is. Ty znala ego davno, no prosto ne prinimala vser'ez. SHest' let ty igrala v letatelej, i ya pozvolyal, potomu chto tebe eto nravilos', potomu chto Kollyu nuzhen byl opytnyj uchitel' i eshche potomu, chto dlya nashego bol'shogo ostrova dva ostavshihsya letatelya slishkom malo. No ty s samogo nachala znala, chem eto konchitsya... Maris chuvstvovala v dushe nevynosimuyu bol'. Zachem on tak? Ved' on zhe po sebe znaet, chto znachit rasstat'sya s nebom... - Poshli! - skazal Rass. - Tvoi polety zakonchilis'. Kryl'ya vse eshche ne byli slozheny. - YA ubegu! - ne pomnya sebya ot otchayaniya kriknula Maris. - I ty menya bol'she ne uvidish'! YA ubegu na ostrov, gde net letatelya. Oni budut rady mne nezavisimo ot togo, kak mne dostalis' eti kryl'ya. - K sozhaleniyu, ne poluchitsya, - grustno skazal Rass. - Drugie letateli nachnut izbegat' etot ostrov. Tak uzhe bylo, kogda sumasshedshij Pravitel' Kennehata velel kaznit' Letatelya, Prinesshego Plohie Vesti. U tebya otberut kryl'ya, kuda by ty ni poletela. Ni odin Pravitel' ne stanet riskovat'. - Togda ya... polomayu ih! - Maris byla uzhe na grani sryva i sama ne ponimala, chto govorit. - On tozhe nikogda ne poletit, ya... Fonar' vyskol'znul iz pal'cev Rassa, razbitoe steklo zvyaknulo na kamnyah, i svet pogas. Edinstvennoj zdorovoj rukoj Rass krepko uhvatil Maris za zapyast'e. - Ty ne smozhesh', dazhe esli by zahotela. I ty ne postupish' tak s Kollem. No vse-taki otdaj mne kryl'ya. - YA ne budu... - Ne znayu, chto ty budesh' ili ne budesh'. Utrom ya dumal, chto ty reshila pogibnut' vo vremya shtorma, chtoby ne rasstavat'sya s kryl'yami. Potomu tak ispugalsya i razozlilsya. YA znayu, kakovo eto, Maris. No ty ne dolzhna vinit' Kollya. - YA ne vinyu... i ne stanu uderzhivat' ego ot poletov. No ya tak hochu letat' sama!.. Otec, nu pozhalujsta. Slezy pobezhali po ee shchekam, i ona dvinulas' blizhe k Rassu, ishcha u nego utesheniya. - Maris. - On hotel obnyat' ee, uteshit', no meshali kryl'ya. - YA nichego ne mogu izmenit'. Tak uzh slozhilos'. Tebe pridetsya nauchit'sya zhit' bez kryl'ev, kak prishlos' mne. Po krajnej mere ty letala, ty ispytala vostorg i radost' poleta. - No etogo malo! - skvoz' slezy otozvalas' Maris. - Kogda ya byla malen'koj, eshche v svoej rodnoj sem'e, ya dumala, etogo dostatochno. Ty byl togda luchshim letatelem |mberli. YA smotrela so skaly na tebya i na drugih i dumala: esli by mne hot' na minutku kryl'ya, to etogo budet dostatochno, ya budu schastliva na vsyu zhizn'. No teper' znayu, chto eto ne tak. Surovye morshchiny ischezli s lica Rassa, on laskovo prikosnulsya k ee shcheke, oter slezy. - Naverno, ty prava, - skazal on s usiliem. - YA dumal, esli pozvolyu tebe poletat' hot' nemnogo, eto budet luchshe, chem nichego. No ne poluchilos', da? Teper' ty nikogda ne stanesh' schastlivoj: ne smozhesh' zhit' kak beskrylye, potomu chto letala... Ty znaesh', kak eto prekrasno, i teper' budesh' chuvstvovat' sebya obdelennoj. On vnezapno zamolchal, i Maris ponyala, chto on govorit ne stol'ko o nej, skol'ko o sebe. Otec pomog ej snyat' i akkuratno slozhit' kryl'ya, i oni napravilis' k domu. Dom, dvuhetazhnoe derevyannoe stroenie, stoyal v okruzhenii derev'ev na beregu ruch'ya. Letateli mogli pozvolit' sebe takuyu roskosh'. V dveryah Rass pozhelal Maris spokojnoj nochi i unes kryl'ya s soboj. Maris hotelos' plakat'... CHto zhe ona nadelala? Otec ej bol'she ne verit?! Ona zabrela na kuhnyu, nashla syr, holodnoe myaso, chaj i otnesla vse v gostinuyu. Zazhgla svechu v centre stola, poela nemnogo, ne svodya zavorozhennogo vzglyada s tancuyushchego plameni. V dveryah poyavilsya Koll' i neuverenno ostanovilsya. - Privet, Maris... YA zhdal... YA rad, chto ty vernulas'. Dlya svoih trinadcati let on byl dovol'no vysok. Gibkij, dazhe izyashchnyj. Dlinnye svetlo-ryzhie volosy, probivayushchijsya nad verhnej guboj pushok. - Privet, Koll'. Sadis', ne stoj v dveryah. Izvini, chto ya vzyala kryl'ya. - YA ne vozrazhayu, ty zhe znaesh', - skazal on, prisazhivayas'. - Ty letaesh' gorazdo luchshe menya i... nu ty sama vse znaesh'. Otec razozlilsya? Maris kivnula. U Kollya byl bezradostnyj, dazhe ispugannyj vid. - Ostalas' vsego nedelya, Maris. CHto budem delat'? - sprosil on, ne glyadya na sestru. - A chto my mozhem? U nas net vybora. - Ona vzdohnula i pogladila Kollya po ruke. Oni uzhe ne raz govorili na etu temu, i Maris vosprinimala ego mucheniya kak svoi sobstvennye. Ona zamenyala emu sestru i mat', i Koll' doveryal ej bezgranichno. On raskryl Maris svoj glavnyj sekret, svoj strah pered nebom, kotorogo vsegda stydilsya. I sejchas on glyadel na nee, kak rebenok smotrit na mat', znaya, chto ona bessil'na emu pomoch', no vse eshche nadeyas'. - Neuzheli nichego nel'zya sdelat'? - Zakon, Koll'. - Maris vzdohnula. - Ty zhe znaesh', nel'zya narushat' tradicij. Esli by u nas byl vybor, mne by dostalis' kryl'ya. YA by stala letatelem, a ty - pevcom. My by oba gordilis' tem, chto delaem, i delaem horosho... Mne budet tyazhelo smirit'sya. YA tak hochu kryl'ya! YA vladela imi, i mne kazhetsya nespravedlivym, chto sejchas ih otbirayut, no, mozhet byt', eto pravil'no, a ya prosto chego-to ne ponimayu. Lyudi, gorazdo