- raspolagalas' v neglubokoj doline, popast' v kotoruyu mozhno tol'ko s yuga, tak kak dostup s ostal'nyh storon pregrazhdala upomyanutaya krutaya gryada. Posredi doliny bezhal zhurchashchij ruchej s toj zhe volshebnoj vodoj, kotoruyu ya uzhe opisyval. Podle zhilishch my uvideli neskol'ko neizvestnyh zhivotnyh, po-vidimomu priruchennyh. Samye bol'shie iz nih po stroeniyu tulovishcha i golovy napominali obyknovennuyu nashu svin'yu, odnako imeli pushistyj hvost i tonkie, kak u antilopy, nogi. Peredvigalis' oni medlenno i neuklyuzhe, i my ni razu ne videli, chtoby oni begali. Byli takzhe drugie zhivotnye, pohozhie na etih, odnako gorazdo bol'shej dliny i s chernoj sherst'yu. Vokrug vo mnozhestve koposhilas' domashnyaya ptica, kotoraya, po vsej vidimosti, i sluzhila tuzemcam glavnoj pishchej. K nashemu udivleniyu my zametili sredi ptic i chernyh al'batrosov, ochevidno sovershenno odomashnennyh: vremenami oni letali v more za dobychej, no neizmenno vozvrashchalis', kak domoj, v derevnyu. YUzhnyj bereg ostrova oni ispol'zovali dlya gnezdovaniya i razmnozheniya. Zdes' k nim prisoedinyalis', kak eto chasto sluchaetsya, ih druz'ya pelikany, odnako poslednie nikoim obrazom ne dopuskalis' k zhilishcham dikarej. V chisle drugoj domashnej pticy mozhno upomyanut' utku, malo chem otlichayushchuyusya ot toj, chto voditsya u nas, chernogo baklana i kakuyu-to pticu, otdalenno napominayushchuyu sarycha, no ne hishchnuyu. Ostrov, po vsej vidimosti, izobiloval ryboj. Vo vremya poseshcheniya derevni my videli mnogo sushenoj semgi, treski, golubyh del'finov, makreli, skatov, morskih ugrej, lobanov, morskih yazykov, trigly, merluzy, kambaly i vsyakih drugih raznovidnostej ryby. My obratili vnimanie, chto bol'shaya chast' ryby pohozha na tu, chto voditsya u ostrovov Lorda Oklenda, to est' na takoj nizkoj shirote, kak pyat'desyat pervaya parallel'. Nemalo bylo zdes' i galapagosskih cherepah. Dikie zhivotnye nam popadalis' redko, da i to nekrupnye i neizvestnyh porod. Raz ili dva my vstretili na trope zmej strashnogo vida, no tuzemcy ne obrashchali na nih nikakogo vnimaniya, iz chego my zaklyuchili, chto oni ne yadovitye. Kogda my s Tu-Uitom i ego otryadom priblizilis' k derevne, navstrechu nam s gromkimi krikami, v kotoryh my razlichili neizmennye "Anamu-mu!" i "Lama-lama!", vysypala ogromnaya tolpa. Nas udivilo, chto, za odnim-dvumya isklyucheniyami, obitateli derevni byli sovershenno golye, a shkury nosili tol'ko te, kotorye nahodilis' v chelnah. V ih zhe rasporyazhenii bylo, ochevidno, i vse oruzhie, ibo vstrechavshie nas byli bezoruzhny. V tolpe bylo ochen' mnogo detej i zhenshchin, prichem poslednie byli ne lisheny svoeobraznoj prelesti; vysokie, strojnye, s horoshej figuroj, s izyashchnoj i svobodnoj osankoj, chego ne vstretish' u zhenshchin v civilizovannom obshchestve. Vneshnost' ih portili guby, tolstye i malopodvizhnye, kak i u muzhchin, tak chto zuby ne obnazhalis' dazhe pri ulybke. Volosy u nih, odnako, byli myagche, chem u muzhchin. V tolpe golyh obitatelej derevni vydelyalos' chelovek desyat', kotorye byli odety, kak i voiny Tu-Uita, v chernye shkury i vooruzheny kop'yami i uvesistymi dubinkami. Sudya po vsemu, eto byli vliyatel'nye lyudi, k kotorym neizmenno obrashchalis' s pochtitel'nym titulom "vampu". Oni-to i zhili v dvorcah iz chernyh shkur. Obitalishche Tu-Uita raspolagalos' v centre derevni, bylo prostornee i ustroeno luchshe, chem drugie zhilishcha takogo zhe roda. Derev'ya, sluzhivshie podporkoj, byli srubleny na rasstoyanii futov dvenadcati ot komlya, a ponizhe ostavleno neskol'ko vetvej v kachestve rasporok dlya kryshi, kotoraya sostoyala iz chetyreh skreplennyh derevyannymi iglami bol'shih shkur, kotorye derzhalis' vnizu kol'yami, vbitymi v zemlyu. Suhie list'ya zastilali kovrom pol. Nas torzhestvenno proveli v etu hizhinu, a za nami vtisnulis' v ogromnom kolichestve i dikari. Tu-Uit uselsya pryamo na kuchu list'ev i znakom predlozhil posledovat' ego primeru, chto my i vynuzhdeny byli sdelat', okazavshis' v ves'ma nevygodnom, esli ne kriticheskom, polozhenii. My, dvenadcat' chelovek, sideli na zemle, a vokrug na kortochkah raspolozhilis' chelovek do soroka dikarej, sgrudivshis' tak, chto v sluchae neobhodimosti my ne smogli by ni pustit' v hod oruzhie, ni dazhe podnyat'sya na nogi. Tesnota byla neimovernaya ne tol'ko v hizhine, no i snaruzhi, gde sobralos', pozhaluj, vse naselenie ostrova, i tol'ko serditye okliki Tu-Uita pomeshali tolpe zatoptat' nas do smerti. Glavnym zalogom nashej bezopasnosti bylo prisutstvie sredi nas Tu-Uita, i my reshili derzhat'sya kak mozhno blizhe k nemu, daby imet' vozmozhnost' sdelat' rokovoj vybor, pokonchiv s nim na meste pri pervom zhe proyavlenii vrazhdebnogo umysla. Posle dolzhnoj sumatohi i shuma ustanovilas' sravnitel'naya tishina, i vozhd' obratilsya k nam s prostrannoj rech'yu, napominayushchej proiznesennuyu im s kanoe, s toj tol'ko raznicej, chto vosklicanie "Anamu-mu!" povtoryalos' nemnogo chashche i gromche, chem "Lama-lama!". My vyslushali ego v glubokom molchanii do konca, a zatem kapitan Gaj derzhal otvetnuyu rech', zaveriv vozhdya v neizmennoj predannosti i raspolozhenii i zavershiv ee tem, chto sdelal hozyainu prezent - neskol'ko nitok golubyh bus i nozh. Pri vide bus pravitel', nam na udivlenie, prezritel'no vzdernul golovu, zato nozh dostavil emu istinnoe udovol'stvie, i on tut zhe rasporyadilsya naschet obeda. Edu podali v hizhinu cherez golovy vseh sobravshihsya - ona predstavlyala soboj eshche dymyashchiesya vnutrennosti neizvestnogo zhivotnogo, - byt' mozhet, odnoj iz teh tonkonogih svinej, kotoryh my videli, podhodya k derevne. Zametiv, chto my ne znaem, kak pristupit', on, podavaya nam primer, prinyalsya pozhirat' yard za yardom soblaznitel'no razlozhennye kishki, - my reshitel'no ne mogli vyderzhat' eto zrelishche i obnaruzhili yavnye pozyvy k rvote, kakovye vyzvali u ego velichestva udivlenie, pochti ravnoe tomu, kakoe on obnaruzhil, poglyadev v zerkalo. Kak by to ni bylo, my naotrez otkazalis' ot predlozhennyh delikatesov, soslavshis' na otsutstvie appetita, poskol'ku sovsem nedavno imeli plotnyj dejeuner [zavtrak (fr.)]. Kogda pravitel' pokonchil s edoj, my nachali rassprosy samymi hitroumnymi sposobami, kakie prihodili v golovu, pytayas' vyyasnit', kakie tovary imeyutsya na ostrove i mogli by my rasschityvat' na vygodnuyu sdelku. V konce koncov vozhd' kak budto ponyal, chego my ot nego dobivaemsya, i vyzvalsya soprovozhdat' nas k toj chasti poberezh'ya, gde, po ego uvereniyam, v izobilii vodyatsya trepangi - tut on pokazal na nih. My byli rady podvernuvshemusya sluchayu vyrvat'sya iz tolpy i iz座avili gotovnost' otpravit'sya nemedlenno. My vyshli iz hizhiny i, soprovozhdaemye vsemi obitatelyami derevni, posledovali za vozhdem na yugo-vostochnuyu okonechnost' ostrova, nedaleko ot zaliva, gde stoyala na yakore nasha shhuna. My prozhdali s polchasa, poka dikari ne peregnali syuda chetverku chelnov. Nasha gruppa zanyala mesta v odnom iz nih, i nas povezli vdol' gryady rifov, o kotoryh ya upominal, a potom dal'she, k sleduyushchej gryade, gde my i uvidali takoe kolichestvo trepangov, kakogo ne videli starejshie sredi nas morehody dazhe v teh, bolee nizkih shirotah, kakie osobenno znamenity etim promyslom. My probyli zdes' rovno stol'ko, skol'ko potrebovalos', chtoby ubedit'sya, chto pri zhelanii etoj cennejshej dobychej mozhno bez truda zagruzit' dyuzhinu sudov. Zatem podnyalis' na shhunu i rasstalis' s Tu-Uitom, vzyav s nego obeshchanie v techenie sutok dostavit' nam utok i galapagosskih cherepah, skol'ko podnimut ego kanoe. Vo vremya vylazki na ostrov my ne zametili v povedenii dikarej nichego takogo, chto moglo by vyzvat' podozreniya, za edinstvennym, pozhaluj, isklyucheniem - toj sistematichnosti, s kakoj popolnyalsya ih otryad po puti v derevnyu. 20 Vozhd' dikarej okazalsya vernym svoemu slovu, i skoro my imeli obil'nyj zapas svezhej provizii. CHerepaha byla na redkost' vkusna, a utka, s ee nezhnym i sochnym myasom, prevoshodila vse luchshie vidy nashej dichi. Krome togo, dikari, kogda my vtolkovali im, chto nam nuzhno eshche, privezli mnogo korichnevogo sel'dereya i luka, a takzhe polnyj cheln svezhej i vyalenoj ryby. Sel'derej byl nastoyashchim lakomstvom, a luk - nezamenimym sredstvom dlya teh matrosov, u kotoryh poyavilis' simptomy cingi. V samoe korotkoe vremya u nas sovsem ne ostalos' bol'nyh. Zapaslis' my vdovol' i drugimi svezhimi produktami, sredi kotoryh mozhno upomyanut' kakuyu-to raznovidnost' mollyuska, napominayushchego formoj midiyu, no imeyushchego vkus ustricy, krevetki, yajca al'batrosa i kakoj-to drugoj pticy s temnoj skorlupoj. Pomimo vsego prochego my vzyali na bort poryadochnyj zapas myasa toj samoj svin'i, o kotoroj ya upominal. Bol'shinstvu ono pokazalos' vpolne s容dobnym, no lichno ya reshil, chto ono otdaet ryboj i voobshche nevkusno. Vzamen my dali tuzemcam busy, mednye bezdelushki, gvozdi, nozhi, kuski krasnoj materii, tak chto oni ostalis' vpolne dovol'ny sdelkoj. Na beregu pod samymi dulami nashih pushek my otkryli nastoyashchij rynok, torgovlya shla, k vzaimnomu udovol'stviyu, bojko i bez osobogo besporyadka, chego my nikak ne ozhidali, sudya po povedeniyu dikarej v derevne Klok-klok. Itak, neskol'ko dnej dela shli vpolne polyubovno, gruppy tuzemcev chasto byvali na shhune, a gruppy nashih lyudej shodili na bereg, sovershaya dlinnye progulki v glub' ostrova i ne ispytyvaya ni malejshih nepriyatnostej. Kapitan Gaj ponyal, chto blagodarya druzheskomu raspolozheniyu ostrovityan i gotovnosti vsyacheski pomoch' nam v sbore trepangov on bez truda zagruzit imi shhunu, i potomu reshil vstupit' v peregovory s Tu-Uitom otnositel'no postrojki podhodyashchih pomeshchenij dlya zagotovleniya tovara, a takzhe najma ego samogo i ego soplemennikov dlya sobiraniya kak mozhno bol'shego kolichestva mollyuska, on zhe tem vremenem vospol'zuetsya horoshej pogodoj i prodolzhit plavanie k polyusu. Kogda on izlozhil etot plan Tu-Uitu, tot, kazalos', byl gotov prijti k soglasheniyu. Storony, k oboyudnomu udovol'stviyu, zaklyuchili sdelku, dogovorivshis', chto posle neobhodimoj podgotovki, to est' vybora i raschistki horoshego uchastka, vozvedeniya chasti stroenij i drugoj raboty, v kotoroj potrebuetsya uchastie vsej komandy, shhuna prosleduet po namechennomu marshrutu, a na ostrove ostanutsya troe nashih lyudej, kotorye budut nadzirat' za postrojkoj i obuchat' tuzemcev