t' meshok, proverit' sled, prinesti nazad telo. I ne
trogat' nikakih cennostej.

   Lyudi uzhe zapolnili Bol'shoj Zal Nevidannogo Universite-
ta.
   Bodryak byl tverd otnositel'no etogo. |to byla edinstve-
nnaya veshch', ot kotoroj on uderzhalsya. On ne byl polnost'yu
ateistom, potomu chto ateizm - eto neizzhitaya cherta mira s
mnogimi tysyachami bogov. Prosto nikto iz nih emu osobo ne
nravilsya, on ne videl ot nih nikakoj pol'zy, esli on sobi-
ralsya zhenit'sya. On otverg vse hramy i cerkvi, no Bol'shoj
Zal imel dostatochno cerkovnyj vid, kotoryj lyudi vsegda
oshchushchali, i byl obyazatel'nym v podobnyh sluchayah. Sovsem ne
obyazatel'no dlya lyubyh bogov poyavlyat'sya, no oni dolzhny chuv-
stvovat' sebya kak doma, esli oni eto delayut.
   Bodryak okazalsya tam ran'she, potomu chto net nichego bolee
bespoleznogo v mire, chem zhenih v kanun svad'by. Neizmennye
|mmy carili v dome.
   Tam stoyala para sluzhitelej, gotovyh sprosit' gostej, s

ch'ej storony oni budut.
   Tam bylo takzhe neskol'ko volshebnikov, shnyryavshih tut i
tam. Oni byli avtomaticheski priglasheny na podobnuyu svad'bu
vysshego obshchestva, i razumeetsya na priem posle ceremonii.
Vozmozhno odnogo zharenogo byka moglo i ne hvatit'.
   Nesmotrya na ego glubokoe nepriyatie volshebstva, emu byli
po dushe volshebniki. Oni ne dostavlyali hlopot. Pravda vremya
ot vremeni oni vzlamyvali prostranstvenno-vremennoj konti-
nuum ili napravlyali kanoe slishkom blizko k belym vodam ha-
osa, no oni nikogda ne narushali dejstvuyushchij zakon.
   "Dobroe utro, Verhovnyj Kancler. " - skazal on.
   Verhovnyj Kancler Monstr Izbavitel', verhovnyj pravi-
tel' vseh volshebnikov Ank-Morporka, gde by oni ni byli do-
sadoj i pomehoj, otvesil emu radushnyj poklon.
   "Dobroe utro, kapitan. " - obratilsya on. - "Dolzhen pri-
znat',chto vy vybrali dlya etogo prekrasnyj den'! "
   "Ha-ha-ha, prekrasnyj den' dlya etogo! " - so skepsisom
podhvatil Kaznachej.
   "Ah, prostite. " - skazal Izbavitel'. - "On vnov' svo-
boden. Nevozmozhno ponyat' cheloveka. U kogo-nibud' est' pi-
lyuli iz sushenoj lyagushki? "
   |to bylo polnym tainstvom dlya Monstra Izbavitelya, chelo-
veka, sozdannogo Prirodoj, chtoby zhit' na otkrytom vozduhe
i schastlivo ubivat' vse, chto kashlyaet v zaroslyah, pochemu
Kaznachej (chelovek, sozdannyj Prirodoj sidet' gde-nibud' v
komnate, peredvigaya figury) byl stol' nervnym. On pytalsya
sudit' o vseh veshchah takim obrazom, chto esli on ih polozhil,
to oni emu ne protivyatsya. |to vklyuchalo v tom chisle obychnye
shutki, probezhki po utram i prygayushchij na nego vo vremya ode-
vaniya iz-za dverej vampir Villi Maski, utverzhdavshij, chto
delaet eto, chtoby vyvesti togo iz sebya.
   Sluzhba dolzhna byla provodit'sya Dekanom, tshchatel'no ee
podgotovivshego; v Ank-Morporke ne bylo bol'she sluzhby grazh-
danskogo braka, inache krome takogo kak: "A teper' vse v
poryadke, esli vam eto dejstvitel'no nuzhno. " On s voodu-
shevleniem kivnul Bodryaku.
   "Special'no dlya etogo sluchaya my vymyli nash organ. " -
skazal on.
   "Ha-ha-ha. Organ, no... " - skazal Kaznachej.
   "I etot moshchnyj organ sposoben na mnogoe... " Izbavitel'

ostanovilsya i mahnul pare studentov-volshebnikov. "Prosto
zaberite Kaznacheya i zastav'te ego polezhat' minutochku, lad-
no? " - skazal on. - "Polagayu, chto kto-to opyat' nakormil
ego myasom. "
   Iz dal'nego ugla Bol'shogo Zala doneslos' shipenie, a za-
tem pridushennyj skrip. Bodryak pristal'no oglyadel ogromnoe
kolichestvo trub.
   "Dlya nagnetaniya mehov nuzhny vosem' studentov. " - ska-
zal Izbavitel' na fone prisvistov i hripov. "U nego est'
tri klaviatury i sotnya dopolnitel'nyh rychagov, vklyuchaya
dvenadcat' s pometkami '?' na nih. "
   "Maloveroyatno, chto na nem mozhet igrat' chelovek. " -
vezhlivo skazal Bodryak.
   "Ah. My ispytali udar sud'by... "
   Na mig zvuk stal stol' gromkim, chto zalozhilo v ushah.
Kogda oni vnov' stali slyshat', gde-to na bolevom poroge,
oni smogli tol'ko razlichit' vstuplenie i sil'no iskazhennye
takty "Svadebnogo marsha" Fondelya, ispolnyaemogo so smakom
kem-to, otkryvshim, chto instrument obladaet ne tol'ko tremya
klaviaturami, no i celym naborom special'nyh akusticheskih
effektov, prostirayushchihsya ot Meteorizma do Smeshnogo Kudah-
tan'ya Cyplyat. Sluchajnoe "U-uk! " priznatel'nosti mozhno by-
lo razlichit' sredi vzryvov zvuka.
   Gde-to pod stolom Bodryak prokrichal Izbavitelyu. - "Izu-
mitel'no! Kto ego postroil? "
   "Ne znayu! No na kryshke klaviatury est' imya CH. T. Dzhon-

sona. "
   Posledoval nishodyashchij voj, napominavshij sharmanku, a za-
tem tishina.
   "Dvadcat' minut eti parni nakachivali rezervuary. " -
skazal Izbavitel', otryahivayas' ot pyli, posle togo kak on
vstal. - "Kak legko bylo ispolneno v registre 'Golos Bo-
ga'! CHudesnyj paren'! "
   "U=uk! "
   Verhovnyj Kancler povernulsya k Bodryaku, imevshemu stan-
dartnoe predsvadebnoe vyrazhenie lica. Zal byl uzhe polon.
   "YA ne specialist v etih delah. " - obratilsya on. - "No
nadeyus' u vas est' kol'co? "
   "Da. "
   "A kto vydast nevestu? "
   "Ee dyadya CHerdak. On nemnogo shutnik, no ona nastaivala
na nem. "
   "A luchshij chelovek? "
   "CHto? "
   "Luchshij chelovek. Vy chto ne znaete? On vruchaet vam kol'-
co i dolzhen zhenit'sya na neveste, esli vy dadite deru i vse
takoe prochee. Dekan chital ob etom. Ne tak li, Dekan? "
   "Ah, da. " - skazal Dekan, provedshij ves' predydushchij
den' s Knigoj |tiketa ledi Dejrdry Furgon. - "Ona obyazana
vyjti zamuzh za lyubogo, kto podvernetsya pod ruku. Nel'zya
razreshat' ne vyshedshim zamuzh nevestam porhat' tut i tam,
predstavlyaya ugrozu obshchestvu. "
   "YA sovershenno zabyl o luchshem cheloveke. " - skazal Bod-
ryak.
   Bibliotekar', kotoryj pokinul organ, vse eshche pyhtevshij
v spazmah, ozhivilsya.
   "U-uk? "
   "Nu tak idite i otyshchite ego! " - skazal Izbavitel'. -
"U vas est' eshche okolo poluchasa. "
   "|to ne tak legko, kak vam kazhetsya? Oni ne rastut na
derev'yah! "
   "U-uk? "
   "YA ne mogu pridumat' kogo poprosit'. "
   "U-uk. "
   Bibliotekaryu nravilos' byt' luchshim chelovekom. Vam po-
zvolyali celovat' nevest, a im ne pozvolyali ubegat'. On byl
sovsem obeskurazhen, kogda Bodryak proignoriroval ego.

