ee rycaryami vzyali v zamok sera Meligransa. No po doroge odin oruzhenosec, otrok yunyj i smelyj, vnezapno prishporil konya i polnym galopom poskakal v storonu Kamelota. I hotya luchniki strelyali v nego, on blagopoluchno skrylsya i yavilsya v Kamelot vskore posle togo, kak Lanselot iscelil sera Urriya. Uslyshav ego rasskaz, Lanselot, kotoryj vse eshche byl v dospehah, vskochil v tot zhe mig na konya i, pustiv ego galopom, skrylsya v tuche pyli. No nedolgo proskakal on, kak ostanovil ego otryad luchnikov. - Vam zdes' ne projti! - zakrichali oni. - A esli i projdete, to tol'ko peshim, ibo my ub'em konya pod vami! - |to malo chto dast vam! - skazal Lanselot, brosayas' v boj. Tut luchniki vypustili tuchu strel, i kon' ego pal na zemlyu s pronzennym serdcem, no Lanselot vskochil, vysvobodiv nogi iz stremyan, i brosilsya na luchnikov, kotorye pustilis' v raznye storony tak, chto on nikogo ne smog dognat'. I on poshel po doroge peshkom. No ego dospehi, kop'e i shchit byli tak tyazhely, chto on mog dvigat'sya lish' ochen' medlenno, i vse zhe nichego ne zhelal brosat', opasayas' drugih lovushek Meligransa. Vskore vstretil on na doroge dvuh lesnikov s telegoj. - Lyubeznye! - vskrichal Lanselot. - Pozvol'te mne sest' v vashu telegu! - Kuda zhe vy napravlyaetes'? - sprosil odin lesnik. - Pogovorite s serom Meligransom u ego zamka, - zloveshche otvetil Lanselot. - On nash hozyain, - skazal lesnik. - My ne pozvolim vam ehat' v nashej telege! I s etim lesnik vzmahnul plet'yu i razrazilsya bran'yu. Tut Lanselot udaril kulakom i razbil emu chelyust', tak chto tot upal na zemlyu zamertvo. - Lyubeznyj gospodin, - skazal vtoroj lesnik, - poshchadite moyu zhizn', i ya otvezu vas, kuda vy pozhelaete. - Povorachivaj togda svoyu telegu, - skazal Lanselot, - i vezi menya k zamku sera Meligransa bystree, chem tebe kogda-libo prihodilos' ezdit'. I oni dvinulis' so vsej pospeshnost'yu. I vskore dama korolevy Gvinevery, smotrevshaya iz okna zamka Meligransa, voskliknula: - Smotrite, madam, vot edet telega, kakoyu pol'zuyutsya palachi, a v nej dobryj rycar'. I, vzglyanuv v okno, Gvinevera uznala sera Lanselota po embleme na shchite. "O, ya znala, chto on pridet!" - skazala ona pro sebya. Mezhdu tem Lanselot pod®ehal k vorotam. On soshel na zemlyu i zakrichal takim golosom, chto ego uslyshali vo vseh ugolkah zamka: - Gde vy, nizkij predatel' ser Meligrans? Vyhodite i srazites', vy i vse vashi truslivye soobshchniki, ibo zdes' ya, ser Lanselot Ozernyj, gotovyj vstupit' v bitvu so vsemi vami! Tut Meligransa odolel ispug, i on pal nic pered Gvineveroj, molya ee o proshchenii. I koroleva skazala, chto poprosit Lanselota poshchadit' ego zhizn', ibo hochet mira, a ne vojny. Vorota otkryli, i Lanselot vorvalsya, slovno raz®yarennyj lev, v zamok, no Gvinevera ugovorila ego pomirit'sya s serom Meligransom, no tol'ko posle togo, kak oni soglasilis' srazit'sya v polnyh dospehah, rycar' protiv rycarya, v Kamelote, v prisutstvii korolya Artura. Tut Gvinevera