sushke trepangov. Voznagrazhdenie dikaryam zaviselo ot ih staratel'nosti v nashe otsutstvie. Za neskol'ko pikulej vysushennyh trepangov, kotorye budut gotovy k nashemu vozvrashcheniyu, im polagalos' poluchit' opredelennoe kolichestvo bus, nozhej, krasnoj materii i tomu podobnyh tovarov. Poskol'ku chitatelyam, mozhet byt', nebezynteresno uznat' ob etom cennom zhivotnom i sposobe ego prigotovleniya dlya prodazhi, vpolne umestno soobshchit' zdes' sootvetstvuyushchie svedeniya. Nizhesleduyushchee obstoyatel'noe izlozhenie predmeta zaimstvovano iz nedavnego otcheta o puteshestvii v YUzhnyj okean: "|tot mollyusk, obitayushchij v Indijskom okeane, izvesten pod promyslovym francuzskim nazvaniem bouche de mer (morskoe lakomstvo). Esli ya ne oshibayus', znamenityj Kyuv'e nazyvaet ego gasteropoda pulmonifera, On v izobilii voditsya i na poberezh'yah tihookeanskih ostrovov, gde ego sobirayut special'no dlya kitajskih kupcov, u kotoryh on idet po ochen' vysokoj cene, ne ustupayushchej, pozhaluj, stoimosti s容dobnyh ptich'ih gnezd, o kotoryh tak mnogo nynche govoryat i kotorye, ochevidno, kak raz i delayutsya iz studenistogo veshchestva, dostavaemogo nekotorymi lastochkami iz tela etih svoeobraznyh zhivotnyh. U nih net ni rakoviny, ni nog, voobshche nikakih konechnostej, a tol'ko rotovoe i zadneprohodnoe otverstie; posredstvom gibkih kolec, kak u gusenic ili chervej, oni zapolzayut v melkovod'e, gde vo vremya otliva ih i nastigayut lastochki; vonzaya svoj ostryj klyuv v ih nezhnoe tel'ce, oni vytyagivayut klejkoe voloknistoe veshchestvo, kotoroe, zasyhaya, obrazuet prochnye stenki gnezd. Otsyuda i nazvanie gasteropoda pulmonifera. |ti mollyuski imeyut prodolgovatuyu formu i byvayut samyh raznyh razmerov - ot treh do vosemnadcati dyujmov v dlinu, a ya videl neskol'ko osobej, kotorye dostigali dvuh futov. V poperechnike oni pochti kruglye, ot odnogo do vos'mi dyujmov tolshchinoj, no nemnogo priplyusnutye s odnoj storony, toj samoj, kotoraya obrashchena ko dnu. Oni sobirayutsya v neglubokih mestah v opredelennoe vremya goda - ochevidno, dlya razmnozheniya, tak kak chasto ih nahodyat parami. Kogda solnce sil'no nagrevaet vodu, oni dvizhutsya k beregu i neredko zapolzayut na takie melkie mesta, chto pri otlive ostayutsya na sushe pod luchami solnca. My ni razu ne videli na melkovod'e potomstva etih mollyuskov, - navernoe, ego ostavlyayut na glubine, otkuda vypolzayut tol'ko vzroslye osobi. Pitayutsya oni preimushchestvenno temi vidami zoofitov, iz kotoryh obrazuyutsya korally. Trepangov sobirayut obychno na glubine treh-chetyreh futov. Na beregu ih nadrezayut s odnogo konca nozhom (velichina nadreza zavisit ot razmera mollyuska) i cherez eto otverstie vydavlivayut vnutrennosti, kotorye nichem pochti ne otlichayutsya ot vnutrennostej drugih nizshih obitatelej morskih glubin. Zatem ih promyvayut, provarivayut pri opredelennoj temperature, kotoraya ne dolzhna byt' ni slishkom vysokoj, ni slishkom nizkoj, zaryvayut na chetyre chasa v zemlyu, snova kipyatyat v techenie nedolgogo vremeni, posle chego sushat na ogne ili na solnce. Osobenno cenyatsya te, chto provyaleny na solnce, no za to vremya, kotoroe trebuetsya, chtoby prigotovit' odin pikul' (133 1/3 funta) na solnce, na ogne mozhno prigotovit' tridcat' pikulej. Horosho provyalennye mollyuski mogut bezboleznenno sohranyat'sya v suhom meste dva-tri goda, pravda, raz v neskol'ko mesyacev, skazhem chetyrezhdy v god, neobhodimo sledit', ne zavelas' li tam syrost'. Kak ya uzhe skazal, kitajcy schitayut trepangov osobym delikatesom, polagaya, chto on samym chudesnym obrazom pridaet sily, obnovlyaet organizm i vosstanavlivaet energiyu pri polovom istoshchenii. V Kantone pervyj sort prodaetsya po devyanosto dollarov za pikul', vtoroj sort stoit sem'desyat pyat' dollarov, tretij sort - pyat'desyat, chetvertyj - tridcat', pyatyj - dvadcat', shestoj - dvenadcat', sed'moj - vosem' i vos'moj sort - chetyre dollara za pikul'. Nebol'shie partii etogo tovara neredko otpravlyayut v Manilu, Singapur i Bataviyu". Soglashenie, takim obrazom, vstupilo v silu, i my nemedlya sgruzili na bereg vse neobhodimoe dlya raschistki uchastka i vozvedeniya postroek. Okolo vostochnogo berega zaliva, gde bylo dostatochno lesa i vody, i na sravnitel'no nebol'shom rasstoyanii ot glavnyh rifov, gde bylo namecheno sobirat' trepangov, byla vybrana bol'shaya rovnaya ploshchadka. Zatem vse userdno prinyalis' za rabotu i vskorosti, k velichajshemu udivleniyu dikarej, svalili neskol'ko bol'shih derev'ev, bystro obtesali brevna dlya karkasov, i cherez dva-tri dnya postrojki vyrosli uzhe nastol'ko, chto my spokojno mogli poruchit' zakonchit' etu rabotu troim matrosam, kotorye dobrovol'no vyzvalis' ostat'sya na ostrove. |to byli Dzhon Karson, |lfrod Harris i Peterson, vse troe, esli ne oshibayus', urozhency Londona. K koncu mesyaca vse bylo gotovo dlya otplytiya. My, pravda, soglasilis' nanesti proshchal'nyj vizit v derevnyu, i Tu-Uit tak uporno nastaival na tom, chtoby my sderzhali svoe obeshchanie, chto nam pokazalos' neblagorazumnym riskovat', oskorblyaya ego svoim otkazom. Ubezhden, chto v te dni ni u kogo iz nas ne bylo ni teni somneniya v dobroporyadochnosti dikarej. Oni byli