j Dzhon prinimaet gostya, spasshegosya s zatonuvshego korablya, ispanca Alonso de Monkadu kotoryj bezhal ot monasheskoj uchasti i presledovanij Inkvizicii. On perenes uzhasnye stradaniya -- i opisanie ego stradanij pod pytkami i v podzemnyh kazematah, iz kotoryh emu udalos' bezhat', yavlyaetsya klassicheskim, -- no u nego hvatilo sil otkazat' Mel'motu-ski-tal'cu, kogda on v strashnyj chas yavilsya emu v uzilishche. V dome evreya, priyutivshego ego posle pobega, on otkryvaet dlya sebya manuskript s opisaniem drugih priklyuchenij Mel'mota, vklyuchaya ego svatovstvo k Immali, yunoj indianke s ostrovov, ob座avivshejsya v Ispanii pod imenem donny Isidory; uzhasnoe venchanie s nej, osushchestvlennoe mertvym otshel'nikom noch'yu v razrushennoj chasovne broshennogo i proklyatogo monastyrya. Rasskaz Monkady zanimaet bol'shuyu chast' chetyrehtomnogo proizvedeniya; i eta disproporciya schitalas' odni iz glavnyh nedostatkov kompozicii romana. V konce koncov besedy Monkady i Dzhona preryvayutsya poyavleniem samogo odryahlevshego Mel'mota-skital'ca, ostryj vzglyad kotorogo ves'ma oslabel. Vremya, oboznachennoe v ego sdelke, podhodit k koncu, i spustya poltora veka on vozvrashchaetsya domoj, chtoby vstretit' svoj konec. Nakazav nikomu ne vhodit' v komnatu, chto by v nej ni proishodilo, on stal v odinochestve zhdat' smert'. YUnyj Dzhon i Monkada slyshat uzhasnye zavyvaniya, no nichego ne predprinimayut, poka k utru ne nastupaet tishina. Komnata okazyvaetsya pustoj. Gryaznye sledy vedut iz bokovoj dveri k utesu nad morem, a vozle kraya obryva vidna polosa, slovno tashchili tyazheloe telo. Na vystupe oni obnaruzhivayut sharf Skital'ca, odnako bol'she nikto ego ne slyshal i ne videl. Takova eta istoriya; i trudno ne uvidet' raznicu mezhdu etim otlichno smodulirovannym, raspolagayushchim k razmyshleniyam i iskusno sotvorennym uzhasom i, ispol'zuya frazu professora Sejntsberi, -- "iskusnym, no dovol'no skuchnym racionalizmom missis Radkliff i, kak pravilo, rebyacheskoj ektravagantnost'yu, plohim vkusom i inogda nebrezhnym stilem L'yuisa". Stil' Met'yurina sam po sebe zasluzhivaet osoboj pohvaly za svoyu yakoby bezyskusnuyu, no yarkuyu prostotu i zhivost', stavyashchie ego vyshe pompeznoj vychurnosti, kotoroj greshat predshestvenniki. Professor |dit Birkhed v svoej istorii goticheskogo romana spravedlivo otmechaet, chto, "nesmotrya na vse pogreshnosti, Met'yurin byl samym velikim tak zhe, kak i samym poslednim sozdatelem goticheskogo romana". "Mel'mota" mnogo chitali, delalis' dramaticheskie versii romana, odnako ego zaklyuchitel'naya rol' v istorii goticheskogo romana lishila ego populyarnosti, ravnoj populyarnosti "Udol'fo" i "Monaha". 5. Vtoroj urozhaj goticheskogo romana Tem vremenem pisateli ne sideli slozha ruki, i, pomimo obil'nogo hlama tipa "Uzhasnyh tajn" (1796) markiza fon Grossa, "Detej abbatstva" (1798) missis Rosh, "Zolfoji, ili Mavra" (1806) missis Dakr i shkol'nyh sochinenij poeta SHelli -- "Zastrocci" (1810) i "Sent-Irvin" (1811) (oba -- imitacii "Zolfoji"), poyavilis' znachitel'nye sochineniya o sverh容stestvennom na anglijskom i nemeckom yazykah. Klassicheskaya po svoim dostoinstvam, no ochen' otlichayushchayasya ot drugih podobnyh sochinenij ukorenennost'yu v vostochnoj skazke, a ne v goticheskom romane, nachalo kotoromu polozhil Uolpol, znamenitaya "Istoriya kalifa Vateka" bogatogo diletanta Uil'yama Bekforda byla napisana po-francuzski, no vpervye opublikovana v anglijskom perevode. Vostochnye skazki, vvedennye v evropejskuyu literaturu v nachale vosemnadcatogo stoletiya, obreli vechnuyu populyarnost' blagodarya neischerpaemomu bogatstvu "Tysyachi i odnoj nochi" vo francuzskom perevode Gallana, cenimom za allegorii i udovol'stvie. Lukavyj yumor, kotoryj tol'ko vostochnyj um mozhet soedinit' so sverh容stestvennym, pokoril iskushennoe pokolenie, i nazvaniya Bagdad i Damask vskore stali stol' zhe upotreblyaemymi v populyarnoj literature, kak do nih ital'yanskie i ispanskie imena i nazvaniya. Bekford, nachitannyj v vostochnoj literature, udivitel'no tochno ulovil neobychnuyu atmosferu i v svoej fantasticheskoj knige Ubeditel'no peredal nadmennuyu roskosh', lukavoe razocharovanie, vkradchivuyu zhestokost', izyskannoe verolomstvo, temnyj prizrachnyj uzhas saracinskogo duha. Ego smeh ne v silah oslabit' mrachnoe zvuchanie temy, i povestvovanie prodolzhaetsya s fantasmagoricheskoj pyshnost'yu, v kotoroj smeh prinadlezhit skeletam, piruyushchim pod prichudlivo razukrashennymi kupolami. "Vatek" predstavlyaet soboj rasskaz vnuka kalifa Haruna, kotoryj, muchimyj mechtoj o vnezemnoj vlasti, naslazhdenii i znaniyah, kotoraya prisushcha obyknovennomu goticheskomu negodyayu ili bajronicheskomu geroyu (chto, v sushchnosti, odno i to zhe), soblaznen zloj siloj iskat' nezemnoj tron mogushchestvennyh i legendarnyh sultanov, carstvovavshih v doadamovu epohu v ognennyh zalah |bdisa, magometanskogo d'yavola. Opisaniya dvorcov i razvlechenij Vateka, intrig koldun'i-materi Karatis, ee volshebnoj bashni s pyat'yudesyat'yu odnoglazymi negrityankami, ego palomnichestva k ruinam Ishtakara (Persepolya), zloj nevesty Nouronihar, kotoroj on predatel'ski