vzyala Lanselota za ruku i otvela ego v svoyu komnatu, gde snyala s nego dospehi i omyla rany, nanesennye strelami luchnikov. V tu noch' oni ne uehali iz zamka. A rano poutru pribyl korol' Artur so mnogimi rycaryami. No kogda koroleva Gvinevera rasskazala emu obo vsem, chto proizoshlo, on takzhe otkazalsya ot mesti Meligransu i soglasilsya na poedinok mezhdu nim i Lanselotom. - Byt' bitve cherez nedelyu, - skazal korol' Artur, - na lugu mezhdu Kamelotom i rekoj. I esli kto-libo iz rycarej ne yavitsya, to padet na nego velichajshij pozor. Zatem korol' Artur soprovodil korolevu Gvineveru obratno v Kamelot, a ranenyh rycarej dostavili tuda na nosilkah. - Ser, - skazal Lanselotu Meligrans, - cherez nedelyu v etot den' vasha chest' i moya poluchat udovletvorenie. I potomu proshu ostat'sya segodnya v moem zamke, i ya ustroyu dlya vas korolevskij pir. - Na eto ya soglasen, - skazal Lanselot. Kogda nastal vecher, Meligrans prishel v komnatu Lanselota i povel ego v zalu. No povel on ego tam, gde ustroena byla zapadnya. Pol pod nogoj Lanselota vdrug ushel vniz, i on upal v glubokuyu temnicu, ustlannuyu solomoj. Tam lezhal on sem' dnej i sem' nochej, i kazhdyj vecher prekrasnaya dama prinosila emu pishchu i vodu, i kazhdyj vecher ona govorila: - Blagorodnyj ser Lanselot, esli vy tol'ko poobeshchaete stat' moim gospodinom i lyubit' menya, ya osvobozhu vas iz etoj tyur'my. No esli vy ne dadite takogo obeshchaniya, to budete ostavat'sya zdes' do teh por, poka ne poteryaete navsegda svoyu chest'. - Kuda kak beschestnee bylo by mne kupit' svobodu takoj cenoj, - skazal Lanselot. - Korol' Artur bez truda dogadaetsya, chto tol'ko verolomstvo pomeshaet mne yavit'sya v Kamelot. I utrom togo dnya, kogda on dolzhen byl srazit'sya s serom Meligransom, dama s plachem prishla k seru Lanselotu i skazala: - Uvy, blagorodnyj Lanselot, naprasno ya polyubila vas. Podarite mne lish' odin poceluj, i ya osvobozhu vas. - V takom pocelue nichego postydnogo net, - skazal Lanselot i, pocelovav damu odin raz, pospeshil iz tyur'my, ostanovivshis' tol'ko zatem, chtoby nadet' dospehi, kotorye ona emu podala. Zatem on vskochil na konya, ozhidavshego ego vo dvore, i galopom poskakal v Kamelot. - Uvy, - glyadya emu vsled s tihim plachem, skazala dama, - etot poceluj nichego ne znachil dlya sera Lanselota. On dumaet tol'ko o koroleve Gvinevere! Mezhdu tem korol' i koroleva so mnogimi rycaryami i ledi sobralis' na bol'shom lugu u Kamelota, chtoby posmotret' bitvu. Prishel naznachennyj chas, no sera Lanselota ne bylo vidno, i ser Meligrans chvanilsya i pohvalyalsya, chto on luchshij rycar' vo vsem korolevstve logrov, a Lanselot - trus, bezhavshij ot poedinka. On sobiralsya uzhe vozvrashchat'sya k sebe domoj, ostaviv vseh rycarej Kruglogo Stola navek opozorennymi, kak vdrug podnyalsya shum i poyavilsya Lanselot, otchayanno prishporivavshij svoego konya. Priblizivshis' k korolyu Arturu, on rasskazal o tom, kak kovarno Meligrans obmanul ego, i vse prisutstvuyushchie