olya stali neoshchutimymi. Pokonchiv s etim, Boggi perenes sebya k ofisu "Kriogeniksa". Teper' emu predstoyalo prizemlit' eto gigantskoe zdanie. On ponyal gde prohodit energokabel' i razrubiv ego koncentrirovannym razryadom energii ostanovil generatory. Zatem ogromnym usiliem emu udalos' ostanovit' padenie zdaniya i plavno ego opustit' na poverhnost' planety. Iz vseh vyhodov nachali vyskakivat' perepugannye sotrudniki, a s prichal'nyh balkonov vo vse storony razletelis', tochno roj moshkary, avietki. Zdes' uzhe vse bylo zakoncheno i put' ego lezhal na kosmodrom. - Doktor, pochemu my nichego ne predprinimaem, a boltaemsya bez dela? - vozmutilas' Viki. - My ne boltaemsya bez dela, a blokiruem kosmos dlya togo, chtoby etot merzavec ne ushel na korable. Dva iz nih dolzhny startovat'! Tam nahoditsya Korman i ego prispeshniki. Ih nado unichtozhit', my kak raz visim nad tem mestom, otkuda oni dolzhny startovat'! - otvetil doktor Bulman. Ne uspel on progovorit', kak s planety otorvalas' ognennaya tochka i rvanulas' vverh. |to s kosmodroma startoval kosmicheskij krejser. - Prigotovit'sya k porazheniyu celi! - skomandoval Bulman i tut zhe s ego ruk sorvalsya razryad energii, kotoroj ustremilsya k priblizhayushchemusya korablyu. U Viki i Bendzhamina poluchilos' inache. U nih s pal'cev oboih ruk sorvalas' zmejka raznocvetnyh iskr i tut zhe ustremilas' k korablyu. Kogda zhe oni vstretilis' s etim korablem, to vzorvalis' morem bushuyushchej energii. Kogda prekratilsya etot ognennyj smerch, to vse uvideli chto ot korablya nichego ne ostalos', tol'ko oblako pyli vysokoj aktivnosti vydavalo mesto katastrofy. Snova udaril razryad energii i oblako perestalo sushchestvovat'. - Vy navernoe i zvezdy umeete gasit', doktor? - voskliknula vostorzhenno Viki. - Znayu: kak eto mozhno sdelat', - samodovol'no proiznes Bulman - no eshche ni razu ne primenyal eti znaniya na dele. - Opasnost'!!! - kriknula Viki, pochuvstvovav holodok, postupayushchij k Bendzhaminu, Bulman uspel vovremya. On skoncentriroval svoyu energiyu na formirovanie zashchitnogo mentopolya. |to i spaslo ih ot smerti. Ego zashchitnaya sfera hot' i byla polnost'yu nejtralizovana, no ona smyagchila udar chuzhogo mentoimpul'sa i pozvolila perenesti ego Bendzhaminu i Viki poteryav soznanie. Kak tol'ko pervaya volna strashnoj boli stihla, Viki k svoemu udivleniyu ponyala, chto oni zhivy i dazhe ne poteryali soznanie, no vot Bulman ne podaval priznaki zhizni. - Vse na zashchitu! - brosila ona Bendzhaminu. - Vse sily!!! No on i bez ee napominaniya pereklyuchil vse svoi energeticheskie rezervy organizma na sozdanie zashchitnogo mentopolya. Viki podplyla k Bulmanu i nachala ego osmatrivat'. On byl zhiv, no nahodilsya bez soznaniya. |to ee uspokoilo i ona vnov' pereklyuchilas' na sozdanie obshchego zashchitnogo polya. Tut oni vnov' uvideli, kak s planety startuet kosmicheskij korabl' i odnovremenno s etim pochuvstvovali novuyu volnu boli. No teper' oni k etomu uzhe byli gotovy i ona ne pomeshala im svyazat'sya s Sajmonom. Simon i Bogart tut zhe vynyrnuli iz podprostranstva. Oni nichego ne proiznesli, no vse ih postupki sami za sebya vse skazali Viki i Bendzhaminu. Simon podplyl