dilsya vyshe kvilejca i u nego za spinoj. Esli by u nego byl luk i on masterski im vladel, to tot okazalsya by v ego vlasti. No vmesto luka v ego rasporyazhenii byli kinzhal, gordost' i vera v koordinaciyu svoih dvizhenij, i eshche vysokaya, gigantskaya gornaya sosna podnimalas' kak raz pozadi valuna, za kotorym pryatalsya luchnik. Teper' on yasno videl ego, odetogo v maskiruyushchie zelenye odezhdy, s natyanutym lukom i poldyuzhinoj strel. Devin znal, chto emu nado delat'. On takzhe znal - potomu chto u nego doma tozhe byli lesa, esli ne gornye perevaly, - chto ne mozhet spustit'sya po etomu derevu sovershenno besshumno. Dazhe pod eto gromkoe, fal'shivoe penie, zaglushayushchee snizu zvuk ego dvizhenij. Takim obrazom, naskol'ko on mog sudit', u nego ostavalsya lish' odin vyhod. Vozmozhno, drugie pridumali by chto-nibud' poluchshe, no drugih na etom kryazhe ne bylo. Devin snova ochen' tshchatel'no vyter dosuha ladoni i sosredotochil vnimanie na bol'shoj vetke, vytyanutoj daleko v storonu sredi drugih vetvej. Edinstvennaya vetka, kotoraya mogla emu prigodit'sya. On popytalsya rasschitat' ugol i rasstoyanie, kak mog, uchityvaya pochti polnoe otsutstvie opyta podobnyh manevrov. To, chto on sobiralsya prodelat', ne vhodilo ni v odin kompleks trenirovochnyh uprazhnenij. On proveril, krepko li derzhitsya kinzhal na poyase, v poslednij raz vyter ladoni i vstal. Kak ni absurdno, no emu vdrug vspomnilsya tot den', kogda brat'ya zastali ego visyashchim vniz golovoj na dereve s cel'yu uvelichit' svoj rost. Devin napryazhenno ulybnulsya i shagnul na kraj utesa. Vetka kazalas' nevozmozhno dalekoj, i ona nahodilas' na polputi vniz do urovnya perevala. On dal sebe klyatvu, chto esli ostanetsya zhiv, to zastavit Baerda nauchit' ego kak sleduet strelyat' iz luka. S tropy vnizu neslis' hriplye, nestrojnye golosa, priblizhalas' kul'minaciya ballady: A Gan Burdash liho pravil, ne boyalsya nikogo, Vmeste s nim ego bandity po goram nosilis'. No vse sem'desyat nastigli v gornom logove ego, Za svobodnye vershiny luny zakatilis'. Devin prygnul. Veter zasvistel mimo ego lica. Vetka poletela emu navstrechu ochen' bystro, prevrativshis' v rasplyvchatoe pyatno. On vytyanul ruki, shvatilsya za nee, kachnulsya paru raz, tol'ko chtoby izmenit' ugol padeniya i nemnogo zamedlit' snizhenie. I sprygnut' pryamo na ubijcu za valunom. Vetka vyderzhala, no gromko zaskripela, kogda on na nej raskachivalsya. On eto predvidel. Kvileec metnul ispugannyj vzglyad vverh i shvatilsya za luk. No nedostatochno bystro. S pronzitel'nym voplem Devin spikiroval vniz, budto nekaya hishchnaya ptica etih gor. Ne uspel ego protivnik shevel'nut' rukoj, a Devin uzhe dostig celi. "Odin udar nogoj v pryzhke s dvadcat' sed'mogo dereva", - promel'knulo u nego v golove. Padaya, on tak povernul svoj tors, chtoby izognut'sya bokom po otnosheniyu k verhnej chasti tulovishcha kvilejca, i nanes sil'nyj udar obeimi nogami. Stolknovenie bylo sokrushitel'nym. Devin pochuvstvoval, kak ego stupni vrezalis' v telo, a potom on sam upal na kvilejca, i iz ego legkih vyshiblo ves' vozduh. Oni vmeste svalilis' na zemlyu i pokatilis', kuvyrkayas', v storonu ot osnovaniya valuna. Devin lovil rtom vozduh, pered ego glazami mir diko raskachivalsya i kruzhilsya. On zaskripel zubami i shvatilsya za kinzhal. I tut ponyal, chto v nem net neobhodimosti. "Umer ran'she, chem my oba udarilis' o zemlyu", - skazal Marius. Sodrogayas', Devin vtyanul vozduh v gotovye razorvat'sya legkie. Pravuyu nogu pronzila strannaya, ostraya bol'. On zastavil sebya ee ignorirovat'. Perekatilsya v storonu ot beschuvstvennogo tela kvilejca i, zadyhayas', so svistom, vtyanul v sebya eshche odin glotok dragocennogo vozduha. A potom posmotrel. Ubijca okazalsya zhenshchinoj. Uchityvaya vse obstoyatel'stva, udivlyat'sya ne stoilo. Ona byla zhiva. Kazhetsya, ona udarilas' lbom o kamen', kogda on sprygnul na nee sverhu. Ona lezhala na boku, iz rany na golove sil'no tekla krov'. Vozmozhno, ego tolchok nogami slomal ej neskol'ko reber. Ih padenie vniz po sklonu ostavilo na nej mnozhestvo porezov i carapin. I na nem tozhe, otmetil Devin. Rubashka opyat' porvalas', i on snova sil'no pocarapalsya, vo vtoroj raz za etot den'. Byla kakaya-to shutka na etot schet, chto-to smeshnoe, no on ne mog vspomnit'. Poka ne mog. Tem ne menee on ostalsya zhiv. I sdelal to, chto emu poruchili. Emu udalos' nakonec gluboko vdohnut', i kak raz v etot moment pokazalis' begushchie vverh po trope Alessan i odin iz kvilejskih soldat. A srazu za nimi Devin s udivleniem uvidel begushchego |rlejna. On popytalsya bylo vstat', no mir besporyadochno zakruzhilsya vokrug nego, i ego podhvatil Alessan. Kvilejskij strazhnik perevernul ubijcu na spinu. On stoyal i smotrel na zhenshchinu sverhu, a potom demonstrativno plyunul pryamo v okrovavlennoe lico. Devin otvel glaza. I vstretilsya vzglyadom s Alessanom. - My videli snizu, kak ty prygnul. Prezhde chem prodelyvat' takie veshchi, nuzhno zaimet' kryl'ya, - skazal princ. - Tebe nikto ne govoril ob etom? - Vyrazhenie ego seryh glaz protivorechilo nebrezhnomu tonu. - YA za tebya ispugalsya, - myagko pribavil on. - YA bol'she