e vstali i zhdali ih. Baerd polozhil |rlejna u kostra: Sandre uspel snova razdut' ogon'. Devin brosil snaryazhenie i oruzhie i poshel k ruch'yu s vedrom za vodoj. Kogda on vernulsya, Katriana i gercog nachali obmyvat' i perevyazyvat' obodrannye ruki |rlejna. Oni rasstegnuli na nem rubahu i zakatali rukava, togda stali vidny vzduvshiesya rubcy tam, gde on poranilsya o verevki, boryas' za svoyu svobodu. Ili naoborot, mrachno podumal Devin. Razve to, chto on svyazal sebya verevkoj, ne bylo nastoyashchej bor'boj za svobodu? On podnyal glaza i uvidel, chto Alessan smotrit na |rlejna. No ne smog prochest' vyrazheniya na lice princa. Vzoshlo solnce, i vskore posle etogo |rlejn ochnulsya. Oni videli, chto on ponyal, gde nahoditsya. - Kav? - nebrezhnym tonom sprosil u nego Sandre. Vse pyatero sideli u kostra, zavtrakali, pili iz dymyashchihsya kruzhek. Na vostoke nebo priobrelo blednyj, nezhnyj ottenok, obeshchanie dnya. Ono otrazhalos' v vode ruch'ya, okrashivaya raspuskayushchiesya list'ya derev'ev v zeleno-zolotistyj cvet. Vozduh byl polon peniem ptic, v vode pleskalas', vyprygivaya iz ruch'ya, forel'. |rlejn medlenno sel i posmotrel na nih. Devin videl, kak on zametil na svoih rukah binty. |rlejn brosil vzglyad na osedlannyh konej i na dve povozki, nagruzhennye i gotovye k ot®ezdu. Ego vzglyad metnulsya nazad i ostanovilsya na lice Alessana. Oba cheloveka, tak neveroyatno svyazannye, smotreli drug na druga molcha. Zatem Alessan ulybnulsya. Ulybkoj, kotoruyu znal Devin. Ona delala surovoe lico teplym i osveshchala seryj grafit glaz. - Esli by ya znal, - skazal Alessan, - chto ty tak nenavidish' trigijskuyu svirel', to ne stal by igrat', dayu slovo. Uzhasno, no cherez mgnovenie |rlejn di Sencio rashohotalsya. V ego smehe ne bylo vesel'ya, nichego zarazitel'nogo, nichego takogo, chem mozhno podelit'sya s ostal'nymi. Ego veki byli krepko szhaty, i iz-pod nih po licu lilis' slezy. Nikto ne zagovoril i ne shevel'nulsya. |to prodolzhalos' dolgo. Kogda |rlejn nakonec vzyal sebya v ruki, on vyter lico rukavom, starayas' ne zadet' zabintovannye ruki, i snova posmotrel na Alessana. Otkryl rot, sobirayas' zagovorit', potom snova zakryl. - YA ponimayu, - tiho skazal emu Alessan. - Pover', ya ponimayu. - Kav? - snova povtoril Sandre sekundu spustya. Na etot raz |rlejn vzyal kruzhku, nelovko zazhav ee obeimi perevyazannymi rukami. Vskore posle etogo oni svernuli lager' i snova dvinulis' na yug. 10 Pyat' dnej spustya, v kanun Posta, oni pribyli v zamok Borso. Vsyu vtoruyu polovinu dnya, poka oni ehali na yug, Devin smotrel na gory. Lyuboj chelovek, vyrosshij na propitannyh vodoj nizinah Azoli, ne mog ne trepetat' pri vide ih vzdymayushchihsya cepej. Vecherelo. Daleko na severe v tot zhe den', v Zale audiencij dvorca K'yary, pod okrovavlennoj prostynej lezhalo mertvoe, izuvechennoe telo Izoly Igratskoj. Solnce sadilos' za ostrymi vershinami gor, okrashivaya ih vo vse ottenki krasnogo - ot vinno-krasnogo i alogo do temno-purpurnogo. Na samyh vysokih pikah vse eshche sverkal sneg i oslepitel'no blestel v luchah zakata. Devin mog razglyadet' dorogu na pereval Brachio, spuskayushchuyusya s gor: eto byl odin iz znamenityh perevalov, svyazyvayushchih - no dejstvuyushchih ne kruglyj god i vsegda trudnoprohodimyh - poluostrov Ladon' s Kvileej na yuge. V prezhnee vremya, do togo, kak matriarhat pustil v Kvilee glubokie korni, cherez gory velas' torgovlya, i zadumchivoe blagochestie dnej vesennego Posta predveshchalo ozhivlenie kommercheskoj deyatel'nosti i obeshchalo skoroe otkrytie perevalov. Togda goroda i zamki-kreposti zdes', v yuzhnyh predgor'yah, byli polny zhizni i igrali vazhnuyu rol'. Oni byli horosho zashchishcheny, tak kak tam, gde mogli projti torgovye karavany, mogla projti i armiya. No ni odin korol' Kvilei nikogda ne chuvstvoval sebya na trone dostatochno nadezhno, chtoby vesti armiyu na sever. U ego trona vsegda stoyali Verhovnye zhricy i tol'ko togo i zhdali, kogda on sovershit oshibku i padet. Zdes', v CHertando, armii lordov po bol'shej chasti srazhalis' drug protiv druga, obagryaya ostriya mechej i strel krov'yu sosedej v dikih shvatkah vo imya znamenitoj yuzhnoj krovnoj mesti, kotoraya tyanulas' na protyazhenii mnogih pokolenij i stanovilas' legendoj. A zatem zhenshchiny v Kvilee vse zhe zahvatili vlast', vo vremena Akisa i Pasiferii, neskol'ko soten let nazad. Kvileya pod vlast'yu zhric zakrylas', podobno cvetku v sumerkah, i karavany perestali dvigat'sya po dorogam. YUzhnye goroda prevratilis' v derevni ili, esli byli dostatochno energichnymi i gibkimi, smenili harakter svoih zanyatij i povernulis' na sever, kak eto sdelal Avalle, gorod Bashen v Tigane. Zdes', v gornyh rajonah CHertando, mogushchestvennye lordy, kotorye nekogda soderzhali blestyashchie dvory v svoih ogromnyh, voinstvennyh zamkah, stali zhivym anahronizmom. Ih stychki i srazheniya drug s drugom, kogda-to yavlyavshiesya neot®emlemoj chast'yu potoka sobytij na Ladoni, stanovilis' vse bolee neumestnymi, hotya ne delalis' ot etogo menee ozhestochennymi i zlobnymi. Kogda Devin rabotal u Meniko di Ferrata, emu inogda kazalos', chto kazhdaya vtoraya