h sumasshedshih uragannyh livnej. My patrulirovali etot uchastok reki s toj samoj minuty, kak postupilo soobshchenie, chto zametili vashu gruppu. No my polagali, chto vas budet bol'she. Gde zhe ostal'nye? -- Mertvy, -- bez vsyakogo vyrazheniya skazal Kalver, dumaya o teh, kto blagopoluchno spassya iz ubezhishcha Kingsveya. On vdrug vspomnil |llisona. Bez fonarya, bez oruzhiya. Vnutri ubezhishcha. -- Vse mertvy, -- podtverdil on. -- No chto vy nashli tam, vnizu? CHto bylo vnutri? -- Dajte emu otdohnut', serzhant, -- vmeshalsya oficer-vrach. -- Ego mozhno budet rassprosit' i potom, kogda my vernemsya v CHelthem. No serzhant vse eshche smotrel na nego voprositel'no. -- Krysy, -- skazal Kalver. -- Nichego tam net, tol'ko bol'shie okrovavlennye krysy. Makadam pomrachnel. -- My slyshali takie rasskazy... -- A lyudyam, lyudyam udalos' vybrat'sya iz Londona? -- O da, vybralis' mnogie. Kalver ustroilsya v kresle poudobnee. -- No kuda? I zachem? Lico Makadama vse eshche bylo mrachnym, no na nem proglyanula gor'kaya usmeshka. -- Vse sovsem ne tak ploho, kak ty, vidno, dumaesh'. Vidish' li, eto bezumie bylo ostanovleno, ostanovleno eshche do togo, kak vse bylo razrusheno. Konechno, glavnyh stolic uzhe net. Net i promyshlennyh gorodov, mnogih voennyh baz... No total'nogo unichtozheniya ne dopustili. Ryad derzhav osoznali oshibku... -- Serzhant, -- predostereg vrach. -- Kakuyu oshibku? -- sprosil Kalver. -- Ty sejchas luchshe otdohni, tebe nuzhen otdyh. Skoro my vernemsya na bazu, tam o tebe pozabotyatsya. Tebe mozhet pokazat'sya, chto vsyudu eshche haos, no pod upravleniem voennyh koe-kakoj poryadok vse zhe nachinaet ustanavlivat'sya. A eshche govoryat, chto vot-vot budet sformirovano novoe koalicionnoe pravitel'stvo... Serzhant vstal i pohlopal Kalvera po plechu. -- Kto tol'ko nachal eto? -- kriknul Kalver emu vsled. -- Kto nachal etu proklyatuyu vojnu? Amerika ili Rossiya? On ne byl uveren, chto rasslyshal verno: shum vrashchayushchihsya lopastej pochti zaglushil otvet. Na sluh eto bylo chto-to pohozhee na "Kitaj". Serzhant stoyal u dverej v kabinu vse s toj zhe gor'koj usmeshkoj na lice. Kalveru pokazalos', chto on slyshit ego slova: -- Konechno, uzh ot nego-to teper' nemnogo ostalos'. Kalver snova pristal'no posmotrel na malen'kie okoshki. Svet, vlivayushchijsya v nih, prityagival ego slovno magnitom. On byl udivlen tem, chto soobshchil serzhant, no byl slishkom izmuchen, chtoby chto-to eshche moglo potryasti ego. Zatemnennyj inter'er "Pumy" ugnetal Kalvera: slishkom uzh mnogo dnej bez solnca ostalos' pozadi. Mysli letchika poleteli nazad, vyzyvaya obrazy i kartiny, ot kotoryh emu teper' uzhe nikuda ne det'sya. I eshche on podumal ob etoj final'noj ironii sud'by. Ob istreblenii imenno teh, kto namnogo zaranee splaniroval vse dlya sobstvennogo spaseniya v dni, kogda ostal'nym suzhdeno budet pogibnut'. Ved' u etih ostal'nyh net ni vybora, ni dostatochnogo vesa v obshchestve, chtoby vyzhit'. I eshche eto istreblenie oslabevshego carya prirody tvaryami, kotoryh on podavlyal vekami, i kotorye naselyat'-to mogli vsego-navsego mrachnyj podzemnyj mir. |ti estestvennye, vechno tayashchiesya vragi roda chelovecheskogo vsegda slavilis' svoim