   Konstebl' ZHvachka trudolyubivo vzbiralsya po stupenyam vnu-
tri Bashni Iskusstv, vorcha na hodu. On znal, chto emu ne na
chto zhalovat'sya. Oni tyanuli zhrebij, potomu chto kak skazal
Morkovka, vam ne stoit prosit' lyudej sdelat' to, chto mogli
sdelat' sami. I on vytashchil korotkuyu solominku, ha-ha, ko-
toraya oznachala samoe vysokoe zdanie. |to oznachalo eshche po-
mimo vsego prochego, chto on propustit ceremoniyu.
   On ne obrashchal ni malejshego vnimaniya na tonkij kanat,
svisavshij iz lyuka daleko vverhu. Dazhe esli on i zadumalsya
nad etim... chto s togo? |to byl prosto kanat.

   Gaspod vglyadelsya v okruzhavshij mrak.
   Otkuda-to iz temnoty donosilos' rychanie. |to bylo ne
obychnoe sobach'e rychanie. Pervobytnyj chelovek slyshal takie
zvuki v glubokih peshcherah.
   Gaspod sel, kolotya v nereshitel'nosti hvostom o zemlyu.
   "YA znal, chto rano ili pozdno tebya najdu. " - skazal on.
 - "Staryj nos, a? Nailuchshij instrument izvestnyj psu. "
   Do nego opyat' doneslos' rychanie. Gaspod slegka posku-
lil.
   "Delo. " - skazal on. - "Delo... delo, ponimaete... de-
lo, radi kotorogo menya poslali... "
   Opozdavshij chelovek prislushalsya k donosyashchimsya slovam.
Tol'ko chto on stal opozdavshim.
   "Ponimayu, ty... ne hochesh' sejchas razgovarivat'. " -
skazal Gaspod. - "No delo... ponimayu, o chem ty sejchas du-
maesh', neuzheli etot Gaspod slushaetsya prikazov cheloveka? "
   Gaspod brosil zagovorshchicheskij vzglyad cherez plecho, kak-
budto tam moglo byt' huzhe togo, chto bylo pered nim.
   "Pojmi, vsya eta propoved' o tom, kakovo byt' psom? " -
skazal on. - "Pojmi, eto imenno to, do chego ne mozhet dodu-
mat'sya Bol'shoj Fido. Ty videla psov v Gil'dii, verno? Ty
slyshala ih rychan'e. Nu da, Smert' CHelovecheskim Sushchestvam.
Otlichno. No pomimo vsego prochego eto strah. |to golos ve-
shchayushchij: Plohoj Pes! I eto donositsya ne otkuda-nibud', a
iznutri, pryamo iznutri iz reber, potomu chto lyudi sdelali
psov. YA eto znayu. Dumayu, chto ran'she ob etom ne znal, no
vot okazyvaetsya, eto sila - znat'. YA chital knigi, da-da...
Nu da, zheval knigi. "
   Temnota ostavalas' bezmolvnoj.
   "A ty i volk i chelovek v odno i to zhe vremya, verno. Za-
bavno. YA mogu eto ponyat'. Nekaya dihotomiya. Pridaet tebe
cherty nekoej porody psov, hotya na samom dele ty - ne pes.
Napolovinu - volk, napolovinu - chelovek. Ty byla prava ot-
nositel'no etogo. My dazhe poluchili imena. Ha!  A potomu
nashi tela govoryat odno, a golovy govoryat nam drugoe. |to
sobach'ya zhizn' byt' sobakoj. Sporyu, chto tebe ne udastsya ot
nego ubezhat'. Ni v koem raze. On - tvoj hozyain. "
   Temnota stala eshche bezmolvnee. Gaspodu pochudilos', chto
on uslyshal shum dvizheniya.
   "On hochet, chtoby ty vernulas'. Delo v tom, chto esli on
tebya otyshchet, to tak i budet. On prikazhet, a tebe pridetsya
podchinit'sya. No esli ty vernesh'sya po sobstvennoj vole, to
eto budet tvoim resheniem. Ty budesh' schastliva v chelovech'em
oblich'i. Dumayu, chto by mog tebe predlozhit' krome krys i
dyuzhiny bloh? Poslushaj, mne kazhetsya, chto eto ne takaya uzh
bol'shaya problema, prosto tebe nado ostavat'sya doma shest'
ili sem' nochej kazhdyj mesyac... "
   Lyubimica zarychala.
   Ostatki volos na spine Gaspoda stali torchkom. On pytal-
sya vspomnit', gde u nego yaremnaya vena.
   "YA ne hochu podhodit' i zabirat' tebya. " - skazal on. V
kazhdom slove zvenela pravda.
   "Delo v tom... prosto delo v tom... ya hotel by... " -
dobavil on tryasyas'. - "|to merzko byt' psom. "
   On eshche podumal i vzdohnul.
   "Uvy, pomnyu-pomnyu, eti slova zastryali v glotke. "

   Bodryak vyshel pod luchi solnca, vprochem sveta bylo ne tak
uzh i mnogo. Tuchi plyli pryamo ot Stupicy. I...
   "Oskolok! "
   Din'. "Kapitan Bodryak, ser! "
   "Kto eti vse lyudi? "
   "Dozornye, ser. "
   Bodryak nedoumenno ustavilsya na dyuzhinu raznosherstnyh
strazhnikov.
   "Kto ty takoj? "
   "Mladshij konstebl' Hrol'f Pizhama, ser. "
   "I ty... Ugol'nolicyj? "
   "YA nikogda ne delal nichego. "
   "YA nikogda ne delal nichego, ser! " - zakrichal Oskolok.
   "Ugol'nolicyj? V Dozore? "
   Din'. "Kapral Morkovka govorit, chto v kazhdom zaryto
chto-nibud' horoshee. "
   "I kakova vasha rabota, Oskolok? "

