tyanul vozduh, prinyuhivayas'. Valyayushchijsya na zemle p'yanica podnyalsya i, spotykayas' na kazhdom shagu, bescel'no dvinulsya vpered. No vdrug, bezo vsyakih vidimyh prichin i povinuyas' lish' neponyatnomu impul'su, on rezko svernul v storonu, obhodya pustoe mesto. - TEPERX TY VIDEL GOROD, MALXCHIK, - skazal Smert'. - KAK ON TEBE? - Ochen' bol'shoj, - ne znaya, s chego nachat' i kak vyrazit' svoi vpechatleniya, neuverenno protyanul Mor. - YA imeyu v vidu, zdes' zhe yabloku negde upast'. Neuzheli lyudyam nravitsya zhit' spresovannymi na odnom pyatachke? - MNE NRAVITSYA GOROD, - pozhal plechami Smert'. - ON POLON ZHIZNI. - Ser? - DA? - CHto takoe "kerri"? V glubinah glaznic Smerti yarko pylalo goluboe plamya. - TEBE KOGDA-NIBUDX PRIHODILOSX OTKUSYVATX OT RASKALENNOGO DOKRASNA LEDYANOGO KUBA? - Net, ser, - otvetil Mor. - K|RRI -|TO CHTO-TO VRODE |TOGO. - Ser? - DA? Mor natuzhno sglotnul. - Prostite menya, ser, no moj otec govoril, chto esli ya chego ne pojmu, to nado zadavat' voprosy, ser... - |TO OCHENX POHVALXNO, - proiznes Smert'. On svernul v pereulok i ustremilsya vpered. Snuyushchaya tolpa, illyustriruyushchaya brounovskoe dvizhenie molekul, po-prezhnemu bezropotno rasstupalas' pered nim. - Nu, v obshchem, ser, ya ne mog ne zametit'... delo v tom... togo prostogo fakta, chto... - KONCHAJ HODITX VOKRUG DA OKOLO, MALXCHIK. - A kak ty mozhesh' chto-to est', ser? Smert' tak rezko zamedlil shag, chto Mor natolknulsya na nego. Kogda zhe mal'chik, popytalsya snova zagovorit', Smert' zamahal rukami, prizyvaya ego k molchaniyu. On, kazalos', k chemu-to prislushivalsya. - ZNAESHX, BYVAYUT MOMENTY, - skazal on, - KOGDA YA CHUVSTVUYU SEBYA PONASTOYASHCHEMU RASSTROENNYM. Smert' rezko povernulsya na kablukah i svernul v bokovuyu ulochku. On shel ochen' bystro, chernoe odeyanie, podobno kryl'yam, razvevalos' u nego za spinoj. Ulochka petlyala, stisnutaya temnymi stenami i spyashchimi zdaniyami. Ona napominala ne stol'ko put' soobshcheniya, skol'ko dlinnuyu izvilistuyu shchel'. Smert' letel, slovno za nim gnalis', i zatormozil tol'ko u zamsheloj, razvalivayushchejsya ot dryahlosti bochki s vodoj. Po samoe plecho pogruziv tuda ruku, on vyudil nebol'shoj meshochek s privyazannym k nemu kirpichom. Izvlek mech iz nozhen. Sekundnyj problesk golubogo plameni vo mrake - i shnurok, zavyazyvayushchij meshochek, okazalsya pererezannym. - YA RASSERDILSYA PO-NASTOYASHCHEMU, - soobshchil Smert'. On perevernul meshok, i Mor uvidel, kak ottuda vyskol'znuli zhalkie komochki naskvoz' promokshego meha. Teper' oni lezhali na bulyzhnikah, luzha vody vokrug nih vse rasshiryalas'. Belye pal'cy Smerti nezhno pogladili ih. CHerez kakoe-to vremya nechto, napominayushchee seryj dymok, zaklubilos' nad utonuvshimi kotyatami i prinyalo formu treh oblachkov kotoobraznoj formy. Pomargivaya, oblachka smotreli na Mora ozadachennymi serymi glazami. Kogda zhe on popytalsya dotronut'sya do odnogo iz nih, to ruka proshla Pryamo skvoz' prizrachnogo kotenka i razdalsya legkij zvon. - LYUDI VYPOLNYAYUT |TU RABOTU NE NA VYSSHEM UROVNE, - zayavil Smert'. On legon'ko podul na kotenka, ot chego zhivotnoe poteryalo ravnovesie (esli v dannoj situacii mozhno govorit' o kakom-to ravnovesii) i zakachalos' v vozduhe. ZHalobnoe "myau" prozvuchalo tak, slovno ego istochnik nahoditsya ochen' daleko i zvuku prishlos' prodelat' dolgij put' skvoz' zhestyanuyu trubu. - |to dushi, da? - sprosil Mor. - A kak vyglyadyat dushi lyudej? - ONI IMEYUT FORMU LYUDEJ, - ob®yasnil Smert'. - |TO ZAVISIT GLAVNYM OBRAZOM OT HARAKTERISTIK MORFOGENETICHESKOGO POLYA. On vzdohnul, i vzdoh etot napomnil shelest savana. Vzyal plavayushchih v vozduhe kotyat, ostorozhno spryatal ih v odnom iz temnyh tajnikov svoego odeyaniya i vstal. - VREMYA DLYA K|RRI, -proiznes on. Sady Kerri, raspolozhennye na uglu ulicy Bogov i Krovavoj allei, byli zapruzheny narodom. Pravda, zdes' vrashchalis' isklyuchitel'no slivki obshchestva - vo vsyakom sluchae, te ego komponenty, kotorye vsplyvayut na poverhnost' i kotorye blagorazumnee nazyvat' slivkami. Prostranstvo mezhdu stolami bylo usazheno kustarnikom. Svoim aromatom emu pochti udavalos' perekryvat' osnovnoj, prevaliruyushchij nad vsemi ostal'nymi, zapah samogo goroda, pervozdannuyu moshch' kotorogo mozhno bylo by sravnit' lish' s obonyatel'nym ekvivalentom korabel'noj sireny. Mor el s volch'im appetitom, obuzdav svoe lyubopytstvo, i ne predprinimal popytok prosledit', kakim obrazom Smert' mozhet chto-nibud' s®est'. Tak ili inache, vnachale eda byla, a potom ee uzhe ne bylo. Tak chto, predpolozhitel'no, mezhdu etimi dvumya fazami chto-to dolzhno bylo proizojti. U Mora vozniklo vpechatlenie, chto Smert' ne ochen'to privyk k vnimaniyu i chuvstvuet sebya ne sovsem v svoej tarelke. On napominal prestarelogo dyadyushku-holostyaka, kotoromu splavili na vyhodnye plemyannika i kotoryj strashno boitsya dopustit' kakuyu-nibud' promashku. Prochie posetiteli ne obrashchali na Smert' osobogo vnimaniya. Ne proyavili oni interesa i togda, kogda Smert', otkinuvshis' na spinku kresla, raskuril izyashchnuyu trubku. Ne tak-to legko