k Bulmanu i nachal s telom kakie-to manipulyacii. CHto imenno, ni Viki, ni Bendzhamin ne mogli ponyat', a Bogart v eto vremya poslal v korabl' razryad energii. CHerez sekundu - novyj. Tochno tak, kak delal eto Bulman. YA tebya eshche raz sprashivayu Villi, gde Korman? - Ne znayu, - zaikayas' proiznes Villi. - A, vot i vstretilis' my s toboj, golubchik! - razdalsya snachala golos Boggi, a potom i sam on materializovalsya v dispetcherskoj. Pri vide raz®yarennogo Boggi, Villi nachal hvatat' rtom vozduh, potom shvatilsya za vorot kombinezona, rvanul ego, slovno emu ne hvatalo vozduha, zatem poshatnulsya... i upal na kover. - Umer ot straha! - proiznes Frenk. - Tuda emu i doroga! Tut oni uvideli vspyshku startuyushchego korablya. Frenk podbezhal k oknu i zamyslovato vyrugalsya. - O, chert! My proshlyapili ih begstvo! Teper' nam ih ne dognat'! - Ne dumayu. Esli nashi spasiteli ne duraki, a oni tochno ne duraki po ih postupkam, oni kogo-to obyazatel'no dolzhny byli ostavit' nad kosmodromom. Ved' krejsery ne mogut uhodit' v podprostranstvo pryamo nad planetoj. Oni dolzhny udalyat'sya ot planety, kak minimum na rasstoyanie ravnoe ee dvojnomu diametru. Ne uspel on zakonchit' svoyu mysl', kak nad kosmodromom vspyhnulo nebol'shoe solnce. Kogda ono pogaslo, to nichego ne bylo vidno. Zatem v tom meste, vnov' vspyhnula yarkaya vspyshka i vse... - YA byl prav, - proiznes Boggi. - Postarajsya svyazat'sya s Sajmonom Rekom, a ya proshchupayu vtoroj korabl'. Mozhet byt' na nem nahoditsya Korman, - progovoril Frenk. Tut oni zametili, chto vtoroj krejser gotov k startu. - Pomeshaj emu startovat'! - kriknul Frenk, no ponyal, chto eto bespolezno. Boggi ustanovil mentokontakt s Sajmonom i ni na chto ne reagiroval. Togda Frenk sam popytalsya proniknut' k korablyu. |to emu ne udalos', mentozashchita na korable!!! - Frenk on vzletel! - poslyshalsya golos Boggi. Oni postarayutsya ego unichtozhit'. - Ne vyjdet. Tam na nem mentogeneratory. - Togda my ih sejchas vzorvem! - radostno kriknul Boggi. Frenk ne govorya lishnih slov polozhil ruki na zatylok. CHerez mgnovenie vsya energiya, kotoruyu Frenk smog skoncentrirovat' v sebe perelilas' Boggi. Postepenno stolb belogo svecheniya v centre kotorogo oni stoyali dostig korablya. Eshche mgnovenie i yarkaya oslepitel'naya vspyshka poglotila polovinu nebesnoj sfery. Kogda oni prishli v sebya, to uvideli, chto stoyat v okruzhenii kakih-to lyudej, Boggi srazu zhe uznal sredi nih Bogarta, Sajmona i doktora Bulmana. On radostno ulybnulsya. - Frenk, eto nashi spasiteli! - zakrichal on. - Boggi? O, a gde zhe vash zhivotik? - smeyas' progovoril Bogart, tycha pal'cem v zhivot Boggi. Vse druzhno rassmeyalis'. - My vse spaseny, druz'ya! - rassmeyalsya siyayushchij Bulman. - Korman unichtozhen! - Net, doktor! Eshche rano govorit' ob etom! Vpolne veroyatno, chto on zhiv, i nahoditsya na planete! - Viki nastorozhenno oglyadelas'. - YA do sih por chuvstvuyu opasnost'. On gde-to poblizosti zatailsya. Teper' on nadeetsya otsidet'sya i podozhdat' poka my ne pokinem YUliyu. - Nado ego najti! - reshitel'no proiznes Sajmon. - No kak? - YA postarayus' vstupit' s nim v mentokontakt, a vy, doktor Bulman, mne