nichego ne mog pridumat', - opravdyvalsya Devin. On oshchushchal v sebe priliv gordosti. Pozhal plechami. - |to penie svodilo menya s uma. Mne nado bylo kak-to ego prekratit'. Ulybka Alessana stala shire. On obnyal Devina za plechi i szhal ih. Baerd tozhe tak sdelal, togda, v konyushne u N'evole. V otvet na ego shutku rassmeyalsya |rlejn. - Poshli vniz, - skazal charodej. - Nado promyt' tvoi carapiny. Oni pomogli emu spustit'sya po sklonu. Kvileec nes zhenshchinu i ee luk. Devin uvidel, chto tot sdelan iz ochen' temnogo dereva, pochti chernogo, i vyrezan v vide polumesyaca. Na odnom ego konce visel svyazannyj puchkom lokon sedeyushchih volos. Devin vzdrognul. On dogadyvalsya, ch'i eto volosy. Marius stoyal na nogah, derzhas' odnoj rukoj za spinku kresla, i smotrel, kak oni spuskayutsya. Ego glaza edva skol'znuli po muzhchinam i po ubijce na rukah u soldata. Holodnye i mrachnye, oni byli prikovany k chernomu polumesyacu luka. Vid u nego byl ustrashayushchij. Tem bolee, podumal Devin, chto sam on vovse ne byl ispugan. - Dumayu, neobhodimost' v slovesnyh tancah minovala, - skazal Alessan. - YA tebe sejchas skazhu, chto mne nuzhno, a ty skazhesh' mne, smozhesh' li ty eto sdelat', i bol'she nichego ne nado govorit'. Marius podnyal ladon', prervav ego. Teper' on sidel na podushkah na zolotoj tkani vmeste s ostal'nymi. Blyuda i korzinki ubrali. Dvoe kvilejcev unesli zhenshchinu obratno cherez pereval tuda, gde zhdali soldaty ih roty. CHetvero drugih nesli ohranu na nekotorom rasstoyanii. Zdes', na yuge, rannej vesnoj solnce v polden' stoyalo vysoko, pochti v zenite. Den' okazalsya myagkim, shchedrym. - YA slishkom neuklyuzh dlya slovesnyh tancev, Golubok, - mrachno otvetil korol' Kvilei. - I tebe eto izvestno. Veroyatno, tebe izvestno eshche koe-chto: kak menya ogorchaet neobhodimost' otkazyvat' tebe v lyuboj pros'be. Mne by hotelos' sdelat' eto inache. Mne by hotelos' rasskazat' tebe, chego ya ne mogu sdelat', chtoby ty ne prosil ob etom i ne vynuzhdal menya otkazyvat'. Alessan kivnul. On molchal, nablyudaya za korolem. - YA ne mogu dat' tebe armiyu, - otkrovenno skazal Marius. - Poka ne mogu, a vozmozhno, nikogda ne smogu. YA eshche slishkom zelen kak korol', i u menya doma slishkom shatkoe polozhenie, chtoby samomu povesti vojska cherez eti gory ili dazhe otdat' im takoj prikaz. Mne pridetsya za ochen' korotkoe vremya izmenit' tradicii, sushchestvovavshie neskol'ko stoletij. A ya uzhe ne molod, Golubok. Devin pochuvstvoval priliv vozbuzhdeniya i popytalsya ego podavit'. Slishkom ser'eznoj byla situaciya dlya takih detskih chuvstv. On edva mog poverit', chto nahoditsya zdes', tak blizko ot sobytij stol' grandioznyh, v samom ih serdce. On iskosa vzglyanul na |rlejna, potom vglyadelsya pristal'nee: na ego lice on uvidel tu zhe iskru interesa. Nesmotrya na vozrast charodeya-trubadura i dolgie gody stranstvij, Devid vser'ez somnevalsya, prihodilos' li emu kogda-libo soprikasat'sya s takimi velikimi sobytiyami. Alessan kachal golovoj. - Medved', ya by nikogda ne stal prosit' tebya ob etom. Ne men'she radi nashego blaga, chem tvoego sobstvennogo. Ne hochu, chtoby menya vspominali kak cheloveka, kotoryj privel tol'ko chto rozhdennuyu moshch' Kvilei na sever Ladoni. Esli kogda-nibud' armiya perejdet iz Kvilei cherez etot pereval - a ya nadeyus', chto my oba uzhe davno budem pokojnikami do nastupleniya etogo dnya, - ya ot vsego serdca zhelayu, chtoby ee razgromili i otbrosili nazad s takimi tyazhelymi poteryami, chto ni odin korol' s yuga nikogda bol'she ne zahotel by povtorit' etu popytku. - Esli na yuge eshche budet korol', a ne nastupit opyat' chetyresta let vladychestva Materi i ee zhric. Ochen' horosho, - skazal Marius, - togda skazhi mne, chto tebe nuzhno. Alessan sidel, akkuratno skrestiv nogi i perepletya dlinnye pal'cy ruk. Dlya lyubogo nablyudatelya on vyglyadel tak, budto ne obsuzhdal nichego bolee vazhnogo, chem repertuar vechernego vystupleniya. No Devin zametil, odnako, kak pobeleli kostochki ego krepko szhatyh pal'cev. - Snachala odin vopros, - skazal Alessan, kontroliruya svoj golos. - Ty poluchal pis'ma s predlozheniem otkrytoj torgovli? Marius kivnul. - Ot oboih vashih tiranov. Podarki, pozdravleniya, shchedrye predlozheniya snova otkryt' starye torgovye puti po moryu i po sushe. - I kazhdyj iz nih ubezhdal tebya v tom, chto drugoj ne zasluzhivaet doveriya i ne tverdo stoit u vlasti. Teper' Marius slegka ulybnulsya. - Ty perehvatyvaesh' moyu pochtu, Golubok? Imenno eto oni i pisali. - I chto ty otvetil? - sprosil Alessan, pryamoj, kak strela. Vpervye v ego golose bezoshibochno mozhno bylo uslyshat' napryazhenie. Marius tozhe ego uslyshal. - Poka nichego, - otvetil on i perestal ulybat'sya. - Hochu poluchit' ot kazhdogo iz nih eshche neskol'ko poslanij, prezhde chem delat' otvetnye shagi. Alessan opustil vzglyad i vpervye zametil svoi stisnutye pal'cy. On razzhal ih i, kak i mozhno bylo ozhidat', zapustil v volosy. - No tebe vse zhe pridetsya sdelat' otvetnyj shag, - proiznes on s nekotorym trudom. - Tebe neobhodimo torgovat'. Pora pokazat' Kvilee preimushchestva tvoego pravleniya. Torgovlya s severom - samyj