ignorirovat' lichnost', u kotoroj iz glaznic valit dym. Tem ne menee vse bez isklyucheniya uspeshno spravilis' s etoj zadachej. - |to magiya? - sprosil Mor. - A KAK TY SCHITAESHX, MALXCHIK? YA ZDESX ILI MENYA ZDESX NET? - Ty zdes', - zadumchivo proiznes Mor. - YA... YA nablyudal za lyud'mi. Oni smotryat na tebya, no mne kazhetsya, chto oni tebya ne vidyat. Ty chto-to delaesh' s ih mozgami. - VSE |TO ONI DELAYUT S SOBOJ SAMI, - pokachal golovoj Smert'. - LYUDI NE MOGUT VIDETX MENYA, ONI PROSTO-NAPROSTO NE POZVOLYAYUT SEBE |TOGO. DO TEH POR, POKA NE PROBXET IH CHAS, RAZUMEETSYA. VOLSHEBNIKI MOGUT VIDETX MENYA, I ESHCHE KOSHKI. NO OBYCHNOE CHELOVECHESKOE SUSHCHESTVO... NET, NIKOGDA. - On vydul vverh kolechko dyma. - STRANNO, NO FAKT. Mor nablyudal za kolechkom, kak ono, kolyhayas', uplyvaet vse dal'she i dal'she v vechernee nebo, medlenno smeshchayas' v storonu reki. - No ya-to tebya vizhu, - zayavil on. - TY -DRUGOE DELO. Oficiant-klatchec priblizilsya so schetom i polozhil ego na stol pered Smert'yu. CHelovek byl prizemistym i smuglym, s pricheskoj v stile "kokosovyj oreh v stadii prevrashcheniya v sverhnovuyu zvezdu". Kogda Smert' vezhlivo kivnul emu, skladki na kruglom lice klatchca neproizvol'no slozhilis' v ozadachennuyu grimasu. On zatryas golovoj, slovno pytalsya vytryasti mylo iz ushej, i udalilsya. Iz glubin odeyaniya Smert' dostal bol'shoj kozhanyj meshok, polnyj mednyh monet samogo raznogo vida, razmera i dostoinstva, po bol'shej chasti posinevshih i pozelenevshih ot drevnosti. Sosredotochenno izuchiv schet, on otschital dyuzhinu monet. - POSHLI, - podnyalsya on, - NAM PORA IDTI. Stupaya stremitel'no i v to zhe vremya velichavo, Smert' vyshel iz sada na ulicu. Edva pospevaya, Mor rys'yu posledoval za nim. Na ulice po-prezhnemu carila dovol'no ozhivlennaya atmosfera, nevziraya na pervye, zabrezzhivshie na gorizonte priznaki rassveta. - CHem my zajmemsya sejchas? - KUPIM TEBE KOE-KAKUYU NOVUYU ODEZHDU. - Tu, kotorayu na mne, my kupili segodnya... ya hochu skazat' - vchera. Ona novaya. - V SAMOM DELE? - Otec skazal, chto eta lavka slavitsya deshevoj i ochen' noskoj odezhdoj, - proiznes Mor na begu, starayas' ne otstavat'. - |TO DOPOLNYAET OBRAZ NISHCHETY ESHCHE ODNIM KOSHMAROM. Oni svernuli na shirokuyu ulicu, vedushchuyu v bolee respektabel'nuyu chast' goroda (fakely zdes' popadalis' chashche, a napominayushchie mnogovekovye nasloeniya kuchi otbrosov - rezhe). Zdes' otsutstvovali ulichnye lotki, torgovcy ne prodavali tovar na kazhdom uglu. Lavki predstavlyali soboj prilichnye zdaniya s naruzhnymi vyveskami. |to byli ne prostye lavki, v etih torgovyh imperiyah mozhno bylo najti vse - ot provizii, gromoglasno reklamiruemoj optovymi postavshchikami, do stul'ev i plevatel'nic. Bol'shaya chast' byla otkryta dazhe v etot nochnoj chas, poskol'ku srednestatisticheskij ankskij torgovec ne usnet, esli znaet, chto za eto vremya mozhno sdelat' eshche nemnogo deneg. - Zdes' chto, nikogda ne spyat? - udivilsya Mor. - |TO GOROD, - otvetil Smert' i tolchkom otkryl dver' odnoj iz lavok, torguyushchej odezhdoj. Oni vyshli ottuda dvadcat' minut spustya. Mor krasovalsya v ideal'no podognannom chernom kostyume, vorot i obshlaga kotorogo ukrashala tonkaya vyshivka serebrom. Tem vremenem prikazchik oshelomlenno pyalilsya na gorst' drevnih mednyh monet u sebya v ruke i gadal, kak eto ego ugorazdilo ih zaimet'. - Otkuda ty beresh' eti monety? - pointeresovalsya Mor. - IZ KOSHELXKA. V otkrytoj vsyu noch' ciryul'ne Mora podstrigli po poslednej sredi aristokraticheskoj molodezhi mode. Vo vremya strizhki Smert' sidel rasslabivshis' v sosednem kresle i tihon'ko murlykal sebe pod nos. K svoemu udivleniyu, on oshchutil dobrodushnoe zhelanie podshutit'. Fakticheski cherez nekotoroe vremya on eto zhelanie osushchestvil. On brosil vzglyad na uchenika bradobreya. Lico yunoshi mgnovenno prinyalo zagipnotizirovannoe vyrazhenie. Mor uzhe nauchilsya raspoznavat' takie lica. Uchenik obernul polotence vokrug shei Smerti, a tot skazal: - POBRYZGAJTE TUALETNOJ VODOJ, LYUBEZNYJ, I OTPOLIRUJTE. Sidyashchij v kresle u protivopolozhnoj steny prestarelyj volshebnik, kotoromu kak raz v etot moment podravnivali borodu, poholodel i zamer, raspoznav mrachnye svincovye notki. Smert' povernulsya - dlya maksimal'nogo effekta, ochen' medlenno - i odaril ego harakterno-shirokoj plenitel'noj ulybkoj. Volshebnik pobelel kak mel, zabormotal zaklinaniya tipa "chur menya!" i rezko otvernulsya v krutyashchemsya kresle. Neskol'kimi minutami spustya, chuvstvuya sebya nemnogo ne v svoej tarelke i oshchushchaya neprivychnuyu prohladu za ushami, Mor napravlyalsya v storonu konyushni, v kotoroj Smert' raspolozhil na nochleg svoyu loshad'. Radi eksperimenta Mor poproboval projtis' s vazhnym vidom. Emu kazalos', chto novyj kostyum i modnaya strizhka etogo trebuyut. Poluchilos' ne ochen'. Mor prosnulsya. On lezhal, glyadya na potolok. Tem vremenem pamyat' proizvodila "uskorennuyu obratnuyu peremotku" sobytij vcherashnego dnya, kotorye vykristallizovyvalis' v ego mozgu, podobno kroshechnym ledyanym kubikam. Ne mozhet byt', chtoby on