yalis' kak-to vybrat'sya za predely etogo polya i poslat' soobshchenie na Dzhitrell. Kejll pokachal golovoj. -- YA dumayu, pole prostiraetsya nad samymi vysokimi chastyami poverhnosti. I vy shli pryamo k ego centru. -- Tuda, gde ubijcy? Napadayushchie? -- Ochen' mozhet byt'. -- Togda, kto ili chto oni? -- potreboval otveta molodoj chelovek. No prezhde, chem Kejll uspel chto-libo otvetit', v razgovor, mrachno pokosivshis' na Kejlla, vmeshalsya drugoj dzhitrellianin: -- Mozhet, my luchshe sprosim ego, kto on sam, esli on tak mnogo znaet. A to, kak deti, verim emu na slovo. Kto dokazhet, chto on ne vrag? Podnyavshuyusya volnu nedovol'nogo ropota podkapitan oborval prikazom molchat'. Kejll spokojno kivnul, prekrasno osoznavaya, chto sinyaki dlya etih yunyh soldat byli nichem po sravneniyu s ih uyazvlennoj gordost'yu. Molodoj predvoditel' opyat' obratilsya k Kejllu: -- Oni pravy. Nam nuzhno bol'she znat' o vas i o vashih celyah na Riline. A takzhe, otkuda vy. -- Dlya otveta na vtoruyu polovinu voprosa, -- rovnym golosom skazal Kejll, -- bol'she vsego podhodit slovo "niotkuda". No kogda-to ya pokinul planetu pod nazvaniem Moros. -- Moros? -- povtoril podkapitan, nahmurivshis'. -- YA slyshal nazvanie... -- Moros! Da! -- voskliknul odin iz dzhitrellian. -- Planeta Legionov! Podkapitan posmotrel pristal'no: -- |to tak. No Legiony mertvy. Razve ih planeta ne vzorvalas'? -- Da, Moros byl razrushen, -- proiznes Kejll pustym golosom. -- No ne vse legionery mertvy. YA vyzhil... i zdes' mogut byt' drugie. Poka on govoril, pered nim snova vsplylo neveroyatno molodoe lico Majklasa, no nikto iz soldat ne zametil teni, promel'knuvshej v ego glazah. Vmesto etogo oni ustavilis' na Kejlla shiroko raskrytymi glazami, polnymi blagogoveniya i vostorga. Ot ih ugryumosti i gneva ne ostalos' i sleda: byt' pobezhdennymi legionerom Morosa ne stydno. -- Rasskazhite nam, ser, -- skazal podkapitan, -- chto privelo legionera na Rilin? -- |to dlinnaya istoriya, podkapitan, -- nachal Kejll i, zamyavshis', umolk. -- Eshche raz, kak vas zovut? -- Tamanajkl Re Saddeti, -- gordo otvetil molodoj chelovek. On ulybnulsya i dobavil. -- Vse zovut menya Tem. -- Togda Tem, -- skazal Kejll. -- I vy zovite menya Kejll. YA ne vash oficer. Ulybka Tema stala eshche shire. No kogda Kejll prodolzhil, ego krugloe lico vnov' stalo ser'eznym: -- Mozhno skazat', chto ya zdes', potomu chto moj mir, Moros, byl razrushen ne sluchajno. |to bylo ~ubijstvo~... organizovannoe bezzhalostnym i smertel'nym vragom. I u menya est' prichiny polagat', chto lyudi, obosnovavshiesya na etoj planete, -- kotorye, skoree vsego, prichastny k naletam na vash kosmoport, -- privedut menya k ubijce moego naroda. Tem sglotnul; ostal'nye zhe, pochuvstvovav sebya sovershenno neuyutno v sgushchayushchihsya sumerkah, nachali vstrevozhenno ozirat'sya. -- Vrag, kotoryj unichtozhil Legiony? -- peresprosil Tem neuverenno. -- Zdes'? -- Vozmozhno, ne sam lichno, -- skazal Kejll, -- a ego agenty. -- Togda pochemu, ser... ya hotel skazat' Kejll, -- zapnulsya molodoj chelovek, -- eti lyudi zainteresovalis' Dzhitrellom? -- YA ne znayu. Na ochen' mnogie voprosy u menya poka net otvetov. I te lyudi na skimmerah, kotoryh ya zdes' videl, mogli by predostavit' ih. Tem zastyl s otkrytym rtom. Potom on sobralsya i s oficial'nymi notkami v golose otchekanil: -- Nashi sily v vashem rasporyazhenii, ser... Kejll. Ostal'nye soldaty vyskazali svoe soglasie priglushennym odobritel'nym ropotom. -- Blagodaryu, -- ser'ezno otvetil Kejll, no pri etom podumal, chto emu nuzhen tol'ko on sam. Kakaya pol'za ot vos'mi neobuchennyh lyubitelej, natykayushchihsya pri hod'be drug na druga. Vse zhe oni dejstvovali iz luchshih pobuzhdenij, i eto vyglyadelo v ego glazah chem-to, vrode pokloneniya geroyu. Nelegko bylo ostavlyat' ih na proizvol sud'by, no tak zhe nelegko bylo podvergat' ih risku stolknoveniya s bolee opasnymi lyud'mi na skimmerah. Pro sebya Kejll vzdohnul: lyudi sami sozdayut sebe problemy. No Tem nichego ne zametil. -- Priblizhaetsya noch', -- ob®yavil on, glyadya na temneyushchie skaly. -- My mogli by ostat'sya zdes', a utrom obdumat' plan? -- Horoshaya mysl', -- skazal Kejll i popytalsya podavit' ulybku, zametiv, kak prosiyal molodoj podkapitan. -- Nado horoshen'ko otdohnut' -- predstoit poryadochnyj perehod. -- Vy znaete, gde naletchiki, ser? -- sprosil odin iz soldat. -- YA ishozhu iz... togo, chto zametil raspolozhenie ih bazy s kosmosa, -- skazal Kejll. On napomnil sebe, chto pridetsya dejstvovat' v odinochku, i chto nel'zya dopuskat' ni malejshego nameka na sushchestvovanie Nablyudatelej. "Ty nameren povedat' mne ob etih gumanoidah? -- razdalsya v mozgu yazvitel'nyj golos Dzhlr. -- Ili ya dolzhna ostavat'sya zdes', poka ne svalyus' ot goloda i istoshcheniya?" "Izvini, -- vinovato otvetil Kejll. -- Spuskajsya, no snachala pozvol' mne ob®yasnit'". Dzhitrellianskie soldaty uzhe ozhivlenno raspakovyvali spal'nye prinadlezhnosti i vykladyvali iz rancev pishchevye zapasy. Kogda Kejll podnyalsya, na nego ustavilos' neskol'ko par nedoumennyh glaz. -- Ne