yu dolyu voprosov prostym bol'shinstvom. Inogda, pol'zuyas' svoim polozheniem, Kuk mog sklonit' Sovet k tem resheniyam, kotorye byli vygodny ego partii. No pod postoyannym nazhimom Krenshou dazhe eto emu udavalos' vse rezhe. Poka chleny Soveta vyhodili iz ukrashennogo kupolom zala zasedanij, Kuk posmotrel na Kren-shou svoim znamenitym vzglyadom: "hotel by ya videt' tebya v grobu", no starik tol'ko usmehnulsya. On popytalsya tem zhe sposobom vozdejstvovat' na Vashingtona, no dostig takogo zhe rezul'tata. Kuk reshil, chto Vashington glup i nichego ne ponimaet v politike. O Krenshou zhe yavno nel'zya bylo skazat' ni togo, ni drugogo. Rouz uznal obo vsem proisshedshem, kogda gotovilsya k proshchal'nomu uzhinu v chest' Makklaud. Ostal'nye naemniki ponimali, kak tyazhelo on vosprinimaet ot容zd Rechel, no nikto, dazhe ego sestra, ne znal, chto emu skazat'. V konce koncov oni reshili ostavit' komandira v pokoe, verya, chto on spravitsya so svoimi problemami, a esli ne spravitsya, to nichto ne pomeshaet emu poprosit' podderzhki. Rechel Makklaud pribyla rovno v sem'. Po neizvestnoj prichine Antioh Bell nastoyal na tom, chtoby samomu privezti ee v voennyj gorodok. V poslednee vremya piketchiki byli gorazdo bolee agressivno nastroeny, no Bell smog proehat' skvoz' ih kordon bez zatrudnenij. Rouzu bylo izvestno, chto uzhin prigotovlen roskoshnyj. Ih povar iz mestnyh byl prevoshodnym kulinarom. Rouz vital v oblakah, glyadya na Makklaud, slushaya razgovory, no ne prisoedinyayas' k nim. Uzhe podali yabloki v teste, kogda razdalsya zvonok. Rianna vstala, chtoby otvetit', odnako Rouz operedil ee. On peresek malen'kuyu komnatu i shvatil trubku. Dzheremi hotel nazvat' sebya, no zvonivshij nachal govorit' pervym. S lica Rouza medlenno sbezhala kraska. Pervym vskochil Ayaks. On napravilsya k dveri prezhde, chem Rouz polozhil trubku. Dzheremi pospeshil za nim, proiznesya na hodu: - "SHipy", u nas nepriyatnosti na kosmodrome. Vsya komanda brosilas' k dveri, Ayaks uzhe bezhal k svoemu robotu. Naemniki zhili v sostoyanii povyshennoj boegotovnosti, poetomu na kazhdom byl nadet boevoj kostyum. Rechel ostalas' sidet' za stolom. Lico ee bylo spokojno. - CHto proishodit, Dzheremi? Ostal'nye bojcy uzhe vyshli za dver': odni bezhali k svoim robotam, drugie - v kazarmy. Hog, poslednij iz uhodivshih, odnoj rukoj prikryval za soboj dver', a drugoj shvatil pechenoe yabloko. Rouz gluboko vobral vozduh i gromko vydohnul. - Terroristy atakuyut kosmodrom. Pohozhe, ih cel' - "Bristol'". |kipazh pytaetsya sderzhat' ih, no dela plohi. Rouz, konechno, ozhidal vspyshki gneva, no edva uspel prignut'sya, kogda ona shvyrnula v nego tyazhelyj stakan. - Sukin syn! Ty obeshchal zashchishchat' ih! Ne dozhidayas' otveta, ona bystro obognula stol. Rouz prinyal zashchitnuyu pozu, gotovyas' otrazit' ataku, no ataki ne posledovalo. Kogda Makklaud probegala mimo vhodnoj dveri, ta neozhidanno rezko raspahnulas'. Na begu Makklaud so vsego razmaha stuknulas' o nee, vozduh vyletel iz ee legkih, a golova udarilas' o tyazheloe derevo. Hog, vse eshche opiravshijsya plechom o dver', posmotrel na Rouza i popytalsya ulybnut'sya. - Pohozhe, eto edinstvennoe, chto ya mog sdelat'. Velikan vyglyanul iz-za dveri, i Rouz pereshagnul cherez upavshuyu Rechel, kotoraya sudorozhno glotala vozduh. Ee levyj glaz nachal zaplyvat'. Vyglyadela ona nevazhno, no cherez neskol'ko minut dolzhna byla vstat'. - Ser, pora uhodit'. Esli, konechno, vy ne dumaete, chto ona snova stolknetsya s dver'yu. Rouz posmotrel na Hoga, potom perevel vzglyad na Makklaud. V nereshitel'nosti on obratilsya k povaru: - Postav' zdes' paru ohrannikov. Sdelaj tak, chtoby ona ostavalas' zdes', poka my ne vernemsya. Makklaud pytalas' vstat', ee zdorovyj glaz byl napravlen na Rouza. - Mozhesh' sest' na nee, esli ponadobitsya, no ne daj ej ujti. Skazav eto, on vyshel za dver'. Hog posledoval za nim. Kogda Rouz dobralsya do kabiny svoego "Konya", "Voron" Ayaksa uzhe dvigalsya v storonu glavnyh vorot. Za nim shagali Angus i ostal'noj otryad. Probegaya cherez vorota na svoem robote, Rouz uvidel, chto segodnya sobralos' neobychajno mnogo piketchikov, oni chto-to krichali v storonu probegavshih mimo nih "Mehov". V bronyu "Konya" poleteli kamni, na mgnovenie Rouz ispugalsya, chto kto-nibud' iz demonstrantov budet razdavlen podoshvami boevyh robotov. K schast'yu, on oshibalsya. Gruppa piketchikov derzhalas' na pochtitel'nom rasstoyanii ot dorogi. Vskore "CHernye shipy" minovali ih i dvinulis' k kosmodromu. Vperedi shli Ayaks i Angus, ostal'nye sledovali za nimi. Vskore Ayaks operedil vseh, no Rouz reshil ne otzyvat' ego. On vryad li mog vstretit' po doroge kakoe-libo soprotivlenie do kosmodroma, a ego svoevremennoe pribytie moglo okazat'sya ochen' poleznym. Kogda ostal'nye "SHipy" dobralis' do kosmodroma, Ayaks osmatrival "Bristol'" cherez skanery, rasschitannye na blizkoe rasstoyanie. Razvedyvatel'nyj zond, vmontirovannyj v nos "Vorona", demonstriroval mrachnuyu, no otchetlivuyu kartinu. Terroristy poluchili dostup k korablyu, pritvorivshis' rabochimi. Rouz videl povrezhdennyj