poznakomilsya so Smert'yu. Ne mozhet byt', chtoby on obedal so skeletom, iz glaz kotorogo b'et goluboj ogon'. Navernoe, emu prosto prividelsya strannyj son. On ne mog ehat' v kachestve bagazha v sedle ogromnoj beloj loshadi, kotoraya galopom uskakala v nebo i zatem pribyla... ...Kuda? Otvet prosochilsya v mozg s neotvratimost'yu trebovaniya ob uplate nalogov. Syuda. Pytayas' vosstanovit' svyaz' s dejstvitel'nost'yu, Mor provel rukami po podstrizhennym volosam, po prostynyam iz kakogo-to gladkogo i skol'zkogo materiala. |tot material byl gorazdo ton'she i myagche, chem sherst', k kotoroj on privyk u sebya doma. SHerst' vsegda byla gruboj i pahla ovcami, a eti prostyni napominali teplyj i suhoj led. On toroplivo uselsya na posteli, svesiv nogi na pol, i nachal pristal'no oglyadyvat' komnatu. Komnata okazalas' bol'shoj, bol'she, chem ves' dom, v kotorom zhila ego sem'ya. I eshche ona byla suhoj, tochno starye grobnicy v drevnih pustynyah. Vozduh sozdaval oshchushchenie pochti vkusovoe, kak budto ego neskol'ko chasov zapekali, a zatem dali ostyt'. Nogi tonuli v pushistom kovre, tolshchina kotorogo pozvolyala nadezhno ukryt'sya v nem plemeni pigmeev. Mor proshelsya po kovru, issleduya obstanovku komnaty. SHagi soprovozhdalis' gromkim elektricheskim treskom. Vsya obstanovka byla vyderzhana v purpurnyh i chernyh tonah. Mor oglyadel sobstvennoe telo, oblachennoe v dlinnuyu beluyu nochnuyu sorochku. Verhnyuyu odezhdu kto-to akkuratno slozhil na izyashchnom reznom stule, stoyashchem v izgolov'e krovati. I Mor ne mog ne zametit', chto osnovnym motivom rez'by sluzhili cherepa i kosti. Usevshis' na kraj krovati, Mor nachal odevat'sya. Ego mysli besheno neslis', prichem srazu vo vseh napravleniyah. Odevshis', on s legkost'yu otkryl tyazheluyu dubovuyu dver', ispytav strannoe razocharovanie, kogda ona ne izdala zloveshchego skripa. Za dver'yu otkryvalsya pustoj oblicovannyj derevom koridor. V podsvechnikah, zakreplennyh vdol' protivopolozhnoj ot dveri steny, stoyali bol'shie zheltye svechi. Mor vyskol'znul v koridor i bochkom dvinulsya po stene, poka ne dostig lestnichnogo proleta. On uspeshno preodolel ego, prichem process preodoleniya ne preryvalsya nikakimi yavleniyami prizrachnogo haraktera. V itoge on pribyl v pomeshchenie, napominavshee prihozhuyu s bol'shim kolichestvom dverej. Tam byla massa pohoronnyh drapirovok i bol'shie "dedushkiny" chasy, ch'e tikan'e napominalo serdcebienie gor. Ryadom s chasami stoyal zontik. Eshche tam byla kosa. Mor proshelsya vzglyadom po dveryam. Vyglyadeli oni vnushitel'no. Rez'ba pritolok byla vypolnena v uzhe znakomom motive kostej. On hotel bylo otkryt' blizhajshuyu iz dverej i uzhe priblizilsya k nej, kak golos u nego za spinoj proiznes: - Tebe tuda nel'zya, mal'chik. Mor ne srazu soobrazil, chto golos prozvuchal ne u nego v golove; eto byli real'nye chelovecheskie slova, obrazovannye rtom i peredannye v ego ushi udobnoj i sozdannoj samoj prirodoj sistemoj sotryaseniya vozduha. Priroda vzyala na sebya massu hlopot - i vse radi chetyreh slov, okrashennyh legkim razdrazheniem. On oglyanulsya na zvuk. Pered nim stoyala devushka primerno ego rosta i, pozhaluj, na neskol'ko let starshe, serebryanovolosaya i s perlamutrovymi glazami. Ona byla odeta v izyskannoe, no nepraktichno dlinnoe plat'e togo tipa, kotoroe obychno nosyat tragicheskie geroini - te samye, kotorye prizhimayut k grudi odinokuyu rozu, vperivayas' prochuvstvovannym vzglyadom v lunu. Moru nikogda ne prihodilos' slyshat' slova "prerafaelity" - a zhal', potomu chto devushka byla imenno "prerafaelitskogo" tipa. Vo vseh podobnyh ej devushkah est' chto-to prosvechivayushchee i chahotochnoe, no vid dannoj predstavitel'nicy navodil na mysl' o bol'shom kolichestve poedaemyh shokoladok. Ona pristal'no rassmatrivala Mora, skloniv golovu nabok i razdrazhenno postukivaya nogoj po polu. Vdrug, sdelav odno molnienosnoe dvizhenie, ona bol'no ushchipnula ego za ruku. - Oj! - H-m-m. Tak ty v samom dele nastoyashchij, - proiznesla ona. - A kak tebya zovut, mal'chik? - Mortimer. No voobshche menya zovut Mor, - otvetil on, potiraya lokot'. - Zachem ty eto sdelala? - YA budu nazyvat' tebya Mal'chik, - posledoval vysokomernyj otvet. - I kak ty ponimaesh', ya sovershenno ne obyazana ob®yasnyat' svoi postupki. No esli uzh tebe prispichilo znat', to, tak i byt', skazhu - ya dumala, chto ty mertvyj. Ty vyglyadish' mertvym. Mor ne nashelsya, chto vozrazit'. - CHto, yazyk proglotil? Na samom dele Mor v eto vremya schital do desyati. - YA ne mertvyj, - v konce koncov skazal on. - Po krajnej mere, mne tak kazhetsya. A ty kto? - Mozhesh' nazyvat' menya miss Izabel', - nadmenno promolvila ona. - Otec soobshchil, chto tebya nado nakormit'. Sleduj za mnoj. Ona stremitel'no napravilas' k odnoj iz dverej. Mor tashchilsya za nej, soblyudaya kak raz tu distanciyu, kotoraya byla neobhodima, chtoby dat' raspahivaemoj dveri vozmozhnost' tresnut' ego po drugomu loktyu. Za dver'yu okazalas' kuhnya - dlinnaya i teplaya, s nizkim potolkom. S potolka svisali mednye kastryuli i skovorodki. Odnu iz dlinnyh sten celikom zanimala