dolzhny pomoch'. Mne ponadobitsya vashe umenie koncentrirovat' energiyu. Smotrite tol'ko ne gasite nashu "zvezdochku" i on tknul pal'cem v potolok. Simon s udivleniem posmotrel na etogo sedogo cheloveka. Emu yavno ne hotelos' otdavat' pervenstvo v chuzhie ruki. Zato Bulman srazu ponyav, kto stoit pered nim, molcha kivnul golovoj i priblizilsya k nemu. - Vsem stat' po perimetru komnaty! - prikazal Bulman. Vse razoshlis' v raznye storony i stali u sten etoj pochti chto krugloj komnaty. Kak tol'ko oni eto sdelali v tom meste gde stoyali Bulman i Richardson zavertelsya smerch energii, perelivayas' vsemi cvetami radugi. Potom ego ohvatila mutnaya raduzhnaya plenka, kotoraya nachala raspuhat' i podstupat' k nim. - Zashchitnoe silovoe pole! - zakrichal Boggi. Potom nemnogo tishe. - No po parametram, kotoroe ya oshchushchayu, takogo ne mozhet sozdat' ni odin generator! - |to ne generator, a Bulman! - proiznesla Viki. Boggi vzglyanul v okno. Na letnoe pole vysypal prakticheski ves' personal kosmodroma. Vse oni smotreli v ih storonu, tycha rukami v nebo, chasto zadiraya golovy vverh i chto-to tam vysmatrivaya. Na ih licah mozhno prochest' udivlenie i strah, rasteryannost' i lyubopytstvo. Poslyshalsya tresk i pol pod nogami zavibriroval, lyudi nachali razbegat'sya v storony, podal'she ot ih zdaniya. - My nashchupali Kormana, - poslyshalsya v ih golovah golos Bulmana. - Sejchas my derzhim ego v blokade energokolpaka. Davaj tak, Sajmon. Kak tol'ko my snimem zashchitu, ty, Bogart i Boggi prisoedinyaetes' k nam. Viki s Bendzhaminom blokiruyut podstupy k dispetcherskoj. Kak tol'ko spala raduzhnaya obolochka, vse uvideli, kak temno-malinovyj stolb plameni upiraetsya v potolok komnaty, a v nem obnyavshis' zastyli v ob®yatiyah drug s drugom Frenki i Bulman. Ne zadumyvayas', Sajmon Boggi i Bogart shagnuli v temno-malinovyj stolb i zamknuli v kol'co stoyavshih v nem. Kak tol'ko eto proizoshlo, cvet svecheniya vnutri stolba stal menyat'sya na yarko-zheltyj i, kogda on stal pochti chto belym, figury v nem zashevelilis'. - Teper' Kormana my zamknuli v sferu! - razdalsya golos Bulmana. - Vytaskivajte ego v prostranstvo, Frenk! Tam s nim i pokonchim! - Nachinaem! - uslyshala Viki i uvidela, kak zavibrirovalo plamya vokrug pyateryh lyudej, kak ohvatilo ih krasno-lilovym yazykom, a zatem yarkaya vspyshka, na mig oslepivshaya stoyavshih snaruzhi. CHerez mig oni mogli videt' tol'ko pustoj zal. - Kuda oni otpravilis'? - udivlenno sprosila ona Bendzhamina. - My nad vneshnej planetoj, - uslyshali oni otvet Sajmona. - Nam tozhe nado tuda! - proiznes Bendzhamin, protyagivaya ej ruki. Kogda nakonec starshij dispetcher osmelilsya vojti v central'nyj post upravleniya, to krome uzhe okochenevshego trupa pomoshchnika direktora firmy "Kriogeniks", nachal'nika issledovatel'skogo sektora Vili, on ne obnaruzhil. Bendzhamin i Viki ochutilis' na Severnom polyuse planety, kotoraya oficial'no ne imela nazvaniya, tak kak na nej ne bylo postoyannogo poseleniya lyudej. Dazhe ne bylo nauchnoj stancii. Tol'ko avtomaticheskaya razvedyvatel'naya ustanovka, kotoraya vela zdes' razvedku vot uzhe ne odin desyatok let. |ta planeta predstavlyala soboj sploshnoj