gruzopod容mnik pod zakrytoj dver'yu otseka O 3. Ryadom s pod容mnikom lezhali dva trupa, no v temnote bylo nevozmozhno ponyat', svoi eto ili vragi. "Kon'" Rouza vstal ryadom s "Voronom", kotoryj obstrelivalsya iz orudij shattla poverh stoyashchego mezhdu nimi pakgauza. - Kakovo polozhenie, Ayaks? Rouz staralsya razglyadet' chto-libo poverh zdaniya, no videl lish' verhnyuyu chast' "Bristolya". - Oni uzhe uspeli zadrait' otseki, kogda ya dobralsya. Pohozhe, chto ekipazh nekotoroe vremya sderzhival ih, no eto prodolzhalos' nedolgo. YA nakryl dvoih u pod容mnika, no ostal'nye byli uzhe mertvy. Poka Rouz slushal, verhnee orudie shattla povorachivalos' v ih storonu. Ego stvol nemnogo opustilsya i zamer, celyas' v golovu "Konya". Tak kak forma "Bristolya" byla sharoobraznoj, proektirovshchikam prishlos' polomat' golovy, prezhde chem oni reshili problemu ustanovki orudiya. V konce koncov osnovnoe vooruzhenie razmestilos' v verhnem polusharii: imenno verhnij modul' chashche drugih zadejstvovan vo vremya boya. Na zemle eti verhnie orudiya prekrasno zashchishchali shattl klassa "YUnion" ot vozdushnyh atak. Nazemnye ataki na korabl' obychno otrazhali boevye roboty, kotorye shattl nes na sebe special'no dlya etoj celi. Sejchas "SHipy" nahodilis' vne zony dosyagaemosti osnovnyh orudij "Bristolya"; esli oni reshatsya atakovat' shattl, im pridetsya prinyat' na sebya ogon' lish' nizhnej lazernoj ustanovki. Rouz obdumyval dva varianta. Ili on prikazyvaet otryadu stremitel'no dvinut'sya na shattl, nanesya emu povrezhdeniya, kotorye v dal'nejshem ne pozvolyat korablyu vzletet', ili im pridetsya passivno nablyudat' za ugonom "Bristolya". V lyubom sluchae Makklaud teryaet svoj korabl'. - Govorit "Komandnyj-odin". SHturmuem shattl. Sosredotoch'te ogon' na blizhajshej podporke. Esli my povredim odnu iz ego nog, to piraty, vozmozhno, ne reshatsya na vzlet. Rouz eshche ne zakonchil govorit', kogda pod "Bristolem" vdrug pokazalos' krasnoe zarevo. Dym povalil iz-pod korablya klubami, a monotonnyj rev oglushil naemnikov. - Ayaks, ty ved' skazal, budto oni tol'ko chto zadraili lyuki?! Esli by eto bylo pravdoj, u Rouza ostavalos' by eshche desyat'-pyatnadcat' minut dlya ataki. Za eto vremya on mog by povredit' vse chetyre nogi shattla. A sejchas okazalos', chto korabl' nahoditsya na poslednej stadii zapuska. - Vpered, vpered! - Znaya, chto ostal'noj otryad sleduet za nim, Rouz obognul zdanie i pobezhal k "Bristolyu". Vydav pervyj zalp raketami dal'nego radiusa dejstviya, on uvidel, kak massivnye nogi korablya vytyanulis'; dvigateli nachali podnimat' tridcatipyatitysyachetonnyj chelnok. Dym okutal "Konya", skryv nizhnyuyu polovinu robota. Kogda Rouz snova vystrelil po blizhajshej noge, otvetil "Bristol'". Tri krasnyh lucha, napravlennye iz boevogo otseka, udarili v grud' "Konya". Bronya rasplavilas' i potekla tremya otdel'nymi ruchejkami, zhar lazera plavil stal'nye plastiny, pokryvavshie dvigatel' boevogo robota. Poteryav ravnovesie, Rouz popytalsya sdelat' shag nazad. Vdrug on ponyal, chto sejchas upadet. Hotya lazernyj ogon' obychno ne mog sbit' ego s nog, no uragan, podnyatyj dvigatelem, narushil ravnovesie mashiny. Gustoj dym zakryl emu. obzor. Boevoj robot tyazhelo ruhnul na pravyj lokot', povrediv pri etom bronyu. Rouz v kabine upal na pravyj bok. Kogda on sumel snova postavit' robota na nogi, "Bristol'" byl uzhe v vozduhe. Dzheremi popytalsya vystrelit' po dvigatelyam, no ne popal, potomu chto zhara vnutri byla nesterpimoj. Kogda temperaturnyj datchik v "Kone" dostig krasnoj otmetki, Rouz prekratil strel'bu, s dosadoj glyadya na to, kak "Bristol'" podnimaetsya v vozduh. |smeral'da sdelala paru zalpov iz PII, no Rouz ponimal, chto boj proigran. On dazhe ne poslal eshche porciyu raket dal'nego radiusa dejstviya vsled udalyayushchemusya korablyu. - "CHernye shipy", eto - "Komandnyj-odin", soberites' vokrug menya. Rouz vyshel iz bystro rasseivayushchegosya dyma i povel otryad k baze. On vse eshche razdumyval o predstoyashchem ob座asnenii s Makklaud, kogda uvidel, chto glavnye vorota prolomleny. Stvorki vorot viseli na slomannyh petlyah, ryadom lezhali nepodvizhnye tela dvuh ohrannikov. V oknah kazarm i stolovoj bushevalo plamya. Snachala Rouz podumal, chto ukreplennyj komandnyj punkt ne povrezhden, no, vklyuchiv prozhektor na grudi svoego "Konya", uvidel, chto dveri i zakrytye okna pomecheny plamenem ognemetov. Odnako, rassmotrev dver', on ponyal, chto vnutr' zdaniya napadayushchie ne pronikli. On ne videl ni tyazhelyh mashin, ni robotov, no oni mogli skryvat'sya za zdaniem komandnogo punkta ili v remontnoj masterskoj. Vzglyanuv v storonu prolomlennyh vorot, on uvidel, chto lager' piketchikov pust. - YA - "Komandnyj-odin",- skazal on.