ogromnaya chugunnaya pech'. Pered nej stoyal starik, podzharivaya yaichnicu s bekonom i nasvistyvaya. Zapah privlek vnimanie vkusovyh sosochkov Mora. V zapahe etom soderzhalsya namek, chto esli oni (sosochki) vstupyat v blizkoe soprikosnovenie s ego istochnikom, to poluchat istinnoe udovol'stvie. Mor obnaruzhil, chto dvigaetsya vpered, dazhe ne potrudivshis' obsudit' etot vopros so svoimi nogami. - Al'bert, - slova Izabel' zvuchali, kak shchelkan'e bicha, - eshche odin yavilsya za zavtrakom. Ne proiznosya ni slova v otvet, muzhchina medlenno povernul golovu i kivnul. Izabel' vnov' pereklyuchilas' na Mora. - Dolzhna skazat', - s®yazvila ona, - uchityvaya, chto vybirat' mozhno bylo iz vsego naseleniya Ploskogo mira, otec mog najti kogo-nibud' poluchshe tebya. Tebe pridetsya iz kozhi von lezt', chtoby spravit'sya so svoimi obyazannostyami. Zasim ona stremitel'no pokinula kuhnyu, oglushitel'no hlopnuv dver'yu. - S kakimi-takimi obyazannostyami? - probormotal Mor, ni k komu konkretno ne obrashchayas'. V pomeshchenii carila tishina, narushaemaya lish' shipeniem masla na skovorode i zvukami rassypayushchihsya uglej v rasplavlennom serdce pechi. Mor obratil vnimanie na vybitye na dverce dlya topliva slova: "Malen'kij Moloh (CHastn. komp. s neogranich. otvetstv.)". Povar, kazhetsya, ne zamechal ego, tak chto Mor vzyal stul i uselsya za belyj vyskoblennyj stol. - Griby? - osvedomilsya starik, ne oborachivayas'. - H-m-m? CHto? - YA skazal, gribov hochesh'? - A-a. Izvini. Net, spasibo, - otvetil Mor. - I pravil'no, molodoj ser. Povar otorvalsya ot pechi i napravilsya k stolu. Dazhe znachitel'no pozdnee, kogda Mor uzhe poobvyksya na novom meste, pri vide shagayushchego Al'berta u nego neizmenno perehvatyvalo dyhanie. Sluga Smerti otnosilsya k razryadu hudyh, kak palka, krasnonosyh starikov, u kotoryh postoyanno takoj vid, slovno oni nosyat perchatki s obrezannymi pal'cami - prichem eto vpechatlenie sohranyaetsya i v teh sluchayah, kogda nikakih perchatok net, - a ego peremeshcheniya soprovozhdalis' slozhnoj posledovatel'nost'yu telodvizhenij. Al'bert naklonilsya vpered i prinyalsya raskachivat' levoj rukoj - snachala medlenno, no postepenno razmah i chastota uvelichivalis', poka ne pereshli v dergayushchiesya vzmahi. I nakonec, sovershenno vnezapno i priblizitel'no v tot moment, kogda nablyudatel' mog smelo ozhidat' okonchatel'nogo otryva ruki ot plecha, volna dvizhenij rasprostranilas' po vsemu telu Al'berta k ego nogam. Ochevidno, pri etom sozdalsya moshchnyj impul's. Al'berta tolknulo vpered, kak na skorostnyh hodulyah. Skovorodka povtoryala ves' etot slozhnyj risunok, sleduya po izognutoj vozdushnoj traektorii, poka ne zamerla pryamo nad tarelkoj Mora. Al'bert nosil kak raz tot tip ochkov (razdelennyh napopolam polulunnoj liniej), kotoryj sozdaet osobye udobstva dlya smotreniya na sobesednika poverh linz. - A zakonchit' mozhno ovsyankoj, - progovoril Al'bert i podmignul. Podmigivanie, ochevidno, sluzhilo znakom vklyucheniya Mora v nekij vsemirnyj ovsyanochnyj zagovor. - Prosti, - proiznes Mor, - a ne mog by ty tochno skazat', kuda ya popal? - Ty razve ne znaesh'? |to dom Smerti, paren'. On privel tebya syuda vchera vecherom. - Da... ya vrode kak pripominayu. Tol'ko... - H-m-m? - Nu... Bekon i yaichnica... - tumanno prodolzhal Mor. - |ti veshchi, kak by eto skazat', kazhutsya zdes' ne vpolne umestnymi. - U menya gde-to zavalyalis' neskol'ko chernyh pudingov, - uspokoil ego Al'bert. - Net, ya imeyu v vidu... - Mor pokolebalsya. - YA prosto hochu skazat', chto ne mogu predstavit' sebe ego za paroj lomtikov vetchiny i glazun'ej. Al'bert usmehnulsya. - A, ty ob etom. Konechno, paren', on ne est. To est', kak pravilo, ne est. V otnoshenii provizii s nim ochen' legko, s nashim hozyainom. YA gotovlyu tol'ko dlya sebya i, - on sdelal pauzu, - dlya molodoj gospozhi, razumeetsya. Mor kivnul. - Dlya tvoej docheri. - Moej? Ha! - hmyknul Al'bert. - Zdes' ty zabluzhdaesh'sya. |to ego doch'. Mor ustavilsya v yasnye ochi glazun'i. Ta, v svoyu ochered', ustavilas' na nego iz svoego ozera zhira. Al'bert slyshal o pitatel'noj cennosti produktov i prochih dieticheskih delah, no novomodnyh teorij ne priderzhivalsya. - A my govorim ob odnom i tom zhe cheloveke? - osmelilsya nakonec proiznesti Mor. - Takoj vysokij, odet vo vse chernoe. On eshche neskol'ko... kak by eto skazat'... kostlyav... - On ee udocheril, - dobrodushno ob®yasnil Al'bert. - |to dovol'no dlinnaya istoriya... Tut gromko zazvonil kolokol'chik, svisayushchij s potolka na shnurke pryamo u slugi nad golovoj. - ...kotoroj pridetsya obozhdat'. On hochet videt' tebya v svoem kabinete. YA by na tvoem meste kinulsya tuda so vseh nog. On ne lyubit, kogda ego zastavlyayut zhdat', i eto mozhno ponyat'. Vverh po lestnice, pervyj povorot nalevo. Ty ego vryad li propustish'... - Tam eshche dver' v cherepah i kostyah? - sprosil Mor, provorno vstavaya i zadvigaya stul na mesto. - Zdes' vse dveri v cherepah i kostyah, po krajnej mere bol'shaya ih chast', - vzdohnul Al'bert. - |to ego prihot'. Vryad li on hochet chto-to skazat' etim... Ostaviv zavtrak