ballada, kotoruyu zdes' peli, povestvovala o kakom-nibud' lorde ili ego mladshem syne, presleduemyh vragami na etih utesah. Ili v nih pelos' o neschastnyh lyubovnikah, razluchennyh nenavist'yu ih otcov; ili o krovavyh deyaniyah etih otcov, neukroshchennyh, pohozhih na yastrebov v svoih surovyh vysokih zamkah sredi predgorij Brachio. I polovina etih ballad, povestvovali li oni o yarostnyh bitvah, krovoprolitii i goryashchih derevnyah ili oplakivali razluchennyh lyubovnikov, topivshihsya v tihih ozerah sredi tumannyh gor, kak kazalos' Devinu, byla posvyashchena klanu Borso, i dejstvie ih razvorachivalos' na fone massivnogo, mrachnogo velikolepiya zamka Borso, vozvyshayushchegosya pod samym perevalom Brachio. Uzhe davno ne poyavlyalos' novyh ballad, ih bylo i tak ochen' malo s teh por, kak perestali prihodit' karavany iz Kvilei. No zato za poslednie dva desyatka let poyavilos' mnogo svezhih spleten i sluhov. Ochen' mnogo. Al'enor iz zamka Borso stala zhivoj legendoj sredi puteshestvennikov i proslavilas' osobym obrazom. I esli eti novye istorii rasskazyvali o lyubvi, kak i mnogie drevnie pesni, oni ne imeli pochti nichego obshchego s gor'koj sud'boj vlyublennyh, oplakivayushchih svoyu sud'bu na ovevaemyh vetrom skalah, a skoree povestvovali o nekotoryh peremenah v samom zamke Borso. O pushistyh kovrah i gobelenah, o zagranichnyh shelkah, kruzhevah i barhate, o vyzyvayushchih glubokoe zameshatel'stvo proizvedeniyah iskusstva v teh komnatah, v kotoryh nekogda sil'nye muzhi sostavlyali plany polunochnyh rejdov za grubymi stolami, poka ih ohotnich'i sobaki dralis' iz-za kostej na ustlannom trostnikom polu. Sidya ryadom s |rlejnom na vtoroj povozke, Devin otorval vzglyad ot poslednih luchej solnca, sverkayushchih na pikah gor, i posmotrel na priblizhayushchijsya zamok. On byl postroen v lozhbine mezhdu dvumya holmami, okruzhen rvom i raskinuvshejsya pod nim nebol'shoj derevushkoj. Borso uzhe utonul v teni. Glyadya na nego, Devin uvidel, kak zazhglis' ogni v oknah. Poslednie ogni do konca dnej Posta. - Al'enor - nash drug, - vot vse, chto ob®yasnil Alessan. - Staryj drug. Po krajnej mere, eto bylo ochevidno, sudya po tomu, kak ih vstretili posle togo, kak seneshal', vysokij i sutulyj, s velikolepnoj beloj borodoj, torzhestvenno vvel ih v osveshchennyj i sogretyj ochagom paradnyj zal. Neobychnyj yarkij rumyanec vspyhnul na shchekah Alessana, kogda hozyajka zamka vypustila ego volosy iz svoih dlinnyh pal'cev i otorvala guby ot ego rta. Ona ne toropilas' eto sdelat'. I chto eshche bolee interesno, on tozhe. Slegka ulybayas', Al'enor otoshla nazad i posmotrela na ego sputnikov. Ona uznala |rlejna i kivkom privetstvovala ego. - Dobro pozhalovat' snova, trubadur. Proshlo dva goda, ne tak li? - Tak, moya ledi. Pol'shchen, chto vy eto pomnite. Poklon |rlejna napominal o prezhnem vremeni, o teh ego manerah, kotorye on demonstriroval do togo, kak Alessan privyazal ego k sebe. - Togda ty byl odin, naskol'ko ya pomnyu. Mne priyatno videt', chto u tebya teper' takaya blestyashchaya kompaniya. |rlejn otkryl rot, potom zakryl, nichego ne otvetiv. Al'enor brosila vzglyad na Alessana, v ee ochen' temnyh glazah mel'knulo voprositel'noe vyrazhenie. Ne poluchiv otveta, ona povernulas' k gercogu, i vyrazhenie lyubopytstva na ee lice prostupilo eshche yavstvennee. Ona zadumchivo prikosnulas' pal'cem k ego shcheke i slegka sklonila golovu nabok. Zamaskirovannyj Sandre Nevozmutimo vyterpel ee osmotr. - Ochen' horosho sdelano, - skazala Al'enor iz Borso ochen' tiho, chtoby ne uslyshali slugi i seneshal' u dveri. - Predstavlyayu sebe, Baerd zastavil vsyu Ladon' prinyat' vas za kardu. Interesno bylo by uznat', kto vy v dejstvitel'nosti takoj pod vsem etim grimom. - Ee ulybka byla sovershenno obvorozhitel'noj. Devin ne znal, porazhat'sya ili bespokoit'sya. CHerez sekundu eta dilemma poteryala smysl. - Vy ne znaete? - gromko proiznes |rlejn di Sencio. - Uzhasnyj nedosmotr. Pozvol'te mne predstavit' vam, miledi... Bol'she on nichego ne uspel skazat'. Devin sreagiroval pervym, chto ego udivilo, kogda on potom vspominal ob etom. No on vsegda soobrazhal bystro i stoyal blizhe vseh k charodeyu. On sdelal edinstvennoe, chto prishlo emu v golovu: rezko povernulsya i izo vseh sil tknul |rlejna kulakom v zhivot. Sluchilos' tak, chto on vsego na dolyu sekundy operedil Katrianu, stoyashchuyu po druguyu storonu ot |rlejna. Ona prygnula vpered, namerevayas' zazhat' charodeyu rot ladon'yu. Ot udara Devina |rlejn s boleznennym stonom sognulsya popolam. |to, v svoyu ochered', zastavilo Katrianu poteryat' ravnovesie. Ee neprinuzhdenno podhvatila i uderzhala Al'enor. Vse eto proizoshlo na protyazhenii ne bolee treh sekund. |rlejn ruhnul na koleni na pushistyj kover. Devin opustilsya ryadom s nim. On uslyshal, kak Al'enor udalila slug iz komnaty. - Ty glupec! - obrushilsya Baerd na charodeya. - Nesomnenno, - soglasilas' Al'enor sovsem drugim tonom, s preuvelichennym razdrazheniem i rezkost'yu. - S chego eto komu-to vzbrelo v golovu, chto ya hochu obremenit' sebya znaniem togo, kakova istinnaya lichnost' pereodetogo kardunskogo voina? Ona prodolzhala obnimat' Katrianu