nachali gromko pozorit' sera Meligransa, tak chto tot nakonec shvatilsya za kop'e i zakrichal Lanselotu: - Beregites' zhe! Tut dva rycarya raz®ehalis' v raznye storony i po dannomu znaku soshlis', slovno dve molnii. I ser Lanselot udaril sera Meligransa s takoj siloj, chto tomu prishel konec. Velikaya radost' byla v tot den' v Kamelote, i korol' Artur pered vsem dvorom blagodaril Lanselota za spasenie korolevy. Gvinevera zhe lish' vzglyanula na Lanselota svoimi siyayushchimi glazami i shepotom skazala: - Prihodite v moj sad, kogda syadet solnce, ibo ya hochu poblagodarit' vas naedine. Sluchilos', chto Agravejn, brat sera Gavejna, uslyshal ee slova. Byl on odnim iz zlonravnyh i verolomnyh rycarej, nenavidel korolevu i zavidoval slave Lanselota. Agravejn rasskazal ob etom seru Mordredu, svoemu kuzenu, synu korolevy Fei Morgany, samomu zlodejskomu rycaryu iz vseh, nenavidevshemu, podobno svoej materi, vse pravednoe i vsegda iskavshemu sposob navlech' bedu na korolya Artura i sokrushit' korolevstvo logrov. Teper' Mordred reshil, chto nastal ego chas. V tot vecher, lish' tol'ko v luchah zahodyashchego solnca yabloni otbrosili dlinnye teni, on i Agravejn spryatalis' v sadu korolevy. I vskore ona poyavilas' sredi cvetov - prekrasnee samoj prekrasnoj rozy na svete. Nekotoroe vremya ona gulyala v sadu odna. A zatem prishel ser Lanselot - samyj moguchij i blagorodnyj rycar' v mire. On stal pered korolevoj na koleni, i ona poblagodarila ego za spasenie ot sera Meligransa i poprosila proshcheniya za svoi obidnye slova. - O Lanselot, Lanselot, - tiho skazala ona. - S togo samogo dnya, kak vy poyavilis' v Kamelote, kogda ya byla lish' yunoj devushkoj i nevestoj korolya Artura, ya polyubila vas! - I ya polyubil vas v tot zhe den', - skazal Lanselot. - I vse eti gody borolsya s etoj lyubov'yu, no tshchetno! - Lanselot, - skazala Gvinevera, i golos ee drognul, - bol'she vsego na svete ya zhelayu byt' lyubimoj vami i prinadlezhat' vam, hotya by tajno. YA hochu, chtoby vy tajno prishli segodnya vecherom v moyu opochival'nyu. - Ledi moya i lyubov' moya, - skazal Lanselot golosom, polnym volneniya, - hotite li vy etogo vsem serdcem? - Da, poistine vsem serdcem, - otvetila koroleva. - Togda radi vashej lyubvi da budet tak! - vskrichal Lanselot. Gvinevera priblizilas' k nemu i pocelovala ego v guby, a zatem povernulas' i udalilas', slovno skol'zya sredi cvetov, poteryavshih kraski i stavshih odinakovo serymi v sumerkah umirayushchego dnya. Lanselot zhe ostalsya stoyat' nedvizhno. Poslednij luch solnca zaderzhalsya na ego lice, i sam on ves' ispolnilsya trepetom i radostno vzdohnul, podumav o pocelue Gvinevery. Vskore on tozhe povernulsya, vyshel iz sada i ischez v sgushchayushchihsya sumerkah. - A teper', - skazal ser Mordred, - prishlo moe vremya! V moi ruki eti dvoe otdayut vse korolevstvo logrov. I v glazah ego byl nedobryj ogonek, kogda vmeste s Agravejnom on zashagal v temnotu nochi. KOZNI S|RA MORDREDA V tot zhe vecher v odnoj iz