vnichal, vvodya podrugu v dom. Dejzi tozhe smushchalas' sverh mery. Ona nikogda ne byvala v gostyah u Dzhazira. On nikogda ne priglashal ee k sebe i Dazhe ne govoril ej adres. No vliyanie Hekla izmenilo vse. Okazalos', chto Dzhazir ozhidal Dejzi v priemnoj ofisa, boltaya s sekretarshej. On zhutko gordilsya, tem, chto Hekl ocenil ego rabotu. I on teper' sobiralsya otkryt' Dejzi kakoj-to vazhnyj sekret. Pervoj strannost'yu byl zapah. Kogda Dzhazir vel ee po lestnice v svoyu spal'nuyu komnatu, devushka pochuvstvovala rezkij i gustoj aromat ul'trachesnoka. - I tvoya sem'ya ne vozrazhaet protiv etogo? - sprosila ona. Na dveri spal'noj visela tablichka s nadpis'yu: "Specspeclaboratoriya: ogranichennyj dostup!" - Oni ne sporyat so mnoj. Boyatsya, chto ya ujdu iz doma. Dzhazir otkryl dvernoj zamok. Vtoroj strannost'yu byl svet. Pri zadernutyh shtorah komnatu osveshchali tol'ko nebol'shie ul'trafioletovye lampy, siyavshie nad rassadoj chesnoka. Poka Dzhazir zakryval dver', Dejzi podoshla k iskusstvennoj oranzheree. - |to ser'eznoe narushenie zakona. CHto, esli kopy uznayut o tvoem ogorode? - A kto im rasskazhet? On vklyuchil verhnij svet. - Ty zhe ne stanesh' donosit' na menya, verno? - CHto ya, choknutaya? Ona povernulas' i osmotrela komnatu. Pol ustilali obertki burgerov, komp'yuternye diski, arkadnye zhurnaly "Igrovoj kot" (hit mesyaca - "Kovarnoe zhul'e" - novaya strelyalka Anintendo), ispol'zovannye kostyashki domino (kremovogo cveta), pustye pakety iz-pod kukuruznyh hlop'ev, zasohshie ostatki kerri, knigi o garantirovannom vyigryshe v loteree, knigi o kur'eznyh proigryshah, broshyury o lechenii igrovoj zavisimosti, o tom, kak mozhno obmanut' v igre i kak stat' nastoyashchim igrokom. A poverh etogo valyalis' trusy i starye noski (bystro spryatannye pod podushku), kassety s pesnyami Frenka Scenario (vklyuchaya redkij vinil "Kak kruto mozhesh' ty ujti?"), manualy po programmirovaniyu, karta Manchestera (s kakimi-to pometkami i vycherchennymi marshrutami), tyubiki zubnoj pasty, korobka shokolada, zelenaya papka s imenem Dzhaza i vypavshie listy s uravneniyami i diagrammami. - U tebya tut super! - Da? Tebe ponravilos'? - Ty kogda-nibud' zdes' ubiraesh'? - YA? |to obyazannost' mamy. - A pochemu ona ne ubiraet? - Potomu chto ne mozhet popast' syuda. YA derzhu laboratoriyu zakrytoj. Fakticheski... - CHto? - Ty pervaya... YA hochu skazat', chto ty pervaya zhenshchina, voshedshaya syuda za... poslednie dva goda. - Ogo! Obstanovku komnaty zavershali tahta i ofisnoe kreslo, stoyavshee pered komp'yuterom. Stol u bokovoj steny sluzhil rabochim verstakom. Svobodnogo mesta pochti ne ostavalos'. Nad verstakom pod bol'shim plakatom "Nash krutoj Frenk" visel shtativ s instrumentami i kolbami. - Horoshij komp'yuter, - skazala Dejzi. - Da. Otec kupil samyj luchshij. Slushaj, mozhet byt', syadesh' na krovat' i my koe-chem zajmemsya? - YA prishla po delu. - Togda sadis' syuda. On otkatil ot stola ofisnoe kreslo. - Vse normal'no. YA postoyu. - Ladno. CHtoby ne smushchat' tebya, ya syadu na krovat'. Dejzi ne mogla poverit', chto okazalas' v spal'ne druga. Dopustim, mat' Dzhazira dejstvitel'no poverila, chto miss Lav prishla pomoch' s domashnimi zadaniyami. No fakticheski ona byla zaperta v odnoj komnate s parnem. - YA dumayu, tebe luchshe otkryt' dver', - skazala ona. - Zachem? - |to nemnogo napryagaet menya. - Davaj, ya otkroyu okno. On razdvinul shtory. - Tak luchshe? - Poslushaj, Dzhazir... - CHto takoe? - Hekl skazal, to ty klyuch k raskrytiyu sekreta domino. Ona hotela izmenit' hod besedy. - Tak ono i est'. Dzhazir vskochil i potashchil ee k verstaku. Vnezapno Dejzi ponyala, chto on nervnichal ne men'she nee. Ruki yunoshi sil'no drozhali. - Ty pomnish' tvoj den' rozhdeniya? Nashu vstrechu v klube? - Konechno. - Posle togo, kak ty ushla, ya pokazal eto Dzho. Dzhazir vytashchil iz shtativa probirku, vnutri kotoroj pleskalas' purpurnaya gustaya zhizha. Kazalos', chto zhidkost' pytalas' udrat'. - Fu! CHto eto? Novyj sous kerri? - Pochti. |to vnutrennij sok reklamnoj babochki. - Kak ty dostal ego? - Ochen' prosto. YA pojmal reklamku, razrezal ee na polovinki i vylil sok v probirku. - Razve ih mozhno pojmat'? Govoryat, oni uzhasno opasny, kogda im chto-to ugrozhaet? - Net, eta babochka byla kotenkom. YA ugostil ee narkoticheskoj dur'yu. Da i chto tut mozhet byt' opasnym? Dzhazir pripodnyal s verstaka perepachkannoe chajnoe polotence. Pod nim lezhalo rassechennoe telo reklamnoj babochki. Kazhdaya storona vyvernutogo bryushka byla prikolota bulavkoj k listu kartona. Tut i tam iz nutra torchali zasohshie poloski tkanej, s kotoryh svisali kapel'ki smazki. Dejzi otstupila na shag. - Nakroj ee! Dzhazir zasmeyalsya. - Mozhesh' otojti. SHou uzhasov zakonchilos'. - Ty prosto bol'noj. Ty psih. - Sejchas ya pokazhu tebe koe-chto poluchshe. Protyani ladon'. On podnes probirku k ee ruke. - Ne bojsya. Razozhmi kulak. - |to ne opasno? - Absolyutno. Dzhazir otkryl probirku i vylil na kozhu Dejzi nebol'shoe kolichestvo smazki. - Mne uzhe