detelej, i ubit'?
Ili... |jden ne mog dopustit', chtoby kto-to vstal sejchas na ego puti. On hotel
stat' voinom. Pust' dazhe voinom iz podrazdeleniya vol'norozhdennyh. Vse ravno.
Sejchas glavnaya pomeha - ZHerebec. On chto-to podozrevaet. Poetomu nado vesti sebya
s nim ostorozhno. Ochen' ostorozhno.

        XXXV
     Sokol'nichij |jbet i vpravdu okazalas' takoj, kakoj ee raspisyvali |jdenu. Ona
byla polnoj protivopolozhnost'yu Ozi. Vo-pervyh, Sokol'nichij |jbet znala i umela
bol'she, chem on. No delo bylo ne tol'ko v etom. Buduchi obrazcovym oficerom i
chem-to napominaya |jdenu Dzhoannu, |jbet razitel'no otlichalas' ot toj manerami.
|jdenu nikogda eshche ne prihodilos' vstrechat' Sokol'nichego, kotoryj byl by stol'
sderzhan v razgovore s kadetami. Vmeste s tem pri neobhodimosti |jbet byla stol'
zhe skora na raspravu, kak i drugie Sokol'nichie. Kogda kto-libo iz
vol'norozhdennyh oshibalsya, totchas zhe sledoval udar knutom ili kulakom. Ona vsegda
bila molcha i bez preduprezhdeniya. Odnako otsutstvie dlinnyh tirad ne delalo
nakazanie menee effektivnym.
     Poskol'ku |jden prohodil etot etap podgotovki vtorichno, on vskore okazalsya po
uspevaemosti pervym v podrazdelenii. Inogda on sprashival sebya, mozhet, imeet
smysl derzhat'sya naravne so vsemi? No |jden ne mog, organicheski ne mog delat'
chto-libo vpolsily. Tom predlozhil bylo peredat' emu liderstvo, no |jden
otkazalsya.
     - Luchshee - vrag horoshego, - skazal on Tomu. Tak i poreshili. Bol'she etot vopros
ne podnimalsya.
     Pro sebya |jden udivlyalsya, pochemu v sib-gruppah net liderov. Vozmozhno, potomu,
chto trudno vydvinut'sya v lidery sredi lyudej, kotorye slepleny iz togo zhe
geneticheskogo materiala, chto i ty. Vmeste s tem |jdena ne pokidala mysl', chto
ego sib-gruppa ne raspalas' by tak legko, bud' v nej lider. Naprimer, on, |jden.
Ili kto-nibud' drugoj.
     Ochen' skoro |jden stal zamechat', chto Sokol'nichij |jbet kak-to stranno
posmatrivaet na nego. Ponachalu on dumal, chto ee interes ob®yasnyaetsya ego
uspevaemost'yu. No vremya shlo, i |jden vse chashche lovil na sebe ee pristal'nyj i
izuchayushchij vzglyad.
     Konchilos' tem, chto odnazhdy pod vecher ona vyzvala ego k sebe.
Ee zhilishche takzhe otlichalos' ot vidennyh |jdenom zhilishch drugih oficerov. Nachinaya s
togo, chto zdes' carila neobyknovennaya chistota. Kazhdaya veshch' nahodilas' na
otvedennom ej meste. Na odnoj stene viselo vsevozmozhnoe oruzhie, izvestnoe v
Klane Krecheta. Na drugoj - kartinki, izobrazhayushchie raznye epizody iz istorii
Klana. Bumagi na dlinnom stole lezhali akkuratnymi stopkami. Odezhda ne valyalas'
gde popalo, kak u Dzhoanny, a byla razveshana v stennoj nishe.
Kogda |jden voshel, |jbet ulybnulas' emu. Poluchiv ot nee vyzov, on reshil, chto ona
zovet ego dlya togo, chtoby zanyat'sya seksom, no kadety uverili ego, chto |jbet tak
nikogda ne postupala. Tak chto ostavalos' tol'ko gadat' o prichinah vyzova.
|jbet ukazala emu na odin iz stul'ev. Sama sela na drugoj, vozle stola. Protyanuv
ruku, vzyala so stola papku, lezhavshuyu poverh prochih bumag, i pokazala ee |jdenu.
     - Horhe, govoryat, chto v tvoem pervom podrazdelenii ty lidiroval vo vsem. Tvoj
predydushchij Sokol'nichij soobshchaet, chto u tebya est' vse perspektivy byt' dopushchennym
k Attestacii, esli tol'ko ty ne isportish' vse kakoj-nibud' glupoj vyhodkoj. |to
tak?
     |jden, ne znaya, kak otvechat', molcha kivnul.
     - V nashem podrazdelenii po uspevaemosti i po voennoj podgotovke ty opyat'-taki
operezhaesh' ostal'nyh kadetov. Tvoi uspehi proizvodyat vpechatlenie i odnovremenno
bespokoyat menya. Delo v tom, chto, esli sudit' po ocenkam, u nas ty uchish'sya luchshe,
chem v svoem predydushchem podrazdelenii. Prichem znachitel'no luchshe. Vot eta raznica
i privodit menya v nedoumenie. Ty mozhesh' mne ee ob®yasnit'?
Ona govorila s nim myagko, kak obychno, no |jdenu kazhdoe slovo kazalos'
sokrushitel'nym udarom.
     - YA dumayu, - nachal on, - ya dumayu, eto iz-za tragedii.
Ee brovi udivlenno podnyalis'.
     - Iz-za tragedii?
     - Kogda... kogda drugie pogibli, ya dal sebe klyatvu, chto stanu voinom. Vozmozhno,
poetomu ya nachal luchshe uchit'sya. YA sejchas uchus' i za sebya i za nih. Oni ved' tozhe
mechtali stat' voinami.
     |jden sam udivilsya svoej improvizacii. No |jbet vse tak zhe pristal'no smotrela
na nego.
     - Strannyj otvet, Horhe. Pochti zagadochnyj. A ya ne privykla, chtoby kadety
otvechali zagadkami, kto by oni ni byli - vol'no- ili vernorozhdennye.
     - YA ne ponimayu, chto v moem otvete zagadochnogo.
     - A po-moemu, otlichno ponimaesh'. Ty ne pohozh na svoih tovarishchej-vol'norozhdennyh.
|jden oshchutil, kak vnutri u nego vse szhalos'. Esli |jbet doznaetsya, kto on,
proshchaj togda Attestaciya.
     - Ne pohozh?.. Nu da, ya v etom podrazdelenii sovsem nedavno. Dumayu, chto vskore ya
stanu takim zhe, kak i oni.
     |jbet polozhila papku na stol.
     - Ty dazhe govorish' inache, chem oni. Ty govorish' tak, kak ya, kak voin. V
chastnosti, za ves' nash s toboj razgovor ty ni razu ne upotrebil ni odnogo
vul'garizma. Kakoj gryaznyj vol'norozhdennyj iz®yasnyaetsya bez vul'garizmov? |jden
prikladyval vse sily, chtoby kazat'sya spokojnym.
     - Prostite. |to... eto potomu, chto ya volnuyus'. Ponimaete, ya pytayus' soblyudat'
vezhlivost'... Ponimaete?