- Ishchite i unichtozhajte lyubyh boevyh robotov, no ostorozhnee s peshimi. SHturmovoe zveno, zajmites' angarami. "Istrebiteli", osmotrite okrestnosti. Riya, za mnoj. Rouz povel sestru k komandnomu punktu, kontroliruya datchiki, opredelyayushchie istochniki tepla. V etoj storone lagerya bylo prakticheski nevozmozhno spryatat' boevogo robota, no pehotinec s reaktivnym snaryadom ruchnogo zapuska, osobenno tipa "Inferno", mog nanesti robotam ser'eznye povrezhdeniya. CHerez neskol'ko sekund intensivnogo oblucheniya Rouz byl gotov ob座avit', chto ih baza pusta, no tut zametil krasnuyu vspyshku PII. Brosivshis' po napravleniyu k nej, Rouz uvidel, kak iz angara vyletaet grazhdanskaya chetyrehkolesnaya mashina. Vystrel |smeral'dy vygnal mashinu iz ukrytiya, i teper' ona, nabiraya skorost', mchalas' k vorotam. Voditel' rezko laviroval mezhdu zdaniyami goryashchih kazarm. Iz otkrytoj kryshki bagazhnika v storonu "Molota" vyleteli dve rakety, za nimi tyanulsya seryj shlejf dyma. |smeral'da snova vystrelila iz PII, no vihlyayushchaya mashina izbezhala porazheniya, togda kak obe ee rakety popali v golovu "Molota". Rouz postaralsya poluchshe pricelit'sya, no mashina skrylas' za zdaniem komandnogo punkta. Obognuv ee, ona ustremilas' pryamo k vorotam. Rouz toroplivo vystrelil iz lazernyh ustanovok, vmontirovannyh v ruku robota, no oni edva zadeli bystro dvizhushchuyusya mashinu. On hotel bylo brosit'sya v pogonyu, kogda poyavilsya Ayaks. "Voron" obognul stolovuyu, presleduya udalyayushchuyusya mashinu. Rouz napravil "Konya" k vorotam, no "Voron" dobralsya tuda pervym, ego ptich'i nogi nesli nebol'shoe telo boevogo robota so vse vozrastayushchej skorost'yu. Kogda mashina pritormozila, chtoby sdelat' povorot, Ayaks vystrelil raketami "Garpun-6". Po otkrytomu kanalu svyazi kto-to prokrichal preduprezhdenie, no Rouz ne smog uznat' vzvolnovannogo golosa. Opravdyvaya svoe nazvanie, pyat' iz shesti raket udarili v bok zavorachivayushchej mashiny. Pod vliyaniem udarnogo impul'sa i bokovyh vzryvov mashina vyletela s dorogi. Hotya nevysokie zdaniya mezhdu mestom avarii i "Konem" zatrudnyali obzor, u Rouza ne ostavalos' somnenij v metkosti strel'by Ayaksa. Ayaks dvinulsya vpered, chtoby ubedit'sya v unichtozhenii protivnika i posmotret', ne ostalos' li kogo-to v zhivyh, a potom dolozhil, chto vse chetvero pogibli. Kogda Ayaks zakonchil svoj raport, |smeral'da dolozhila, chto angar pust. Vskore Angus i Rianna poyavilis' s takimi zhe dokladami; oni obnaruzhili lish' neskol'ko tel ohrannikov, lezhavshih ryadom s gorstkoj napadavshih. Ostavalsya tol'ko komandnyj post. Rouz povernulsya k nemu i vklyuchil vneshnie gromkogovoriteli. - YA kapitan Rouz, komandir "CHernyh shipov". Otkrojte dver' i vyhodite s podnyatymi rukami. Zdanie polnost'yu okruzheno. Rouz podozhdal, slushaya, kak plamya bushuet v stolovoj. CHerez neskol'ko sekund dver' otvorilas'. Naruzhu vyshla Rechel Makklaud s tyazheloj vintovkoj "Zevs". Vos'mikilogrammovaya snajperskaya vintovka vyglyadela pushkoj v ee malen'kih rukah, no ona legko postavila svoe oruzhie na bedro. Rouz ne smog sderzhat' ulybki. Makklaud yavlyala soboj obrazec uverennosti i zhertvennoj otvagi. Vdrug ona ruhnula nazem'. Vglyadevshis', Rouz uvidel, chto ee volosy zapachkany krov'yu. - YA - "Komandnyj-odin". Nam nuzhno vybirat'sya otsyuda, poka eshche est' vremya. Ne znayu, kto napal na nash lager', no derzhu pari, chto oni vernutsya. Ne imeya podderzhki Soveta, my predostavleny samim sebe. "SHturm-odin" i "SHturm-tri", nablyudajte za okrestnostyami. "SHturm-dva", spasite, chto vozmozhno, v angare. Posmotrite, nel'zya li chto-nibud' transportirovat': boepripasy, oruzhie. "Istrebitel'-dva", patrulirujte vorota. Derzhite biglzond nagotove, dajte znat', esli kto-nibud' priblizitsya. Pri malejshem nameke na vrazhdebnye dejstviya strelyajte. "Komandnyj-dva", "Istrebitel'-odin", razberite komandnyj post. My vystupaem cherez tridcat' minut. Nachali! Posmotrev na plamya, polnost'yu poglotivshee kazarmy, Rouz vdrug pochuvstvoval slabost'. Snaruzhi zdaniya byli izgotovleny iz metalla, no vnutri vse vygorelo. - YA sozhaleyu o vashem lichnom imushchestve,- skazal on svoim lyudyam. |to bylo pustoe zayavlenie, i Rouz ponimal eto, no chto eshche on mog skazat'? Vse, chem obladali voiny "CHernyh shipov", nahodilos' v kazarmah i teper' bylo bezvozvratno uteryano. Glyadya na ogon', Rouz osoznal, chto sovershil uzhasnuyu oshibku. On dolzhen byl predusmotret', chto nevozmozhno otrazit' ataku na shattl, i poetomu ostavit' chast' otryada v lagere. Teper' lager' byl razrushen, a u voinov ostavalas' lish' ta odezhda, v kotoruyu oni byli odety, i boevye roboty. Obdumav poslednie sobytiya, Dzheremi skazal sebe, chto v sozdavshemsya polozhenii polnost'yu vinovat on odin. YArost' zaklokotala v nem, kogda on oglyanulsya na Rechel Makklaud, lezhashchuyu bez soznaniya. On stisnul zuby, no tut gnev ego priobrel novye cherty - yarost' obernulas' reshimost'yu: Rouz poklyalsya sebe, chto nikogda bol'she ne dopustit podobnogo razgroma. On zashchitit svoyu komandu. On vybrosil iz golovy oburevavshie ego mysli, chuvstvuya, chto dannaya im klyatva namertvo otpechatalas' v ego mozgu i serdce. - "SHipy", ostalos' dvadcat' minut. Vse delaem bystro. Rouz ostanovil "Konya" i vylez iz robota, povesiv aptechku na plecho. Snachala on dolzhen okazat' pomoshch' Rechel, uvesti vseh iz gorodka. Zatem emu nado obdumat', kak vytashchit' "SHipov" iz toj peredelki, v kotoroj