mudree nas, reshili, kak vse dolzhno byt', a my upryamo, po-detski, hotim vse po-svoemu. Koll' nervno obliznul guby: - Net! Maris voprositel'no vzglyanula na nego. - |to nepravil'no, Maris. - On upryamo tryahnul golovoj. - Sovershenno nepravil'no! YA ne hochu letat'! I ne hochu otbirat' u tebya kryl'ya. Kakaya nelepost'. YA prichinyayu tebe bol', no ne mogu obidet' otca. Kak ya emu skazhu? YA ego syn i vse takoe... ya obyazan prinyat' kryl'ya. On ne prostit mne otkaza. No net ni odnoj pesni o letatele, kotoryj boyalsya by neba, kak ya. Nastoyashchie letateli besstrashny, znachit, ya prosto ne sozdan dlya etogo. Maris zametila, kak u nego drozhat ruki. - Ne volnujsya, Koll'. Vse budet v poryadke. Na samom dele vsem ponachalu strashnovato. I mne tozhe... - Ona solgala, chtoby uspokoit' brata. - No eto nespravedlivo! - zahnykal Koll'. - YA hochu pet'. A esli menya zastavyat letat', ya ne smogu nauchit'sya pet', kak poet Barrion. Zachem mne kryl'ya? Maris, pochemu ne tebe, raz ty tak hochesh' letat'? Pochemu? Maris, sama chut' ne placha, smotrela na brata zatumanennym vzglyadom i ne nahodila otveta ni dlya nego, ni dlya sebya. - Ne znayu, malysh. Tak bylo vsegda, i, naverno, tak dolzhno byt'... Oni dolgo sideli pri svete svechi naprotiv drug druga, bespomoshchnye i unizhennye. Govorili i govorili vse ob odnom i tom zhe. Dva cheloveka, pojmannye v seti tradicij, chto byli gorazdo starshe ih oboih. Tradicij, smysl kotoryh oni ne mogli ponyat'... Oni razoshlis' uzhe pod utro, tak nichego i ne reshiv. Ostavshis' odna, Maris s novoj siloj oshchutila poteryu, negodovanie, styd. Ona plakala, zasypaya, i vo sne snova uvidela fioletovoe shtormovoe nebo, v kotoroe ej nikogda bol'she ne podnyat'sya. Nedelya, kazalos', tyanulas' vechno. Desyatki raz za eti beskonechnye dni Maris prihodila na pryzhkovuyu skalu. Stoyala bespomoshchno na samoj vershine, derzha ruki v karmanah, nablyudaya za morem. Vnizu proplyvali rybach'i lodki, kruzhili chajki, a kak-to raz ona zametila daleko-daleko stayu ohotyashchihsya seryh morskih koshek. I hotya vnezapnoe sokrashchenie ee gorizontov tol'ko sil'nee rastravlyalo dushu, ona prodolzhala prihodit' syuda, strastno zhelaya edineniya s vetrom. No veter lish' trepal ee volosy i unosilsya proch'. Odnazhdy ona zametila, chto za nej izdali nablyudaet Koll', no pozzhe nikto iz nih ne obmolvilsya ob etom. Kryl'ya hranilis' u Rassa, poskol'ku oni vsegda prinadlezhali emu i budut prinadlezhat' do teh por, poka ih ne primet Koll'. Kogda Malomu |mberli trebovalsya letatel', porucheniya vypolnyal Korm, zhivshij v drugom konce ostrova, ili SHalli, kotoraya letala v morskom dozore eshche v te vremena, kogda Maris tol'ko-tol'ko osvaivala kryl'ya. Tak chto na ostrove ostalos' vsego dva letatelya, poka Koll' ne poluchil polagayushchiesya emu po rozhdeniyu kryl'ya. Otnoshenie Rassa k Maris tozhe peremenilos'. Poroj on serdilsya na nee, kogda zastaval v glubokih razdum'yah, poroj sadilsya ryadom, obnimal zdorovoj rukoj i goreval vmeste s nej. On nikak ne mog najti zolotuyu seredinu i poetomu nachal izbegat' ee, otdavaya vse svobodnoe vremya Kollyu, s radost'yu i entuziazmom gotovya ego k polucheniyu kryl'ev. Koll', buduchi poslushnym synom, v svoyu ochered' staralsya otvechat' emu tem zhe, no Maris znala, chto on chasto uhodil kuda-to s gitaroj i podolgu propadal v odinochestve. Za den' da vstupleniya Kollya v Vozrast Maris sidela, svesiv nogi, na krayu skaly i nablyudala za SHalli, vypisyvayushchej serebryanye krugi na fone yarkogo neba. SHalli ob®yasnila, chto vysmatrivaet morskih koshek dlya rybakov, no Maris dostatochno dolgo byla letatelem sama i prekrasno znala, chto zastavlyaet ee kruzhit' tam. Prosto letat' - eto schast'e. Dazhe otsyuda Maris chuvstvovala dalekoe eho ee radostnogo poleta, i, kogda poloska serebra na mig vspyhivala na solnce pri ocherednom razvorote, chto-to tak zhe radostno vzmyvalo u nee vnutri. "Neuzheli vse konchilos'? - sprashivala ona sebya. - Ne mozhet byt'. Ved' ya pomnyu, kak s etoj radosti vse nachinalos'". Ona dejstvitel'no vse pomnila. Inogda ej kazalos', chto ona polyubila nebo eshche do togo, kak nauchilas' hodit'. Hotya vryad li. Vo vsyakom sluchae, ee mat' - ee rodnaya mat' - govorila, chto eto ne tak. Maris horosho pomnila skalu, kuda ona vzbiralas' pochti kazhduyu nedelyu i v chetyre goda, i v pyat', i v shest'... Tam ona provodila bukval'no celye dni, vstrechaya i provozhaya letatelej, i mat' vsegda ochen' serdilas', kogda zastavala, ee na verhnej ploshchadke. - U tebya nikogda ne budet kryl'ev, Maris, - vospityvala ona doch' posle nepremennogo nakazaniya. - I nechego tratit' vremya na pustye mechty. YA ne hochu, chtoby iz moej docheri vyros eshche odin Durachok - Derevyannye Kryl'ya. Staruyu skazku pro Derevyannye Kryl'ya mat' rasskazyvala kazhdyj raz zanovo, kogda zastavala Maris na skale, - skazku pro syna plotnika, kotoryj hotel letat'. V ih sem'e nikogda ne bylo letatelej, no on nikogo ne slushal i hotel tol'ko odnogo - neba. Sdelal sebe v masterskoj otca kryl'ya - bol'shie, shirokie, iz tochenogo, otpolirovannogo dereva. I vse voshishchalis' ih krasotoj, vse, krome letatelej. Te tol'ko