bystryj sposob, ne tak li? - V ego tone prozvuchalo nechto vrode vyzova, smeshannogo so smushcheniem. - Konechno, - prosto otvetil Marius. - Mne pridetsya eto sdelat'. Inache zachem ya stal korolem? Vopros lish' v tom, chtoby pravil'no vybrat' vremya, a uchityvaya to, chto sluchilos' segodnya utrom, mne pridetsya potoropit'sya. Alessan kivnul, slovno on uzhe eto znal. - I chto zhe ty sdelaesh'? - sprosil on. - Otkroyu perevaly dlya oboih. Nikakih predpochtenij, nikakih poshlin ni dlya kogo. Puskaj Al'beriko i Brandin shlyut mne lyubye podarki i tovary, lyubyh poslov, kakih pozhelayut. Torgovlya s nimi sdelaet menya istinnym korolem - korolem, kotoryj prineset novoe procvetanie svoemu narodu. I mne nado nachat' pobystree. Podozrevayu, chto nemedlenno. Mne neobhodimo tverdoj rukoj napravit' Kvileyu na novyj put', chtoby staryj zabylsya, i kak mozhno skoree. Inache ya pogibnu, tak nichego i ne sovershiv, razve chto prozhivu neskol'ko dol'she, chem bol'shinstvo Korolej Goda, i zhricy snova pridut k vlasti, bystree, chem moi kosti pod zemlej ochistyatsya ot ploti. Alessan zakryl glaza. Devin tol'ko sejchas uslyshal shelest list'ev i pereklichku ptic vokrug nih. Zatem Alessan snova podnyal vzglyad spokojnyh, shiroko raskrytyh seryh glaz na Mariusa i skazal napryamik: - Moya pros'ba: daj mne shest' mesyacev i tol'ko potom reshaj s torgovlej. I v techenie etogo vremeni sdelaj eshche koe-chto. - Samo vremya - uzhe ochen' mnogo, - ochen' tiho proiznes Marius. - No dogovarivaj. Golubok. Naschet koe-chego eshche. - Tri pis'ma, Medved'. Mne nuzhno, chtoby ty poslal na sever tri pis'ma. Pervoe pis'mo: ty otvetish' "da" Brandinu, no s usloviem. Poprosish' vremya na ukreplenie svoego polozheniya, prezhde chem otkryt' Kvileyu vneshnim vliyaniyam. YAsno dash' ponyat', chto predpochitaesh' ego Al'beriko potomu, chto schitaesh' ego sil'nee i nadezhnee. Vtoroe pis'mo: otkazhesh'sya s bol'shim sozhaleniem ot predlozhenij Astibara. Napishesh' Al'beriko, chto ispugalsya ugroz Brandina. CHto tebe ochen' hotelos' by torgovat' s Imperiej Barbadior, no Igratyanin kazhetsya slishkom mogushchestvennym, i ty ne riskuesh' ego obidet'. Pozhelaesh' Al'beriko vseh blag. Poprosish' ego neglasno prodolzhat' s toboj perepisku. Skazhesh', chto budesh' sledit' za razvitiem sobytij na severe s bol'shim interesom. Ty eshche ne dal Brandinu okonchatel'nogo otveta i budesh' tyanut' s nim, skol'ko smozhesh'. Poshlesh' svoi nailuchshie pozhelaniya imperatoru. Devin nichego ne ponimal. On snova primenil svoj priem toj zimy: slushat', zapominat', a potom vse obdumyvat'. No glaza Mariusa yarko goreli, i na lice snova poyavilas' holodnaya, pugayushchaya ulybka. - A moe tret'e pis'mo? - sprosil on. - Ego ty poshlesh' gubernatoru provincii Sencio. Predlozhish' nemedlenno nachat' torgovlyu, nikakih poshlin, pravo vybora luchshih tovarov, bezopasnye stoyanki v vashih gavanyah dlya ih korablej. Vyrazish' glubokoe voshishchenie otvazhnymi, nezavisimymi zhitelyami Sencio, ih smelost'yu pered licom stol' neblagopriyatnyh obstoyatel'stv. - Alessan sdelal pauzu. - I eto tret'e pis'mo, estestvenno... - Budet perehvacheno Al'beriko Barbadiorskim. Golubok, ty ponimaesh', chto zatevaesh'? Kakaya eto neveroyatno opasnaya igra? - Pogodite minutu! - vnezapno vmeshalsya |rlejn di Sencio, pripodnimayas'. - Molchat'! - Alessan bukval'no ryavknul takim golosom, kotorogo Devin nikogda u nego ne slyshal. Rot |rlejna zahlopnulsya. On zatih, hriplo dysha, glaza ego goreli, kak ugli, ot gneva: on nachinal ponimat'. Alessan dazhe ne smotrel na nego. I Marius tozhe. Oni oba sideli na zolotom kovre, vysoko v gorah, i kazalos', zabyli o sushchestvovanii okruzhayushchego mira. - Ty ved' znaesh', pravda? - skazal v konce koncov Marius. - Ty tochno znaesh'. - V ego golose zvuchalo udivlenie. Alessan kivnul. - U menya bylo dostatochno vremeni, chtoby podumat' ob etom, klyanus' Triadoj. Kak tol'ko budut otkryty torgovye puti, moya provinciya i ee imya budut poteryany navsegda. Poluchiv to, chto ty mozhesh' emu predlozhit', Brandin stanet na zapade geroem, a ne tiranom. On ukrepitsya nastol'ko, chto ya nichego ne smogu sdelat', Medved'. Tvoe vocarenie mozhet pogubit' menya. I moj dom tozhe. - Ty zhaleesh' o tom, chto pomog mne? Devin smotrel, kak Alessan boretsya s etim. Kak gluboko pod poverhnost'yu, kotoruyu on mog videt' i ponimat', burlyat potoki chuvstv. On slushal i zapominal. - YA dolzhen by zhalet', - nakonec probormotal Alessan. - V kakom-to smysle eto pohozhe na predatel'stvo, to, chto ya ne zhaleyu. No net, kak ya mogu zhalet' o tom, radi chego my tak mnogo trudilis'? - Ulybka ego byla pechal'noj. - Ty znaesh', chto ya lyublyu vas, Golubok, - skazal Marius. - Vas oboih. - Znayu. My oba znaem. - Ty znaesh', chto menya zhdet doma. - Znayu. Est' osnovaniya pomnit'. Vocarilos' molchanie, i Devin pochuvstvoval, kak ego ohvatila grust', eho nastroeniya proshloj nochi. Oshchushchenie ogromnogo prostranstva, vsegda razdelyayushchego lyudej. Propasti, kotoruyu neobhodimo perejti, dazhe dlya togo, chtoby prosto soprikosnut'sya. I naskol'ko zhe shire propasti, razdelyayushchie takih lyudej, kak