oni okazalis'. Kak tol'ko u nih budet vremya, oni soobrazyat, kak otomstit' terroristam, pohitivshim "Bristol'" i razgromivshim ih bazu. Rouz s neterpeniem dozhidalsya, kogda zhe nastupit etot moment. XXVI H'yuston, Borgeze 14 iyunya 3055 goda S容mochnaya kamera pod容hala blizhe, vystupayushchij tem vremenem prosmatrival svoi zapisi. Salander Morgan vsegda schital, chto nuzhno smotret' pryamo v ob容ktiv, govorit' s uverennoj intonaciej, i togda vse srabotaet prekrasno. Vprochem, v glubine dushi on dogadyvalsya, chto ne vsegda dela idut tak, kak eto zadumyvalos'. Odnako do etoj minuty emu vezlo. On eshche raz vzglyanul na tezisy svoej rechi, sostavlennoj dlya nego lyud'mi Krenshou, i zasunul bumagi pod kryshku kafedry. Uvidev eto, Krenshou v razdrazhenii zakryl lico rukami, no Salander tol'ko ulybnulsya i posmotrel v kameru. Ego raschet vremeni byl prevoshoden. Nad kameroj zazhegsya krasnyj ogonek, ob容ktivy byli navedeny takim obrazom, chtoby snimat' krupnym planom. |to pridavalo vystupayushchemu vid glubokoj ozabochennosti, kotoruyu zriteli zametyat srazu, dazhe ne ponyav eshche, o chem idet rech'. - Sograzhdane, zhiteli Borgeze, menya zovut Salander Morgan. On reshil nachat' s prostogo vstupleniya, tolpe eto nravitsya. - Segodnya ya hotel by otnyat' u vas nemnogo dragocennogo vremeni, chtoby pogovorit' s vami na temu, kotoraya bespokoit vseh nas. YA imeyu v vidu klany. Golos Morgana byl besstrasten. On ne hotel, chtoby zriteli zaranee delali kakie-libo vyvody. - S pervogo dnya ih vtorzheniya vo Vnutrennyuyu Sferu eti chuzhaki, prishedshie izdaleka, yavlyayutsya postoyannym istochnikom straha.- Morgan povysil golos:- Ih oruzhie, ih tehnologii i voennaya taktika razrushali oboronu celyh planet s izdevatel'skoj legkost'yu. Morgan ponizil golos, dovedya ego pochti chto do shepota: - YA znayu eto, potomu chto byval na nekotoryh iz etih mirov i videl, kak v neravnyh boyah pogibali moi tovarishchi. On zakryl glaza i pokachal golovoj. Kogda on opyat' vzglyanul v kameru, glaza ego blesteli. - Vernuvshis' na Borgeze, ya nadeyalsya, chto zhestokosti brannoj zhizni ostalis' dlya menya pozadi. Na rodnoj planete ya nadeyalsya obresti pokoj. No teper' mne izvestno, chto etomu sbyt'sya ne suzhdeno. V nastoyashchij moment T-korabli klanov nahodyatsya vsego v dvuh nedelyah poleta ot nas.- On snova pokachal golovoj.- Nesmotrya na eto, Federativnoe Sodruzhestvo brosaet nash mir na proizvol sud'by. Ih polki razmeshchayutsya vsyudu, no dlya Borgeze...- Morgan vyderzhal pauzu i razvel rukami,- u nih net nichego. Itak, chto my mozhem podelat'? Morgan posmotrel pryamo v kameru. - V voennoj shkole menya uchili: kogda pered toboj vrag, u tebya ostaetsya vsego tri puti. Mozhno predat'sya begstvu. Tut Morgan vpervye za vse vremya svoej rechi ulybnulsya. - K sozhaleniyu, dlya Borgeze etot put' nevozmozhen. Mozhno vstupit' v bitvu. Ulybka mgnovenno ischezla s ego lica. - |to, boyus', tozhe nevozmozhno. Esli by u nas byl hot' malejshij shans na uspeh, ya by lichno povel vas za soboj, chtob srazhat'sya i pobedit'. No dumayu, chto vse nashi usiliya na etom puti budut naprasny. Klany slishkom mogushchestvenny. Broshennye Federativnym Sodruzhestvom, my ne smozhem protivostoyat' im. Nam ostaetsya lish' tret'e: kapitulyaciya. Morgan uhvatilsya za kafedru i zagovoril medlenno, s osobennym chuvstvom: - |to slovo mne nelegko proiznesti. Za vsyu moyu voinskuyu kar'eru ya ni razu nikomu ne sdavalsya i do nedavnego vremeni dazhe ne dumal, chto kogda-nibud' mne pridetsya obsuzhdat' takuyu vozmozhnost'. Odnako sejchas moe mnenie izmenilos'. |to sluchilos' posle togo, kak mudryj sovetnik zadal mne odin ochen' prostoj vopros: "Ty mozhesh' dat' boj, no kakova budet cena?" CHto zhe ya mog otvetit' emu? Razve mog ya skazat', chto budu srazhat'sya do teh samyh por, poka planeta, kotoruyu ya tak lyublyu, ne budet razrushena bezzhalostnymi zahvatchikami? CHto budu voevat', poka tysyachi lyudej ne pogibnut v vojne, ne imeya vozmozhnosti pobedit'? CHto budu srazhat'sya i snova stanu svidetelem uzhasov, kotorye ya videl na Kobe i Tune? Morgan pomolchal, yavno ustav ot napora oburevavshih ego emocij. - Net, ya ne mog dat' takogo otveta. YA ne smogu borot'sya s klanami, esli oni pribudut na Borgeze, i ya vsem serdcem prizyvayu vas razdelit' moyu uverennost' v tom, chto klanam soprotivlyat'sya nel'zya. YA dolzhen... Rouz nazhal na vyklyuchatel' i posmotrel na Zinosa Kuka. Oba oni nahodilis' v gornom pomest'e predsedatelya, i sejchas Dzheremi ponimal, chto i eto mesto uzhe nebezopasno. Poka komandir otryada besedoval s predsedatelem Soveta, "SHipy" storozhili villu. Oni tol'ko chto prosmotreli zapis' zasedaniya Soveta, kotoroe vklyuchalo v sebya vystuplenie Salandera Morgana. Nesmotrya na protesty Kuka, Sovet progolosoval za predostavlenie slova Morganu, chtoby on svoim vystupleniem uspokoil strah naseleniya pered klanami. Kuk byl vynuzhden terpet' ves' etot tshchatel'no splanirovannyj spektakl', a teper' on snova smotrel ego, chuvstvuya v dushe vse tu zhe bezyshodnost'. - Kak ya ponimayu, dal'she on prodolzhil v tom zhe duhe? - sprosil Rouz. Kuk hmuro kivnul. Proshlo dva dnya posle napadeniya na bazu "CHernyh shipov". Rouz i Kuk malo spali v eti dni. Rouz vyglyadel tak, slovno on tshchatel'no sderzhivaet narastayushchee nervnoe napryazhenie. - Imeya na svoej storone Morgana, "Smotriteli" mogut povernut' obshchestvennoe mnenie v svoyu pol'zu. Nikto ne budet borot'sya s klanami, chto by ya ni skazal. - A my? Rouz staralsya zadat' vopros bezrazlichnym tonom, no bespokojstvo i predchuvstvie opasnosti vkralis' v intonacii ego golosa. - Vam hotelos' by uslyshat' sovet ot nego? - Kuk ukazal na zastyvshij ekrannyj obraz Salandera Morgana. Rouz otricatel'no pokachal golovoj. - Sut' dela priblizitel'no takova,- skazal Kuk.