erdcem. CHtoby minovat' peshcheru, prishlos' sdelat' solidnyj kryuk mil' v vosem'. Ostavshayasya chast' pohoda proshla bez priklyuchenij. Vil'son sdelal pauzu, chtoby promochit' gorlo. -- Ne bespokojtes', ya ne ostavlyu rasskaz nezavershennym,-- skazal on.-- Razvyazka blizka, i ona budet uzhasnoj. Pravda, po pravilam zhanra, sledovalo by prervat' povestvovanie na samom interesnom meste. CHto i govorit', do konca pohoda mysli o sud'be SHtajnerov ne pokidali menya. YA vspomnil ih proklyatuyu peshcheru i sobytiya toj zhutkoj nochi Na obratnom puti ya reshil pered vozvrashcheniem v Angliyu eshche raz posetit' Grafshtajn. Moej sputnice byli bezrazlichny vsyakie tam strashnye istorii hotya, kak nadeyus', byla nebezrazlichna moya zhizn' Ostaviv moloduyu zhenu v kafe, ya zashagal po znakomoj doroge k gasthofu. Priznayus', menya nastorozhilo carivshee zdes' ozhivlenie. Povstrechav znakomogo policejskogo, ya pointeresovalsya, chto proishodit. S bespechnost'yu, budto rech' shla o pogode, on soobshchil, chto dva dnya nazad zverski ubity suprugi SHtaj-.nery. Ih v polnom smysle slova rasterzali na chasti. Izurodovannye tela obnaruzhili v zabarrikadirovannoj spal'ne, prichem, chto samoe uzhasnoe, obezglavlennymi. Golovy poka ne udalos' razyskat'. Policiya prinyala mery i prochesala okrestnye lesa, no vinovniki do sih por ne najdeny. Pogruzhennyj v razmyshleniya, ya, nezametno dlya sebya, spustilsya s serzhantom v derevnyu. Menya neotstupno presledovala reznaya kartina iz mestnoj cerkvi, ugryzeniya sovesti razryvali serdce. Esli by ne derevenskoe upryamstvo SHtajnerov i nerastoropnost' policii, to vse moglo by konchit'sya sovsem inache. YA perebil serzhanta i rezko sprosil ego, pomnit li on moe soobshchenie otnositel'no peshchery? Udalos' li policii vysledit' zverya, kotoryj, vozmozhno, yavlyaetsya vinovnikom smerti SHtajnerov? Policejskij vytarashchil glaza i poblednel, kak • polotno. Konechno, nichego predprinyato ne bylo: on nachisto zabyl o zayavlenii. Vse eto vremya policiya i mestnye zhiteli iskali ubijc sredi lyudej. Pytayas' zagladit' oshibku, on brosilsya sozyvat' narod, i cherez paru chasov otryad iz soroka strelkov vyshel iz derevni. YA chuvstvoval, chto dolzhen byl pojti s nimi, no potryasenie, vyzvannoe izvestiem o smerti SHtajnerov, sovershenno vybilo menya iz kolei. My s zhenoj ostalis' na noch' v odnom derevenskom dome. Ohotniki, kotorym konechno zhe bylo izvestno mestopolozhenie peshchery, vernulis' nezadolgo do nastupleniya temnoty, Mne udalos' povidat' bravogo serzhanta. Vse ego krasnorechie kuda-to podevalos'. -- Gibloe mesto,-- vse, chto on sumel vygovorit'. Nikto iz ohotnikov ne otvazhilsya proniknut' vnutr', Kak utverzhdali starozhily, labirint prostiralsya na mnogie mili vglub' gory. Policiya svyazalas' s armejskimi chastyami rajona i voennye poobeshchali dostavit' dinamit, chtoby zavalit' vhod. Serzhant otvodil glaza, budto boyalsya, chto ya zapodozryu ego v trusosti. No razve ya na ih meste postupil by inache? Vot, sobstvenno, i vsya istoriya. Nazavtra oni dejstvitel'no podorvali vhod, i zver' okazalsya zapertym v nedrah gor. S teh por ya neskol'ko raz spravlyalsya o sostoyanii del -- sluchai ischeznoveniya zhivotnyh prekratilis'. Vil'son ostanovilsya, chtoby napolnit' bokal. -- Vot my opyat' vernulis' k probleme straha. Straha, sil'nee kotorogo ya nichego v zhizni ne ispytyval, i kotoryj, po vsej veroyatnosti, ne mogu ponyat' ego prirodu. Ved', po suti dela, ya ne videl nichego, krome neskol'kih sledov na zemle. YA takzhe malo chto oshchushchal -- razve chto davlenie na dver'. A slyshal i togo men'she -- pokashlivanie da sharkan'e. Tem ne menee, nechto d'yavol'ski uzhasnoe ubilo SHtajnerov. -- Bol'she vam nechego dobavit'? -- osvedomilsya kto-to iz dal'nego ugla. -- Odna malen'kaya detal',-- Vil'son podnyal golovu, otorvav vzglyad ot ognya.-- Doma ya proyavil plenku. Vse kadry poluchilis' prevoshodno, krome odnogo. |Vy naverno dogadalis', kakogo imenno. -- Peredajte brendi, Pender,-- skazal ya. Moj golos prozvuchal neozhidanno gromko v nastupivshej tishine.