ostyvat' i zastyvat', Mor zatoropilsya naverh, minoval lestnicu, probezhal po koridoru i ostanovilsya pered pervoj dver'yu. Podnyal ruku, chtoby postuchat'. - VOJDITE. Ruchka dveri samostoyatel'no povernulas'. Dver' raspahnulas' vnutr'. Smert' sidel, raspolozhivshis' za pis'mennym stolom. On pristal'no vglyadyvalsya v stranicy gigantskoj knigi v kozhanom pereplete, zanimavshej chut' li ne ves' stol. Kogda Mor voshel, Smert' otorvalsya ot knigi, podnyal vzglyad, uderzhivaya izvestkovobelyj palec na nuzhnoj stroke, i ulybnulsya. Vo vsyakom sluchae, vyrazhenie ego lica ne predpolagalo mnozhestvennosti tolkovanij. - A, - proiznes on. Zatem posledovala pauza. On poskreb podborodok so zvukom, kotoryj izdaet dlinnyj nogot', esli im provodyat po rascheske. - TY KTO, MALXCHIK? - Mor, ser, - otvetil Mor. - Tvoj uchenik. Pomnish'? Nekotoroe vremya Smert' ne otryvayas' smotrel na nego. Zatem sinie bulavochnye golovki ego glaz vnov' obratilis' k knige. - AH DA, MOR. NU CHTO ZH, MALXCHIK, TY DEJSTVITELXNO ISKRENNE ZHELAESHX UZNATX SAMYE SOKROVENNYE TAJNY VREMENI I PROSTRANSTVA? - Da, ser. Dumayu, chto tak, ser. - HOROSHO. KONYUSHNI SRAZU ZA DOMOM. LOPATA VISIT ZA DVERXYU, KAK VOJDESHX. On posmotrel na knigu. Perevel vzglyad na Mora. Tot ne dvigalsya s mesta. - SUSHCHESTVUET LI KAKAYA-NIBUDX VEROYATNOSTX TOGO, CHTO TY NE PONYAL MENYA? - Da, ser. - UDOBRENIE, MALXCHIK. NAVOZ. U ALXBERTA V SADU ESTX YAMA DLYA KOMPOSTA. POLAGAYU, GDE-TO TAM IMEETSYA TACHKA. TAK CHTO ZAJMISX DELOM. Mor skorbno kivnul. - Da, ser. Ponimayu, ser. Ser? - DA? - Ser, ya tol'ko ne ponyal, kakoe eto imeet otnoshenie k sokrovennym tajnam vremeni i prostranstva. Smert' ne otryvayas' izuchal knigu. - PO|TOMU TY ZDESX. CHTOBY UCHITXSYA. * * * Hotya Smert' Ploskogo mira yavlyaetsya, vyrazhayas' ego sobstvennymi slovami, antropomorfnoj personifikaciej, on davnym-davno prekratil pol'zovat'sya tradicionnymi loshad'mi-skeletami. Emu nadoeli hlopoty - prihodilos' bez konca ostanavlivat'sya, chtoby prikruchivat' provolokoj otvalivshiesya v processe ezdy detali. Teper' ego loshadi neizmenno yavlyalis' sostoyashchimi iz ploti i krovi zhivotnymi, prichem samyh luchshih porod. I, kak vskore uznal Mor, kormili ih ot puza. Nekotorye vidy rabot ukazyvayut na to, chto chelovek prodvigaetsya vverh po sluzhebnoj lestnice. Domashnyaya rabota ukazyvala - kak by pomyagche vyrazit'sya - na nechto pryamo protivopolozhnoe. No svoi preimushchestva byli i u nee - po krajnej mere, rabotaesh' v teple, a tehnologicheskij process ne otlichaetsya slozhnost'yu i potomu vpolne dostupen dlya ponimaniya. CHerez nekotoroe vremya Mor voshel v ritm i nachal igrat' vnutri sebya v tu igru s izmereniem kolichestva vypolnennoj raboty, v kotoruyu v podobnyh obstoyatel'stvah igraet vsyakij. "Znachit tak, - dumal on, - ya sdelal pochti chetvert', nazovem ee tret'yu. Tak chto kogda ya pokonchu s uglom, chto vozle kormushki s senom, eto budet bol'she poloviny, nazovem ee pyat' vos'myh, chto oznachaet eshche tri polnyh tachki..." Od- nim slovom, s zahvatyvayushchim duh velikolepiem Vselennoj gorazdo legche imet' delo, esli predstavlyaesh' ee kak seriyu malen'kih kusochkov. Loshad' nablyudala za Morom iz svoego stojla, vremya ot vremeni pytayas' druzhelyubno kusnut' ego za uho. Vskore on pochuvstvoval, chto za nim nablyudaet kto-to eshche. To byla Izabel'. Ona prislonilas' k poluotkrytoj dveri, polozhiv podborodok na ruki. - Ty chto, sluga? - sprosila ona. - Net, - Mor vypryamilsya. - YA podmaster'e. - |to glupo. Al'bert skazal, ne mozhet byt', chtoby ty byl podmaster'em. Mor sosredotochilsya na zakidyvanii polnoj lopaty navoza v tachku. "Eshche dve lopaty, nazovem ih tremya, tol'ko horosho spressovannymi, i eto oznachaet chetyre tachki, tak i byt', pust' budet pyat', prezhde chem ya dojdu do serediny..." - On govorit, - teper' golos Izabel' zvuchal gromche, - chto podmaster'ya stanovyatsya hozyaevami, a dvuh Smertej ne byvaet. Tak chto ty prosto sluga i dolzhen delat', chto ya tebe govoryu. "...Eshche vosem' tachek budut oznachat', chto ya dojdu do samoj dveri, chto sostavlyaet pochti dve treti vsej raboty, chto oznachaet..." - Slyshal, chto ya skazala, mal'chik? Mor kivnul. "I zatem ostanetsya eshche chetyrnadcat' tachek, tol'ko pridetsya nazvat' ih pyatnadcat'yu, potomu chto ya ploho vychistil v uglu, i..." - Ty yazyk proglotil? - Mor, - s krotkoj otreshennost'yu proiznes Mor. Ona raz®yarenno posmotrela na nego. - CHto? - Menya zovut Mor, - prodolzhal Mor. - Ili Mortimer. Lyudi po bol'shej chasti nazyvayut menya Morom. Ty hotela o chem-to so mnoj pogovorit'? Kakoe-to mgnovenie ona ne nahodila slov. Vne sebya ot yarosti, ona perevodila vzglyad s ego lica na lopatu i obratno. - Mne skazali zanyat'sya etim, vot i vse, - ob®yasnil Mor. - Pochemu ty zdes'? - vzorvalas' ona. - Zachem otec privel tebya syuda? - On nanyal menya na yarmarke rabotnikov, - posledoval otvet. - Vseh rebyat nanyali. I menya tozhe. - I ty hotel, chtoby tebya nanyali? - slovno zmeya metnula razdvoennyj yazyk. - On ved' Smert', k tvoemu svedeniyu. Mrachnyj ZHnec. Vazhnaya persona. On - ne kto-to, kem stanovyatsya. On - tot, kem yavlyayutsya. Mor sdelal neopredelennyj zhest v storonu tachki. - Nadeyus', vse obernetsya k luchshemu, - proiznes on. - Moj otec vsegda govorit, chto po bol'shej chasti vse oborachivaetsya k luchshemu. Vzyav lopatu, on otvernulsya" namerevayas' vnov' prinyat'sya za rabotu, i ulybnulsya v spinu loshadi, uslyshav, kak Izabel' fyrknula i zashagala proch'. Mor ravnomerno rabotal, preodolevaya svoi shestnadcatye i vos'mye, chetverti i treti, perekatyvaya tachku cherez dvor i vyvalivaya ee soderzhimoe v rastushchuyu kuchu pod yablonej. Sad Smerti byl bol'shim, akkuratnym i uhozhennym. I eshche on byl ochen', ochen' chernym. Trava byla chernoj. Cvety byli chernymi. Glyancevitymi bokami pobleskivali chernye yabloki sredi chernoj listvy chernoj yabloni. Dazhe vozduh vyglyadel kakim-to chernil'nym. Po proshestvii nekotorogo vremeni Moru stalo kazat'sya, chto on razlichaet - net, dazhe v golove ne ukladyvaetsya, kak eto mozhno razlichat', - raznye ottenki chernogo. To est' eto byli ne prosto temnye tona krasnogo, zelenogo i prochih cvetov. |to byli razlichnye ottenki chernogo, vse raznye i v to zhe vremya - nikuda ot etogo ne denesh'sya - chernye. On oprokinul pod yablonyu poslednyuyu porciyu, ubral na mesto tachku i vernulsya v dom. - VHODI. Smert' stoyal za chem-to vrode analoya, dogruzhennyj v izuchenie geograficheskoj karty. On posmotrel na Mora tak, kak budto chastichno nahodilsya ne zdes', a v kakom-to drugom meste. - TY, SLUCHAJNO, NE SLYSHAL O ZALIVE M|JNT? - donessya iz nevedomyh dalej ego golos. - Net, ser. - TAM SLAVNOE KORABLEKRUSHENIE. - Bylo? - BUDET. ESLI YA SUMEYU RAZYSKATX |TO CHERTOVO MESTO. Mor zashel za analoj i vsmotrelsya v kartu. - Ty nameren potopit' korabl'? - utochnil on. Na lice Smerti otrazilsya uzhas. - RAZUMEETSYA, NET. BUDET IMETX MESTO SOCHETANIE NEUMELOGO UPRAVLENIYA KORABLEM, NIZKOGO UROVNYA VODY I PROTIVNOGO VETRA. - Uzhasno, - edva smog vygovorit' podavlennyj Mor. - I chto, mnogie utonut? - VSE ZAVISIT OT SUDXBY, -otvetstvoval Smert', povorachivayas' k raspolo- zhennoj za spinoj etazherke i izvlekaya tyazhelyj geograficheskij spravochnik. - YA NICHEGO NE V SILAH PODELATX. A CHTO |TO ZA ZAPAH? - |to ot menya, - priznalsya Mor. - A, KONYUSHNYA. - Smert' sdelal pauzu, ego ruka zamerla na koreshke knigi. - I POCHEMU, KAK TY SCHITAESHX, YA NAPRAVIL TEBYA V KONYUSHNYU? PODUMAJ HOROSHENXKO. Mor kolebalsya. On dumal na etu temu, dumal ochen' ser'ezno - v promezhutkah mezhdu podschetami kolichestva tachek. On gadal, ne bylo li zadanie prednaznacheno dlya togo, chtoby razvit' skoordinirovannuyu rabotu ruk i glaz? Ili priuchit' k povinoveniyu? Vnushit' emu vazhnost' - v chelovecheskom masshtabe - nebol'shih zadach? Zastavit' osoznat', chto dazhe velikie lyudi dolzhny nachinat' s samogo dna? - YA dumayu... - nachal on. - DA? - Nu, ya dumayu, ty sdelal eto potomu, chto konyushnya byla po koleno v loshadinom navoze, esli uzh govorit' nachistotu. Smert' dolgo, ne otryvayas', smotrel na nego. Mor nelovko pereminalsya s nogi na nogu. - ABSOLYUTNO VERNYJ OTVET, - slova Smerti zvuchali otryvisto. - YASNOSTX MYSLI. REALISTICHNYJ PODHOD. CHTO OCHENX VAZHNO DLYA RABOTY, PODOBNOJ NASHEJ. - Da, ser. Ser? - H-M-M? - Smert' mayalsya s imennym ukazatelem, pytayas' najti nuzhnoe nazvanie. - Lyudi umirayut vse vremya, ser. Millionami. U tebya ne dolzhno byt' ni minuty svobodnoj. No... Smert' brosil na Mora vzglyad, kotoryj mal'chik uzhe nachal uznavat'. Izumlenie v chistom vide bystro perehodilo v razdrazhenie, kak budto on smotrel na dosadlivuyu muhu. Zatem razdrazhenie smenyalos' grimasoj vnutrennego usiliya, soprovozhdayushchej priznanie pechal'nogo fakta neprohodimoj tuposti podruchnogo. I nakonec nastupala faza tumannogo, otnosyashchegosya ne tol'ko k Moru, no i ko vsemu nesovershennomu miru dolgoterpeniya. - NO? - YA schital, chto ty, tak skazat', nemnogo bol'she zanyat delom. Nu, ty ponimaesh'... Ty brodish' po ulicam. V al'manahe moej babushki est' kartinka. Tak tam ty izobrazhen s kosoj i vse takoe. - A, PONYATNO. BOYUSX, MNE BUDET TRUDNO OB¬YASNITX TEBE, ESLI TOLXKO TY NE ZNAKOM S TAKIMI VESHCHAMI, KAK NAPRAVLENNOE VOPLOSHCHENIE I FOKUSIROVKA ORBIT, PO KOTORYM DVIZHUTSYA TELA. - Dumayu, ya ne znakom s nimi. - KAK PRAVILO, MOE NEPOSREDSTVENNOE POYAVLENIE OZHIDAETSYA TOLXKO V OSOBYH SLUCHAYAH. - Vrode takih, kogda umiraet korol', ya polagayu, - skazal Mor. - YA hochu skazat', korol'... on ved' vsegda pravit, dazhe kogda zanyat chem-to drugim. Dazhe vo sne. - DOVOLXNO OB |TOM. - Smert' skatal karty. - A SEJCHAS, MALXCHIK, ESLI TY ZAKONCHIL S KONYUSHNEJ, MOZHESHX OTPRAVITXSYA K ALXBERTU I UZNATX. NET LI U NEGO DLYA TEBYA KAKOJ-NIBUDX RABOTY. A POTOM, ESLI ZAHOCHESHX, SEGODNYA VECHEROM MOZHESHX POJTI SO MNOJ NA OBHOD. Mor kivnul. Smert' vernulsya k gigantskomu tomu v kozhanom pereplete. On vzyal ruchku, nekotoroe vremya vziral na nee, a zatem, skloniv cherep nabok, vnov' posmotrel na Mora. - TY UZHE VSTRECHALSYA S MOEJ DOCHERXYU? - pointeresovalsya on. - |-e... Da, ser. - Mor uzhe vzyalsya za dvernuyu ruchku. - OCHENX