volnujtes', -- nachal on, -- no u menya est' e... kompan'on. Neobychnoe sushchestvo, krylatoe. Ona prisoedinitsya k nam. Vosem' dzhitrellianskih rtov otkrylis' odnovremenno. A iz sumerek, parya na shiroko raskrytyh kryl'yah, poyavilas' Dzhlr i legko, kak dunovenie vetra, prizemlilas' na plecho Kejlla. Dzhitrelliane vskochili na nogi i vytarashchili glaza. -- Nekij... nekij vid, e-e... chuzhezemnoe sozdanie? -- vydohnul Tem, zacharovano. -- |to urozhenec Morosa? -- Ne Morosa, -- skazal Kejll. -- Ona iz... drugogo mira. -- Lyubimoe domashnee zhivotnoe, mozhet byt', ser? -- sprosil odin iz soldat. -- Lyubimoe domashnee zhivotnoe? Kejll ne videl smysla peregruzhat' yunyh dzhitrellian informaciej. Neizvestno, kto mog doprashivat' ih v odin iz sleduyushchih dnej. On utverditel'no kivnul: -- Da... chto-to vrode togo. Blagodarya svoej mgnovennoj reakcii, Kejll uspel prignut' golovu, -- i klyuv Dzhlr s malen'kimi zubami shchelknul v santimetre ot ego uha. "Lyubimoe domashnee zhivotnoe? -- yarostno povtoryala ona. Skvoz' ee pritvornyj gnev proryvalsya ele sderzhivaemyj smeh. -- Odnazhdy, ravnodushnyj chelovek, ya voz'mu tebya v moj mir i pozvolyu zhitelyam |hrlil reshat', kto iz nas domashnee zhivotnoe!" Krivo ulybayas', Kejll otoshel ot dzhitrellian. On nashel udobnyj uchastok mha s valunom i dostal meshochek s pishchevym koncentratom. Dzhlr vzyala svoyu dolyu -- mozg Kejlla ulavlival ee bezmolvnoe otvrashchenie -- i prygnula na verhushku valuna. "Rasskazhi mne vse, chto ty uznala o lyudyah na skimmerah", -- sprosil Kejll, poka oni eli. "Tvoj predannyj sluga nablyudal za nimi, kak i bylo veleno, -- otvetila Dzhlr. -- Oni ne nashli nash korabl' -- no oni proshli nad mestom drugoj avarii. Sudya po vsemu, eto oblomki korablya tvoih novyh priyatelej. -- Kejll kivnul, i Dzhlr prodolzhila: -- Pohozhe, eto udovletvorilo ih, potomu chto s nastupleniem temnoty oni povernuli nazad. Dal'she mne pomeshali temnota i tuman, no ya zametila napravlenie". "Togda, kak tol'ko rassvetet, ty pokazhesh' mne eto napravlenie", -- skazal Kejll. "Pokazhu, -- ustalo otvetila Dzhlr. -- I ya hochu, chtoby eto sluchilos' kak mozhno bystree, ravno kak i vse ostal'noe zdes'". Kejll ustavilsya na nee. "CHto za speshka?" "Nablyudaya za gumanoidami, ya svyazalas' s Nablyudatelyami. Oni soobshchili, chto v nashem rasporyazhenii vsego lish' neskol'ko dnej. Hotya skol'ko imenno, ne smogli ustanovit' dazhe oni". "S chem zhe eto svyazano?" -- sprosil Kejll, otchasti dogadyvayas', v chem tut delo. "Perehvatchiki nablyudatelej zafiksirovali priblizhenie lzheplanety etoj sistemy, -- mrachno otvetila Dzhlr. -- Ochen' skoro, Kejll, etu planetu vnov' poglotit to, chto gumanoidy nazvali Zvezdnym Vetrom". LEGION "RUKI SMERTI" Glava 5 Na sleduyushchee utro Kejll povel molodyh dzhitrellian po marshrutu, myslenno nacherchennomu emu Dzhlr. Sama ona umchalas' vpered, snova podnyavshis' v vozduh tak vysoko, chto prevratilas' v pochti nevidimuyu tochku na fone pasmurnogo neba. I Kejll uzhe ne v pervyj raz pojmal sebya na mysli, chto zaviduet etim kryl'yam. U nego skladyvalos' vpechatlenie, chto esli gde-to vperedi est' kakaya-nibud' skala, borozda ili prosto zarosli kustarnika, to tyazhelye nogi dzhitrellian dolzhny projti imenno tam. Poetomu otryad prodvigalsya muchitel'no medlenno: postoyannye spotykaniya, priglushennye proklyatiya, tyazheloe dyhanie i grohot snaryazheniya, -- vsemu etomu, kazalos', ne budet konca. Kejll staralsya vyglyadet' nevozmutimym, ponimaya, chto stoit emu tol'ko nachat' podgonyat' molodyh lyudej, oni stanut eshche bolee bespokojnymi i, sledovatel'no, bolee neuklyuzhimi. Dzhlr vse eshche ne videla bazy chuzhakov. Esli tashchit'sya takim shagom, rassuzhdal Kejll, to put' do bazy mozhet zanyat' eshche neskol'ko dnej. A u nego ne bylo v zapase ni edinogo lishnego dnya: lzheplaneta ugrozhala Rilinu Zvezdnym Vetrom. Iz etogo vytekala eshche odna mysl'. Znayut li Tem i ego gruppa o tom, skol'ko vremeni ostalos' do kataklizma? Vo vremya poludennogo privala on upomyanul ob etom. -- Zvezdnyj Veter? -- Tem ponimayushche kivnul. -- Da, skoro, nashi uchenye govorili. No tochno nikto ne znaet. Vot kogda v nebe poyavitsya eta planeta-vtorzhenec Kval'torn, togda eto budet izvestno. Itak, kogda Tem pokinul planetu, razmyshlyal Kejll, dzhitrelliane eshche ne obnaruzhili lzheplanetu-vtorzhenca. Kak zhe rasskazat' im o skorom poyavlenii planety, ne ob®yasnyaya, otkuda on ob etom znaet? -- A chto esli veter podnimetsya, -- sprosil Kejll, -- poka vy, vernee, ~my~ budem vse eshche zdes'? -- My najdem glubokuyu peshcheru i spryachemsya, -- otvetil Tem, ukazyvaya na razrushennye skaly. -- Zemlya zdes' izreshechena peshcherami i tunnelyami, gde sozdaniya Rilina zhili i okapyvalis' stoletiyami. -- A kak zhe eti sozdaniya? -- sprosil drugoj dzhitrellianin. -- My spryachemsya ot Zvezdnogo Vetra tol'ko dlya togo, chtoby byt' ubitymi kamennymi hlystami? Tem serdito posmotrel na govorivshego, potom povernulsya k Kejllu: -- Vo vremya instruktazha dlya etoj missii nam rasskazyvali o peshchernyh tvaryah... -- YA videl