rukoj za taliyu, hotya nikakoj neobhodimosti v etom ne bylo. Teper' ona ee otpustila i nasmeshlivo ulybnulas', kogda devushka pospeshno otstupila nazad. - Ty - pylkoe sozdanie, ne tak li? - shelkovym golosom prosheptala ona. - Ne osobenno, - otvazhno otvetila Katriana, otojdya na neskol'ko futov. Guby Al'enor drognuli. Ona opytnym vzglyadom okinula Katrianu s golovy do nog. - YA uzhasno revnuyu k tebe, - v konce koncov ob®yavila ona. - I budu revnovat', dazhe esli ty ostrizhesh' eti volosy i zash'esh' eti glazishchi. S kakimi velikolepnymi muzhchinami ty puteshestvuesh'! - Neuzheli? - sprosila Katriana bezrazlichnym golosom, no shcheki ee vnezapno pokrasneli. - Neuzheli? - rezko peredraznila ee Al'enor. - Ty hochesh' skazat', chto eshche ne ubedilas' v etom sama? Miloe ditya, chem zhe ty zanimalas' po nocham? Razumeetsya, oni velikolepny! Ne trat' zrya svoyu molodost', dorogaya! Katriana v upor posmotrela na nee. - Mne ne kazhetsya, chto ya ee trachu zrya, - otvetila ona. - No somnevayus', chto nashi mneniya po etomu povodu sovpadayut. Devin vzdrognul, no otvet Al'enor byl myagkim. - Mozhet, i net, - nevozmutimo soglasilas' ona. - No, po pravde govorya, mne kazhetsya, chto v nashih vzglyadah gorazdo bol'she obshchego, chem ty voobrazhaesh'. - Ona pomolchala. - Kogda stanesh' starshe, vozmozhno, otkroesh' dlya sebya, chto led - eto dlya smerti i konca, a ne dlya nachala. Dlya lyubogo nachala. S drugoj storony, - pribavila ona s ulybkoj, v kotoroj svetilas' beskonechnaya dobrota, - ya pozabochus' o tom, chtoby segodnya noch'yu u tebya bylo dostatochno teplyh odeyal. |rlejn zastonal, chem otvlek vnimanie Devina ot zhenshchin. On uslyshal, kak Katriana otvetila: "Blagodaryu vas za zabotu", - no ne videl vyrazheniya ee lica. Po tonu mozhno bylo dogadat'sya, kakim bylo eto vyrazhenie. On podderzhival golovu |rlejna, poka charodej staralsya otdyshat'sya. Al'enor prosto ih ignorirovala. Teper' ona s druzheskoj uchtivost'yu privetstvovala Baerda. Takim zhe veselym tonom, kak instinktivno otmetil Devin, privetstvoval ee i sam Baerd. - Prosti, - shepnul on |rlejnu. - YA nichego drugogo ne mog pridumat'. |rlejn slabo mahnul eshche ne zazhivshej rukoj. On nastoyal, chtoby s nego snyali povyazki pered tem, kak oni voshli v zamok. - |to ya proshu proshcheniya, - prosipel on, chem ochen' udivil Devina. - YA zabyl o slugah. - On vyter guby tyl'noj storonoj ladoni. - Pogubiv vseh nas, ya nichego horoshego ne dob'yus' dlya sebya. |to ne sootvetstvuet moej idee svobody. Kak, otkrovenno govorya, i eta poza ne sootvetstvuet moim ponyatiyam o dostoinstve pozhilogo muzhchiny. Poskol'ku ty menya sbil s nog, mozhesh' okazat' mne lyubeznost' i pomoch' podnyat'sya. Vpervye Devin uslyshal v golose trubadura smeshlivye notki. Umeet vyzhivat', skazal togda o nem Sandre. On pomog |rlejnu podnyat'sya kak mozhno taktichnee. - |tot krajne agressivnyj molodoj chelovek, - suho predstavil ego Alessan, - Devin d'Azoli. Eshche on poet. Esli budesh' vesti sebya ochen' horosho, mozhet byt', on spoet dlya tebya. Devin povernul golovu, no, navernoe, potomu, chto ego otvleklo poslednee sobytie, on byl sovershenno ne gotov vstretit' takoj vzglyad. "Ne mozhet etoj zhenshchine byt' sorok let", - promel'knula u nego mysl'. On mashinal'no otvesil ej teatral'nyj poklon, kotoromu nauchil ego Meniko, chtoby skryt' smushchenie. Ej dejstvitel'no bol'she soroka, on znal eto tochno: Al'enor ovdovela cherez dva goda posle svad'by, kogda Kornaro Borso pogib vo vremya nashestviya barbadiorov v CHertando. Ochen' skoro posle etogo nachali rasprostranyat'sya sluhi o prekrasnoj vdove, zhivushchej v zamke na yuzhnyh zemlyah. |ti sluhi dazhe priblizitel'no ne mogli peredat', kakoj ona byla, kakoj on uvidel ee, stoyashchuyu pered nim v dlinnom plat'e iz temno-sinej tkani, takoj temnoj, chto ona kazalas' pochti chernoj. Ee volosy, dejstvitel'no chernye, byli ulozheny v vysokuyu prichesku, skreplennuyu diademoj iz belogo zolota, usypannoj dragocennymi kamnyami. Neskol'kim pryadyam pozvolili svobodno padat' vniz, i oni obramlyali ideal'nyj oval lica. Glaza ee okazalis' temno-sinimi, pochti lilovymi, pod dlinnymi resnicami, a guby polnymi i krasnymi, i oni slozhilis' v mnogoobeshchayushchuyu ulybku, kogda ona posmotrela na Devina. On zastavil sebya ne otvesti glaz. No pochuvstvoval pri etom, slovno vse klapany v ego venah otkrylis' odnovremenno, a krov' prevratilas' v reku vo vremya vesennego pavodka i ustremilas' po krutomu gornomu ruslu so vsevozrastayushchej skorost'yu. Ee ulybka stala eshche bolee glubokoj, bolee intimnoj, slovno ona dejstvitel'no mogla videt' to, chto proishodit vnutri nego, i ee chernye glaza na sekundu shiroko raskrylis'. - Polagayu, - proiznesla Al'enor di CHertando, - chto mne pridetsya postarat'sya byt' ochen' horoshej, chtoby ty dlya menya spel. - I ona povernulas' k Alessanu. Devin zametil, chto grud' u nee polnaya i krepkaya. Ne mog ne zametit'. Plat'e imelo ochen' glubokij vyrez, i brilliantovyj kulon na fone kozhi sverkal belo-golubymi ognyami, prityagivaya vzory. On pokachal golovoj, starayas' razognat' tuman, neskol'ko shokirovannyj sobstvennoj