   Din'. "Glavnyj inzhener po glubokim podzemnym razrabot-
kam, ser. "
   Bodryak pochesal golovu.
   "Vse eto pohozhe na shutku, a? " - skazal on.
   "Vse eto novyj shlem, kotoryj sdelal moj drug ZHvachka,
ser. Ha! Teper' lyudi ne smogut govorit', chto vot idet glu-
pyj troll'. Oni budut vynuzhdeny skazat', kto etot prekras-
no vyglyadyashchij voennyj troll', uzhe v chine konsteblya. Pered
nim velikoe budushchee. On dostig prednachertannoj sud'by. "
   Bodryak perevarival skazannoe. Oskolok siyal pered nim ot
radosti.
   "A gde serzhant Dvoetochie? "
   "Zdes', kapitan Bodryak. "
   "Mne nuzhen luchshij chelovek, Fred. "
   "Horosho, ser. YA prishlyu kaprala Morkovku. On sejchas pro-
veryaet kryshi... "
   "Fred! YA znayu tebya bol'she dvadcati let! Bog moj, vse
chto tebe predstoit sdelat' - prosto stoyat' ryadom. Fred,
dlya etogo ty vpolne horosh! "
   Na trotuare voznik Morkovka.
   "Prostite za opozdanie, kapitan Bodryak. |... Nam dej-
stvitel'no hotelos', chtoby eto bylo syurprizom... "
   "CHto? Kakoj syurpriz? "
   Morkovka porylsya v karmane. "Nu, kapitan... polovina
Dozora... to est' bol'shinstvo Dozornyh... "
   "Podozhdite minutochku. " - skazal Dvoetochie. - "Syuda
idet ego svetlost'. "
   Cokan'e kopyt i zvyakan'e upryazhi soobshchili o priblizhenii
ekipazha lorda Vetinari.
   Morkovka brosil ocenivayushchij vzglyad na ekipazh, a zatem
opyat' posmotrel vverh. Na kryshe Bashni Iskusstv blesnul me-
tall.
   "Serzhant, kto na Bashne? " - sprosil on.
   "ZHvachka, ser. "
   "A, horosho. " On kashlyanul. "Kak by-to ni bylo, kapi-
tan... my vse sobralis' vmeste i... " On smolk. "Konstebl'
ZHvachka, verno? "
   "Da. On... "
   Kareta Patriciya byla uzhe na polputi k ploshchadi Sator.
Morkovka mog razglyadet' huduyu temnuyu figuru na zadnem si-
den'e.
   On vnov' brosil vzglyad na bol'shuyu seruyu massu bashni.
   I brosilsya bezhat'.
   "CHto sluchilos'? " - sprosil Dvoetochie. Bodryak tozhe bro-
silsya bezhat'.
   Kostyashki Oskolka grohotali po zemle, kogda tot pripus-
tilsya vdogonku za ostal'nymi.
   I tu Dvoetochie proshiblo - otchayannuyu putanicu, carivshuyu
v ego golove, kak-budto kto-to razorval pryamo u nego v go-
love.
   "A, chert. " - skazal on shepotom.

   Lapy skrebli po zemle.
   "Ved' on vytashchil svoj mech! "
   "A chego ty ozhidala? Lish' mig paren' na vershine mira. U
nego voznik sovershenno novyj interes v zhizni, vozmozhno da-
zhe chto-to znachitel'no luchshe, chem hodit' na progulki, a tut
on povorachivaetsya i chto zhe vidit - po sushchestvu volka. Ty
mogla nameknut'. |to zhe takoe vremya mesyaca, nichego ne po-
delaesh'. Ty ne mozhesh' ego vinit' za to, chto on udivilsya. "
   Gaspod vstal na nogi. "A sejchas, ty sobiraesh'sya vyjti
ili mne vojti tuda i byt' grubo atakovannym? "

   Lord Vetinari privstal, uvidev, chto k nemu begut Do-
zornye. Vot pochemu pervyj vystrel proshel cherez bedro,
vmesto grudi.
   Zatem Morkovka otkryl dver' karety i brosilsya, prikry-
vaya lorda. Vot pochemu sleduyushchij vystrel proshel skvoz' Mor-
kovku.

   Lyubimica vyskol'znula.
   Gaspod rasslabilsya.
   "YA ne mogu vernut'sya. " - skazala ona. - "YA... "
   Ona zamerla. Ee ushi drognuli.
   "CHto? CHto? "
   "On ranen! "
   Lyubimica vskochila i brosilas' bezhat'.
   "|j! Podozhdi menya! " - prolayal Gaspod. - "|to po na-
pravleniyu k Tenyam... "

   Tretij vystrel otkolol u Oskolka shchepku, povalivshego ka-
retu na bok, porvav postromki. Loshadi brosilis' vrassyp-
nuyu. Kucher uzhe provel molnienosnoe sravnenie tekushchih uslo-
vij truda i razmerov zhalovan'ya, skryvshis' v tolpe.
   Bodryak skol'znul v ukrytie za perevernutoj karetoj. Eshche
odin vystrel vzdybil bulyzhniki okolo ego ruki.
   "Oskolok? "
   "Ser? "
   "Kak ty? "
   "Nemnogo ranen, ser. "
   Vystrel udaril v koleso karety nad golovoj Bodryaka, za-
staviv to vrashchat'sya.
   "Morkovka? "
   "YA tut szadi vas, ser. "
   Bodryak propolz na loktyah nemnogo vpered.
   "Dobroe utro, vasha svetlost'. " - skazal v bespamyatstve
on. Bodryak nagnulsya i vytashchil smyatuyu sigaru. "Razreshite
ogon'ku? "
   Patricij otkryl glaza.
   "A, kapitan Bodryak. CHto zhe stryaslos' sejchas? "
   Bodryak uhmyl'nulsya. Zabavno, podumal on, chto ya nikogda
ne chuvstvoval sebya po-nastoyashchemu zhivym, poka kto-to ne po-
pytalsya menya ubit'. Tol'ko togda zamechaesh', chto nebo golu-
boe. Tam na nebe bol'shie tuchi. Vprochem ya ih zametil ran'-
she.
   "My zhdem eshche odnogo vystrela. " - skazal on. - "A potom
bezhim v podhodyashchee ukrytie. "
   "Mne kazhetsya... ya poteryal mnogo krovi. " - skazal lord
Vetinari.
   "Kto by mog podumat', chto iz nee mozhno v vas popast'. "
- skazal Bodryak s otkrovennost'yu teh, kto ves'ma blizok k
smerti. - "A kak vy, Morkovka? "
   "YA mogu poshevelit' rukoj. CHertovski... bolit, ser. No u
vas vid gorazdo luchshe. "
   Bodryak posmotrel vniz.
   Ves' kamzol byl zabryzgan krov'yu.
   "Dolzhno byt' menya zacepilo oskolkami kamnej. " - skazal
on. -  "YA dazhe etogo ne pochuvstvoval! "
   On popytalsya myslenno vossozdat' portret gonnildy.
SHest' trubok, vse v liniyu. Kazhdaya so svincovoj pulej i za-
ryadom poroshka N 1, zaryazhaemaya v gonnildu kak strely v sa-
mostrel. On udivilsya, kak mnogo vremeni nuzhno, chtoby zarya-
dit' sleduyushchie shest'... On tam naverhu, gde ego nuzhno poj-
mat'!  Iz Bashni est' tol'ko odin put' naruzhu!
   Da, my mogli by sidet' zdes' snaruzhi, na otkrytom pro-
stranstve, a on strelyaet v vas svincovymi pulyami, no my
pojmaem ego, kak tol'ko pozhelaem!

   Skulya i nervno popukivaya, Gaspod pustilsya begom, podvo-
lakivaya nogi, i uvidel, s kolotyashchimsya vse sil'nee serdcem,
pered soboj stayu sobak. On protolkalsya i izvivayas' propolz
skvoz' putanicu nog.
   Lyubimicu zagnali v kol'co iz zubov.
   Laj stih. Sboku poyavilis' para bol'shih psov i vpered
ostorozhno vyshel Bol'shoj Fido.