neizmenno obhoditel'ny, ohotno pomogali nam v rabote, predlagali vsyakuyu vsyachinu, prichem chasto besplatno, i, s drugoj storony, ne styanuli u nas ni edinoj veshchicy, hotya po burnym proyavleniyam vostorga, s kakim oni prinimali nashi podarki, mozhno sudit', kak vysoko oni cenili imeyushchiesya u nas tovary. Osoboj usluzhlivost'yu vo vseh otnosheniyah otlichalis' zhenshchiny, i voobshche my byli by samymi neblagodarnymi sushchestvami na svete, esli by dopustili mysl' o verolomstve lyudej, kotorye tak horosho otnosilis' k nam. Odnako potrebovalos' sovsem nemnogo vremeni, chtoby ponyat', chto za etim vneshne druzheskim raspolozheniem tailsya gluboko produmannyj plan nashego unichtozheniya i chto ostrovityane, kotorye stol' vysoko stoyali v nashem mnenii, okazalis' samymi zhestokimi, kovarnymi i krovozhadnymi negodyayami, kakie kogda-libo oskvernyali lik nashej planety. Pervogo fevralya my soshli na bereg, chtoby otpravit'sya v derevnyu. Hotya, kak uzhe bylo skazano, my ne pitali ni malejshego podozreniya v otnoshenii tuzemcev, my otnyud' ne prenebregli samymi neobhodimymi merami predostorozhnosti. Na shhune ostalos' shest' chelovek, i im byli dany ukazaniya ne pokidat' paluby i ni pod kakim vidom ne dopuskat' priblizheniya tuzemcev k sudnu. My podnyali abordazhnye seti, zabili v pushki dvojnye zaryady kartechi, zaryadili fal'konety mushketnymi pulyami. SHhuna stoyala s yakorem na panere (yakornyj kanat byl vybran do predela) v mile ot berega, tak chto ni edinyj cheln ne mog podojti ne zamechennym i ne popast' nemedlenno v pole obstrela nashih fal'konetov. Bez shesti matrosov, ostavlennyh na shhune, nasha partiya naschityvala tridcat' dva cheloveka. My byli vooruzheny do zubov ruzh'yami, pistoletami i tesakami, u kazhdogo, krome togo, byl dlinnyj morskoj nozh, napominayushchij ohotnichij, stol' rasprostranennyj u nas v zapadnyh i yuzhnyh shtatah. Na beregu nas vstretili okolo sotni voinov v chernyh shkurah, chtoby soprovozhdat' nas v derevnyu. My ne bez udivleniya zametili, chto oni byli bezoruzhny, i na nash vopros Tu-Uit korotko otvetil, chto "Matti non ui pa na si", chto oznachalo: tam, gde vse brat'ya, zachem oruzhie. My prinyali ego slova za chistuyu monetu i otpravilis' v put'. My minovali istochnik i ruchej, o kotoryh ya upominal, i voshli v uzkoe ushchel'e, vedushchee skvoz' gryadu skal iz myl'nogo kamnya, okruzhayushchuyu derevnyu. Ushchel'e bylo nerovnoe, kamenistoe, tak chto my s trudom probralis' skvoz' nego vo vremya nashego pervogo poseshcheniya Klokklok. Obshchaya ego dlina - poltory-dve mili; ochevidno, v starodavnie vremena eto bylo lozhe ogromnogo potoka, ono shlo nemyslimymi izlomami mezhdu utesami, tak chto chut' li ne kazhdye dvadcat' yardov tropa kruto povorachivala v storonu. Pochti otvesnye sklony na vsem protyazhenii navernyaka dostigali semidesyati - vos'midesyati futov po vertikali, a v inyh mestah vzdymalis' do golovokruzhitel'noj vysoty, tak zaslonyaya nebo, chto na tropu edva pronikal dnevnoj svet. SHirina ushchel'ya byla okolo soroka futov, no vremenami rezko umen'shalas', i tam moglo projti lish' pyat'-shest' chelovek v ryad. Koroche govorya, na celom svete ne najti bylo bolee udobnogo mesta dlya ustrojstva zasady, i, vhodya v ushchel'e, my, estestvenno, tshchatel'no osmotreli nashe oruzhie. Kogda ya dumayu o tom, kakuyu chudovishchnuyu glupost' my sovershili, prihoditsya tol'ko udivlyat'sya, kak my voobshche risknuli otdat'sya vo vlast' dikarej, pozvoliv im vo vremya prodvizheniya po ushchel'yu idti i vperedi i pozadi nas. Tem ne menee my slepo podchinilis' etomu poryadku, doverchivo polagayas' na nashu chislennost', na to, chto Tu-Uit i ego lyudi ne byli vooruzheny, na dejstvennost' nashego ognestrel'nogo oruzhiya, eshche neizvestnogo dikaryam, i glavnym obrazom na to, chto v techenie dolgogo vremeni eti gnusnye negodyai vystavlyali sebya nashimi druz'yami. Pyatero ili shestero iz nih shli vperedi, slovno pokazyvaya dorogu i s narochitym userdiem raschishchaya tropu ot bol'shih kamnej i vetok. Zatem sledovala nasha gruppa. My shli plotnym stroem, sledya za tem, chtoby nas ne raz容dinili. Soblyudaya neobyknovennyj poryadok i torzhestvennost', shestvie zamykal osnovnoj otryad dikarej. Dirk Peters, matros Uilson Allen i ya shli sprava ot nashih tovarishchej, rassmatrivaya neobychajnoe zaleganie porod v navisayushchem sklone. Nashe vnimanie privlekla kakaya-to rasselina, dostatochno shirokaya, chtoby probrat'sya odnomu cheloveku, i uhodivshaya pryamo futov na vosemnadcat' - dvadcat' vglub', a zatem povorachivayushchaya nalevo. Vysota ee, naskol'ko my mogli sudit' so svoego mesta, byla, navernoe, futov shest'desyat ili sem'desyat. Iz treshchin na sklonah rasseliny torchalo neskol'ko kustov s plodami, napominayushchimi nashi lesnye orehi. Mne zahotelos' otvedat' ih - ya bystro prolez v rasselinu, sorval celuyu gorst', no, povernuvshis', uvidel, chto Peters i Allen posledovali moemu primeru. YA skazal, chto im nado vernut'sya, potomu chto dvoim zdes' ne razojtis', a orehov hvatit, chtoby poprobovat' vsem. Oni stali vybirat'sya naruzhu, Allen byl uzhe u kraya rasseliny, kak vdrug ya pochuvstvoval sil'nejshij, ni s chem ne sravnimyj tolchok, vnushivshij mne smutnuyu mysl', - esli ya voobshche uspel o chem-to podumat' v tot moment, - chto zemnoj shar raskololsya i nastal konec sveta. 