VOSPITANNAYA I MILAYA DEVUSHKA, - prodolzhal Smert'. - NO MNE KAZHETSYA, ONA OCHENX NUZHDAETSYA V KOMPANII SVOEGO VOZRASTA. CHTOBY BYLO S KEM POGOVORITX. - Ser? - I, RAZUMEETSYA, V ODIN PREKRASNYJ DENX VSE |TO PEREJDET K NEJ. Na mgnovenie v kosmicheskih bezdnah ego glaznic vspyhnulo chto-to vrode krohotnoj sinej sverhnovoj. Do Mora doshlo, chto takim obrazom, neskol'ko nelovko i absolyutno neumelo, Smert' pytalsya podmignut' emu. V mestnosti, nichem ne obyazannoj ni vremeni, ni prostranstvu, ne zafiksirovannoj ni na odnoj karte, sushchestvuyushchej tol'ko v teh dal'nih dalyah mnogokratno perepletennogo i zaputannogo kosmosa, kotorye otkryvayutsya lish' nemnogim astrofizikam, sistematicheski perebarshchivayushchih s LSD, Mor mirno korotal dnevnye chasy, pomogaya Al'bertu s posadkoj brokkoli. Kapusta byla chernoj, s ottenkom bagrovogo. - On staraetsya, kak mozhet, sam vidish', - proiznes Al'bert, razmahivaya tyapkoj, slovno v podtverzhdenie svoih slov. - Vot tol'ko kogda delo kasaetsya cvetov, u nego voobrazhenie vrode kak otkazyvaet. - YA ne uveren, chto vpolne ponimayu, - priznalsya Mor. - Ty hochesh' skazat', vse eto - ego ruk delo? Srazu za stenoj sada mestnost' rezko padala, perehodya v glubokuyu nizinu, zatem vskarabkivalas' vverh, prevrashchayas' v sumrachnuyu vereskovuyu pustosh', a tam pobednym marshem shla do samyh gor, zubastyh, tochno koshach'ya past'. - Aga, - kivnul Al'bert. - Ne otvlekajsya. Smotri, chto delaesh' s lejkoj. - A chto zdes' bylo ran'she? - Kto ego znaet, - Al'bert nachal novyj ryad. - Tverd', ya polagayu. Dovol'no zabavnoe nazvanie dlya neobrabotannogo nichto. Skazat' po pravde, srabotano dovol'no slabo. Sad eshche nichego, no gory - otkrovennaya haltura. Stoit podojti blizhe, i srazu vidno - tol'ko dotron'sya, oni razletyatsya, kak puh. YA kak-to shodil tuda i posmotrel. Mor nezametno skosil glaza na blizhajshie derev'ya. Oni vyglyadeli pohval'no plotnymi i material'nymi. - Dlya chego emu vse eto? - sprosil on. Al'bert izdal vorchanie, vyrazhayushchee nedovol'stvo. - Znaesh', chto proishodit s mal'chikami, kotorye zadayut chereschur mnogo voprosov? Mor na mgnovenie zadumalsya. - Net, - v konce koncov promolvil on. - CHto? Vocarilos' molchanie. - Razrazi menya grom, esli ya znayu, - proiznes Al'bert, vypryamlyayas'. - Navernoe, oni poluchayut otvety, a zatem ispol'zuyut ih dlya svoego blaga. - On skazal, chto segodnya vecherom ya mogu pojti s nim. - Nu i vezunchik ty, a? - neopredelenno hmyknul Al'bert, napravlyayas' obratno k kottedzhu. - On b samom dele sozdal vse eto? - udivilsya Mor, sleduya za nim po pyatam, slovno nitka, vstavlennaya v igolochnoe ushko. - Da. - Zachem? - Mne kazhetsya, emu hotelos' imet' kakoe-to mesto, gde by on mog chuvstvovat' sebya kak doma. - Al'bert, ty mertv? - YA? YA chto, vyglyazhu mertvym? - Starik fyrknul, zametiv, chto Mor obvodit ego medlennym kriticheskim vzorom. - I prekrati eto. YA tak zhe zhiv, kak i ty. Pozhaluj, eshche pozhivee budu. - Prosti. - Proehali. - Al'bert otvoril dver' chernogo hoda, zatem obernulsya i posmotrel na Mora tak dobrozhelatel'no, naskol'ko eto bylo v ego silah. - Luchshe ne zadavaj lishnih voprosov, - posovetoval on. - Imi ty ogorchaesh' lyudej. A teper', kak naschet togo, chtoby podzharit' chto-nibud' vkusnen'koe? Kolokol'chik prozvenel, kogda oni igrali v domino. Mor navostril ushi. - Emu ponadobitsya loshad', - skazal Al'bert. - Poshli. V sgushchayushchihsya sumerkah oni otpravilis' v konyushnyu. Tam Mor vnimatel'no izuchil, kak starik sedlaet loshad' Smerti. - Ee zovut Binki, - soobshchil Al'bert, podtyagivaya podprugi. - Nikogda ne znaesh', v kakoj moment ej vzbredet v golovu pokazat' norov. Binki nezhno pokusyvala ego sharf. Moru vspomnilas' gravyura iz babushkinogo al'manaha. Gravyura nahodilas' kak raz mezhdu kalendarem posadok i stranicej, posvyashchennoj fazam luny. Ona izobrazhala Smert' - Velikogo ZHneca, Prishedshego v YUdol' Skorbi Sobirat' Svoyu Mrachnuyu ZHatvu. Mor rassmatrival ee sotni raz, poka uchil bukvy. Kartina ne proizvodila by dazhe polovinu svoego vpechatleniya, znaj neiskushennyj chitatel', chto loshad' s ognedyshashchimi nozdryami, na kotoroj vossedaet uzhasnyj prizrak, zovut Binki. - YA by pridumal chto-nibud' vrode Klyk, Sablya ili CHernyj Brilliant, - prodolzhal Al'bert, - no u hozyaina svoi malen'kie prichudy. Nebos', zhdesh' ne dozhdesh'sya, kogda poedete, a? - Da, navernoe, - neskol'ko neuverenno proiznes Mor. - YA nikogda svoimi glazami ne videl Smert' za rabotoj. - Nemnogim eto udavalos', - soglasilsya Al'bert. - I uzh vo vsyakom sluchae, nikomu ne shodilo s ruk dvazhdy. Mor nabral v legkie pobol'she vozduha i reshilsya. - Naschet ego dochki... - nachal on. - A, VY ZDESX. DOBRYJ VECHER, ALXBERT. MALXCHIK. - Mor, - mashinal'no popravil Mor. Smert' shirokimi shagami vstupil v konyushnyu, slegka prigibayas', chtoby ne zadet' potolok. Al'bert privetstvenno kivnul, prichem, kak zametil Mor, v ego kivke ne bylo ni nameka na rabolepie slugi. On prosto otvetil na privetstvie, otdavaya dan' formal'nosti. Moru paru raz prihodilos' videt' slug v teh