mi?
     V golove Naprolouma proneslis' sleduyushchie mysli:
     "...|togo ne govoritsya nigde, eto govoritsya vezde.
     ...Odnako yunyj Sajmon vrode kak utverzhdal, chto "vezde" nastol'ko pohozhe
na "nigde", chto ih prakticheski nevozmozhno otlichit' drug ot druga.
     ...Hochu li ya, chtoby menya vspominali kak pervogo arkkanclera, prinyavshego
v Universitet zhenshchinu? I vse zhe... Menya i tak budut vspominat', eto tochno.
     ...Ona dejstvitel'no proizvodit dovol'no sil'noe vpechatlenie.
     ...U posoha est' svoe sobstvennoe mnenie.
     ...V etom prisutstvuet nekij smysl.
     ...Nado mnoj budut smeyat'sya.
     ...|to mozhet ne srabotat'.
     ...|to mozhet srabotat'".

     Ona ne mogla doveryat' im. No u nee ne ostavalos' vybora.
     |sk smotrela na razglyadyvayushchie ee zhutkie mordy i toshchie tela, k schast'yu,
skrytye pod vsevozmozhnymi odeyaniyami.
     Ona oshchutila pokalyvanie v ladonyah.
     V mire tenej predstavleniya real'ny. |ta mysl' slovno probezhala vverh po
ee rukam.
     |to byla likuyushchaya mysl', mysl', kotoraya penilas', kak  shampanskoe.  |sk
rassmeyalas', razvela ruki v storony,  i  posoh  radostno  zasverkal  v  nih,
rassypaya iskry, tochno zatverdevshee elektrichestvo.
     Tvari nervno zashchebetali, i odna ili dve iz teh, chto  stoyali  na  zadnem
plane, poshatyvayas', pobreli proch'. Sajmon, kotorogo pospeshno otpustili, upal
na koleni v pesok.
     - Vospol'zujsya posohom!  -  kriknul  on.  -  |to  to,  chto  nuzhno!  Oni
napugany!
     |sk ulybnulas'  emu  i  prodolzhila  rassmatrivat'  posoh.  Ona  vpervye
razglyadela, chto na samom dele izobrazhayut ego reznye uzory.
     Sajmon shvatil piramidku s Diskom i podbezhal k devochke.
     - Nu davaj zhe! - potoropil on. - Oni ego boyatsya!
     - CHto? - peresprosila |sk.
     - Vospol'zujsya posohom! - nastaival Sajmon, protyagivaya k nemu  ruku.  -
Oj! On ukusil menya!
     - Izvini, - skazala |sk. - O chem eto my govorili?
     Ona podnyala glaza i posmotrela na golosyashchih Tvarej tak,  slovno  videla
ih vpervye v zhizni.
     - Ah, eti. Oni sushchestvuyut tol'ko v nashih golovah. Esli by my v  nih  ne
verili, oni by ne sushchestvovali vovse.
     Sajmon oglyanulsya na Tvarej.
     - CHto-to ne veritsya.
     - Dumayu, nam pora domoj, - reshitel'no proiznesla |sk. - Tam,  navernoe,
vse uzhe perevolnovalis'.
     Ona svela ruki  vmeste,  i  posoh  ischez,  hotya  na  protyazhenii  odnogo
mgnoveniya ee ladoni svetilis', budto ona derzhala ih vokrug svechi.
     Tvari vzvyli. Nekotorye povalilis' na zemlyu.
     - Samoe vazhnoe v magii - eto to, kak ty ee ne ispol'zuesh', - podelilas'
|sk, podhvatyvaya Sajmona pod ruku.
     On posmotrel na okruzhayushchie ego figury, kotorye odna za drugoj bryakalis'
nazem', i, glupo uhmylyayas', utochnil:
     - Ne ispol'zuesh'?
     - Aga, - podtverdila |sk,  shagaya  vmeste  s  nim  pryamo  na  Tvarej.  -
Poprobuj sam.