21 Kogda ko mne vernulas' sposobnost' soobrazhat', ya ponyal, chto lezhu, zadyhayas', v kromeshnoj t'me, zavalennyj zemlej, kotoraya prodolzhaet sypat'sya so vseh storon, grozya pohoronit' menya zazhivo. Uzhasnuvshis', ya popytalsya vstat' na nogi, chto mne v konce koncov udalos'. YA zamer na neskol'ko sekund, starayas' soobrazit', gde ya i chto so mnoj proizoshlo. Vnezapno poblizosti razdalis' gluhie stony, a zatem i edva razlichimyj golos Petersa, molyashchij o pomoshchi. YA protisnulsya na shag ili dva vpered i, spotknuvshis', svalilsya pryamo na moego sputnika, zasypannogo zemlej po poyas, tak chto on nikak ne mog vybrat'sya. Sobrav vse sily, ya raskidal zemlyu i pomog emu osvobodit'sya. Kogda my opravilis' ot neozhidannosti i straha i smogli porazmyslit' nad sluchivshimsya, to oba prishli k vyvodu, chto steny rasseliny, kuda my pronikli, obrushilis' - to li v rezul'tate podzemnogo tolchka, to li pod tyazhest'yu sobstvennogo vesa - i chto my pogibli, pogrebeny zazhivo. Ohvachennye smertel'nym uzhasom, my na kakoe-to vremya slabovol'no poddalis' otchayaniyu, kotoroe trudno ponyat' tem, kto ne okazyvalsya v podobnom polozhenii. YA tverdo ubezhden, chto nikakoe bedstvie, vypadayushchee cheloveku na ego zhiznennom puti, ne prichinyaet takih bezyshodnyh dushevnyh i fizicheskih muk, kak sluchaj s nami - pogrebenie zazhivo. Kromeshnyj mrak, okruzhayushchij zhertvu, nevozmozhnost' vzdohnut' polnoj grud'yu, udushayushchie zapahi syroj zemli v sovokupnosti so strashnym soznaniem, chto nahodish'sya za gran'yu vsyakoj nadezhdy, chto ty mertvec, zasypannyj v otvedennoj tebe mogile, - vse eto vselyaet v dushu takuyu zhut', kakuyu ne vynesti, ne postich' umom. V konce koncov Peters predlozhil opredelit' razmery katastrofy i issledovat' nashu temnicu; ne isklyucheno, zametil on, chto ostalos' kakoe-nibud' otverstie, skvoz' kotoroe mozhno vybrat'sya na svobodu. YA uhvatilsya za etu nitochku nadezhdy i, napryagaya vse sily, popytalsya probit'sya skvoz' osypayushchuyusya krugom zemlyu. I dejstvitel'no, edva ya sdelal odin-edinstvennyj shag, kak zametil tusklyj svet, oznachavshij, chto, uzh vo vsyakom sluchae, my ne pogibnem ot udush'ya. |to voodushevilo nas i pozvolilo nadeyat'sya na luchshee. Kogda my perebralis' cherez grudu zemli i kamnej, kotoraya pregrazhdala nam put' k svetu, stalo legche dvigat'sya i dyshat': my sil'no muchilis' ot nedostatka vozduha. Skoro my mogli uzhe koe-kak razlichat' vse vokrug i obnaruzhili, chto nahodimsya u konca rasseliny, tam, gde ona povorachivala nalevo. Eshche neskol'ko usilij, i my, dostignuv povorota, uvideli, k neopisuemoj nashej radosti, kakuyu-to treshchinu, tyanushchuyusya vysoko vverh pod uglom gradusov sorok pyat', a mestami i kruche. My ne mogli razglyadet' kraya treshchiny, no, poskol'ku skvoz' nee pronikalo dostatochno sveta, my uzhe pochti ne somnevalis', chto naverhu - esli my sumeem tuda podnyat'sya - imeetsya vyhod naruzhu. I tol'ko teper' ya vspomnil, chto v rasselinu my voshli vtroem i nichego ne znaem o sud'be Allena. My nemedlenno vernulis' za nim. Posle dolgih poiskov, sopryazhennyh s opasnost'yu obvala, Peters kriknul, chto nashchupal nogu nashego sputnika, no on tak zavalen zemlej i kamnyami, chto vytashchit' ego nevozmozhno. YA ubedilsya, chto tak ono i est' i zhizn' davno pokinula Allena. Ispolnennye pechali, my vynuzhdeny byli ostavit' telo vashego tovarishcha i vernut'sya k povorotu. Treshchina byla dostatochno shiroka, chtoby protisnut'sya odnomu cheloveku, no vskarabkat'sya naverh my ne smogli i posle neskol'kih bezuspeshnyh popytok opyat' bylo poddalis' otchayaniyu. YA uzhe govoril, chto skaly, mezhdu kotorymi prolegalo ushchel'e, byli iz kakoj-to myagkoj gornoj porody, napominayushchej myl'nyj kamen'. Poetomu stenki nashej treshchiny byli nastol'ko skol'zkie, osobenno esli popadalas' syrost', chto my edva mogli postavit' nogu dazhe v sravnitel'no rovnyh mestah; kogda zhe ona shla kruto, pochti vertikal'no, pod容m kazalsya voobshche nemyslimym. No otchayanie inogda pridaet muzhestva, i my, vspomniv o tesakah, prinyalis' vyrubat' imi stupeni v myagkoj skale; s riskom dlya zhizni, ceplyayas' za kuski tverdogo slanca, koe-gde torchashchie iz porody, my v konce koncov vskarabkalis' na ploskij ustup, otkuda byl viden klochok golubogo neba v konce gusto zarosshej lesom loshchiny. Oglyadyvayas' nazad, teper' uzhe ne bez lyubopytstva, na prodelannyj nami put', my uvideli, chto treshchina sovsem svezhaya, i sdelali vyvod, chto ona obrazovalas' ot togo samogo tolchka, kotoryj tak neozhidanno nastig nas. Poskol'ku my sovershenno obessileli, tak chto edva mogli stoyat' ili razgovarivat', Peters predlozhil pozvat' nashih tovarishchej na pomoshch' vystrelami iz pistoleta, kotorye eshche viseli u nas za poyasom, hotya ruzh'ya i sabli my poteryali v zemle na dne propasti. Posleduyushchie sobytiya pokazali, chto, pribegni my togda k pomoshchi oruzhiya, nam prishlos' by gor'ko raskayat'sya; k schast'yu, u menya voznikla ten' podozreniya, chto delo nechisto, i my vozderzhalis' ot vystrelov, chtoby