molcha pokachivali golovami. Kogda Derevyannye Kryl'ya vzobralsya na pryzhkovuyu skalu, letateli podnyalis' v vozduh i, ozhidaya ego, stali besshumno kruzhit' ryadom. Derevyannye Kryl'ya razbezhalsya, prygnul... i, kuvyrkayas', poletel vniz, navstrechu smerti. - A moral' v tom, - vsegda dobavlyala mat', - chto ne nado brat'sya ne za svoe delo. No tak li eto? Poka Maris byla malen'kaya, etot vopros malo ee volnoval; ona voobshche vykinula iz golovy vse rosskazni o Derevyannyh Kryl'yah. Kogda zhe ona podrosla, pritcha stala vosprinimat'sya v inom svete, i Maris utverdilas' v mysli, chto materi prosto ne dostupna zhazhda neba. Derevyannye Kryl'ya pobedil, potomu chto vse-taki poletel, hotya i zaplatil za eto svoej zhizn'yu. I pogib on, kak pogibayut letateli. A oni prishli k skale ne posmeyat'sya nad nim i ne otgovarivat' - oni ego ponimali i hoteli soprovozhdat', potomu chto on novichok v nebe. Beskrylye zhe smeyalis' nad geroem skazki, ego imya stalo sinonimom durachka. No ni odin letatel' ne mozhet slushat' etu istoriyu bez volneniya. Maris v zadumchivosti sidela na holodnom kamne, glyadya na virazhi SHalli, Stoit li otdavat' zhizn' za mgnovenie poleta? Mgnovenie mechty, a potom smert'... A ona sama? Stol'ko let v shtormovyh vetrah, a teper' vsya zhizn' bez neba?.. Kogda Rass vpervye obratil na nee vnimanie, Maris byla samym schastlivym rebenkom na svete. Kogda cherez neskol'ko let on prinyal ee v docheri i nauchil pokoryat' nebo, Maris kazalos', chto eto volshebnyj son. Ee rodnoj otec k tomu vremeni pogib v more: sbilsya s obychnogo kursa vo vremya shtorma, i na ego lodku napala raz®yarennaya scilla. Poetomu mat' prinyala predlozhenie Rassa s radost'yu, kak izbavlenie. I dlya Maris nachalas' novaya zhizn'. ZHizn' na kryl'yah! Vse ee skazochnye mechty prevratilis' v dejstvitel'nost'. "Derevyannye Kryl'ya byl prav, - dumala ona. - Nado tol'ko mechtat' i ochen' sil'no hotet', i togda vse pridet". Vera v chudesa pokinula ee, kogda ona uznala, komu budut prinadlezhat' kryl'ya. Koll'... Vse vernulos' k Kollyu. Otmahnuvshis' ot tyazhelyh myslej, Maris prodolzhala bezdumno nablyudat' za poletami. Nastupil poslednij den' nedeli - den' vstupleniya Kollya v Vozrast. Gostej sobralos' ne mnogo, hotya prinimal sam Pravitel' - polnovatyj chelovek s dobrym licom, pryatavshimsya v ogromnoj borode, kotoraya, kak on nadeyalsya, pridaet emu strogij vid. On vstrechal vseh u dverej, bogato razodetyj po sluchayu: dragocennye vyshitye tkani, mednye i bronzovye kol'ca i tyazheloe ozherel'e iz nastoyashchego kovanogo zheleza. No privetstvoval gostej on s iskrennej teplotoj. Dlya torzhestva byl otveden bol'shoj zal s tesanymi derevyannymi perekladinami pod potolkom, fakelami vdol' sten, alym kovrom pod nogami. Stol lomilsya ot yastv: kiva s SHotana i sobstvennye vina |mberli, syry s Kul'holla, frukty s Vneshnih Ostrovov, bol'shie chashi zelenogo salata. Nad ognem medlenno povorachivalsya na vertele zharenyj morskoj kot. Druz'ya-ostrovityane okruzhili Kollya. Slyshalis' gromkie pozdravleniya. Nekotorye pytalis' zagovorit' s Maris. - U tebya brat letatel', kakaya ty schastlivaya!.. - Sama byla letatelem!.. Byla, byla, byla... Ej hotelos' plakat'. Letatelej sobralos' dostatochno, no stradaniya Maris ot etogo tol'ko usugublyalis'. Korm, kak vsegda izyashchnyj, prosto izluchal obayanie, rasskazyvaya nebylicy o dal'nih stranah celoj kompanii glyadyashchih na nego vo vse glaza devchonok s ostrova. V zazhigatel'nom tance SHalli prosto ne bylo ravnyh. Pribyli letateli s drugih ostrovov: Anni s Kul'holla, Dzhemis-mladshij, stareyushchij Helmer, kotoromu uzhe cherez god pridetsya peredat' kryl'ya docheri, eshche neskol'ko chelovek s blizhnih ostrovov, troe Vostochnyh. Vse - ee druz'ya, ee brat'ya, tovarishchi po |jri... Sejchas oni izbegali ee. Anni vezhlivo ulybnulas' i otvernulas'. Dzhemis peredal privet ot otca, potom zamolchal, nelovko pereminayas' s nogi na nogu, i yavno vzdohnul s oblegcheniem, kogda Maris ego otpustila. Dazhe Korm, vsegda gordivshijsya svoej vyderzhkoj, chuvstvoval sebya ryadom s nej neuyutno. On prines ej bokal goryachej kivy, potom vdrug uvidel v drugom konce zala druga, s kotorym emu "prosto neobhodimo" bylo pogovorit'. CHuvstvuya sebya odinokoj, Maris nashla svobodnoe kozhanoe kreslo u okna i prisela. Tam ona i ostalas', potyagivaya kivu i prislushivayas' k usilivayushchemusya shumu vetra za stavnyami. V obshchem-to ona ih ne osuzhdala. Komu interesen byvshij letatel' bez kryl'ev?.. Ona dazhe rada byla, chto ne prileteli Gart, Dorrel' i eshche neskol'ko drugih letatelej, kotoryh ona osobenno lyubila... V dveryah vozniklo kakoe-to dvizhenie, i Maris nemnogo vospryala duhom: pribyl Barrion. Ona nevol'no ulybnulas'. Hotya Rass schital, chto Barrion ploho vliyaet na Kollya, sedoj pevec s glubokim raskatistym golosom i neizmennoj gitaroj ej vsegda nravilsya. Govorili, chto on luchshij pevec na |mberli. Po krajnej mere tak schitali Koll' i, razumeetsya, sam Barrion. No on utverzhdal takzhe, chto pobyval bolee chem na desyatke ostrovov. A razve eto vozmozhno bez kryl'ev? I eshche Barrion govoril, budto gitara ego pribyla syuda mnozhestvo pokolenij