ih, -- prerval ego Kejll. -- Vy horosho ih nazvali. Da, zhala ih kak hlysty, no sami oni nenamnogo bystree kamnej. -- On holodno ulybnulsya. -- A Zvezdnyj Veter, kak mne govorili, dvizhetsya kuda bystree. Poslyshalis' smeshki soldat; svoeobraznyj yumor Kejlla priobodril ih, i, vzvaliv na spiny tyazhelye rancy, gruppa prodolzhila utomitel'nyj perehod. No nastroenie Kejlla bylo po-prezhnemu mrachnym. Najti bezopasnuyu i uyutnuyu peshcheru s prihodom Zvezdnogo Vetra bylo horoshej mysl'yu. No kak povedut sebya chuzhaki, postupyat li oni tak zhe? Konechno zhe, ih baza mozhet nahodit'sya pod zemlej -- eto samyj logichnyj put' stroitel'stva na Riline. No ved' s nastupleniem Vetra mozhno prosto pokinut' planetu. CHto esli stoyanka na Riline planirovalas' tol'ko do poyavleniya lzheplanety? Slishkom mnogo voprosov. I slishkom medlennyj put' k otvetam. CHetkij vnutrennij golos Dzhlr prerval ego razmyshleniya. "Kejll, vperedi ya vizhu ochertaniya, pohozhie na stroeniya. YA sletayu poblizhe... ili zanyat'sya gruppoj vooruzhennyh gumanoidov na suhoputnom transporte? Oni pryamo podo mnoj". "Kak daleko oni ot tebya?" -- mgnovenno otozvalsya Kejll. V mozgu Kejlla tut zhe poyavilas' sproecirovannaya Dzhlr karta. Dvizhushchiesya pyatna -- lyudi na skimmerah -- byli v neskol'kih kilometrah ot Kejlla. No sudya po napravleniyu ih dvizheniya, oni mogli vyjti pryamo na gruppu dzhitrellian. "Oni yavno nikuda ne speshat, -- skazala Dzhlr, -- poetomu ya dumayu, chto o tebe oni ne znayut". "YA ostavlyu svoyu gruppu gde-nibud' v ukrytii, -- otvetil Kejll, -- i togda uzhe posmotryu na etih. A ty poka mozhesh' podobrat'sya poblizhe k stroeniyu". "Tvoj lyubimyj zver' povinuetsya, hozyain", -- hihiknula Dzhlr pered tem, kak prervat' kontakt. Kejll usmehnulsya i podumal, chto Dzhlr dolgo eshche emu ne zabudet istorii s domashnim zhivotnym. On osmotrelsya v poiskah ukromnogo mesta, primetil podhodyashchij ovrag sboku i, ispol'zuya osobennosti mestnosti, izmenil napravlenie tak, chto dzhitrelliane etogo ne zametili. K ego vezeniyu, ovrag vskore suzilsya i stal glubzhe. |to ushchel'e, gusto obrosshee po krayam zaroslyami kustarnika, bylo otlichnym ukrytiem. Zdes' Kejll i ostanovil gruppu. -- YA hochu razuznat' o teh, drugih, -- skazal on spokojno. -- Popadat' v lovushku -- nam ni k chemu. YA pojdu vpered, razvedayu obstanovku. -- YA s toboj, -- tut zhe skazal Tem. -- Odin chelovek men'she riskuet byt' zamechennym, -- otvetil Kejll i tut zhe shepotom dobavil. -- Derzhi svoih lyudej zdes', i sledi, chtoby nikto ne vyglyadyval... chuzhaki mogut byt' ryadom. Tem s yavnoj neohotoj soglasilsya, i ego lyudi nachali snimat' rancy. Kejll zhe, pokinuv ushchel'e, prodolzhil put' po pervonachal'nomu marshrutu, nakonec poluchiv vozmozhnost' perejti na svoj pruzhinyashchij razmerennyj beg. Starayas' izbegat' naibolee otkrytyh oblastej, on s instinktivnoj ostorozhnost'yu dikogo zverya derzhalsya pod prikrytiem kamennyh nagromozhdenij. CHerez nekotoroe vremya opyat' razdalsya vnutrennij golos Dzhlr: "Teper' ya vizhu stroenie bolee chetko. Vozvyshayas' nad ploskogor'em, ono vyglyadit, kak osnovatel'naya bashnya. Meshaet tuman, no ya mogu razglyadet' koe-kakie naruzhnye osobennosti. K primeru, polukruglaya forma na samoj vershine bashni -- bez somneniya kosmobot". Bashnya? Kejll ugryumo kivnul sebe. Esli chto-nibud' i govorilo o prisutstvii "Ruki smerti", tak eto bashnya. Nagloe vysokomernoe stroitel'stvo na planete Zvezdnogo Vetra -- eto v ih duhe. No to, chto baza chuzhakov okazalas' bashnej, lish' podtverzhdalo hudshie podozreniya Kejlla: s prihodom Zvezdnogo Vetra zahvatchiki mogli pokinut' Rilin, osobenno esli ih korabl' byl nagotove. Hvatit li vremeni, chtoby dobyt' neobhodimuyu informaciyu? "Ostavajsya tam i posmotri, chto eshche smozhesh' obnaruzhit', -- skazal Kejll Dzhlr, -- a ya sejchas vstrechus' s lyud'mi na skimmerah". No on oshibsya. Bezuprechnoe umenie orientirovat'sya na mestnosti privelo ego pryamo k mestu, gde on dolzhen byl stolknut'sya s chuzhakami. No vokrug byla tishina, ne bylo slyshno dazhe otzvuka grohochushchih dvigatelej skimmerov. Kejlla nachalo gryzt' bespokojstvo. On izmenil napravlenie, potom eshche raz, brosilsya nazad, opyat' vpered -- kak zhivotnoe na ohote, idushchee po sledu, -- ostanovilsya i snova prislushalsya, pytayas' ulovit' shum mashin. Nichego. Togda gde zhe oni? Mozhet, ostanovilis', podumal on. Dzhlr govorila, chto oni dvigayutsya medlenno, poetomu sejchas zaprosto mogut sidet' v kilometre otsyuda i lenivo upletat' poludennyj obed. No ved' oni mogli pomenyat' napravlenie. Esli tak, to luchshe vsego poprosit' Dzhlr vernut'sya i vysledit' ih s vozduha. Glavnoe, chtoby chto oni ne obnaruzhili dzhitrellian. Bespokojstvo Kejlla roslo. Ostaetsya nadeyat'sya, chto oni uderzhat svoi glupye golovy vnizu, dumal on, napravlyayas' obratno k ushchel'yu, no izbavit'sya ot oshchushcheniya, chto chto-to ne tak, nikak ne mog. Ushchel'e bylo horosho ukrytym mestom: lish' dikij sluchaj mog stolknut' Tema i ego gruppu s chuzhakami. Esli tol'ko kto-to iz etih neopytnyh yuncov ne