reakciej. |to smeshno, surovo odernul on sebya. On slishkom razgoryachen istoriyami, kotorye o nej rasskazyvayut, ego voobrazhenie vyshlo iz-pod kontrolya pod vliyaniem pyshnoj, chuvstvennoj obstanovki v etoj komnate. On podnyal vzglyad vverh, chtoby otvlech'sya, i tut zhe pozhalel ob etom. Na potolke nekij hudozhnik, yavno horosho znakomyj s iskusstvom lyubvi, izobrazil pervobytnyj akt sovokupleniya Adaona i |anny. Lico bogini yavno pisalos' s Al'enor, i ne menee ochevidnym bylo to, chto ona izobrazhena v moment naivysshego naslazhdeniya, kogda ee ekstaz porodil zvezdnyj potok. Dejstvitel'no, po vsemu fonu potolochnoj freski rassypalis' zvezdy. Odnako smotret' na fon freski bylo trudno. Devin zastavil sebya opustit' glaza. Vernut' samoobladanie emu pomog vzglyad Katriany, s kotorym on vstretilsya v tot moment: v nem smeshalas' edkaya nasmeshka i eshche chto-to, chego on ne ponyal. V eto mgnovenie Katriana vyglyadela neobychajno yunoj. Pochti rebenok, glubokomyslenno podumal Devin, eshche polnost'yu ne sozrevshaya i ne dostigshaya vershin zhenstvennosti. Hozyajka zamka Borso dostigla vershin svoej zhenskoj suti vo vsem, ot obutyh v sandalii nog do lenty v blestyashchih volosah. Ee nogti, zapozdalo zametil Devin, byli okrasheny v tot zhe sine-chernyj, opasnyj cvet, chto i ee plat'e. On sglotnul slyunu i snova otvel glaza v storonu. - YA ozhidala tebya vchera, - govorila Al'enor Alessanu. - ZHdala tebya i prihorashivalas' dlya tebya, no ty ne priehal. - |to k luchshemu, - probormotal Alessan s ulybkoj. - Esli by ya uvidel tebya eshche bolee krasivoj, chem ty sejchas, to u menya ne hvatilo by sil uehat'. Guby ee izognulis' v lukavoj ulybke. Ona povernulas' k ostal'nym. - Vidite, kak etot chelovek menya muchaet? Ne probyl v moem dome i chetverti chasa, a uzhe govorit ob ot®ezde. Horosh drug, kak vy schitaete? Po-vidimomu, etot vopros byl adresovan neposredstvenno Devinu. U nego peresohlo v gorle; ee vzglyad gubitel'no vliyal na impul'sy, peredayushchie komandy ot mozga k yazyku. On vydavil iz sebya ulybku, podozrevaya, chto vyrazhenie ego lica predstavlyaet soboj nechto srednee mezhdu bessmyslennym i idiotskim. "Vina", - s otchayaniem podumal Devin. Emu srochno nuzhen bokal chego-nibud' pokrepche. Slovno vladeya iskusstvom rasschitat' vremya, bolee tonkim, chem magiya, snova poyavilis' troe slug v sinih livreyah, kazhdyj nes na podnose sem' bokalov. Na dvuh podnosah, uvidel Devin, stoyali bokaly s krasnym vinom, pochti navernyaka vinom CHertando. Vino v bokalah na tret'em podnose bylo golubym. Devin povernulsya k Alessanu. Princ smotrel na Al'enor s vyrazheniem, kotoroe govorilo o chem-to lichnom, chto svyazyvalo ih v dalekom proshlom. Na mgnovenie ee vyrazhenie i poza tozhe izmenilis': slovno ona na sekundu otlozhila v storonu reflektornuyu privychku plesti seti soblazna. I Devinu, gorazdo bolee nablyudatel'nomu teper', chem shest' mesyacev nazad, pokazalos', chto on zametil v ee glazah pechal'. Potom ona zagovorila, i on ubedilsya, chto dejstvitel'no videl etu pechal'. Kakim-to neulovimym obrazom eto ego uspokoilo, i nastroenie v komnate okrasilos' v inye, bolee myagkie tona. - Vryad li ya mogu eto zabyt', - tiho skazala ona Alessanu, mahnuv rukoj v storonu golubogo vina. - YA tozhe, - otvetil on. - Ved' eto nachalos' zdes'. Ona nemnogo pomolchala, prikryv glaza. Potom mgnovenie minovalo. Kogda Al'enor snova otkryla glaza, v nih sverkali iskry. - U menya dlya tebya obychnyj nabor pisem. No odno prishlo sovsem nedavno, - skazala ona. - Ego prines dva dnya nazad ochen' molodoj zhrec |anny, kotoryj boyalsya menya vse vremya, poka ostavalsya zdes'. On dazhe ne zahotel ostat'sya na noch', hotya pribyl uzhe na zakate. Klyanus', on uehal tak bystro, budto opasalsya, chto ya sorvu s nego odezhdy, esli on zaderzhitsya, chtoby perekusit'. - A ty by eto sdelala? - uhmyl'nulsya Alessan. Ona skorchila grimasu. - Edva li. |ti zhrecy |anny redko zasluzhivayut togo, chtoby tratit' na nih vremya. Hotya on dejstvitel'no byl krasivym. Pochti takim zhe krasivym, kak Baerd, kak ya teper' ponimayu. Baerd, sovershenno nevozmutimyj, prosto ulybnulsya. Igrivyj vzglyad Al'enor zaderzhalsya na nem. I zdes' tozhe, otmetil Devin. |tot obmen vzglyadami govoril o sobytiyah i chuvstvah davno proshedshego vremeni. On vdrug pochuvstvoval sebya yunym i nichego ne ponimayushchim zdes'. - Otkuda eto poslednee poslanie? - sprosil Alessan. Al'enor kolebalas'. - S zapada. Bol'she ona nichego ne ob®yasnila. I brosila voprositel'nyj vzglyad v storonu ostal'nyh. Alessan eto zametil. - Mozhesh' govorit' svobodno. YA doveryayu vsem etim lyudyam. - On postaralsya ne smotret' v storonu |rlejna. Devin vse zhe vzglyanul, no esli on ozhidal uvidet' reakciyu charodeya, to byl razocharovan. Al'enor zhestom otpustila slug. Staryj seneshal' uzhe udalilsya, chtoby prosledit' za podgotovkoj ih komnat. Kogda oni ostalis' odni, Al'enor podoshla k pis'mennomu stolu u odnogo iz chetyreh yarko pylayushchih kaminov i dostala iz yashchika zapechatannyj konvert. Vernulas' obratno i podala ego Alessanu. - |to ot samogo Danoleona, - skazala ona. - Iz tvoej provincii, nazvaniya