nazad s Zemli vmeste s samimi Zvezdoplavatelyami. Ego sem'ya, kak on uveryal sovershenno ser'ezno, ozhidaya, chto Koll' i Maris emu poveryat, peredavala gitaru ot otca k synu do teh por, poka ona ne popala k nemu. No Maris byla uverena, chto eto vydumka: kto budet hranit' i peredavat' gitaru, slovno eto para kryl'ev?.. Pravdiva eta istoriya ili net, no i bez nee Barrion byl dostatochno interesen i romantichen, a uzh pel, kak sam veter! Koll' uchilsya u nego pesennomu masterstvu, i teper' oni stali bol'shimi druz'yami. Pravitel' druzheski pohlopal ego no plechu, Barrion zasmeyalsya, potom sel i prigotovilsya pet'. Zal zatih, i dazhe Korm prerval ocherednuyu bajku na poluslove. Barrion nachal s "Pesni o Zvezdoplavatelyah" - drevnej ballady, odnoj iz pervyh rodivshihsya na etoj planete. On pel prosto, s horosho znakomymi intonaciyami, i ego glubokij golos umirotvoryayushche podejstvoval na Maris. Skol'ko raz ona slyshala etu pesnyu, kogda Koll' zasizhivalsya s gitaroj za polnoch'! Golos u nego inogda sryvalsya, i eto ego zlilo. V kazhdoj tret'ej strofe on puskal zhutkogo "petuha", potom s minutu rugalsya, i Maris, byvalo, uzhe lezha v posteli, ne mogla uderzhat'sya ot smeha. A teper', naslazhdayas' peniem, ona vnimatel'no vslushivalas' v slova o Zvezdoplavatelyah i ih zvezdnyh korablyah s ogromnymi - na mnogie sotni mil' - serebryanymi parusami, lovyashchimi dikij solnechnyj veter. Vsya istoriya planety v pesne... Tainstvennyj shtorm, pokalechennyj zvezdnyj korabl', kamery, v kotoryh lyudi umirali na vremya poleta. Rasskaz o tom, kak korabl' sbilsya s kursa i popal v etot mir, mir beskonechnogo okeana i bushuyushchih shtormov. Mir, gde edinstvennoe pristanishche - tysyachi razbrosannyh po vsej planete skalistyh ostrovov. Mir, gde nikogda ne prekrashchaetsya veter. Pesnya rasskazyvala o posadke korablya, kotoryj vovse ne byl prednaznachen dlya posadki, o tysyachah pogibshih v svoih kamerah, o tom, kak solnechnyj parus - chut' tyazhelee vozduha - opustilsya na vodu, prevrativ more v serebro na mnogo mil' vokrug SHotana. Barrion pel o moguchem volshebstve Zvezdoplavatelej, ob ih mechte vosstanovit' korabl' i o medlennoj agonii etoj mechty. On povedal o postepennom zakate mogushchestva volshebnyh mashin, zakate - predvestnike vechnoj t'my. O bitve nedaleko ot Bol'shogo SHotana, v kotoroj Staryj Kapitan i vernye emu lyudi pogibli, zashchishchaya dragocennyj metallicheskij parus ot svoih zhe synovej. Zatem synov'ya Zvezdoplavatelej - pervye deti Gavani Vetrov, - s pomoshch'yu ostatkov volshebstva razrezali parus na kuski i iz oblomkov korablya, iz togo metalla, kotoryj eshche mozhno bylo ispol'zovat', sdelali kryl'ya. Ved' razbrosannym po ostrovam lyudyam Gavani Vetrov neobhodima svyaz'. A kogda net ni metalla, ni goryuchego, kogda okeany grozyat shtormami i hishchnikami i tol'ko veter daetsya darom, vybor odin - kryl'ya. Poslednie akkordy rastayali v vozduhe, i Maris, kak vsegda pod vpechatleniem ballady, zadumalas'... ZHal' Zvezdoplavatelej. Ved' Staryj Kapitan i ego komanda tozhe byli letatelyami, hotya ih kryl'ya podchinyali sebe drugoj veter, veter zvezd. Im prishlos' ustupit' tem, kto pridumal novyj sposob letat'... Barrion ulybnulsya v otvet na ch'yu-to pros'bu i zatyanul novuyu pesnyu. Potom prozvuchalo neskol'ko drevnih pesen Zemli, pamyatnyh vsem, a zatem, oglyadevshis' vokrug, on predlozhil svoyu kompoziciyu: razveseluyu zastol'nuyu pesnyu pro scillu, kotoraya prinyala rybachij korabl' za samku. Maris edva slushala, vse eshche dumaya o Zvezdoplavatelyah... CHem-to oni napominali geroya skazki pro Derevyannye Kryl'ya. Oni tozhe uporno shli k svoej mechte. Znachit, dolzhny byli pogibnut'? Ponimali li oni, kakoj cenoj rasplachivayutsya za tyagu k nebu? - Barrion! - kriknul Rass. - Segodnya letatel' vstupaet v Vozrast! Spoj chto-nibud' letatel'skoe. Pevec ulybnulsya, kivnul. Maris oglyanulas'. Rass stoyal u stola s bokalom vina v ruke. Gordaya ulybka ne shodila s ego lica. "Skoro ego syn stanet letatelem, - dumala Maris, - a pro menya on i ne vspomnit". Ona chuvstvovala sebya lishnej na prazdnike. Odnu za drugoj Barrion pel pesni letatelej: ballady Vneshnih Ostrovov, SHotana, Kul'holla, |mberli, Povita... Pel o letatelyah-prizrakah, kotorye, poslushavshis' Kapitana-Pravitelya i vzyav v nebo oruzhie, navsegda zateryalis' nad okeanom... V redkij shtil' ih mozhno u videt', bescel'no mechushchihsya na prizrachnyh kryl'yah. Tak po krajnej mere utverzhdayut legendy. No letateli, popavshie v shtil', redko vozvrashchayutsya. Tak chto nikto ne uveren, pravda eto ili vydumka... Barrion pel o sedom vos'midesyatiletnem Rojne, vnuk-letatel' kotorogo byl ubit, povzdoriv iz-za zhenshchiny. Staryj Rojn vzyal kryl'ya, dognal ubijcu i otomstil za smert' vnuka... Ballada o Dzheni i Arone, samaya pechal'naya iz vseh. Dzheni rodilas' kalekoj i zhila so svoej mater'yu. Ne imeya vozmozhnosti hodit', ona vse svoe vremya provodila u okna, vyhodyashchego k pryzhkovoj skale Malogo SHotana. Tak Dzheni polyubila Arona, molodogo veselogo letatelya, i v ee mechtah on otvechal ej vzaimnost'yu. No odnazhdy ona uvidela ego v nebe vmeste s drugim letatelem - krasivoj