     Ona vytyanula ruki vpered, vynula iz  vozduha  posoh  i  predlozhila  ego
Sajmonu. Parenek hotel bylo vzyat' ego, no v poslednyuyu sekundu vdrug otdernul
ruku.
     - |-e, net. Po-moemu, ya ne ochen'-to emu nravlyus'.
     - Nichego. Esli ya sama dam ego tebe, vse budet v poryadke. S etim on vryad
li smozhet posporit'.
     - A kuda on devaetsya?
     - Mne kazhetsya, on prosto stanovitsya predstavleniem o sebe.
     Sajmon  snova  protyanul  ruku,   i   ego   pal'cy   somknulis'   vokrug
otpolirovannogo dereva.
     - Zdorovo, - zayavil on, podnimaya posoh i zamiraya  v  klassicheskoj  poze
mstyashchego volshebnika. - Sejchas ya im pokazhu!
     - Net, ne tak.
     - CHto znachit "ne tak"? U menya v rukah sila!
     - Oni chto-to vrode... otrazheniya nas samih, - ob®yasnila  |sk.  -  Ty  ne
mozhesh' pobedit' svoe otrazhenie, ono vsegda budet takim zhe sil'nym, kak i ty.
Vot pochemu Tvari styagivayutsya k tebe, kogda ty nachinaesh' ispol'zovat'  magiyu.
I oni ne ustayut. Oni pitayutsya magiej, tak chto ty ne smozhesh' pobedit' ih  pri
pomoshchi volshebstva. Net, zdes' nuzhno... v obshchem, ty nichego ne dob'esh'sya  tem,
chto ne ispol'zuesh' magiyu. Ty vse ravno ne mozhesh' pribegnut' k ee pomoshchi.  No
kogda ty mozhesh' zadejstvovat' volshebstvo, a ne pribegaesh' k nemu, - vot  eto
dlya Tvarej nastoyashchij udar. |to privodit ih  v  uzhas.  Esli  lyudi  perestanut
ispol'zovat' magiyu, oni srazu pogibnut.
     Vozvyshayushchiesya pered nimi Tvari, spesha otstupit' s  ih  dorogi,  sbivali
drug druga s nog.
     Sajmon posmotrel na posoh, na |sk, na Tvarej i snova na posoh.
     - |tu mysl' stoit kak sleduet obdumat', - neuverenno  skazal  on.  -  I
ponyat', kak vse dejstvuet.
     - Dumayu, ty bystro razberesh'sya.
     - Ved' ty utverzhdaesh', chto nastoyashchaya sila - eto kogda  ty  vyhodish'  za
predely magii...
     - Odnako eto rabotaet.
     Oni ostalis' odni na holodnoj ravnine. Vidneyushchiesya vdali Tvari pohodili
na figurki, sostavlennye iz spichek.
     - Interesno, ne eto li imeyut v vidu,  kogda  govoryat  o  chudesnikah?  -
sprosil Sajmon.
     - Ne znayu. Vozmozhno.
     - Mne by ochen' hotelos' ponyat', - povtoril Sajmon, vertya v rukah posoh.
- My mogli by provesti koe-kakie eksperimenty, nu,  skazhem,  po  namerennomu
neispol'zovaniyu magii. Mogli by ne risovat' na polu  oktogrammu,  special'no
ne vyzyvat' raznyh demonov i... menya azh  pot  proshibaet,  kogda  ya  ob  etom
dumayu!
     - Na tvoem meste ya by sejchas dumala o tom, kak  nam  popast'  domoj,  -
skazala |sk, glyadya na piramidku.
     - CHto zh, predpolagaetsya, chto eto moe predstavlenie o mire. Znachit, ya zhe
i otyshchu put' otsyuda. Kak ty tam ischezala posoh?
     On svel ruki. Posoh proskol'znul mezhdu  nimi.  Mezhdu  pal'cami  Sajmona
vspyhnul svet, zatem vse propalo. YUnyj volshebnik usmehnulsya.
     - Prekrasno. A teper' nam stoit poiskat' Universitet...