kotoroj ya poka ne mogu ni uslyshat', ni proiznesti. |togo Devin nikak ne ozhidal. - Izvinite menya, - probormotal Alessan. On bystro podoshel k blizhajshemu kaminu, na hodu vskryvaya konvert. Al'enor userdno zanyalas' razdachej bokalov s krasnym vinom. Devin sdelal bol'shoj glotok iz svoego bokala. Potom zametil, chto Baerd ne pritronulsya k vinu i chto ego vzglyad prikovan k Alessanu, stoyashchemu v protivopolozhnom konce komnaty. Devin prosledil za ego vzglyadom. Princ zakonchil chitat'. On stoyal nepodvizhno, ustavivshis' v ogon'. - Alessan? - pozval Baerd. Al'enor bystro obernulas'. Alessan ne poshevelilsya; kazalos', on dazhe ne slyshal. - Alessan! - snova pozval Baerd, bolee nastojchivo. - CHto sluchilos'? Princ Tigany medlenno otvernulsya ot ognya i posmotrel na nih. Ili ne sovsem na nih, myslenno popravil sebya Devin. Na Baerda. V ego lice bylo nechto mrachnoe i holodnoe. "Led - dlya konca", - neproizvol'no podumal Devin. - Boyus', ono dejstvitel'no ot Danoleona. Iz svyatilishcha. - Golos Alessana zvuchal rovno. - Moya mat' umiraet. Mne pridetsya zavtra vyehat' domoj. Baerd stal takim zhe blednym, kak Alessan. - A vstrecha? - sprosil on. - Zavtrashnyaya vstrecha? - Snachala vstrecha, - otvetil Alessan. - Posle vstrechi, chto by ni proizoshlo, ya dolzhen ehat' domoj. Prinimaya vo vnimanie to potryasenie, kotoroe eta novost', i slova, i povedenie Alessana okazali na nih vseh, stuk v dver' spal'ni Devina pozdno noch'yu stal ozadachivshim ego syurprizom. On eshche ne spal. - Minutochku, - tiho otozvalsya on i bystro natyanul shtany. Nadel svobodnuyu rubahu cherez golovu i proshlepal v noskah po polu, ezhas' ot holoda kamnej tam, gde zakanchivalsya kover. Ego volosy rastrepalis', on chuvstvoval sebya neopryatnym i smushchennym, kogda raspahnul dver'. V koridore, derzha v rukah odnu svechu, otbrasyvayushchuyu prizrachnye, mercayushchie teni na steny, stoyala sama Al'enor. - Pojdem, - vot i vse, chto ona skazala. Ona ne ulybnulas', i on ne razglyadel ee glaz za plamenem svechi. Na nej byl kremovyj halat, otorochennyj mehom, s zastezhkoj u vorota, no Devin razlichal pod nim ee polnuyu grud'. Volosy ona raspustila, i oni rassypalis' po plecham, chernym vodopadom spuskayas' po spine. Devin kolebalsya, vo rtu u nego snova stalo suho, mysli razbegalis' i putalis'. On podnyal ruku i popytalsya prigladit' beznadezhno sputannye volosy. Ona pokachala golovoj. - Ostav' tak, kak est', - skazala ona. Ee svobodnaya ruka s dlinnymi temnymi nogtyami zarylas' v ego kashtanovye kudri. - Ostav' ih, - snova povtorila ona i povernulas'. On posledoval za nej. Za nej, i za edinstvennoj svechoj, i za bushuyushchim v krovi haosom po dlinnomu koridoru, zatem po bolee korotkomu, cherez anfiladu pustyh obshchih komnat, potom vverh po izognutoj shirokoj lestnice. Na verhnej ploshchadke iz-za otkrytyh stvorok dverej vyplesnulsya potok oranzhevogo sveta. Devin voshel v eti dveri vsled za hozyajkoj zamka Borso. On uspel uvidet' yarkij ogon' v kamine, bogatye, zatejlivye drapirovki na stenah, ogromnoe prostranstvo yarkih kovrov na polu i gromadnuyu krovat', usypannuyu podushkami vseh cvetov i razmerov. Podzharyj ohotnichij pes, seryj, gracioznyj, posmotrel na nego so svoego mesta u kamina, no ne vstal. Al'enor postavila svechu. Zakryla obe stvorki dveri i obernulas' k nemu, prislonyas' spinoj k polirovannomu derevu. Ee glaza byli ogromnymi i sverh®estestvenno chernymi. Serdce Devina stuchalo kak molot. Kazalos', krov' s shumom techet po ego venam. - YA vsya goryu, - proiznesla Al'enor. Kakaya-to chast' ego sushchestva, gde zhili proporcii i zarozhdalas' ironiya, hotela zaprotestovat', dazhe posmeyat'sya nad takim zayavleniem. No, glyadya na nee, on zametil ee uchashchennoe, nerovnoe dyhanie, uvidel ee yarkij rumyanec, i ego ruka, budto po sobstvennoj vole, podnyalas' i prikosnulas' k ee shcheke. Ona byla obzhigayushche goryachej. S glubokim gortannym zvukom Al'enor shvatila ego ruku i vonzila zuby v ego ladon'. I vmeste s bol'yu v Devine prosnulos' takoe zhelanie, kakogo on nikogda eshche ne ispytyval. On uslyshal strannyj, sdavlennyj zvuk i ponyal, chto sam ego izdal. On sdelal korotkij shag vpered, i ona ochutilas' v ego ob®yatiyah. Ee pal'cy somknulis' i zaputalis' v ego volosah, a ee rot vstretil ego guby s takoj zhadnost'yu, s takoj zhazhdoj, kotoraya razdula razgorayushchijsya ogon' ego zhelaniya do takoj sily, chto soznanie uskol'znulo i uletelo daleko-daleko. Vse ischezlo ili gotovo bylo ischeznut'. Tigana, Alessan, Alais, Katriana. Ego vospominaniya. Pamyat', kotoraya byla ego samym nadezhnym yakorem i ego gordost'yu. Dazhe vospominaniya o koridorah, vedushchih k etoj komnate, dorogi, i gody, i komnaty, vse prochie komnaty, kotorye veli k etoj. I k nej. On rvanul zastezhki ee halata i zarylsya licom mezhdu ee grudej, kogda oni vyplesnulis' na volyu. Ona ahnula, ee ruki terebili ego rubahu, poka ne snyali ee. On pochuvstvoval, kak ee nogti vpivayutsya v ego kozhu na spine. Togda on povernul golovu, i ukusil ee, i oshchutil vkus krovi. I uslyshal ee smeh. Nikogda, nikogda on ne delal prezhde nichego podobnogo. Oni kakim-to