     - Horosho, pust' tak. No kogda ya nazvala tebya "gryaznym vol'norozhdennym", ya ne
zametila u tebya nikakoj reakcii. Mne ne prihodilos' eshche vstrechat'
vol'norozhdennogo, kotoryj ne otreagiroval by na eto. Dazhe na rannih stadiyah
podgotovki, kogda kadetam zapreshcheno obrashchat'sya k oficeram, ya, nazyvaya
vol'norozhdennyh ublyudkami, vsegda videla v ih glazah yarost'. CHto skazhesh' na eto,
Horhe? YA prava, vout?
     |jden chuvstvoval sebya pripertym k stene.
     - Ut, Sokol'nichij |jbet. No v moem pervom podrazdelenii my s rebyatami zaklyuchili
dogovor, chto budem podrazhat' voinam i izbegat' vul'garizmov. I my preuspeli v
etom. YA do sih por ne mogu ot etogo otvyknut'.
|jbet dolgo, v upor smotrela na |jdena, potom rassmeyalas'.
     - Sumel-taki vyvernut'sya. Ladno, prinimaetsya. Vse. U menya k tebe bol'she voprosov
net. Mozhesh' idti.
     Kogda |jden byl uzhe v dveryah, ona skazala emu v spinu:
     - Tol'ko ne dumaj, chto ty menya ubedil. Kogda-nibud' ya tebya podlovlyu, bud'
uveren.
     Vyjdya ot Sokol'nichego, |jden perevel dyhanie. CHto delat'? Vdrug ona dokopaetsya
do vsego i uznaet, kto on na samom dele. Hvatit u nego muzhestva ubit' ee, esli
potrebuetsya? On byl uveren, chto hvatit.

        XXXVI
     - YA vspomnil teper', kto ty takoj, - skazal vdrug ZHerebec.
Oni s |jdenom v etot moment chistili dopotopnye vintovki, kotorye vydavalis'
vol'norozhdennym vo vremya zanyatij. Vintovki byli razobrany, i chasti ih lezhali na
odeyale mezhdu nim i ZHerebcom. |jden eshche otmetil, chto u ZHerebca vse chasti lezhali
akkuratnymi ryadami. Oni sideli s vetosh'yu v rukah, tshchatel'no protiraya kazhduyu
detal'. Sokol'nichij |jbet samolichno proveryala, chtoby vse bylo kak nado, prezhde
chem razreshit' kadetam sobrat' vintovki.
     - Ne ponimayu tebya. ZHerebec, - otozvalsya |jden. Ego golos ostalsya spokojnym, no
sam on byl gotov vskochit' i pererezat' ZHerebcu gorlo.
     - YA znayu, gde ya videl tebya, - v boevom robote vo vremya pervogo etapa podgotovki,
na ucheniyah. YA byl tvoim protivnikom. YA ustanovil na tvoyu mashinu zaryad, a ty
sumel sorvat' ego. No v samyj poslednij moment. Ty zdorovo izmenilsya s teh por.
Povzroslel, zamaterel, stal kuda hitree. Ne pytajsya eto otricat'. YA znayu, ZNAYU.
|jden sidel, ustavyas' na vetosh' v ruke i lihoradochno prikidyvaya, kakaya iz
detalej vintovki luchshe podojdet, chtoby v sluchae chego bystro prikonchit' ZHerebca.
On uzhe prigotovilsya bylo k pryzhku, kogda osoznal vdrug, chto golos u ZHerebca
spokojnyj, dazhe grustnyj kakoj-to. S vernorozhdennym on by ne stal govorit' takim
tonom.
     - Nu i chto ty nameren delat'. ZHerebec? Tot pozhal plechami.
     - Nichego. Raz ty gotov yakshat'sya s vol'norozhdennymi, tol'ko by stat' voinom, ya
schitayu, tebe nado predostavit' takuyu vozmozhnost'. |j, chto s toboj?
|jden polozhil. vetosh' na odeyalo. Vse gotovo, |jbet mozhet prinimat' rabotu.
     - YA chuvstvuyu sebya smushchennym. ZHerebec. V podobnoj situacii vernorozhdennyj dolzhen
chto-to delat', nevazhno chto. Vrezh' mne, svyazhi menya, kogda ya splyu. Vse chto ugodno.
     - A zachem vernorozhdennomu eto delat'?
     - Potomu chto etogo trebuet kodeks chesti.
     - A na hren mne svyazyvat' tebya, kogda ty spish'?
     - |to budet mne nakazaniem.
     - A tebe ochen' nuzhno byt' nakazannym?
     - Da, potomu chto narushen kodeks chesti.
     - Togda beri moyu vintovku. Sidi i chisti ee. |jbet budet tut s minuty na minutu.
Tebe ne uspet'. Ty poteryaesh' neskol'ko ochkov. Dlya tebya eto dostatochnoe
nakazanie?
     - Net, navernoe, no ya pomenyayus' s toboj vintovkami. - Oni perevernuli odeyalo, i
|jden skazal: - Sokol'nichij |jbet zametit podmenu.
     - Ne zametit.
     Tak ono i vyshlo. ZHerebec udostoilsya pohvaly, a |jdenu ona zametila, chto on spit
na hodu.
     Bol'she ZHerebec k etoj teme ne vozvrashchalsya. Ponachalu |jden podumyval, ne ubit' li
ego na vsyakij sluchaj. Imenno eto i predlozhil by emu Ter Roshah, obratis' |jden k
nemu za sovetom.
     Tem bolee chto formal'nyj povod byl. V svoe vremya ZHerebec nazval ego, |jdena,
"zachatym v pomojnom vedre". Podobnogo oskorbleniya bylo dostatochno, chtoby
voznenavidet' i ubit' cheloveka. No |jdena zaintrigovalo neozhidannoe mirolyubie
ZHerebca. Krome togo, emu sovershenno ne hotelos' ubivat' etogo parnya. Nado uznat'
o nem pobol'she, a zaodno i o vol'norozhdennyh voobshche, esli on hochet i dal'she
igrat' svoyu rol'. No huzhe vsego bylo drugoe. |jden chuvstvoval, chto ZHerebec
nachinaet emu nravit'sya. CHego-chego, a etogo on ot sebya ne ozhidal. |jden ponimal,
chto sejchas on prosto ne v sostoyanii ubit' ZHerebca. Potom, mozhet byt'. No ne
sejchas. Poka ZHerebec ne nachnet predstavlyat' soboj yavnoj ugrozy ih planam, ego ne
sleduet trogat'.
     Dva dnya spustya vol'norozhdennye byli na zanyatiyah s Sokol'nichim Ozi. Nedavno
proshli sil'nye dozhdi, i polosa prepyatstvij stala na neskol'ko dnej sovershenno
neprohodimoj. Po etomu povodu Sokol'nichij Ozi ne pridumal nichego luchshego, kak
celyj den' zanimat'sya s kadetami stroevoj podgotovkoj.
V konce dnya k Ozi podbezhal tehnik iz personala lagerya i vruchil emu kakuyu-to
bumagu. Sudya po svetlo-golubomu cvetu, eto bylo shtabnoe izveshchenie. Ozi
nahmurilsya, chitaya ego. Okonchiv chitat', on velel kadetam postroit'sya pered nim.
     - Soobshchenie kasaetsya Sokol'nichego |jbet,- progovoril Ozi.- Ona pogibla.
Neschastnyj sluchaj. Vzorvalsya flajer.