dopustil kakoj-nibud' gluposti ili neostorozhnosti, kotoraya vydala ih... Vskore pokazalos' ushchel'e, i Kejll, nizko prignuvshis' i besshumno opuskaya botinki na moh, podobralsya ko vhodu. Vse ego do predela obostrennye chuvstva ulavlivali napryazhenie, povisshee v vozduhe. Bylo neestestvenno tiho i kazalos', chto kamni, zemlya, kusty i dazhe sam vozduh vse eshche hranyat prisutstvie opasnosti. Kejll besshumno skol'znul vpered, okinuv vzglyadom pokrytye kustarnikom sklony ushchel'ya. Skoree vsego, kogda-to zdes' prolegalo ruslo potoka -- put' s takimi izgibami mog byt' prodelan tol'ko vodoj. Za odnim iz etih izgibov Kejll obnaruzhil to, chego bol'she vsego boyalsya. Pyatero molodyh dzhitrellian lezhali na zemle, ustavivshis' nevidyashchimi glazami v ravnodushnoe nebo Rilina. Kejll prisel na koleni vozle kazhdogo, ocenivaya ziyayushchie, krovavye rany. Oni byli ubity s pomoshch'yu kakih-to snaryadov -- puli, vyletayushchie iz oruzhiya posredstvom upravlyaemogo vzryva, na kotoryj ne vozdejstvuet podavlyayushchee pole. Kejll zametil otblesk metalla v sosednem kustarnike i tam on nashel tela eshche dvuh dzhitrellian -- reakcii etih dvoih hvatilo na to, chtoby popytat'sya nyrnut' v bezopasnuyu gustuyu zelen', no okazalos' nedostatochno, chtoby izbezhat' pul' napadayushchih. Kejll proshel slishkom mnogo srazhenij, chtoby dat' volyu chuvstvam pri vide smerti. No ved' eto byla ne vojna... Vojna protiv yunyh, glupyh i sovsem bezzashchitnyh parnej? |to bylo prosto zhestokoe i zloe ubijstvo. Zakipevshij v nem gnev dostig vershiny -- upravlyaemyj gnev legionera -- zhestkij, kak almaz, holodnyj, kak kosmos, i zaryazhayushchij gotovnost'yu k boyu. I kogda dva cheloveka v krasnoj uniforme vyshli iz-za izgiba ushchel'ya, Kejll byl gotov ko vsemu. U odnogo iz chuzhakov bylo lico legionera Majklasa. No eto byl ne tot chelovek, kotorogo Kejll uzhe videl. |ta kopiya Majklasa byla eshche molozhe -- okolo dvadcati let. U vtorogo, napravlyayushchegosya k Kejllu cheloveka, bylo shirokoplechee telo, lico i rost drugogo izvestnogo legionera Morosa -- velikogo Kellora... ... kotoryj umer ot starosti za dva ~goda~ do unichtozheniya Legionov. Kejll vypryamilsya i legko shagnul vpered. Na ego lice ne bylo ni teni gneva, ni malejshego sleda shoka, kotoryj on ispytal pri poyavlenii etih dvoih. Oruzhie chuzhakov -- pulevoe, kak i predpolagal Kejll -- bylo u nih v koburah na poyase. No oni ego ne dostali. Potomu chto yavno ne iskali, kogo by ubit', podumal Kejll. Oni dazhe ne popytalis' vzyat' ego na mushku. CHto zhe iz etogo sleduet? Navernoe, oni hotyat proverit', chto on mozhet sdelat' im golymi rukami? On byl schastliv pozvolit' im etu popytku. Ataka nachalas' bez preduprezhdeniya. I hotya Kejll ozhidal ee, dazhe on udivilsya, kogda odin iz chuzhakov, s licom Majklasa, neozhidanno metnulsya v storonu i kachnulsya, nanosya nogoj stremitel'nyj udar po lodyzhkam Kejlla, poka drugoj prygnul v vozduh, krasnym pyatnom, i nessya molniej, celya v lico Kejlla. Oni byli zhestkimi i iskusnymi. I Kejll ponyal, chto predstoit ochen' opasnyj boj. No prezhde, chem on ob etom podumal, srabotali ottachivaemye s kolybeli masterstvo i refleksy. Kazalos', chto on prygnul i prisel odnovremenno, i tut zhe udaril nogoj po kolenu cheloveka s licom Kellora. Takoj udar drobil kost', no etogo ne proizoshlo. Lzhe-Kellor pariroval udar i otprygnul v storonu. Zatem podnyalsya lzhe-Majklas, i prigotovilsya k atake, stav tak, chto Kejll okazalsya mezhdu nimi. Oni prygnuli odnovremenno, no Kejll byl nagotove. Stremitel'no sdelav lozhnyj vypad na odnogo, on uzhe razvernulsya, gotovyj vstretit' drugogo. Blokiroval predplech'em udar v gorlo -- ego udar loktem tozhe byl parirovan -- Kejll ushel ot zhestkogo udara, slegka zadevshego ego kostyum v oblasti pochek. I snova chuzhaki atakovali odnovremenno s protivopolozhnyh storon. Snova Kejll sdelal lozhnyj vypad k odnomu i razvernulsya k drugomu. Sapog pronessya u ego bedra, kogda on prygnul -- prygnul ~nazad~, v tolcheyu, no sbalansiroval stolknovenie s atakuyushchim pozadi nego. Ego ruki mgnovenno nashli zahvat dlya broska, no protivnik zashchitilsya, izognuvshis' v bol'shoj rychag. I brosil Kejlla v sovershenno vypolnennom kontrprieme. No Kejll predvidel eto -- i fakticheski tak zadumyval. Kogda lzhe-Kellor sdelal brosok, ruka Kejlla molnienosno shvatila rukoyat' ego oruzhiya v kobure. Upav na zemlyu, Kejll tut zhe vskochil na nogi, no uzhe s oruzhiem, napravlennym na protivnikov. Dvoe zamerli s udivlennymi i gnevnymi licami. Kejll napravilsya k nim, no byl ostanovlen rezkim okrikom, prozvuchavshim, kak vzryv. -- Bros' oruzhie! Kejll medlenno oglyanulsya, potom razzhal pal'cy i pozvolil oruzhiyu upast'. |to byl chelovek, kotorogo Kejll uzhe videl, -- tridcatiletnyaya kopiya Majklasa -- s oruzhiem v ruke. No naceleno ono bylo ne na Kejlla. Stvol byl pristavlen k visku bezvol'nogo tela, kotoroe vooruzhennyj chelovek derzhal za vorotnik. Nesmotrya na gryaz' i krovavye poteki, Kejll bez truda uznal Tema. -- |tot poka eshche zhiv, -- prorychal chelovek s oruzhiem. -- Ne