ryzhevolosoj devushkoj. Prizemlivshis', Aron obnyal svoyu podrugu, i oni pocelovalis'. Kogda mat' Dzheni vernulas' domoj, ee doch' byla mertva. Ona umerla ot gorya. Aron, kogda emu ob atom rasskazali, ne pozvolil shoronit' neznakomuyu emu ran'she devushku na ostrove. On vzyal ee s soboj na skalu, odel kryl'ya i unes daleko v more, chtoby provodit' v poslednij put', kak provozhayut letatelej. Zvuchala pesnya i pro Derevyannye Kryl'ya, no ne slishkom lestnaya: v nej on vyglyadel komichnym durachkom. Potom Barrion spel pro Letatelya, Prinesshego Plohie Vesti, potom "Tanec Vetra" - venchal'nuyu pesnyu letatelej, potom eshche i eshche... Maris uvleklas' i slushala, ni na kogo ne obrashchaya vnimaniya. Ona sovsem zabyla pro stakan kivy v ruke, kotoraya pochti ostyla. Eyu ovladelo kakoe-to dobroe chuvstvo, teplaya bespokojnaya pechal', vernuvshaya vospominaniya o vetrah. - Tvoj brat prirozhdennyj letatel', - prosheptal kto-to ryadom. Maris povernula golovu i obnaruzhila, chto na podlokotnike ee kresla ustroilsya Korm. On pokazyval rukoj na sidyashchego v nogah pevca Kollya. Koll', krepko zazhav koleni rukami, ne svodil s Barriona zacharovannogo vzglyada. - Vidish', kak na nego dejstvuyut letatel'skie pesni? - bezzabotno prodolzhal Korm. - Dlya ostrovityan eto prosto pesni, no dlya letatelya - nechto gorazdo bol'shee. My-to s toboj eto znaem, i brat tvoj tozhe. YA vsegda mogu opredelit' po vidu... Ponimayu, kak tebe tyazhelo, no podumaj o brate. On tozhe lyubit nebo. Maris vzglyanula na nego i edva uderzhalas' ot smeha. Tozhe znatok... Koll' i v samom dele slushal kak zacharovannyj, no tol'ko Maris znala tomu prichinu. Koll' lyubit muzyku, a ne nebo. Sami pesni, a ne to, o chem v nih poetsya. No otkuda Kormu znat' ob etom? Blestyashchemu, ulybayushchemusya Kormu, stol' uverennomu v sebe? - Ty dumaesh', tol'ko letateli mechtayut? - shepnula Maris i tut zhe povernulas' k Barrionu, kotoryj zakanchival ocherednuyu balladu. - YA znayu eshche mnogo pesen pro letatelej, - proiznes pevec s ulybkoj. - No esli budu vse ih pet', to my prosidim tut celuyu noch', i ya tak i ne popadu k stolu... - On vzglyanul na Kollya i dobavil: - Kogda ty sletaesh' na |jri, uznaesh' eshche bol'she. YA pobyval vsego na desyatke ostrovov, a vy, letateli, poseshchaete sotni. Koll' podnyalsya so svoego mesta: - YA hochu spet'. - Pozhaluj, ya doveryu tebe svoyu gitaru, - proiznes Barrion, ulybayas'. - Nikomu by ne doveril, po tebe mogu. On vstal i ustupil mesto poblednevshemu ot volneniya Kollyu. Tot potrogal struny, prikusil gubu i poglyadel na Maris, soshchurivshis' ot yarkogo sveta fakelov. - YA hochu spet' novuyu pesnyu. Pesnyu o letatele. YA... Koroche, ya sam ee napisal. YA ne videl etogo sobytiya, no slyshal rasskaz. Dostovernyj rasskaz. Slova prosto prosilas' na muzyku, no do sih por pesni ne bylo. - Togda poj, malysh! - progudel Pravitel'. Koll' ulybnulsya i brosil vzglyad na Maris. - YA nazval ee "Polet Vorona". I on zapel. CHistym, sil'nym, krasivym golosom Koll' pel, voskreshaya v pamyati Maris davnie sobytiya. Ona zamerla ot udivleniya i slushala, ne svodya glaz s pevca. Vse, kak bylo... On dazhe sumel peredat' chuvstva, shevel'nuvshiesya v nej, kogda slozhennye kryl'ya Vorona raskrylis', sverknuv zerkal'nym bleskom na solnce, i unesli ego ot, kazalos', neminuemoj smerti. Vsya ee detskaya lyubov' k Voronu zvuchala v etoj melodii. Voron, o kotorom pel Koll', byl slavnym krylatym rycarem, smelym, otvazhnym, prezirayushchim opasnost'. Tak ej kogda-to kazalos'. "Da, u nego dar", - podumala Maris. Korm naklonilsya k nej, i po ego voprositel'nomu vzglyadu ona ponyala, chto vyskazala svoyu mysl' vsluh. Poslednie akkordy pesni zamerli. - Koll' prevzojdet Barriona, esli emu dadut shans, - negromko skazala Maris. - |to ya rasskazala emu etu istoriyu, Korm. YA i eshche neskol'ko letatelej byli tam, kogda Voron pokazyval svoj tryuk. No nikto iz nas ne sdelal by iz sobytiya takuyu krasotu, a Koll' smog. U nego talant! - |to tochno. - Korm uhmyl'nulsya. - V sleduyushchem godu my otberem u Vostochnyh priz v pesennom sostyazanii. Maris vzglyanula na nego, pochuvstvovav priliv razdrazheniya: "Kak zhe oni nichego ne ponimayut?!" Iz drugogo konca zala Koll' smotrel na nee vzvolnovannym voproshayushchim vzglyadom. Maris odobritel'no ulybnulas', i on gordo zasiyal: pesnya udalas'. I togda Maris reshilas'... No tut, ne dav Kollyu nachat' sleduyushchuyu pesnyu, vpered vyshel Rass. - A teper' pora zanyat'sya ser'eznym delom, - proiznes on. - My peli i razgovarivali, my sideli v teple za otlichnym stolom, no snaruzhi nas zhdut vetry. Vse, kak i polozheno, prislushalis' s ser'eznymi licami, i shum vetra, zabytyj za veselym prazdnikom, kazalos', zapolnil zal. Maris tozhe prislushalas' i vzdrognula. - Kryl'ya! - prikazal otec. Pravitel' shagnul k nemu, berezhno, kak svyatynyu, derzha v rukah slozhennye kryl'ya, i nachal ritual'nuyu rech': - Dolgo eti kryl'ya sluzhili nashemu |mberli, svyazyvaya nas s drugimi zhitelyami Gavani Vetrov. Mnogie pokoleniya, nachinaya eshche so Zvezdoplavatelej letali na nih: Marion, doch' Zvezdoplavatelya, potom ee doch' Dzheri i syn Dzhon, i Anni, i Flan, i