protivno. - Budet legkoe zhzhenie. Ono skoro projdet. - Daj polotence. Kakaya gadost'! Oj... - CHto? - SHCHekotno! - |to horosho. Znachit, zhidkost' eshche zhivaya. - ZHivaya? - Nu, da! ZHivaya imenno zhidkost', a telo, iz kotorogo ya izvlek ee, bylo mertvym s samogo nachala. Vrubaesh'sya, o chem idet rech'? Vse dumayut, chto AnnoDomino sozdaet robotov - "babochek". V nih est' provodki i prozhilki, no v osnovnom reklamki - eto organicheskie sushchestva. I ih osnovoj yavlyaetsya smazka. Koroche, my imeem delo s malen'kimi kiborgami. Biotehnicheskimi sushchestvami. O, Mister Million krutoj ublyudok! - A mozhno ya sotru etu dryan'? - Dover'sya mne. Dzhaz vzyal s polki shpric i, podnesya iglu k kaple na ladoni Dejzi, napolnil ego babochkinym sokom. - Teper' smotri... On podtolknul Dejzi k dveri. - Ty hotela otkryt' zamok? Davaj, poprobuj. - On zapert. Ty zakryl ego na klyuch. - Vse ravno podergaj ruchku, chtoby ubedit'sya. Dejzi vypolnila ego pros'bu. - Dver' zaperta. - Horosho. Dzhazir prosunul iglu shprica v otverstie zamka i nazhal na plunzher. - ZHdem desyat' sekund... - I chto? - Poprobuj eshche raz. Davaj. Dejzi posmotrela na Dzhazira kak na sumasshedshego. Zatem ona snova nazhala na dvernuyu ruchku. Dver' raspahnulas' legko i bez problem. - Kakoj-to fokus? - Net, eto magiya. Idi syuda... On potashchil ee k tahte, ryadom s kotoroj na tumbochke stoyal elektronnyj budil'nik. - Vytashchi batarejki. Dejzi pokorno vypolnila ego trebovanie. - CHasy ostanovilis'? - Estestvenno. Dzhazir vyzhal iz shprica malen'kuyu kaplyu i smazal zhidkost'yu kontakty v gnezde batarei. Strelki chasov snova nachali dvigat'sya. V komnate bylo tiho, i Dejzi, zataiv dyhanie, prislushivalas' k tikan'yu chasov. Kazalos', chto oni veli novyj otschet vremeni. - Ty ne volnujsya. Dzhaz vzyal ruku devushki v svoi ladoni. - YA tozhe pribaldel, kogda uznal ob etom. Ty tol'ko predstav', kakie vozmozhnosti otkryvayutsya pered nami! YA mogu sovershat' potryasayushchie veshchi. Nuzhno tol'ko pridumat' nazvanie dlya smazki. Veshchestvo, kotoroe otkryvaet lyubye zamki! Universal'naya substanciya. Maslo mira. Takoj tovar budet chempionom rynka. Kak dumaesh', mozhet, luchshe vazelin, a ne maslo? Dzhaz vaz! Da-da, ya uzhe vizhu eti nadpisi! Valyuta potechet rekoj! - Podozhdi. |to ne tvoe izobretenie. V lyubom sluchae... - My zhe sobiraemsya izbavit'sya ot AnnoDomino, ne tak li? U nas odna komanda. Ty i ya. I Dzho Krokus za shturvalom. - Ona eshche shchekochetsya. Kakaya zlaya shtuchka. Ty kogda-nibud' otpustish' moyu ruku? - Eshche odna demonstraciya, i my pojdem v postel'. - Poslushaj, Dzhaz... Ona otstupila na shag. - Ty sama pocelovala menya na proshloj nedele. - YA nahodilas' pod narkoticheskim vliyaniem. - Mozhet, hochesh' povtorit'? Tebe ponravilsya chesnok? - Blizhe k delu. Mne uzhe pora vozvrashchat'sya domoj. - Dver' otkryta, Dejzi. Ona zavazelinena. Ty mozhesh' ujti v lyuboj moment. - Prosto pokazhi, chto mne nuzhno znat'. To, o chem govoril professor. I togda ya ujdu. - Horosho, madam. Proshu projti k komp'yuteru. On shchelknul po klavishe probela, i hranitel' ekrana s tancuyushchim Frenkom Scenario ustupil mesto privychnoj kartinke rabochego stola. Dzhaz vytashchil iz yashchika zapechatannuyu pachku disket. - Pust' nash eksperiment budet zashchishchen ot lyubyh podtasovok. On razorval obertku, vytashchil disketu i vstavil ee v slot. Na ekrane poyavilos' soobshchenie: "Disk ne formatirovan". - |to dokazatel'stvo togo, chto on ne soderzhit ni kakoj informacii. Verno? Dejzi kivnula. Dzhaz nazhal na klavishu. Komp'yuter prodolzhil rabotu. - Formatirovanie zajmet neskol'ko sekund. - YA do sih por ne mogu poverit' v eti chudesa, - priznalas' Dejzi. - Eshche odno dokazatel'stvo talanta tainstvennogo Mistera Milliona, kem by on ni byl. - Pohozhe, ty vlyubilsya v nego. - YA voshishchayus' im. CHelovek imeet svoe mirovozzrenie. Krome togo, nel'zya nedoocenivat' vraga. Ty znaesh' eto pravilo. Davaj prodolzhim. YUnosha kliknul po yarlyku diskety i otkryl pustoe okno. On molcha posmotrel na Dejzi. Ta kivnula, podtverzhdaya otsutstvie kakih-libo dannyh. Dzhaz vytashchil disketu iz diskovoda, ottyanul zashchitnuyu zashchelku i vydavil na gibkij disk ostavshuyusya v shprice zhidkost'. Pokrutiv pal'cem disk, on razmazal smazku po vsej poverhnosti, a, zatem vstavil disketu obratno v slot. Vtorichno kliknuv po yarlyku diska A, on otkryl okno, v prostranstve kotorogo parila ikonka-sprajt nebol'shogo domino s dvumya shesterkami. - Op-lya! V poryve vozbuzhdeniya Dejzi pridvinula kreslo k stolu. Vzyav mysh' iz ruki Dzhazira, ona podvela kursor k domino i dvazhdy kliknula na ikonke. Nichego ne sluchilos'. - Trebuetsya pomoshch' "Osobogo blyuda shef-povara", - skazal Dzhazir, vstavlyaya disk v CD-ROM. - CHto eto? - Moj sobstvennyj recept. Smes' hakerskih programm. Tebe stoit posmotret'. |to otlichnaya shtuka. |kran nachal zapolnyat'sya sousom kerri. Kostyashka domino voshla v nego - tochnee, nyrnula. - Videla? Ty ne mogla otkryt' etu papku. No domino pochuvstvovalo