Ne sovsem obychnuyu. Oborotni, ot kotoryh ona menya osteregala, ne demony, kak govoryat vysokorodnye. Oni prosto lyudi - tak ona govorila. Ne vrazheskie marionetki, ne nelyudi, ne lyudi-vampiry. I vse zhe, v nekotorom smysle, oni menyayut oblik, potomu chto u nih prosto net postoyannogo oblika. |to lyudi, kotorym nel'zya doveryat', lyudi, kotorye zabyli zakony, lyudi, narushayushchie obyazatel'stva, rvushchie svyazi. Oni nenastoyashchie, oni tol'ko forma cheloveka bez ego chelovecheskoj sushchnosti. Ty ponimaesh'? Sushchnost' chelovecheskaya - eto i slovo, i svyaz', i obeshchanie. |to vnutri nas, i my nosim eto na nashih rukah. Tak govorila ona mne. Vot pochemu kavalaancy imeyut tejnov, ob®yasnyala ona, i na chuzhbinu otpravlyayutsya vdvoem: potomu chto... potomu chto illyuziya mozhet stat' dejstvitel'nost'yu, esli ee svyazat' zhelezom. - Zamechatel'naya rech', Gars, - pohvalil Derk, kogda tot zakonchil. - No ya hotel by eshche znat', kakoe vozdejstvie na dushu oborotnya proizvodit serebro? Vyrazhenie gneva skol'znulo po licu Dzhanaseka, kak ten' shtormovogo oblaka. No zatem on usmehnulsya. - YA zabyl o tvoem kimdisskom ume, - skazal on. - Eshche odna mudrost', kotoruyu ya uznal v yunosti: nikogda ne sporit' s manipulyatorom. - On zasmeyalsya, i vzyav ruku Derka, pozhal ee. - Nu, hvatit, - zayavil on. - My nikogda ne sojdemsya vo vzglyadah polnost'yu, no vse ravno, ya vse eshche mogu byt' tebe drugom, esli ty vse eshche mozhesh' byt' mne ketom. Derk pozhal plechami, chuvstvuya sebya - stranno vzvolnovannym. - Horosho, - soglasilsya on. No Gars uzhe otpravilsya v put'. Otpustiv ruku Derka, on pal'cem kosnulsya apparata, zazhatogo v ladoni, na metr otorvalsya ot zemli i, sklonivshis' nad vodoj, ustremilsya vpered, bystro i graciozno skol'zya nad potokom. Ego dlinnye ryzhie volosy svetilis' v luchah solnca, odezhda na glazah menyala cvet. Na polputi cherez burlyashchuyu reku on povernul golovu k Derku i chto-to kriknul, no shum vody poglotil ego slova, i Derk ulovil tol'ko intonaciyu - radostnoe vozbuzhdenie. Derk nablyudal za Dzhanasekom, poka tot ne dostig protivopolozhnogo berega, ne nahodya v sebe sil srazu posledovat' za nim. On sunul v karman svobodnuyu ruku i nashchupal govoryashchij kamen'. Dragocennyj kameshek ne kazalsya takim holodnym, kak prezhde, a vospominaniya - o, Dzhinni! - prishli k nemu, no uzhe ne takie yarkie. Dzhanasek letel vysoko nad zheltymi derev'yami, ego figurka bystro umen'shalas' na fone serogo hmurogo neba. Derk ustalo podnyalsya v vozduh i poletel vsled. Dzhanasek prenebrezhitel'no nazyval vozdushnyj skuter "igrushkoj", no, nesmotrya na eto, on znal, kak im pol'zovat'sya. Vskore on namnogo operedil Derka. Plavno podnimayas' v neoslabevayushchem potoke vozduha, on letel uzhe metrov na dvadcat' vyshe verhushek derev'ev. Rasstoyanie mezhdu nimi neuklonno uvelichivalos'. V otlichie ot Gven Dzhanasek ne namerevalsya teryat' vremya, dozhidayas', poka Derk ego nagonit. Derk dovol'stvovalsya rol'yu presledovatelya. On horosho videl ajrondzhejda i ne boyalsya poteryat' ego. Derk snova nessya v potoke darklingskogo vetra, kotoryj neustanno podtalkival ego v spinu, i snova pogruzilsya v grezy. V strannom sne nayavu emu yavilis' Dzhaan i Gars, zheleznye uzy i govoryashchie kamni, Gvinevera i Lanselot, kotorye oba, kak on neozhidanno ponyal, byli ne kem inym, kak klyatvoprestupnikami. Reka ischezla iz vidu. Pokazalis' i uplyli nazad tihie ozera. Za nimi posledovalo ogromnoe pyatno belogo mha, kak parsha obezobrazivshee chelo lesa. Odin raz on uslyshal laj sobak Lorimaara daleko pozadi - ele slyshnye zvuki, donesennye vetrom. On ostavalsya spokojnym. Oni povernuli na yug. Dzhanasek kazalsya malen'koj chernoj tochkoj, inogda vspyhivavshej serebryanoj iskorkoj, kogda luchi solnca otrazhalis' ot malen'kogo plota, na kotorom on plyl po nebu. Tochka prodolzhala umen'shat'sya. Derk gnalsya za nej, kak obessilennaya ptica. Nakonec, Dzhanasek po spirali nachal snizhat'sya k verhushkam derev'ev. Vnizu rasstilalas' dikaya mestnost'. Iz plavnyh sklonov holmov torchali ostrye zub'ya chernyh skal, ispeshchrennye serebristo-zolotistymi prozhilkami. Les sostoyal iz dushitelej. Nikakih drugih derev'ev - odni dushiteli. Derk bezuspeshno iskal vzglyadom hot' odno serebryanoe derevo, ili plakuchuyu ivu, ili gigantskoe temnoe derevo-prizrak. ZHeltye zarosli bez edinogo vkrapleniya tyanulis' vo vseh napravleniyah. Derk slyshal tonkie golosa drevesnyh prividenij i videl, kak oni pereletayut s vetki na vetku na svoih kroshechnyh kryl'yah. Dikij voj ban'shi vsporol vozduh vokrug nego, i Derka okatilo volnoj besprichinnogo straha. On posmotrel vdal' i uvidel vspyshku sveta. Neozhidanno voznikshij luch, slishkom yarkij dlya ustavshih glaz Derka, ne mog prinadlezhat' etomu seromu sumrachnomu miru. No on byl zdes'. Vyrvavshis' iz lesnyh zaroslej, tonkaya struya besposhchadnogo ognya ustremilas' v nebo. Dzhanasek kazalsya na rasstoyanii malen'koj tryapichnoj kukloj, boltavshejsya v nebe. Tonkaya krasnaya nit' skol'znula mimo nego i kosnulas' serebristoj platformy, na kotoroj on stoyal. Derku kazalos', chto vse proishodit ochen' medlenno. Nelepo