eti dvoe, s ih dolgimi mechtami i bremenem byt' tem, kto oni i chto oni. Kak trudno, navernoe, kak uzhasno trudno protyanut' ruki cherez vsyu istoriyu, cherez gruz otvetstvennosti i poter'. - Oh, Golubok, - edva slyshnym shepotom proiznes Marius Kvilejskij, - vozmozhno, ty byl streloj, vypushchennoj s beloj luny vosemnadcat' let nazad pryamo mne v serdce. YA lyublyu tebya, kak sobstvennogo syna, Alessan bar Valentin. YA dam tebe shest' mesyacev i napishu tri pis'ma. Zazhgi v pamyat' obo mne pogrebal'nyj koster, esli uslyshish', chto ya umer. Kak ni malo Devin ponyal, prikosnuvshis' k samomu krayu, v gorle u nego vstal komok, kotoryj trudno bylo proglotit'. On smotrel na etih dvoih i ne mog by otvetit', kem iz nih voshishchaetsya bol'she v etot moment: tem, kto poprosil, znaya, o chem prosit, ili tem, kto soglasilsya, znaya, na chto soglashaetsya. No on ponyal, so smireniem pered neizbezhnost'yu, kakoj dal'nij put' emu eshche predstoit - vozmozhno, on nikogda ego tak i ne projdet, - prezhde, chem on smozhet nazvat' sebya chelovekom, pohozhim na etih dvoih. - Kto-nibud' iz vas imeet predstavlenie o tom, - narushil tishinu golos |rlejna di Sencio, ubijstvenno mrachnyj, - skol'ko nevinnyh lyudej budet unichtozheno iz-za togo, chto vy zadumali? Marius nichego ne otvetil. Alessan kruto obernulsya k charodeyu. - A ty imeesh' predstavlenie o tom, naskol'ko ya blizok k tomu, chtoby ubit' tebya za eti slova? - sprosil on. Ego glaza napominali oskolki serogo l'da. |rlejn poblednel, no ne drognul. I ne opustil glaz. - YA ne po sobstvennomu zhelaniyu rodilsya v takoe vremya, i ne sam vzvalil na sebya zadachu ego ispravit', - prodolzhal Alessan napryazhennym golosom, slovno derzhal ego v natyanutoj uzde. - YA byl mladshim rebenkom. |to bremya dolzhno bylo stat' bremenem moih brat'ev, odnogo ili oboih. Oni pogibli u Dejzy. V chisle prochih schastlivchikov. - Na mgnovenie v ego golose prorvalas' gorech'. I snova on ee pobedil. - YA starayus' dejstvovat' v interesah vsej Ladoni. Ne tol'ko Tigany i ee poteryannogo imeni. Za eto menya nazyvali predatelem i glupcom. Moya mat' iz-za etogo menya proklyala. Ot nee ya eto prinimayu. Dlya nee ya voz'mu na sebya otvetstvennost' za krov' i smert', za razrushenie togo, chem byla Tigana, esli menya postignet neudacha. No ty ne vprave sudit' menya, |rlejn di Sencio! YA ne nuzhdayus' v tom, chtoby ty ukazyval mne, kem ili chem ya riskuyu. Mne nuzhno, chtoby ty delal to, chto ya tebe govoryu, i nichego bol'she! Esli ty sobiraesh'sya umeret' rabom, to s takim zhe uspehom mozhesh' byt' moim rabom, kak i ch'im-to eshche. Ty budesh' borot'sya vmeste so mnoj. Po sobstvennoj vole ili protiv voli ty budesh' srazhat'sya za svobodu vmeste so mnoj! On zamolchal. Devin pochuvstvoval, chto drozhit, slovno nebyvaloj sily groza proneslas' v nebe nad gorami i uneslas' proch'. - Pochemu ty ostavlyaesh' ego v zhivyh? - sprosil Marius Kvilejskij. Alessan popytalsya vzyat' sebya v ruki. Kazalos', on obdumyvaet otvet. - Potomu chto on po-svoemu hrabryj chelovek, - v konce koncov otvetil on. - Potomu chto eto pravda: nash plan podvergaet ego narod bol'shoj opasnosti. Potomu chto ya, s ego tochki zreniya i s moej sobstvennoj, prichinil emu zlo. I potomu chto on mne nuzhen. Marius pokachal bol'shoj golovoj. - Ploho, kogda nuzhdaesh'sya v cheloveke. - YA znayu, Medved'. - On mozhet vernut'sya k tebe mnogie gody spustya i poprosit' tebya ob ochen' bol'shoj usluge. I tvoe serdce ne pozvolit tebe otkazat' emu. - YA znayu. Medved', - skazal Alessan. Oni smotreli drug drugu v glaza, sidya nepodvizhno na zolotom kovre. Devin otvernulsya, on chuvstvoval sebya postoronnim v etom obmene vzglyadami. V tishine perevala pod vershinami gor Brachio shchemyashche-sladko peli pticy, i, glyadya na yug, Devin uvidel, kak poslednie belye oblaka v vyshine rasstupilis', otkryv oslepitel'no sverkayushchie na solnce snezhnye piki. On nikogda ran'she i voobrazit' sebe ne mog, chto mir nastol'ko prekrasen i nastol'ko polon boli. Kogda oni spustilis' vniz ot perevala, Baerd v odinochestve zhdal ih v neskol'kih milyah yuzhnee zamka, sidya na kone sredi zeleni u podnozhij gor. On shiroko raskryl glaza, uvidev Devina i |rlejna, i dazhe boroda ne mogla skryt' ego nasmeshlivoj ulybki, kogda Alessan ostanovil vozle nego konya. - Ty eshche huzhe, chem ya, nesmotrya na vse tvoi zavereniya, - skazal on. - Ne huzhe. Takoj zhe, vozmozhno, - grustno otvetila Alessan i sklonil golovu. - V konce koncov, edinstvennoj prichinoj, po kotoroj ty otkazalsya poehat', bylo nezhelanie okazyvat' na nego dopolnitel'nyj nazhim. - I posle togo, kak ty menya za eto slovesno vyporol, ty beresh' s soboj dvuh sovershenno chuzhih lyudej, chtoby eshche bol'she umen'shit' nazhim. YA ostayus' pri svoem mnenii: ty eshche huzhe, chem ya. - Vypori menya slovesno, - otvetil Alessan. Baerd pokachal golovoj. - Kak on? - Neploho. Pod bol'shim napryazheniem. Devin sorval pokushenie na ego zhizn', tam, v gorah. - CHto? - Baerd brosil bystryj vzglyad na Devina, otmetiv ego razorvannye rubahu i losiny, porezy i carapiny. - Ty menya nauchish' pol'zovat'sya lukom, - skazal Devin. - Celee budet