- Vy predstavlyaete ugrozu dlya planety i ee zhitelej. Nikomu ne izvestno, pochemu vy razgromili svoj sobstvennyj voennyj gorodok i ubili piketchikov, no vy eto sdelali. Esli vas ne ubedyat sdat'sya vlastyam, Morgan i ego lyudi budut vas iskat'. Vozmozhno, v etom emu pomozhet miliciya. Rouz hotel rassmeyat'sya, no polozhenie bylo slishkom ser'eznym. On opasalsya, chto oficial'naya versiya byla dejstvitel'no takoj, kak ee opisal Zinos Kuk. - Mestnyj patrul' sluchajno okazalsya v vashem gorodke, no ne zastal v zhivyh nikogo iz piketchikov. Po vashim sledam oni prosledovali v severo-zapadnom napravlenii, no byli slishkom legko vooruzheny, chtoby atakovat' vas. Patrul' poteryal vash sled na reke Garrison k severu ot H'yustona. |ta horoshaya ideya prishla v golovu Angusu. Sleduya ego sovetu, "SHipy" voshli v shirokuyu, no neglubokuyu reku, proshli vverh po techeniyu pochti dvadcat' kilometrov i pokinuli ruslo reki lish' togda, kogda okazalis' vdali ot civilizacii. S teh por oni postoyanno prebyvali v dvizhenii. Nesmotrya na risk byt' zamechennymi lyud'mi Krenshou, Angus i Ayaks po nastoyaniyu Rouza medlenno veli otryad v storonu villy Kuka. Komandir rassudil pravil'no. Bez podderzhki Kuka "SHipy" budut izolirovany ot vsego mira. - A kak naschet "Bristolya"? - Rouz znal, chto otvet emu ne ponravitsya, no on dolzhen byl znat' vse do konca. Kuk tyazhelo vzdohnul. - A "Bristol'" vzletel pod upravleniem kapitana Makklaud, prichem bez razresheniya kosmodroma. Tak kak ona ne poluchila razresheniya na vzlet i ne oplatila ni stoimost' gruza, ni portovye izderzhki, ee ob座avili piratom. - Ob etom dolozhili Federativnomu Sodruzhestvu? - YA ne znayu. Dumayu, da, no na samom dele eto prerogativa hozyaina porta. Delo, kotoroe vryad li privlechet vnimanie Soveta. - Togda u nas est' s chem rabotat'. Kuk posmotrel na Rouza kak na sumasshedshego. - Makklaud nahodilas' na nashej baze, kogda uletel "Bristol'". Na protyazhenii pochti vseh poslednih soroka pyati chasov ona prebyvala v bespamyatstve v kabine "Zevsa". Ee ranili pri nalete na bazu. My ne mogli ostavit' ee, a kabina u Xora - samaya vmestitel'naya. Pohishchenie "Bristolya", dolzhno byt', delo ruk Krenshou i "Smotritelej". Esli eto tak, to oni ne mogut ob座avit' shattl piratskim, inache kazhdyj korabl' Sodruzhestva obyazan v nego strelyat'. Znachit, "Bristol'" na zadanii i dolzhen imet' vozmozhnost' svobodno peremeshchat'sya v prostranstve. Vam izvestno, kuda oni napravilis'? Kuk pokachal golovoj. - On opisal nestandartnuyu dugu v napravlenii pryzhkovogo punkta Borgeze, zatem vdrug povernul na devyanosto gradusov i ischez. - On napravilsya na piratskij pryzhkovyj punkt. Kuk kivnul. - T-korabl', vozmozhno, uzhe zhdal ego. Tak nazyvaemye piratskie punkty inogda ispol'zovalis' kak al'ternativnye tochki dlya vhoda v sistemu, no lish' naibolee iskusnymi i otchayannymi kapitanami T-korablej. |ti punkty znachitel'no sokrashchali put' shattlov k T-korablyu, no ispol'zovanie ih bylo krajne opasno: ne tol'ko potomu, chto ih bylo trudno rasschitat', no i iz-za togo, chto malejshij proschet v pryzhke cherez giperprostranstvo mog otorvat' shattl ot T-korablya, kogda tot sovershal mgnovennoe preodolenie mnogih svetovyh let. - Esli vy vynudite "Smotritelej" postupit' v sootvetstvii s moimi slovami, to nam udastsya zatrudnit' ih dejstviya. Zastav'te protivnika ob座avit' ob ugone, i posmotrim, chto iz etogo vyjdet. Dumayu, oni ne zahotyat etogo. Kuk poskreb shchetinu na shchekah, i Rouz podumal o tom, chto emu tozhe ne meshaet pobrit'sya. On podavil zhelanie pochesat' sheyu, poka Kuk obdumyval ego predlozhenie. - Dumayu, mne udastsya okazat' nekotoroe davlenie,- zadumchivo skazal predsedatel'.