ovladel po doroge tuda, drevnih bashen i terras Ishtakara v yarkom lunnom svete i uzhasnyh ogromnyh zalov |blisa, gde, privlechennye zamanchivymi obeshchaniyami, vse zhertvy obrecheny brodit', polozhiv pravuyu ruku na raskalennoe dobela (na veki vechnye) serdce, yavlyayutsya velichajshimi dostizheniyami v sverh容stestvennom kolorite, iz-za kotoryh knige obespecheno postoyannoe mesto v anglijskoj literature. Ne menee znachitel'nymi schitayutsya tri "|pizoda Vateka", kotorye predpolagalos' vstavit' v osnovnoe povestvovanie kak rasskazy zhertv, tomyashchihsya, podobno Vate-ku, v chertogah |blisa, no kotorye ostavalis' neopublikovannymi pri zhizni avtora i byli najdeny otnositel'no nedavno, v 1909 godu, literaturovedom L'yuisom Melvillom, sobiravshem materialy dlya knigi "ZHizn' i pis'ma Uil'yama Bekforda". U Bekforda, odnako, sovsem net mistiki, kotoraya neobhodima, esli strogo podhodit' k literature o sverh容stestvennom; i ego povestvovanie v obshchem-to otlichayut romanskie tverdost' i yasnost', meshayushchie po-nastoyashchemu panicheskomu uzhasu. V svoej lyubvi k Vostoku Bekford ostalsya v odinochestve. Drugie pisateli, tyagotevshie k goticheskoj tradicii i evropejskoj zhizni, predpochli sledovat' po puti, prolozhennomu Uolpolom. Sredi beschislennyh avtorov literatury uzhasa v te vremena mozhno upomyanut' teoretika utopicheskoj ekonomiki Uil'yama Godvina, sledom za znamenitym, no ne sverh容stestvennym "Kalebom Uil'yamsom" (1794) vypustivshego v svet narochito misticheskogo "Sent-Leona" (1799), v kotorom tema eliksira zhizni, dobytogo voobrazhaemym tajnym ordenom rozenkrejcerov, podana prostodushno, no ubeditel'no. Koe-chto iz ucheniya rozenkrejcerov, svoej tajnstvennost'yu privlekavshih k sebe vseobshchij interes, mozhno najti u modnogo sharlatana Kaliostro i u Frensisa Barreta v "Mage" (1801), lyubopytnom i nebol'shom traktate o principah i ritualah okkul'tizma, perepechatannom v 1896 godu, u Bulver-Littona i u pokojnogo Dzhordzha U. M. Rejnol'dsa, napisavshego "Faust i demon" i Vagner i oboroten'". "Kaleb Uil'yame", hotya v nem i net nichego sverh容stestvennogo, vse zhe neset na sebe nekotorye cherty literatury uzhasa. |to rasskaz o sluge, presleduemom hozyainom, kotorogo on ulichil v ubijstve, napisan s vydumkoj i iskusstvom i s udovol'stviem chitaetsya dazhe v nashi dni. Dramaticheskaya versiya romana pod nazvaniem "ZHeleznyj sunduk" takzhe imela bol'shoj uspeh. Odnako Godvin byl slishkom uchitelem i myslitelem, chtoby sozdat' istinnyj shedevr literatury uzhasa. Ego doch' i zhena SHelli byla bolee udachliva, i ee nepodrazhaemyj "Frankenshtejn, ili Sovremennyj Prometej" (1817) stal klassikoj literatury uzhasa. Sochinennyj v sorevnovanii s muzhem, lordom Bajronom i doktorom Dzhonom Uil'yamom Polidori, "Frankenshtejn" missis SHelli okazalsya edinstvennym dopisannym do konca, i kritiki ne smogli dokazat', budto by luchshie mesta v nem prinadlezhat peru Persi Bishi SHelli. U romana est' nekotoryj privkus eticheskogo didaktizma, chto portit ego. On rasskazyvaet ob iskusstvennom cheloveke, sozdannom iz mertvyh fragmentov Viktorom Frankenshtejnom, molodym shvedskim medikom. Sotvorennoe "v bezumnoj intellektual'noj gordyne", chudovishche obladaet umom cheloveka, no zhutkoj vneshnost'yu. Otvergnutoe lyud'mi, obizhennoe, ono nachinaet ubivat' vseh, kto dorog Frankenshtejnu. Ono trebuet, chtoby Frankenshtejn sotvoril dlya nego zhenu, i, kogda tot v uzhase otkazyvaetsya, ne zhelaya, chtoby ves' mir okazalsya zaselennym monstrami, ono uhodit s ugrozoj "vernut'sya v brachnuyu noch'" svoego tvorca. V etu noch' nevesta okazyvaetsya zadushennoj, a Frankenshtejn nachinaet ohotu na chudovishche, v itoge popadaya v Arktiku. V konce, ishcha ukrytiya na korable cheloveka, kotoryj rasskazyvaet nam etu istoriyu, Frankenshtejn sam okazyvaetsya ubitym uzhasnym ob容ktom svoego poiska i tvoreniem svoej nepomernoj gordyni. Nekotorye sceny vo "Frankenshtejne" nezabyvaemy, naprimer, kogda tol'ko chto sotvorennoe chudovishche vhodit v komnatu svoego tvorca, otodvigaet polog i glyadit na nego v zheltom lunnom svete slezyashchimisya glazami -- "esli eto mozhno bylo nazvat' glazami". Missis SHelli napisala eshche romany, v tom chisle dovol'no izvestnogo "Poslednego cheloveka", odnako povtorit' uspeh ej ne udalos'. Na "Frankenshtejne" lezhit pechat' kosmicheskogo uzhasa, hotya inogda on na redkost' zatyanut. Doktor Polidori razvival ideyu uzhasa v povesti "Vampir", v kotoroj my chitaem ob uchtivom negodyae istinno goticheskogo ili bajronicheskogo tipa i v kotoroj est' po-nastoyashchemu strashnye kuski, naprimer zhutkaya noch' v otdalennoj grecheskoj roshche. Togda zhe ser Val'ter Skott chasto zadumyvalsya o sverh容stestvennom, propityvaya im svoi romany i stihi, a inogda sochinyaya otdel'nye povestvovaniya tipa "Komnata, zaveshannaya gobelenami, ili Rasskaz stranstvuyushchego Villi" v "Krasnoj rukavice", gde prizrachnoe i d'yavol'skoe stanovitsya eshche ubeditel'nee blagodarya nelepo-uyutnoj atmosfere i obydennoj rechi. V 1830 godu Skott opublikoval "Pis'ma o demonologii i koldovstve", kotorye do sih por yavlyayutsya nashim luchshim sobraniem evropejskogo fol'klora