nnom razvodami rzhavchiny, Najl ulovil blesk chernyh glaz, pristal'no sledyashchih za putnikami. I vot oni uzhe v pauch'em gorode. Po obe storony tyanulis' v ryad neimoverno vysokie bashni. Prihodilos' zaprokidyvat' golovu, chtoby razlichit' vverhu polosku sinego vechernego neba. Mnogie zdaniya napolovinu uzhe razrushilis'. Skvoz' ziyayushchie proemy okon vidnelis' golye komnaty s davshimi kren stenami. Vo mnogih mestah vroven' s ulicej - v osnovnom, tam, gde vdol' dorogi stoyali prorzhavevshie ograzhdeniya, - nachinalis' stupeni, vedushchie vniz, v nevidimye snaruzhi pomeshcheniya. Tam, sudya po vsemu, i obitali lyudi. Uzhe ot odnogo mnogolyudstva zahvatyvalo duh. Najlu kazalos', chto lyudi speshili odnovremenno vo vseh napravleniyah, kak murav'i pod kamenistym pokrovom pustyni. V osnovnom eto byli muzhchiny, vse kak odin roslye, sil'nye, muskulistye. Inogda, vprochem, vstrechalis' i zhenshchiny razlichnogo vozrasta. Bol'shinstvo iz nih nosilo odeyaniya, skryvayushchie grud', no ostavlyayushchie otkrytymi ruki, no nekotorye byli v plat'yah s dlinnymi rukavami. Odna roslaya, s obnazhennym byustom zhenshchina, pereshedshaya ulicu pered samoj povozkoj, tak pohodila na Odinu, chto Najl izumlenno posmotrel na povozku treh sluzhitel'nic - ta katila v dobroj chetverti mili vperedi. Vecher postepenno sgushchalsya, zdaniya zastilali svet. Po mere togo kak na ulicah temnelo, lyudej stanovilos' vse men'she. Kogda povozka nakonec ostanovilas', ulicy pochti sovsem obezlyudeli. Voznicy, polozhiv oglobli na zemlyu, pomogli passazhiram sojti. Iz temnoty voznikla Odina, kotoraya polozhila ladon' Najlu na plecho: - Oni pokazhut vam, gde spat'. Budete zhit' u kolesnichih. - Spasibo,- otkliknulsya Najl. CHto eshche on mog skazat'? - Blagodari ne menya. Skazhi spasibo Krolu. - CHto eshche za Krol? - Hozyain, kotorogo ty spas. - A, tot pauk... - Ts-s! - Odina prikryla Najlu rot ladon'yu i oglyadelas'.- Nikogda ne proiznosi etogo slova. Oni zdes' hozyaeva. Esli kto-nibud' iz nih priblizhaetsya, speshi poklonit'sya, vykazhi pochtenie. Inache bystro okazhesh'sya v schastlivom krae... - Gde? - Slishkom mnogo voprosov. Lyubopytstvo mysh' sgubilo.- Ona povernulas' k odnomu iz voznic.- Tebya kak klichut? - Darol. - Ty teper' otvechaesh' za nih, Darol. Ih zhizn' - tvoya zhizn', ponyal? - Muzhchina pochtitel'no sklonil golovu. - Rasporyazheniya poluchish' utrom.- Uhvativ Najla za uho, zhenshchina druzheski ego potrepala (u yunoshi azh slezy navernulis' na glaza).- Spokojnoj nochi, dikarenok. - Blagodaryu. Odina skrylas' v temnote. Darol byl tem samym, komu Najl predlozhil pomoch'. Kolesnichij zametil, chto sluzhitel'nica otnositsya k paren'ku vrode kak s raspolozheniem, potomu i sam stal derzhat'sya bolee priyaznenno. - Stupajte za mnoj, vse troe. Ostorozhnee na stupen'kah, chtob ne razbit' fizionomiyu,- slomany, kak i vse tut. Najla vzyal za ruku Massig: - YA posoblyu. Po stupen'kam spustilis' v kakoj-to temnyj polupodval. Kto-to shiroko raskryl dver', nemiloserdno pri etom skripnuvshuyu. V nos udaril zapah palenogo masla. V bol'shom, tusklo osveshchennom pomeshchenii, pohozhe, nahodilis' odni muzhchiny. Kto-to lezhal, kto-to sidel na nizkih skam'yah. Uvidev Sajris, mnogie vskochili, a odin popytalsya opustit'sya na koleno. - Konchajte mel'teshit',- ostanovil ih Darol.- |to zhe prosto dikari iz pustyni.- V ego golose ne bylo prezreniya, on prosto ob座asnyal, chto k chemu. - Togda zachem oni prishli? - ozadachenno oprosil kto-to. - A ya pochem znayu? Prikaz sverhu. Stoyavshie navytyazhku razoshlis' s yavnym oblegcheniem i bol'she ne obrashchali na voshedshih vnimaniya. Kto-to hlebal iz chashki, kto-to shtopal odezhdu ili chinil sandalii. V komnate bylo zharko i pahlo potom. Loktya Darola kosnulsya Massig: - Esli ne vozrazhaesh', ya prismotryu za nimi i najdu im mesto.