- U menya vse eshche sohranilis' nekotorye privilegii, i ya poka mogu ih ispol'zovat'. Krenshou pozhiraet vse, chto popadaet emu pod ruku. V etot moment raciya Rouza prozvenela chetyre raza. Komandir "SHipov" rezko podnyalsya. - Oni napravlyayutsya k vam. U menya est' dvadcat' minut, chtoby ubrat'sya otsyuda podal'she, poetomu - do svidaniya. Kuk vstal i protyanul emu ruku. - Vozmozhno, eto nasha poslednyaya vstrecha, Rouz. YA sdelayu vse, chto v moih silah, no podderzhki u menya vse men'she. Oni ne mogut zamenit' predsedatelya, no mogut nejtralizovat' ego kak politicheskuyu figuru. Voobshche govorya, Krenshou sposoben na vse chto ugodno. ZHelayu udachi v bor'be s Morganom i ego shajkoj. On obyazan opravdat' svoyu reputaciyu, i poetomu ya dumayu, chto on ne nastroen igrat' v poddavki. Rouz kivnul i pozhal protyanutuyu emu ruku. - YA budu ostorozhen. - Kuda vy napravites'? Rouz ulybnulsya i pozhal plechami: - Eshche ne znayu. YA zahvatil karty, kotorye my s Hogom sdelali za vremya razvedyvatel'nyh poletov,- popytaemsya chto-nibud' pridumat'. Otvet Rouza zvuchal ne ochen' optimistichno, no oba oni ponimali, chto "CHernym shipam" luchshe vsego dobrat'sya do malonaselennogo kraya na severo-zapade kontinenta. - Udachi vam, kapitan. YA znayu, chto sejchas nichego ne ispravish', no ya proshu proshcheniya za to, chto vtyanul vas v eto delo. Rouz kivnul i napravilsya k dveri. Takie zhe chuvstva on ispytyval pered ostal'nymi chlenami svoego otryada. Dojdya do dverej, on reshil, chto tol'ko on odin iz "SHipov" mog by razdelit' otvetstvennost' za sluchivsheesya. - Ne volnujtes' za nas, gospodin predsedatel'. My vykarabkaemsya. Vash kontrakt byl predlozhen dostojnym obrazom i s takoj zhe otvetstvennost'yu prinyat. V tom, chto sluchilos', net vashej viny. On ne stal nazyvat' vinovatogo - oba oni prekrasno znali, kto neset otvetstvennost' za ih nyneshnie bedy. Ne dozhdavshis' otveta, Rouz vyshel iz komnaty. U nego ostavalas' nadezhda, chto kakim-nibud' obrazom Kuk smozhet pomoch' im, poka otryadu prihoditsya skryvat'sya. Dzheremi ne byl uveren, chto u nih est' shansy vyzhit' bez ego pomoshchi. XXVII "Kedry", Borgeze 14 iyulya 3055 goda Rouz povel svoj otryad v te mesta, chto schitalis' na Borgeze gluhimi,- ravniny, pokrytye izluchinami mnogochislennyh rek i kedrovymi lesami, kotorye i dali nazvanie vsemu krayu. Dzheremi myslenno poblagodaril pervyh poselencev za to, chto oni posadili zdes' derev'ya, privezennye s Terry, kotorye bujno razroslis' na bogatoj pochve Borgeze i vekami zhili bez vmeshatel'stva cheloveka. Pervye dve nedeli ih marsha byli nebogaty sobytiyami. Oni dvigalis' tol'ko noch'yu, a dnem razbivali lager' pod prikrytiem kedrov. Pishchi u nih bylo dostatochno: im udalos' zahvatit' s soboyu pripasy, hranivshiesya v remontnoj masterskoj. Rouz ne ponimal, pochemu produkty derzhali imenno tam, no byl rad etomu obstoyatel'stvu. Makklaud dvigalas' v boevom robote to odnogo, to drugogo voina, no ni razu ona ne zaglyanula v robot Rouza. Rechel tyazhelo vosprinyala izvestie o pohishchenii "Bristolya", pridya v konce koncov k tomu zhe vyvodu, chto i Rouz: v ee ekipazhe nahodilsya predatel'. K koncu pervoj nedeli oni uzhe razgovarivali drug s drugom, hotya i ne ochen'-to druzhelyubno. Rouz schital sovershenno estestvennym to, chto v dushe ona proklinaet ego za poteryu korablya: ved' on obyazalsya ego zashchishchat'. Rianna postoyanno prosmatrivala grazhdanskie novosti: kogda otryad raspolagalsya na dnevnoj otdyh i kogda on dvigalsya cherez "Kedry". Ona podtverdila, chto za "SHipami" ohotyatsya i miliciya, i zveno Morgana, no sejchas presledovateli nahodilis' bolee chem v sta kilometrah ot ih pozicii. Politicheskie batalii v Sovete byli glavnoj temoj vseh novostej, iz kotoryh stanovilos' yasno, chto dela u Kuka idut vse huzhe. O "Bristole" i ego ekipazhe skoro zabyli, no ohota za "CHernymi tipami" prodolzhalas'. Rouzu ostavalos' tol'ko gadat' o tom, chto zadumal Kuk. Angus i Ayaks proslushivali chastoty voennyh, no te molchali. Nesmotrya na to chto vremennye lagerya "SHipov" neskol'ko raz obletali "Rippery", Rouz byl uveren, chto ih ne zametili, a potomu samym razumnym vyhodom dlya nih ostavalos' begstvo, prodolzhayushcheesya do teh por, poka oni ne uznayut, naskol'ko effektivnymi okazalis' usiliya Kuka. Odnako vskore mestonahozhdenie "SHipov" bylo raskryto. Pered samym rassvetom otryad perepravlyalsya cherez odnu iz mnogochislennyh izvilistyh rek etogo rajona. Vyhod na otkrytoe prostranstvo uvelichival opasnost' obnaruzheniya, no im ponevole prihodilos' pokidat' prikrytie derev'ev, chtoby perejti vbrod ocherednuyu reku. Ni odna iz rek ne byla glubokoj, i vse perepravy pohodili drug na druga. V tot den' Angus i Ayaks stoyali na odnom beregu, a ostal'noj otryad - na drugom. Poslav tri signala po svyazi, Ayaks dal znat', chto biglzond nichego opasnogo poblizosti ne obnaruzhil. "Temnyj sokol" Badikusa pervym stupil v vodu, a sledom poshla |smeral'da na svoem "Molote". V tot moment, kogda s berega spustilsya "Zevs" Hoga, otkuda-to vynyrnulo sudno na vozdushnoj podushke, nesushcheesya vverh po reke. Tonkij voj propellerov ob座avil o ego priblizhenii za sekundu do togo, kak ono pokazalos' iz-za povorota. Sudno derzhalo kurs pryamo na Badikusa. Stoya po poyas v vode, "Temnyj sokol" povernulsya licom k lodke. Gigantskaya ruka podnyalas', i Rouz pochuvstvoval, chto Badikus sejchas vystrelit. Odnako rulevoj ne sobiralsya sluzhit' uchebnoj mishen'yu. On rezko povernul vlevo, i sudno zaskol'zilo kormoj v storonu "Temnogo sokola". SHum lopastej sdelalsya bolee nizkim, sudno oselo i ostanovilos'. Korma ego pogruzilas' v vodu, a nos podnyalsya. Kazalos', lodka byla gotova perevernut'sya vverh dnom. CHerez mgnovenie nos sudna, podnyav fontan bryzg, upal