o ved'mah. Drugim znamenitym pisatelem, ne churavshimsya sverh容stestvennogo, byl Vashington Irving, ibo, hotya bol'shinstvo ego prizrakov slishkom zabavny, chtoby byt' personazhami literatury uzhasa, otdel'nye shagi v etom napravlenii mozhno zametit' vo mnogih ego sochineniyah. "Nemeckij student" v "Rasskazah puteshestvennika" (1824) -- lukavyj i vyrazitel'nyj pereskaz starinnoj legendy o mertvoj neveste, togda kak otmechennyj kosmicheskim uzhasom "Iskatel' monet" v tom zhe tome predstavlyaet soboj nechto bol'shee, chem namek na poyavlenie piratov v teh mestah, gde kogda-to pobyval kapitan Kidd. Tomas Mur tozhe prisoedinilsya k avtoram literatury uzhasa, napisav poeticheskogo "Alsifrona", pozdnee peredelannogo v roman "|pikureec" (1827). Hotya rech' idet vsego lish' o priklyucheniyah molodogo afinyanina, odurachennogo egipetskimi zhrecami, Muru udaetsya sozdat' nastoyashchuyu atmosferu sverh容stestvennogo uzhasa, kogda rech' zahodit o podzemnyh labirintah pod svyatilishchami Memfisa. De Kvinsi ne raz v grotesknoj ili vychurnoj manere opisyval strah, hotya s bessvyaznost'yu i pretenziej na nauchnost', kotorye meshayut nazvat' ego professionalom. Ta epoha videla rastushchuyu slavu Uil'yama Garrisona |jnsuorta, ch'i romanticheskie romany izobiluyut zagadochnym i strashnym. Kapitan Marriet pisal ne tol'ko rasskazy tipa "Oborotnya", no i byl avtorom znamenitogo "Korablya-prizraka" (1839). osnovannogo na legende o "Letuchem gollandce", prizrachnom i proklyatom korable, kotoryj vechno borozdit more vozle mysa Dobroj Nadezhdy. V to zhe vremya poyavilis' istorii o sverh容stestvennom Dikkensa -- naprimer "Signal'shchik", rasskaz o groznom predosterezhenii, v osnove kotorogo samyj obychnyj material, izlozhennyj stol' pravdopodobno, chto on mozhet byt' otnesen v odinakovoj mere k narozhdavshejsya psihologicheskoj shkole i umiravshej goticheskoj shkole. Odnovremenno podnimalas' volna interesa k spiritualisticheskomu sharlatanstvu, mediumizmu, induistskoj teosofii i prochim podobnym veshcham, sobstvenno, kak i v nashi dni; tak chto kolichestvo istorij o sverh容stestvennom, ukorenennom v "psihologii" ili psevdonauke, bylo dovol'no znachitel'nym. Za eto otchasti otvetstvenen plodovityj i populyarnyj |duard Bulver-Litton; odnako, nesmotrya na ogromnye dozy napyshchennoj ritoriki i pustoj romantiki, ego uspeh v sozdanii nekoego strannogo ocharovaniya otricat' nel'zya. Rasskaz "Dom i razum", v kotorom est' nameki na rozenkrejcerov i na nekoego zlogo i bessmertnogo cheloveka, vozmozhno Sen-ZHermena, tainstvennogo pridvornogo Lyudovika XV, vse eshche schitaetsya odnim iz luchshih rasskazov o strannyh domah. Roman "Zanoni" (1842) soderzhit te zhe elementy, predstavlennye s bol'shim iskusstvom, i predlagaet nevedomyj mir, vliyayushchij na nash mir i ohranyaemyj uzhasnym Sushchestvom na poroge, kotoroe lovit vseh, kto zhelaet vojti v nego. Zdes' my imeem delo s dobrym bratstvom, sushchestvovavshim neskol'ko vekov, poka ne ostalsya vsego odin chelovek, i koldun-haldej, sohranivshij cvetushchij yunyj vid, pogib kak geroj na gil'otine Francuzskoj revolyucii. Hotya vse povestvovanie propitano banal'nym romanticheskim duhom s ottenkom didaktiki i skuchnoj simvoliki i ne ochen' ubeditel'no, ibo ne vyderzhana ta atmosfera, kotoraya dolzhna byt' pri soprikosnovenii s nezdeshnim mirom, vse zhe "Zanoni" -- velikolepnyj romanticheskij roman; on chitaetsya s podlinnym interesom dazhe ne ochen' obrazovannym chitatelem. Otmetim, chto, opisyvaya posvyashchenie v starinnoe bratstvo, avtor ne izbezhal iskusheniya ispol'zovat' goticheskij zamok v duhe Uolpola. V "Strannoj istorii" (1862) Bulver-Litton demonstriruet opredelenno vozrosshee masterstvo v sozdanii sverh容stestvennyh obrazov i nastroenij. Roman, nesmotrya na podavlyayushchie dlinnoty, imeet otlichno razrabotannyj syuzhet, podderzhannyj vovremya proishodyashchimi sluchajnostyami, i psevdonauchnuyu atmosferu, kotoraya udovletvoryala vkusam racional'nyh i vazhnyh viktoriancev; eto otlichnoe povestvovanie, probuzhdayushchee nezatuhayushchij interes, kotoryj podderzhivaetsya mnogimi chuvstvitel'nymi -- melodramaticheskimi -- scenami, kak by promezhutochnymi kul'minaciyami. Vnov' u nas tainstvennyj potrebitel' eliksira zhizni v obraze bezdushnogo kolduna Margrejva, ch'i chernye dela s dramaticheskoj yarkost'yu predstayut v dekoraciyah sovremennogo tihogo anglijskogo goroda i avstralijskogo busha; vnov' poyavlyaetsya tainstvennyj i nevedomyj mir, sushchestvuyushchij ryadom s nami -- na sej raz pokazannyj s bol'shej siloj i zhivost'yu, chem v "Zanoni". Odnu iz dvuh bol'shih koldovskih scen, v kotoroj nekaya zlaya sila zastavlyaet geroya vstat', ne prosypayas', noch'yu, vzyat' v ruki strannyj egipetskij zhezl i vyzvat' nekie bezymyannye sushchnosti v naselennom privideniyami i imeyushchem vid mavzoleya pavil'one znamenitogo alhimika epohi Renessansa, nesomnenno, mozhno schitat' dostojnoj byt' v ryadu velikih v literature uzhasa. Vyrazheno vpolne dostatochno, i pritom vpolne ekonomno. Lunatiku dvazhdy povtoryayut neznakomye slova, i, kogda on povtoryaet ih, drozhit zemlya, vse sobaki v okruge voyut na poluvidimye