suetis', ili ya eto ispravlyu. Kejll povernulsya k chuzhaku, pripodnyav ruki, spokojno i bditel'no. -- Prevoshodno. -- Vooruzhennyj zaderzhal na nem svirepyj vzglyad, potom pereklyuchilsya na dvuh molodyh lyudej v krasnoj uniforme. -- Teper', mozhet, vy poverite mne, -- nabrosilsya on na nih, -- chto vam eshche est' chemu uchit'sya. -- Emu povezlo, -- hmuro otvetil lzhe-Kellor. -- My vse ravno vzyali by ego cherez kakoe-to vremya. -- U tebya byl shans, -- holodno skazal vooruzhennyj, snova obernuvshis' k Kejllu. Lico ego iskazila bezobraznaya usmeshka. -- Poryvistaya molodezh'. Pryamo kak vashi molodye lyudi. -- On mahnul oruzhiem v storonu dzhitrellian. -- Navernyaka, vy prikazali im ostavat'sya v ukrytii, no odin iz nih vybralsya osmotret'sya. My zametili ego ran'she, i eto byl ego poslednij vzglyad... On sdelal pauzu, no Kejll po-prezhnemu molchal, ne otvodya pristal'nogo tverdogo vzglyada. -- Molchalivyj i ostorozhnyj, kak nastoyashchij legioner, -- podvel itog starshij lzhe-Majklas so skripyashchim neveselym smehom. -- Uznayu. Ved' ya tozhe legioner. My vse zdes' legionery. On sdelal shag vpered, i ego sleduyushchie slova udarili Kejlla, slovno kinzhalom. -- Ty, mozhet byt', i poslednij legioner Morosa, Kejll Rendor. No zdes' est' novyj legion -- Legion Rilina! Glava 6 Kejll spokojno sidel na perednem siden'e skimmera, derzha ruki na kolenyah, kak emu prikazali. Drugie skimmery sgrudilis' vokrug nego i derzhalis' tak blizko, kak tol'ko pozvolyala mestnost'. Dvigalis' zhe oni po marshrutu, kotoryj -- kak Kejll uzhe znal -- vel k bashne, zamechennoj Dzhlr. Vneshne Kejll kazalsya, kak obychno, spokojnym i besstrastnym, no v dushe ego vse okamenelo ot potryaseniya i omerzeniya, vyzvannogo tem, chto on uznal. Probirayas' pod ugrozoj oruzhiya glavarya v krasnoj forme vdol' ushchel'ya, Kejll otmetil, chto eta gruppa tozhe sostoit iz desyati chelovek, kak i ta, chto on videl dnem. No razlichnymi individami oni ~ne~ byli. Pyatero iz nih byli pohozhi drug na druga do mel'chajshih detalej -- detali eti polnost'yu povtoryali molodogo Majklasa. Troe drugih tozhe byli bliznecami, kopiruyushchimi legionera Kellora v molodosti. I ostavshiesya dvoe, takie zhe molodye, kak i ostal'nye, no pomen'she rostom i pomoshchnee, byli tochnymi kopiyami eshche odnogo velikogo legionera Morosa -- Osrida, kosmicheskogo kapitana, kotoryj umer za mesyac do togo, kak sam Kejll pokinul Moros v poslednij raz. Kejllu ne sostavilo bol'shogo truda ponyat', kem oni byli na samom dele. |to byli klony. CHtoby vyrastit' eti dublikaty, byli vzyaty zhivye kletki ot nastoyashchih Majklasa, Kellora i Osrida. Kejll poholodel, uvidev molodye kopii legionerov, kotorye vo vremena ego detstva byli starymi i pochtennymi. A ot osoznaniya togo, chto process klonirovaniya, rosta dublikatov, dlitsya uzhe bolee dvadcati let, volosy na ego golove vstali dybom. Esli eto byla rabota "Ruki smerti", -- a Kejll v etom ne somnevalsya -- stanovilos' ponyatnym, kak davno nachali realizovyvat'sya plany Voennogo diktatora. I kak davno u Legionov poyavilsya zloj, sovershennyj vrag, o sushchestvovanii kotorogo oni dazhe ne dogadyvalis'. No ~zachem~, sprashival sebya Kejll, "Ruka smerti" klonirovala legionerov, dostigshih vysochajshego urovnya voennogo iskusstva? Dlya kakih celej sozdavalsya "Legion Rilina"? I -- samoe glavnoe -- kak glavar' klonov ~uznal imya Kejlla~? Neveroyatno, no bylo pohozhe, chto ego zdes' podzhidali... Voditel' skimmera oglyanulsya, proveryaya, kak vedet sebya plennyj. Popytat'sya okazat' soprotivlenie bylo bessmyslenno. Vse klony, dazhe voditeli, derzhali oruzhie nagotove -- i klon Majklas, prikazal strelyat' bez preduprezhdeniya pri pervyh priznakah nepovinoveniya. Samogo Kejlla poka nikto ne trogal, ego lish' oskorblyali -- eto eshche raz podtverzhdalo, chto ego derzhat zhivym po kakim-to osobym prichinam. No oni ugrozhali ubijstvom molodogo Tema, kotorogo svalili v odin iz skimmerov, -- vse eshche ne prishedshego v soznanie posle pulevogo raneniya golovy. Poetomu Kejllu nichego drugogo ne ostavalos', kak hranit' spokojstvie. Osobyh preimushchestv emu ne dobavilo i to, chto dvuh klonov, s kotorymi on srazhalsya, v nakazanie za porazhenie zastavili idti k baze peshkom, tem samym osvobodiv mesta v skimmerah dlya Kejlla i Tema. Pytat'sya okazat' soprotivlenie v slozhivshihsya obstoyatel'stvah mog pozvolit' sebe tol'ko glupec. A Kejll chuvstvoval, chto on i tak uzhe dostatochno naglupil za etot den'. Pered ego glazami po-prezhnemu stoyala kartina izurodovannyh tel yunyh dzhitrellian. No bol' i sozhalenie ne unimali vseohvatyvayushchego ledyanogo gneva Kejlla. Skorb' ne mogla ozhivit' molodyh lyudej, ne mogla ona i izbavit' ot chuvstva viny pered nimi -- ved' on ostavil ih odnih, bespechnyh i neopytnyh. A vot gnev mog otomstit' i za dzhitrellian, i za oskorblenie, nanesennoe lichno emu i vsemu Morosu -- oskvernenie pamyati treh pochtennyh legionerov Morosa. Eshche pridet vremya, kogda etot gnev najdet vyhod. No ne sejchas. V konce koncov, skimmery vezli ego tuda, kuda on hotel popast' -- k