v vodu. Rulevoj opyat' zapustil motor, i kater ponessya vniz po reke. Rouz ne somnevalsya, chto Badikus strelyaet dostatochno horosho, chtoby popast' v sudno s takogo rasstoyaniya. Ego vnezapnaya ostanovka zastala vrasploh Rouza i, dolzhno byt', samogo O'SHi. Rouz ozhidal, chto voin vystrelit vsled, no "Temnyj sokol" prosto stoyal i smotrel, kak sudenyshko udalyaetsya. Hotya i komandir, i ves' ego otryad videli sudno, tol'ko Badikus byl v reke, i lish' on odin mog porazit' ego. Vmesto etogo O'SHi pozvolil emu ujti. Rouz byl v shoke. Vid Ayaksa, begushchego vsled za lodkoj po beregu, vyvel Rouza iz ocepeneniya. No dazhe "Voron" ne smog dognat' skorostnoe sudno. Vo vremya proisshestviya vse molchali. Rouz ponyal, chto oni vse eshche vypolnyayut prikaz soblyudat' radiotishinu. On vklyuchil svyaz'. - Itak, "SHipy", chto eto bylo? - Razvedyvatel'noe sudno tipa "Zemnoj yastreb". Marka dva. - Vy v etom uvereny, a, Badikus? Rouz byl sil'no rasserzhen za to, chto tot upustil kater, i golos komandira eto prodemonstriroval. - Da, ser. Marka dva - eto nevooruzhennoe sudno. Ono sdelano iz polimerov i horosho ekraniruet, poetomu Ayaks i ne smog zasech' ego. Rouz szhal zuby. Voditel', nesomnenno, soobshchit ob ih mestopolozhenii vsej milicii. Otsyuda nado uhodit'. - "Istrebitel'noe zveno", vyvedite nas otsyuda. Nevazhno kuda, lish' by za blizhajshie dva chasa ujti kak mozhno dal'she ot etogo mesta. "SHturm-dva", soedinites' so mnoj po kanalu tri. Rouz pereklyuchilsya na tretij kanal i proveril ego. On hotel pogovorit' tol'ko s O'SHi. Na samom dele ego ne tak uzh i volnovalo, uslyshat li ih ostal'nye "SHipy", no s Badikusom sledovalo konfidencial'no pobesedovat'. Kogda tot vyshel na svyaz', gnev Rouza uzhe neskol'ko utih. - YA dayu tebe shans ob座asnit' mne, pochemu ty, O'SHi, postavil pod ugrozu ves' nash otryad. |to edinstvennyj shans opravdat' to doverie, kotoroe ya na tebya vozlozhil. Hotelos' by, chtoby tvoe ob座asnenie vyglyadelo ubeditel'nym. Neskol'ko sekund Rouz prislushivalsya k tishine. Otryad dvigalsya, Angus i Ayaks veli ego pryamo skvoz' zarosli. "SHipy" bystro udalyalis' ot mesta nezhelatel'noj vstrechi, no ih mozhno bylo legko najti po sledam. - Sudno bylo ne vooruzheno, ser,- nachal Badikus.- YA ne mog otkryt' ogon' po nevooruzhennomu protivniku. Rouz vzorvalsya: - CHert poderi, ty tol'ko chto povesil nam na hvost vsyu miliciyu planety, ne govorya uzhe o pyati boevyh robotah! Okazyvaetsya, ty ne hotel strelyat' po bezoruzhnomu sudnu, lyudi kotorogo v dannyj moment rasskazyvayut vsem, gde my nahodimsya! - Imenno tak, ser. YA ne zhelayu strelyat' po bezoruzhnym, i ya ne uveren, chto smog by otkryt' ogon', dazhe esli by eto sudno bylo pervogo klassa. - Pochemu, chert voz'mi? - Ser, poslednie neskol'ko mesyacev ya provel s lyud'mi, kotorye sejchas presleduyut nas. |smeral'da i Ayaks nahodyatsya v podobnom polozhenii. Razve mozhno segodnya druzheski obshchat'sya s lyud'mi, znaya o tom, chto zavtra vstretish' ih kak vragov? Rouz podavil gotovoe sorvat'sya s ego yazyka rugatel'stvo. On tverdo znal, chto sudno nuzhno bylo ostanovit', hotya v glubine dushi Dzheremi obdumyval tu zhe eticheskuyu problemu. On poklyalsya zashchishchat' narod Borgeze, a sejchas emu pridetsya strelyat' v ego predstavitelej. To, chto eto budet sdelano v celyah samozashchity, nichego ne menyaet. Ego gnev nachal prohodit'. - Vozmozhno, ty prav,- skazal on.- Nash otryad i kazhdyj iz nas lichno obyazalis' zashchishchat' etu planetu. Mne tak zhe, kak i tebe, ne hochetsya napadat' na nih, no nash pervyj dolg - eto dolg pered svoimi tovarishchami. Otpustiv eto sudno, ty podverg risku celyj otryad. ZHal', chto tebe odnomu prishlos' prinimat' reshenie, no tak sluchilos', i teper' vsem nam pridetsya za eto rasplachivat'sya. Podumaj ob etom v sleduyushchij raz, kogda reshish' vozderzhat'sya ot vystrela. Ty svoboden. Rouz vyklyuchil svyaz' i povel robota vsled za istrebitel'nym zvenom. CHas spustya on vse eshche razmyshlyal o tom, chto delat' dal'she, no tut otryad rezko izmenil kurs. Angus povel ih v obratnuyu storonu, chtoby zaputat' sledy. Pridya nakonec k resheniyu, Rouz vklyuchil svyaz': - "SHipy", ya - "Komandnyj-odin". Pered nami ser'eznaya problema. CHerez neskol'ko chasov nam pridetsya stolknut'sya s miliciej. Lyudi, kotoryh my obeshchali zashchishchat', sobirayutsya vernut' nas v H'yuston. Uchityvaya to, chto oni sozhgli nash poselok i pohitili "Bristol'", ya dumayu, vse vy predstavlyaete, kakaya vstrecha nas ozhidaet. Rouz pomolchal, predostaviv vozmozhnost' vsem chlenam otryada obdumat' ego slova. - Nam ostaetsya tol'ko odno: skryvat'sya. No rano ili pozdno pridetsya vstretit'sya s miliciej i boevymi robotami Salandera. |to oznachaet srazhenie i smert'. My ne mozhem dopustit' takogo ishoda, a potomu postupim tak. "Istrebiteli", derzhite nas podal'she ot nih. CHem dol'she my proderzhimsya, tem bol'she vremeni ostanetsya u Kuka, chtoby popytat'sya kak-to nam pomoch' vernut'sya v H'yuston. |to vlechet za soboj taktiku postoyannogo peredvizheniya, minimum sna i otsutstvie prava na oshibku. Budem