by ne  vasha
slepaya,  glupaya nenavist', esli by ne vasha  nepriyazn' ne tol'ko ko mne, a ko
vsemu  moemu pokoleniyu, Ohotnica do sih por byla by devstvenno chista, a Klan
Dymchatogo YAguara  byl  samym sil'nym,  samym gordym iz vseh Klanov. Vy sami,
Pol Mun, stali prichinoj svoih neschastij i pogubili svoj Klan.
     Trent, ne dozhidayas' otveta polkovnika, razvernulsya i vyshel iz palaty.
     Glyadya  na ego udalyayushchuyusya  spinu, spinu cheloveka, kotorogo on nenavidel
tak  muchitel'no i  tak dolgo,  Pol  Mun pochuvstvoval  strashnuyu  ustalost'  i
opustoshenie.  Teper'  nechem  bylo  gordit'sya,  ne  o  chem  vspominat'...  On
chuvstvoval sebya vybroshennoj na pomojku veshch'yu, otsluzhivshej svoj srok.
     Ved' vse, chto skazal Trent, bylo pravdoj