     - Kto-to ee ubil, - probormotal sebe pod nos |jden, kak tol'ko soobrazil, chto,
sudya po vsemu, tut ne oboshlos' bez Ter Roshaha. On opomnilsya, podnyal golovu i
obnaruzhil, chto vse, vklyuchaya Ozi, smotryat na nego. I tut do |jdena doshlo, chto on
skazal eto vsluh.
     - CHto ty skazal, Horhe?
     - Nichego, Sokol'nichij.
     - Net, ty skazal, chto kto-to ubil ee. Pochemu ty eto skazal?
     - Prosto u menya zhivoe voobrazhenie, ser. Konechno zhe eto byl neschastnyj sluchaj.
Nebos' otkazala odna iz bortovyh sistem ili sluchilsya peregrev ili eshche chto-nibud'
v tom zhe rode.
     - V soobshchenii govoritsya to zhe samoe. No ya vizhu, tebe chto-to izvestno. Vot i
podelis' s nami.
     - YA v samom dele, ser, nichego ne znayu. Otkuda mne znat'?
     - A nu-ka otojdem.
     Ozi otvel |jdena na neskol'ko shagov v storonu i tiho skazal:
     - S teh por kak ty pribyl k nam, Horhe, tut nachali tvorit'sya strannye dela.
Vzyat' hotya by tvoe poyavlenie. YA ne pripomnyu sluchaya, chtoby kadeta perevodili v
drugoe podrazdelenie. Dazhe esli on edinstvennyj, kto vyzhil. Sokol'nichie obyazany
zanimat'sya s nim odnim, pust' ih budet i dvoe na odnogo kadeta. Za isklyucheniem
osobo ogovorennyh sluchaev. Sokol'nichie obyazany ostavat'sya so svoim
podrazdeleniem do Attestacii ili do togo momenta, kogda v podrazdelenii ne
ostanetsya ni odnogo kadeta. No Sokol'nichij vashej gruppy takzhe pogib na minnom
pole. |to ochen' podozritel'no. A paru nochej nazad |jbet govorila o tebe. Ona
skazala, chto s toboj svyazano mnogo strannogo i chto ona reshila za toboj
ponablyudat'. I vot ona mertva. Eshche odin podozritel'nyj neschastnyj sluchaj, vrode
togo, na minnom pole. Tebe samomu eto ne kazhetsya strannym, Horhe?
     - Ser, zdes' net nichego strannogo. Takoe moglo proizojti.
     - Takoe proishodit vezde, gde by ty ni poyavilsya, Horhe. Poluchaetsya, i ya teper' v
opasnosti, vout?
     - Ser, vy preuvelichivaete...
     - YA nichego ne preuvelichivayu. YA voobshche ne sklonen k preuvelicheniyam. Esli by |jbet
nichego mne ne govorila i ty ne upomyanul pro ubijstvo, togda by ya i v samom dele
poveril, chto eto prosto neschastnyj sluchaj. No teper'...
|jden pochuvstvoval, kak ego ohvatyvaet strah. Krome togo, on sozhalel o smerti
|jbet. Ona byla horoshim voinom.
     Tut zameshan Ter Roshah. I eto, razumeetsya, svyazano s nim, |jdenom. Vo vremya ih
vstrechi komandir Sokol'nichih skazal emu tol'ko, chto predostavit emu eshche odnu
vozmozhnost' projti Attestaciyu. I dobavil, chto dlya etogo |jdenu pridetsya vydat'
sebya za drugogo cheloveka - za vol'norozhdennogo kadeta, pogibshego v rezul'tate
neschastnogo sluchaya. |jden veril, chto smert' vol'norozhdennogo kadeta i ego
podrazdeleniya i v samom dele yavlyalas' rezul'tatom halatnosti ih Sokol'nichego. No
yasno i drugoe. Ter Roshah stremitsya sohranit' svoj plan v tajne i poetomu
vynuzhden ubirat' teh, kto vstaet u nego na puti. Kak, naprimer, |jbet.
No Ozi ne dolzhen etogo znat'. Dazhe esli nad nim samim uzhe navisla opasnost'.
Lyubye popytki predosterech' Sokol'nichego Ozi tol'ko ukrepyat togo v ego
podozreniyah.
     - Ser, ya i v samom dele nichego ne znayu. Razreshite vernut'sya v stroj.
Neskol'ko mgnovenij Ozi pristal'no smotrel na |jdena. V ego vzglyade yasno
chitalos' podozrenie. Potom kivnul i burknul:
     - Razreshayu.
     Vozvrashchayas' v stroj, |jden oshchushchal spinoj vzglyad, kotorym provozhal ego
Sokol'nichij. |jdenu bylo zhal' ego. Ozi prakticheski uzhe mertvec. Razve chto emu
hvatit mozgov derzhat' yazyk za zubami. Esli by mozhno bylo predupredit' ego ob
etom.
     V barake etim vecherom vse byli molchalivy i podavlenny. O gibeli |jbet nikto ne
zagovarival, nikto yavno ne vyrazhal svoego sozhaleniya. No atmosfera skorbi tem ne
menee prisutstvovala.
     Oni uzhe legli, kogda ZHerebec vdrug vykriknul istoshno:
     - |jbet byla ne cheta drugim! Ostal'nye zabormotali, vyrazhaya soglasie. |jden
lezhal i ne mog usnut'. On reshil, chto DOLZHEN sdelat' chto-to. Nichego na svete ne
hotelos' emu bol'she, chem projti Attestaciyu i stat' voinom. No put', kotoryj
predlagaet Ter Roshah, dlya nego, |jdena, nepriemlem.


        XXXVII
"Vse-taki ya byl prav, tysyachu raz prav, kogda reshil predostavit' |jdenu eshche odin
shans, - pisal komandir Sokol'nichih Ter Roshah.- U etogo parnya est' vse zadatki,
chtoby stat' otlichnym oficerom. On smel, naporist i upryam. U nego dazhe hvatilo
naglosti perechit' mne! On prishel ko mne noch'yu. Uzh ne znayu, kak emu udalos'
uliznut' iz baraka, a potom probrat'sya cherez beschislennye posty, kotorye
vystavlyayutsya zdes', na Muhobojke, po nocham.
     YA spal, kogda on prishel. YA spal, i mne snilas' odna molodaya zhenshchina, s kotoroj
my byli kogda-to znakomy. Uzhe shestnadcat' let, kak ee net na svete. Ona sgorela
zazhivo na mostike svoego boevogo robota. |to byl neschastnyj sluchaj - otkazala
sistema ohlazhdeniya. Ona mne chasten'ko snitsya. |to voshititel'nye sny. Kak raz
takoj mne i snilsya, kogda ya vnezapno prosnulsya ot oshchushcheniya, chto v pomeshchenii est'
kto-to postoronnij.
     |to byl |jden. On stoyal, ustavivshis' na moj protez, lezhashchij na tumbochke ryadom s
kojkoj. (Kogda ya splyu, ya vsegda ego snimayu.) Pervym moim pobuzhdeniem bylo
shvatit' ego i nacepit' na mesto. No ya ne lyublyu pokazyvat' svoih slabyh mest.
Poetomu ya prosto sel, bystro pristroiv podushku tak, chtoby ona prikryvala kul'tyu.
     - Ty znaesh', chto ya mogu otpravit' tebya pod tribunal tol'ko za to, chto ty zdes'?
     - sprosil ya spokojnym golosom. - Kak ty syuda probralsya?