rasplyvayushchiesya teni, kotorye idut perpendikulyarno lunnym lucham. Kogda zhe stanovitsya izvestnoj tret'ya chast' zaklinaniya, dusha lunatika vdrug vosstaet protiv proizneseniya neznakomyh slov, slovno ona ponyala ves' bezdonnyj uzhas togo, chto skryto dlya razuma; i v konce koncov videnie ne prisutstvuyushchej pri etom vozlyublennoj i dobryj angel izgonyayut zlye chary. |tot fragment otlichno pokazyvaet, naskol'ko daleko ushel lord Litton ot banal'noj pyshnosti i velerechivosti i priblizilsya k kristal'no yasnoj sushchnosti literaturnogo uzhasa, prinadlezhashchego arealu poezii. Kogda chitaesh' u Littona nekotorye podrobnosti koldovstva, to stanovitsya ochevidnym, chto on na udivlenie vser'ez zanimalsya okkul'tnymi naukami i byl znakom so strannym francuzskim uchenym i kabbalistom Al'fonsom Lui Konstansom (|lifasom Levi), kotoromu udalos' postich' tajny drevnej magii i vyzvat' iz nebytiya grecheskogo kolduna Apolloniya Tianskogo, zhivshego vo vremena Nerona. Predstavlennaya zdes' romanticheskaya, polugoticheskaya i kvazi-moralistskaya tradiciya prodolzhalas' chut' li ne do konca devyatnadcatogo stoletiya blagodarya takim avtoram, kak Dzhozef SHeridan, Le Fanyu, Uilki Kollinz, pokojnyj ser Genri Rajder Haggard (avtor velikolepnogo sochineniya "Ona"), ser Artur Konan Doil, G. D. Uells i Robert Luis Stivenson -- iz kotoryh poslednij, nesmotrya na uzhasnoe tyagotenie k izyashchnym man'erizmam, sozdal klassicheskie proizvedeniya "Markhejm", "Pohititel'" i "strannaya istoriya doktora Dzhekilya i mistera Hajda". My mozhem uverenno zayavit', chto shkola vyzhila, ibo imenno k nej prinadlezhit ta sovremennaya literatura uzhasa, kotoraya zanyata bolee sobytiyami, nezheli atmosferoj, adresuetsya skoree k razumu i ne zabotitsya o nagnetanii zla i psihologicheskom pravdopodobii, opredelenno simpatiziruet chelovechestvu i zhelaet emu blagodenstviya. Ne budem otricat' sil'noe vozdejstvie etoj literatury, ved' blagodarya "elementu chelovechnosti" ona poluchaet gorazdo bolee shirokuyu auditoriyu, chem chisto hudozhestvennyj koshmar. Esli v nej men'she uzhasa, to eto potomu, chto razbavlennyj produkt ne mozhet imet' koncentraciyu chistogo. Kak roman voobshche i proizvedenie literatury uzhasa v chastnosti naosobicu stoit znamenityj "Grozovoj pereval" (1847) |mili Bronte s ego sumasshedshimi, otkrytymi vetram jorkshirskimi pustoshami i porozhdennoj imi zhestokoj izvrashchennoj zhizn'yu. Hotya iznachal'no byla zadumana istoriya o chelovecheskoj zhizni i strastyah, prebyvayushchih v konflikte i agonii, ee epicheskij kosmicheskij razmah ne ostavlyaet v storone i vnezemnoj uzhas. Hatklif, vidoizmenennyj bajronicheskij negodyaj, -- strannyj temnovolosyj brodyaga, najdennyj nekoej sem'ej na ulice i proiznosivshij kakuyu-to tarabarshchinu, poka ne stal zhit' s priemnymi roditelyami, kotoryh dovel do mogily. Ne raz v samom romane vyskazyvaetsya predpolozhenie, chto on ne stol'ko chelovek, skol'ko d'yavol'skij duh, prichem nereal'noe stanovitsya eshche blizhe iz-za neschastnogo rebenka-prizraka, uvidennogo gostem v verhnem okne doma. U Hatklifa i Ketrin Irnshou zavyazyvayutsya bolee glubokie i uzhasnye otnosheniya, chem chelovecheskaya lyubov'. Posle ee smerti on dvazhdy razryvaet ee mogilu, i ego presleduet nechto neosyazaemoe, chto mozhet byt' tol'ko ee dushoj. Ona vse bolee i bolee zavladevaet ego zhizn'yu, i v konce koncov on oshchushchaet strannye izmeneniya i otkazyvaetsya est'. Po nocham on ili brodit vne doma, ili otkryvaet okno vozle krovati. Kogda on umiraet, okno ostaetsya otkrytym, hotya idet dozhd', i ego zastyvshee lico smyagchaetsya ulybkoj. Horonyat Hatklifa vozle holma, na kotoryj on prihodil vosemnadcat' let, i podpaski rasskazyvayut, chto on gulyaet so svoej Ketrin na cerkovnom kladbishche i po pustoshi, kogda idet dozhd'. Ih lica v dozhdlivye nochi takzhe mozhno videt' v verhnem okne na Grozovom perevale. Sverh容stestvennyj uzhas, opisannyj miss Bronte, ne prosto otklik ne goticheskij roman, no sootvetstvuyushchee po napryazhennosti otrazhenie chelovecheskoj reakcii na nevedomoe. V etom otnoshenii "Grozovoj pereval" stal simvolom perehoda ot odnoj literaturnoj tradicii k drugoj i svidetel'stvom stanovleniya novoj i znachitel'noj shkoly. 6. Literatura o sverh容stestvennom v kontinental'noj Evrope Na kontinente literatura uzhasa procvetala. Znamenitye rasskazy i romany |rnsta Teodora Vil'gel'ma Gofmana (1776-1822) yavlyayutsya simvolom produmannyh dekoracij i zreloj formy, hotya v nih est' tyagotenie k izlishnej legkosti i ekstravagantnosti, zato otsutstvuyut napryazhennye momenty naivysshego, perehvatyvayushchego dyhanie uzhasa, chto pod silu i kuda menee izoshchrennomu avtoru. Obychno v nih bol'she absurdnogo, nezheli uzhasnogo. Samoj hudozhestvenno sovershennoj iz istorij sverh容stestvennom na kontinente yavlyaetsya "Undina" Fridrr Gejnriha Karla, barona de la Mott Fuke. V etom povestvovanii o duhe vody, stavshem zhenoj smertnogo i obretshem chelovecheskuyu dushu, est' delikatnoe, tonkoe masterstvo, blagodarya kotoromu ono znachitel'no ne tol'ko dlya kakogo-to odnogo literaturnogo zhanra, i est' estestvennost', priblizhayushchaya