bashne klonov. Tam on mog najti otvety na mnogie nakopivshiesya voprosy i zagadki, svyazannye s Rilinom -- otvety, kotorye bylo neobhodimo najti prezhde, chem chto-libo predprinyat'. Kejll ni na sekundu ne dopuskal dazhe mysli o tom, chto predprinyat' chto-libo budet nel'zya. Poka legioner zhiv, sostoyanie polnoj beznadezhnosti emu ne vedomo. Kejllu bylo na ruku to, chto glavar' klonov hotel videt' ego zhivym. Krome togo, ni odin iz etih lzhe-legionerov ne zametil na poyase Kejlla dve horosho-zamaskirovannye granaty. I nakonec, gde-to vysoko v pasmurnom nebe paril malen'kij krylatyj chuzhak, nesomnenno vse videvshij i za vsem nablyudayushchij. I tut, slovno v otvet na etu mysl', razdalsya vnutrennij golos Dzhlr: "Kejll, ty nameren ostavat'sya v etoj nevezhlivoj kaval'kade?" Snachala Kejll vkratce rasskazal, chto proizoshlo, chtoby Dzhlr peredala Nablyudatelyam informaciyu o klonah. Potom ob®yasnil, pochemu on poka ostaetsya passivnym. "Mne ne nravitsya ideya poseshcheniya etoj bashni, -- vozrazila Dzhlr. -- Ty ne mog by osvobodit'sya i vybrat' dlya etogo vizita drugoe vremya?" "YA by ne proch', -- otvetil Kejll. -- No shansov sdelat' eto pryamo sejchas malovato". "Togda ya uvelichu ih", -- zadorno skazala Dzhlr. "Kak? -- sprosil Kejll, uloviv emocional'nuyu okrasku ee frazy. -- Zdes' vosem' stvolov!" "Moj drug, ya dolzhna risknut', -- otvetila Dzhlr so smehom, -- inache zachem ya na etoj mrachnoj planete? Smotri i zhdi". Bespokojstvo ohvatilo Kejlla, kogda on predstavil, chto mozhet sprovocirovat' Dzhlr. No zheleznaya vnutrennyaya disciplina ne pozvolila emu dat' volyu bessmyslennomu napryazheniyu. Dzhlr skazala "zhdi", i on zhdal -- spokojno rasslabivshis', kak mozhet delat' eto tol'ko legioner v ozhidanii neizbezhnogo. Za etim spokojstviem stoyala predel'naya sobrannost' voina, pozvolyayushchaya emu pri pervoj zhe vozmozhnosti otreagirovat' mgnovennym smertonosnym dejstviem. I vot eta vozmozhnost' poyavilas'. V pasmurnom nebe, pered skimmerami, poyavilos' temnoe pyatno. Ono stalo snizhat'sya i vskore prevratilos' v razlichimye ochertaniya Dzhlr, paryashchuyu na shirokih parusah kryl'ev. Klony uvideli ee. Glavar' ryavknul, otdav prikaz, i skimmery zamedlili dvizhenie. Vse vnimanie klonov bylo napravleno na Dzhlr, no poka nikto iz nih ne utratil bditel'nosti: stvoly oruzhiya ni na millimetr ne otklonilis' ot Kejlla. -- CHto eto tam v vozduhe? -- razdalsya rezkij golos glavarya za spinoj Kejlla. Dzhlr metalas' nad nimi, kak dikoe sozdanie, ishchushchee ukrytie. -- Na Riline net krylatyh tvarej! -- voskliknul glavar'. -- |to kak-to svyazano s toboj, Rendor? -- YA nichego ne znayu o dikoj zhizni etoj planety, -- spokojno otvetil Kejll. V tozhe vremya ego mozg otchayanno vzyval k Dzhlr: "Ty slishkom nizko. Oni podstrelyat tebya!" "Polagayu, vzryv myslej moego gryaznogolovogo byl nekoj formoj preduprezhdeniya, -- ehidno skazala ona. -- YA znayu, chto delayu". Kejll sosredotochilsya, postaravshis' pridat' myslyam bolee chetkuyu formu. No on otvleksya -- serdce ego zashlos', kogda progremel vystrel. Strelyal glavar' klonov. Pytayas' podnyat'sya vyshe, Dzhlr neistovo zakolotila kryl'yami. -- Sbejte ee! -- prikazal grubyj golos. -- YA hochu vzglyanut' na etu shtuchku! Zazvuchali vystrely. No tri stvola byli po-prezhnemu napravleny na Kejlla. Sam Kejll edva zamechal ih: glaza ego byli prikovany k beshennomu pod®emu Dzhlr. Snova zatreshchalo oruzhie. I Kejll s uzhasom uvidel, kak Dzhlr vnezapno metnulas' v storonu s povisshim na boku krylom. Podderzhivaya sebya v vozduhe drugim krylom i medlenno agoniziruya, ona stala spuskat'sya po spirali vniz, vniz... poka ne ischezla za skalami. -- CHert poderi! -- vzrevel Majklas. -- Davajte podberem ee. Ona, mozhet, eshche zhiva i popytaetsya udrat'. On tknul pal'cem v dvuh klonov na skimmerah, v kotoryh ehali Kejll i Tem. -- Vy ostaetes' i sterezhete Rendora. Ne svodit' s nego glaz! Strelyat' bez preduprezhdeniya, esli on shevel'net hotya by pal'cem! Po ego komande drugie skimmery razvernulis' i poehali proch'. No Kejll edva otdaval sebe otchet v proishodyashchem. On ves' skoncentrirovalsya na vnutrennem krike: "Dzhlr! ~Dzhlr~!" Otvetivshij emu golos vibriroval ot vozbuzhdeniya i smeha: "Ubeditel'noe predstavlenie, pravda?" Kejlla zatopilo oblegchenie. "Ty udarilas'?" "Konechno, krylo mne prodyryavit' mogli, -- zasmeyalas' Dzhlr. -- No besporyadochnaya strel'ba vverh redko byvaet tochnoj". "Gde ty sejchas?" "Na prilichnom rasstoyanii ot togo mesta, gde ya yakoby upala. Poiski zajmut u nih kakoe-to vremya, tak chto esli ty reshil chto-nibud' delat', to, ya dumayu, pora poskorej nachinat'". "YA gotov", -- reshitel'no otvetil Kejll. Medlenno i predel'no ostorozhno on povernul golovu. On znal, chto dva ego strazhnika mogut vystrelit' bez preduprezhdeniya, no byl uveren, chto molodye lyudi, polnye samomneniya, pochuvstvuyut sebya eshche hrabree, prosto ugrozhaya nevooruzhennomu plenniku. -- Ne krutis', -- skazal klon, sidyashchij pozadi Kejlla. Kejll tut zhe ostanovil dvizhenie, no i etogo povorota golovy hvatilo, chtoby