On pozhal plechami.
     - Kogda chego-to ochen' hochesh', vsegda nahoditsya tysyacha sposobov etogo dobit'sya.
CHto sluchilos' s nastoyashchim Horhe?
     YA tozhe pozhal plechami. Tochnee, odnim plechom, starayas', chtoby kul'tya ostavalas'
prikrytoj.
     - On pogib, - skazal ya.
     - |to ya znayu. Vy skazali mne, chto eto byl neschastnyj sluchaj.
     - Da. Imenno eto ya tebe skazal.
     - No eto nepravda.
YA molchal. Slishkom bystro on do vsego dodumalsya. YA ne znal, chto emu sleduet
govorit', a chto - net. U nego strannyj vzglyad. Po ego glazam nichego nel'zya
prochest', dazhe kogda on spokoen. A v ego nyneshnem sostoyanii - i podavno. YA ne
znal, kakie mysli brodyat sejchas u nego v golove.
     - Vam ne sledovalo TAK govorit'. Ter Roshah. YA znayu, chto Horhe byl ubit, chtoby
dat' mne vozmozhnost' vospol'zovat'sya ego lichinoj. |to ponyatno. No zachem bylo
ubivat' ostal'nyh? Ego podrazdelenie? Ih oficera? Sokol'nichego |jbet?
Proklyat'e! |to byl neozhidannyj vypad, naschet |jbet. Boyus', chto na moem lice
mel'knulo vyrazhenie viny, kogda on upomyanul ee imya. Ona mnogoe raznyuhala i
pribezhala s etoj informaciej ko mne. No ona ne uchla odnogo: ona i ne
podozrevala, chto ya yavlyayus' klyuchevoj figuroj etoj igry. Bylo chertovski zhal' ee
ubivat' - Sokol'nichij |jbet iz teh oficerov, dlya kotorogo interesy Klana prevyshe
vsego. Ona nikogda ne vstala by na moyu storonu v etom dele. Ee smert' byla
dejstvitel'no bol'shoj poterej. YA prosto vynuzhden byl pojti na krajnie mery. No
ne mog zhe ya, v samom dele, obsuzhdat' s |jdenom etot vopros? Podozrevayu, chto on
nikogda by ne priznal neobhodimosti podobnoj akcii. CHto podelaesh'? On eshche
slishkom molod, chtoby po-nastoyashchemu cenit' velikoe iskusstvo taktiki.
     - Zachem? - peresprosil on.
     - Mne nechego tebe na eto skazat', |jden. CHto sdelano, to sdelano.
     - No celoe podrazdelenie?..
     - Podrazdelenie Horhe?
     - Da. Ubit' ih vseh tol'ko radi togo, chtoby...
     - Zabud' pro nih. |to vsego lish' vol'norozhdennye.
     - No oni ved' tozhe byli lyud'mi. Oni...
     - Ty chto, priravnivaesh' zhizn' vol'norozhdennogo k zhizni vernorozhdennogo voina?
Tvoi, moi geny proishodyat iz svyashchennogo gennogo pula. Uzhe poetomu my s toboj
beskonechno vyshe...
     - Da. YA schitayu, chto ih zhizni tozhe koe-chto znachat.
     - Ty sravnivaesh' nas s vol'norozhdennymi?
     - YA... ya... A pochemu by i net? Iz nih ved' tozhe gotovyat voinov.
     - Po-tvoemu poluchaetsya, chto lyuboj vol'norozhdennyj, kotoryj udachno proshel
Attestaciyu, avtomaticheski okazyvaetsya vyshe tebya. A kak zhe naschet kast, |jden?
     - YA ne znayu, kak vam vozrazit'. Menya samogo uchili dumat' tak zhe. Po ved'
vol'norozhdennyj, kotoryj uspeshno prohodit Attestaciyu, stanovitsya voinom Klana.
     - Da. No tol'ko chastichno. Ty redko vstretish' vol'norozhdennyh na peredovoj. Ih
zadacha - osvobozhdat' nastoyashchih voinov ot vtorostepennyh del. Geny
vol'norozhdennyh voinov nikogda ne postupayut v gennyj pul. I im nikogda ne
udaetsya poluchit' Rodovoe Imya.
     - No po krajnej mere nekotorym iz nih udalos' stat' voinami. A vot mne - net. YA
stal tehnikom. A kogda ty tehnik, to s zavist'yu smotrish' na lyubogo voina, pust'
dazhe iz samogo zanyuhannogo garnizona.
     - Tehniki, pozhaluj, nashli by, chto tebe vozrazit'. A moe mnenie takovo: ty
slishkom dolgo obshchalsya s vol'norozhdennymi. |to ne poshlo tebe na pol'zu.
     - YA byl vol'norozhdennym! Horhe! YA i sejchas vol'norozhdennyj.
     - Ne peregibaj palku, |jden. Ty NE vol'norozhdennyj. Nezavisimo ot togo, pod ch'im
imenem ty sejchas sushchestvuesh'. Tot fakt, chto ty ne proshel Attestaciyu, eshche ni o
chem ne govorit. Ty vernorozhdennyj. I tebe nichego s etim ne podelat'. Kak by to
ni bylo, ya nadeyus', chto ty pobedish' na Attestacii. Poetomu davaj prekratim etot
rebyacheskij spor. Pochemu ty zdes'?
     On byl v zameshatel'stve. YA pryamo-taki chuvstvoval, kak moya otsutstvuyushchaya ruka
szhimaet v kulake prostynyu.
     - YA...- nachal bylo on i oseksya, perevedya dyhanie. - YA hochu byt' voinom, no ne
zhelayu, chtoby kto-to pogibal, daby oblegchit' mne zadachu. Esli ubijstva budut
prodolzhat'sya i vpred', ya proshu vernut' menya v kastu tehnikov. Obeshchayu, chto ne
budu bol'she sbegat'.
     Emu bylo trudno reshit'sya skazat' eto, ya videl. I otdal dolzhnoe ego muzhestvu.
     - Kto-nibud' dogadyvaetsya o tvoem proshlom? Slishkom dolgo on dumal, prezhde chem
otvetit'.
     - Net, nikto.
No ya uzhe ponyal, chto eto ne tak.
     - |jden, ya soglasen vernut' tebya k tehnikam, esli ty otvetish' na edinstvennyj
vopros. On nahmurilsya. YA ego ozadachil.
     - Horosho.
     - Ty hochesh' stat' voinom? Ty ochen' eto hochesh'? bol'she vsego na svete?
     - |to nechestno! |to...
     - OTVECHAJ! TY HOCHESHX STATX VOINOM?
     - DA! YA BOLXSHE VSEGO NA SVETE...
     - Dostatochno. YA bol'she ne budu vmeshivat'sya v tvoi dela. Otnyne mozhesh'
rasschityvat' tol'ko na samogo sebya. Budem schitat', chto v proshlom nichego ne bylo.
I ty bol'she ne yavish'sya syuda s obvineniyami. Soglasen, vout?
On medlil s otvetom. YA chuvstvoval, chto eshche nemnogo - i ya vzorvus'. Odnako on
tiho skazal:
     - Ut.
     - Otlichno. Mozhesh' idti. Vozvrashchajsya k sebe v podrazdelenie.