komnat na samom verhu zamka Kamelot ser Agravejn razgovarival so svoim bratom serom Gavejnom, a Mordred stoyal tut zhe v dveryah. V komnate gorela svecha, i na golyh kamennyh stenah kolyhalis' chernye teni, a temnye glaza Mordreda mercali strannym bleskom. - Brat Agravejn, - skazal Gavejn, sil'no vzvolnovannyj, - proshu vas ne govorit' mne bol'she o takih delah, ibo ne somnevajtes', chto v nih ya uchastvovat' ne budu. - Divlyus' ya, chto vy mozhete pozvolit' sluchit'sya takomu pozoru! - zakrichal Agravejn. - Nash dolg - rasskazat' vse korolyu. I segodnya zhe noch'yu Lanselot budet shvachen v palatah korolevy i predan smerti za izmenu! - Vam vnushil eto ser Mordred, - skazal Gavejn, - ibo on vsegda gotov zazhech' pozhar lyuboj bedy. No vy, brat moj, prezhde chem idti, podumajte, chto mozhet vyjti iz etogo. - CHto by ni sluchilos', ya rasskazhu korolyu! - zakrichal Agravejn. - Uvy, - pechal'no skazal Gavejn, - nashe svyatoe korolevstvo logrov blizko k svoej gibeli, a blagorodnoe rycarstvo Kruglogo Stola - k usobnoj vojne. No Agravejn i Mordred vyshli i napravilis' k korolyu. Vyslushav vse, chto oni rasskazali, korol' Artur skazal: - Voz'mite dvenadcat' rycarej i sdelajte to, chto dolzhno byt' sdelano. No gore vam, esli yavilis' ko mne s lozh'yu i navetami! Ibo bolee gorestnoj nochi v etoj strane ne bylo. Tut dva zagovorshchika otpravilis' vybrat' sebe rycarej v pomoshch'. A korolya Artura ser Gavejn nashel neskol'ko chasov spustya v polnom odinochestve na svoem meste za Kruglym Stolom v pustoj zale zamka. Slezy lilis' u korolya iz glaz, no on ne zamechal, kak oni stekali skvoz' seduyu borodu emu na ruki. A ser Lanselot dolgo sidel v svoej komnate s serom Vorsom i nakonec vstal i skazal: - Dobroj nochi, lyubeznyj kuzen. Pojdu povidayus' s korolevoj Gvineveroj. - Ser, - skazal Bore, - moj vam sovet ne hodit' k nej etoj noch'yu. - Pochemu zhe? - sprosil Lanselot. - YA opasayus' sera Mordreda, ibo on i ser Agravejn vsegda gotovy opozorit' vas i prinesti bedu nam vsem. - YA projdu tiho i srazu zhe vernus', - skazal Lanselot. - Da budet s vami bog, - skazal ser Bore. Tut Lanselot vzyal pod ruku mech, zakrylsya svoim dlinnym mehovym plashchom i otpravilsya cherez temnyj zamok k opochival'ne korolevy. Nedolgo probyli oni vmeste, kak ser Mordred i ser Agravejn byli uzhe pod dver'yu so svoimi dvenadcat'yu rycaryami. - Vy izmennik, ser Lanselot, teper' vam ne ujti! - zakrichali oni tak gromko, chto ih slova mozhno bylo slyshat' vo vsem zamke. - Uvy, - s plachem skazala Gvinevera, - nas oboih predali! - Madam, - skazal Lanselot, - est' li zdes' dospehi, chtoby ya mog nadet' ih? - Uvy, net, - skazala Gvinevera. - I potomu boyus' ya, chto nasha dolgaya lyubov' prihodit k pechal'nomu koncu. No Lanselot povernulsya k dveri i zakrichal: - Lyubeznye milordy, prekratite ves' etot shum, i ya sam otkroyu dveri! - Vyhodite poskoree, vy, izmennik! - zakrichali oni v otvet. Tut Lanselot obmotal ruku svoim plashchom, drugoj rukoj otomknul dver' i