vzmahnuv rukami, Dzhanasek nachal padat', vypustiv iz ruk otletevshuyu v storonu chernuyu palku, i ischez v zaroslyah dushitelej. Zvuki. Derk uslyshal zvuki. Muzyku neskonchaemogo zimnego vetra. Tresk vetvej, potom kriki boli i yarosti, zverinye i chelovecheskie, chelovecheskie i zverinye, i te, i drugie i, v to zhe vremya, ni te, ni drugie. Bashni Krajn-Lamii drozhali nad gorizontom, prozrachnye, slovno dym. Oni peli pesnyu smerti. Neozhidanno kriki smolkli, belye bashni rassypalis', i poryv vetra, tolknuvshij ego vpered, ne ostavil ot nih i sleda. Derk skol'znul vniz i podnyal svoe ruzh'e. Temnaya dyra ziyala v zheltoj listve v tom meste, kuda upal Dzhanasek. Temnota. T'ma v gustoj teni derev'ev byla takoj plotnoj, chto Derk ne mog uvidet' ni Garsa, ni zemli vnizu. No na odnoj iz verhnih vetok Derk uvidel loskut tkani, razvevayushchijsya na vetru i menyayushchij cvet. CHut' vyshe odinokim strazhem stoyalo kroshechnoe prividenie. - Gars! - gromko pozval Derk, ne dumaya o vrage vnizu, o cheloveke s lazerom. Drevesnye privideniya otvetili emu mnogogolosym shchebetom. Vnizu pod derev'yami razdalsya tresk, i snova vspyhnul lazernyj luch. No teper' on byl napravlen ne vverh, a gorizontal'no, siyaya v temnote lesa s yarkost'yu solnca. Derk v nereshitel'nosti povis v vozduhe. Drevesnoe prividenie poyavilos' na vetke pryamo pod nim, besstrashno glyadya na nego vlazhnymi glazkami, ego rasprostertye kryl'ya trepetali na vetru. Derk navel na nego lazer i vystrelil, davya na kurok do teh por, poka zverek ne prevratilsya v pyatno kopoti na zheltoj vetvi. Potom on nekotoroe vremya kruzhil nad lesom, poka ne nashel progalinu sredi dushitelej, dostatochno shirokuyu dlya skutera, i nachal spuskat'sya. Vnizu caril polumrak - krony derev'ev zaderzhivali devyat' desyatyh skudnogo sveta Helleya. Tolstye vetvi gromozdilis' vokrug nego, prostiraya vo vse storony svoi skryuchennye, slovno porazhennye artritom, zheltye pal'cy. Derk naklonilsya nad ustilavshim zemlyu gniyushchim mhom i osvobodil botinki ot platformy, serebristyj metall kotoroj srazu stal gibkim. Potom teni mezhdu dushitelyami razoshlis', iz nih vystupil Dzhaan Vikari i ostanovilsya nad Derkom. Derk podnyal glaza. Dzhaan smotrel na nego nevidyashchim vzglyadom. Ves' ispachkannyj krov'yu, on derzhal na rukah isterzannoe okrovavlennoe telo, kak mat' derzhit bol'nogo rebenka. Odin glaz Garsa byl zakryt, drugoj vyrvan iz glaznicy, i u nego ostalas' lish' polovina lica. Golova ego pokoilas' na grudi Dzhaana. - Dzhaan... Vikari vzdrognul. - |to ya strelyal v nego, - skazal on i, zadrozhav, vyronil telo Garsa. 14 Lesnuyu tishinu narushalo lish' tyazheloe dyhanie Vikari i legkij shchebet drevesnyh prividenij. Derk podoshel i perevernul telo Dzhanaseka. Klochki mha prilipli k nemu, vpitav krov', kak gubka. Zver'ki vygryzli emu gorlo, poetomu golova Garsa nelepo otkinulas'. Plotnaya tkan' kostyuma ne zashchitila, oni iskusali telo povsyudu, prevrativ odezhdu v mokroe krasnoe tryap'e. Nogi Dzhanaseka, vse eshche soedinennye stupnyami na uzhe nenuzhnoj emu platforme skutera, byli slomany pri padenii. Pochti odinakovye nerovnye oblomki kostej torchali iz obeih ikr. Bol'she vsego dostalos' licu - zveri obgryzli ego. Pravogo glaza ne bylo vovse. Krov' napolnyala pustuyu glaznicu i, skatyvayas' po shcheke, kapala na zemlyu. Emu uzhe nel'zya bylo pomoch'. Derk bespomoshchno smotrel na telo. On prosunul ruku v karman izorvannoj kurtki Dzhanaseka i, zazhav v kulake gloustoun, vypryamilsya, vzglyanul na Vikari. - Vy skazali... - CHto ya nikogda ne podnimu ruki na nego, - zakonchil za nego Vikari. - YA pomnyu, chto ya govoril, Derk t'Larien. I ya znayu, chto sdelal. - On govoril ochen' medlenno, kazhdoe slovo davalos' emu nelegko i kazalos' napolnennym svincovoj tyazhest'yu. - YA ne hotel etogo. YA hotel tol'ko ostanovit' ego i strelyal po skuteru. No on upal v gnezdo drevesnyh prividenij. Pryamo v gnezdo. Derk krepko szhal v ruke gloustoun. On nichego ne skazal. Vikari zatryaslo. V golose poyavilis' notki otchayaniya. - On primknul k ohote na menya. Arkin Ruark predupredil menya, kogda ya svyazalsya s nim v Lartejne cherez ekran. On skazal, chto Gars prisoedinilsya k brejtam i poklyalsya izlovit' menya. YA ne poveril. - Vikari drozhal. - YA ne poveril! I vse-taki eto byla pravda. On nastig menya, presledoval menya vmeste s nimi... Ruark... Ruark ne so mnoj... my ne... vmesto nego prishli brejty. YA ne znayu, on li... Ruark... Mozhet byt', oni ubili ego. YA ne znayu. YA dolzhen byl ostanovit' Garsa, t'Larien. On znal o peshchere. Nado bylo dumat' o Gven. Ruark skazal, chto v svoem pomeshatel'stve Gars poobeshchal otdat' ee Lorimaaru, i ya schital kimdissca obmanshchikom, poka ne uvidel Garsa za soboj. Gven - moya betejn, a vy - korariel. YA otvechayu za vas. YA dolzhen byt' zhivym. No ya ne hotel ubivat' ego. YA kinulsya k nemu, vyzhigaya sebe put' skvoz'... Detenyshi v gnezde, belye krohi, vse byli na nem, oblepili ego, vzroslye zver'ki tozhe... szheg ih, ya szheg ih vseh i vytashchil ego. Telo Vikari sodrogalos' ot bezzvuchnyh rydanij, no on ne plakal, sderzhival slezy. - Vzglyanite. Na ego braslete net