Denis - perechislenie imen prodolzhalos' dolgo, - i, nakonec, Rass i ego doch' Maris. Tut po zalu prokatilsya sderzhannyj ropot: Pravitel' neskol'ko narushil tradiciyu - poskol'ku Maris ne byla iz roda letatelej, ee imya nazyvat' ne sledovalo. - Teper', - prodolzhal Pravitel', - eti kryl'ya primet molodoj Koll'. YA, kak i mnogie predshestvuyushchie Praviteli, kasayus' sejchas etih kryl'ev, chtoby prinesti im udachu. Ibo cherez menya vse zhiteli Malogo |mberli kasayutsya etih kryl'ev i govoryat: "Letaj dostojno, Koll'!" Pravitel' vruchil slozhennye kryl'ya Rassu, i tot povernulsya k Kollyu. Koll' stoyal - takoj vdrug malen'kij, takoj blednyj i rasteryannyj. Gitara lezhala u ego nog. - Prishlo vremya moemu synu stat' letatelem, - torzhestvenno ob®yavil Rass. - Prishlo vremya mne peredat' kryl'ya i Kollyu prinyat' ih. No ne delo primeryat' kryl'ya v dome. Sejchas my otpravimsya na pryzhkovuyu skalu i stanem svidetelyami prevrashcheniya mal'chika v muzhchinu. Letateli s fakelami uzhe prigotovilis' i vse dvinulis' iz zala. Koll' na pochetnom meste v stroyu mezhdu otcom i Pravitelem, za nimi fakel'shchiki, Maris i vse ostal'nye. Desyat' minut hod'by, desyat' minut molchaniya. Kogda vse sobralis' naverhu i raspolozhilis' nerovnym polukrugom na ploshchadke. Rass, otkazavshis' ot pomoshchi, odnoj rukoj odel kryl'ya synu na plechi. Lico Kollya bylo belee mela. Poka otec raspravlyal kryl'ya, on stoyal sovershenno nepodvizhno, zavorozhenno glyadya v propast', na dne kotoroj temnye volny razbivalis' o kamni. Nakonec vse bylo gotovo. - Syn, teper' ty letatel'! - proiznes Rass i otstupil nazad, okazavshis' ryadom s Maris. Koll' ostalsya odin na odin so zvezdnym nebom na samom krayu skaly, i ogromnye serebryanye kryl'ya delali ego sovsem malen'kim. Maris hotelos' zakrichat', predotvratit' eto bezumie. Slezy katilis' no ee shchekam, no ona ne mogla sdvinut'sya s mesta. Kak i vse, ona s zamiraniem serdca zhdala tradicionnogo pervogo poleta. I vot Koll', sudorozhno vzdohnuv, ottolknulsya ot skaly. Na poslednem shage on spotknulsya i srazu skrylsya iz vidu. Tolpa rvanulas' vpered. Kogda oni podbezhali k krayu, Koll' uzhe vyrovnyalsya i medlenno nabiral vysotu. Sdelav shirokij krug nad morem, on pronessya okolo skaly i snova zaskol'zil nad vodoj. Poroj molodye letateli ustraivayut predstavleniya v pervyj zhe den', no eto bylo ne v haraktere Kollya. Kak serebryanyj prizrak on neuverenno, dazhe poteryanno kak-to kruzhil v nebe, chuzhom dlya nego. Ostal'nye letateli raspravili kryl'ya - Korm, SHalli i drugie prigotovilis' k poletu. Teper' oni prisoedinyatsya k Kollyu, sdelayut neskol'ko krugov i poletyat na |jri prazdnovat' do utra v chest' svoego novogo brata. Neozhidanno veter izmenilsya. Maris ulovila eto ostrym letatel'skim chut'em. Ona uslyshala, kak holodnyj poryv vozduha proshelsya po kamennoj gryade, i eshche bol'she ubedilas' v etom, uvidev, kak Koll' nelovko zatrepetal nad volnami. On neostorozhno splaniroval vniz, popytalsya podnyat'sya, no tut ego zakrutilo v vozdushnom vihre. Kto-to ispuganno vskriknul, odnako cherez neskol'ko sekund Koll' spravilsya s vetrom i poletel k skale, hotya tyazhelo i neuklyuzhe. Takoj surovyj, zloj veter letatel' dolzhen uvazhat' i priruchat' ochen' ostorozhno, a Koll' pytalsya borot'sya s nim... i proigryval. - On v opasnosti! YA polechu k nemu! - kriknul Korm, rezkim shchelchkom zakrepil poslednij segment kryla i prygnul so skaly. No bylo uzhe pozdno. Brosayas' iz storony v storonu, pobezhdennyj vnezapnym vihrem, Koll' napravlyalsya k posadochnoj ploshchadke. Slovno podchinyayas' bezmolvnomu prikazu, zriteli pobezhali vniz, Maris i ee otec vperedi vseh. Koll' bystro snizhalsya, slishkom bystro. Ne on osedlal veter, a veter tolkal ego k zemle. Padaya, on nakrenilsya, odno krylo chirknulo po pesku, drugoe zadralos' vverh. Ne tak. Vse ne tak... Na beregu vzmetnulsya fontan suhogo peska, razdalsya rezkij zvuk rvushchegosya metalla, i Koll' upal na zemlyu. Vse oboshlos', no levoe krylo slomalos' i teper' bespomoshchno trepetalo na vetru. Rass podbezhal pervym, upal na koleni i prinyalsya rasstegivat' remni. Koll' slegka pripodnyalsya, i vse uvideli, chto ego tryaset, a glaza polny slez. - Ne volnujsya, synok, - popytalsya uspokoit' ego Rass. - |to vsego lish' zashchelka. Oni postoyanno lomayutsya. Ee legko pochinit'. Ty nemnogo nerovno letal, no vse my tak, kogda vpervye. V sleduyushchij raz vse budet v poryadke. - V sleduyushchij raz! - zakrichal Koll'. - YA ne mogu, ne mogu letat', otec! YA ne hochu sleduyushchego raza! I ne hochu kryl'ev! Teper' on zaplakal v golos, vzdragivaya ot rydanij. Porazhennye gosti molchali. Lico otca sdelalos' surovym. - Ty moj syn, ty letatel'. Sleduyushchij raz budet, i ty nepremenno nauchish'sya letat'! Koll' zahlebyvalsya slezami. Kryl'ya, slomannye i vremenno bespoleznye, lezhali na peske. Segodnya nikto ne poletit na |jri. Rass polozhil zdorovuyu ruku synu na plecho. - Ty slyshal? Ty ponyal, chto ya skazal? Nechego molot' chepuhu. Ty budesh' letat', ili ty mne ne syn! Ot protestov Kollya ne ostalos' i sleda. On kak-to razom snik, kivnul, zakusil gubu, boryas' so slezami, i posmotrel na