sous i naletelo na nego. Tochno tak zhe ya pojmal reklamku. Ona vse vremya sadilas' na ekran. CHerez nekotoroe vremya babochka stala sonnoj i pokornoj. - A chto v programme shef-povara? - Obychnye algoritmy. Vzlomshchiki kodov, slovari parolej i infoboty. Ty znaesh' chto-nibud' o hakerstve? - Nichego. - Nevazhno. YA smeshal eti programmy s tipovymi funkciyami fraktal'nyh putej. Poluchilos' kerri iz tysyachi specij. Grubo govorya, beskonechnoe znanie. Ty ponimaesh', o chem ya govoryu? - Ne sovsem, no ya veryu tebe na slovo. - Sdaetsya mne, chto Mister Million vykarmlival reklamki na kakoj-to fraktal'noj osnove. Kak vidish', moj sous privlekaet ih. Smotri, ona otkrylas'. Domino raskololos' na dve polovinki vdol' central'noj polosy - shest' i shest' vrashchalis' ryadom drug s drugom... - A skol'ko lyudej mechtalo vzlomat' domino! - proiznes Dzhazir. ...zatem iz nih vyrvalsya roj krohotnyh ikonok, s krylyshkami i piksel'nymi krapinkami. Slishkom mnogo, chtoby soschitat'. Oni nabrosilis' na sous i nachali pozhirat' ego. CHerez minutu dve ikonki podralis' iz-za sochnogo kusochka. Eshche cherez neskol'ko sekund dve babochki ob®edinilis', chtoby otognat' tret'yu. Neskol'ko ikonok obsledovali territoriyu. - Zdes' sto shest'desyat vosem' babochek, - skazal Dzhazir. - Ty znaesh' eto chislo? - Konechno, - otvetila Dejzi. - Polnaya summa ochkov v nabore domino. - I chto tebe napominaet etot ekran? - Igru zhizni. - Tochno. Odnu iz pervyh sistem iskusstvennogo intellekta - kletochnuyu avtomatizaciyu. Issledovateli razrabatyvali karty i opredelennuyu sredu na zhestkom diske. V iskusstvennom mire sozdavalos' neskol'ko sushchestv, kotorym davalis' bazovye pravila. Zatem vnosilsya element sluchajnosti, i programmu zapuskali v dejstvie. |volyuciya vnutri komp'yutera. Esli ty chitala dokumenty Hekla, to, navernoe, ponyala, chto on sozdal analogichnyj proekt, hotya i nazval process razvitiya seksual'nym znaniem - nimfomaciej. Smotri. Dve iz nih uzhe sparilis'. Dejstvitel'no, dve krohotnye babochki slilis' na ekrane v brachnom soyuze. - Ladno, rebyata. Vam pora v postel'ku. Dzhaz deaktiviroval Okno. Ono umen'shilos' do malen'kogo domino, kotoroe delilo ekran s sem'yu drugimi kostyashkami. Dzhazir kliknul po pervomu iz nih. - |tu papku ya sozdal ran'she. |kran stal smolisto chernym. Na nem pul'siroval konglomerat informacii. - CHto tut proishodit? - sprosila Dejzi. - Oni reproduciruyutsya. |tomu miru tol'ko pyat' dnej. |volyuciya idet ochen' bystro. Podozhdi, ya prokruchu ekran, chtoby najti konec. Poshchelkav po klavishe Page Down, on prolistal neskol'ko stranic. Kraj infomassy tyanulsya vniz desyatkami spiral'nyh shchupal'cev. Vremya ot vremeni krohotnyj obraz otdelyalsya ot konglomerata i issledoval blizhajshee prostranstvo. - |to fraktal! - Novyj fraktal. On daet rozhdenie sleduyushchej vetvi kombinacij. Dejzi, pover' mne na slovo. AnnoDomino sovershila chudo. Oni vzyali trud Maksa i raz vili ego do neveroyatnyh predelov. YA nashel v etoj masse tri vida sushchestv. Inogda oni srazhayutsya, kak boevye korabli. Babochki kradut pripasy u sosednego roya, poedayut drug druga, trahayutsya, rozhdayut novye pokoleniya. I cikl prodolzhaetsya. |to tol'ko demonstraciya processa. A predstav', kak oni vedut sebya v real'noj zhizni! Beskonechnyj process razvitiya! - Kak tvoe otkrytie pomozhet nam vzlomat' programmu loterei? - Horoshij vopros, lyubimaya. YA otdal kopiyu etogo diska Dzho Krokusu. A Benni poluchil ot menya probirku s vazom Dzhaza. - Ty reshil ostanovit'sya na vaze? - Da. |to okonchatel'noe nazvanie. Kstati, Benni uzhe provel analiz DNK. - I chto? - On cheshet repu. Skazal, chto veshchestvo imeet neizvestnuyu nauke geneticheskuyu strukturu. My pokazali rezul'taty Heklu. Professor ochumel i nachal lepetat' o labirinte Hekla vo ploti. Vsya fishka v tom, chto geny ne delyatsya na dva vida, kak u muzhchin i zhenshchin. V etom veshchestve imeetsya mnozhestvo razlichnyh kombinacij - tak nazyvaemyh geneticheskih polos. V rezul'tate vosproizvodstvo poluchaetsya bolee sluchajnym. A znachit, bol'she shansov dlya evolyucionnogo razvitiya. Ob®em informacii nastol'ko velik, chto Benni ne mozhet sozdat' obobshchennuyu shemu. I Hekl govorit, chto eto voobshche nevozmozhno. - A chto s diskom? CHem zanimaetsya Dzho? - On otdal disk Doupdzheku. Pohozhe, moj trud okazalsya naprasnym. - Tak uzh i naprasnym! Mogu posporit', chto Didzhej uzhe vyshel na sleduyushchij uroven' zashchity. - Konechno, vyshel. Vot problema-to! Ispol'zuya moi nahodki, eto mog by sdelat' lyuboj. YA sam vzlomal by tu programmu. Legko. - Tak i vzlomal by. - U Doupdzheka oborudovanie luchshe. Dejzi ulybnulas'. - CHto ty lybish'sya? - Nichego. - Davaj, govori. Ty smeesh'sya nado mnoj? - Net, ne smeyus'. - Smeesh'sya! - Net. - Ty ulybalas'! - Otstan'. |to vse shchekotka... - Sejchas ya prouchu tebya. V sleduyushchuyu sekundu oni uzhe barahtalis' na polu, perekatyvayas' drug cherez druga. Inogda sverhu byl Dzhaz, inogda Dejzi. Lyuboe iz etih polozhenij kazalos' im nastol'ko