   "Itak. " - skazal on. - "To, chto my vidim zdes', voobshche
ne pes. Mozhet, shpion? No vsegda vrag. Vezde i vsyudu. Oni
vyglyadyat kak psy, no vnutrenne...  net. CHto ty delaesh'? "
   Lyubimica zarychala.
   O bozhe, podumal Gaspod. Vozmozhno ona i sshibla by ne-
skol'kih psov, no eti byli ulichnymi psami.
   On propolz mezhdu ch'imi-to telami i poyavilsya v krugu.
Bol'shoj Fido povernul k nemu svoi nalitye krov'yu glaza.
   "I Gaspod tut. " - skazal pudel'. - "YA mog by dogadat'-
sya. "
   "Ty ostavish' ee v pokoe. " - prikazal Gaspod.
   "Da? Ty budesh' drat'sya za nee so vsemi, neuzheli? " -
skazal Bol'shoj Fido.
   "YA obladayu Vlast'yu. " - skazal Gaspod. - "Ty eto zna-
esh'. YA ee primenyu, esli potrebuetsya. "
   "Ty ne budesh' etogo delat'. " - skazal Bol'shoj Fido.
   "YA eto sdelayu! "
   "Lapy lyubogo psa v lyuboj moment mogut povernut'sya pro-
tiv nego samogo..."
   "YA obladayu Vlast'yu. YA! A vy vse proch', vse-vse. "
   "Kakoj Vlast'yu? " - sprosil Palach, puskaya slyuni.
   "Bol'shoj Fido znaet. " - skazal Gaspod. - "On izuchil.
A sejchas my s nej udalimsya proch', yasno? Medlenno i krasi-
vo. "
   Psy posmotreli na Bol'shogo Fido.
   "Vzyat' ih. " - prikazal tot.
   Lyubimica oskalila zuby.
   Psy zameshkalis'.
   "U volka klyki v chetyre raza moshchnee chem u lyubogo psa."
 - skazal Gaspod. - "A zdes' ne prosto obychnyj volk... "
   "CHto vy tam vse torchite? " - shchelkal zubami Bol'shoj Fi-
do. - "Vy zhe staya! Ni kapli poshchady! Vzyat' ih! "
   No staya dejstvuet sovsem ne tak, mogla skazat' Lyubimi-
ca. Staya - eto ob®edinenie svobodnyh individual'nostej.
Staya ne prygaet lish' potomu, chto ej prikazali - Staya pry-
gaet, ibo kazhdaya individual'nost', vse odnovremenno, reshi-
la prygnut'.
   Para samyh bol'shih psov prisela pered...
   Lyubimica vertela golovoj iz storony v storonu, vyzhidaya
pervoj ataki...
   Pes skreb zemlyu lapami...
   Gaspod nabral pobol'she vozduhu i oskalilsya.
   Psy prygnuli.
   "SIDETX! " - kriknul Gaspod na vpolne snosnom yazyke lyu-
dej.
   Komanda proneslas' vzad i vpered, povsyudu po pereulku,
i polovina zhivotnyh podchinilas'. V bol'shinstve sluchaev
oni ostavalis' eshche zhivotnymi. Psy, vzletevshie napolovinu v
pryzhke, vnezapno obnaruzhili, chto ih verolomnye lapy podo-
gnulis' pod nimi...
   "PLOHOJ PES! "
   Za etoj komandoj posledovalo prevozmogayushchee vse i vsya
chuvstvo vidovogo styda, avtomaticheski zastavivshee ih zale-
bezit' i sovershit' lozhnye dvizheniya v vozduhe.
   Gaspod uspel brosit' vzglyad na Lyubimicu, poka nedoumen-
nye psy dozhdem sypalis' na nih.
   "YA ved' govoril, chto obladayu Vlast'yu, razve ne tak? " -
skazal on. - "A sejchas bezhim! "
   Psy ne pohozhi na kotov, kotorye zabavy radi terpyat lyu-
dej, poka ne poyavlyaetsya kto-to s konservnym nozhom, kotorym
mozhno dejstvovat' kak klykami. Lyudi sdelali psov, oni vzya-
li volkov i pridali im chelovecheskie cherty - neobyazatel'naya
razumnost', imena, zhelanie prinadlezhat' i kompleks nepol-
nocennosti, ohvatyvayushchij ih vremya ot vremeni. Vsem psam
snyatsya volch'i sny, i izvestno, chto oni mechtayut pokusat'
svoego Sozdatelya. Gluboko vnutri kazhdyj pes znaet, chto on
- Plohoj Pes.
   No yarostnoe tyavkan'e Bol'shogo Fido vzorvalo chary.
   "Vzyat' ih! "
   Lyubimica mchalas' galopom po bulyzhnikam. Na drugoj sto-
rone pereulka nahodilas' telezhka, a dal'she za nej stena.
   "Ne syuda! " - zavereshchal Gaspod.
   Psy mchalis' im vdogonku. Lyubimica vsprygnula na telezh-
ku.
   "YA ne mogu vzobrat'sya! " - krichal Gaspod. - "Ne s moi-
mi nogami! "
   Ona sprygnula, shvatila ego za zagrivok i opyat' vzlete-
la vverh. Za telezhkoj byla syraya krysha, s ustupom nad nej,
i... neskol'ko cherepic sdvinulis' pod ee nogami i grohnu-
lis' v pereulok...
   "Mne bol'no! "
   "Cyt'! "
   Lyubimica probezhala vdol' grebnya kryshi i sprygnula v pe-
reulok s drugoj storony, tyazhelo prizemlivshis' na kakuyu-to
ruhlyad'.
   "T'fu! "

   "Cyt'! "
   No psy ne otstavali ot nih.Ne tut-to bylo, hotya pereul-
ki v Tenyah byli dostatochno shirokimi.
   Oni promchalis' eshche po odnomu uzkomu pereulku.
   Gaspod opaslivo vyvorachivalsya iz klykov oborotnya.
   "Oni vse eshche pozadi nas!"
   Gaspod zakryl glaza, oshchutiv kak Lyubimica napryagla mysh-
cy.
   "Net, net! Tol'ko ne Doroga Priiska Patoki! "
   Vspyshka uskoreniya posledovala za migom zatish'ya. Gaspod
zakryl glaza...
   Lyubimica prizemlilas'. Ee kogti na mig zaskrebli po
mokroj kryshe, oskolki shifera bryznuli veerom na ulicu, a
zatem ej udalos' vzobrat'sya na greben'.
   "Ne vypuskaj menya sejchas. " - poprosil Gaspod. - "Siyu
minutu! Oni idut syuda! "
   Vezdesushchie psy poyavilis' na protivopolozhnoj kryshe, uvi-
dev razryv popytalis' povernut' nazad, no kogti skol'zili
po cherepice.
   Lyubimica povernulas', zhadno lovya vozduh. Ej prishlos'
zaderzhat' dyhanie vo vremya etogo pervogo sumasshedshego
broska. Ej meshal dyshat' Gaspod. Do nih doneslos' razdra-
zhennoe tyavkan'e Bol'shogo Fido.
   "Trusy! Tam ne bol'she dvadcati futov v dlinu! |to zhe
chepuha dlya volka! "
   Psy s somneniem merili glazami rasstoyanie. Inogda psu
neobhodimo spustit'sya vniz i sprosit' sebya: Kakogo ya roda?
   "|to zhe legko! YA pokazhu vam! Smotrite! "
   Bol'shoj Fido otbezhal nemnogo nazad, postoyal, povernul-
sya, razbezhalsya... i vzletel. On opisal v vozduhe slozhnuyu
traektoriyu. Malen'kij pudel' razognalsya v prostranstve,
cherpaya sily ne stol'ko v svoih muskulah, a skoree iz ognya,
pylavshego v ego dushe.
   Ego lapy kosnulis' cherepicy, vcepivshis' na mig v mokruyu
poverhnost', no ne nashli za chto uderzhat'sya.
   V tishine on spolz vniz po kryshe, perevalilsya cherez
kraj...
   ... i povis.
   On vperil svoj vzglyad v Gaspoda, podhvativshego ego.
   "Gaspod? |to ty? "
   "Fzya. " - skazal Gaspod s polnym rtom. Kakogo by vesa
ni byl pudel', tem ne menee on byl slishkom tyazhel dlya Gas-
poda. On brosilsya vpered i napryagal nogi, chtoby uderzhat'-
sya, no uperet'sya bylo ne vo chto. On spolzal neumolimo
vniz, poka ego perednie lapy ne okazalis' v vodostochnom
zhelobe, kotoryj nachal lomat'sya.
   "O, chert! " - skazal Gaspod.
   Ego hvost ochutilsya v klykah.
   "Otpusti ego. " - nevnyatno skazala Lyubimica.
   Gaspod pytalsya tryahnut' golovoj.
   "Prekrati borot'sya! " - skazal on ugolkom rta. - "Mu-
zhestvennyj Pes Spasaet Den'! Doblestnyj Ohotnik v Spasate-
lyah na Kryshe! Net! "
   Vodostochnyj zhelob opyat' zatreshchal. tak i dolzhno byt',
podumal on. Istoriya moej zhizni...
   Bol'shoj Fido prodolzhal srazhenie.
   "Za chto ty menya derzhish'? "
   "Tvoj oshejnik. " - skazal Gaspod skvoz' zuby.
   "CHto? K chertu ego! "
   Pudel' pytalsya vyvernut'sya, svirepo izvivayas' v vozdu-