ne vydat' dikaryam nashe mestonahozhdenie. Posle chasovogo otdyha my dvinulis' po loshchine i skoro uslyshali oglushitel'nye kriki. Nakonec my vybralis' na poverhnost' - do sih por nash put' prolegal vnizu, pod navesom iz krutyh otkosov i svisayushchej listvy. My ostorozhno prokralis' k uzkoj gorlovine, otkuda vsya okruzhayushchaya mestnost' byla vidna kak na ladoni, i v tot zhe moment bukval'no s pervogo vzglyada ponyali strashnuyu prichinu obvala. Ploshchadka, s kotoroj my veli nablyudeniya, raspolagalas' nepodaleku ot samoj vysokoj vershiny v gornoj cepi. Sleva ot nas, futah v pyatidesyati, tyanulos' ushchel'e, kotorym nash otryad shel v derevnyu. Po men'shej mere na dobruyu sotnyu yardov dno ego bylo zasypano gigantskoj, v million tonn, besporyadochnoj massoj zemli i kamnya. Sposob, kakim dikari ustroili etot obval, byl stol' zhe prost, skol' i ocheviden, ibo negodyai ostavili dostovernye sledy svoego chudovishchnogo zlodeyaniya. V neskol'kih mestah vdol' vostochnogo kraya propasti (my nahodilis' na zapadnom) torchali vbitye v zemlyu derevyannye kol'ya. V etih mestah pochva byla netronuta, zato na vsem protyazhenii stenki, obnazhivshejsya posle obvala, vidnelis' uglubleniya, kak posle bura: ochevidno, tut byli vbity takie zhe kol'ya, kakie my videli, - oni raspolagalis' na rasstoyanii yarda drug ot druga na protyazhenii trehsot futov i otstoyali ot kraya obryva futov na desyat'. Na ostavshihsya kol'yah boltalis' verevki iz vinogradnoj lozy - navernyaka takie zhe byli privyazany k drugim kol'yam. YA uzhe upominal o neobyknovennoj strukture etih gor, a privedennoe vyshe opisanie glubokoj i uzkoj treshchiny, blagodarya kotoroj nam udalos' izbezhat' pogrebeniya zazhivo, dast dopolnitel'noe ponyatie o nej. Skaly sostoyali iz mnozhestva kak by nalozhennyh drug na druga plastov, kotorye raskalyvalis' po vertikali pri malejshem estestvennom tolchke. Togo zhe mozhno dostich' sravnitel'no nebol'shim usiliem. Dlya osushchestvleniya svoih kovarnyh celej dikari i vospol'zovalis' etoj osobennost'yu. Vkolotiv cepochku kol'ev, oni chastichno razrushili neskol'ko sloev pochvy, veroyatno, na glubinu odnogo-dvuh futov, a zatem u kazhdogo stolba postavili po cheloveku, chtoby po signalu tashchit' verevki (privyazannye k samym verhushkam i tyanushchiesya proch' ot obryva); blagodarya takomu ustrojstvu, dejstvuyushchemu kak rychag, sozdalas' sila, dostatochnaya, chtoby otkolot' verhnyuyu chast' obryva i sbrosit' vniz, v ushchel'e. Sud'ba nashih neschastnyh sputnikov byla ochevidna. Tol'ko nam udalos' izbezhat' gibel'noj katastrofy. My byli edinstvennye belye lyudi na ostrove, ostavshiesya v zhivyh. 22 Polozhenie nashe bylo edva li luchshe, chem togda, kogda my dumali, chto nam ne vybrat'sya iz-pod obvala. Nas ozhidala libo smert' ot ruki dikarej, libo tomitel'nyj plen. Pravda, my mogli kakoe-to vremya skryvat'sya sredi trudnodostupnyh gor, a v krajnem sluchae i v toj rasseline, iz kotoroj tol'ko chto vybralis', no, kogda nastupit dolgaya polyarnaya zima, nam vse ravno ne minovat' gibeli ot holoda i goloda ili v konechnom schete nas obnaruzhat, kogda my popytaemsya obespechit' sebya samym neobhodimym. Ravnina bukval'no kishela dikaryami, a s ostrovov, lezhashchih k yugu, na primitivnyh plotah pribyvali vse novye i novye tolpy, zhazhdushchie, ochevidno, uchastvovat' v zahvate shhuny i delezhe dobychi. A "Dzhejn Gaj" spokojno stoyala na yakore, i lyudi na bortu, navernoe, ne podozrevali ob ozhidayushchej ih opasnosti. Kak nam hotelos' okazat'sya v tot moment s nimi! Ved' my mogli libo sodejstvovat' nashemu obshchemu spaseniyu, libo pogibnut' v boyu, zashchishchayas' ot napadeniya. No, uvy, u nas ne bylo nikakoj vozmozhnosti predupredit' ih, ne podvergnuv sebya nemedlennoj gibeli, a pol'za ot nashego preduprezhdeniya ves'ma i ves'ma somnitel'na. Vystreli my iz pistoleta, oni, razumeetsya, ponyali by, chto sluchilos' chto-to neladnoe, no vse ravno ne uznali by, chto edinstvennaya ih vozmozhnost' spastis' v tom, chtoby totchas zhe vyjti v otkrytoe more, chto oni uzhe ne svyazany nikakimi ponyatiyami chesti, chto ih tovarishchej net bolee v zhivyh. Uslyshav vystrel, oni ne sumeli by sdelat' nichego sverh togo, chto uzhe sdelano, daby luchshe otrazit' gotovyashcheesya napadenie vraga. Itak, nash vystrel im ne prines by pol'zy, a nam prichinil by vred, i po zrelom razmyshlenii my otkazalis' ot etoj zatei. Sleduyushchim nashim pobuzhdeniem bylo probit'sya k moryu, zahvatit' odin iz chelnov, stoyashchih v zalive, i plyt' k shhune. No skoro stala ochevidnoj polnaya nevozmozhnost' etogo otchayannogo predpriyatiya. Okrestnosti, kak ya uzhe skazal, bukval'no kisheli dikaryami, kotorye pryatalis' v kustah i sredi skal, chtoby ostat'sya nezamechennymi s sudna. V neposredstvennoj blizosti ot nas, pregrazhdaya edinstvennuyu dorogu, kotoroj my mogli popast' na bereg v nuzhnom meste, raspolozhilsya ves' otryad voinov v chernyh shkurah vo glave s samim Tu-Uitom - oni, po-vidimomu, ozhidali podkreplenij, chtoby nachat' pristup nashej "Dzhejn Gaj". Da i v kanoe, stoyashchih u berega, nahodilis' tuzemcy, pravda, bezoruzhnye, no oruzhie navernyaka bylo gde-to pripryatano. Poetomu my byli vynuzhdeny ne pokidat' nashe