zabavnym, chto smeh i vizg raznosilis' po vsemu domu. Inogda pobezhdala Dejzi, a Dzhazir poddavalsya. Inogda Dejzi proigryvala, i eti porazheniya prinosili ej ne men'shee udovol'stvie. - U vas tam vse v poryadke? Stuk v dver'. Golos mamy Dzhazira. - Dejzi, vy hotite chto-nibud' perekusit'? - U nas vse normal'no, mama, - podnimayas', prokrichal Dzhazir. - My delaem uroki. Nezapertaya dver' otkrylas'. - Ah, mal'chik moj! Kakoj tut besporyadok! - Da, mama. On uzhe stoyal na nogah. - YA kak raz zanimayus' uborkoj. - A ya pomogayu emu, missis Malik, - dobavila lezhashchaya na polu Dejzi. Ona shvatila obertku ot burgera i smushchenno pomahala eyu. - Vot. Vidite? Devushka podnyalas' na nogi. - Vy ochen' dobry, miss Lav. My skoro budem uzhinat'. - Dejzi sobiraetsya uhodit'. YA provozhu ee domoj. - Pravil'no, syn moj. Na ulicah teper' tak mnogo huliganov. Ona ushla. Dzhaz zaper dver'. - Mama vse ponimaet. CHetyre rebenka. My vzrosleem. |to prosto... - Ty dejstvitel'no hochesh' provodit' menya domoj? - sprosila Dejzi. - Konechno, provozhu, no pozzhe. Razve ya eshche ne skazal tebe o nashih dal'nejshih planah? On sdelal plavnoe pa, kopiruya dvizheniya Frenka Scenario. Raz-dva, raz-dva i legkoe skol'zhenie... Lirika tanca. Oni byli tak blizko. Na ekrane komp'yutera malen'kaya babochka iz massy temnogo roya nashla druguyu babochku iz svetlogo roya. Potancevav drug s drugom neskol'ko sekund, oni slilis' v lyubovnom edinenii. K tomu vremeni Dzhazir i Dejzi uzhe lezhali v posteli. xxx Igraj i vyigryvaj xxx CHut' pozzhe ona pocelovala ranu na ego ruke. Opuhol' kazalas' zhivym sushchestvom i myagko dvigalas' pod gubami Dejzi. Ej ne hotelos' govorit', a Dzhazir uzhe spal. Zatem on vypolnil obeshchanie i provodil ee domoj. Po puti k restoranu oni ne skazali drug drugu i pary slov. Dejzi smushchalas'. Ee udivlyala mysl', chto ona otdalas' emu tak legko i vnezapno posle dolgih let odinochestva i dlitel'nyh otkazov. I snova zakony veroyatnostej okazalis' neprimenimymi k zhizni. Neuzheli na nee povliyalo roenie babochek na ekrane komp'yutera? Vprochem, ona derzhalas' dostatochno stojko, a Dzhaz byl ee luchshim drugom. Kak etot fakt izmenit ih zhizni? Stanet li on nachalom chego-to novogo ili okonchaniem prezhnih otnoshenij? CHto budet s ih druzhboj? Kak mnogo myslej! Dzhazir muchilsya tem zhe - v osnovnom chuvstvom viny. On znal, chto postupil nehorosho. V principe, on radovalsya tomu, chto sluchilos'. No pochemu on ne uspel predohranit'sya? Da i sam akt proshel kak-to ochen' bystro. Navernoe, pomeshala mysl' o materi i sestre vnizu. I vezdesushchij otec vorchal v golove, ostavayas' v ego spal'noj, v ego tele. Neuzheli on nikogda ne izbavitsya ot vliyaniya roditelej? - Ty tozhe delal eto v pervyj raz? - sprosila Dejzi. Dzhazir ne otvetil. - Vse normal'no. YA dumayu, my neploho spravilis'. YUnosha pozhal plechami. Dejzi vzyala ego za ruku. Ona nikogda ne videla druga takim pritihshim. No situaciya byla neobratimoj. |to uravnenie ne podlezhalo sokrashcheniyu - dazhe teper', pri perevode v besstrastnye chisla. - Dzhaz, - skazala ona, - nichego ne izmenilos'... - My ostalis' prezhnimi, pravda? YA imeyu v vidu, chto v eti dni vseh nas mozhno schitat' neporochnymi devstvennikami. - Ne nuzhno tak... - Da, my chisty. Kazhdyj. Dazhe Dzho Krokus, v kakom-to smysle. My vse zhdem peremen. Takie vremena. - Navernoe, ty prav. Na plecho Dzhazira opustilas' reklamka. On neosoznanno pogladil ee, i ona zasheptala emu chto-to na uho. Kakoe-to sekretnoe soobshchenie. - Ty znaesh', chto eto napominaet mne? - sprosila Dejzi. Dzhazir pokachal golovoj. - Ih tyanet k tebe, kak k tvoemu osobomu receptu. Pohozhe, tut dejstvuet real'naya versiya sousa. Skazhi, ya ugadala? Ty sozdal primanku dlya babochek? On snova pokachal golovoj. - A chto togda? Dzhaz posmotrel ej v glaza i tiho otvetil: - YA byl ukushen. Oni voshli v korolevstvo kerri, i neonovyj svet omyl ih yarkimi kraskami. SHazaz. Korolevskij Tandur. Assam. Vostochnyj poceluj. Ganga Dzhal. Takshaka. Dvorec specij. I, nakonec, "Zolotoj Samosa". - Gospodi, Dzhaz! Ty byl u doktora? YUnosha pozhal plechami. - Ty dolzhen shodit'. S toboj tvoritsya chto-to neladnoe. Dzhazir poceloval ee. - Ne volnujsya. YA s etim razberus'. Do pyatnicy, ladno? - Do pyatnicy. On ushel s reklamkoj na pleche i dvumya drugimi, paryashchimi nad golovoj i poyushchimi emu voshvaleniya. A pozzhe, kogda minovala polnoch', Dejzi lezhala v posteli bez sna i slushala radio. Zvuchal poslednij singl Frenka Scenario. Ego golos byl nagruzhen chernoj patokoj, terpkim vinom i tyazhest'yu let. Krutis' i pul'siruj vmeste s domino. Pust' priz uvedet nas v volshebnuyu stranu chudes. YA veryu, chto v odin iz etih dnej Moya kostyashka podarit mne dyhanie nebes. |tot den' mog kazat'sya luchshim v ee zhizni. Maks Hekl poprosil o pomoshchi. Zatem byl Dzhazir ih nezhnaya vstrecha. I to, i drugoe, i tret'e. Krutis' i pul'siruj, vrashchajsya i padaj. Horoshie sobytiya i plohie. Massivy i chislovye roi na ekrane. Rana Dzhazira. Iskushenie. Paryashchie