ajsberg vody. Lishennaya poleznyh iskopaemyh, ona nikogo ne interesovala. Vot takoe mrachnoe mesto i vybral Frenk Richardson dlya raspravy nad svoim smertel'nym vragom Harli Kormanom. Tol'ko opustivshis' k yuzhnomu polyusu oni uvideli dva ognennyh shara. Odin, pomen'she, temno-golubogo cveta, vnutri kotorogo korchilas' figura cheloveka. |to navernyaka byl Korman, nemnogo poodal' nahodilsya shar bledno-rozovogo cveta, kotoryj medlenno priblizhalsya k men'shemu sharu. CHerez neskol'ko minut on medlenno vplotnuyu priblizilsya k men'shemu sharu. Vnutri nego bylo pyat' chelovek. |to byli ih druz'ya, reshivshie sudit' man'yaka-ubijcu. Podletaya k nim, Viki obratilas' k Sajmonu: - Ty pomnish' nash dogovor, dorogoj? - Da. - CHto za dogovor? - tut zhe podal golovoj Richardson. - Korman dolzhen pogibnut' ot ruki Viki. - Nu chto zh, soglasen. Pust' on pogibnet ot ee ruki! - kivnul Frenk. - Viki dolzhna poslednej zamknut' kol'co. Ee energiya i ub'et Kormana. - Spasibo, Frenk! - poblagodarila Viki. - Kuda my napravim energiyu impul'sa? Ona budet u nas takoj bol'shoj, chto mozhet vyzvat' energokollaps! - Kuda? Da hot' v storonu odnoj iz chernoj dyr, v sektor "Smerti", kuda tak stremilsya etot bezumec Korman. Vse druzhno rassmeyalis'. - Nachinaem! - proiznes Bulman. - Boggi, podklyuchajsya! Boggi vstupil v shar i polozhil ruku na svyazku mezhdu Sajmonom i Bogartom. Mgnovenno... i on uzhe byl v kol'ce. Vnutri malogo shara Korman zastyl ne v silah chto-to predprinyat', ne v silah dazhe sdvinut'sya s mesta. Viki podoshla k Sajmonu i stala mezhdu nim i Boggi. Polozhiv svoi ruki na ih ladoni. Povinuyas' kakomu-to poryvu, ona razzhala ih ladoni i myslenno skoncentrirovalas', prevrashchaya napolnyavshuyu ee energiyu v odin-edinstvennyj impul's i posylaya ee v shar. SHar nalilsya yarko-golubym svetom i v oslepitel'noj vspyshke propal. Tol'ko dlinnyj svetyashchijsya luch golubovatogo svecheniya v beskonechnost'. Pod nogami razverzlas' klokochushchaya bezdna. Dikie smerchi zhidkogo kisloroda, isparyayas', sozdavali dikovinnye kartiny, kazalos', chto na planete nachalsya "strashnyj sud". - CHelovechestvo vne opasnosti! - proiznes Frenk Richardson, no emu nikto ne otvetil. - Ne pora li nam domoj, - pointeresovalsya Bogart. - Da, pora na Krokus, - kivnul Sajmon. Potom, obrativshis' k Richardsonu, pointeresovalsya: - A vy gde budete obitat'? - Navernoe, skoree vsego, na YUlii, u menya tam druz'ya i rabota! - A kak vy schitaete otnositel'no "novyh nebozhitelej"? - pointeresovalsya Bulman. Frenk nekotoroe vremya soobrazhal, chto hochet ot nego doktor. No kogda do nego doshel istinnyj smysl ego voprosa, on ser'eznym tonom otvetil: - Poyavlenie novyh "bogov" dlya chelovechestva prezhdevremenno! - My v etom s vami solidarny, - kivnul Sajmon. - YA vam pomogu v perebroske. Pust' eto budet moej blagodarnost'yu za to, chto vy spasli nash mir ot gibeli, - proiznes Frenk. Kak tol'ko on eto skazal, vse uvideli kak ih nachalo ohvatyvat' golubovato-beloe svechenie, a kogda ono propalo, vse obnaruzhili, chto stoyat posredi komnaty v kvartire Viki, nedaleko ot spyashchego Dima. - Vot eto da! YA tak ne umeyu! - udivilsya Bulman. V otvet emu Viki hitro