kovarstvom, no nyne eto kovarstvo i pitaemaya imi sila znachitel'no vozrosli po prichinam protivoestestvennym. Kalver dumal ob etih ogromnyh krysah s chernoj sherst'yu, ob ih smertonosnom oruzhii: ih zubah, kogtyah, ih sile. I snova, snova ob ih kovarstve. On dumal ob eshche bolee omerzitel'nyh, razduvshihsya, pohozhih na kakih-to mastodontov, tvaryah -- sobrat'yah i predvoditelyah etih chernyh monstrov, porozhdennyh tem zhe, chto i oni, uzhasnym semenem. I eshche on dumal o Matushke-Kryse. Vrach, zanyatyj obrabotkoj rany Ket, s udivleniem oglyanulsya, uslyshav smeh tol'ko chto spasennogo muzhchiny. Ne meshkaya, on stal gotovit' uspokoitel'noe, zametiv slezy, tekushchie po licu Kalvera. A Kalver dumal o Matushke-Kryse i ee vyvodke, ob etih kroshechnyh, prisosavshihsya k nej tvaryah. Pravitel'stvennaya shtab-kvartira byla atakovana s takoj zhestokost'yu, potomu chto chernye krysy tverdo uverovali: ih koroleva v smertel'noj opasnosti. |ti neschastnye glupcy byli sozhrany podchistuyu srazu, kak tol'ko oni zanyali ubezhishche. Vzbudorazhennye uzhasnymi razryvami bomb, krysy-mutanty vsled za etim byli vzbesheny eshche i vnezapnym vtorzheniem lyudej. I ih ataka byla mgnovennoj, yarostnoj i besposhchadnoj. Kalver pytalsya perestat' smeyat'sya, no ne mog. Vse eto bylo slishkom smeshno. A velichajshej ironiej byli deti Matushki-Krysy. Malen'kie tvari, vskormlennye ee grudyami. On provel tryasushchejsya rukoj po glazam, kak by otgonyaya, stiraya eto videnie. Oni s Ferbenkom togda bukval'no edva ne soshli s uma ot svoego otkrytiya. No dazhe nesmotrya na potryasenie, podobnye vozmozhnosti uyazvili ih, a perspektivy, predpolagaemye etim koshmarom, vselili uzhas. Potomu chto eti malen'kie novorozhdennye tvari napominali chelovecheskih... CHELOVECHESKIH!.. zarodyshej. Da, u nih byli kogti, zachatki cheshujchatyh hvostikov, takie zhe samye, kak i u krys, zlobnye, kosyashchie glazki i sgorblennye spiny. No cherepa ih byli kuda bol'she pohozhi na chelovecheskie, a cherty napominali fantasticheskih lyudej-urodcev. Ih ruki i nogi uzhe otlichalis' ot lap, prisushchih predstavitelyam zhivotnogo mira. A mozg, otchetlivo prosmatrivayushchijsya skvoz' ih prozrachnye, tonkie cherepa i prosvechivayushchuyu kozhu, byl slishkom bol'shim dlya krysinogo. Plechi Kalvera sotryasalis' ot hohota. Uzh ne bylo li chelovechestvo sozdano takim zhe putem? Mozhet, ono tozhe proshlo cherez radioaktivnyj vzryv, izmenivshij geny takim obrazom, chto v rezul'tate eti tvari evolyucionirovali v hodyashchih, dumayushchih, umeyushchih stoyat' pryamo sushchestv? I byla eshche odna smeshnaya mysl': mozhet byt', chelovechestvo evolyucionirovalo vovse ne ot obez'yan, kak polagayut teoretiki, eti nikudyshnye istolkovateli vsego i vsya? Uzh ne vozniklo li chelovechestvo... chelovechestvo ot etih neskol'ko inyh gadkih tvarej? I uzh ne dan li teper' eshche razok hod tomu zhe samomu napravleniyu evolyucii? On ochen' hotel perestat' smeyat'sya, no, pravo zhe, nikak ne mog. I nikak ne mog ostanovit' slezy. Oni ruch'yami tekli u nego iz glaz, vyzyvaya toshnotu. CHut'-chut' pogodya kto-to naklonilsya nad nim, uzhe nacelivaya iglu i ochen' zhelaya poskoree izbavit' ego ot isterii.