odezhda. Baerd ulybnulsya. - Nauchu. Kak tol'ko predstavitsya vozmozhnost'. - Potom ego osenila kakaya-to mysl'. - Pokushenie? - obratilsya on k Alessanu. - V gorah? Ne mozhet byt'! Lico Alessana bylo mrachnym. - Boyus', mozhet. U nee byl lunnyj luk s pryad'yu ego volos. Ochevidno, s gor snyato tabu, po krajnej mere radi ubijstva. Lico Baerda ozabochenno morshchilos'. Neskol'ko sekund on molcha sidel na kone, potom skazal: - Znachit, u nego ne bylo vybora. Emu neobhodimo dejstvovat' nemedlenno. On otvetil "net"? - On otvetil "da". U nas est' shest' mesyacev, i on poshlet pis'ma. - Alessan zakolebalsya. - On prosil nas zazhech' v pamyat' o nem koster, esli on umret. Baerd vnezapno razvernul konya. I sidel, neotryvno glyadya kuda-to na zapad. Vechernee solnce zalivalo yantarnym svetom veresk i paporotnik na holmah. - YA lyublyu etogo cheloveka, - skazal Baerd, vse eshche glyadya vdal'. - YA znayu, - otvetil Alessan. Baerd medlenno snova povernulsya k nemu. Oni molcha obmenyalis' vzglyadami. - Sencio? - sprosil Baerd. Alessan kivnul. - Tebe nado budet ob®yasnit' Al'enor, kak organizovat' perehvat. |ti dvoe poedut vmeste so mnoj na zapad. Ty s Katrianoj i gercogom poedesh' na sever, a potom v Trigiyu. Pora pozhinat' to, chto my poseyali, Baerd. Ty znaesh' rasklad vo vremeni ne huzhe menya i pojmesh', chto delat', poka my snova ne vstretimsya, i kogo nam nuzhno vyzvat' s vostoka. YA ne uveren naschet Rovigo - ostavlyayu eto na tvoe usmotrenie. - Mne ne nravitsya, chto nado ehat' po raznym dorogam, - probormotal Baerd. - Mne tozhe. Esli u tebya est' drugoj variant, budu rad ego vyslushat'. Baerd pokachal golovoj. - CHto ty budesh' delat'? - Pogovoryu koe s kem po puti. Povidayus' s mater'yu. Posle vse budet zaviset' ot togo, chto ya najdu. Moya zhatva na zapade, do nastupleniya leta. Baerd mel'kom vzglyanul na Devina i |rlejna. - Postarajsya ne dat' prichinit' sebe bol', - skazal on. Alessan pozhal plechami. - Ona umiraet, Baerd. A ya prichinil ej dostatochno boli za eti vosemnadcat' let. - |to ne tak! - neozhidanno vspyhnul Baerd. - Ty tol'ko ranish' sebya, dumaya tak. Alessan vzdohnul. - Ona umiraet v bezvestnosti i odinochestve v svyatilishche |anny v provincii pod nazvaniem Nizhnij Korte. A ne vo Dvorce u Morya v Tigane. Ne govori, chto ej ne bol'no. - No ne ty vinovat v etom! - zaprotestoval Baerd. - Zachem ty eto s soboj delaesh'? Snova pozhatie plech. - Za eti dvenadcat' let, s teh por, kak my vernulis' iz Kvilei, ya sdelal vybor. I gotov priznat', chto drugie mogut ne soglashat'sya s nim. - On brosil vzglyad na |rlejna. - Ostav', Baerd. Obeshchayu, chto ne pozvolyu vybit' sebya iz kolei, dazhe v tvoe otsutstvie. Devin pomozhet, esli mne ponadobitsya pomoshch'. Baerd skrivil rot pod prikrytiem borody, u nego byl takoj vid, slovno on hochet prodolzhat' etot spor, no kogda on zagovoril, to sovsem drugim golosom. - Znachit, ty dumaesh', chto vremya prishlo? Dumaesh', eto dejstvitel'no mozhet proizojti teper'? - YA dumayu, chto vse dolzhno proizojti etim letom ili nikogda. Razve chto kto-nibud' i pravda ub'et Mariusa Kvilejskogo, i my vernemsya k prezhnemu sostoyaniyu, no nam uzhe ne s kem budet rabotat'. I eto budet oznachat', chto moya mat' i mnogie drugie byli pravy. V etom sluchae nam s toboj prosto pridetsya plyt' v gavan' K'yary, samim vzyat' shturmom dvorec i ubit' Brandina Igratskogo, a potom smotret', kak Ladon' prevrashchaetsya v avanpost Barbadiorskoj Imperii. I chego togda budet stoit' Tigana? - On na kakoe-to vremya sderzhal svoi chuvstva. Potom tihim golosom prodolzhal. - Marius - eto edinstvennyj dzhoker v kolode, kotoryj u nas byl, edinstvennoe, chego ya zhdal i chto gotovil vse eti gody. I on tol'ko chto soglasilsya pozvolit' nam razygrat' ego kartu tak, kak nam nuzhno. U nas est' shans. Nelishne budet pomolit'sya, vsem nam... v blizhajshem budushchem. My zhdali etogo dostatochno dolgo. Baerd sidel sovershenno nepodvizhno. - Dostatochno dolgo, - nakonec povtoril on, i chto-to v ego golose zastavilo Devina poholodet'. - Da osvetit |anna tvoj put' v dni Posta i dal'she. - On pomolchal, brosil vzglyad na |rlejna. - Put' vseh troih. Vyrazhenie lica Alessana govorilo o mnogom. - I vash put', vseh troih, - edinstvennoe, chto on skazal, potom povernul konya i tronulsya v put' na zapad. Sleduya za nim, Devin oglyanulsya odin raz i uvidel, chto Baerd ne dvinulsya s mesta. On sidel verhom i smotrel na nih, i solnechnyj svet padal na ego volosy i borodu, snova okrasiv ih v tot zolotistyj cvet, kotoryj Devin pomnil s ih pervoj vstrechi. On byl uzhe slishkom daleko, chtoby razglyadet' vyrazhenie ego lica. Devin proshchal'nym zhestom podnyal ruku, shiroko rasstaviv pal'cy, i s radostnym udivleniem uvidel, kak |rlejn vnezapno sdelal to zhe samoe. Baerd vysoko podnyal ruku, privetstvuya ih, potom dernul povod konya i povernul ego na sever. Alessan skakal rovnym galopom k zahodyashchemu solncu i ni razu ne oglyanulsya. CHASTX CHETVERTAYA. CENA KROVI 13 Gde-to pered rassvetom - Dianora ne znala, kotoryj chas, - ona podnyalas' s posteli i podoshla k oknam, vyhodyashchim na balkon. Ona tak i ne spala vsyu noch'. Kak