kamnej. On gnalsya za mnoj vmeste s ohotnikami. YA lyubil ego, a on poshel ohotit'sya na menya! Derk ne mog ni na chto reshit'sya. On snova posmotrel vniz na Garsa Dzhanaseka, odezhda kotorogo prinyala cvet zapekshejsya krovi i gniyushchego mha, zatem snova na Vikari, blizkogo k isterike, stoyavshego s blednym licom i tryasushchimisya shirokimi plechami. Daj veshchi imya, podumal Derk. Teper' on dolzhen sdelat' eto, proiznesti imya pered Dzhaantoni Vysokorodnym Ajrondzhejdom. On zasunul kulak poglubzhe v karman. - Vy dolzhny byli sdelat' eto, - solgal on. - On ubil by vas, a potom Gven. On sam skazal. YA rad, chto Ruark uspel predupredit' vas. |ti slova nemnogo uspokoili Vikari. On molcha kivnul. - YA otpravilsya za vami, - prodolzhal Derk, - kogda vy ne vernulis' vovremya. YA bespokoilsya o Gven. YA hotel pomoch' vam. Gars shvatil menya, razoruzhil i dostavil k Lorimaaru i Piru, ob®yaviv menya podarkom krovi. - Podarkom krovi, - povtoril Vikari. - On pomeshalsya, t'Larien, pover'te. Gars Ajrondzhejd Dzhanasek ne byl takim, on ne brejt, ne mog darit' podarkov krovi. Vy dolzhny poverit' mne. - Da, - soglasilsya Derk. - On dejstvoval kak sumasshedshij. Vy pravy. |to bylo yasno po tomu, kak on govoril. Da, - on pochuvstvoval, chto slezy navorachivayutsya emu na glaza, i podumal, smozhet li on ih uderzhat'. On chuvstvoval sebya tak, slovno vzyal na sebya vse strahi i stradaniya Dzhaana: ajrondzhejd stanovilsya krepche i uverennee s kazhdoj sekundoj, no s kazhdoj sekundoj ego samogo vse bol'she zahvatyvalo gore. Vikari posmotrel vniz, na nepodvizhnoe telo, rasprostertoe sredi derev'ev. - YA budu skorbet' po nemu, kakim on byl, po tomu, chto u nas s nim bylo. No sejchas nado speshit'. - On opustilsya na koleni ryadom s telom Dzhanaseka i vzyal ego okrovavlennuyu ruku v svoyu, potom on poceloval v guby mertvogo tovarishcha i pogladil ego po slipshimsya volosam. No kogda on podnyalsya na nogi, on derzhal v rukah chernyj zheleznyj braslet, i Derk, uvidev ruku Dzhanaseka bez privychnogo ukrasheniya, oshchutil vnezapnuyu bol'. Vikari polozhil braslet v karman. Derk s trudom uderzhal slezy i zastavil sebya smolchat'. - My dolzhny idti. - My ostavim ego zdes'? - sprosil Derk. - Ostavim? - nahmurilsya Vikari. - Ah, ponimayu. Na Kavalaane net obychaya horonit' umershih, t'Larien. Po tradicii my ostavlyaem ih na prirode. Esli zveri s®edayut ih, my ne stydimsya. ZHizn' dolzhna pitat' zhizn'. Razve ne luchshe, chtoby ego krepkoe telo dalo silu kakomu-nibud' bystromu, chistomu hishchniku, chem merzkomu skopishchu lichinok muh i kladbishchenskih chervej? Oni ostavili ego na nebol'shoj progaline sredi zhelto-korichnevyh zaroslej i napravilis' v storonu Krajn-Lamii, probirayas' skvoz' temnyj podlesok. Derk nes v rukah skuter, starayas' pospevat' za bystrym shagom Vikari. Ne proshlo i neskol'kih minut, kak oni uperlis' v nerovnuyu chernuyu skalu, kruto podnimavshuyusya vvys'. Kogda Derk podoshel k nej, Dzhaan nahodilsya uzhe na polputi k ee vershine. Krov' Dzhanaseka vysohla na odezhde Dzhaana, i Derku snizu horosho byli vidny burye pyatna na stavshem chernym kombinezone kavalaanca. On lovko karabkalsya vverh s zakinutym za spinu ruzh'em, sil'nye ruki uverenno peremeshchalis' ot odnogo vystupa skaly k drugomu. Derk rasstelil na zemle serebristuyu platformu skutera i, ukrepivshis' na nej, poletel k vershine skaly. Tol'ko on uspel podnyat'sya nad verhnimi vetkami dushitelej, kak uslyshal nedaleko ot sebya korotkij krik ban'shi. On posmotrel vokrug, ishcha glazami ogromnogo hishchnika. Progalina, na kotoroj oni ostavili Dzhanaseka, videlas' sverhu rasplyvchatym pyatnom. No Derk ne uvidel mertvogo tela: v centre progaliny koposhilas' kucha tesnyashchih drug druga zheltyh zver'kov. Na ego glazah novye i novye zver'ki iz okruzhavshego lesa prisoedinyalis' k pirshestvu. Neizvestno otkuda poyavilsya ban'shi i nepodvizhno povis nad polem bitvy, oglasiv okrestnosti zhutkim protyazhnym voem, no drevesnye privideniya prodolzhali svoyu bezumnuyu voznyu, ne obrashchaya vnimaniya na krik hishchnika, prodolzhaya vereshchat' tonkimi goloskami i carapat' drug druga. Ban'shi snizilsya. Ego ten' nakryla ih, i, slozhiv svoi gigantskie kryl'ya, on upal i ostalsya na progaline odin, zaklyuchiv v svoi golodnye ob®yatiya i zver'kov, i togo, kogo oni eli. Derk pochuvstvoval strannoe udovletvorenie. No nenadolgo. Poka ban'shi nepodvizhno lezhal na zemle, nepodaleku razdalsya gromkij pronzitel'nyj pisk. Derk uvidel, kak promel'knula kroshechnaya strela i upala na spinu ban'shi. Za nej posledovala drugaya, zatem tret'ya, potom srazu mnozhestvo. On morgnul, i ih stalo vdvoe bol'she. Ban'shi snova razvernul svoi ogromnye treugol'nye kryl'ya i slabo vzmahnul imi, no ne vzletel. Zver'ki uzhe oblepili ih, kusaya i carapaya, prizhimaya k zemle i razdiraya na chasti. Pridavlennyj polchishchami malen'kih hishchnikov, ban'shi ne mog dazhe ispustit' krik boli i umer molcha, szhimaya v svoih ob®yatiyah poslednyuyu dobychu. K tomu vremeni kak Derk osvobodilsya ot skutera na vershine skaly, progalina v lesu snova predstavlyala soboj skopishche malen'kih zheltyh tel, kakoj on ee uvidel sverhu v pervyj