ukrytie, ostavayas' prostymi nablyudatelyami bojni, kotoraya vskorosti i razygralas'. CHerez polchasa s yuzhnoj storony zaliva pokazalos' shest'desyat - sem'desyat ne to plotov, snabzhennyh veslami, ne to bol'shih ploskodonnyh lodok, nabityh dikaryami. U nih, po-vidimomu, ne bylo drugogo oruzhiya, krome korotkih dubinok i zapasa kamnej. Zatem nemedlenno s protivopolozhnoj storony poyavilsya drugoj, bolee mnogochislennyj otryad, s tem zhe oruzhiem. Odnovremenno iz kustov v glubine zaliva tozhe vysypali dikari, bystro rasselis' v chetyreh kanoe i otvalili ot berega. Vsya operaciya zanyala stol'ko zhe vremeni, skol'ko ya pisal eti stroki, i v mgnovenie oka "Dzhejn Gaj" okazalas' okruzhennoj golovorezami, reshivshimi vo chto by to ni stalo zahvatit' ee. Ne bylo ni malejshego somneniya, chto im udastsya eto sdelat'. S kakoj by otchayannoj reshimost'yu ni zashchishchalis' te shestero, oni ne mogli vyderzhat' boj pri takom neravnom sootnoshenii sil, ne uspeli by dazhe upravit'sya s pushkami. YA ne znal, budut li oni voobshche okazyvat' soprotivlenie, no oshibsya: oni bystro vybrali yakornuyu cep' i razvernuli shhunu pravym bortom, chtoby vstretit' ognem kanoe, kotorye k etomu momentu byli uzhe na rasstoyanii pistoletnogo vystrela, a ploty - v chetverti mili s navetrennoj storony. Neizvestno po kakoj prichine, skoree vsego iz-za nereshitel'nosti nashih neschastnyh tovarishchej, ponyavshih, v kakoe bezvyhodnoe polozhenie oni popali, pushechnyj zalp byl sovershenno bezrezul'tatnym. Ni odin cheln ne byl povrezhden, ni edinyj dikar' ne ranen: kartech' lozhilas' s nedoletom i rikoshetom pereletala u nih nad golovami. Ih porazil tol'ko neozhidannyj grohot i dym, kotorogo bylo tak mnogo, chto ya dazhe podumal, ne otkazhutsya li oni ot svoego namereniya i ne vernutsya li na bereg. Vprochem, ostrovityane tak i postupili by, esli by na shhune dogadalis' za bortovym zalpom srazu zhe sdelat' zalp iz ruzhej: poskol'ku chelny byli sovsem ryadom, on navernyaka proizvel by kakie-nibud' opustosheniya v ryadah tuzemcev, dostatochnye hotya by dlya togo, chtoby ostanovit' ih prodvizhenie, a nashi tem vremenem uspeli by dat' bortovoj zalp po plotam. Vmesto etogo oni srazu zhe kinulis' na levyj bort, chtoby vstretit' ognem ploty, dav tem samym tuzemcam v kanoe vozmozhnost' opravit'sya ot paniki i ubedit'sya, chto poter' u nih net. Pushechnyj zalp s levogo borta dostig celi. Sem' ili vosem' plotov byli razneseny v shchepki i na meste ubito tri-chetyre desyatka dikarej, krome togo, bolee sotni byli sbrosheny v vodu, mnogie iz nih zhestoko izuvecheny. Ostal'nye, napugannye do poteri soznaniya, nachali bystro otstupat', niskol'ko ne zabotyas' o svoih ranenyh, kotorye barahtalis' v vode i tut i tam, oglashaya vozduh voplyami o pomoshchi. Uspeh prishel, odnako, slishkom pozdno, nashi hrabrye tovarishchi uzhe ne mogli spastis'. Sotni poltory dikarej iz chelnov byli uzhe na palube, prichem mnogim udalos' vskarabkat'sya naverh po cepyam i verevochnym lestnicam eshche do togo, kak matrosy uspeli podnesti zapal k orudiyam na levom bortu. Nichto uzhe ne moglo protivostoyat' slepoj yarosti dikarej. V odno mgnovenie nashi lyudi byli sbity s nog, oglusheny, rastoptany, razorvany na kuski. Vidya vse eto, dikari na plotah preodoleli svoj strah i naleteli tuchej, chtoby ne upustit' svoej doli dobychi. CHerez pyat' minut krasavica "Dzhejn Gaj" yavlyala iz-za neistovyh beschinstv poistine zhalkoe zrelishche. Paluba byla razvorochena, kanaty, parusa, predmety korabel'nogo hozyajstva - vse sginulo kak po volshebstvu. Zatem, podtalkivaya shhunu s kormy, podtyagivaya kanatami s chelnov, tysyachami plyvya po bokam i podpiraya borty, dikari nakonec vynesli "Dzhejn" na bereg (yakornaya cep' davno soskol'znula v vodu) kak dan' Tu-Uitu, kotoryj vo vremya srazheniya, kak i podobaet opytnomu voenachal'niku, zanyal nablyudatel'nyj post na prilichnom rasstoyanii v gorah, no teper', kogda, k ego udovol'stviyu, byla oderzhana polnaya pobeda, perestal chinit'sya i vmeste so svoimi priblizhennymi kinulsya begom vniz za dobychej. Teper', kogda Tu-Uit spustilsya na bereg, my mogli vybrat'sya iz nashego ubezhishcha i sdelat' nebol'shuyu vylazku. YArdah v pyatidesyati ot vyhoda iz rasseliny bil nebol'shoj rodnichok, i my utolili muchivshuyu nas zhazhdu. Nepodaleku ot rodnichka roslo neskol'ko kustov oreshnika, o kotorom ya govoril vyshe. Poprobovav orehov, my nashli ih vpolne s容dobnymi i napominayushchimi po vkusu obychnyj funduk. My nemedlenno napolnili imi nashi shlyapy, spryatali ih v rasseline i snova prinyalis' sobirat' orehi. V etot moment v kustah razdalsya shoroh, edva ne zastavivshij nas otstupit' k nashemu ubezhishchu, i iz vetvej medlenno, slovno by s usiliem, vyletela bol'shaya chernaya ptica iz porody vypej. YA zamer, zastignutyj vrasploh, no u Petersa hvatilo soobrazitel'nosti tut zhe kinut'sya vpered i shvatit' ee za sheyu. Ona otchayanno bilas' i pronzitel'no krichala, i my uzhe hoteli otpustit' ee, chtoby ne privlech' vnimaniya dikarej, kotorye mogli okazat'sya poblizosti. Posledoval, odnako, udar tesakom, ptica upala na zemlyu, i my ottashchili ee v rasselinu, pozdravlyaya sebya s dobychej, kotoroj pri vseh