bokovym zreniem zasech' interesuyushchie ego detali. Kejll uzhe uspel uznat', chto polnoe imya Majklasa nosil tol'ko glavar' klonov. Drugie zhe obhodilis' ukorochennymi formami imen c identifikacionnymi nomerami, kotorye kak znaki razlichiya byli nashity na vorotniki formy. Kejll slyshal, kak glavar' pol'zovalsya imenami Majk-4, Kel-31, Os-15 i tak dalee, a voditelej skimmerov s Kejllom i Temom, kotorye teper' ih i ohranyali, on nazyval Majk-12 i Os-9. No sejchas ego interesovali ne ih imena, ne ih vneshnij vid, a ih raspolozhenie. Klon Majk-12 sidel za ego spinoj, oruzhie svobodno lezhalo mezhdu dvumya siden'yami. Vtoroj klon, Os-9, raspolozhilsya na zadnem siden'e skimmera, nahodyashchegosya levee Kejlla, a Tem lezhal na perednem siden'e. Glyadya na Tema, on zametil, kak veki yunoshi dernulis' i otkrylis'. On zashevelilsya i potyanulsya rukoj k rane na golove. Na mgnovenie oba klona pereveli vzglyady na Tema. -- Ne dergajsya, a to umresh'! -- ryavknul Os-9, kogda Tem s trudom pripodnyavshis', posmotrel na nego. Tem so stonom otkinulsya obratno i perevel vzglyad na Kejlla. -- CHto oni... -- nachal on. -- Zatknis'! -- proshipel Os-9, ugrozhayushche podnyav oruzhie. Tem snik, i oba klona snova ustavilis' na Kejlla. On, kazalos', ne poshevelil ni edinym muskulom, no za etot kratkij promezhutok vremeni uspel chut'-chut' izmenit' polozhenie. Ego korpus slegka naklonilsya vlevo; pravaya noga prochno uperlas' v bort skimmera. Bystro vybrat'sya iz siden'ya bylo poka eshche trudno, -- osobenno pod pricelom dvuh stvolov -- no k etomu Kejll uzhe byl gotov gorazdo bol'she, chem ran'she. -- YA pochti hochu, chtoby on popytalsya chto-nibud' sdelat', -- skazal Os-9. V etom lomkom rezkom golose Kejll pochuvstvoval napryazhennoe predvkushenie. -- Brat'ya byli pravy. Emu togda povezlo. -- Pravda, Rendor? -- i izdevkoj sprosil klon Majk-12, razvalivshijsya v kresle za spinoj Kejlla. -- Prosto povezlo? -- Opusti oruzhie, -- rezko otvetil Kejll, -- i prover' sam. |to byli pervye slova s teh por, kak ego vzyali v plen, i to, chto oni byli proizneseny s vyzyvayushchej rezkost'yu, ne vyazhushchejsya s vneshnim spokojstviem plennika, nastorozhilo oboih klonov. Oba gromko rassmeyalis', no Kejll otmetil, chto smeh etot byl neskol'ko napryazhennym. -- Nichego ne vyjdet, -- skazal Majk-12. -- My prosto mirno posidim zdes', poka ne priedet boss. Kejll udivilsya. -- Ty hochesh' skazat', -- prenebrezhitel'no brosil on, -- kogda ~boss~ vernetsya so svoej malen'koj ohoty? -- Majklas? On prosto kapitan i brat, -- so smeshkom otvetil Os-9. -- Boss u nas koe-kto drugoj. Ty perepugaesh'sya do smerti. Podozhdi, ty eshche uvidish' ego... -- Mnogo boltaesh', brat, -- rezko oborval ego Majk-12. -- Prikusi yazyk i pomni o spuskovom kryuchke. Lico Osa-9 stalo puncovym i on umolk. V nastupivshej tishine Kejll vzveshival novuyu informaciyu. Tam, v bashne, u klonov est' rukovoditel' -- "boss". I po-vidimomu, klonom -- "bratom", kak kapitan Majklas -- on ne yavlyalsya. |to otmetalo vsyakie somneniya. Glavoj etih strannyh otryadov, sostoyashchih iz klonov, byl agent "Ruki smerti". Kejll na mig podumal, chto bylo by horosho pozvolit' klonam spokojno dostavit' ego v bashnyu, chtoby vstretit'sya tam s etim tainstvennym "bossom". No potom reshil, chto snachala razumnee osvobodit'sya, tem bolee teper', kogda Dzhlr sdelala dlya etogo vse vozmozhnoe. K tomu zhe byl eshche Tem. -- A chto, esli ya vzglyanu na ranu svoego druga? -- sprosil on. -- Ona vse eshche krovotochit. -- Pozvolit'... -- nachal Majk-12. No dogovorit' emu ne dal Tem. I poluchilos' eto u nego kak raz vovremya. Molodoj chelovek vzdrognul, ruka ego snova potyanulas' k rane. |to dvizhenie na mig privleklo vzglyady oboih strazhnikov. A Os-9 dazhe povernul k dzhitrellianinu stvol oruzhiya. Klon tol'ko nachal eto dvizhenie, a Kejll zakonchil ego. Ruki legionera Morosa molnienosno preodoleli rasstoyanie mezhdu siden'yami skimmera. Pravaya ruka okazalas' pryamo u grudi Majka-12, a levaya, slovno stal'noj tros, obvila stvol oruzhiya klona i zakryla dulo. Majk-12 skoree pochuvstvoval, chem uvidel razmytoe dvizhenie Kejlla. Reflektorno on nazhal na kurok. Pulya mogla by razorvat' pochti vsyu ruku Kejlla, ostaviv besformennyj i bespoleznyj kusok raskolotoj kosti, rvanuyu plot' i more krovi. No material, iz kotorogo byli izgotovleny kosti Kejlla, mog vyderzhat' dazhe bolee moshchnyj udar. Srikoshetiv ot kosti, pulya tol'ko vydolbila boleznennuyu borozdu v ruke Kejlla. A tem vremenem Kejll shvatil klona za lackany i rvanul na sebya, prikryvshis' im kak shchitom ot oruzhiya vtorogo klona. Majk-12 pytalsya osvobodit'sya ot krepkoj hvatki Kejlla. No Kejll ne soprotivlyalsya. On pozvolil klonu ottolknut'sya i, ne otryvayas' ot nego, ispol'zoval inerciyu dvizheniya dlya pryzhka iz skimmera k Osu-9. |to byl samyj opasnyj moment: Os-9 mog okazat'sya dostatochno soobrazitel'nym i hladnokrovnym, i ostanovit' Kejlla, prigroziv smert'yu Tema. No Os-9 zapanikoval. On nazhal na spuskovoj kryuchok, i ego oruzhie vystrelilo trizhdy. Odna pulya proneslas' nad