raz, kak budto ban'shi i ne poyavlyalsya. V lesu stoyala tishina. On podozhdal, poka Dzhaan Vikari prisoedinitsya k nemu, i oni prodolzhili svoj molchalivyj put'. V peshchere bylo temno i holodno, nichto ne narushalo ee tishiny. Derk provel pod zemlej chasy, sleduya za drozhashchim svetom ruchnogo fonarika Dzhaana Vikari. Svet vel ego cherez izvilistye podzemnye galerei, cherez gulkie zaly, t'ma v kotoryh kazalas' beskonechnoj, cherez vyzyvavshie chuvstvo straha nizkie perehody, po kotorym oni polzli na chetveren'kah. V svete fonarika sosredotochilos' vse mirozdanie. Derk poteryal oshchushchenie prostranstva i vremeni. Im nechego bylo skazat' drug drugu, poetomu oni molchali. Tishinu narushali lish' zvuki ih shagov i redkoe eho. Vikari horosho znal svoyu peshcheru. On ni razu ne ostanovilsya i ni razu ne sbilsya s puti. Vdvoem oni probiralis' i propolzali skvoz' dushu Uorlorna. I vyshli naruzhu na pologom sklone holma sredi dushitelej v noch', napolnennuyu muzykoj i ognem. Krajn-Lamiya gorela. Kostyanye bashni ispuskali otryvistye zvuki pesni boli. YAzyki plameni, vypushchennye na svobodu po vsemu blednomu nekropolisu, siyayushchimi strazhami mchalis' po pustynnym ulicam. Gorod drozhal, kak zagadochnyj mirazh v volnah zhara i sveta. On kazalsya oranzhevym videniem, lishennym ploti. Na ih glazah odin iz izyashchnyh visyachih mostov pokorezhilsya i rassypalsya: snachala obvalilas' ego pochernevshaya seredina, zatem v more ognya ruhnuli ostavshiesya chasti kamennoj pautiny. Ogon' poglotil vse eto i vzvilsya vvys', trepeshcha i neudovletvorenno zavyvaya. Iz blizlezhashchego zdaniya poslyshalsya gluhoj kashlyayushchij zvuk, potom ono vzorvalos', obrushilos' v ogromnom oblake dyma i ognya. V trehstah metrah ot holma, na kotorom oni stoyali, vozvyshayas' nad lesom dushitelej, vidnelas' belaya bashnya-ruka, eshche ne zahvachennaya pozharom. No na fone bushuyushchego plameni ona kazalas' zhivym sushchestvom, kotoroe stonet i korchitsya ot boli. Skvoz' gul pozhara slabo slyshalas' muzyka Lamii-Bejlis. Simfoniya Darkdona zvuchala inache: bashni sgoreli, mnogie zvuki vypali, pesnya byla polna mrachnyh pauz, tresk ognya zadaval ritm zavyvaniyam, svistam i stonam. Veter, kotoryj napravili s gor v Gorod Siren, chtoby zastavit' ego pet', tot samyj veter teper' razduval plamya pozhara, kotoroe pozhiralo Krajn-Lamiyu, chernilo ee posmertnuyu masku peplom i sazhej, prikazyval gorodu umolknut' naveki. Dzhaan Vikari snyal s plecha lazernoe ruzh'e. Ozarennoe pozharom, lico ego kazalos' chuzhim i nevyrazitel'nym. - CHto sluchilos'? - sprosil on. - Mashina-volk, - otvetila Gven. Ona stoyala nizhe ih na sklone holma na rasstoyanii neskol'kih metrov. Oni smotreli na nee bez udivleniya. Pozadi nee, v teni plakuchej ivy u podnozhiya holma, Derk uvidel zheltuyu mashinu Ruarka. - Bretan Brejt, - skazal Vikari. Gven podoshla k nim i kivnula. - Da. Ego mashina neskol'ko raz proletela nad gorodom, palya iz lazerov. - CHell mertv, - skazal Vikari. - No vy zhivy, - otvetila Gven. - YA uzhe nachala bespokoit'sya. - My zhivy, - podtverdil Dzhaan. Ruzh'e vyskol'znulo iz ego ruk. - Gven, - skazal on, - ya ubil svoego tejna. - Garsa? - izumilas' Gven i nahmurilas'. - On sdal menya brejtam, - pospeshil dobavit' Derk. On pojmal vzglyad Gven. - I on ohotilsya na Dzhaana vmeste s Lorimaarom. |to bylo neizbezhno. Ona perevela vzglyad s Derka na Dzhaana. - |to pravda? Arkin govoril mne to zhe samoe, no ya emu ne poverila. - |to pravda, - podtverdil Vikari. - Arkin zdes'? - sprosil Derk. Gven kivnula. - On v mashine. Ruark priletel syuda iz Lartejna. Dolzhno byt', ty skazal emu, gde ya. On pytalsya zamorochit' mne golovu novymi vydumkami i poluchil po zaslugam. Teper' on bezopasen. - Gven, - prodolzhal Derk. - My v nem oshibalis'. - On oshchutil gorech' vo rtu. - Ty ne ponyala, Gven? Arkin predupredil Dzhaana, chto Gars predal ego. Esli by ne on, Dzhaan ne dogadalsya by. On doverilsya by Dzhanaseku i ne stal by v nego strelyat'. Ego by zahvatili i ubili, - golos Derka zvuchal hriplo i nastojchivo. - Ty ponimaesh'? Arkin... V glazah Gven, ustremlennyh na Derka, otrazhalos' plamya. - YA ponimayu, - perebila ego Gven nizkim drozhashchim golosom. Ona povernulas' k Vikari. - O, Dzhaan, - prosheptala ona i protyanula k nemu ruki. On podoshel k nej. Obviv ee stan rukami, on uronil golovu ej na plecho i zaplakal. Derk ostavil ih i poshel vniz k avtomobilyu. Privyazannyj k odnomu iz sidenij Arkin Ruark byl odet v tepluyu pohodnuyu odezhdu, golova ego svisala na grud'. Kogda Derk priblizilsya, kimdissec s usiliem podnyal glaza. Vsya pravaya storona ego lica predstavlyala soboj bagrovyj sinyak. - Derk, - s trudom vymolvil on. Derk snyal so spiny nadoevshij emu meshok i, opustiv ego na pol, naklonilsya nad pribornoj panel'yu. - Arkin, - spokojno proiznes on. - Pomogite mne, - poprosil Ruark. - Dzhanasek umer, - skazal Derk. - Dzhaan sbil ego lazerom, i on upal v gnezdo drevesnyh prividenij. - Garsi, - s trudom prosheptal Ruark drozhashchim golosom. Ego okrovavlennye guby raspuhli. - On ubil by vas vseh... CHistaya pravda, chistaya, klyanus'. YA preduprezhdal ego, preduprezhdal. Pover'te