he.
   "Prekrafi, fy cherfov idiof! Fy vseh nas sbrosish'! " -
prorychal Gaspod. Na protivopolozhnoj kryshe sobach'ya staya s
uzhasom smotrela za proishodyashchim. Vodostochnyj zhelob opyat'
zatreshchal.
   Kogti Lyubimicy prochertili belye polosy na cherepice.
   Bol'shoj Fido rvalsya i vertelsya, osvobozhdayas' ot hvatki
za oshejnik, nakonec-to lopnuvshij.
   On perevernulsya v vozduhe, povisnuv na mig, poka gravi-
taciya ne podhvatila ego.
   "Svoboden! "
   A zatem on poletel.
   Gaspod otletel nazad, v to vremya kak Lyubimica skol'zi-
la, pytayas' uderzhat'sya, i prizemlilsya chut' vyshe na kryshe,
sucha nogami. Oni oba otleteli k grebnyu i povalilis' otdu-
vayas'.
   Zatem Lyubimica brosilas' opyat' bezhat', pytayas' dostich'
sleduyushchego pereulka. Gaspod zastryal, uvidev krasnyj tuman,
zastilavshij emu glaza.
   On vyplyunul oshejnik Bol'shogo Fido, kotoryj soskol'znul
po kryshe i svalilsya vniz.
   "Ah, blagodaryu vas! " - krichal Gaspod. - "Blagodaryu ot
vsej dushi! Da! Kak eto prekrasno, ostavit' menya zdes'! Me-
nya s tremya horoshimi nogami! Ne bespokojtes' obo mne! Esli
by ya ne byl udachlivym, to mog by svalit'sya, do togo kak
pomer ot golodu! Da-da, istoriya moej zhizni! YA i ty, malysh!
Vmeste! My mogli by sdelat'! "
   On povernulsya o posmotrel na psov, vystroivshihsya cepoch-
koj na kryshe, na drugoj storone ulicy.
   "Vy, sbrod! Marsh domoj! PLOHOJ PES! " - prorychal on.
   On spustilsya s drugoj storony kryshi. tam ne bylo pere-
ulka, a tol'ko otvesnyj spusk. On propolz vdol' kryshi k
prilegayushchemu zdaniyu, no i tut ne bylo puti vniz. Hotya eta-
zhom nizhe byl balkon.
   "Krutitsya tut odna myslishka. " - probormotal on. - "Vsya
eta vsyachina. Sejchas on - volk, v volch'em oblich'e, on mozhet
prygat', a esli by ne mog, to byl by v tupike. CHto zh do
menya, uchityvaya isklyuchitel'nyj um, mozhno vse ocenit' i pri-
jti k resheniyu posredstvom primeneniya myslitel'nyh proces-
sov. "
   On tolknul loktem gorgonu, sidevshuyu na kortochkah v uglu
vodostochnogo zheloba.
   "To-o ty-y ho-o-e-sh'? "
   "Esli ty ne pomozhesh' mne spustit'sya von na tot balkon,
to ya vceplyus' tebe v uho. "

        x x x

   BOLXSHOJ FIDO?
   "DA? "
   K NOGE.

   Sushchestvovali, v konce-koncov, dve teorii o konchine
Bol'shogo Fido. Po odnoj, ona posledovala ot psa Gaspoda i
proizoshla po ochevidnoj sluchajnosti, a vse, chto ostavalos'
ot nego, bylo podobrano Skvernym Ole Ronom i prodano cherez
pyat' minut skornyaku, a zatem Bol'shoj Fido vnov' uzrel svet
v vide mehovyh naushnikov i pary pushistyh perchatok.
   Drugaya zhe teoriya, v kotoruyu veril kazhdyj pes, glasila o
tom, chto mozhno bylo by nazvat' uslovno pravdoj serdca, chto
on izbezhal padeniya, bezhal iz goroda i v konce-koncov ruko-
vodit gromadnoj staej gornyh volkov, navodyashchih nochnoj uzhas
na uedinennye fermy. |to pobuzhdalo ih kopat'sya v kuhonnyh

otbrosah i slonyat'sya u chernogo hoda iz-za pomoev... nu,

radi snosnoj zhizni. Pomimo vsego prochego oni tol'ko etim i
zanimalis' v ozhidanii, poka ne vernetsya Bol'shoj Fido.
   Ego oshejnik sohranyalsya v tajnom meste i regulyarno vy-
stavlyalsya na obozrenie psam, poka te ne zabyli o nem.


   Serzhant Dvoetochie otkryl dver' tolchkom piki.
   Davnym-davno v Bashne byli poly. Sejchas oni otsutstvova-
li na protyazhenii vsego puti naverh, rassekaemogo lish' zo-
lotymi polosami sveta iz drevnih ambrazur.
   Svet odnoj iz nih, zapolnennoj sverkayushchimi pylinkami,
padal na to, chto sovsem nedavno bylo konsteblem ZHvachkoj.
   Dvoetochie ostorozhno tronul pole.
   Ono ne shevelilos'.
   Da i ne dolzhno bylo dvigat'sya podobnoe telo. Ryadom va-
lyalsya pognutyj topor.
   "Net-net. " - vydohnul on.
   S vershiny svisal, slegka pokachivayas', tonkij kanat,
obychno ispol'zuemyj Ubijcami. Dvoetochie brosil vzglyad
vverh i vytashchil mech.
   On mog videt' ves' put' na samyj verh Bashni, na kanate
ne bylo nichego, chto oznachalo...
   On dazhe ne uspel oglyanut'sya, chto i spaslo emu zhizn'.
   On brosilsya na pol, iv tot zhe mig razdalsya vystrel iz
gonnildy. Pozdnee on bozhilsya, chto oshchutil dunovenie puli,
proletevshej nad ego golovoj.
   Zatem iz dyma voznikla figura i nanesla emu sil'nyj
udar pered tem, kak ischeznut' v otkrytuyu dver' pod dozhdem.