ne spal i ee brat, vdali ot nee, na yuge: on srazhalsya vmeste s Hodokami, a potom vstrechal vmeste s zhenshchinoj nachalo vesny na vershine holma, otvoevannogo u T'my. Sama ona provela etu noch' v odinochestve, lezha v svoej posteli, i ee poseshchali prizraki i vospominaniya. Teper' ona smotrela v holodnuyu t'mu, v kotoroj ne bylo ni nameka na vesnu ili na obeshchanie budushchih vshodov. Predutrennie zvezdy vse eshche siyali, no luna uzhe davno zashla. S morya dul veter. Ona edva razlichala flagi, razvevayushchiesya na machtah korablej v gavani u mola Pryzhka za Kol'com. Odin iz etih korablej tol'ko chto priplyl iz Igrata. On dostavil syuda Izolu, pevicu. A nazad poplyvet bez nee. - Svarit' kav, gospozha? - tiho sprosil SHelto u nee za spinoj. Ne oborachivayas', Dianora kivnula. - Pozhalujsta. A potom prihodi posidet' so mnoj, nam nado pogovorit'. Esli ona budet dejstvovat' dostatochno bystro, dumala Dianora, esli raskrutit vse, ne ostaviv sebe vremeni na kolebaniya i strah, to u nee, vozmozhno, i poluchitsya. Inache ona propala. Dianora slyshala, kak SHelto vozitsya na malen'koj kuhne, ustroennoj v ee apartamentah. Ogon' v ochage podderzhivali vsyu noch'. Mozhet byt', Igrat i ne soblyudal teh zhe vesennih i osennih obryadov, chto i zhiteli Ladoni, no Brandin redko prepyatstvoval soblyudeniyu mestnyh obychaev i ritualov, i Dianora nikogda ne zazhigala ognya v dni Posta. Kak i bol'shinstvo zhenshchin sejshana, esli na to poshlo. Vostochnoe krylo dvorca eshche dve nochi budet pogruzheno v temnotu posle zahoda solnca. Ona hotela vyjti na balkon, no ej pokazalos', chto slishkom holodno. Vnizu eshche ne bylo zametno nikakih priznakov zhizni. Ona podumala o Kamene di K'yare. S voshodom solnca ego, veroyatno, vyvedut so slomannymi kostyami i ostavyat umirat' na kolese na vidu u naroda. Ob etom ona tozhe zapretila sebe dumat'. - Vot kav, - skazal SHelto. - YA sdelal ego ochen' krepkim, - nelovko pribavil on. Tut ona vse zhe obernulas', i serdce ee zashchemilo pri vide bespomoshchnosti i trevogi v ego vzglyade. Ona ponimala, kak ego dusha bolela za nee v etu noch'. Bessonnica ostavila sledy na ego lice, i na ee lice tozhe, podumala Dianora. Ona dogadyvalas', kak vyglyadit v eto utro. Ona zastavila sebya ulybnut'sya i vzyala u nego predlozhennuyu kruzhku. Ee ruke stalo teplo i priyatno eshche do togo, kak ona sdelala pervyj glotok. Dianora sela na stul u okna i ukazala SHelto na vtoroj. On sekundu pokolebalsya, zatem sel. Ona molchala, vzveshivaya svoi slova. I vnezapno osoznala, chto ne znaet, kak podojti k etomu tonko. Vot tebe i cinichnaya pridvornaya intriganka, nasmeshlivo podumala ona. Gluboko vzdohnuv, ona skazala: - SHelto, mne nuzhno ujti segodnya utrom na goru, odnoj. YA znayu, kak eto slozhno, no u menya na to svoi prichiny, i ochen' vazhnye. Kak my mozhem eto ustroit'? On namorshchil svoj gladkij lob. On molchal, i Dianora uvidela, chto on dumaet, kak otvetit' na ee vopros, ne pytayas' ponyat' ili osudit'. Ona opasalas' drugoj reakcii, no s opozdaniem osoznala, chto boyalas' zrya. S SHelto ne nado bylo boyat'sya. - |to budet zaviset' ot togo, sostoitsya li segodnya beg v goru. Serdce ee napolnila lyubov' k nemu. On dazhe ne sprosil ee o prichinah. - Pochemu on mozhet ne sostoyat'sya? - zadala Dianora glupyj vopros i eshche do ego otveta ponyala pochemu. - Kamena, - skazal on. - Ne znayu, razreshit li korol' ustroit' eti sorevnovaniya v den' kazni. Esli oni vse zhe sostoyatsya, vas priglasyat posmotret' na zavershenie bega iz korolevskogo pavil'ona na lugu, kak obychno. - Mne neobhodimo byt' odnoj, - povtorila ona. - I naverhu, na gore. - Odnoj, no vmeste so mnoj, - popravil on. |to byla pochti mol'ba. Dianora sdelal glotok iz kruzhki. |to byl trudnyj moment. - CHast' puti, SHelto, - skazala ona. - Mne neobhodimo sdelat' tam odno delo, samoj. Mne pridetsya ostavit' tebya na polputi k vershine. - Ona smotrela, kak on kolebletsya. I pribavila, poka on ne zagovoril: - YA by ne stala tak govorit', esli by eto ne bylo neobhodimo. Nikogo, krome tebya, ya by ne hotela videt' ryadom s soboj. Ona ne ob®yasnila, dlya chego imenno eto neobhodimo, i videla, kak on boretsya s zhelaniem zadat' ej etot vopros. No vse zhe SHelto sderzhalsya, i Dianora ponimala, chego emu eto stoilo. On vstal. - Togda mne nado uznat', chto proishodit. YA skoro vernus'. Esli sorevnovanie sostoitsya, to u nas, po krajnej mere, budet predlog vyjti iz dvorca. Esli net, nam pridetsya dumat' dal'she. Ona s blagodarnost'yu kivnula i provodila ego vzglyadom, akkuratnogo i podtyanutogo, vnushayushchego beskonechnuyu uverennost' svoej nadezhnost'yu. Dianora dopila kav, glyadya v okno. Za oknom vse eshche bylo temno. Ona proshla v sosednyuyu komnatu, umylas' i odelas' s osoboj tshchatel'nost'yu, ponimaya, chto segodnya eto mozhet imet' znachenie. Vybrala prostoe plat'e iz korichnevoj shersti s poyasom na talii. Stoyali dni Posta, ne podhodyashchee vremya dlya roskoshnyh naryadov. U plat'ya imelsya kapyushon, kuda mozhno bylo spryatat' volosy, eto tozhe moglo imet' znachenie. K tomu vremeni kak Dianora byla gotova, vernulsya SHelto. Na ego lice bylo strannoe