redkih sluchayah, kogda otec bral ego s soboj v gorod. Tak vot Al'bert nichem ne napominal lyudej etoj professii. On vel sebya tak, slovno dom na samom dele prinadlezhit emu, a real'nyj hozyain - eto nechto, s chem prihoditsya mirit'sya, vrode lupyashchejsya kraski ili paukov v ubornoj. Smert', pohozhe, nichego ne imel protiv takoj pozicii. Vyglyadelo eto tak, kak budto vse, chto dolzhno byt' skazano mezhdu nim i Al'bertom, bylo skazano davnym-davno. I teper' kazhdyj zanimalsya svoim delom s minimumom neudobstv v processe. Mor zhe chuvstvoval sebya tak, slovno progulivalsya posle sil'nejshej grozy. Priroda otbushevala. Vse vokrug chistoe i umytoe, vozduh svezh. Nichego nepriyatnogo, no est' chuvstvo, chto tol'ko chto vysvobodilos' kolossal'noe kolichestvo energii. K spisku, kotoryj on vel vnutri sebya - spisku veshchej, kotorye nado sdelat', - prisovokupilsya punkt o vyyasnenii prichin strannogo povedeniya Al'berta. - PODERZHI, - Smert' sunul v ruku Moru kosu, a sam legkim dvizheniem vzletel v sedlo. Kosa na vid kazalas' vpolne obychnoj, normal'noj. Esli ne schitat' lezviya: ono bylo takim tonkim, chto skvoz' nego mozhno bylo smotret' - poloska bledno-golubogo mercaniya v vozduhe, sposobnaya rezat' plamya i kolot' zvuk. Mor derzhal kosu ochen' ostorozhno. - MOLODEC, MALXCHIK, - odobritel'no proiznes Smert'. - A TEPERX ZABIRAJSYA SYUDA. ALXBERT, NE ZHDI NAS. Loshad' poshla legkoj ryscoj - so dvora i v nebo. |tot moment dolzhen byl soprovozhdat'sya vspyshkoj, na hudoj konec, potokom zvezd. Vozduhu nadlezhalo zavernut'sya spiral'yu i prevratit'sya v oblako vrashchayushchihsya iskr. Takie yavleniya obychno proishodyat vo vremya zauryadnogo, nabivshego oskominu giperskachka iz odnogo izmereniya v drugoe. No v dannom sluchae paradom komandoval Smert', a on, kak istinnyj hudozhnik, ne nuzhdalsya v deshevyh effektah. On proskal'zyval mezhdu izmereniyami besshumno, bez usilij, s takim zhe izyashchestvom, s kakim prohodil skvoz' zapertuyu dver'. Legkim galopom oni peresekali oblachnye kan'ony, neslis' mimo koleblyushchihsya, tochno volny, gromad kuchevyh oblakov, poka, nakonec, oblachnye zhguty ne rasstupilis' i ih vzoram ne otkrylas' panorama nezhashchegosya v luchah solnechnogo sveta Diska. - VSE POTOMU, CHTO VREMYA PODDAETSYA REGULIROVKE, - otvetil Smert' na udivlennyj vopros Mora. - NA SAMOM DELE ONO VOVSE NE TAK UZH VAZHNO. - YA vsegda schital ego vazhnym. - LYUDI PRIPISYVAYUT EMU TAKUYU VAZHNOSTX TOLXKO POTOMU, CHTO IMENNO ONI IZOBRELI EGO, - posledoval Pasmurnyj otvet, pokazavshijsya Moru krajne banal'nym. Odnako yunosha reshil ostavit' vozrazheniya pri sebe. - CHto my budem delat' sejchas? - sprosil on. - V KLATCHISTANE IDET MNOGOOBESHCHAYUSHCHAYA VOJNA, - poyasnil Smert'. - ZAMECHENO NESKOLXKO VSPYSHEK CHUMY. ILI, ESLI TY PREDPOCHITAESHX. MOZHNO ZANYATXSYA ODNIM DOVOLXNO INTERESNYM POKUSHENIEM. - CHto, ubijstvo? - AGA, KOROLYA. - A, koroli, znayu... - proiznes Mor takim tonom, kak budto rech' shla o chem-to horosho izvestnom i dazhe vyzyvayushchem legkoe utomlenie. Raz v godu v Ovcekryazh'e zahodila gruppa brodyachih, ili, po krajnej mere, legkih na pod®em, akterov. V predstavleniyah, kotorye oni davali, rech' neizmenno shla o korolyah. Oni tol'ko i delali, chto libo ubivali drug druga, libo byli ubivaemy. Pleli slozhnye i zaputannye zagovory, v hode kotoryh odnu lichnost' obyazatel'no (nevziraya na brosayushchiesya v glaza razlichiya) prinimali za druguyu, a synov'ya nadezhno i nadolgo teryalis' (chtoby zatem, v samyj dramaticheskij moment, najtis'). Dezhurnyj nabor neminuemo vklyuchal v sebya prizrakov, ved'm i, kak pravilo, bol'shoe kolichestvo s naslazhdeniem puskaemyh v hod yadovityh i otravlyayushchih veshchestv i kinzhalov. Vse v celom sozdavalo vpechatlenie, chto byt' korolem - ne sinekura. Tem bol'shee udivlenie vyzyval tot fakt, chto polovina dejstvuyushchih lic, sudya po maniakal'nomu uporstvu, sgorayut ot zhelaniya takovymi stat'. V obshchem-to, u Mora slozhilos' dovol'no protivorechivoe predstavlenie o zhizni v korolevskom dvorce. Edinstvennaya chetkaya ideya, kotoruyu on izvlek iz etih predstavlenij, sostoyala v tom, chto obitateli vsyacheskih zamkov hronicheski nedosypayut. - Pozhaluj, mne bylo by ochen' dazhe interesno posmotret' na nastoyashchego korolya, - zayavil on. - Moya babushka govorila, oni vse vremya nosyat koronu. Dazhe kogda hodyat v ubornuyu. Smert' tshchatel'no obdumal eto vyskazyvanie. - CHISTO TEHNICHESKI - NET NIKAKIH PRICHIN, PROTIVORECHASHCHIH |TOMU, -priznal on. - ODNAKO, ESLI ISHODITX IZ MOEGO OPYTA, OBYCHNO |TO NE TAK. Loshad' povernula, i pod nimi poneslas' gigantskaya shahmatnaya doska - eto molnienosno peremezhalis' temnye i svetlye uchastki doliny Sto. |to byla plodorodnaya mestnost', izobiluyushchaya ilistymi nanosami, sbegayushchimi s pokatyh holmov kapustnymi polyami i akkuratnymi kroshechnymi korolevstvami. Granicy izvivalis', tochno zmei v ogorode, i byli takimi zhe polzuchimi. Polzuchest' ob®yasnyalas' temi permanentno proishodyashchimi izmeneniyami na politicheskoj karte mestnosti, kotorye privnosili nebol'shie, chisto f