otca. - Da. Izvini, otec. YA prosto ispugalsya tam... YA ne hotel etogo govorit'. Maris glyadela na nego iz tolpy gostej. Emu ved' vsego trinadcat', on napugan i sovsem ne letatel'. - Sam ne znayu, pochemu ya tak skazal, otec, - prodolzhal Koll'. - YA, pravo, ne hotel... - Net, hotel! - vdrug nashla v sebe sily Maris, vspomniv, kak Koll' pel i kakoe ona prinyala reshenie. Gosti ispuganno obernulis'. SHalli uspokaivayushche vzyala ee za ruku, no Maris vyrvalas' i, shagnuv vpered, vstala mezhdu otcom i bratom. - On skazal to, chto hotel skazat', - uzhe negromko dobavila ona, starayas' ne vydavat' svoego volneniya. - Razve ty ne vidish', otec? On ne letatel'. Koll' horoshij syn, i ty mozhesh' gordit'sya im, no on nikogda ne polyubit veter. I zakon zdes' ne pomozhet. - Maris. - V golose Rassa ne bylo ni kapli tepla, lish' bol' i otchayanie. - Ty hochesh' otnyat' kryl'ya u svoego brata? Mne kazalos', ty lyubish' ego. Eshche nedelyu nazad ona by zaplakala, no teper' u nee ne ostalos' slez. - Da, ya lyublyu ego i hochu, chtoby on zhil dolgo i schastlivo. No on ne budet schastliv, esli stanet letatelem; on delaet eto tol'ko radi tebya. Koll' - pevec, otlichnyj pevec. Zachem ty hochesh' otobrat' u nego tu zhizn', o kotoroj on mechtaet? - YA nichego ne otbirayu u nego, - holodno otvetil Rass. - Tradiciya... - Glupaya tradiciya! - razdalsya novyj golos. Maris poiskala glazami neozhidannogo soyuznika i uvidela, kak Barrion probivaetsya skvoz' tolpu. - Maris prava. Koll' poet, kak angel, a vot kak on letaet, my vse videli. - On prezritel'no oglyadel letatelej, sobravshihsya vokrug. - Vy, letateli, nastol'ko privykli k svoim pravilam, chto razuchilis' dumat'. Vy slepo sleduete tradiciyam, ne obrashchaya vnimaniya na chuzhuyu bol'. Korm, nikem ne zamechennyj, myagko opustilsya na pesok i slozhil kryl'ya. Ego obychno gladkoe temnoe lico iskazilos' zloj grimasoj, i on vystupil vpered. - Letateli i ih tradicii proslavili |mberli! I - vsya istoriya Gavani Vetrov derzhitsya na nih uzhe dolgie gody. Kak by horosho ty ni pel, Barrion, ty ne imeesh' prava porochit' nash zakon. - On povernulsya k Rassu i skazal uzhe myagche: - Ne bespokojsya, drug. My sdelaem iz tvoego syna letatelya, kakih eshche ne videli na |mberli. No tut Koll' podnyal glaza, i, hotya v nih stoyali slezy, v ego lice poyavilis' reshitel'nost' i upryamstvo. - Net! - kriknul on, s vyzovom glyadya na Korma. - Vy ne sdelaete iz menya nichego, esli ya ne zahochu, kem by vy ni byli. YA ne trus i ne rebenok, no ya ne zhelayu letat'. Ne zhelayu! - Slova ego slivalis' s podnyavshimsya vetrom i, podobno vetru, sryvali pokrov s zataennoj obidy. - Vy, letateli, dumaete, chto vy luchshe vseh, no eto ne tak. Barrion posetil desyatok ostrovov i znaet pesen bol'she, chem vse letateli. Mne nevazhno, chto ty podumaesh'. Korm. Da, on beskrylyj, emu prihoditsya puteshestvovat' morem, kotorogo vse boyatsya. Vam, letatelyam, legko uhodit' ot opasnostej, a Barrion sam ubil scillu garpunom iz malen'koj derevyannoj lodki. Nikogda ne slyshali, da? I ya mogu byt' takim zhe, kak on. Vse govoryat, chto u menya talant... Barrion uhodit k Vneshnim Ostrovam, on obeshchal vzyat' menya s soboj. I eshche on skazal, chto kogda-nibud' podarit mne svoyu gitaru. On mozhet sozdavat' krasotu. Svoimi pesnyami on delaet letatelej prekrasnymi, no to zhe on mozhet sdelat' i dlya rybakov, i dlya ohotnikov. On vse mozhet. Letateli etogo ne mogut, a on mozhet. Potomu chto on Barrion! Pevec - eto nichut' ne huzhe, chem letatel'. I ya tozhe tak mogu. YA ponyal eto segodnya, kogda pel pro Vorona. - On s nenavist'yu vzglyanul na Korma i pnul serebristuyu tkan' kryl'ev nogoj. - Zaberite svoi starye kryl'ya, otdajte ih Maris, ona nastoyashchij letatel'. A ya ujdu s Barrionom. Nastupilo tyagostnoe molchanie. Lico Rassa sdelalos' vdrug starym i ustalym. Takim ego eshche nikto ne videl. On dolgo glyadel na syna, potom tiho proiznes: - |to ne ee kryl'ya, Koll'. Kryl'ya byli moimi, do etogo oni prinadlezhali moemu otcu, eshche ran'she - ego materi, i ya hotel... YA hotel... - golos ego nadlomilsya, i on smolk. - |to ty vo vsem vinovat, - skazal Korm, so zlost'yu glyadya na Barriona. - Ty i ego sestra, - dobavil on, perevodya vzglyad na Maris. - Da, Korm, my vo vsem vinovaty, ya i Barrion, potomu chto my lyubim Kollya i hotim videt' ego schastlivym... i zhivym. Barrion prav: letateli sledovali tradiciyam slishkom dolgo. Kazhdyj god plohie letateli poluchayut kryl'ya ot svoih otcov i pogibayut v more. A Gavan' Vetrov stanovitsya vse bednee, potomu chto novye kryl'ya vzyat' negde. Skol'ko bylo letatelej vo vremena Zvezdoplavatelej? I skol'ko sejchas? Ty ne vidish', chto delaet s nami tradiciya? Kryl'ya - eto bol'shaya cennost', i vladet' imi dolzhen tot, kto lyubit nebo, kto budet letat' na nih luchshe i berech' ih. A ih peredayut po pravu rozhdeniya. Po pravu rozhdeniya, a ne po masterstvu. Odnako tol'ko masterstvo spasaet letatelya ot smerti. Tol'ko masterstvo letatelya svyazyvaet Gavan' Vetrov voedino. - CHert znaet chto! - fyrknul Korm. - Ty ne letatel', Maris, i govorit' sejchas ne imeesh' prava. Tvoi slova pozoryat nebo i oskorblyayut