obstoyatel'stvah mogli pitat'sya celuyu nedelyu. Zatem my snova otpravilis' na vylazku, risknuv na etot raz otojti na poryadochnoe rasstoyanie vniz po yuzhnomu sklonu, no ne nashli nichego, chto godilos' by v pishchu. Togda my nabrali suhih vetok i bystro vernulis' v svoe ubezhishche, chtoby nas ne zametila bol'shaya tolpa dikarej, kotoraya s nagrablennym na shhune dobrom vozvrashchalas' ushchel'em v derevnyu. Sleduyushchej nashej zabotoj bylo kak mozhno luchshe skryt' svoe ubezhishche, dlya chego my prikryli vetkami tu samuyu dyru, skvoz' kotoruyu uvideli kusok neba, kogda vybralis' iz treshchiny na ustup, ostaviv tol'ko nebol'shoe otverstie, chtoby nablyudat' za zalivom bez riska byt' zamechennymi snizu. My byli vpolne udovletvoreny svoej rabotoj: teper' nas nikto ne uvidit, poka my budem otsizhivat'sya v rasseline i ne pokazhemsya na sklone gory. Nikakih sledov, chto zdes' kto-nibud' byval ran'she, my ne obnaruzhili. Vmeste s tem, kogda my eshche raz vzvesili predpolozhenie, chto treshchina, po kotoroj my prolezli naverh, obrazovalas' v rezul'tate obvala i drugogo puti syuda net, nasha radost', chto my nahodimsya v nadezhnom ukrytii, byla omrachena somneniem, najdem li my voobshche sposob spustit'sya vniz. Poetomu pri pervom udobnom sluchae nuzhno bylo tshchatel'no issledovat' vsyu vershinu. Poka zhe my reshili ponablyudat' za dikaryami cherez nashe otverstie. Oni uzhe sovershenno razbili shhunu i gotovilis' podzhech' ostov. CHerez nekotoroe vremya iz glavnogo lyuka povalili gustye kluby dyma, a zatem iz baka vyrvalos' ogromnoe plamya. Srazu zhe zagorelis' machty, osnastka, ostatki parusov, i ogon' bystro rasprostranilsya no palubam. Nesmotrya na eto, mnozhestvo dikarej po-prezhnemu pytalis' sbit' uvesistymi kamnyami, toporami i pushechnymi yadrami metallicheskie chasti s korpusa. Vsego zhe v neposredstvennoj blizosti ot sudna - na beregu, v chelnah i na plotah - sobralos' ne menee desyati tysyach: tuzemcev, ne schitaya tolp, kotorye, nagruzivshis' trofeyami, otpravilis' v glub' ostrova ili perepravilis' na drugie ostrova. Teper' dolzhna byla posledovat' razvyazka, i my ne oshiblis'. Snachala razdalsya sil'nyj tolchok (kotoryj my oshchutili v svoem ukrytii tak otchetlivo, kak budto cherez nas propustili zaryad elektrichestva), no inyh vidimyh priznakov vzryva ne bylo. Perepugannye dikari prekratili galdet' i suetit'sya. S minutu oni vyzhidali, no edva tol'ko snova pristupili bylo k grabezhu, kak iz paluby vybilos' oblako dyma, tyazhelogo i chernogo, slovno grozovaya tucha, potom iz ego nedr na dobrye chetvert' mili vverh vzvilsya ognennyj stolb, kotoryj tut zhe rasprostranilsya polukruzh'em, zatem v odno mgnovenie ves' vozduh vokrug, kak po volshebstvu, useyalsya kuskami dereva, zheleza i chelovecheskih tel, i, nakonec, razdalsya takoj moshchnyj vzryv, chto nas totchas zhe sbilo s nog; v gorah prokatilos' gromkoe eho, a s neba posypal gustoj dozhd' melkih oblomkov. Vzryv proizvel opustoshenie gorazdo bol'shee, chem my ozhidali; dikari po spravedlivosti pozhinali plody svoego verolomstva. Navernoe, celaya tysyacha pogibla pri vzryve i stol'ko zhe bylo izuvecheno. Ves' zaliv byl bukval'no useyan utopayushchimi, tem, kto byl na beregu, prishlos' eshche huzhe. Dikari prishli v uzhas ot togo, kak vnezapno i plachevno konchilas' ih zateya, i dazhe ne pytalis' pomoch' drug drugu. I tut my zametili kakuyu-to strannuyu peremenu v ih povedenii. Posle polnejshego ocepeneniya ih ohvatilo vdrug krajnee vozbuzhdenie - oni kak bezumnye zabegali vzad i vpered po beregu s oglushitel'nymi krikami: "Tekeli-li! Tekeli-li!". Na licah u nih byli napisany uzhas, yarost', udivlenie. Zatem gruppa tuzemcev kinulas' v gory i skoro vernulas' s derevyannymi kol'yami v rukah. Oni podoshli tuda, gde sobralos' bol'she vsego narodu, tolpa rasstupilas', i my mogli uvidet' to, chto vyzvalo etu neistovuyu nerazberihu. Na zemle lezhalo chto-to beloe, no my ne mogli srazu razglyadet', chto imenno. Nakonec my ponyali, chto eto bylo chuchelo togo samogo neizvestnogo zhivotnogo s yarko-alymi klykami i kogtyami, kotoroe my podobrali v more vosemnadcatogo yanvarya. Togda kapitan Gaj rasporyadilsya siyat' s nego shkuru, chtoby nabit' chuchelo i uvezti v Angliyu. Pomnyu, kak on daval kakie-to ukazaniya na etot schet kak raz pered tem, kak my pribyli na ostrov, i chuchelo prinesli k nemu v kayutu i polozhili v sunduk. Vzryvom chuchelo vybrosilo na bereg, odnako my ne ponimali, pochemu ono vyzvalo takoj perepoloh sredi dikarej. Oni okruzhili chuchelo so vseh storon, hotya nikto ne osmelivalsya podojti poblizhe. Potom tuzemcy, begavshie za kol'yami, obnesli zhivotnoe chastokolom, posle chego vsya ogromnaya tolpa rvanulas' v glub' ostrova, oglashaya vozduh krikami: "Tekeli-li! Tekeli-li!" 23 V techenie shesti-semi posleduyushchih dnej my ostavalis' v nashem ubezhishche, vyhodya lish' izredka, da i to s velichajshimi predostorozhnostyami, za vodoj i orehami. Soorudiv na ploshchadke shalash, my nastlali tuda suhih list'ev dlya posteli i vkatili tri bol'shih ploskih kamnya, kotorye sluzhili nam i ochagom i stolom. Bez osobogo truda, putem treniya drug o druga dvuh kuskov dereva (odnogo - tverdogo, drugogo myagkogo) my ra