mne, Derk. - O, ya veryu vam, - uspokoil ego Derk, kivaya. - YA hotel pomoch', da. Gven vzbesilas'. YA videl, kak brejty vzyali Dzhaana, ya kak raz prishel k nemu, no brejty menya operedili. YA boyalsya za nee, da, boyalsya. Primchalsya, chtoby pomoch', a ona izbila menya, obozvav lzhecom, svyazala menya i pritashchila syuda. Ona beshenaya, drug Derk, sovershenno beshenaya, po-kavalaanski beshenaya. Kak Gars, sovsem ne kak milaya Gven. YA dumal, ona hochet ubit' menya. Mozhet byt', vy tozhe, ya ne znayu. Ona hochet vernut'sya k Dzhaanu, ya ponyal eto. Pomogite mne, vy dolzhny pomoch' mne i ostanovit' ee, - prohnykal on. - Ona ne sobiraetsya nikogo ubivat', - urezonil ego Derk. - Dzhaan teper' ryadom, ya tozhe. Vy v bezopasnosti, Arkin, ne bespokojtes'. Vse obrazuetsya. My dolzhny blagodarit' vas, ne tak li? Osobenno Dzhaan. Esli by ne vashe preduprezhdenie, neizvestno, chto moglo by sluchit'sya. - Da, - prolepetal Ruark i ulybnulsya. - Da, pravda, istinnaya pravda. Neozhidanno v proeme dveri poyavilos' lico Gven. - Derk, - zagovorila ona, ne obrashchaya vnimaniya na Ruarka. On povernulsya k nej. - Da? - YA ulozhila Dzhaana, emu nado otdohnut'. Otojdem kuda-nibud', gde mozhno pogovorit'. - Podozhdite, - pozval Ruark. - Razvyazhite snachala menya, a? Razvyazhite. Moi ruki, Derk, ruki... Derk vyshel iz mashiny. Dzhaan lezhal ryadom, prisloniv golovu k stvolu dereva i ostanoviv nevidyashchij vzglyad na dalekom pozhare. Oni otoshli podal'she ot nego, v ten' dushitelej. Nakonec Gven ostanovilas' i, povernuvshis' k Derku licom, posmotrela emu v glaza. - Dzhaan ne dolzhen znat', - skazala ona, pravoj rukoj smahnuv so lba pryad' volos. - CHto eto? - voskliknul Derk. Na pravoj ruke Gven krasovalsya zheleznyj braslet, chernyj, bez ukrashavshih ego prezhde kamnej. Ruka zamerla. - Da, - skazala ona. - Gloustouny poyavyatsya pozzhe. - Ponimayu, - protyanul Derk. - Tejn i betejn v odnom lice. Gven kivnula. Ona vzyala Derka za ruku. Ee ladoni byli holodnymi i suhimi. - Bud' schastliv radi menya, Derk, - poprosila ona tihim pechal'nym golosom. - YA proshu tebya. On pozhal ee ruku, starayas' vyglyadet' uverenno. - YA schastliv, - otvetil on, no golos ego zvuchal neubeditel'no. Nastalo molchanie, napolnennoe gorech'yu. - Ty uzhasno vyglyadish', - progovorila nakonec Gven, zastaviv sebya ulybnut'sya. - Ves' iscarapannyj. YA bespokoyus', kogda vizhu, kak ty hodish', dvigaesh'sya. Kak ty sebya chuvstvuesh'? On pozhal plechami. - Brejty igrayut v zhestokie igry, - otvetil Derk. - No ya vyzhivu. - On otpustil ee ruki i polez v karman. - U menya est' koe-chto dlya tebya, Gven. Na ego ladoni lezhalo dva dragocennyh kamnya. Kruglyj, grubo obrabotannyj gloustoun slabo svetilsya. Ryadom pokoilsya malen'kij temnyj govoryashchij kameshek, mertvyj i holodnyj. Gven molcha vzyala ih. Nahmurivshis', ona pokrutila kamni v rukah, potom polozhila v karman gloustoun, a govoryashchij kamen' vernula Derku. On prinyal ego. - Poslednee napominanie o moej Dzhinni, - vzdohnul on, szhimaya v ruke ledyanuyu kaplyu i otpravlyaya ee obratno v karman. - YA znayu, - skazala ona. - Spasibo za to, chto predlozhil. No esli govorit' chestno, ya ne slyshu bol'she ego golos. Navernoe, ya slishkom izmenilas'. Uzhe mnogie gody ya ne slyshala ego. - Da, - otozvalsya Derk. - YA predpolagal, chto delo obstoit imenno tak. No ya dolzhen byl predlozhit' ego tebe - i kamen', i obeshchanie. Obeshchanie vse eshche prinadlezhit tebe, Gven, esli ono tebe kogda-nibud' ponadobitsya. Mozhesh' nazvat' ego moem zhelezom i ognem. Ty zhe ne hochesh', chtoby ya stal oborotnem? - Net, - otvetila ona. - A drugoj... - Gars sohranil ego, kogda emu prishlos' vybrosit' vse ostal'nye. YA podumal, chto ty zahochesh' vstavit' ego vmeste s drugimi. Dzhaan nikogda ne zametit raznicy. Gven vzdohnula. - Horosho, - soglasilas' ona i dobavila: - YA ponyala, chto mne zhalko Garsa. Razve eto ne stranno? Za vse gody, kotorye my proveli vmeste, vryad li vypal den', chtoby my s nim ne possorilis', i bednomu Dzhaanu prihodilos' ves'ma tugo, ved' on lyubil nas oboih. Bylo vremya, kogda ya dumala, chto Gars Ajrondzhejd Dzhanasek - edinstvennaya pregrada, kotoraya otdelyaet menya ot schast'ya. I vot teper' ego net, a ya ne mogu v eto poverit'. Mne vse kazhetsya, chto sejchas on poyavitsya na svoej mashine, vooruzhennyj do zubov, uhmylyayushchijsya, vot-vot prikriknet na menya, chtoby postavit' na mesto. YA dumayu, chto kogda do menya dojdet, chto eto pravda, ya zaplachu. Ne kazhetsya tebe eto strannym? - Net, - otvetil Derk. - Net. - YA mogla by oplakivat' i Arkina, - priznalas' Gven. - Znaesh', chto on skazal, kogda priletel v Krajn-Lamiyu? Posle togo, kak ya nazvala ego lzhecom i izbila ego. Znaesh', chto on skazal? Derk pokachal golovoj, vyzhidayushche glyadya na nee. - On skazal, chto lyubit menya, - prodolzhala Gven s ugryumoj ulybkoj. - On skazal, chto vsegda lyubil menya, s samoj nashej pervoj vstrechi na Avalone. YA ne uverena, chto eto pravda. Gars vsegda govoril, chto manipulyatory umny, i ne nado byt' geniem, chtoby uvidet', kak na menya dejstvuyut podobnye otkroveniya. YA chut' ne osvobodila ego, kogda on skazal mne vse