derzhat'sya i zastavim ih pogonyat'sya za nami. Kogda zhe oni v konce koncov zagonyat nas v ugol, my sdadimsya i vernemsya v H'yuston. Rouz zamolchal, a potom reshil, chto dobavit'-to, sobstvenno, nechego. - Voprosy est'? Nikto ne otvetil, otryad molcha dvigalsya cherez les. Sleduyushchie vosem' dnej slilis' dlya Rouza i ego komandy v mutnoe pyatno. Vperedi poperemenno shli Angus s Ayaksom; otryad staralsya peredvigat'sya pod prikrytiem lyubogo prirodnogo prepyatstviya. Rabota po rekognoscirovke, kotoruyu prodelali Rouz i Hog, snabdila otryad svedeniyami, kotorymi miliciya ili ne raspolagala, ili ne imela vozmozhnosti vospol'zovat'sya. Neskol'ko raz otryad edva ne byl zagnan v ugol "Ripperami" opolchencev i boevymi robotami Salandera. Trizhdy pehota obstrelivala ih raketami dal'nego radiusa dejstviya, no ni odin iz snaryadov dazhe blizko ne podletel k nim. Lazery "Ripperov" byli bolee opasny, no to, chto roboty shli po gustomu kedrovomu lesu, zatrudnyalo pricel'nuyu strel'bu. Na shestoj den' lazernye ataki prekratilis': odin iz netochnyh vystrelov podzheg derev'ya, i plamya stalo bystro rasprostranyat'sya po lesu. Presledovateli byli vynuzhdeny brosit' na bor'bu s ognem chast' svoih sil. Odnako, vopreki nadezhdam Rouza, lesnoj pozhar ne sostavil dlya nih ser'eznoj problemy. Kak v svoe vremya govoril Kuk, miliciya byla otlichno obuchena dlya bor'by so stihijnymi bedstviyami. Ostaviv nebol'shoj otryad na pozhare, glavnyj korpus prodolzhal idti po pyatam "SHipov". "Rippery" vse eshche byli v vozduhe, no boezapas u nih konchilsya. Na rassvete devyatogo dnya Rouz ponyal, chto chleny ego otryada nahodyatsya na predele. Nedosypanie i postoyannoe napryazhenie podorvali sily i volyu naemnikov. Tol'ko u Makklaud, kazalos', eshche ostavalsya kakoj-to zapas energii: ej ne nado bylo tratit' sily na upravlenie boevym robotom. Rouz zametil, chto posle dnya, provedennogo s Makklaud, voditeli prebyvayut v gorazdo luchshem nastroenii, chem do etogo. Posle togo kak ona nastoyala na puteshestvii v kabine "Konya", on ponyal prichinu etogo. Oni shli, soblyudaya radiotishinu, i kazhdyj voditel' celyj den' nahodilsya naedine so svoimi myslyami; vse ih strahi, nadezhdy, tshchetnye zhelaniya davili na nervy. A obshchestvo Makklaud otvlekalo voinov ot chernyh myslej i vyzyvalo polozhitel'nye emocii. Rouz ne znal, kak ona vela sebya so vsemi ostal'nymi, no s nim ona byla pochti takoj zhe, kak v starye vremena. Oni peresmeivalis' i vspominali te mesyacy na bortu korablya, kogda celye dni provodili vmeste. K koncu dnya Rouz chuvstvoval sebya luchshe, chem vse predydushchee vremya s momenta ugona "Bristolya". Makklaud tozhe prebyvala v horoshem nastroenii. Kogda ona vylezla iz ego kabiny vo vremya odnogo iz ih nechastyh privalov, Rechel, kazalos', uzhe prostila emu poteryu shattla. Nakonec ustalost' vzyala svoe. Proshlo sorok vosem' chasov so vremeni ego poslednego razgovora s Makklaud. Rouz sidel, glyadya na spyashchij otryad. Ponachalu voditeli spali pryamo na zemle, no teper' im prihodilos' spat' v boevyh robotah na tot sluchaj, esli miliciya ili Morgan so svoimi lyud'mi poyavyatsya ran'she, chem oni ozhidayut. Sidya v svoem "Kone", Rouz razmyshlyal o kol'ce, kotoroe styagivalos' vokrug ego otryada. Komandovanie opolchencev, dolzhno byt', dogadyvalos', chto "CHernye shipy" ne hotyat drat'sya s nimi, i raspolozhilo svoih lyudej speredi i po bokam otryada. Poka miliciya derzhala otryad na meste, Morgan dolzhen byl zahlopnut' lovushku. Projdya bol'she desyati kilometrov v lyubom napravlenii, oni budut vynuzhdeny stolknut'sya s odnim iz istrebitel'nyh zven'ev. On posmotrel na skaner dal'nego rasstoyaniya i uvidel, chto pyat' istochnikov tepla, kotorye ego komp'yuter davno obnaruzhil, ostorozhno priblizhayutsya. Po odnomu iz kanalov svyazi on razbudil svoj otryad, a na drugom kanale totchas zhe zagorelsya zelenyj ogonek vyzova. On ne ozhidal vyzova ot Kuka, hotya tol'ko predsedatel' znal, na kakoj chastote s nimi svyazyvat'sya, no vse zhe podklyuchilsya k linii. - Rouz na svyazi. - Dobroe utro, kapitan Rouz. Dzheremi ne bylo neobhodimosti trebovat', chtoby govorivshij nazval sebya. On srazu uznal golos Salandera Morgana. U Rouza ne ostalos' vremeni gadat', otkuda Morgan uznal ih chastotu, no srazu ponyal, chto dela "SHipov" osnovatel'no uhudshilis'. - A, mister Morgan, ili teper' - gauptman Morgan? Rouzu pokazalos', chto on uslyshal smeshok, predshestvovavshij otvetu. - Da, gauptman, kak v armejskie vremena. Tem vremenem Rouz pereklyuchil razgovor na kanal vnutrennej svyazi, i teper' ves' otryad slyshal ih razgovor, hotya otvechat' mog tol'ko Rouz. - Kapitan Rouz, moj dolg - prikazat' vam i vashemu otryadu nemedlenno sdat'sya. Kak polnopravnomu predstavitelyu rukovodstva Borgeze, mne porucheno prinyat' vashu kapitulyaciyu i zaverit' vas, chto po doroge v H'yuston otryad zhdet dostojnoe obrashchenie. - A kak obstoit delo s obvineniyami protiv nas? Ochevidno, Morgan byl zastignut ego voprosom vrasploh i otvetil ne srazu: - Vashe delo budet rassmatrivat'sya v zakonnom poryadke, kak delo lyubogo