vyrazhenie. - Oni begut, - soobshchil on. - A Kamenu ne kaznyat na kolese. - CHto s nim sluchilos'? - sprosila ona, ispytyvaya instinktivnyj uzhas. SHelto zakolebalsya. - Pustili sluh, chto emu uzhe darovana miloserdnaya smert'. Potomu chto podlinnye zagovorshchiki sidyat v Igrate, a Kamena - vsego lish' zhertva, orudie. Ona kivnula. - A chto proizoshlo v dejstvitel'nosti? Lico SHelto pomrachnelo. - Mozhet byt', vam etogo luchshe ne znat', gospozha. Vozmozhno, on prav, podumala Dianora. No ona uzhe zashla slishkom daleko etoj noch'yu, i ej predstoit eshche bolee dolgij put'. |to utro ne dopuskalo vozmozhnosti spryatat'sya pod ch'yu-to zashchitu. - Vozmozhno, - tol'ko i skazala ona. - No ya by predpochla, chtoby ty mne rasskazal, SHelto. On neskol'ko sekund pomolchal. - Mne skazali, chto ego sobirayutsya izmenit'. Run stareet, a u korolya dolzhen byt' shut. Neobhodimo podgotovit' zamenu, a na eto mozhet ujti mnogo vremeni, v zavisimosti ot obstoyatel'stv. Obstoyatel'stva, podumala Dianora, i ee zatoshnilo. Naprimer, yavlyaetsya li zapasnoj shut zdorovym, talantlivym, normal'nym molodym chelovekom, lyubyashchim svoyu rodinu. Dazhe ponimaya, chem shuty Igrata byli dlya ego korolej, dazhe soznavaya, chto Kamena pozhertvoval svoej zhizn'yu, sovershaya vcherashnij postupok, ona vse ravno ne mogla uderzhat' toshnotu, dumaya o znachenii slov SHelto. Vspomnila, kak Run rubil vchera telo Izoly. Vspomnila lico Brandina. I zastavila sebya ne dumat' ob etom. Ona ne mogla sebe pozvolit' dumat' o Brandine v eto utro. Sobstvenno govorya, luchshe voobshche ni o chem ne dumat'. - Menya eshche ne vyzyvali? - napryazhennym golosom sprosila ona. - Poka net. Pozovut. - Ego golos tozhe zvuchal napryazhenno, novosti o Kamene, ochevidno, ego tozhe vzvolnovali. - YA znayu, - skazala ona. - No ne dumayu, chto my mozhem zhdat'. Esli ya vyjdu vmeste s ostal'nymi, to uzhe ne smogu uskol'znut'. CHto proizojdet, kak ty dumaesh', esli my vdvoem popytaemsya ujti sejchas? Ee golos byl spokojnym i rovnym. Lico SHelto stalo zadumchivym. - Mozhem poprobovat', - otvetil on, pomolchav. Ee strah ob®yasnyalsya prosto: esli ona budet zhdat' slishkom dolgo ili dumat' slishkom mnogo, ee paralizuyut somneniya. Glavnoe - dejstvovat', prodolzhat' dejstvovat', poka ona ne doberetsya do opredelennogo mesta. CHto sluchitsya potom, esli voobshche chto-nibud' sluchitsya, ona ostavit na milost' bogov Triady. S sil'no b'yushchimsya serdcem Dianora vsled za SHelto vyshla iz svoih komnat v glavnyj koridor sejshana. Pervye tonkie luchi sveta uzhe pronikali v okna vostochnogo kryla. Oni vdvoem napravilis' v druguyu storonu i po doroge vstretili dvuh molodyh kastratov, idushchih v storonu apartamentov Venchelya. Dianora posmotrela na nih v upor. I vpervye ispytala udovol'stvie, uvidev promel'knuvshij v glazah oboih mal'chikov strah. Segodnya strah byl oruzhiem, a ej ponadobitsya vse oruzhie, kakoe tol'ko ona smozhet otyskat'. SHelto povel ee dal'she, ne spesha, vniz po shirokoj lestnice k dvojnym dveryam, vyhodyashchim naruzhu. Ona dognala ego kak raz v tot moment, kogda on postuchal. Kogda strazhnik snaruzhi otkryl ih, ona shagnula cherez porog, ne dozhidayas' ego voprosa ili ob®yavleniya SHelto. Prohodya mimo, ona brosila na nego spokojnyj vzglyad, i uvidela, kak on shiroko raskryl glaza, uznav ee. Dianora poshla dal'she po shirokomu koridoru. Prohodya mimo vtorogo strazhnika, ona uvidela, chto on - tot samyj yunosha, kotoromu vchera ulybnulas'. Segodnya ona ne stala ulybat'sya. Dianora uslyshala, kak SHelto za ee spinoj proiznes bystruyu, nerazborchivuyu frazu, a potom vtoruyu, v otvet na vopros. Potom uslyshala ego shagi v koridore. CHerez sekundu dver' za nimi zakrylas'. SHelto dognal ee. - Mne kazhetsya, nuzhno byt' ochen' bol'shim hrabrecom, chtoby ostanovit' vas segodnya, - tiho skazal on. - Oni vse znayut, chto proizoshlo vchera. Udachnoe utro dlya podobnoj popytki. Edinstvennoe utro dlya podobnoj popytki, podumala Dianora. - CHto ty im skazal? - sprosila ona na hodu. - To, chto smog pridumat'. Vy idete na vstrechu s d'|jmonom, chtoby obsudit' vcherashnee proisshestvie. Dianora zamedlila shagi, obdumyvaya etu mysl', i v ee mozgu zabrezzhil plan, podobno pervym slabym lucham solnca, vstayushchego na vostoke nad gorami. - Horosho, - skazala ona, kivaya. - Ochen' horosho, SHelto. |to imenno to, chto ya sobirayus' sdelat'. - Eshche dva strazhnika proshli mimo, ne obrativ na nih nikakogo vnimaniya. - SHelto, - skazala ona, kogda oni snova ostalis' odni, - mne nuzhno, chtoby ty nashel d'|jmona. Skazhi emu, chto ya hochu pogovorit' s nim naedine do togo, kak my vse pojdem segodnya dnem nablyudat' za finishem bega. Skazhi emu, chto ya budu zhdat' v Korolevskom sadu cherez dva chasa. Dvuh chasov mozhet hvatit', a mozhet i ne hvatit', ona etogo ne znala. No znala, chto gde-to na obshirnom prostranstve Korolevskogo sada, s severnoj storony ot dvorca, imeetsya kalitka, vyhodyashchaya v luga, a ottuda idet tropa k sklonam Sangariosa. SHelto ostanovilsya, i ona tozhe vynuzhdena byla ostanovit'sya. - Vy sobiraetes' pojti tuda bez menya, da? - sprosil on. Ona ne hotela emu