eto. On byl takoj malen'kij i zhalkij, i on rydal. No ya... Ty videl ego lico, - ona zamyalas'. - Videl, - otvetil Derk. - Bezobraznoe lico. - YA ego izbila, - priznalas' Gven. - No ya dumayu, chto teper' ya veryu emu. Arkin lyubil menya po-svoemu i videl, chto ya s soboj delala. On znal, chto, predostavlennaya samoj sebe, ya nikogda ne pokinu Dzhaana. Poetomu on reshil vospol'zovat'sya toboj - ispol'zovat' vse to, chto ya rasskazyvala emu kak drugu, i takim obrazom otorvat' menya ot Dzhaana. YA dumayu, on rasschityval, chto my opyat' rasstanemsya, kak kogda-to na Avalone, i togda ya povernus' k nemu. A mozhet byt', on dumal inache, ne znayu. On uveryaet, chto dumal tol'ko obo mne, o moem schast'e, chto on ne mog videt' menya v serebryano-zhadeitovom braslete, chto on ne dumal o sebe. On govorit, chto on moj drug. - Ona tyazhelo vzdohnula. - Moj drug, - povtorila ona. - Ne stoit zhalet' ego, Gven, - predostereg ee Derk. - On poslal by menya na smert' - i Dzhaana tozhe - bez malejshih kolebanij. Gars Dzhanasek mertv, ubito neskol'ko brejtov, pogibli nevinovnye emerel'cy v CHellendzhe - i vo vsem etom vinovat nash drug Arkin, ne tak li? - Teper' ty sam govorish', kak Gars, - poddela ego Gven. - CHto ty mne togda skazal? CHto u menya zhadeitovye glaza? A teper' posmotri na svoi, Derk! No ya polagayu, chto ty prav. - CHto my teper' budem s nim delat'? - Osvobodim, - skazala Gven. - Na vremya. Dzhaan ne dolzhen dogadat'sya o tom, chto on sdelal. |to ub'et ego, Derk. Poetomu Arkin Ruark dolzhen snova byt' nashim drugom. Ponimaesh'? - Da, - soglasilsya Derk. On obratil vnimanie, chto gul pozhara pochti stih i prevratilsya v tresk. Povernuvshis', on posmotrel v storonu mashiny. Adskij ogon' ugasal. Lish' koe-gde sredi kamnej vspyhivali ogon'ki, osveshchaya razvaliny nevernym svetom. Bol'shinstvo bashen obrushilis', a te, chto ostalis', molchali. Veter stal prostym vetrom. - Skoro budet svetat', - zametila Gven. - Nado trogat'sya. - Kuda? - Obratno v Lartejn, esli Bretan ne razrushil i ego. - Da. On bujno skorbit, - soglasilsya Derk. - No razve v Lartejne bezopasno? - Vremya dlya igry v pryatki proshlo, - tverdo zayavila Gven. - YA teper' zdorova, i ya ne bespomoshchnaya... betejn, kotoraya nuzhdaetsya v zashchite. - Ona podnyala pravuyu ruku, i na ee zapyast'e blesnul zheleznyj braslet, otrazhaya dalekie ogon'ki pozhara. - YA - tejn Dzhaana Vikari, uzhe proshedshij boevoe kreshchenie, i u menya est' oruzhie. I ty. Ty tozhe izmenilsya, Derk. Ty uzhe bol'she ne korariel. Ty - ket. My snova vmeste, my molody i sil'ny, i my znaem, kto nashi vragi i gde ih najti. I nikto iz nas uzhe nikogda ne budet ajrondzhejdom: ya - zhenshchina, Dzhaan - izgnannik, ty - oboroten'. Gars byl poslednim ajrondzhejdom. Gars mertv. Vse horoshee i vse plohoe Verhnego Kavalaana i Soobshchestva Ajrondzhejd na etoj planete umerlo vmeste s nim. Na Uorlorne net zakonov, pomnish'? Net brejtov, net ajrondzhejdov, tol'ko zveri, starayushchiesya ubit' drug druga. - CHto ty imeesh' v vidu? - sprosil Derk, hotya emu kazalos', chto on i sam eto znaet. - YA imeyu v vidu, chto ya ustala byt' dobychej v ohote, - zayavila Gven. V temnote ee lico kazalos' chernym, kak zheleznyj braslet u nee na ruke, glaza pylali. - Mne nadoelo, chto menya travyat sobakami. YA hochu skazat', chto prishlo vremya nam samim stat' ohotnikami. Derk dolgo molcha smotrel na nee. "Ona prekrasna, - dumal on, - prekrasna toj krasotoj, kotoraya byla svojstvenna Garsu Dzhanaseku". I v dushe skorbel po svoej Dzhinni, po svoej Gvinevere, kotoroj nikogda ne sushchestvovalo. - Ty prava, - soglasilsya on s gorech'yu v golose. Ona shagnula k nemu i, prezhde chem on uspel ponyat', chto ona hochet sdelat', obvila ego rukami i szhala, sobrav vse svoi sily. On medlenno podnyal ruki i tozhe obnyal ee. Tak oni stoyali, prizhavshis' drug k drugu, dobryh desyat' minut, ee gladkaya holodnaya shcheka kasalas' ego shchetiny. Kogda Gven razomknula ob®yatiya i otstupila, ona podnyala golovu, zhelaya, chtoby on poceloval ee, poetomu on tak i sdelal. On zakryl glaza. Ee guby byli suhimi i tverdymi. Rano utrom v Ognennoj Kreposti hozyajnichal holodnyj veter, naletaya na gorod bujnymi poryvami. Nebo bylo zatyanuto serymi oblakami. Na kryshe svoego doma oni obnaruzhili trup. Dzhaan Vikari ostorozhno vybralsya iz aeromobilya, derzha v rukah lazernoe ruzh'e, Gven i Derk prikryvali ego iz otnositel'noj bezopasnosti mashiny. Ispugannyj Ruark molcha sidel na zadnem siden'e. Oni razvyazali ego, prezhde chem pokinut' okrestnosti Krajn-Lamii, i v techenie obratnogo puti on to vpadal v sostoyanie mrachnoj melanholii, to prihodil v radostnoe vozbuzhdenie, ne znaya, chto ego zhdet. Vikari osmotrel telo, rasprostertoe pered vhodom v lift, i vernuvshis' k mashine, korotko skazal: - Rozef Vysokorodnyj Brejt Keleek. - Vysokorodnyj Lartejn, - popravil ego Derk. - Dejstvitel'no, - nahmurivshis', soglasilsya tot, - Vysokorodnyj Lartejn. Ego ubili neskol'ko chasov nazad, ya dumayu. Grud' razvorochena pulyami. Svoj pistolet on dazhe ne uspel vytashchit' iz kobury. - Pulyami? - peresprosil Derk. Vikari kivnul. - Bretan Brejt Lantri pol'zuetsya takim