reklamki. Igrajte i vyigryvajte. Igrajte do pobedy. Pesnya. Goryachij zapah ego ploti. Dyhanie nebes. Aromat vostochnyh specij. CHisla. CHisla! Vot imenno. Ej dali zadanie, Ona dolzhna otkryt' papku Maksa. Ona dolzhna oznakomit'sya s materialom... xxx Igraj i vyigryvaj xxx Kopii rukopisnyh rabot, stranicy iz knig i zhurnalov, izobilie uravnenij, maloponyatnaya tema, pohozhaya na bred. Ona nachala s zhurnala. "CHislovaya hanka: matemagicheskij grimuar". Data izdaniya: oktyabr' 1968 goda. Psihodelicheskij shrift, yarkie cveta, narkotiki i mul'tyashnye obrazy Dzhima Hendriksa, ozhivlennye shest'yu poloskami ognya. Stat'ya s matematicheskim analizom sol'noj partii v pesne "Purpurnyj tuman". V stat'e govorilos', chto Hendriks byl shamanom, a ego muzyka nesla v sebe virus lyubvi, prednaznachennyj dlya inficirovaniya vysshego obshchestva. Kazhdyj ego nebrezhnyj akkord voploshchal uravnenie vselenskoj garmonii. Dejzi propustila etot material. Ej ne dovodilos' slyshat' muzyku Dzhima Hendriksa. Ee vnimanie privlekla rabota Hekla "Labirinty lyubvi. Rukovodstvo po nimfomacii dlya aktivnyh strannikov". Material okazalsya chertovski trudnym. Mnogie iz uravnenij vyhodili za gran' ee ponimaniya, no ona uporno prodiralas' cherez debri vysshej matematiki. Poluchennoe znanie postepenno obretalo formu: labirint lyubvi byl virtual'nym mirom, sozdannym komp'yuterom. V nem obitali stranniki, iskavshie put' v centr. Oni mogli dojti tuda, lish' vlyublyayas' v svoi puti. |ta vlyublennost' nazyvalas' igroj na vyigrysh. Nekotorye iz strannikov imeli luchshie shansy po sravneniyu s drugimi. Oni nazyvalis' kazanovami. Labirint lyubil ih sil'nee, chem ostal'nyh sushchestv. Strannik, razlyubivshij put', navsegda teryal ego i stanovilsya otshchepencem. Takoe otnoshenie k zhizni v labirinte nazyvalos' igroj na proigrysh. Estestvenno, stranniki byli paketami informacii, sushchestvovavshimi v komp'yuternom mire. CHem bol'she oni brodili po labirintu, tem luchshe uznavali ego. Oni dazhe mogli menyat' svoe povedenie v sootvetstvii s priobretennym znaniem. Odnako Hekl otnosilsya k nim kak k zhivym sushchestvam. On vydelil neskol'ko tipov. |to byli avantyuristy, kazanovy, voiny, obol'stiteli, kartografy, shuty, ovcy, pastyri, masony i otshchepency. Nazvaniya sootvetstvovali metodam, blagodarya kotorym stranniki uderzhivali svoi puti lyubvi. Po vsemu labirintu snovali osobye informatory, sobiravshie svedeniya o strannikah i ih poziciyah. CHem sil'nee sushchestvo lyubilo labirint, tem chashche ispolnyalis' ego zhelaniya. CHem bol'she ono nenavidelo svoj mir, tem ser'eznee stanovilis' ego neudachi. No inogda poteri vyglyadeli blagom. Takoj zaputannyj klubok konfiguracij kazalsya Dejzi slishkom slozhnym, hotya ej nravilis' spleteniya sobytij. Ves' etot process i soputstvuyushchie emu elementy nazyvalis' nimfomaciej. Mir labirinta sushchestvoval v virtual'nom prostranstve i byl ogranichen pamyat'yu komp'yutera. Pri malomoshchnyh i medlitel'nyh mashinah toj epohi u Hekla voznikalo mnozhestvo problem. On ne mog sozdat' analog real'nogo mira - v 1968 godu dlya takogo proekta ne imelos' tehnicheskih vozmozhnostej. I etot fakt napolnyal ego uravneniya elementami dopuskov i necelesoobraznyh poter'. Kazalos', chto professor rydal nad chislami. Zazvenel telefon. P'yanyj golos otca. - Ostav' menya v pokoe! - ryavknula ona i polozhila trubku. Dejzi prolistala kopii rukopisej. Mnogie iz nih predstavlyali soboj detal'nye raz®yasneniya tem, izlozhennyh v zhurnal'nyh stat'yah. Drugie soderzhali karty labirintov i marshrutizaciyu putej s ukazaniem pozicij razlichnyh strannikov. Nekotorye dokumenty demonstrirovali vysshij pilotazh abstraktnoj matematiki. Dejzi ponyala, chto zdes' imelis' puti, nedostupnye dlya ee ponimaniya. Ona vernulas' k zhurnalam - k shesti nomeram "CHislovoj hanki", datirovannym s 1968 po 1979 god. Po mere izdaniya oni vse bol'she teryali atributy hippi. Dejzi beglo prosmatrivala ih, ostanavlivayas' tol'ko na rabotah Hekla. V stat'yah opisyvalis' svyazi mezhdu nimfomaciej i domino. Dejzi vdrug ponyala, chto kazanovy imeli otnoshenie k nyneshnim vezunchikam loterei AnnoDomino. Informatory yavlyalis' predtechami reklamok. Virus shuta byl svyazan s Kostlyavym Dzhokerom. Net, Dejzi! Net! |to uzhe sub®ektivnaya ocenka. Derzhi distanciyu. Ne vlezaj v chuzhuyu igru. Poslednij zhurnal imel glyancevuyu oblozhku. Ochevidno, izdateli nashli bogatyh sponsorov? Stat'ya Maksa v etom nomere nazvalas' tak - "Dinamika labirinta i kody DNK; osobaya teoriya nimfomacii". Professor izlozhil v nej sut' proekta. Material opisyval rezul'taty issledovanij, provedennyh na novejshih komp'yuterah. Hekl rasskazyval ob otkrytii strannoj anomalii. Po ego slovam, nekotorye stranniki dejstvitel'no sparivalis' drug s drugom. V predydushchih versiyah labirinta oni bezuprechno kopirovali samih sebya. No teper' eti kopii stali netochnymi! Dvoe strannikov mogli slit'sya i sozdat' bebidannye s atributami oboih roditelej. Poyavlyalis' mutanty - stranniki s otsutstvovavshimi