Vse-taki na mig ya zaglyanul v ego glaza i uvidel tam tysyachi voprosov, kotorye on
hotel mne zadat', no ne reshilsya. V etot moment ya ispytyval k nemu strannoe
chuvstvo. Vozmozhno, to zhe samoe chuvstvuyut otcy, kogda ih otnosheniya s det'mi
prohodyat period krizisa. Tol'ko ne podumajte, chto ya sentimental'nichayu.
On ushel, no chto-to ostalos', kakie-to neoshchutimye sledy ego prisutstviya.
Konechno zhe, ya emu solgal. YA sdelayu vse, chto v moih silah, chtoby oblegchit' emu
prohozhdenie Attestacii. Konechno, eto chrevato posledstviyami dlya menya. Pridetsya
risknut'. Odnako otnyne nado dejstvovat' bolee ostorozhno. Kak mne kazhetsya.
Sokol'nichij Ozi nachal chto-to podozrevat'. No etogo ya ubivat' poka ne mogu. Luchshe
budet organizovat' emu perevod. YA izbavlyus' ot nego pozdnee, posle
Attestacii. Ne dumayu, chto eto budet ochen' slozhnym delom.
Odnako, esli ego perevesti, podrazdelenie ostanetsya voobshche bez oficerov. Nado
podumat' o zamene Sokol'nichego Ozi. I kazhetsya, u menya est' na primete odna
kandidatura. Takaya, chto luchshe ne pridumaesh'. YA chuvstvuyu, nachinaet chto-to
vytancovyvat'sya".

        XXXVIII
     V podrazdelenie prishel novyj oficer, i dlya kadetov nastali chernye dni. Novogo
oficera zvali Sokol'nichij Dzhoanna, i ona byla kuda grubee i svirepee
Sokol'nichego Ozi i kuda trebovatel'nee, chem Sokol'nichij |jbet. S pervogo zhe dnya
Dzhoanna navela svoi poryadki. Dlya nachala ona zastavila kadetov bukval'no
vyskoblit' ves' barak, snizu doverhu. Dal'she nachalsya ad kromeshnyj. CHto ni den',
Dzhoanna ustraivala iznuritel'nye marshi. Ot kadetov ona trebovala nevozmozhnogo. I
chto huzhe vsego - ne skryvala svoego prezreniya ko vsem vol'norozhdennym na svete.
Osobenno dostavalos' ot nee kadetu Horhe. Dzhoanna otkrovenno izmyvalas' nad nim.
Horhe delal vse, chtoby ej ugodit', no ona izobretala dlya nego vse novye i novye
nerazreshimye zadachi. Kazalos', eto dostavlyalo ej kakoe-to osoboe, neob®yasnimoe
udovol'stvie.
     Dlya |jdena v povedenii Dzhoanny ne bylo nichego osobennogo. K chemu, k chemu, a k
etomu on za vremya svoego prebyvaniya na ZHeleznoj Tverdyne privyk.
V pervyj zhe den', najdya kakoj-to povod otozvat' |jdena v storonu, Dzhoanna
zayavila emu:
     - Nu teper' derzhis', |jden...
     - Horhe... YA teper' Horhe.
     - Znayu.
     - A esli kto uslyshit?
     - Raz ya nazyvayu tebya tak, znachit nevazhno, uslyshit kto-nibud' ili net. - Ona
svirepo ustavilas' na nego, no |jden oshchushchal v nej zataennoe, gluboko skrytoe
vesel'e. - Ty ponyal, vout?
     - Ut.
     - Budem nadeyat'sya, chto eto nenadolgo. Ty ved' znaesh', ya ne otlichayus' terpeniem,
a? Ladno, proehali. Kak ty ponimaesh', menya ne ochen' raduet eto naznachenie. Menya
syuda poslal Ter Roshah. Nuzhno bylo komu-to zamenit' Ozi. Tot podcepil kakuyu-to
zarazu.
     - I on? YA hotel skazat', s nim vse v poryadke?
     - Esli ne schitat', chto on lezhit i tryasetsya pod dyuzhinoj odeyal, to v polnom azhure.
A pochemu ty sprosil?
     - Tak prosto. A pochemu tebe tak ne nravitsya eto naznachenie? Zdeshnee
podrazdelenie ne huzhe lyubogo drugogo.
     - Tem ne menee menya blevat' tyanet, kogda vokrug celyj den' mordy
vol'norozhdennyh. Kak ty ih vynosish'?
     - |to ne tak uzh i strashno. V nih net nichego osobennogo. Oni druzhelyubny...
Dzhoannu, pohozhe, ego zayavlenie shokirovalo.
     - YAsno, chto v nih net nichego. YA i udivlyayus', kak ty eto perenosish'? Ladno,
nevazhno. Lichno mne oni omerzitel'ny. Odno uteshaet - ya tut nenadolgo.
     - Sokol'nichij Dzhoanna, nado i im dat' shans.
     - Stop. Mne uzhe prihodilos' slyshat' podobnye pesni. Imej v vidu, ya ih nenavizhu
tochno tak zhe, kak i samih vol'norozhdennyh. Kstati, tvoi druzhki pyalyatsya na nas.
Prigotov'sya, ya sejchas tebya udaryu.
     I prezhde chem |jden uspel soobrazit', chto k chemu, Dzhoanna vlepila emu
oglushitel'nuyu zatreshchinu, ot kotoroj u |jdena zazvenelo v golove. Zatem ona
ryavknula, chtoby on ubiralsya, i poshla proch'. |jden poplelsya k kadetam. Te stoyali
i uhmylyalis'. |jdenu ponevole vspomnilis' tol'ko chto skazannye Dzhoannoj o
vol'norozhdennyh slova. Davnishnyaya predubezhdennost' protiv nih vspyhnula s novoj
siloj. Mozhet, on obmanyvaet sebya? Mozhet, i v samom dele emu ne tak s nimi
horosho, kak kazhetsya?
     Neskol'ko dnej spustya na rassvete Dzhoanna okrikom podnyala kadetov s koek i
ob®yavila im, chto podrazdelenie otpravlyaetsya na osoboe zadanie. Posle chego byl
dolgij marsh. Solnce uzhe sadilos', kogda oni nakonec pribyli na mesto. Zdes'
Dzhoanna razdala im suhoj paek i soobshchila, chto ih podrazdelenie udostoilos'
osoboj chesti. CHerez dva chasa im predstoit prinyat' uchastie v pervom etape
Attestacii. Attestaciya budet prohodit' v lesu, v kilometre otsyuda. Osnovnye
uchastniki Attestacii dolzhny budut minovat' uchastok lesa. Zadacha podrazdeleniya -
atakovat' vernorozhdennyh kadetov i ne dat' im projti trassu. Oruzhie i u teh, i u
drugih uchastnikov rasschitano na paralizuyushchij effekt.
     - Schitajte, chto vam povezlo. Vy smozhete ne tol'ko voochiyu nablyudat' Attestaciyu,
no i okazat' uslugu attestuemym. Vashe prisutstvie sozdast dlya nih usloviya,
priblizhennye k boevym. Voprosy est'?
     Oglyadevshis' vokrug, |jden vnezapno uznal eto mesto. Zdes' zhe prohodila ego
sobstvennaya Attestaciya. Dazhe otsyuda on mog razlichit' gryadu holmov za lesom.
Kadety sideli i zhevali suhoj paek. |jden podoshel k Dzhoanne.
     - Kadet Horhe, v chem delo?
     - Razreshite peregovorit' s vami s glazu na glaz. Sokol'nichij.