oruzhiem na duelyah. On znamenityj duelyant i, naskol'ko ya znayu, tol'ko dvazhdy vybiral pistolet: eto byli te redkie sluchai, kogda ego ne ustraivala pobeda raneniem protivnika. Duel'nyj lazernyj pistolet - chistoe, akkuratnoe oruzhie. Pistolet zhe Bretana Brejta prednaznachen dlya ubijstva: dazhe esli promahnesh'sya pervyj raz, mozhno strelyat' snova bez promedleniya. |to merzkoe oruzhie primenyaetsya dlya bystryh, krovavyh duelej. Gven pristal'no smotrela tuda, gde besformennoj kuchej lezhal Rozef. Veter trepal ego odezhdu, prinyavshuyu seryj cvet pyl'noj kryshi. - |to ne bylo duel'yu, - skazala Gven. - Da, - podtverdil Vikari. - No pochemu? - udivilsya Derk. - Rozef ne predstavlyal nikakoj ugrozy Bretanu Brejtu, pravda? Krome togo, sushchestvuet Duel'nyj Kodeks - Bretan ved' po-prezhnemu brejt. Razve on ne svyazan zakonom? - Imenno, brejt, i v etom otvet na vash vopros, Derk t'Larien, - otvetil Vikari. - |to ne duel', eto Velikaya Vojna, vojna Brejta protiv Lartejna. V Velikoj Vojne malo pravil: mozhno ubivat' lyubogo vzroslogo muzhchinu vrazheskogo soobshchestva, poka ne budet zaklyuchen mir. - Krestovyj pohod, - hmyknula Gven. - |to ne pohozhe na Bretana, Dzhaan. - Zato eto ochen' pohozhe na starogo CHella, - vozrazil Vikari. - YA podozrevayu, chto pered smert'yu on zastavil svoego tejna poklyast'sya vesti vojnu. Esli eto tak, Bretan ubivaet ne stol'ko iz skorbi, skol'ko po obyazannosti. On nikogo ne poshchadit. Sidevshij na zadnem siden'e Arkin Ruark ozhivilsya i podalsya vpered. - No nam ot etogo tol'ko luchshe! - voskliknul on. - Da, poslushajte menya, eto zamechatel'no. Gven, Derk, moj drug Dzhaan, poslushajte. Bretan ih vseh ub'et, ne tak li? Pereb'et ih vseh, odnogo za drugim, da. On - vrag nashih vragov. My o takom i ne mechtali, chistaya pravda. - Vasha kimdisskaya poslovica ne podhodit k dannoj situacii, - vozrazil emu Vikari. - Velikaya Vojna mezhdu Bretanom Brejtom i lartejnami ne sdelaet ego nashim drugom, esli tol'ko ne proizojdet chuda. Prolitaya krov' i oskorblenie ne tak legko ne zabyvayutsya, Arkin. - Da, - podtverdila Gven. - Vy znaete, on ne Lorimaara iskal v Krajn-Lamii. Bretan szheg gorod, ohotyas' za nami. - |to vsego lish' dogadka, predpolozhenie, - probormotal Ruark. - Mozhet byt', u nego byli drugie prichiny, lichnye. Kto znaet? Mozhet byt', on soshel s uma ot gorya, da, spyatil. - Znaete chto, Arkin, - predlozhil Derk. - My ostavim vas zdes', i, esli poyavitsya Bretan, vy u nego sprosite. Kimdissec vzdrognul i stranno posmotrel na Derka. - Net, bezopasnee ostavat'sya s vami, moi druz'ya. Vy zashchitite menya. - My zashchitim vas, - uveril ego Dzhaan Vikari. - My vam mnogim obyazany. Derk i Gven obmenyalis' vzglyadami. Neozhidanno Vikari vklyuchil dvigatel'. Oni podnyalis' s kryshi i poleteli nad pogruzhennymi v utrennyuyu dymku ulicami Lartejna. - Kuda teper'? - sprosil Derk. - Rozef mertv, no on byl ne edinstvennym ohotnikom. My dolzhny proizvesti perepis' naseleniya, moi druz'ya, da, perepis' naseleniya Lartejna. Zdanie, v kotorom Rozef Vysokorodnyj Brejt Keleek zhil vmeste so svoim tejnom, nahodilos' nedaleko ot bashni ajrondzhejdov, ryadom s vyhodom iz metro. Ono predstavlyalo soboj bol'shoj kub s metallicheskoj kupoloobraznoj kryshej i portikom, kotoryj podderzhivali chernye zheleznye kolonny. Oni prizemlilis' poblizosti i kraduchis' priblizilis' k zdaniyu. Obe brejtskie sobaki, prikovannye cepyami k kolonnam pered domom, byli mertvy. Vikari osmotrel ih. - Ih ubili ohotnich'im lazerom s nebol'shogo rasstoyaniya, - konstatiroval on. - Bezopasnoe, tihoe ubijstvo. Vikari ostalsya snaruzhi ohranyat' vhod. Nastorozhenno oglyadyvayas' po storonam, on szhimal v rukah ruzh'e. Ruark stoyal ryadom s nim. Gven i Derk osmatrivali zdanie. Oni proshli po mnogochislennym pustym komnatam i nashli malen'koe pomeshchenie, v kotorom hranilis' trofei - chetyre chelovecheskie golovy. Tri iz nih byli starymi, vysohshimi, kozha plotno obtyagivala strashnye cherepa. CHetvertaya, po slovam Gven, prinadlezhala odnomu iz zhelejnyh detej. Ona kazalas' svezhej. Derk podozritel'no potrogal kozhanoe pokrytie mebeli, no Gven otricatel'no pokachala golovoj. V sleduyushchej komnate hranilis' mnogochislennye figurki: ban'shi, stai volkov, voiny, b'yushchiesya na mechah i nozhah, lyudi, srazhayushchiesya s uzhasnymi chudovishchami. Vse oni byli prekrasno otlity iz zheleza, medi i bronzy. - Rabota Rozefa, - korotko poyasnila Gven, kogda Derk nevol'no ostanovilsya, vzyav v ruku odnu iz figurok. Ona neterpelivo mahnula rukoj, priglashaya ego idti dal'she. Tejn Rozefa byl ubit za edoj. Oni nashli ego v stolovoj. Ostyvshaya eda - tolstyj kusok tushenogo myasa s ovoshchami v krasnovatom bul'one i lomti hleba na krayu tarelki - ostalas' nedoedennoj. Ryadom s tarelkoj na dlinnom derevyannom stole stoyala olovyannaya kruzhka s korichnevym pivom. Telo kavalaanca tak i ostalos' na stule, no stul lezhal na polu, a v stene pozadi nego vidnelos' temnoe pyatno. Ubityj polnost'yu lishilsya lica. Gven, hmurya brovi, smotrela na nego, ruzh'e nebrezhno svisalo s ee ruki dulom vniz. Vzyav kruzhku, ona sdelala odin glotok i peredala ee Derku. Pivo bylo