     Naproloum prikuril ot okurka tret'yu samokrutku. |ta poslednyaya  sigareta
byla mnogim obyazana sozidatel'noj  sile  nervnoj  energii  i  potomu  ves'ma
smahivala na verblyuda s otrezannymi nogami.
     Neskol'ko minut nazad posoh podnyalsya s tela  |sk  i  opustilsya  v  ruki
Sajmona.
     Teper' on snova vzmyl v vozduh.
     V zal uspelo nabit'sya mnozhestvo  volshebnikov.  Bibliotekar'  sidel  pod
stolom.
     - Esli by my imeli hot' malejshee predstavlenie o tom, chto proishodit...
- pozhalovalsya v prostranstvo Naproloum. - YA ne vynesu etogo napryazheniya.
     - Dumajte o horoshem, - posovetovala matushka. - I potushite  etu  chertovu
sigaretu. Vryad li kto zahochet vozvrashchat'sya v pomeshchenie, gde  vonyaet,  kak  v
dymohode.
     Vse sobravshiesya v zale volshebniki  kak  odin  vyzhidayushche  povernulis'  k
Naproloumu.
     On vynul izo rta dymyashchuyusya samokrutku c so svirepym vzglyadom, vstretit'
kotoryj ne osmelilsya ni odin iz ego kolleg, razdavil okurok nogoj.
     - Mne vse ravno pora brosat' kurit', - zametil on.  -  |to  kasaetsya  i
vseh vas. Inogda zdes' takaya von' stoit, chto ne ponyat', ty v pepel'nice  ili
gde.
     Tut on zametil, chto posoh...
     Pozdnee  Naproloum  utverzhdal,  chto  posoh  vrode   kak   bystro-bystro
zakruzhilsya, ostavayas' v to zhe vremya polnost'yu nepodvizhnym.
     V raznye storony poleteli strui gaza -  esli,  konechno,  eto  byl  gaz.
Posoh   sverkal,   slovno   kometa,   sozdannaya   neopytnym    razrabotchikom
speceffektov. S nego sryvalis' raznocvetnye iskry, propadayushchie v neizvestnom
napravlenii.
     A eshche on menyal cvet - nachav s temno-krasnogo, posoh postepenno perebral
ves' spektr i zakonchil oslepitel'no yarkim  fioletovym.  Po  vsej  ego  dline
vspyhivali zmejki belogo ognya.
     ("V yazyke prosto obyazano byt' slovo dlya slov, kotorye zvuchat  tak,  kak
zvuchali by yavleniya, esli by poslednie proizvodili zvuk, - podumal Naproloum.
- Slovo "siyat'" dejstvitel'no maslyanisto pobleskivaet, a "vspyhivat'" zvuchit
toch'-v-toch', kak vyglyadyat polzushchie po goryashchej bumage  iskry,  ili  tak,  kak
polzli by po zemle ogni gorodov,  esli  by  vsyu  civilizaciyu  szhali  v  odnu
noch'".)
     Arkkancler dogadyvalsya, chto dolzhno sluchit'sya.
     - Ostorozhno, - prosheptal on. - Sejchas on perejdet...
     V absolyutnoj tishine, v toj tishine, kotoraya vpityvaet v sebya vse zvuki i
nemiloserdno dushit ih, posoh polyhnul chistym oktarinovym svetom.
     Vos'moj cvet, porozhdaemyj prohozhdeniem sveta skvoz' sil'noe  magicheskoe
pole,  pronizal  tela,  stellazhi  i  steny.  Ostal'nye  cveta  rasplylis'  i
smeshalis',  slovno  oktarinovyj  svet  byl  stakanom   dzhina,   vylitym   na
akvarel'noe  izobrazhenie  mira.   Oblaka   nad   Universitetom   zasverkali,
zaklubilis', prinimaya zahvatyvayushchie, neozhidannye formy, i ustremilis' vverh.
     Nablyudatel', sidyashchij sejchas nad Diskom, uvidel by, kak kroshechnyj klochok
zemli nepodaleku ot Kruglogo morya vdrug vspyhnul, tochno dragocennyj kamen'.