obrazom ochutilis' na krovati sredi rossypi cvetnyh podushek. A potom obnazhennaya Al'enor okazalas' nad nim, osedlala ego, ee rot nakryl ego guby, i oni vdvoem brosilis' pod arku vrat, stremyas' ubezhat' ot vsego mira. Tak daleko, kak tol'ko vozmozhno. Na mgnovenie Devinu pokazalos', chto on ponyal. Ego posetilo vnutrennee ozarenie, bez uchastiya myslej, i on osoznal, pochemu Al'enor eto delala. Priroda ee fizicheskogo zhelaniya byla ne tem, chem kazalas'. V drugoe vremya, v spokojnom meste, on mog by podobrat' etomu nazvanie, sformulirovat' rasplyvchatuyu dogadku. On popytalsya... Ona zakrichala, dostignuv vershiny. Ee ruki skol'znuli vniz po ego kozhe. Strast' zatmila sposobnost' dumat', paralizovala lyubye usiliya v etom napravlenii. Muchitel'no izvernuvshis', Devin bukval'no shvyrnul ee na bok i podnyalsya na nee, ne pokidaya teplogo ubezhishcha mezhdu ee bedrami. Okruzhayushchie ih podushki razletelis' v storony, upali na pol. Ee glaza byli krepko zazhmureny, rot bezzvuchno sheptal kakie-to slova. Devin nachal pogruzhat'sya v nee tak, slovno hotel prognat' proch' vseh demonov i vse obidy, vse smertel'no zhestokie istiny, kotorye predstavlyala soboj zhizn' Ladoni v ih vremya. Dostignuv sobstvennoj vershiny, on upal obessilennyj i drozhashchij, ne osoznavaya, gde nahoditsya, lish' smutno ceplyayas' za znakomyj zvuk svoego imeni. Ona snova i snova tiho sheptala eto imya. Ostorozhno vysvobodilas' iz-pod ego tyazhesti. On perekatilsya na spinu, ne otkryvaya glaz. Pochuvstvoval, kak ee pal'cy skol'zyat po ego kozhe. On ne mog poshevelit'sya. Ona igrala s ego rukami, laskala i otvodila ih v storony ot tela. Ee guby i pal'cy, tancuya, spuskalis' vniz po ego grudnoj kletke i zhivotu, po nasytivshemusya organu i dal'she vniz, vdol' beder i nog. K tomu vremeni, kak on ponyal, chto ona sdelala, ego ruki i nogi okazalis' privyazannymi k chetyrem stolbam krovati, a ona vytyanulas' na ego rasprostertom tele. Glaza Devina shiroko raskrylis', ispugannye i vstrevozhennye. On dernulsya. Bespolezno - ego derzhali shelkovye puty, i uzly byli prochno zatyanuty. - To bylo chudesnoe nachalo nochi, - skazala Al'enor hriplym golosom. - Nauchit' tebya koe-chemu novomu? - Ona protyanula ruku, obnazhennaya i prekrasnaya, raskrasnevshayasya, so sledami ego lask na tele, i chto-to podnyala s pola ryadom s krovat'yu. Glaza Devina shiroko raskrylis', kogda on uvidel to, chto ona derzhit v rukah. - Ty svyazala menya protiv moej voli, - skazal Devin s nekotorym otchayaniem. - Ne tak ya predstavlyayu sebe sliyanie v lyubovnyh ob®yatiyah. - On snova sil'no dernulsya, plechami i bedrami, no shelkovye puty derzhali krepko. Al'enor otvetila siyayushchej ulybkoj. V etot moment ona kazalas' takoj prekrasnoj, kakoj on dazhe predstavit' ne mog ni odnu zhenshchinu. V gromadnyh chernyh ozerah ee glaz blesnulo nechto pervobytnoe, opasnoe i pugayushche vozbuzhdayushchee. On s udivleniem pochuvstvoval, kak bystro vozvrashchaetsya k nemu zhelanie. Ona uvidela eto. I ulybka ee stala eshche shire. Dlinnyj nogot' legon'ko, pochti zadumchivo, poglazhival ego vosstavshuyu plot'. - Tebe eto ponravitsya, - prosheptala temnaya ledi, hozyajka zamka Borso. Ee guby priotkrylis', obnazhiv ostrye belye zuby. On oshchutil upruguyu tverdost' ee soskov, kogda ona razdvinula nogi i snova osedlala ego. On videl, kak ona laskovo poglazhivaet to, chto vzyala s kovra u krovati. Ohotnichij pes u kamina podnyal svoyu krasivuyu golovu i nablyudal za nimi. - Tebe ponravitsya, - snova povtorila Al'enor. - Dover'sya mne. Pozvol' nauchit' tebya, pokazat' tebe eto, potom eto, i skoro ty imenno tak budesh' predstavlyat' sebe sliyanie v lyubovnyh ob®yatiyah. Da, Devin, eto proizojdet ochen' skoro. Ona zaskol'zila po ego telu, i plamya svechej zakolebalos', a potom ona zaslonila ego soboj. On soprotivlyalsya, no lish' neskol'ko sekund, potomu chto ego serdce snova sil'no zabilos', i zhelanie nakrylo ego odnovremenno s Al'enor. V chernoj glubine ee glaz pered tem, kak oni zakrylis', v ee dvizheniyah nad nim, v nerovnom, napryazhennom ritme dyhaniya on chital, kak ee slozhnye zhelaniya snova podnimayutsya v nej. I eshche do okonchaniya nochi, do serediny ee, pri dogorayushchih poslednih svechah zimy, ona dokazala emu svoyu pravotu s uzhasayushchej siloj eshche i eshche raz. A v konce uzhe ona lezhala svyazannoj i rasprostertoj mezhdu chetyr'mya stolbami krovati, kotoraya byla vsem mirom, i Devin uzhe ne vpolne ponimal, kto on takoj, esli delaet s nej vse eti veshchi. On zastavlyal ee sheptat', a zatem gromko krichat' ego imya, snova i snova. No on tochno znal, chto ona izmenila ego i nashla vnutri nego takoe mesto, gde ego potrebnost' iskat' zabveniya ne ustupala ee sobstvennoj. Nekotoroe vremya spustya svecha s ego storony krovati dogorela. V vozduhe plyl aromatnyj dymok. Uzor sveta i tenej v komnate izmenilsya, i oni oba eto zametili, poskol'ku ne spali. Drova v kamine prevratilis' v tleyushchie ugol'ki; pes vse eshche lezhal vozle nego, opustiv velikolepnuyu golovu na lapy. - Tebe luchshe ujti, - skazala Al'enor, rasseyanno poglazhivaya ego plecho. - Poka eshche ostalas' svecha, kotoruyu