Ona korotko vzglyanula na |jdena. Podobnaya pros'ba shla vrazrez s pravilami,
osobenno teper', kogda podrazdelenie bylo na zadanii. No Dzhoanna znala i to, chto
v podrazdelenii |jden slyl za otchayannogo. Poetomu lyuboe ob®yasnenie, kotoroe on
pridumaet, kadety primut.
     Kogda oni otoshli na dostatochnoe rasstoyanie, chtoby ne byt' uslyshannymi, Dzhoanna
skazala:
     - Ter Roshah ne hochet, chtoby ty uchastvoval v etom zadanii. Sperva ya rasstavlyu
ostal'nyh po mestam, potom ty pojdesh' so mnoj. Pust' vyglyadit tak, budto ya
sobirayus' postavit' tebya snajperom v samom konce trassy. Na samom dele ya otvedu
tebya v bezopasnoe mesto. Posidish' tam, poka attestuemye ne projdut k boevym
robotam, a potom vernesh'sya. Takim obrazom ty...
     - Pogodi, Dzhoanna! Ty sovrala im. Ty skazala, chto u obeih storon oruzhie
rasschitano lish' na paralizuyushchij effekt. Ty zhe prekrasno znaesh', chto attestuemym
vydayut nastoyashchee boevoe oruzhie.
     - Soglasna, risk est'. No procent smertnosti zdes' nevelik.
     - No ved' eto ubijstvo.
     Dzhoanna otvernulas'. Na ee lice bylo napisano krajnee otvrashchenie.
     - Ter Roshah, dolzhno byt', sovsem spyatil, pytayas' vernut' tebya v voiny. Ne
voobrazhaj, chto mne eto nravitsya. |to vashi s nim igry, ne moi.
     - YA dumal, chto ty prislana syuda prosto na mesto Ozi.
     - YA poshutila. Zabud' ob etom. Delaj to, chto tebe prikazano. S tvoim svoenraviem
i emocional'nost'yu tebe nikogda ne stat' voinom. Pora ot etogo izbavlyat'sya. -
Ona gluboko vzdohnula. - |to ne ubijstvo. |to chast' voennoj podgotovki. A risk
smerti prisutstvuet na lyubom etape podgotovki. Tebe li etogo ne znat'. Ty sam
videl, kak pogibali tvoi tovarishchi-siby. To zhe samoe i u vol'norozhdennyh. Esli s
nimi chto-to sluchaetsya, znachit, sami vinovaty. Esli u nih est' nemnogo smekalki,
oni vyzhivayut... Ladno, hvatit ob etom. YA prikazyvayu tebe soprovozhdat' menya i
ostavat'sya tam, gde ya tebe skazhu, stol'ko, skol'ko ya sochtu nuzhnym... Kakogo
cherta tebya tak volnuet sud'ba etih ublyudkov? Na Attestacii ty sobstvennoruchno
ubil pyateryh vol'norozhdennyh. Zabyl? Porazmysli na dosuge. |to vse. Vozvrashchajsya
k svoemu podrazdeleniyu.
     |jden hotel bylo eshche chto-to skazat', no ponyal, chto razgovor okonchen. Poka on shel
nazad, on dumal, a ne predupredit' li ostal'nyh, chto zhdet ih na samom dele? No
eto oznachalo by raskryt'sya. Nikomu on pol'zy takim obrazom ne prineset. Svoj
poslednij shans upustit, a ostal'nyh ot riska ne izbavit.
     - So storony poglyadet', tak vy sporili o chem-to, - zametil Tom.
     - Net, - otozvalsya |jden.- YA prosto poprosil vydat' nam dopolnitel'nyj paek
posle togo, kak my vernemsya. Nam eshche predstoit nochnoj marsh obratno v lager'.
Emu samomu bylo toshno ot sobstvennoj lzhi. Vpechatlenie bylo takoe, chto oni
svyazany odnoj verevkoj: on. Ter Roshah i Dzhoanna. I nikuda emu ot nih ne det'sya.
Oglyanuvshis', on vstretilsya glazami s pristal'no smotrevshim na nego ZHerebcom. I
tut do |jdena doshel ves' uzhas situacii. ZHerebec vse znaet i molchit, slushaya, kak
on, |jden, naglo lzhet ostal'nym, obrekaya ih, byt' mozhet, na smert'. Neuzheli i
cherez eto nuzhno projti, chtoby stat' voinom-masterom? Hladnokrovno zhertvovat'
druz'yami i v sluchae neobhodimosti posylat' tovarishchej na vernuyu gibel'? Vprochem,
imenno eto v svoe vremya vbival v golovy sibov Dervort.
Dzhoanna govorit, chto on, |jden, dolzhen predostavit' ZHerebca i prochih
vol'norozhdennyh ih sobstvennoj uchasti. Vozmozhno, ona i prava. No vse ravno
trudno byt' negodyaem po otnosheniyu k tomu, kto povel sebya s toboj blagorodno.
Sdelav vid, chto hochet naposledok proverit' lichnoe oruzhie, |jden otoshel proch' ot
kadetov. Nikto i ne obernulsya. Tol'ko ZHerebec molcha provodil ego vzglyadom.
Prishla Dzhoanna i rasstavila kadetov na vybrannye eyu mesta. Poslednim ostalsya
|jden. Ona povela ego dal'she, delaya vid, chto i dlya nego u nee pripasena ognevaya
tochka.
     - Nu vot, zdes' dostatochno daleko ot osnovnoj trassy, - skazala ona posle togo,
kak oni pyatnadcat' minut probiralis' po lesu. Ona ukazala na krohotnuyu polyanku,
gde mozhno bylo udobno sidet', prislonyas' k stvolu dereva, rosshego poseredine. -
Ostavajsya zdes' i rasslab'sya. A u menya tut est' i drugie obyazannosti. YA slyshu,
flajer uzhe na podlete.
     Ona ischezla. Proshlo neskol'ko sekund, i |jden tozhe uslyshal zvuk dvigatelej.
Prislonyas' k stvolu i zakryv glaza, on nachal vspominat', kak ih - Martu, Breta i
ego, |jdena,- tochno tak zhe dostavili syuda. Tozhe byl polet na flajere,
vozbuzhdenie, potom sumasshedshij beg cherez les, ubijstvo neskol'kih
vol'norozhdennyh (kak spravedlivo zametila Dzhoanna), zatem mostik robota,
toroplivyj start, kogda on tak rvalsya v bitvu. Vpervye za dolgoe vremya on zanovo
perezhil moment katapul'tirovaniya - stremitel'no nadvigayushchayasya zemlya, udar. |jden
otkryl glaza. Les kazalsya udivitel'no mirnym. Vdrug nad nim shevel'nulas' vetka.
CHisto reflektorno mel'knula mysl' - snajper! No net, eto byla prosto ptica. Eshche
odna vetka shevel'nulas'. Na mig mel'knulo belo-goluboe operenie sredi listvy.
Vnezapno on ponyal, chto ne silah bol'she sidet' tut. Kak mozhno prohlazhdat'sya,
kogda ostal'nye v opasnosti? Nevziraya na prikaz Dzhoanny, on dolzhen vo chto by to
ni stalo byt' poblizhe k mestu, gde razvorachivayutsya sobytiya. Ne v ego privychkah
tryastis' za sobstvennuyu zadnicu. Dazhe Dzhoanna dolzhna byla ob etom znat'.