podmignula. Pervym delom Sajmon svyazalsya s dezhurnym po otdelu. Tot dolozhil emu, chto osobyh proisshestvij ne bylo i chto zavtra shef vseh vyzyvaet na soveshchanie. - A ya obeshchal emu bessmertie... - vnezapno s neudovol'stviem vspomnil on. - On mozhet ego poluchit', shef, esli budet obladat' odnim priborchikom, kotoryj ya pridumal, - prishel na pomoshch' Boggi. U vseh na lice voznikla grimasa udivleniya. Sajmon ochen' horosho znal Boggi kak tugoduma, hotya i interesovavshegosya nauchnoj deyatel'nost'yu... Skoree dazhe ne deyatel'nost'yu, a tak, nauchnoj literaturoj. A tut takoe... Zametiv udivlennye lica druzej, Boggi ulybnulsya i proiznes: - |to vse doktor Richardson. On mne prochistil mozgi. I ya na dosuge, zabavlyayas', vyvel formulu, s pomoshch'yu kotoroj mozhno razrabotat' metodiku napravlennogo lavinnogo mutageneza, kotoryj pozvolyaet prevratit' cheloveka v supermena za schitannye dni, usechennyj variant etoj formuly pozvolyaet dostigat' opredelennyh rezul'tatov za schitannye dni. Esli vzyat' za uslovie neobhodimosti dolgoletiya, to impul'sator, rasschitannyj vot po etoj formule, - on dostal zapisnuyu knizhku i na listke nabrosal formulu, - pozvolit prakticheski polnoe bessmertie na period ego raboty. Organizm cheloveka budet postoyanno regenerirovat', ostavayas' na tom zhe urovne, kak i do momenta vklyucheniya pribora. - No ya emu govoril ne sovsem tak, - udivlenno proiznes Sajmon. - U tebya dostatochno vozmozhnostej, komandor, chtoby shef poveril imenno v etot variant bessmertiya, - hitro ulybnulsya Boggi, namekaya na vozmozhnost' primeneniya k Sajmonu chastichnoj korrektirovki pamyati. - Pridetsya pribegnut' k mentozondirovaniyu, - zadumchivo kivnul Sajmon. Poka oni eto govorili, Viki s Bulmanom probudili Dima. Sudya po nastennym chasam, Dim prospal bolee treh sutok s togo momenta, kak ego pogruzili v psevdoson. Dim izmenilsya, izmenilsya vneshne. Teper' eto byl dvadcatiletnij molodoj chelovek... Razdalsya ston i Dim otkryl glaza. On neskol'ko raz kashlyanul, chto polnost'yu sognalo s nego sonlivost'. On pripodnyalsya so svoego lozha i popytalsya vstat', no on byl eshche slab i ego nemnogo poshatyvalo. - Skol'ko ya spal? - byli ego pervye slova. - CHut' bolee treh sutok, Dim, - uspokoila ego Viki. Posmotrev na svoi ruki, on prisvistnul ot udivleniya. - YA chertovski pomolodel ha eti troe sutok! CHto zhe vy sdelali so mnoj? - Ne volnujsya, Dim. |to novaya dinamika lecheniya ozhogovyh travm. Kak pobochnyj effekt eta metodika vyzyvaet u nekotoryh lyudej omolozhenie organizma. Vot takoj sluchaj proizoshel s vami. Vy odnovremenno s novoj kozhej pomolodeli na polsotni let, - rassmeyalsya Sajmon, - mozhete sprosit' u doktora Bendzhamina, on vam podtverdit, chto ya ne vru. Bendzhamin ponyav igru Sajmona, molcha kivnul. Dim vstal, proshelsya po komnate i nemnogo razmyalsya. Tol'ko posle etogo on podoshel k zerkalu. Dejstvitel'no, na nego smotrel krepko slozhennyj paren', kotoromu ne bylo semidesyati pyati let. - YA vam priznatelen Sajmon, vy podarili mne stol'ko lishnih let zhizni. Da, ya chuvstvuyu sebya polnost'yu zdorovym i mogu vnov' pristupit' k vypolneniyu svoih obyazannostej. - YAhta cela? - Da, no