     Tishinu komnaty narushil stuk dereva o derevo -  eto  posoh  svalilsya  na
stol i neskol'ko raz podprygnul.
     Kto-to ele slyshno proiznes: "U-uk".
     Naproloum nakonec-to pripomnil, zachem  cheloveku  dany  ruki,  i  podnes
pal'cy tuda, gde, kak on  nadeyalsya,  eshche  nahodilis'  ego  glaza.  Vse  bylo
pogruzheno v kromeshnuyu t'mu.
     - Zdes'... est' kto-nibud'?-sprosil on.
     - O bogi, vy ne predstavlyaete,  kak  ya  rad,  chto  vy  eto  skazali,  -
otozvalsya chej-to golos.
     Tishinu vnezapno vzorval gomon mnozhestva lyudej,
     - My vse eshche tam, gde byli?
     - Ne znayu. A gde my byli?
     - Dumayu, zdes'.
     - Vy mozhete vytyanut' ruku?
     - Tol'ko v tom sluchae, esli budu absolyutno uverena, do  chego  imenno  ya
dotronus', uvazhaemyj, - otkliknulsya golos, odnoznachno prinadlezhashchij  matushke
Vetrovosk.
     - Pust' vse razom vytyanut ruki, - prikazal  Naproloum  i  edva  podavil
panicheskij vopl' - vokrug ego shchikolotki somknulas' ladon', pohozhaya na tepluyu
kozhanuyu perchatku.
     On uslyshal udovletvorennoe "u-uk", kotorym govoryashchemu udalos'  vyrazit'
oblegchenie i prosto-naprosto radost'  ot  prikosnoveniya  k  sobratu-cheloveku
ili, v dannom sluchae, antropoidu.
     CHto-to  chirknulo,  i  vspyhnul  blagoslovennyj  svet  -  eto  odin   iz
volshebnikov na drugom konce zala raskurival sigaretu.
     - Kto eto sdelal?
     - Prostite, arkkancler, sila privychki.
     - Da kurite vy skol'ko hotite.
     - Spasibo, arkkancler.
     - Po-moemu, ya vizhu ochertaniya dveri, - soobshchil chej-to golos.
     - Matushka?
     - Da, ya opredelenno vizhu...
     - |sk?
     - YA zdes', matushka.
     - A mne mozhno kurit', gospodin?
     - Mal'chik s toboj?
     - Da.
     - U-uk.
     - YA tut.
     - CHto proishodit?
     - Vse zamolchite!
     Obychnyj svet, medlitel'nyj i ne razdrazhayushchij glaza, ostorozhno  vernulsya
v biblioteku.
     |sk podnyalas' i sela, zadev pri etom posoh, kotoryj pokatilsya pod stol.
Ona pochuvstvovala, kak chto-to spolzaet ej na nos, i podnyala ruku.
     - Minutochku! - Matushka brosilas' vpered, shvatila devochku  za  plechi  i
vglyadelas' v ee glaza. Spustya nekotoroe vremya ona  oblegchenno  vzdohnula  i,
pocelovav |sk, skazala: - Dobro pozhalovat' nazad.
     |sk, potyanuvshis' rukoj k golove, nashchupala chto-to tverdoe i  snyala  ego,
chtoby rassmotret'.
     |to byla ostrokonechnaya shlyapa, chut' men'she,  chem  u  matushki,  i  na  ee
yarko-sinej tul'e bylo narisovano neskol'ko serebryanyh zvezd.
     - SHlyapa volshebnika? - udivlenno sprosila |sk.
     Naproloum vystupil vpered.
     - |-e, da, - on prochistil  gorlo.  -  Vidish'  li,  my  podumali...  nam
pokazalos'... vo vsyakom sluchae, kogda my rassmotreli etot vopros...
     - Ty - volshebnik, - prosto skazala matushka. - Arkkancler izmenil zakon.
Okazalos', eto ne tak uzh trudno sdelat'.
     - Gde-to zdes' byl posoh, -  zametil  Naproloum.  -  YA  videl,  kak  on
upal... o-o.