povestvovanie k narodnoj skazke. V sushchnosti, syuzhet vzyat iz "Traktata o feyah" Paracel'sa, vracha i alhimika epohi Renessansa, Undina, doch' mogushchestvennogo carya morej, byla obmenena otcom na malen'kuyu doch' rybaka, s tem chto ona obretet , vyjdya zamuzh za zemnogo yunoshu. Vstretiv blagorodnogo yunoshu Hil'debranda v dome svoego priemnogo otca, kotoryj byl postroen vozle morya i na opushke lesa, ona vskore vyhodit za nego zamuzh i edet s nim v ego rodovoj zamok Ringstetten. Hil'debrandu, odnako, postepenno nadoedaet nezemnaya zhena i osobenno nadoedaet ee dyadya, zloj duh vodopada Kyuhleboma, tem bolee chto yunosha ispytyvaet vse bol'shuyu nezhnost' k Bertal'de, toj camoj docheri rybaka, na kotoruyu byla obmenena Undina. V konce koncov, po vremya progulki po Dunayu, sprovocirovannyj nevinnym prostupkom lyubyashchej zheny, on proiznosit zlye slova, vozvrashchaya ee v pervonachal'noe sostoyanie, kotoroe po sushchestvuyushchim zakonam mozhno izmenit' lish' odnazhdy, chtoby ubit' ego, esli on okazhetsya nevernym ee pamyati. Pozdnee, kogda Hil'debrand sobiraetsya zhenit'sya na Bertal'de, Undina gotova vypolnit' svoj pechal'nyj dolg, no delaet eto so slezami na glazah. Kogda yunoshu horonyat ryadom s ego predkami na derevenskoj kladbishche, zakutannaya v beloe, zhenskaya figura okazyvaetsya v pohoronnoj processii, no posle molitvy ischezaet. Tam, gde ona stoyala, poyavlyaetsya serebristyj rucheek, kotoryj s zhurchaniem prokladyvaet sebe dorogu vokrug mogily i vlivaetsya v ozero po sosedstvu. Derevenskie zhiteli do sih por pokazyvayut ego priezzhim, govorya pri etom, chto Undina i Hil'debrand soedinilis' posle smerti. Mnogie mesta v povestvovanii i ego atmosfera govoryat o Fuke kak o znachitel'nom pisatele v zhanre literatury uzhasa, osobenno esli uchest' opisaniya naselennogo privideniyami lesa, v kotorom vstrechayutsya snezhno-belye velikany i vsyakie bezymyannye koshmary. Ne stol' izvestna, kak "Undina", no zamechatel'na svoim ubeditel'nym realizmom i svobodoj ot goticheskih priemov istoriya o "YAntarnoj ved'me" Vil'gel'ma Mejnhol'da, eshche odnogo nemeckogo geniya fantastiki nachala devyatnadcatogo stoletiya. Dejstvie proishodit vo vremya Tridcatiletnej vojny, a zapisi yakoby najdeny svyashchennikom v staroj cerkvi, i v nih rech' idet o docheri avtora, Marii SHvejdler, kotoraya nespravedlivo obvinena v koldovstve. Otyskav mestorozhdenie yantarya, ona po raznym prichinam skryvaet ego oto vseh, i neozhidannoe bogatstvo pridaet osnovatel'nost' obvineniyu so storony zlogo rodovitogo ohotnika na volkov Vittiha Appel'manna, kotoryj bezuspeshno presledoval devushku svoimi postydnymi domogatel'stvami. Deyaniya nastoyashchej ved'my, kotoraya vposledstvii nahodit zhutkij konec v tyur'me, pripisyvayutsya zlopoluchnoj Marii, i posle tipichnogo suda nad ved'mami s dannymi pod pytkoj pokazaniyami Mariyu dolzhny szhech', no ee vovremya spasaet vozlyublennyj -- blagorodnyj yunosha iz sosednih mest. Velikaya sila Mejnhol'da -- v pravdopodobii sluchajnogo i nesluchajnogo, on umeet ubezhdat' v prisutstvii nevedomogo i v tom, chto groznye sobytiya real'ny ili blizki k real'nosti. V samom dele, ego yakoby dostovernost' nastol'ko tshchatel'no produmana, chto populyarnyj zhurnal kak-to opublikoval glavnye sobytiya "YAntarnoj ved'my" kak real'no proishodivshie v semnadcatom stoletii! V nashe vremya nemeckuyu literaturu uzhasa s chest'yu predstavlyaet Gans Hajnc |vers, kotoryj obosnovyvaet svoi temnye koncepcii otlichnym znaniem psihologii. Romany vrode "Uchenika kolduna" i "Alruna", rasskazy tipa "Pauka" imeyut opredelennye dostoinstva, otnosyashchie ih k klassike zhanra. V areale sverh容stestvennogo Franciya byla ne menee aktivnoj, chem Germaniya. Viktor Gyugo v takih povestvovaniyah, kak "Gans iz Islandii", i Bal'zak v "V shkure dikogo kozla", "Serafite" i "Lui Lambere" tozhe v bol'shej ili men'shej mere ispol'zovali sverh容stestvennoe, pravda, v celom lish' kak sredstvo polnee vyyavit' chelovecheskoe nachalo i bez nastoyashchej demonicheskoj sily, kotoraya harakterna dlya istinnogo sozdaniya literatury uzhasa. Vpervye etot zhanr poyavlyaetsya u Teofilya Got'e, esli govorit' o francuzah, imenno u nego my nahodim prizrachnuyu sverh容stestvennuyu tajnu, kotoraya, hotya on i ne polnost'yu ispol'zuet ee vozmozhnosti, mgnovenno uznavaema kak nechto istinnoe i znachitel'noe. V rasskazah "Avatar", "Noga mumii", "Klari-mon" est' zapretnoe, kotoroe vozbuzhdaet, muchaet i inogda pugaet; i egipetskie videniya iz "Odnoj nochi Kleopatry" na redkost' vyrazitel'ny. Got'e udalos' uhvatit' dushu starogo Egipta s ego tainstvennoj zhizn'yu i velichestvennoj arhitekturoj i raz i navsegda vyrazit' vechnyj uzhas nizhnego mira katakomb, gde do konca vremen milliony spelenutyh trupov budut smotret' vo t'mu steklyannymi glazami, ozhidaya chego-to strashnogo i nevedomogo. Gyustav Flober umelo prodolzhil tradiciyu, nachatuyu Got'e, vo mnozhestve poeticheskih fantazij tipa "Iskushenie svyatogo Antoniya" i, esli by ne sil'nye realisticheskie pristrastiya, mog by sozdat' gobeleny uzhasov. Pozdnee slovno potok prines mnogih strannyh poetov i fantastov, prinadlezhavshih