   KONSTEBLX ZHVACHKA?
   ZHvachka perevel dyhanie.
   "Ah. " - skazal on. - "Ponimayu. YA ne dumal, chto smogu
etogo izbezhat', no posle pervoj sotni futov... "
   TY PRAV.
   Nereal'nyj mir zhivogo rasplyvalsya uzhe v dymke, no ZHvach-
ka brosil proshchal'nyj vzglyad na pognutye ostanki topora.
Kazalos', chto eto bespokoilo ego gorazdo bol'she, chem isko-
rezhennye ostanki ZHvachki.
   "Posmotrite tol'ko na eto! " - skazal on. - "Moj otec
sdelal etot topor dlya menya! Prekrasnoe oruzhie dlya togo,
chtoby vzyat' v zagrobnuyu zhizn', kak mne kazhetsya? "
   |TO CHASTX POGREBALXNOGO OBRYADA?
   "Vy chto ne znaete? Vy zhe Smert', verno? "
   |TO NE OZNACHAET, CHTO YA DOLZHNA ZNATX O POGREBALXNYH OB-
RYADAH. V-OSNOVNOM YA VSTRECHAYU LYUDEJ DO TOGO, KAK ONI BYLI
POGREBENY. TEH ZHE, KOGO YA VSTRETIL POSLE TOGO, KAK TEH PO-
HORONILI, BYLI SLISHKOM VOZBUZHDENY I NE RASPOLOZHENY OBSUZH-
DATX PROIZOSHEDSHEE.
   ZHvachka slozhil ruki.
   "Esli menya dolzhnym obrazom ne pohoronyat. " - skazal on.
 - "To ya ne pojdu. Moya izmuchennaya dusha budet v mukah bro-
dit' po svetu. "
   TAK NE DOLZHNO BYTX.
   "No vpolne mozhet stat'sya, esli ty etogo zahochesh'. " -
pariroval duh ZHvachki.

   "Oskolok! Net vremeni kopat'sya! Podnimajsya v Bashnyu!
Voz'mi s soboj eshche lyudej! "

   Bodryak dostig dveri Bol'shogo Zala, nesya na pleche Patri-
ciya, Morkovka dvigalsya sledom. Volshebniki stolpilis' u
dveri. Upali pervye bol'shie tyazhelye kapli dozhdya, s shipeni-
em kasayas' goryachih kamnej.
   Izbavitel' zakatal rukava.
   "CHertovy kolokola! CHto s ego nogoj? "
   "|to iz-za gonnildy! Vyvela ego iz stroya! I kaprala
Morkovku tozhe! "
   "Ne stoit bespokoit'sya. " - skazal Vetinari, pytayas'
ulybnut'sya i vstat'. - "|to zhe prosto carapina... "
   U nego podognulas' noga.
   Bodryak obaldel. On vryad li ozhidal podobnogo. Patricij
byl chelovekom, kotoryj vsegda imel otvety, kotoryj nikogda
ne udivlyalsya. U Bodryaka bylo chuvstvo, chto istoriya slegka
poshatnulas'...
   "My spravimsya s etim, ser. " - skazal Morkovka. - "YA
poslal lyudej na kryshi i... "
   "Zamolchite! Ostavajtes' zdes'! |to prikaz! " Bodryak po-
lez v sumku i povesil znachok na izorvannyj kamzol. "|j,
ty... Pizhama! Mne nuzhen mech! "
   Pizhama ugryumo posmotrel v otvet.
   "YA poluchayu prikazy tol'ko ot kaprala Morkovki... "
   "Nemedlenno dajte mne mech, uzhasnyj chelovechishko! Nemed-
lenno! Blagodaryu! A sejchas vpered v Bash... "
   V dveryah poyavilsya Oskolok, nesya na rukah skryuchivsheesya
telo.
   On ostorozhno polozhil telo na lavku, ne govorya ni slova,
otoshel i sel v uglu. Poka vse ostal'nye stolpilis' vokrug
brennyh ostankov konsteblya ZHvachki, troll' snyal svoj ohlazh-
dayushchij shlem ruchnoj raboty i sel, ustavivshis' na nego, bes-
cel'no krutya v rukah shlem.
   "On na polu. " - skazal serzhant Dvoetochie, poyavlyayas' v
dvernom proeme. - "On dolzhno byt' svalilsya so stupenek
sverhu. Naverhu eshche kto-to byl. on spustilsya po kanatu i
nanes mne oglushitel'nyj udar po golove. "
 "Upast' v Bashne - posle takogo i shillinga ne dash'... " -
skazal Morkovka.
   |to bylo huzhe, chem nashestvie drakona, podumal Bodryak.
Dazhe posle togo kak tot kogo-nibud' ubil, on po krajnej
mere ostavalsya drakonom. |to proishodilo gde-ugodno, no vy
mogli skazat': eto - drakon, vot chto eto takoe. On ne mog
peremahnut' cherez stenu i stat' drugoj lichnost'yu. Vy vse-
gda znali, s kem vy srazhalis'. Vam ne nuzhno bylo...
   "CHto eto v ruke u ZHvachki? " - skazal on, obnaruzhiv, chto
uzhe nekotoroe vremya smotrit na veshch' nevidyashchim vzglyadom.
   On vytashchil ee. |to byl obryvok chernoj odezhdy.
   "Ubijcy nosyat takuyu. " - negromko  proiznes Dvoetochie.
   "Kak i mnozhestvo drugih lyudej. " - skazal Izbavitel'. -
"CHernoe, ono i est' chernoe. "
   "Vy pravy. " - skazal Bodryak. - "Predprinimat' lyubye
dejstviya na etom osnovanii bylo by pospeshno. No znaete,
vozmozhno eto pridast mne ognya. "
   On vzmahnul klochkom materii pered licom lorda Vetinari.
   "Ubijcy vezde. " - skazal on. - "na strazhe. Kazhetsya oni
nichego ne zametili, a? Vy dali im chertovu gonnildu, dumaya,
chto oni luchshe vseh budut ee storozhit'! Vy dazhe ne podumali
o tom, chtoby otdat' ee Strazhe! "
   "My dolzhny nachat' pogonyu, kapral Morkovka? " - sprosil
Pizhama.
   "Pogonya za kem? Pogonya kuda? " - skazal Bodryak. - "On
udaril starinu Freda po golove i zadal strekacha. On mog
zavernut' za ugol, perekinut' cherez stenu gonnildu i pomi-
naj kak zvali? My ne znaem, kogo zhe my ishchem! "
   "YA znayu. " - skazal Morkovka.
   On stoyal, raspraviv plechi.
   "Begat' konechno legche. " - skazal on. - "My ubili massu
vremeni na begotnyu. No sovsem ne tak nuzhno ohotit'sya. Nuzh-
no ohotit'sya sidya, ne sdvigayas' s nuzhnogo mesta. Kapitan,
mne nuzhen serzhant, chtoby pojti i ob®yavit' lyudyam, chto my
nashli ubijcu. "
   "CHto? "
   "Ego zovut |dvard s'Mert'. Skazhite, chto my soderzhim ego
pod arestom. Skazhite, chto on byl pojman i sil'no postra-
dal, no ostalsya zhiv. "
   "No my ne mozhem... "
   "On - Ubijca. "
   "My ne mozhem... "
   "Da, kapitan. YA tozhe ne lyublyu govorit' lozh'. No inogda
stoit tak postupit'. Kak by to ni bylo, eto ne vashe delo,
ser. "
   "Ne moe? S chego by eto! "
   "Menee chem cherez chas vy vyhodite v otstavku. "
   "YA eshche poka chto kapitan, kapral. Tak chto vy obyazany
rasskazat' mne, chto proishodit. Kak vse eto proizoshlo. "
   "U nas net vremeni, ser. Ispolnyajte, serzhant Dvoeto-
chie. "
   "Morkovka, ya eshche vo glave Dozora! YA edinstvennyj, kto
obladaet pravom otdavat' prikazy. "
   Morkovka sklonil golovu.
   "Prostite, kapitan. "
   "Horosho. Do svidan'ya, esli vse ponyatno. Serzhant Dvoeto-
chie? "
   "Ser. "
   "Oglasite, chto my arestovali |dvarda s'Mert'. Kem by on
ni byl. "
   "Da, ser. "
   "I sleduyushchij vash shag, mister Morkovka? " - sprosil Bod-
ryak.
   Morkovka posmotrel na sgrudivshihsya volshebnikov.
   "Prostite, ser? "
   "U-uk? "
   "Vo-pervyh, nam nuzhno popast' v biblioteku... "
   "Vo-pervyh. " - skazal Bodryak. - "kto-nibud' dolzhen
odolzhit' mne shlem. YA ne chuvstvuyu, chto na rabote , bez shle-
ma. Blagodaryu, Fred. Tak... shlem... mech... znachok... A
sejchas... "