Starayas' dvigat'sya po vozmozhnosti besshumno, |jden poshel nazad tem putem, kakim
Dzhoanna privela ego syuda. V svoe vremya nemalo zanyatij bylo posvyashcheno
orientirovaniyu na mestnosti, osobenno v lesu. Poetomu |jdenu ne sostavilo
osobogo truda vyjti k mestu posadki flajera. Poslednyuyu sotnyu metrov on propolz.
Sejchas on nahodilsya na kromke lesa. Dal'she nachinalos' otkrytoe prostranstvo s
otdel'no stoyashchimi redkimi derev'yami. A vperedi, tam zhe, gde i v proshlyj raz,
vidnelsya flajer, ryadom s kotorym stoyala kuchka oficerov. Sredi nih |jden uvidel
dvuh attestuemyh - muzhchinu i zhenshchinu. |jden smotrel na nih, i emu kazalos', chto
eto on i Marta stoyat tam. Kadety i v samom dele byli pohozhi. Takie zhe, kak i oni
s Martoj, vysokie, oba primerno odnogo rosta. Oba derzhalis' s tem gordym
dostoinstvom, kotoroe otlichaet mnogih sibov. Na mgnovenie pered glazami |jdena
vsplyla ego sobstvennaya sib-gruppa. Vot oni, srazu zhe posle pribytiya na ZHeleznuyu
Tverdynyu, ryadom s shattlom - sobirayutsya ustroit' komandnoe sostyazanie. A naprotiv
oficery s ih prezritel'nymi vzglyadami... Pohozhe, chto eta sib-gruppa poslabee,
chem ih. Do Attestacii doshli vsego dva cheloveka. Vprochem, kak znat'? |togo on
nikogda ne vyyasnit.
     |jden uvidel, chto odin iz oficerov prigotovilsya dat' signal k nachalu Attestacii,
i bystro otpolz nazad, v les, za derev'ya. Podnyavshis' na nogi, on popytalsya
soobrazit', v kakoj storone ego tovarishchi. Na mgnovenie emu dazhe stalo smeshno -
on predstavil sebe grimasu Dzhoanny, uznaj ona, kak on myslenno velichaet
vol'norozhdennyh. No |jdenu tut zhe stalo ne do smeha. On poteryal orientiry i
nikak ne mog soobrazit', kuda nado bezhat', chtoby vyjti na pozicii, gde Dzhoanna
rasstavila kadetov. V konce koncov |jden reshil vyzhdat', blago Attestaciya vot-vot
nachnetsya, i ponablyudat' za razvitiem sobytij.
Vernuvshis' k kromke lesa, on ostorozhno vyglyanul iz-za dereva. Sejchas on
nahodilsya dal'she ot trassy i videl flajer pod drugim uglom. Oficer otschityval
poslednie sekundy pered startom. Kandidaty uzhe prigotovilis'.
Oficer dal start, i oba attestuemyh pobezhali. Bystro dobravshis' do kromki lesa,
oni ischezli za derev'yami. |jden prokralsya k tomu mestu, gde oni voshli v les.
Zametiv attestuemogo-muzhchinu, on reshil nezametno sledovat' za nim. Zadacha
okazalas' ne iz legkih, ibo kadet bezhal ochen' bystro.
CHtoby samomu ne stat' mishen'yu, |jdenu prihodilos' derzhat'sya ot nego na prilichnom
rasstoyanii. V odnom meste, gde les byl osobenno gustym, on na mig poteryal kadeta
iz vidu.
     Vperedi poyavilsya nebol'shoj prigorok. |jden podnyalsya na nego, nadeyas' ottuda
uvidet' kadeta. To, chto on uvidel, izumilo ego.
Pryamo vperedi nego po lesu kralas' Sokol'nichij Dzhoanna. |jden byl u nee za
spinoj, tak chto zametit' ego ona ne mogla. Pryachas' za stvolami derev'ev, |jden
poshel za nej. Dzhoanna dvigalas' dovol'no medlenno, poetomu emu udalos'
podobrat'sya k nej pochti vplotnuyu.
     Vperedi otkrylas' nebol'shaya opushka. |jden vspomnil, syuda Dzhoanna postavila
ZHerebca. Neponyatno, chto ona delaet? Mozhet, ona reshila proinspektirovat' zasady?
No kogda |jden uvidel, kak Dzhoanna dostaet lazernyj pistolet, on usomnilsya v
etom.
     Posmotrev vpered, |jden uvidel ZHerebca, prygnuvshego iz ukrytiya na spinu kadetu.
Tot, sudya po vsemu, ozhidal napadeniya. Posledovala korotkaya shvatka. ZHerebcu
udalos' vyhvatit' u kadeta iz kobury ego oruzhie - korotkostvol'nyj karabin,
kotoryj ZHerebec, ne teryaya vremeni, napravil protivniku v lico. Kazalos', eshche mig
     - i vol'norozhdennyj razneset emu cherep.
V eto samoe mgnovenie Dzhoanna nachala podnimat' pistolet. |jden ponyal, chto ona
sobiraetsya ubit' ZHerebca. |to protiv vseh pravil Attestacii. Oficer ne imeet
prava vmeshivat'sya, dazhe chtoby spasti attestuemogo.
Vyskochiv iz-za stvola, |jden uspel v poslednij mig udarit' ee po ruke. Razryad
lazera proshel vysoko nad golovami derushchihsya. |jden perevel vzglyad na polyanku.
Pohozhe, ZHerebec nichego ne zametil - vse ego vnimanie bylo skoncentrirovano na
protivnike. Kadet sdelal popytku zavladet' oruzhiem, no udar kulaka poverg ego na
zemlyu. Bystro perevedya stvol karabina ot golovy vernorozhdennogo k nogam. ZHerebec
vystrelil. Kadet skorchilsya ot boli, shvativshis' za nogu. Otbrosiv vintovku
proch'. ZHerebec stremitel'no skrylsya v lesu.
     Vernorozhdennyj popytalsya vstat' i ne smog. Sudya po vsemu, u nego byla
razdroblena kost'. |jden mog ponyat' ego chuvstva, na ego lice zastylo vyrazhenie
nevynosimoj gorechi...
     - Ty, sranyj ublyudok! - proshipela Dzhoanna.- Ty ne imel prava etogo delat'.
Kakogo cherta ty zdes'? YA zhe skazala tebe ostavat'sya...
     - Vy tozhe ne imeli prava etogo delat'. Sokol'nichij. Vozmozhno, ya i narushil
prikaz, no to, chto zatevali vy, bylo eshche huzhe. Vy sobiralis' ubit' ego, tak
ved'?
     - Konechno, ya sobiralas'. On vsego lish' vol'norozhdennyj. Krome togo, on sobiralsya
ubit' vernorozhdennogo, potencial'nogo voina.
     - Ne pohozhe. - |jden kivnul v storonu opushki, s kotoroj medlenno upolzal v les
vernorozhdennyj.- Kak by to ni bylo, ya vam ne veryu. Vy ne pytalis' zashchitit'
kandidata. |to ob®yasnenie vy pridumali na hodu. Vy zdes', chtoby ubit' ZHerebca.
     - Ne smeshi menya. |tot vol'nyaga zavladel oruzhiem attestuemogo, BOEVYM oruzhiem. YA
tol'ko hotela zashchitit'...