k simvolistskoj i dekadentskoj shkolam, ch'i temnye interesy sosredotochilis' v osnovnom na nenormal'nostyah chelovecheskoj mysli i chuvstva, chem na sverh容stestvennom, a takzhe iskusnyh rasskazchikov, ch'i uzhasy dobyty iz chernyh, kak noch', kolodcev kosmicheskoj nereal'nosti. Iz pervyh, to est' iz "hudozhnikov greha", proslavlennyj Bodler, nahodivshijsya pod bol'shim vliyaniem Po, samyj znachitel'nyj; togda kak avtor psihologicheskoj prozy ZHoris-Karl Gyuismans, istinnyj syn 1890-h godov, odnovremenno summiroval i zavershil tradiciyu. Iz vtoryh izvestnost' obrel Prosper Merime, ch'ya "Venera Ill'skaya" v nemnogoslovnoj i ubeditel'noj proze predstavlyaet tu zhe drevnyuyu statuyu-nevestu, kotoruyu Tomas Mur opisal v ballade "Kol'co". Uzhasnye istorii moguchego i cinichnogo Gi de Mopassana, napisannye, kogda dushevnaya bolezn' uzhe nachinala ovladevat' im, stoyat osobnyakom, buduchi skoree boleznennymi plodami realisticheskogo uma v patologicheskom sostoyanii, chem produktami zdorovogo voobrazheniya, estestvenno raspolozhennogo k fantaziyam i vospriyatiyu normal'nyh illyuzij nevedomogo mira. Tem ne menee oni predstavlyayut soboj bol'shoj interes, s velikolepnoj siloj predlagaya nam neob座atnost' bezymyannyh uzhasov i bezostanovochnoe presledovanie neschastnogo cheloveka strashnymi groznymi predstavitelyami vneshnej t'my. Iz etih rasskazov "Orlya" schitaetsya shedevrom. Rech' idet o poyavlenii vo Francii nevidimogo sushchestva, kotoroe zhivet na vode i moloke, upravlyaet chuzhim razumom i kak budto predstavlyaet soboj golovnoj otryad ordy vnezemnyh organizmov, yavivshihsya na zemlyu, chtoby pokorit' chelovechestvo, i eto napryazhennoe povestvovanie ne imeet ravnyh v svoem rode, nesmotrya na zavisimost' v podrobnom opisanii prisutstviya nevidimogo monstra ot rasskaza amerikanca Fic-Dzhejmsa O'Brajena. Iz drugih ubeditel'nyh sozdanij de Mopassana nazovem "Kto znaet?", "Spektr", "On", "Dnevnik bezumca", "Belyj volk" i stihi pod nazvaniem "Uzhas". Soavtorstvo |rkmana-SHatriana obogatilo francuzskuyu literaturu mnogimi sverh容stestvennymi chudesami tipa "Oborotnya", v kotorom peredavaemoe po nasledstvu proklyatie vyrabatyvaet sebya do konca v tradicionnom goticheskom zamke. Soavtory s potryasayushchej siloj zhivopisali zhutkuyu atmosferu polunochi, hotya i derzhali za pravilo ob座asnyat' vse estestvennymi prichinami ili nauchnymi chudesami; poetomu neskol'ko korotkih syuzhetov soderzhat bol'she uzhasa, chem "Nevidimyj glaz", v kotorom zlaya staraya karga pletet polnochnoe koldovstvo, zastavlyaya vseh zhil'cov nekoej komnaty v traktire po ocheredi veshat'sya na potolochnoj balke. "Uho sovy" i "Smertel'nye vody" polny t'my i tajny. Vo vtorom est' znakomyj ogromnyj pauk, chasto ispol'zuemyj avtorami literatury o sverh容stestvennom. Vil'e de Lil'-Adan tozhe prinadlezhal k shkole uzhasa; ego "Pytka nadezhdoj", istoriya ob osuzhdennom na koster uznike, kotoromu pozvoleno bezhat' lish' dlya togo, chtoby on v polnoj mere prochuvstvoval uzhas vozvrashcheniya v temnicu, -- odna iz samyh dusherazdirayushchih istorij v istorii literatury. Odnako etot vid literatury nel'zya nazvat' literaturoj uzhasa, skoree, on sam po sebe, tak nazyvaemaya conte cruel, v kotoroj iskazhenie chuvstv proishodit iz-za dramaticheskih tantalovyh muk, razocharovanij, uzhasnyh real'nyh sobytij. V etom klyuche pochti vsegda pisal Moris Level', korotkie epizody kotorogo otlichno adaptiruyutsya dlya scenicheskih versij trillerov v "Gran-Gin'ol'". Dejstvitel'no, francuzskij genij gorazdo legche rabotaet s chernym realizmom, chem s nevedomym, tak kak nevedomoe trebuet, chtoby voplotit' ego ubeditel'no, vrozhdennogo misticizma severnogo zhitelya. Pyshnoj, no do nedavnih por neizvestnoj byla evrejskaya vetv' literatury o sverh容stestvennom, kotoraya vyzhila i rascvela v bezvestnosti, blagodarya znachitel'nomu nasledstvu drevnej vostochnoj magii, apokalipsicheskoj literatury i kabbalistiki. Semitskij um, kak kel'tskij i tevtonskij, pohozhe, obladaet vyrazhennymi misticheskimi naklonnostyami, a bogatstvo podpol'noj tradicii uzhasa, vyzhivshej v getto i sinagogah, dolzhno byt' kuda bol'she, chem obychno voobrazhayut. Sama kabbalistika, stol' znachitel'naya v Srednevekov'e, yavlyaetsya filosofskoj sistemoj, ob座asnyayushchej vselennuyu kak emanacii Boga, vklyuchayushchie neizvestnye prostranstva i neizvestnyh sushchestv, pomimo vidimogo mira, iz kotorogo mozhno vyzvat' chernye sily, esli znat' osobye tajnye zaklinaniya. Vse eto tesno svyazano s misticheskoj interpretaciej Vethogo Zaveta, kogda kazhdaya bukva drevneevrejskogo alfavita nadelyaetsya ezotericheskim znacheniem -- obstoyatel'stvo, kotoroe pridaet drevneevrejskim bukvam nezdeshnee siyanie i silu v populyarnoj literature o magii. Iudejskij fol'klor sohranil v sebe uzhas i tajny proshlogo, i esli ego poluchshe izuchit', to ochevidno, chto on vser'ez povliyaet na literaturu o sverh容stestvennom. Luchshie obrazcy ispol'zovaniya ego v liteature -- poka eshche nemeckij "Golem" Gyustava Mejrinka i drama "Dibbuk" evrejskogo avtora, kotoryj pisal pod psevdonimom Anskij. "Golem" s ego tainstvennymi prizrachnymi chudesami i uzhasami nedosyagaem dlya nas, tak kak vypushchen v Prage i rasskazyvaet s porazitel'nym masterstvom o prazhskom starinnom getto, gde byli doma s prizrachnymi ostrokonechnymi kryshami. Imya Golem prinadlezhit mificheskomu iskusstvennomu velikanu, kotoryj yakoby byl sozdan i ozhivlen srednevekovym ravvinom, znavshim nuzhnye zaklinaniya. P'esa "Dibbuk", perevedennaya i izdannaya v Amerike v 1925 godu, potom byla postavlena v vide opery. V nej s unikal'noj siloj povestvuetsya o zlom duhe umershego cheloveka, vselivshemsya v zhivogo cheloveka. I golemy, i dibbuki -- tradicionnye personazhi, kotorye dovol'no chasto vstrechayutsya v pozdnej evrejskoj literature. 