nemnogo otvoril ee. I srazu zhe rycar' - ego imya bylo ser Kolgrevans - rinulsya vpered, napav na Lanselota. No Lanselot otrazil etot udar rukoj, obmotannoj plashchom, i sam nanes Kolgrevansu takoj udar po golove, chto tot upal mertvym na pol. Lanselot provorno vtashchil ego v komnatu i snova zaper dver'. Zatem on snyal s ubitogo dospehi i s pomoshch'yu korolevy nadel ih na sebya. - Izmennik-rycar'! Vyhodite iz komnaty korolevy! - zakrichal Agravejn, kolotya v dver'. - Prekratite etot shum! YA idu! - otvetil Lanselot. - I moj vam sovet, ser Agravejn, begite i pryach'tes'! Tut Lanselot shiroko raspahnul dver' i stal na mgnovenie u vhoda - prekrasnejshij iz rycarej, kotoryh kogda-libo videl mir. V sleduyushchij moment on byl uzhe v gushche vragov, i mech ego sverkal, slovno molnii v temnyh tuchah. S pervogo udara on srazil sera Agravejna, a zatem obrushilsya na drugih rycarej tak, chto oni vskore pali mertvymi, krome sera Mordreda, kotoryj ubezhal, ranenyj, s mesta boya. - Teper' ya uhozhu, - skazal ser Lanselot koroleve Gvinevere. - No esli kakaya-to opasnost' budet grozit' vam, ne somnevajtes', chto, pokuda zhiv, ya spasu vas! Tut Lanselot pospeshno uehal iz Kamelota, i s nim ser Bore, i ser Lionel', i mnogie drugie rycari. Mezhdu tem ser Mordred, ves' izranennyj, prishel v bol'shuyu zalu, gde Artur sidel s Gavejnom. - Kak moglo eto sluchit'sya? - sprosil korol'. - Razve vy ne vzyali ego v palatah korolevy? - On i v samom dele byl tam, - tyazhelo dysha, skazal Mordred, - i sovsem bez dospehov. No on ubil snachala sera Kolgrevansa, nadel na sebya ego dospehi i ubil vseh, krome menya. - O, on i vpravdu velikij rycar'! - pechal'no skazal korol'. - Uvy, chto ser Lanselot protiv menya. Teper' ya vizhu, chto blagorodnoe tovarishchestvo Kruglogo Stola razrushilos' naveki, ibo mnogie rycari budut na ego storone. - A kak zhe s korolevoj? - sprosil Mordred. - Ona vinovna v izmene korolyu i po zakonu dolzhna umeret' na kostre. Tut Artur zakryl lico rukami i zaplakal. - Ne speshite tak, - tiho skazal Gavejn. - Otkuda nam znat', chto Lanselot i koroleva vinovny? Byt' mozhet, ona poslala za nim prosto dlya togo, chtoby poblagodarit' za spasenie ot sera Meligransa. - Koroleva dolzhna umeret', kak velit zakon, - skazal korol' Artur. - I esli Lanselot vernetsya syuda, to i ego zhdet pozornaya smert'! - Togda ne daj bog mne dozhit' do togo, chtoby uvidet' eto! - voskliknul Gavejn. - No on ubil vashego brata Agravejna, - skazal korol' Artur. - Ne raz preduprezhdal ya Agravejna, - otvetil ser Gavejn, - ibo znal, do chego mogut dovesti ego kozni. I on ved' byl odnim iz chetyrnadcati vooruzhennyh rycarej, napavshih na odnogo. I potomu ya proshchayu seru Lanselotu smert' brata. - Bud'te gotovy poutru otvesti korolevu na koster, - skazal korol' Artur. - Net, blagorodnejshij korol'! - vskrichal ser Gavejn. - Nikogda nikto ne smozhet skazat', chto ya byl sredi teh, kto prichasten k ee smerti. - Raz tak, - skazal korol', - pust' ko mne yavyatsya