golovoj Kejlla. A dve drugie voshli v telo Majka-12, kotoryj bezuspeshno pytalsya osvobodit'sya ot ruk Kejlla. Pochuvstvovav udary pul' v telo, kotorym on prikryvalsya, Kejll so vsej sily shvyrnul umirayushchego klona v Osa-9, kotoryj vylezal iz skimmera, chtoby luchshe pricelit'sya. Prezhde chem Os-9 smog vosstanovit' ravnovesie, Kejll pereprygnul telo Majka-12 i v pryzhke nanes klonu smertel'nyj udar nogoj, razvorotiv tyazhelym botinkom chelyust'. Kejll lovko prizemlilsya, tut zhe prignuvshis', gotovyj vstretit' lyubuyu ataku, no prodolzheniya ne posledovalo. Os-9 rastyanulsya u skimmera i bol'she vsego teper' napominal tryapichnuyu kuklu; chelyust' byla svernuta, a povorot golovy svidetel'stvoval o slomannoj shee. -- Kejll, eto byl... -- prolepetal Tema zadyhayushchimsya ot blagogoveniya golosom. -- YA nikogda ne veril... -- Potom, -- brosil Kejll. -- Lezhi spokojno, my ubiraemsya otsyuda. On otorval ot formy Osa-9 dlinnuyu polosu svetloj materii i krepko perevyazal levuyu ruku. Potom vzyal oruzhie klona i, povernuvshis' k drugomu skimmeru, rasstrelyal vsyu obojmu v dvigatel' mashiny, prevrativ ego v grudu metalloloma. Otbrosiv oruzhie Osa-9, on podobral pistolet Majka-12, izrashodovavshego lish' odin patron, i, prikrepiv ego k poyasu, prygnul v skimmer. -- Derzhis' krepche! -- prikazal on yunoshe, glyadevshemu na proishodyashchee shiroko raskrytymi glazami. Dvigatel' ozhil, i skimmer na polnoj skorosti ponessya proch', kak budto mashina sama byla dikim zverem, spasayushchimsya ot smertel'noj opasnosti. Glava 7 Skimmer byl prostym mehanizmom, upravlyayushchijsya nozhnymi pedalyami i ruchnym akseleratorom. Skorostnoj i manevrennyj, skimmer kak nel'zya luchshe podhodil Kejllu, kotoryj virtuozno vel ego po zaputannomu marshrutu sredi skal, ne sbavlyaya skorosti dazhe na krutyh povorotah. Neskol'ko raz Tem neproizvol'no vskrikival, kogda emu kazalos', chto skimmer vot-vot vrezhetsya v kamennuyu stenu ili ne vpishetsya v povorot. No refleksy Kejlla ni razu ih ne podveli; i cherez neskol'ko desyatkov kilometrov -- raz pyat' za eto vremya Tem prebyval v polnoj uverennosti, chto sejchas oni razob'yutsya -- na blestyashchem korpuse skimmera ne bylo ni edinoj carapiny. Kejll ponimal, chto klony, navernyaka, slyshali vystrely i teper' uzhe mchatsya za nimi. Dazhe esli i tak, on vel skimmer v tom zhe napravlenii, k bashne. Prezhde chem reshit', chto delat' dal'she, bylo prosto neobhodimo tajno vzglyanut' na etu shtab-kvartiru klonov. Dvigatel' skimmera vzrevel, kogda Kejll zastavil mashinu podnyat'sya vverh, odnovremenno otkloniv ee vpravo, chtoby izbezhat' stolknoveniya s vyhodom porody. Tem, sidevshij na perednem siden'e, v ocherednoj raz zazhmurilsya i prostonal. -- Kejll, mozhet, snizim skorost'? -- shum dvigatelya zaglushal ego slabyj golos. -- U menya zhutko bolit golova, i svodit zheludok. -- Ty budesh' chuvstvovat' sebya eshche huzhe, esli nas shvatyat! -- kriknul Kejll i eshche uvelichil skorost', minuya dostatochno gladkij uchastok mha. Tem zastonal i, zakryv glaza, otkinulsya na siden'e. No Kejll ne stal s nim vozit'sya; on sosredotochilsya na vyzove Dzhlr, kotoraya po ego raschetam sejchas uzhe snova byla v vyshine i obozrevala panoramu svoim ottochennym zreniem. "Daleko li do bashni?" -- sprosil on. "Okolo treh kilometrov dlya poleta zhitelya |hrlil, -- ne bez nasmeshki otvetila Dzhlr. -- No drugie gumanoidy blizhe k nej, chem ty. Oni nahodyatsya na tvoem puti. Pryamo kak budto znali, chto ty budesh' dvigat'sya k bashne". Kejll stisnul zuby. On nadeyalsya, chto klony sochtut etot put' samym nepodhodyashchim dlya nego. No ih kapitan, pohozhe, byl umen -- horoshij oficer i opasnyj protivnik. Prodolzhaya vyzhimat' iz dvigatelya predel'nuyu skorost', Kejll obratil vnimanie, chto vse poverhnosti, kazalos', sgladilas'; bolee ploskimi stali skaly, mezhdu nimi prolegali shirokie ravniny. |to oblegchalo puteshestvie, hotya delalo skimmer bolee zametnym. No Dzhlr byla nacheku i tozhe vse zamechala. A tem vremenem kazhduyu sekundu mogla pokazat'sya bashnya... Vot i ona. Kejll uvidel torchashchij vperedi metallicheskij ship. Proletev eshche nemnogo, on obnaruzhil vygodnuyu poziciyu i ostanovil skimmer, chtoby izuchit' raskinuvsheesya pered nim ploskogor'e. Bashnya ustremlyalas' vvys', v pasmurnoe nebo Rilina, -- pochti dvesti metrov temnogo pobleskivayushchego metalla, gladkie steny i pryamye ugly. Na stenah ne bylo nikakih vidimyh razrushenij ili otverstij, za isklyucheniem dvuh vertikal'nyh pazov, ili kanalov, shirinoj primerno v chelovecheskij rost, protyanuvshihsya vdol' vsej dliny steny, pered kotoroj stoyal Kejll. Esli v bashne i est' okna, dumal Kejll, to oni, navernoe, polyarizovany, i vstavleny tak, chto slivayutsya s metallicheskimi stenami. No u osnovaniya bashni on zametil ele razlichimuyu polosu, pohozhe, ocherchivayushchuyu shirokuyu dver'. No navernyaka skazat' ob etom bylo nel'zya. Voobshche rassmotret' bashnyu v detalyah bylo slozhno -- kazalos', chto ee okutyval tuman, o kotorom upominala Dzhlr. Tem tozhe eto zametil. -- Kazhetsya, rana