ty mozhesh' vzyat' s soboj. V temnote legko zabludit'sya. - Ty soblyudaesh' dni Posta? - sprosil on, neskol'ko udivlennyj takim blagochestiem. - Ne zazhigaesh' ognya? - Ne zazhigayu, - pechal'no otvetila ona. - Polovina moih slug ushla by ot menya, i mne dazhe ne hochetsya dumat' o tom, chto sdelali by krest'yane okrestnyh dereven'. Vzyali by shturmom zamok. Nalozhili by kakoe-nibud' drevnee zaklyatie s pomoshch'yu kolos'ev, smochennyh krov'yu. |to yuzhnye gory, Devin: zdes' ser'ezno otnosyatsya k obryadam. - Tak zhe ser'ezno, kak i ty k svoim? V otvet ona ulybnulas' i potyanulas', kak koshka. - Navernoe. Krest'yane segodnya i zavtra budut delat' takie veshchi, o kotoryh ya predpochitayu ne znat'. Plavnym dvizheniem ona soskol'znula vniz, k iznozh'yu krovati, i potyanulas' k chemu-to, lezhashchemu tam na kovre. Ee telo predstavlyalo soboj gladkij izgib beloj ploti, zalitoj plamenem svechej, na nem eshche krasneli ostavlennye im otmetiny. Ona vypryamilas' i protyanula emu shtany. Emu pokazalos', chto ego progonyayut, i on posmotrel na nee dolgim, pristal'nym vzglyadom, ne shevelyas'. Ona ne otvela glaz, no v nih ne bylo gneva ili zhelaniya prognat'. - Ne serdis', - myagko skazala Al'enor. - Ty byl slishkom velikolepen, chtoby ujti v gneve. YA govoryu tebe pravdu: ya dejstvitel'no soblyudayu obychai dnej Posta, i dejstvitel'no trudno najti obratnuyu dorogu bez sveta. - Na mgnovenie ona zakolebalas', potom pribavila: - I ya vsegda splyu odna s teh por, kak pogib moj muzh. Devin nichego ne otvetil. On vstal i odelsya. Rubahu on obnaruzhil na polputi mezhdu dver'yu i krovat'yu. Ona okazalas' takoj razorvannoj, chto eto dolzhno bylo ego rassmeshit'. No emu ne bylo smeshno. V samom dele, on rasserdilsya, ili to bylo chuvstvo za predelami gneva, ili blizkoe k gnevu, nechto bolee slozhnoe? Lezha sredi razbrosannyh podushek na svoej posteli, nagaya i nichem ne prikrytaya, Al'enor nablyudala, kak on odevaetsya. On vzglyanul na nee, vse eshche voshishchayas' ee koshach'im velikolepiem i - nesmotrya na peremenu v nastroenii - osoznavaya, kak legko ona mogla by snova razzhech' v nem zhelanie. No poka on smotrel na nee, spyashchaya mysl' vynyrnula na poverhnost' ottuda, kuda ee vytesnilo pervobytnoe neistovstvo poslednih chasov. On popravil rubashku, kak mog, i podoshel, chtoby vzyat' odnu iz svechej v bronzovom podsvechnike. Ona povernulas' na bok, chtoby sledit' za nim vzglyadom. Teper' ona podperla golovu sognutoj rukoj, ee chernye volosy rassypalis' v besporyadke vokrug nee, a telo predstalo ego vzoru v koleblyushchemsya svete, slovno siyayushchij dar. Ee shiroko raskrytye glaza smotreli pryamo, ulybka byla shchedroj, dazhe dobroj. - Spokojnoj nochi, - skazala Al'enor. - Ne znayu, ponyal li ty, no esli ty kogda-nibud' pozhelaesh' vernut'sya, ya vsegda budu tebe rada. |togo Devin ne ozhidal. On ponimal, chto emu okazali vysokuyu chest'. No ego prezhnee bespokojstvo sejchas usililos' i smeshalos' s drugimi obrazami, poetomu, hotya on ulybnulsya v otvet i kivnul, no ne oshchutil ni gordosti, ni etoj chesti. - Spokojnoj nochi, - otvetil on i povernulsya k dveri. U dveri on ostanovilsya, tak kak vspomnil slova Alessana o tom, chto goluboe vino nachalos' s nee, i po drugim prichinam, kotorye stali emu ponyatnymi togda ili posle, i obernulsya k nej. Ona ne shevelilas'. On smotrel, vpityvaya roskosh' komnaty i krasotu lezhashchej na krovati zhenshchiny. Poka on stoyal tak, eshche odna svecha v dal'nem konce komnaty pogasla. - |to to, chto proishodit s nami? - tiho sprosil togda Devin, podbiraya slova, chtoby sformulirovat' etu novuyu, trudnuyu mysl'. - Kogda my lishaemsya svobody. |to to, chto proishodit s nashej lyubov'yu? On videl, chto vyrazhenie ee glaz izmenilos', dazhe na rasstoyanii, v etom koleblyushchemsya perepletenii t'my i sveta. Ona dolgo smotrela na nego. - Ty umen, - nakonec otvetila ona. - Alessan pravil'no vybral tebya. On zhdal. - Ah! - hriplym golosom voskliknula Al'enor, pritvoryayas' izumlennoj. - On dejstvitel'no hochet poluchit' otvet. Pravdivyj otvet ot hozyajki zamka na krayu sveta. - Vozmozhno, eto sygral shutku nevernyj svet, no ona, kazalos', smotrela mimo Devina, dal'she, za predely pokrytyh kovrami sten komnaty. - |to odno iz vsego togo, chto s nami proishodit, - v konce koncov skazala ona. - Nechto vrode myatezha vo t'me protiv zakonov dnya, kotorye nas svyazyvayut i kotorye sejchas nel'zya narushit'. Devin eto obdumal. - Vozmozhno, - myagko soglasilsya on, razmyshlyaya. - Ili priznanie v glubine dushi togo, chto my bol'shego ne zasluzhivaem, nichego bolee glubokogo. Poskol'ku my ne svobodny i primirilis' s etim. On uvidel, kak ona vzdrognula i zakryla glaza. - Razve ya eto zasluzhila? - sprosila ona. Ogromnaya pechal' ohvatila Devina. On s trudom glotnul. - Net, - otvetil on. - Net, ne zasluzhila. Kogda on vyshel iz komnaty, ee glaza ostavalis' zakrytymi. Devin chuvstvoval sebya pridavlennym neposil'noj tyazhest'yu, a ne prosto ustavshim: na nego davil gruz ego myslej, zamedlyal ego dvizheniya. On spotknulsya, spuskayas' po lestnice, i emu prishlos' rezko vytyanut' v storonu svobodnuyu