vashi brat'ya, ser Gaheris i ser Garet. I kogda oni yavilis', korol' Artur otdal im svoi rasporyazheniya. - Ser, - otvetili oni, - to, chto vy velite, budet ispolneno. No eto vopreki nashej vole, i my pojdem bez dospehov i v traurnyh odezhdah. - Togda gotov'tes'! - vskrichal korol' Artur. - Ibo chas nastal. I Gvineveru v odnoj rubashke otveli k stolbu, gde vse bylo prigotovleno dlya kostra, i mnogie lyudi shli za nej v traurnyh odezhdah. No kogda uzhe zazhzhen byl fakel, poyavilsya vdrug ser Lanselot s vernymi emu rycaryami, raschistil sebe mechom put' k stolbu i unes korolevu Gvineveru. I, sam ne znaya togo, Lanselot ubil Gaherisa i Gareta, stoyavshih u stolba v traurnyh odezhdah, bez dospehov. Posle etogo ser Lanselot i vse, kto byl za nego, uskakali v ego zemli v Severnom Uel'se i ukrepilis' v Zamke Veseloj Strazhi. Teper' korolevstvo logrov i vpravdu bylo raskoloto usobnoj vojnoj, i tam, gde ran'she carili lyubov' i vera, teper' byla nenavist'. Ostyv ot gneva, korol' Artur gor'ko raskayalsya v tom, chto stol' pospeshno osudil korolevu Gvineveru na sozhzhenie, i vozradovalsya, chto Lanselot spas ee. No zakonchilas' davnyaya druzhba Lanselota i Gavejna, i na mesto ee prishla nenavist'. - Klyanus' pered bogom, chto ne uspokoyus', poka ne vstrechus' licom k licu s Lanselotom i poka odin iz nas ne budet ubit! - vskrichal ser Gavejn. - Ibo nikogda ne proshchu ya emu ubijstvo moih dorogih brat'ev - sera Gaherisa i sera Gareta, verolomnoe ubijstvo ih, bezoruzhnyh i bezzashchitnyh. A vas, moj dyadya, ya zaklinayu svyashchennymi zakonami rycarstva totchas ob®yavit' vojnu seru Lanselotu, chtoby otomstit' za smert' moih brat'ev i spasti korolevu. Vse ostavavshiesya emu vernymi rycari takzhe prosili korolya Artura nachat' vojnu. I nakonec on sobral vse svoi sily, i vystupil na sever, i shel, poka ne dostig Zamka Veseloj Strazhi, i osadil ego. CHerez pyatnadcat' nedel' bezuspeshnoj osady sluchilos', chto ser Lanselot razgovarival so sten bashni s korolem Arturom i serom Gavejnom. - Milordy! - skazal on. - Vam ne vzyat' etot zamok. - Vyhodite v takom sluchae i srazites' so mnoj v poedinke! - kriknul korol' Artur. - Bog ne dopustit, chtoby ya srazilsya s blagorodnejshim korolem vseh vremen, s tem, kto sdelal menya rycarem. - Vashi lyubeznye rechi ya teper' ni vo chto ne stavlyu! - zakrichal korol' Artur - Znajte, chto otnyne ya vash smertel'nyj vrag. Ibo vy pohitili u menya moyu zhenu, ubili moih rycarej i razrushili nashe prekrasnoe korolevstvo logrov. Tut Lanselot prosil korolya Artura vosstanovit' mir, predlagaya otdat' emu korolevu Gvineveru i zashchishchat' ee chest' ot vseh, kto zahochet obvinit' ee v izmene. I korol', mozhet byt', poslushal by ego, esli by ne ser Gavejn, kotoryj ubedil korolya ne zaklyuchat' s Lanselotom peremiriya. A na sleduyushchij den' Lanselot vnezapno vyshel so svoimi voinami iz zamka, ibo ego vse zhe razgnevali zhestokie nasmeshki sera Gavejna; proizoshla uzhasnaya bitva. V etoj bitve ser