ili dopolnitel'nymi bitami. Stupaya na stezyu otshchepencev, oni bystro pogibali v srazheniyah s soplemennikami. Drugie stanovilis' voinami. Kakaya yavnaya demonstraciya evolyucionnogo processa! Dokument zakanchivalsya rassuzhdeniyami Hekla o vozmozhnom razvitii podobnoj sistemy. "Davajte predstavim sebe takoe vremya, kogda eto znanie najdet prakticheskoe primenenie v real'nom mire. Lyudi smogut skreshchivat' lyubye dannye. Naprimer, esli my prisovokupim matematiku k navykam signal'shchika, to poluchim gibrid, o matematicheskom razmahivanii flagami. Novaya nauka! No zachem ostanavlivat' polet voobrazheniya? Davajte sparim eti bebidannye s informaciej ob izgotovlenii morozhenogo. Kakov budet rezul'tat? Matematika signal'nyh flagov, sdelannyh iz morozhenogo. Vam hochetsya pribavit' k nej kurs vozhdeniya mashin? Prekrasno! Matematika signal'nyh flagov, ustanovlennyh na mashinah iz vanil'nogo morozhenogo. Astronomiya? Domino? Net problem. Signal'nye flagi chislovyh vanil'nyh kostyashek, razmeshchennyh na Lune. Predstav'te sebe mir, napolnennyj takimi uzkoprofilirovannymi disciplinami. Mnogie iz nih okazhutsya absolyutno bespoleznymi i vskore vyrodyatsya sami po sebe. Drugie budut rascvetat' i nepreryvno sparivat'sya s novymi oblastyami razlichnyh nauk. YA dazhe ne znayu, kak otnosit'sya k etoj perspektive - s vostorgom ili s uzhasom". Dejzi tozhe ne znala. Ona otkryla stranicu s soderzhaniem. Mozhet byt', Hekl razmestil zdes' drugoj material? Net. No ee vzglyad natknulsya na kolonku sostavitelej. Pomoshchnik redaktora Maksimus Hekl. Vot pochemu oni tak regulyarno publikovali ego materialy. A kto byl redaktorom? Pol Meltorp. CHudesno. Vyhodit, Maks i ego vrag nahodilis' v postoyannom kontakte i dazhe rabotali vmeste. Stranno, chto on nikogda ne govoril ob etom. Odnako Dejzi uzhe ponyala metodiku professora. On daval uchenikam navodyashchie nameki. Devushka snova vzglyanula na kolonku. Hudozhnik S'yuzen Prentis. Sozdatel' karikatur Dzhordzh Horn. Da tut sobralis' odni odnoklassniki! V spiske konsul'tantov znachilos' imya ee otca: Dzhejms Lav. Znachit, on tozhe byl s nimi... Dejzi zasnula, prizhav k grudi etu stranicu. xxx Igraj i vyigryvaj xxx V tu noch' sluchilos' eshche dva znamenatel'nyh sobytiya. Vo-pervyh, Dzho Krokus zastavil Benni prinesti na kryshu doma rybackuyu set' i laptop. On lichno vstavil v CD-ROM zavetnyj disk s "Osobym blyudom shef-povara" - programmoj, sozdannoj Dzhazirom. Kogda na ekrane poyavilsya virtual'nyj sous kerri, priletevshie reklamki nachali kruzhit' nad monitorom. Benni, s set'yu v rukah, ozhidal poblizosti. Vo-vtoryh, Dzhaziru ne spalos'. On otkryl okno i sbrosil s sebya pokryvalo. Reklamka sela na ego obnazhennuyu grud' i slozhila kryl'ya. YUnosha nezhno poglazhival ee bryushko, vydavlivaya smazku iz protoka. On nazval svoyu lyubimicu Masaloj - v chest' kurinoj tikka masaly, luchshego recepta otca. Dzhaz vtiral lyubovnyj sok v zhivot i grud'. A miss Sejer nablyudala za etoj scenoj s ekrana monitora i nasheptyvala komp'yuternye sovety... - Ispol'zuj kryl'ya. Proshu tebya, bystree. Nachni svoj poisk.  * IGRA No 44 *  A vot i eshche odin schastlivyj kostochkin den'! |gej, pyatnistyj staryj Tochkochester! Igra nomer sorok chetyre. Hvatajte svoi domino, burgeroyadnye sharogolovye. Nastal vash brachnyj vecher u pryshchevizorov. Igrajte chashche, zhivite dol'she, i, pust' nalichka ne pokidaet vashih bumazhnikov. Osvobodites' ot kishechnyh gazov. Vypustite na volyu chisla. Kruzhites' i bryzgajte kaskadami kostyashek - pegim tumanom vashih geneticheskih grez. Prisoedinyajtes' k pesnyam roya, translirujte slogany yazykastyh babochek, sposobstvujte reklame. Napolnite seksom vashu igru, ukras'te zhizn' prizami, prevratite vashi kostochki v hrustyashchie milliony. Igrajte i vyigryvajte! Igrajte do pobedy! I v etot loterejnyj vecher za N chislo momentov do chernoj kostyashki polunochi ordy alchushchih gorozhan iznyvali ot predvkusheniya schast'ya! Ih vzglyady perehodili ot ekranov k oknam, k stenam i parketam, k bedram, myasnym pirogam i bryuchnym molniyam, k psihopatam, pivu i podushkam. V nih ryabili tochki - pul'siruyushchie, razbuhayushchie, nabirayushchie silu. Zabyv o rabote i obo vsem ostal'nom, oni mechtali o prize. Mir prevratilsya v radugu ochkov... |to vremya domino! Lihoradochnoe vremya domino! Dom-dom-dom-dom! Vremya domino! "Babochki" Tommi shchelknul tumblerom, i igroki szhali kosti, zataili dyhanie, voznesli poslednie molitvy, proglotili nedozhevannye burgery i vospeli osanny. Kto-to zhertvoval yazycheskim bogam poleta svoi beskrylye mechty. Sparivajtes' i vyigryvajte! Sparivajtes' do pobedy! Reklamnye babochki shodili s uma, zatemnyaya svet ulichnyh fonarej i sozdavaya oblaka logotipov. Prishla pora sluchki. Nad gorodskimi skverami i ploshchadyami samcy-reklamki vossedali na spinkah samok, pokusyvaya ih shei, proizvodya potomstvo i porozhdaya novye slogany. Gorod, omytyj dozhdem, pul'siroval ognyami i zlovon'em nimfomacii. Sploshnaya mat'emedia. Vot do chego my doshli, traha