ruku, chtoby operet'sya o stenu. Ot etogo dvizheniya svecha pogasla. Stalo ochen' temno. V zamke stoyala polnaya tishina. Devin spustilsya do niza lestnicy i postavil tam na polku pogasshuyu svechu. CHerez vysokie, uzkie okna, raspolozhennye v stenah cherez ravnye promezhutki, padali v koridor kosye polosy lunnogo sveta, no pod takim uglom i v etot chas nochi oni nichego ne osveshchali. On bystro obdumal variant, ne vernut'sya li nazad za novoj svechkoj, no potom, postoyav nepodvizhno, chtoby glaza privykli k temnote, snova dvinulsya tuda, otkuda, kak emu kazalos', on prishel. On zabludilsya ochen' bystro, no ne slishkom vstrevozhilsya. V ego nyneshnem nastroenii kazalos' umestnym vot tak besshumno bresti po temnym koridoram drevnego zamka nochnoj poroj, chuvstvuya pod stupnyami holodnyj kamen'. "Net nevernyh povorotov. Est' lish' prednaznachennye nam tropy, o kotoryh my nichego ne znali". Kto skazal emu eto? Slova prishli v golovu neozhidanno, otkuda-to iz glubin pamyati. On svernul v neznakomyj koridor i proshel cherez dlinnuyu komnatu, uveshannuyu kartinami. Na polputi on vspomnil golos, skazavshij eti slova: eto byl staryj zhrec Morian v hrame bogini vozle ih doma v Azoli. On uchil bliznecov, a potom Devina pisat' i schitat', a kogda vyyasnilos', chto mladshij mal'chik umeet pet', daval Devinu pervye uroki garmonii. "Net nevernyh povorotov", - snova podumal Devin. A potom, s drozh'yu, kotoruyu ne smog podavit', vspomnil, chto sejchas ne prosto vysshaya tochka nochi, eto konec zimy, pervyj iz dnej Posta, kogda mertvye, kak govoryat, brodyat sredi zhivyh. Mertvye. Kto ego mertvye? Marra. Ego mat', kotoroj on nikogda ne znal. Tigana? Mozhno li utverzhdat', chto strana umerla? Mozhno li poteryat' ee i oplakivat', kak zhivuyu dushu? On vspomnil o barbadiore, kotorogo zarezal v konyushne N'evole. On uskoril shagi v temnote, po nerovno osveshchennym lunnym svetom kamnyam obshirnogo i molchalivogo zamka. Devinu kazalos', chto on idet uzhe beskonechno dolgo, vne vremeni, nikogo ne vstrechaya, nichego ne slysha, krome sobstvennogo dyhaniya i myagkogo shlepan'ya nog, no tut on nakonec uznal odnu iz statuj v nishe. On lyubovalsya eyu pri svete fakela v nachale vechera. On pomnil, chto ego komnata nahoditsya vperedi i za uglom sprava. Kakim-to obrazom on poshel ne v tu storonu i oboshel vse dal'nee krylo zamka Borso. On takzhe pomnil s vechera, chto komnata pryamo naprotiv malen'koj izyashchnoj statuetki borodatogo luchnika, natyagivayushchego tetivu, prinadlezhala Katriane. Devin vzglyanul v oba konca koridora, no uvidel lish' bolee ili menee gustye teni sredi polos lunnogo sveta, padayushchih sverhu. On prislushalsya, no ne razlichil ni zvuka. Esli mertvye i brodili poblizosti, to oni molchali. "Net nevernyh povorotov", - davnym-davno skazal emu zhrec Ploto. On podumal ob Al'enor, lezhashchej s zakrytymi glazami sredi yarkih podushek i mnogochislennyh svechej, i pozhalel o tom, chto skazal ej v konce. On zhalel o mnogom. Mat' Alessana umiraet. Ego mat' mertva. "Led - dlya smerti i konca", - skazala Al'enor Katriane v zale. Emu bylo ochen' holodno i grustno. On dvinulsya vpered i, v konce koncov, narushaya tishinu, ostorozhno postuchal v dver' Katriany. Ona spala bespokojno po mnogim prichinam. Al'enor ee trevozhila: i neobuzdannaya chuvstvennost', ishodivshaya ot etoj zhenshchiny, i yavno blizkie, neizvestnye ej otnosheniya, svyazyvavshie ee v proshlom s Alessanom i Baerdom. Katriana terpet' ne mogla neizvestnosti. Ona do sih por ne znala, chto Alessan sobiraetsya zavtra delat', chto eto za tainstvennaya vstrecha v gorah, i neizvestnost' zastavlyala ee nervnichat' i dazhe, v chem ona ne hotela sebe priznavat'sya, pugala. Inogda ej hotelos' bol'she pohodit' na Devina, tak zhe spokojno prinimat' to, chto on mozhet ili ne mozhet znat'. Ona videla, kak on sobiraet po kusochkam to, chto emu udalos' uznat', i terpelivo zhdet poyavleniya novogo obryvka svedenij, a zatem skladyvaet ih, slovno detali detskoj golovolomki. Inogda ona etim voshishchalas', inogda besilas' i prezirala ego za to, chto on miritsya so skrytnost'yu Alessana i s postoyannoj sderzhannost'yu Baerda. Katriane neobhodimo bylo znat'. Ona takuyu bol'shuyu chast' zhizni provela v nevezhestve, otluchennaya ot sobstvennoj istorii v toj krohotnoj rybackoj derevushke v Astibare. Ona chuvstvovala, chto ej nado naverstat' poteryannoe vremya. Inogda ej dazhe hotelos' ot etogo zaplakat'. Vot chto ona chuvstvovala v tot vecher, poka ne pogruzilas' v neglubokij, bespokojnyj son, i snilsya ej dom. Dom chasto snilsya ej s teh por, kak ona uehala, osobenno mat'. Na etot raz ona uvidela sebya idushchej po derevne posle voshoda solnca. Vot ona minovala poslednij dom - dom Tendo, ona dazhe uvidela ego psa, - a zatem svernula na znakomyj bereg i podoshla k tomu mestu, gde otec kupil polurazrushennyj domik, otremontiroval ego i poselilsya v nem s sem'ej. Vo sne Katriana uvidela, chto lodka uzhe daleko v more, skachet na utrennih volnah. Po-vidimomu, stoyala vesna. Ee mat' sidela v dvernom proeme ih doma i chinila seti, pol'zuyas' yarkim svetom voshodyashchego solnca. Ee zrenie