     On vypryamilsya, derzha posoh v rukah, i Prodemonstriroval ego matushke.
     - Mne kazalos', na nem byla rez'ba. A eto pohozhe na prostuyu palku.
     I pravda, posoh vyglyadel stol' zhe velichestvenno  i  mogushchestvenno,  kak
samoe obychnoe poleno.
     |sk vertela v  rukah  shlyapu,  kak  chelovek,  kotoryj,  razvernuv  yarkuyu
upakovku, obnaruzhil vnutri sol' dlya vanny.
     - Krasivaya, - neuverenno proiznesla ona.
     - |to vse, chto ty mozhesh' skazat'? - sprosila matushka.
     - I ostrokonechnaya takaya...
     Pochemu-to |sk-volshebnik ne oshchushchala v sebe nikakih peremen po  sravneniyu
s |sknevolshebnikom.
     Sajmon nagnulsya k nej.
     - Tebe nuzhno pobyt' volshebnikom,  -  skazal  on.  -  Togda  ty  smozhesh'
shagnut' za predely magii. Ty sama eto govorila.
     Oni vzglyanuli drug drugu v glaza i ulybnulis'.
     Matushka ustavilas' na arkkanclera. Tot pozhal plechami:
     - Ponyatiya ne imeyu. A kuda podevalos' tvoe zaikanie, paren'?
     - Pohozhe, proshlo, gospodin  Naproloum,  -  bodro  otozvalsya  Sajmon.  -
Dolzhno byt', ya gde-to ego ostavil.

     Reka vse eshche burlila i vzduvalas', no, po krajnej mere, ona snova stala
pohozha na reku.
     Stoyala neobychnaya dlya pozdnej oseni zhara, i nad Ank-Morporkom  ot  tysyach
vyveshennyh na prosushku kovrov i odeyal podnimalsya  par.  Ulicy  byli  pokryty
ilom. Navodnenie v celom posluzhilo sdvigom v luchshuyu storonu  -  vnushitel'nuyu
gorodskuyu kollekciyu dohlyh sobak smylo v more.
     Par podnimalsya i ot plitok lichnoj verandy arkkanclera, i ot stoyashchego na
stole chajnika.
     Matushka   vozlezhala   v   starinnom   trostnikovom   kresle,   pozvolyaya
neprivychnomu dlya dannogo vremeni  goda  teplu  puteshestvovat'  vverh  po  ee
shchikolotkam. Ona bezdumno nablyudala za tem, kak komanda  gorodskih  murav'ev,
kotorye zhili pod polom Universiteta tak dolgo, chto vysokij  uroven'  fonovoj
magii bespovorotno izmenil ih geny, perepravlyaet propitavshijsya vodoj kusochek
sahara iz saharnicy na kroshechnuyu telezhku. Drugaya murav'inaya komanda  stroila
na krayu stola pod®emnoe ustrojstvo iz spichek.
     Matushku moglo zainteresovat' - a moglo i ne zainteresovat'  -  to,  chto
odnim iz murav'ev byl Dram Billet, kotoryj reshil dat' ZHizni eshche odin shans.
     - Govoryat, - zametila ona, - chto esli v svyachel'nik uvidish' murav'ya,  to
okonchanie zimy budet ochen' myagkim.
     - A kto eto govorit? - pointeresovalsya Naproloum.
     - Lyudi, kotorye obychno okazyvayutsya nepravy, -  otvetila  matushka.  -  YA
special'no delayu zapisi v svoem "Eshchegodnike". Proveryayu. Bol'shaya chast'  togo,
vo chto veryat lyudi, - nepravda.
     - Aga, izrecheniya tipa "esli v nebe al zakat- gorod plamenem  ob®yat"...-
kivnul Naproloum. - I eshche pro to, chto starogo psa novym tryukam ne nauchish'.
     - Ne dumayu, chto starye psy sushchestvuyut imenno  dlya  etogo,  -  vozrazila
matushka.