Gavejn, probivayas' k Lanselotu, sbil sera Lionelya i ubil ego. A ser Vors sbrosil na zemlyu korolya Artura i stal nad nim s obnazhennym mechom, kricha Lanselotu: - Ser, zakonchit' li mne etu vojnu odnim udarom? No Lanselot otvetil: - Ne nanosite etogo udara, ili ya sam ub'yu vas! Ibo nikogda ne stanu ya svidetelem togo, chto kto by to ni bylo ub'et nashego blagorodnejshego gospodina korolya Artura. I, sprygnuv s konya, on pomog korolyu Arturu podnyat'sya na nogi, a zatem sest' v sedlo, govorya pri etom: - Dorogoj moj gospodin korol', vo imya boga, ostanovite etu vojnu! Voz'mite so vsemi pochestyami korolevu, i ya obeshchayu pokinut' zemlyu Britanii i ne vozvrashchat'sya syuda, poka vam ne budet nuzhda vo mne. Tut korol' Artur byl gluboko tronut, dumaya o velikom blagorodstve sera Lanselota i o vseh deyaniyah, svershennyh im v proshlom. I, nevziraya na vse ugovory sera Gavejna, on pomirilsya s Lanselotom. I kogda vse eto bylo resheno, Lanselot yavilsya bezoruzhnyj pered korolem, vedya za ruku korolevu Gvineveru, i skazal: - Blagorodnejshij gospodin moj, ya privel vashu korolevu. I esli najdetsya rycar', kotoryj osmelitsya skazat', chto ona ne verna vam, to ya srazhus' s nim. CHto by ni sdelal ya ili hotel sdelat', eta ledi nevinovna. Vy zhe slushali lzhecov. I, govorya eto, on povernulsya i vzglyanul na sera Mordreda: - |to ih zlye intrigi razrushili dobroe tovarishchestvo Kruglogo Stola. - Korol' mozhet postupat' kak emu ugodno, - vmeshalsya tut ser Gavejn. - YA zhe, pokuda zhiv, nikogda ne pojdu na mir s vami, ibo vy ubili moih dorogih brat'ev - sera Gareta, sera Gaherisa i sera Agravejna takzhe. - Vam horosho izvestno, chto nikogo ya ne lyubil bol'she, chem sera Gareta, - skazal Lanselot, - i do konca dnej moih budu stradat' i pechalit'sya, chto, sam togo ne vedaya, ubil ego... Ochevidno, nastala pora mne prostit'sya s etoj dorogoj zemlej i so svyatym korolevstvom logrov i otpravit'sya za more, v Armoriku, chto na zemle Francii. - Ne somnevajtes', chto v skorom vremeni ya posleduyu tuda za vami! - vskrichal ser Gavejn. Posle etogo v Britanii na vremya vocarilsya mir, no byl on bespokojnym i neprochnym. Ibo ser Gavejn ne perestaval pechalit'sya o smerti svoih brat'ev, a ser Mordred ne perestaval vozbuzhdat' nenavist' protiv sera Lanselota. I vot stol' mnogo rycarej stalo na storonu sera Gavejna, chto Artur vynuzhden byl ob®yavit' vojnu seru Lanselotu. I sobral on bol'shoe vojsko, i vystupil vo Franciyu, ostaviv Mordreda pravit' Britaniej na vremya svoego otsutstviya. Oni dvinulis' v Armoriku k zamku Benvik, gde poselilsya Lanselot, i dolgo stoyali tam. I tri raza srazhalis' Lanselot i Gavejn, i kazhdyj raz Lanselot odoleval Gavejna i ranil ego. No Gavejn, kazalos', byl vo vlasti bezumiya, ibo, dazhe tyazhelo ranennyj, on ne perestaval krichat': - Izmennik-rycar'! Kogda ya popravlyus', snova srazhus' s vami. Ibo ne uspokoyus', poka odin iz nas zhiv! A tem vremenem v Britanii ser Mordred prodolzhal svoi kozni. I kogda on p