s chislami... Odnako vernemsya k domu Hekla i k nashim vzlomshchikam domino. Doupdzhek rabotal na odnom komp'yutere, Dzhazir - na drugom. Oba podklyucheny k seti. Dejzi Lav i Sladkij Benni sideli na sofe i nablyudali za proishodyashchim. Dejzi posmatrivala na Dzhazira, a Benni - na Dzho. Starina Dzho Krokus risoval svoi krugi i diagrammy: pento-nervno-nerovnye i krivougol'nye ot izbytochnogo vozbuzhdeniya. - Dzho, eto tvoya magicheskaya osnastka? - sprosil Doupdzhek. - CHto-to s nej ne to. - Sojdet i tak. Televizionnyj kabel' podklyuchalsya k modemam komp'yuterov. Na ekranah v tance veroyatnostej izvivalas' Pyshka SHans. Tematicheskaya pesnya s rechitativom slov: Vlyublyajtes' v chisla, mechtajte o farte. Pyshka SHans, ne drazni menya. Prinesi mne priz, ya molyu tebya! Vse chleny tajnogo obshchestva, ustavivshis' na tri ekrana, nervozno poglazhivali drozhashchimi pal'cami pul'sirovavshie kostochki. Igrajte i vyigryvajte! Igrajte do pobedy! Dzho nachal chitat' molitvu: - O Vladyka beskonechnyh chisel, pridi i daruj nam, zhalkim pochitatelyam, tvoyu shchedruyu milost'. O moj Master! Moj Dominus! Spustis' i blagoslovi eti kostyashki-podnosheniya. Preumnozh' nashi skromnye shansy. O Temnyj fraktal, vzyvayu k tebe! Pust' eti zhalkie domino budut uvenchany duhom vyigrysha. Otkroj vse kanaly... Ego molitva okazalas' bespoleznoj. PRAVILA IGRY 11a. AnnoDomino mozhet zashchishchat' svoi prava lyuboj cenoj (v razumnyh predelah zakona). 11b. Igrokam zapreshchaetsya pronikat' v sekrety loterei. 11v. Kompaniya i igroki dolzhny soblyudat' zakony administrativnogo i ugolovnogo prava. 11g. (Dopolnenie). Kompaniya i lotereya v sporah s igrokami budut imet' pered zakonom preimushchestvo. xxx Igraj i vyigryvaj xxx Bol'shoj |ddi i Malen'kaya Celiya zatiharilis' v rajskom meste, esli tol'ko broshennyj dom na CHitam-hill mozhno bylo nazvat' raem. |ddi nashel etu berlogu vo vremya svoih skitanij. On reshil perejti v drugoj rajon, chtoby proverit' neskol'ko dogadok naschet Celii. Ih malen'kaya novaya dyra raspolagalas' na glavnoj ulice. Hotya i ne takaya malen'kaya, esli uchest' razmery |ddi. Ponachalu ee zanimal kakoj-to toshchij neudachnik. No dlya |ddi Irvella eto ne bylo pomehoj. Bac v glaz - i vot tebe svobodnaya dyra. |ddi i Celiya neploho umeshchalis' v nej. A glavnoe, horoshee mesto - pryamo okolo evrejskogo supermarketa. Kucha p'yuni! Znaj sebe, lovi monety na letu. Dom byl pod stat' dyre - nezamyslovatoe blazhenstvo okrain. On prednaznachalsya pod snos, no v nem sohranyalsya uyut bylogo procvetaniya. U nih imelsya vybor - celyj pereulok. Odnako razvalyuha pod nomerom 27 pokazalas' im samoj luchshej: s graffiti "Igraj i vyigryvaj" na dveryah; s kuchej staroj mebeli vnutri; s gorkami der'ma i kremovyh kostyashek, ot kotoryh oni bystro izbavilis'. Oni nashli kartonnyj yashchik s paketikami psevdosupa i neskol'ko konservnyh banok s astrobobami. Bez gaza i elektrichestva, no zato so svechami i starym primusom. Celiya prishla v vostorg, natknuvshis' na ostavlennoe radio; solidnoe ustrojstvo antichnoj tranzistornoj vydelki; pravda, bez zvuka. |ddi skazal, chto nuzhno smenit' batarejki. Oni nashli ih v chasah. A komu nuzhny chasy, kogda est' radio i domino? Net, vy tol'ko podumajte! U nih poyavilsya sobstvennyj radiopriemnik! Oni kupalis' v roskoshi, kak svinina v babochkinom souse. U kazhdogo svoya kostyashka domino, ozhidavshaya momenta, kogda tanec Pyshki SHans ostanovitsya na prizovoj kombinacii... Vot kak! Vot kak! Vot kak raskroshilas' pyshka! "Babochki" Tommi Tumbler zakrichal: - Dva i pusto. Dva-pusto! Celiya nachala vizzhat'. xxx Igraj i vyigryvaj xxx V dome Hekla takoj udachi ne bylo, no rozygrysh loterei zapisali na video i zhestkij disk dlya posleduyushchego detal'nogo analiza. - Ne mogu poverit'! - provorchal Doupdzhek. - Eshche odna pustyshka! - Hvatit nyt', - skazal Benni. - Za nashi kostyashki platit universitet. Ty nichego ne poteryal. - YA govoryu o principe. Dve pustyshki v poslednih igrah! Razve eto chestno? - Dve pustye polovinki za chetyre igry, - zadumchivo otvetil Benni. - Ty znaesh', chto skazal by Hekl? - CHto Kostlyavyj Dzhoker priblizhaetsya... - Vot imenno, - vmeshalsya Dzho. - Poetomu nam nuzhno pospeshit'. On hmuro osmotrel svoyu komandu. - Itak, ob®yavlyayu pervoe zasedanie Obshchestva Temnyh fraktalov otkrytym. - CHto? |ta replika prishla ot Doupdzheka. Ego lico bylo osveshcheno siyaniem ekrana. - Didzhej, tebe ne nravitsya nazvanie nashej gruppy? - A kto reshil, chto my tak budem nazyvat'sya? - Dzho Krokus reshil,- otvetil Benni.