   Pod gorodom razdavalsya shum. On slabel, fil'truyas'
skvoz' zemnuyu tolshchu, no ostavalsya neyasnym shumom kak v us-
t'e reki.
   SHum byl ochen', ochen' slabym. Vody Anka, ponimaya eto v
samom shirokom smysle, vymyli, do predela rasshiryaya oprede-
lenie, eti tunneli v techenie stoletij.
   No sejchas pod zemlej razdavalsya eshche odin zvuk. Po ilu
shlepaya kto-to shel, no razlichit' eto mozhno bylo tol'ko pri-
vyknuv k vneshnemu shumu. Priglyadevshis', mozhno bylo zametit'
neyasnuyu ten', prodvigavshuyusya vo t'me i ostanovivshuyusya na
perekrestke, vedushchem k men'shemu tunnelyu...

   "Kak vy sebya chuvstvuete, vasha svetlost'? " - skazal,
sklonyayas' pered nim, Valet.
   "Kto vy? "
   "Kapral Valet, ser. " - skazal Valet, otdavaya chest'.
   "Vy u nas sluzhite? "
   "Da, ser! "
   "A vy gnom, da? "
   "Net, ser. |to pogibshij ZHvachka byl gnomom, ser! YA - che-
lovek, ser! "
   "Vy ne byli prizvany na sluzhbu v rezul'tate nikakih...
osobyh procedur najma? "
   "Net, ser. " - s gordost'yu otvetil Valet.
   "Moj bog. " - skazal Patricij. On oshchushchal legkoe golovo-
kruzhenie ot poteri krovi. Verhovnyj Kancler dal emu glotok
chego-to, chto po slovam togo bylo izumitel'nym sredstvom,
hotya ot kakoj hvori, on byl ne v sostoyanii ukazat'.
   Po-vidimomu, dlya vertikal'nosti, ibo eto bylo mudro
ostavat'sya sidet', vypryamivshis' vo ves' rost. Nesomnenno
eto bylo horoshej mysl'yu ostavat'sya vidimym, chtoby ostat'sya
v zhivyh. Tolpy zevak torchali u dveri, ustavivshis' na nego.
Bylo vazhnym predat' glasnosti, chto sluhi o ego konchine
sil'no preuvelicheny.
   Kapral Valet, samoprovozglasivshij sebya chelovekom, i
prochie Strazhniki nahodilis' nepodaleku ot Patriciya, ispol-
nyaya prikaz kapitana Bodryaka. nekotorye iz nih byli tolshche,
chem tot mog sebe voobrazit'.
   "YA nikogda ne poluchal nichego. "
   "Prevoshodno, velikolepno sdelano. "
   A zatem tolpa razbezhalas' v raznye storony. CHto-to zo-
lotistoe i s neyasnym sobach'im oblikom prorvalos' skvoz'
tolpu, rycha, s nosom vplotnuyu k zemle, i vnov' umchalos',
pokryvaya put' k biblioteke dlinnymi legkimi pryzhkami. Pat-
ricij prislushalsya k razgovoru.
   "Fred? "
   "Da, Valet? "
   "Tebe ne pokazalos' nichego znakomym? "
   "Znayu, chto ty imeesh' v vidu. "
   Valet neuklyuzhe zaerzal.
   "Tebe stoilo by vyrugat' ee za to, chto ona bez unifor-
my. " - skazal on.
   "Kak-to neudobno. "
   "Esli ya by zdes' probezhal bez odezhdy, ty by oshtrafoval
menya na poldollara za poyavlenie nepodobayushche odetym... "
   "Vot poldollara, Valet. A sejchas zaglohni. "
   Lord Vetinari vzorom podozval ih k sebe. Tam na uglu
stoyal eshche odin strazhnik, odno iz teh gromadnyh sushchestv...
   "Vy po-prezhnemu v poryadke, vasha svetlost'? " - skazal

Valet.
   "Kto etot dzhentl'men? "
   Tot prosledil za vzglyadom Patriciya.
   "|to Oskolok, troll', ser. "
   "Pochemu on tak sidit? "
   "On razmyshlyaet, ser. "
   "On ne shevelitsya uzhe dovol'no dolgo. "
   "On medlenno dumaet. "
   Oskolok vstal. Bylo chto-to grandioznoe v sposobe, koto-
rym on eto sovershil, kak-budto kakoj-to uchastok moguchego
kontinenta nachinaet tektonicheskoe dvizhenie, kotoroe dolzhno
zakonchit'sya ustrashayushchim tvoreniem neobozrimoj gornoj grya-
dy, zastavlyayushchej lyudej ostanovit'sya i zalyubovat'sya. nikto
iz zritelej ne imel dolzhnogo opyta v nablyudenii za stroi-
tel'stvom gor, no sejchas oni poluchili opredelennoe pred-
stavlenie, na chto eto pohozhe: ves'ma pohozhe na to, kak
vstaet Oskolok s pognutym toporom ZHvachki v ruke.
   "No gluboko, inogda. " - skazal Valet, ishcha glazami puti
vozmozhnogo begstva.
   Troll' nedoumenno ustavilsya na tolpu, ne ponimaya, chto
oni zdes' delayut. Zatem, razmahivaya rukami, on nachal dvi-
zhenie vpered.
   "Konstebl' Oskolok... e... esli vy... " - otvazhilsya
Dvoetochie.
   Oskolok ignoriroval ego. On dvigalsya dostatochno bystro,
s toj obmanchivoj nespeshnost'yu tekushchej lavy.
   On dostig steny i sshib ee so svoego puti.
   "Kto-nibud' daval emu seru? " - sprosil Valet.
   Dvoetochie oglyanulsya na strazhnikov.
   "Mladshij konstebl' Boksit! Mladshij konstebl' Ugol'noli-
cyj! Arestujte konsteblya Oskolka! "
   Dva trollya vnachale vzglyanuli na udalyayushchuyusya spinu Os-
kolka, zatem drug na druga, i nakonec na serzhanta Dvoeto-
chie.
   Boksit prinyalsya otdavat' chest'.
   "Razreshite poluchit' uvol'nitel'nuyu, chtoby pochtit' poho-
rony babushki, ser. "
   "Zachem? "
   "Ili ona ili ya, serzhant. "
   "My luchshe reshimsya na to, chtoby pootshibali nashi glupye
golovy. " - skazal Ugol'nolicyj, myslyashchij menee okolichno.