     Kusok sahara uzhe dostig pod®emnika, i para murav'ev privyazyvala  ego  k
mikroskopicheskomu bloku s talyami.
     - YA ne ponimayu i poloviny iz togo, chto govorit  Sajmon,  -  pozhalovalsya
Naproloum, - hotya nekotorye studenty pryamo-taki v vostorge ot ego rechej.
     - Zato ya prekrasno ponimayu to, chto govorit |sk, - skazala matushka. -  YA
prosto v eto ne veryu.  Pravda,  naschet  togo,  chto  volshebnikam  ne  hvataet
serdca, ya s nej polnost'yu soglasna.
     - A eshche ona govorila,  chto  ved'mam  ne  hvataet  mozgov,  -  podskazal
Naproloum. - Lepeshku ne zhelaete? Tol'ko ona nemnogo podmokshaya.
     -  |sk  skazala,  chto,  esli  magiya  daet  lyudyam  to,  chto  oni  hotyat,
neispol'zovannaya magiya mozhet dat' im to, v chem oni nuzhdayutsya,  -  prodolzhala
matushka, nereshitel'no vodya rukoj nad tarelkoj.
     - Sajmon govoril mne to zhe  samoe.  Hotya  ya  etogo  ne  ponimayu.  Magiya
sushchestvuet dlya togo, chtoby eyu pol'zovat'sya, a ne dlya togo, chtoby otkladyvat'
ee pro zapas. Nu davajte, pobalujte sebe.
     - Magiya bez konca i kraya, - fyrknula matushka i,  vybrav  odnu  lepeshku,
namazala ee varen'em. Podumav  nemnogo,  ona  namazala  ee  eshche  i  vzbitymi
slivkami.
     Kusochek sahara udarilsya ob  pol  i  byl  nemedlenno  okruzhen  ocherednoj
komandoj murav'ev, kotorye gotovilis'  zapryach'  dlya  ego  perevozki  dlinnuyu
kolonnu ryzhih murav'ev-chernorabochih, zahvachennyh v plen v ogorode.
     Naproloum nelovko zaskripel kreslom.
     - |smeral'da, - nachal on, - ya sobiralsya u vas sprosit'...
     - Net, - otrezala matushka.
     - Voobshche-to ya hotel skazat', my podumali  i  reshili,  chto  mozhno  budet
prinyat' v Universitet eshche neskol'ko devochek.  Na  eksperimental'noj  osnove.
Tol'ko problemy s tualetami reshim... - poyasnil Naproloum.
     - |to vashe delo.
     - I... i mne pokazalos'... poskol'ku nam, pohozhe, suzhdeno stat' uchebnym
zavedeniem s sovmestnym obrazovaniem, ya podumal... to est'...
     - Nu?
     - Ne mogli by vy kak-nibud' izyskat' vremya, chtoby...  nu,  to  est'  ne
soglasites' li vy prinyat' kafedru?
     On oblegchenno otkinulsya na spinku kresla. Pryamo pod nim  na  katkah  iz
spichek proehal kusok sahara. Razdalos'  pochti  neslyshnoe  chelovecheskomu  uhu
popiskivanie murav'ev-nadsmotrshchikov.
     - Hm-m, - zadumalas' matushka. - Ne vizhu prichin dlya otkaza.  Mne  vsegda
hotelos' takuyu bol'shuyu, pletenuyu... nu s  chem-to  vrode  zontika  ot  solnca
sverhu. Esli eto ne slishkom trudno.
     - |to ne sovsem to, chto ya imel v vidu, - vozrazil  Naproloum  i  bystro
dobavil: - Hotya eto tozhe mozhno budet ustroit'.  Net,  ya  hotel  skazat',  ne
mogli by vy priezzhat' i chitat' studentam lekcii? Vremya ot vremeni?
     - Na kakuyu temu?
     Naproloum popytalsya pridumat' podhodyashchij predmet.
     - K primeru, po travam, - naugad predlozhil on. - My zdes' ne  bol'no-to
razbiraemsya v travah.  I  po  golovologii.  |sk  mnogo  rasskazyvala  mne  o
golovologii. |to zvuchit prosto voshititel'no.