ona teper' v drugom meste. Angar polnost'yu razrushen, - Sajmon razvel rukami. - Vot vam adres gostinicy, - on protyanul Dimu listok bumagi, - ee hozyain moj dolzhnik. On vas priyutit na noch', a utrom pridete ko mne na sluzhbu. - A mozhet byt', vse zhe ostanovites' u nas, Dim? - Viki rasteryanno smotrela na svoego mehanika, ne ponimaya, pochemu Sajmon ego vyzhivaet. - Net, Viki. U vas ne shikarnaya komfortabel'naya villa, gde na kazhdogo gostya po dyuzhine komnat. YA perenochuyu v gostinice, a zavtra Sajmon podyshchet mne kvartiru. YA emu zaranee blagodaren. Do svidaniya. Dim vyshel, prostivshis' so vsemi za ruku. Viki s udivleniem proshchupala ego mozg, otmetiv, chto on na nih ne v obide, a naoborot, bezmerno blagodaren. - Pochemu ty ego vygnal na ulicu? - gnevno sprosila ona u Sajmona, - ty ved' vpolne mog ostavit' ego u nas. Mesta by hvatilo! Ty ponimaesh', nam by vsem zdes' hvatilo mesta!!! - Tak nado, Viki! YA ne mog ne reagirovat' na to, chto on tak izmenilsya. Kto znaet kakie mogut byt' posledstviya... - pozhal plechami Bulman. - Nam v etom nado budet horosho razobrat'sya! A sejchas nam nado budet ser'ezno pogovorit' na odnu temu, kotoruyu Dim ne dolzhen znat'! - |to eshche o chem? - zainteresovalsya Bendzhamin. - Vy, to est', my vse, - popravil sebya Bulman, obladaem supervozmozhnostyami, my vse tol'ko chto s bol'shim trudom prihlopnuli man'yaka, ravnogo kazhdomu iz nas po mogushchestvu. CHelovechestvu eshche rano obladat' takimi vozmozhnostyami. Ono eshche ne doroslo do etogo, po krajnej mere na dannom etape. - Koroche, Bulman, - ne vyderzhal Sajmon, - ty pomolodel, no dusha ostalas' prezhnej. CHto ty hochesh'? Ne tomi nas! - Pust' kazhdyj iz nas poklyanetsya, chto sohranit svoi vozmozhnosti v tajne ot vsego chelovechestva! - kivnul Bulman. - A kak zhe bessmertie nashego shefa? - edko zametil Boggi, - chto skazhete, komandor? Simon pozhal plechami, Bulman promolchal soobrazhaya, no vot Bendzhamin sreagiroval srazu zhe: - Dumayu, chto nam pridetsya postarat'sya ne proyavlyat' svoi supervozmozhnosti v otkrytuyu. |to, ya dumayu, chto vsem nam yasno. No v to zhe vremya ya ne soglasen s vami, doktor Bulman, kak vrach. YA schitayu, chto vse, chto mozhet izlechit' chelovechestvo, dolzhno byt' postavleno emu na sluzhbu! Ved' tol'ko slepoj sluchaj daroval nam bessmertie, a v mire tak mnogo lyudej, nuzhdayushchihsya v nashej pomoshchi. - Pravil'no, Bendzhamin! S pomoshch'yu formuly, kotoruyu vyvel Boggi, my smozhem organizovat' proizvodstvo priborov dolgoletiya! Vse ozhivilis', tol'ko Bulman ostavalsya ugryumym. - YA predlagayu organizovat' firmu "Novyj Raj", kotoraya budet zanimat'sya omolazhivaniem organizma cheloveka, prodleniem zhizni i lecheniem strashnyh zabolevanij, - progovoril Bogart. - Pust' rukovoditelem gruppy budet professor Bulman. Sajmon budet sledit' za soblyudeniem sekretnosti firmy. Boggi budet predstavlyat' nas v presse, a vy Bendzhamin zajmetes' organizaciej klinik i naborom personala. - A chto vy dlya sebya ostavili, Bogart? - pozhal plechami Bulman. - Kak i ran'she budu pomogat' Sajmonu! - rassmeyalsya Leo. - Nu chto zh, nasha firma "Novyj Raj" nachinaet svoyu deyatel'nost'!