   Vspyhnula spichka. Svet ee, otrazivshis' ot kanalizacion-
nyh trub, byl podoben vspyshke novoj.
   Bodryak podkuril sigaru, a zatem razzheg lampu.
   "Doktor Krest? "
   Glava Ubijc zamer.
   "Zdes' takzhe kapral Morkovka s samostrelom. " - skazal
kapitan. - "YA ne uveren, chto on im vospol'zuetsya. On - ho-
roshij chelovek. On dumaet, chto kazhdyj chelovek - horoshij. YA
 - net! YA polagayu, chto vy - skvernyj i nadoedlivyj. A sej-
chas, doktor, u vas bylo vremya podumat', vy zhe razumnyj che-
lovek... CHto zhe vy delali zdes' vnizu, pozhalujsta? Vryad li
vy pribyli posmotret' brennye ostanki yunogo |dvarda, ibo
nash kapral Valet otnes telo v morg Dozora segodnya utrom,
vozmozhno lishiv ego po doroge nekotoryh prinadlezhavshih tomu
cennostej, no prosto tak vsegda dejstvuet Valet. U nego
prestupnoe myshlenie, u nashego Valeta. No ya skazhu eto dlya
nego: U nego nikogda ne bylo prestupnoj dushi. "
   "YA nadeyus', chto on smyl klounskij grim s bednogo parnya.
Dorogoj moj! Vy ego ispol'zovali, ne tak li? On ubil bed-
nogo Fasol'ku, a zatem zabral gonnildu i nahodilsya zdes',
kogda ta porazila Zalozhi-Molotok, on dazhe ostavil pryadi iz
parika Fasol'ki v kustah, i tol'ko kogda on sumel pokon-
chit' s prekrasnymi sovetami, kak-to donesti na samogo se-
bya, vy ubili ego. Samoe interesnoe, chto yunyj |dvard ne mog
byt' tem chelovekom, kotoryj sidel na Bashne. Ne mog, potomu
chto poluchil udar pryamo v serdce i vse takoe prochee. YA
znayu, chto byt' mertvym ne vsegda yavlyaetsya prepyatstviem dlya
tihih udovol'stvij v etom gorode, no ne dumayu, chto yunyj
|dvard mog vstat' i sdelat' mnogoe. "
   "Klochok odezhdy byl prekrasnoj ulikoj. No znaete, ya ni-
kogda ne veril v etu chepuhu - otpechatki nog na klumbe, go-
voryashchie pugovicy i tomu podobnoe. Lyudi dumayut, chto uliki
pomogayut rassledovaniyu. Otnyud' net. Rassledovanie - eto
udacha i prilezhanie, v bol'shinstve sluchaev. No ogromnoe
chislo lyudej verit v eto. YA polagayu, chto on mertv... nu...
ne menee dvuh dnej, zdes' vnizu prohladno i uyutno... vy
mogli vytashchit' ego naverh, gotov prisyagnut'sya, chto vy su-
meli obmanut' lyudej, kto blizko ne priglyadyvalsya, ved' on
byl privyazan k brevnu, a vy poluchili cheloveka, strelyavshego
v Patriciya. Vy polagali, chto posle etogo sluchaya polovina
goroda budet srazhat'sya s drugoj, gotov prisyagnut'sya.
Skol'ko eshche smertej posledovalo by. Byl by udivlen, esli
by vy uceleli. " On na mig zamolk. "Vy tak po-prezhnemu ni-
chego ne skazali. "
   "Vy ne imeete predstavleniya. " - skazal Krest.
   "Da? "
   "S'Mert' byl prav. On byl sumasshedshim, no on byl prav. "
   "V chem, doktor Krest? " - sprosil Bodryak.
   I tut Ubijca skrylsya, nyrnuv v ten'.
   "Nu net. " - skazal Bodryak.
   |ho razneslo shepot po vsej iskusstvennoj peshchere.
   "Kapitan Bodryak? pervoe, chto uchit horoshij Ubijca... "
   Razdalsya gromopodobnyj vzryv i lampa razletelas' vdre-
bezgi.
   "... nikogda ne stoyat' blizko k svetu. "
   Bodryak grohnulsya na pol i otkatilsya v storonu. Sleduyu-
shchij vystrel udaril v fute ot nego, vzmetnuv bryzgi holod-
noj vody.
   Pod nim tozhe byla voda.
   Ank podnyalsya i, v sootvetstvii s zakonami bolee drevni-
mi chem zakony gorda, voda otyskala put' nazad v tunneli.
   "Morkovka. " - prosheptal Bodryak.
   "Da? " - golos donessya otkuda-to iz kromeshnoj t'my
sprava ot nego.
   "YA nichego ne mogu razglyadet'. YA poteryal svetil'nik, etu
chertovu lampu. "
   "YA chuvstvuyu, chto voda pribyvaet. "
   "My... " - nachal Bodryak i ostanovilsya, myslenno pred-
staviv Kresta, celyashchegosya na donesshijsya shum. YA dolzhen pod-
strelit' ego pervym, podumal on. On - ubijca!
   Emu prishlos' nemnogo pripodnyat'sya, chtoby uberech' lico ot
pribyvayushchej vody.
   Tut on uslyshal negromkij vsplesk. Krest napravlyalsya k
nim.
   CHirknula spichka i voznik svet. Krest zazheg fonar', i v
oreole sveta Bodryak uvidel toshchuyu figuru, szhimavshuyu v dru-
goj ruke gonnildu.
   CHto-to zabytoe, vyuchennoe Bodryakom v molodosti v stra-
zhe, vsplylo v pamyati. Esli vy vynuzhdeny smotret' vdol'
drevka strely s nepravil'nogo konca, esli chelovek derzhit
vas na mushke isklyuchitel'no iz milosti, to ostaetsya nade-
yat'sya izo vseh sil, chto eto zloj chelovek. Potomu chto zlo -
eto vlast', vlast' nad lyud'mi, i oni hotyat videt' vas v
strahe. Oni hotyat znat', chto ty dolzhen umeret'. I potomu
oni budut govorit'. Oni budut zloradstvovat'.
   Oni budut nablyudat', kak ty korchish'sya ot straha.
   Oni budut rastyagivat' mig ubijstva, kak nekotorye lyudi
rastyagivayut sigaru.
   I potomu nadejtes' izo vseh sil, chto vash zahvatchik -
zloj chelovek. Horoshij chelovek budet ubivat' vas bez edino-
go slova.
   I tut, zahlestnutyj vsepronikayushchim strahom, on uslyshal,
chto Morkovka vstaet.
   "Doktor Krest. YA arestovyvayu vas za ubijstvo B'orna Za-
lozhi-Molotok, |dvarda s'Mert', klouna Fasol'ki, Letticii
Hanzhi i konsteblya ZHvachki iz Gorodskogo Dozora. "
   "Bog moj, vseh etih? Boyus', chto eto |dvard ubil brata
Fasol'ku. |to bylo ego sobstvennoj ideej, malen'kogo pri-
durka. On skazal, chto ne predpolagal etogo delat'. I kak ya
ponimayu, chto Zalozhi-Molotok byl ubit sluchajno. Nelepyj ne-
schastnyj sluchaj. On kovyryalsya vezde, zaryad zagorelsya i pu-
lya, otletev ot nakoval'ni, ubila ego. Tak rasskazyval |d-
vard. On prihodil ko mne