7. |dgar Allan Po V 1830-h godah proizoshlo literaturnoe "rozhdenie", vpryamuyu povliyavshee ne tol'ko na istoriyu literatury o sverh容stestvennom, no i na zhanr rasskaza v celom; a ne vpryamuyu -- na formirovanie sud'by velikoj evropejskoj esteticheskoj shkoly. Nam, amerikancam, ochen' povezlo, chto eto "rozhdenie" proizoshlo u nas, potomu chto my mozhem nazvat' svoim samogo znamenitogo i samogo neschastlivogo nashego sootechestvennika |dgara Allana Po. Slava prishla k Po ne srazu, i hotya sejchas v srede "prodvinutoj intelligencii" modno zanizhat' ego znachenie i vliyanie, odnako zrelomu i ponimayushchemu kritiku nevozmozhno otricat' neveroyatnuyu cennost' ego tvorchestva i porazitel'nuyu silu ego razuma, stavshego pervootkryvatelem mnogih hudozhestvennyh prostorov. Pravda, ego nablyudeniya uzhe kak budto byli predskazany, no imenno on pervym osoznal novye vozmozhnosti, pridumal dlya nih sootvetstvuyushchuyu formu i dal im sistematicheskij vyhod. Pravda i to, chto vposledstvii avtory mogli sozdavat' bolee talantlivye proizvedeniya, no ved' imenno on uchil ih primerom i teoriej, raschishchaya im put' i vedya ih po nemu, chtoby oni sozdavali chto-to bolee velikoe. Kakie by ni byli u Po ogranicheniya, on sdelal to, chego nikto nikogda ne delal i ne mog sdelat', i imenno emu my obyazany tem, chto imeem sovremennuyu literaturu uzhasa v ee okonchatel'nom i sovershennom vide. Do |. A. Po bol'shinstvo pisatelej, rabotavshih so sverh容stestvennym materialom, v osnovnom dvigalis' na oshchup', ne ponimaya psihologicheskoj osnovy tyagoteniya k uzhasu, i im v bol'shej ili men'shej stepeni meshala privyazannost' k nichego ne znachashchim literaturnym uslovnostyam, naprimer: schastlivyj konec, pobeda dobra v celom, lozhnoe moralizatorstvo, a takzhe sledovanie prinyatym standartam i cennostyam, staraniya vlozhit' sobstvennye chuvstva v povestvovanie i stat' na storonu priverzhencev teh idej v iskusstve, kotorye byli prinyaty bol'shinstvom. Po zhe, kak nastoyashchij hudozhnik, reshil byt' bezlichnym; on znal, chto funkciya hudozhestvennoj literatury otobrazhat' i interpretirovat' sobytiya i chuvstva vne zavisimosti ot togo, kuda oni vedut i chto dokazyvayut, -- dobrye oni ili zlye, priyatnye ili ottalkivayushchie, stimuliruyushchie ili vvergayushchie v unynie, avtor vsegda dolzhen byt' vnimatel'nym i umelym rasskazchikom, a ne blagozhelatelem, uchitelem ili prodavcom idej. On yasno videl, chto vsyakaya zhizn' i mysl' odinakovo podhodyat v kachestve ob容kta dlya hudozhnika, a tak kak, v silu svoego haraktera, on tyanulsya k strannomu i mrachnomu, to i reshil stat' interpretatorom etih moguchih chuvstv i chastyh sobytij, kotorye soprovozhdayutsya bol'yu, a ne udovol'stviem, unichtozheniem, a ne rascvetom zhizni, uzhasom, a ne pokoem i kotorye v osnove svoej vrazhdebny ili bezrazlichny k vkusam i izvestnym tradicionnym chuvstvam chelovechestva, a takzhe k zdorov'yu, dushevnomu pokoyu i normal'nomu vozrastayushchemu blagosostoyaniyu otdel'nyh lyudej. Prizraki Po, takim obrazom, obreli ubeditel'nuyu zlobnost', kotoroj ne bylo u ih predshestvennikov, i ustanovili novyj realisticheskij standart v istorii literaturnogo uzhasa. Bezlichnaya hudozhestvennost', krome togo, soedinyalas' s nauchnym; podhodom, dovol'no redko vstrechavshemsya v proshlom, a tak kak Po v bol'shej stepeni izuchal razum cheloveka, chem goticheskuyu tradiciyu, to rabotal so znaniem istinnyh istochnikov uzhasa, chto udvaivalo vozdejstvie povestvovaniya i osvobozhdalo ego ot nelepostej, svojstvennyh obychnomu vozbuditelyu uzhasa. Kak tol'ko eto poyavilos', ostal'nye pisateli byli vynuzhdeny perenyat' ego opyt, chtoby imet' vozmozhnost' hot' kak-to s nim sopernichat', poetomu osnovnoe napravlenie literatury uzhasa nachalo preterpevat' korennye izmeneniya. Po takzhe opredelil i formal'nyj uroven'; i hotya segodnya nekotorye iz ego sobstvennyh rabot kazhutsya nemnogo melodramatichnymi i prostodushnymi, my mozhem tverdo zayavit' o ego vliyanii v takih voprosah, kak sozdanie edinogo nastroeniya i dostizhenie edinogo vpechatleniya, ne govorya uzh o bezzhalostnom izbavlenii ot teh povorotov syuzheta, kotorye ne imeyut otnosheniya k glavnomu dejstviyu i ne vedut k kul'minacii povestvovaniya. Na samom dele, mozhno skazat', chto Po sozdal rasskaz v ego sovremennom vide. Vozvyshennye im do urovnya vysokoj literatury bolezni, poroki, raspad tozhe byli daleko idushchim dostizheniem, ibo, zhadno shvachennaya, prisvoennaya i usilennaya ego