- On lider gruppy. Master! - YA dumal, chto masterom budet Maks Hekl, - skazal Doupdzhek. - Po pravde govorya, etot Temnyj fraktal ne katit. - Pochemu ne katit? - sprosil Benni. - Potomu chto otstoj. - Sam ty otstoj. - Temnyj fraktal izognut petlej, kak budto soset svoj sobstvennyj chlen. - Tochno, - podhvatil Dzhazir. - |to rekursivnoe uravnenie daet uzor, pohozhij na izognutuyu petlyu. A chto? Prikol'no! Horoshij vybor, Dzho. - YA znal, chto tebe ponravitsya, - provorchal Doupdzhek. - CHto ty imeesh' v vidu? - Nichego. A pochemu by nam ne nazvat' nashu gruppu Lovcami strannostej? Otvet'te mne na etot vopros. - I kto zhe pridumal takoe der'movoe nazvanie? - pointeresovalsya Dzhazir. - YA pridumal. Proshloj noch'yu v posteli. - |to vse, chem ty zanimaesh'sya v posteli? Pridumyvaesh' tupye nazvaniya? Dzhazir povernulsya k Dejzi i lukavo podmignul ej. - Dzho, ya ne soglasen s Temnym fraktalom, - zayavil Doupdzhek. Krokus otmahnulsya ot nego. - Rebyatki, proshu tishiny! My sobralis' vmeste, chtoby vzlomat' Domino Udachi. My - Temnye fraktaly. Bol'she nikakih voprosov. YA trebuyu tol'ko otvety. Otkrojte kanaly i podklyuchites' k sushchemu. Dajte mne informaciyu. Doupdzhek, eto kasaetsya i tebya. K nashej gruppe prisoedinilas' dama. Ee zovut miss Lav. Vvedite devochku v kurs dela. Didzhej s udovol'stviem vzyal na sebya rol' gida. Nazhav na neskol'ko klavish, on otkryl na ekrane monitora novoe okno. - Vot chto nam udalos' uznat' na dannyj moment. Lotereya byla predstavlena publike v mae proshlogo goda. U nas imeetsya spisok prizovyh kombinacij. |to ih logo - znamenitoe vrashchayushcheesya domino. Segodnya dvadcat' shestoe fevralya. Dvadcat' tret'ego aprelya oni vyhodyat na nacional'nye kanaly. Im ostalos' provesti v Manchestere eshche sem' igr. - Za eto vremya my dolzhny vyigrat', - dobavil Dzho. - Inache shansy umen'shatsya pochti do nulya. - Vot spisok vyigravshih ponterov. Zdes' te, kto poluchil glavnyj priz, a tut obladateli prizovyh polovinok. Mne udalos' projti pervyj uroven' zashchity. YA pogruzil domino vo fraktal'nyj sous iz "Osobogo blyuda shef-povara" i ispol'zoval uravneniya iz soka babochek v kachestve obratnoj svyazi. - Vse eto moya zasluga, - napomnil Dzhazir. - Koroche, ya obglodal ih zashchitu i probralsya v programmu. - Ne zabud' skazat', chto metod byl priduman mnoj. - Dzho, ty mozhesh' zatknut' etogo parnya? YA, mezhdu prochim, vypolnyayu tvoyu pros'bu. - Dzho! No ved' eto ya otkryl sposob vzloma! Napomni emu! - Sposob pridumal Dzhazir, - podtverdil Dzho Krokus. - Doupdzhek uglubil ego i proshel pervyj uroven' zashchity. Vse otlichno, deti moi. Ne zabyvajte, chto my rabotaem vmeste. Prodolzhaj, Didzhej. - Spasibo. Mne udalos' dobrat'sya do spiska pobeditelej i obnaruzhit' ih adresa. - Ogo! Ih adresa! Konechno, eto byla replika Dzhazira. - Teper' ostalos' proniknut' v ih doma i ukrast' prizovye den'gi. - Dzhazir, ya uzhe podumyvayu nad tem, chtoby poprosit' tebya vyjti von. - Ty ne sdelaesh' etogo, Dzho. Kto togda vzlomaet dlya tebya programmu? Razve ty ne vidish', chto Didzhej uzhe vydohsya? - Ty prav! YA ustal vyslushivat' tvoi podkolki! Moe terpenie podoshlo k koncu! Doupdzhek vskochil na nogi. - Mozhno mne vzglyanut' na spisok pobeditelej? - vmeshalas' Dejzi. - Kazhetsya, ya obladayu cennoj informaciej. - Kakogo roda? - ugryumo sprosil Didzhej. - Ona pytaetsya uderzhat' ego ot slez. - Dzhazir! - Proshu proshcheniya, boss. - Didzhej, zdes' ukazany pobediteli etogo rozygrysha? - sprosila Dejzi. - Da, oni v spiske. Glavnyj priz dostalsya... missis |nni Mejkpis. Teper' oceni krasotu moej programmy. Nesmotrya na sekretnost' informacii, my spokojno poluchaem ee adres. Vidish'? Ona zhivet v Didsberi. Mezhdu prochim, Dzhaz ne tak glup, kak kazhetsya. My mozhem nagryanut' k nej i posharit' v shkafah... Dejzi prervala ego neterpelivym zhestom. - Daj mne obladatelej prizovyh polovinok. - Vot oni. - A Irvell tam est'? - Sejchas posmotrim. Ty sprashivaesh' ob |dvarde Irvelle? Da, on vyigral malyj priz. - Vot tot, kto nam nuzhen! - CHto tebe izvestno, Dejzi? - sprosil Dzhaz. - Poka nichego. Dajte podumat'. Gde adres Irvella? - Sejchas... CHto takoe? Ego net. YA nichego ne ponimayu... - Da uzh! - so smehom konstatiroval "Dzhazir. - Klassnaya programma! - Tut kakie-to bukvy posle imeni. BPM. - BPM? - sprosil Dzhaz. - CHto eto takoe? - Sokrashchenie ot slovosochetaniya "bez postoyannogo mestozhitel'stva", - otvetil Dzho. - To est' on brodyaga, - utochnila Dejzi. - Skoree vsego, - soglasilsya Doupdzhek. - Zrya oni razreshayut bomzham uchastvovat' v loteree. O chert! |tim vecherom on vyigral tret'yu polovinku. - Podozhdite! - skazala Dejzi. - Mne izvestno tol'ko ego imya. Otkuda... Dajte mne podumat'! Konechno! |ddi Irvell! Kogda nishchie vorvalis' v knizhnyj magazin, malen'kaya nishchenka nazvala ego imya... - YA vspomnila! - zakrichala Dejzi. Dazhe Dzhaz otstupil nazad pri vide ee vozbuzhdeniya. Tol'ko Dzho ostavalsya spokojnym. - CHto ty vspomnila? - sprosil on. - Snachala nuzhno koe-chto proverit'. Didzhej? - K tvoim uslugam. - Kogda Irvell vyigral vtoruyu polovinku? - Sekundochku. Vot! V sorok vtoroj igre. Dve nedeli nazad. - On poluchil prizovye den'gi? Ty mozhesh' eto uznat'? - Doupdzhek najdet dazhe igolku... - Nu tak najdi! - ryavknul Dzhazir. - Daj ledi to, chto ona prosit. - Sejchas posmotrim. Net, on ne yavilsya za prizom. Interesno, pochemu? - Potomu chto ego kostyashka byla u menya, - skazala Dejzi. - Pomnish', Dzho? Ta samaya, kotoruyu ya prine