lgat'. - Da. YA sobirayus' uspet' na etu vstrechu vovremya. Posle togo kak peredash' emu moyu pros'bu, vozvrashchajsya v sejshan. On ne znaet, chto my uzhe vyshli iz dvorca, poetomu poshlet za mnoj. Prosledi, chtoby ego poslanie popalo pryamo k tebe, mne vse ravno kak. - Obychno oni i tak popadayut ko mne, - tiho otvetil on, yavno nedovol'nyj. - YA znayu. Kogda on prishlet za mnoj, u nas budet opravdanie dlya vyhoda iz dvorca. CHerez dva chasa spuskajsya vniz. YA dolzhna byt' v sadu vmeste s nim. Ishchi nas tam. - A esli vas tam ne budet? Dianora pozhala plechami. - Tyani vremya. Nadejsya. YA dolzhna eto sdelat', SHelto, kak ya tebe uzhe govorila. On eshche mgnovenie smotrel na nee, zatem soglasno kivnul. Oni poshli dal'she. Pered samym povorotom vlevo, na paradnuyu lestnicu, SHelto povernul napravo, i oni spustilis' vniz po men'shej lestnice na pervyj etazh. Ona privela ih v eshche odin koridor, tyanushchijsya s vostoka na zapad. Tam nikogo ne bylo. Dvorec eshche tol'ko prosypalsya. Dianora vzglyanula na SHelto. Ih vzglyady vstretilis'. Na neulovimoe mgnovenie ona ispytala ostroe zhelanie priznat'sya emu vo vsem, sdelat' iz druga soyuznika. No chto ona mogla skazat'? Kak ob®yasnit' posredi koridora, na rassvete, temnuyu noch' i cheredu let, kotorye priveli ee syuda? Ona polozhila ruku emu na plecho i szhala ego. - Teper' idi, - skazala ona. - So mnoj vse budet v poryadke. Ne oglyadyvayas', Dianora proshla nemnogo po koridoru, tolknula dvojnye steklyannye dveri, vedushchie v labirint Korolevskogo sada, i odna vyshla v seryj, holodnyj predrassvetnyj sumrak. Ego ne vsegda nazyvali Korolevskim sadom, i ne vsegda on byl takim dikim, kak sejchas. Velikie gercogi K'yary v techenie mnogih pokolenij sozdavali eto mesto dlya sobstvennogo udovol'stviya, i ono menyalos' s godami vmeste so vkusami i modoj Ostrovnogo dvora. Kogda Brandin Igratskij vpervye priehal syuda, sad predstavlyal soboj blestyashchij obrazec regulyarnoj parkovoj arhitektury: zhivye izgorodi iskusno podstrizheny v forme ptic i zhivotnyh, derev'ya raspolozheny na tochno otmerennom rasstoyanii drug ot druga po vsemu ogromnomu prostranstvu ogorozhennogo stenami sada, shirokie allei s figurnymi skamejkami, stoyashchimi nedaleko drug ot druga pod blagouhayushchimi, tenistymi derev'yami sedzhoji. Tam byl odin opryatnyj kvadratnyj labirint so skam'ej vlyublennyh v centre i mnogochislennye klumby cvetov, staratel'no podobrannyh po ottenkam. Banal'nym i skuchnym nazval ego korol' Igrata, kogda vpervye proshelsya po sadu. Za dva goda sad izmenilsya. I ochen' sil'no. Dorozhki stali uzhe, usypannye list'yami s nestrizhenyh kustov letom i osen'yu. Kazalos', oni proizvol'no v'yutsya skvoz' gustye roshchi derev'ev, s bol'shimi trudami privezennyh so sklonov gor i iz lesov na severe ostrova. Nekotorye iz figurnyh skameek sohranilis', i pyshnye, aromatnye klumby tozhe, no zhivye izgorodi v vide ptic i kusty v vide zhivotnyh ischezli v pervuyu ochered'. Prezhde akkuratnym, simmetrichno podstrizhennym kustarnikam i kustam serrano pozvolili razrastat'sya, i oni stali vysokimi i mrachnymi, kak derev'ya. Labirint ischez - teper' ves' sad prevratilsya v labirint. Podzemnyj istochnik zaklyuchili v truby i otveli v storonu, teper' otovsyudu slyshalsya shum begushchej vody. Mozhno bylo natknut'sya na zarosshie prudy, nad kotorymi svisali vetvi derev'ev, davaya ten' v letnyuyu zharu. Teper' Korolevskij sad stal strannym mestom, ne zarosshij i, uzh konechno, ne zabroshennyj, no namerenno organizovannyj tak, chtoby vnushat' chuvstvo nepodvizhnosti i izolyacii, i dazhe - inogda - opasnosti. Naprimer, v takoe vremya, kak sejchas, kogda eshche duet holodnyj predrassvetnyj veter, a edva podnyavsheesya solnce tol'ko nachinaet sogrevat' vozduh. Tol'ko samye pervye pochki na vetvyah derev'ev, i tol'ko pervye vesennie cvety - anemony i dikie rozy kajana - raznoobrazili cvetovymi vspyshkami bescvetnoe utro. Zimnie derev'ya temneli na fone serogo neba. Dianora zadrozhala i zakryla za soboj steklyannye dveri. Gluboko vdohnula holodnyj vozduh i vzglyanula vverh na oblaka vysoko nad goroj, skryvayushchie pik Sangariosa. K vostoku oblaka nachinali rasseivat'sya: pozdnee den' budet yasnym. No ne sejchas. Ona stoyala na krayu dikogo sada v konce zimy i pytalas' vyzvat' v svoej dushe stojkost' i spokojstvie. Ona znala, chto v severnoj stene est' kalitka, no ne pomnila tochno gde. Brandin pokazal ej etu kalitku odnazhdy letnej noch'yu, mnogo let nazad, kogda oni dolgo bescel'no brodili sredi svetlyachkov pod strekot kuznechikov i plesk nevidimoj vody v temnote ryadom s osveshchennymi fakelami tropinkami. On privel ee k kalitke, poluskrytoj v'yushchimisya lozami i kustami roz, na kotoruyu odnazhdy sluchajno natknulsya. On pokazal ee Dianore v temnote, pri svete fakelov za spinoj i goluboj luny Ilarion nad golovoj. On derzhal ee za ruku v tu noch', poka oni gulyali, vspomnila Dianora, i besedoval s nej o travah i o svojstvah cvetov. Rasskazal ej igratyanskuyu skazku o lesnoj princesse, rodivshejsya v dalekoj, chuzhoj strane, na zakoldovannoj posteli iz snezhno-belyh cvetov, kotorye rascvetayut tol'ko v temno