     Kusok sahara poslednij raz dernulsya i ischez v shcheli v  blizhajshej  stene.
Naproloum kivnul v ego storonu.
     - Oni chereschur nalegayut na sahar, - zametil on, -  no  nam  ne  hvataet
duhu prepyatstvovat' im.
     Matushka nahmurilas' i poglyadela v storonu zasnezhennyh vershin Ovcepikov,
sverkayushchih vdali skvoz' visyashchuyu nad gorodom dymku.
     - |to daleko. YA ne v tom vozraste,  chtoby  postoyanno  motat'sya  vzad  i
vpered.
     - My mogli by kupit' vam metlu  poluchshe.  Takuyu,  kotoruyu  ne  pridetsya
tolkat', chtoby zavesti. I vy... vy mozhete snyat' zdes' kvartiru.  I  poluchat'
stol'ko staroj odezhdy, skol'ko smozhete unesti, - pribavil on, puskaya  v  hod
svoe sekretnoe oruzhie. Nekotoroe vremya nazad on mudro investiroval koe-kakie
sredstva v razgovor s gospozhoj Gerpes.
     - Gm-m, - opyat' zadumalas' matushka. - SHelk?
     - CHernyj i krasnyj, - otvetil Naproloum.
     Pered ego myslennym vzorom proshestvoval obraz  oblachennoj  v  chernye  i
krasnye shelka matushki,  i  on  otkusil  ogromnyj  kusok  lepeshki.  Prozhevav,
Naproloum prodolzhil:
     - A letom  my  budem  privozit'  vam  v  domik  studentov,  na  polevuyu
praktiku.
     - Prichem zdes' kakaya-to Polli?
     - YA hotel skazat', oni mnogomu smogut nauchit'sya u vas.
     Matushka obdumala ego slova. Tualet, prezhde chem  nachnetsya  letnyaya  zhara,
nuzhno budet horoshen'ko pochistit', da i v koz'em hlevu ne  pomeshaet  provesti
vesennyuyu uborku navoza. Vskapyvanie gryadok pod travy - vot vechnaya  zabota...
A potolok v spal'ne prosto v zhutkom sostoyanii, i na kryshe  koe-gde  otletela
cherepica.
     - Prakticheskie zanyatiya, govorite? - zadumchivo peresprosila ona.
     - Isklyuchitel'no, - podtverdil Naproloum.
     - Gm-m. CHto zh, ya porazmyslyu  nad  etim,  -  poobeshchala  matushka,  smutno
oshchushchaya, chto na pervom svidanii nikogda ne sleduet govorit' "da".
     - Nadeyus', vy  ne  otkazhetes'  pouzhinat'  so  mnoj  segodnya  vecherom  i
soobshchit' vashe reshenie? - glaza Naprolouma goreli.
     - A kakoe menyu?
     - Holodnoe myaso s kartoshkoj. Gospozha Gerpes otlichno spravilas' so svoej
zadachej.
     CHto zhe kasaetsya ostal'nyh... |sk i Sajmon  prodolzhali  razvivat'  magiyu
sovershenno novogo tipa, kotoruyu nikto ne mog polnost'yu ponyat',  no  kotoruyu,
tem ne menee, vse schitali ochen' poleznoj i v chem-to uspokaivayushchej.
     Murav'i zhe ispol'zovali vse kuski sahara, kotorye sumeli  stashchit',  dlya
togo chtoby postroit' v odnoj iz polyh sten saharnuyu piramidu, v kotoroj  oni
s velichajshimi ceremoniyami pohoronili  mumificirovannoe  telo  svoej  umershej
korolevy. Na stene odnoj kroshechnoj potaennoj kamery byl vysechen  murav'inymi
ieroglifami istinnyj sekret dolgoletiya.
     Murav'i zapisali ego sovershenno pravil'no, i, vozmozhno, on  izmenil  by
sud'by Vselennoj, esli by v sleduyushchij raz, kogda Universitet  zatopilo,  ego
ne smylo vodoj.