tradiciyu. Esli tvoj brat otvergaet svoe pravo po rozhdeniyu, nichego ne podelaesh'. No my ne pozvolim emu izdevat'sya nad nashim zakonom i otdat' kryl'ya pervomu popavshemusya. - On povernulsya i obvel vzglyadom pritihshuyu tolpu. - Gde Pravitel'? Pust' on napomnit nam zakon! - Zakon... nasha tradiciya... - negromkij golos Pravitelya preryvalsya ot volneniya. - Poslushaj, Korm, sejchas osobyj sluchaj. Maris horosho sluzhila |mberli, i vse my znaem, kak ona letaet. YA... - Zakon! - nastaival Korm. Pravitel' pokachal golovoj. - CHto zh, vidimo, eto moj dolg... Zakon glasit, chto esli letatel' otkazyvaetsya ot kryl'ev, togda ih prinimaet drugoj, starshij na ostrove, i oni s Pravitelem dolzhny hranit' kryl'ya do teh por, poka ne najdut im novogo hozyaina. No, Korm, eshche nikto nikogda ne otkazyvalsya ot kryl'ev. Zakon primenyali, lish' kogda letatel' umiral bez naslednika, a v dannom sluchae Maris... - Zakon est' zakon! - otrezal Korm. - I vy opyat' slepo emu podchinites', - vstavil Barrion. No Korm sdelal vid, chto ne slyshit, i prodolzhal: - Poskol'ku Rass peredal svoi kryl'ya, oni budut nahodit'sya u menya, kak u starshego letatelya ostrova, do teh por, poka my ne najdem kogo-to, kto gotov dorozhit' chest'yu letatelya i uvazhat' tradicii. - Net! - zakrichal Koll'. - YA hochu, chtoby kryl'ya vzyala Maris. - Tvoe zhelanie nichego ne znachit. Ty - beskrylyj. - S etimi slovami Korm naklonilsya i nachal akkuratno skladyvat' slomannye kryl'ya. Maris oglyanulas', ishcha podderzhki, no tshchetno. Barrion lish' razvel rukami, SHalli i Helmer otvernulis', a otec stoyal, slomlennyj gorem, - uzhe bol'she i ne letatel', vsego lish' staryj kaleka. Gosti nachali potihon'ku rashodit'sya. K Maris podoshel Pravitel'. - Mne zhal', chto tak poluchilos'. Bud' eto v moej vlasti, ya otdal by kryl'ya tebe. Zakon... sozdan ne dlya togo, chtoby nakazyvat', on dolzhen napravlyat'... No eto zakon letatelej, i ya ne mogu pojti protiv nih. Esli ya vystuplyu protiv Korma, s |mberli sluchitsya to zhe, chto s Kennehatom, a menya budut nazyvat' sumasshedshim. - YA ponimayu, - kivnula Maris. Korm, slozhiv kryl'ya, udalyalsya vdol' berega. Pravitel' tozhe napravilsya k sebe. Maris podoshla k Rassu. - Otec... - nachala bylo ona. - Ty mne ne doch'! - brosil on, otvernulsya i poshel proch', medlenno, slovno tyazhelyj gruz, unosya svoj pozor. Na istoptannom pustynnom beregu ih ostalos' troe. Maris podoshla k Kollyu, molcha obnyala ego, i oni zamerli kak deti, ishchushchie drug u druga utesheniya. - Pojdemte ko mne, - narushil tishinu Barrion. Brat s sestroj rasstupilis', glyadya, kak Barrion veshaet gitaru cherez plecho, i dvinulis' za nim. Dlya Maris potyanulis' mrachnye, trevozhnye dni. Barrion zhil v malen'koj hizhine nedaleko ot gavani, ryadom s zabroshennoj, gniyushchej pristan'yu. Tam oni vse i poselilis'. Nikogda ran'she Maris ne videla Kollya takim schastlivym. Kazhdyj den' oni s Barrionom peli, i on byl uveren, chto vse-taki stanet nastoyashchim pevcom. Tol'ko to, chto Rass otkazyvalsya ego videt', trevozhilo Kollya, no i eto poroj zabyvalos'. On byl molod i otkrovenno radovalsya, chto mnogie sverstniki smotryat na nego s zataennym vostorgom, kak na buntarya. Dlya Maris zhe vse bylo gorazdo slozhnee. Ona redko vyhodila iz domu, razve tol'ko vecherami k pristani posmotret' na vozvrashchayushchiesya rybach'i barkasy. Krome svoej poteri, ona ni o chem ne mogla dumat'. Vse ostalos' po-prezhnemu: pojmannaya, bespomoshchnaya ptica... Vrode by ona vse delala pravil'no, no kryl'ya i teper' tak zhe daleki ot nee. Tradicii cepko derzhali ee v plenu. Proshlo dve nedeli posle incidenta na beregu. Kak-to Barrion pozzhe obychnogo vernulsya s pristani ot rybakov |mberli, kuda ezhednevno hodil za novymi pesnyami i gde pel v portovyh kabachkah. Pouzhinav goryachej myasnoj pohlebkoj, on vzglyanul na Kollya i Maris i skazal: - YA dogovorilsya naschet lodki. CHerez mesyac uhozhu na Vneshnie Ostrova. - I ya? - obradovalsya Koll'. - Konechno. - Barrion kivnul. - Maris, ty tozhe? - Net. - Ona pokachala golovoj. - Tebe budet tyazhelo na |mberli, - vzdohnul Barrion. - Dazhe dlya menya nastayut nelegkie vremena. Korm podnachivaet Pravitelya, i tot nastraivaet lyudej protiv menya. Te, kto postarshe, uzhe nachinayut izbegat' moej kompanii. No pered nami bol'shoj mir, i on stoit togo, chtoby ego uvidet'. Poedem s nami. - On ulybnulsya. - Mozhet byt', ya dazhe nauchu tebya pet'. Maris zadumchivo vertela v rukah vilku. - YA poyu eshche huzhe, chem moj brat letaet. Barrion, ya ne mogu uehat'. YA letatel' i dolzhna ostat'sya, chtoby poluchit' svoi kryl'ya obratno. - Tvoj postupok zasluzhivaet voshishcheniya, Maris, no ved' eto bessmyslenno. CHto ty mozhesh'? - Ne znayu. CHto-nibud' pridumayu. Mozhno pojti k Pravitelyu. On izdaet zakony, i po-nastoyashchemu sochuvstvuet mne. Esli on nakonec pojmet, chto tak luchshe dlya |mberli... - On ne pojdet protiv Korma. Krome togo, eto zakon letatelej, a zdes' on ne vlasten. I eshche... - CHto? - Est' novost'. V portu govoryat, chto nashli novogo letatelya. Vernee, starogo... Devin plyvet na lodke s Gavory. On poselitsya zdes', i emu otdadut tvoi kryl'ya. Barrion s