znamenitym francuzskim poklonnikom SHarlem P'erom Bodlerom, eta tema stala osnovoj svoeobraznyh esteticheskih dvizhenij vo Francii, sdelav, takim obrazom, Po v kakom-to smysle otcom dekadentov i simvolistov. Poet i kritik po nature i glavnomu prizvaniyu, logik i filosof vkusom i maneroj, Po ni v koej mere ne byl zashchishchen ot nedostatkov i affektacij. Ego pretenzii na osnovatel'nuyu i skrytuyu uchenost', ego vymuchennye popytki hodul'nogo, natuzhnogo psevdoyumora i chasten'ko sluchavshiesya vspleski opasnyh predrassudkov dolzhny byt' ponyaty i proshcheny. Gorazdo vazhnee drugoe -- vzglyad mastera na uzhas, kotoryj sushchestvuet vokrug i vnutri nas, i na chervyaka, kotoryj korchitsya i puskaet slyuni v zhutkoj blizosti. Pronikaya v muchitel'nyj uzhas v veselen'kom izdevatel'stve, nazyvaemom zhizn'yu, i v napyshchennom maskarade, nazyvaemom mysl'yu i chuvstvom, ego vzglyad obretal silu i peresozdaval uvidennoe v chernyh koldovskih formah i videniyah, poka v steril'noj Amerike tridcatyh i sorokovyh godov ne rascvel takoj lunnyj sad s gigantskimi yadovitymi gribami, kakim ne mozhet pohvastat'sya sam Saturn v svoih podzemnyh vladeniyah. Kosmicheskij uzhas zapolnyaet i stihi, i rasskazy Po. Voron, kotoryj stuchit pryamo v serdce, vampiry, kotorye b'yut v kolokola, sklep Ulyalyum oktyabr'skoj chernoj noch'yu, strannye shpili i kupoly na morskom dne, "dikaya volshebnaya zvezda, chto mercaet nam skvoz' goda" -- vse eto i mnogoe drugoe zlobno smotrit na nas iz maniakal'nyh strahov v burlyashchem poeticheskom koshmare. A v proze pered nami raspahivayutsya chelyusti propasti -- i my vidim nepostizhimye anomalii, kotorye my kak budto s uzhasom osoznaem blagodarya lovkim namekam, v nevinnosti kotoryh my edva li mozhem usomnit'sya, poka napryazhennyj gluhoj golos govoryashchego ne vnushaet nam strah pered nevedomym; demonicheskie sushchnosti i sushchestva, kotorye boleznenno dremlyut, poka ne prosypayutsya na odno zhutkoe apokalipsicheskoe mgnovenie, chrevatoe bezumiem ili razrushitel'nymi vospominaniyami. Ved'minskij shabash uzhasov predstaet pered nami bez pyshnyh ukrashenij -- i eto zrelishche eshche uzhasnee iz-za vysokogo masterstva, s kotorym kazhdoe otdel'noe nechto vvedeno v ochevidnoe sootnoshenie s izvestnymi strahami material'nogo mira. Rasskazy Po konechno zhe raspadayutsya na neskol'ko grupp; i ne vo vseh odinakovo chistyj ekstrakt prizrachnogo uzhasa. Logicheskie i racionalisticheskie rasskazy, predvestniki sovremennyh detektivnyh istorij, ne imeyut otnosheniya k literature uzhasa, togda kak drugie rasskazy, vozmozhno napisannye pod vliyaniem Gofmana, ekstravagantny i raspolagayutsya na granice groteska. Tret'ya gruppa imeet delo s nenormal'noj psihikoj i monomaniej, opisannyh tak, chto oni vyzyvayut uzhas, no ne sverh容stestvennyj uzhas. I nakonec, ostalis' rasskazy, kotorye predstavlyayut literaturu sverh容stestvennogo uzhasa v ee samom chistom vide i kotorye obespechivayut avtoru postoyannoe mesto kak bogu i otcu vsej sovremennoj d'yavol'skoj literatury. Razve mozhno zabyt' uzhasnyj razdutyj korabl', podnyatyj na greben' volny v "Rukopisi, najdennoj v butylke", -- temnye nameki na ego neischislimye leta i chudovishchnuyu velichinu, na ego zhutkuyu komandu nevidimyh starikov, na ego beg pod vsemi parusami skvoz' l'dy arkticheskoj nochi na yug, slovno ego gonit vpered neodolimoe d'yavol'skoe techenie, vpered -- k nekoemu zhutkomu znaniyu, postignuv kotoroe on dolzhen pogibnut'? Est' eshche bespodobnyj M. Val'demar, blagodarya gipnozu sohranyayushchij svoj vid v techenie semi mesyacev posle smerti i proiznosyashchij bessmyslennye zvuki, no bukval'no za mgnovenie do togo, kak on dolzhen byt' raskoldovan, ot nego ostaetsya lish' "bol'shaya vonyuchaya luzha". V "Rasskaze A. Gordona Pima" puteshestvenniki pribyvayut snachala na strannyj yuzhnyj polyus, gde zhivut lyudoedy, gde sovsem net snega i ogromnye kamennye loshchiny imeyut vid gigantskih egipetskih ieroglifov, s pomoshch'yu kotoryh mozhno prochitat' uzhasnuyu i samuyu vazhnuyu tajnu Zemli, a potom oni pribyvayut v eshche bolee strannye mesta, pokrytye l'dom, gde giganty v savanah i pticy s belymi plyumazhami storozhat tainstvennyj tumannyj potok, kotoryj techet s nemyslimyh vysot i vpadaet v goryachee beloe more. "Mercengershtejn" uzhasaet zhutkimi namekami na chudovishchnyj metempsihoz -- sumasshedshij, no rodovityj gospodin szhigaet konyushnyu izvechnogo vraga svoej sem'i; ogromnyj, nikomu ne vedomyj kon' poyavlyaetsya iz plameni posle togo, kak v nem pogibaet vladelec; est' starinnyj gobelen s oborvannym kuskom, na kotorom izobrazhen gigantskij kon' krestonosca -- predka pogibshego; sumasshedshij postoyanno sovershaet progulki na gigantskom kone, odnovremenno boyas' i nenavidya ego; eshche est' bessmyslennye predskazaniya po povodu vrazhduyushchih domov; i nakonec, kogda sgoraet dvorec sumasshedshego, on pogibaet v plameni, vnesennyj v nego po shirokoj lestnice strannym konem. Potom dym nad ruinami obretaet formu gigantskogo konya. "CHelovek tolpy" rasskazyvaet o nekoem cheloveke, kotoryj dnyami i nochami nahoditsya v tolpe slovno boyas' ostat'sya v odinochestve, i ho