teplym i vydohshimsya. Po-vidimomu, ego davno otkryli. - Lorimaar i Saanel? - sprosila Gven, kogda oni snova okazalis' snaruzhi u zheleznyh kolonn. - YA somnevayus', chto oni uzhe vernulis' iz lesa, - skazal Vikari. - Vozmozhno, Bretan Brejt nahoditsya gde-nibud' v Lartejne, podzhidaya ih. Nesomnenno, on videl vchera, kak priletali Rozef s tejnom. Mozhet byt', on skryvaetsya gde-nibud' poblizosti, rasschityvaya razdelat'sya so svoimi vragami po ocheredi, po mere ih vozvrashcheniya v gorod. No ya dumayu, chto eto maloveroyatno. - Pochemu? - Vopros prinadlezhal Derku. - Vspomnite, t'Larien, my prileteli syuda utrom, kogda uzhe rassvelo, na nevooruzhennoj mashine. No on ne napal na nas. On libo spal, libo ego zdes' uzhe ne bylo. - Nu i gde on mozhet byt', po vashemu mneniyu? - V lesu. Ohotitsya na nashih ohotnikov, - otvetil Vikari. - Tol'ko dvoe iz nih eshche mogut protivostoyat' emu, no Bretan Brejt etogo ne znaet. Po ego svedeniyam. Pir Arris i dazhe drevnij Pustorukij Rejmaar zhivy. On sobiraetsya svesti s nimi schety. YA dumayu, chto on otpravilsya tuda, chtoby zastat' ih vrasploh. Veroyatno, on opasaetsya, chto oni mogut vernut'sya v gorod vse vmeste i, uvidev svoih ubityh ketov, raskusit' ego namereniya. - My dolzhny bezhat', da, bezhat', poka on ne vernulsya, - vmeshalsya Arkin Ruark. - Ukryt'sya gde-nibud' v bezopasnom meste ot kavalaanskih psihov. V Dvenadcatoj Mechte, da, v Dvenadcatoj Mechte. Ili v Maskele. Ili v CHellendzhe - gde ugodno. Skoro priletit korabl', i my budem spaseny. CHto vy na eto skazhete? - YA skazhu "net", - otvetil Derk. - Bretan najdet nas. Vspomnite, kak on nashel nas s Gven v CHellendzhe. A ved' eto bylo pochti nevozmozhno. - On vyrazitel'no vzglyanul na Ruarka. No nado otdat' kimdisscu dolzhnoe - on nichem ne vydal sebya, sohraniv nevozmutimyj vid. - My ostanemsya v Lartejne, - reshitel'no zayavil Vikari. - Bretan Brejt Lantri - odin. Nas - chetvero, i troe iz nas vooruzheny. Esli my budem vmeste, nam nichto ne ugrozhaet. Vystavim chasovyh i budem gotovy k vstreche. Gven kivnula i prosunula svoyu ruku pod ruku Dzhaana. - YA soglasna, - proiznesla ona. - Bretan mozhet pogibnut' pri vstreche s Lorimaarom. - Net, - vozrazil Dzhaan. - Net, Gven. YA dumayu, ty zabluzhdaesh'sya. Bretan Brejt perezhivet Lorimaara. Uzh v chem, v chem, a v etom ya uveren. Po nastoyaniyu. Vikari oni obsledovali ogromnyj podzemnyj garazh, prezhde chem pokinut' okrestnosti zhil'ya Rozefa. I poluchili nagradu za smetlivost'. Poskol'ku mashinu Rozefa i ego tejna ugnali iz CHellendzha, a potom razbili, oni pozaimstvovali aeromobil' Pira, chtoby vernut'sya v gorod iz lesa. On stoyal v garazhe. Hotya vo vseh otnosheniyah on ustupal massivnoj voennoj mashine Dzhanaseka, no vse zhe podhodil im bol'she, chem malen'kaya mashina Ruarka. Potom oni nashli sebe pristanishche. Vdol' gorodskoj steny, tyanuvshejsya po krayu gryady otvesnyh utesov, kotorye navisali nad uhodivshim vdal' Parkom, vozvyshalas' cep' storozhevyh bashen. V ih verhnej chasti raspolagalis' dozornye ploshchadki za uzkimi oknami-bojnicami, a vnizu, v samih stenah, byli zhilye pomeshcheniya. Bashni, na vershinah kotoryh vossedali kamennye chudovishcha, igrali chisto dekorativnuyu rol', soobshchaya festival'nomu gorodu istinno kavalaanskij stil'. Bashni davali prekrasnuyu vozmozhnost' obozrevat' ves' gorod, a oboronyat' ih bylo netrudno. Gven vybrala naugad odnu iz bashen, i oni razmestilis' v nej, predvaritel'no pobyvav v svoem prezhnem zhilishche, iz kotorogo vzyali nekotorye veshchi, proviziyu i zhurnaly ekologicheskih issledovanij (ob etih issledovaniyah uzhe malo kto vspominal, osobenno Derk). Potekli chasy ozhidaniya... Pozdnee Derk ponyal, chto eto bylo hudshee iz togo, chto oni mogli predprinyat'. V sostoyanii bezdejstviya stali proyavlyat'sya vse skrytye bolyachki. Oni ustanovili sistemu dezhurstv, pri kotoroj chasovye menyalis' tak, chto na storozhevoj bashne postoyanno nahodilis' dvoe, vooruzhennye lazerami i polevym binoklem Gven. Pustynnyj Lartejn kazalsya serym i zabroshennym. Dozornym nechego bylo delat', krome kak nablyudat' za prilivami i otlivami sveta na gloustounovyh ulicah i razgovarivat' drug s drugom. Bol'shej chast'yu oni razgovarivali. Arkin Ruark vmeste so vsemi prinimal uchastie v dezhurstvah, vooruzhivshis' lazernym ruzh'em, kotoroe nasil'no vsuchil emu Vikari. Snova i snova on povtoryal, chto ne sposoben na nasilie i ne smozhet strelyat' ni v kakoj situacii, no soglasilsya derzhat' ruzh'e v rukah, potomu chto Dzhaan Vikari poprosil ego ob etom. Teper' on staralsya derzhat'sya poblizhe k Dzhaanu, ponimaya, chto imenno kavalaanec yavlyaetsya ego nastoyashchim zashchitnikom. On byl radushen s Gven. Ona prosila prostit' ee za to, chto ona sdelala s nim v Krajn-Lamii, opravdyvayas' tem, chto byla ne v sebe ot straha i boli. No ona perestala byt' dlya Ruarka "miloj Gven", napryazhennost' v ih otnosheniyah stanovilas' zametnee s kazhdym dnem. S Derkom kimdissec vel sebya osmotritel'no, vremya ot vremeni starayas' vovlech' ego v priyatel'skie otnosheniya i vidya, chto eto ne udaetsya, vozvrashchalsya k formal'nomu tonu. Vo vremya ih pervogo sovmestnogo