     - Rasskazyvajte eto komu-nibud' drugomu. YA znayu, v chem tut delo. Ne pojmu
tol'ko, kak Ter Roshah obnaruzhil...
     - K Ter Roshahu eto ne imeet nikakogo otnosheniya.
     - Ocherednaya lozh'. YA govoril emu, chto otkazhus' ot uchastiya v Attestacii, esli on
snova vmeshaetsya. On vmeshalsya. Eshche odin neschastnyj sluchaj. Na etot raz s
ZHerebcom. Nichego ne skazhesh', krasivo zadumano. Attestaciya - ideal'noe mesto dlya
togo, chtoby ustraivat' neschastnye sluchai. - Ty ne mozhesh' otkazat'sya ot...
On sdelal vlastnyj zhest, prikazyvaya ej zamolchat'. Na etot raz on budet otdavat'
prikazy.
     - Stupajte i soobshchite Ter Roshahu vot chto. Skazhite, ya priznayu, chto v kakoj-to
stepeni pobeda za nim. YA prodolzhu podgotovku. Peredajte emu, chto mne
ponadobilos' pobyvat' zdes', chtoby ponyat', do kakoj zhe stepeni ya hochu byt'
voinom. Skazhite, chto ya nastol'ko hochu byt' voinom, chto ne pozvolyu nikomu sbit'
menya s moego puti svoimi manipulyaciyami. Peredajte emu, chto bol'she nuzhdy
vmeshivat'sya net. Na etot raz ya ne proigrayu.
     Dzhoanna dolgo i pristal'no smotrela na nego. |jdenu pokazalos', chto v ee glazah
mel'knulo torzhestvo.
     - Vsego horoshego, - skazal on vdrug i, povernuvshis', poshel proch' ot nee.
     - Ty kuda sobralsya?
     - Hochu tut koe na chto posmotret'.
Po doroge on obnaruzhil ZHerebca. Vdvoem oni poshli k protivopolozhnomu krayu lesa.
Tam k nim prisoedinilis' Spiro i Tom.
     - Najdzhel ubit, - tiho skazal Tom. - Ego razneslo v kloch'ya. U zhenshchiny byla s
soboj granata.
     Bol'she nikto nichego ne skazal.
|jden ukazal vpered. Tam vperedi zhenshchina-kandidat bezhala k podnozhiyu holma, gde
stoyal ee boevoj robot. |jden nevol'no zalyubovalsya ee begom.
Oni stoyali i smotreli, kak ona podnimaetsya na mostik, kak privodit mashinu v
sostoyanie boegotovnosti. Vot robot dvinulsya s mesta i poshel vverh po sklonu
shirokim uverennym shagom. Dvizheniya ego, ne stol' izyashchnye, kak u ego voditelya, vse
zhe ne byli lisheny opredelennoj, tyazhelovesnoj gracii. Robot perevalil cherez
greben' holma i stal skryvat'sya iz vidu. Sperva "nogi", potom "tors", potom
golovnaya chast'.
     |jden vmeste s ostal'nymi stoyal na krayu lesa i prislushivalsya k zvukam boya.
Neskol'ko raz iz-za holma polyhnulo. Nakonec razdalsya tyazhkij grohot ruhnuvshego
robota. Pochemu-to vse kadety v etot mig ot dushi pozhelali, chtoby eto ne byl robot
zhenshchiny-kadeta.
     Uzhe pozdnee, kogda ostal'nye krepko spali - tak po krajnej mere kazalos', -
|jden lezhal s otkrytymi glazami i smotrel v temnotu. Na dushe u nego bylo
tosklivo. Teper' vot i Najdzhel pribavilsya k tem, ch'i kosti useivayut ego put' v
voinskuyu kastu.

        XXXIX
     Do Attestacii podrazdelenie vol'norozhdennyh doshlo bez dal'nejshih poter' v lichnom
sostave. Poslednie nedeli podgotovki byli dlya |jdena strannoj smes'yu ozhidaniya i
skuki. Emu uzhe dovodilos' prohodit' cherez vse eto, a povtorenie razdrazhalo. On
uzhe zaranee znal, chto ozhidaet ih zavtra, a chto cherez den'. Nichego novogo. Prosto
inogda poyavlyaetsya vozmozhnost' zarabotat' neskol'ko lishnih ballov na zachetah.
|jdenu dazhe prihodilos' delat' vid, chto emu trudno, chtoby ne vydelyat'sya. Uteshalo
odno - s vypolneniem kazhdogo zadaniya Attestaciya vse priblizhalas'.
Kadetam podognali nejroshlemy. Na etot raz v naushnikah zvuchal golos ne
Aleksandra, a kogo-to drugogo. Uslyshav ego, |jden pochuvstvoval razocharovanie.
Golos byl samyj zauryadnyj.
     Stremitel'no proleteli poslednie dni. I vot oni vo flajere, kotoryj dolzhen
dostavit' ih v Attestacionnuyu zonu. |jden sidel i vnimatel'no izuchal vydannye
emu dokumenty. Na etot raz Attestaciya budet prohodit' v drugoj mestnosti. |to
horosho. V zadanii ne okazalos' preodoleniya lesnoj polosy. Trebovalos' tol'ko
probezhat' cherez otkrytoe pole do boevogo robota, a zatem perepravit'sya na nem
cherez nebol'shuyu reku. Na protivopolozhnom beregu nachinalas' holmistaya mestnost'.
Imenno tam, sredi holmov, ih budet zhdat' protivnik. Nikakih zasad ne
predusmatrivalos'. Sokol'nichij Dzhoanna skazala, chto na Attestaciyah ne prinyato
natravlivat' vol'norozhdennyh na vol'norozhdennyh.
Hotya |jden pochuvstvoval oblegchenie ot togo, chto on osvobozhden ot neobhodimosti
snova ubivat' vol'norozhdennyh, kak eto bylo na pervoj Attestacii, tem ne menee
on byl uyazvlen. V slovah Dzhoanny on usmotrel nechto oskorbitel'noe. Dazhe
Attestaciya dlya vol'norozhdennyh - i ta nepolnocennaya. Eshche kogda |jden gotovilsya
projti ee v pervyj raz, emu bylo izvestno, "chto v srednem vol'norozhdennye
proigryvayut chashche, chem vernorozhdennye kadety. Togda, v te vremena, |jden, podobno
ostal'nym ego tovarishcham-kadetam, ob®yasnyal eto vrozhdennoj nepolnocennost'yu
vol'norozhdennyh. Teper', pobyv v shkure vol'norozhdennogo, on ponyal, chto eto ne
tak. Dlya obucheniya vol'norozhdennyh vydelyalis' samye nekompetentnye oficery, chto
ne moglo ne skazat'sya na podgotovke kadetov. Vmeste s tem na Attestacii
vol'norozhdennym sozdavalis' bolee zhestkie usloviya, boj im prihodilos' vesti na
bolee slozhnom rel'efe, chem vernorozhdennym. Oficery utverzhdali, chto
vol'norozhdennye imeyut ravnye s vernorozhdennymi shansy stat' voinami, no v to zhe
vremya delali vse vozmozhnoe, chtoby zatrudnit' vol'norozhdennym prohozhdenie
Attestacii. A kak zhe put' Klana?
     "Vprochem, - dumal |jden,- put' Klana i tut ni pri chem. Na Attestacii zapr