- Darol vzglyanul na Massiga s takim zhe neprobivaemym izumleniem, kak togda, kogda Najl vyzvalsya sojti s povozki.- |to moj drug. Nam by hotelos' pogovorit'. - O chem? - eshche bol'she udivilsya Darol. - Najdetsya o chem. Kak my syuda dobralis', naprimer. Darol pozhal plechami: - Strannye kakie-to! Da delajte chto hotite. Najl srazu ponyal, chto Darol, kak, vidimo, i vse ostal'nye zdes', ne nazhil bol'shogo uma, vprochem, i vrazhdebnosti v nem tozhe ne bylo. Sleduyushchie polchasa Najl iskal, gde mozhno prilech'. Nesya pered soboj maslyanyj svetil'nik, Massig provel ego po temnomu koridoru v kakoj-to gluhoj zakoulok podvala. Tam, okazalos', navaleny somnitel'nogo vida lezhaki. K schast'yu, nozhki u nih, vstavlennye v derevyannye pazy, mozhno bylo menyat', tak chto v konce koncov udalos' sobrat' tri sravnitel'no celyh. Ih perenesli v zhiluyu chast'. V drugom zakutke obnaruzhilis' grudy drevnih pyl'nyh tyufyakov, nabityh tryap'em. Po sosedstvu nashlas' kucha odeyal, iz kotoryh mnogie otsyreli i, stoilo ih podnyat', raspolzalis' ot vethosti. Najl za den' tak vymotalsya, chto emu bylo vse ravno, chem ukryvat'sya. Sajris zevala ne perestavaya, i otpravivshis' za podushkami, ee ulozhili na lezhak Massiga (podushki na poverku okazalis' obyknovennymi polen'yami, obtyanutymi tonkim sloem kozhi). Kogda yunoshi vozvratilis', ona uzhe spala. Zatem Massig otvel ih na kuhnyu. Tam stoyal plotnyj zhar ot bol'shoj zheleznoj pechi, kuda postoyanno podkladyvali drova. Ovoshchej, sudya po vsemu, zdes' bylo v izobilii. Stoyala i bol'shaya metallicheskaya chasha s myasom. Najl ne teryal vremeni: on uhvatil zhestkuyu krayuhu chernogo hleba i nalil sebe chashku zelenogo pochemu-to supa, zacherpnuv ego pryamo iz stoyashchego na pechi kotla. Eli v obshchej komnate. Vkus u pishchi okazalsya kuda priyatnee, chem vid; da eto, po suti, byl celyj buket vkusovyh oshchushchenij! Najl ne uderzhalsya, shodil eshche i za dobavkoj. Lezhaki stoyali v uglu komnaty, i yunoshi eli, sidya na nih i prislonyas' spinami k stene. Verzila, otdyhavshij na sosednem lezhake, druzhelyubno poglyadel na Najla: - Toshchij ty kakoj.- I zatem posulil: - My tebya skoro otkormim. |tu frazu Najlu prihodilos' vyslushivat' bez malogo ves' den'. Kstati, ona byla ne prosto SHutkoj, chtoby zavyazat' razgovor. Lyudi govorili sovershenno iskrenne: eda u kolesnichih yavno byla predmetom kul'ta. Poka eli, Najl vtihomolku prislushivalsya k zhurchashchemu vokrug netoroplivomu govoru. Emu hotelos' kak sleduet vniknut' v mysli lyudej, obitayushchih v pauch'em gorode. No vskore eto naskuchilo. Prosten'kie mysli u vseh byli zanyaty v osnovnom odnim i tem zhe - kakimi-to igrami. Mnogie zdes' uvlekalis' vykladyvaniem reznyh derevyannyh palochek, drugie bez konca musolili odnu i tu zhe temu: predstoyashchee sostyazanie mezhdu kolesnichimi i sborshchikami urozhaya - dnya cherez dva, - k kotoromu priurochen eshche i prazdnik s tancami. Poroj u Najla voznikalo chuvstvo, chto on podklyuchilsya k kollektivnomu razumu murav'ev. Vmeste s tem nesmotrya na yavnyj nedostatok smekalki eti lyudi byli, ochevidno, dobrodushny i privetlivy, i, bystro privyknuv k prisutstviyu Najla i ego blizkih, perestali otnosit'sya k nim kak k chuzhakam, te budto by vlilis' v odno bol'shoe semejstvo. Za edoj Massig povedal, kak pal gorod Kazzaka. Istoriya vyshla korotkaya. CHerez dva dnya posle togo kak Najl s otcom otpravilis' k sebe, ne vernulis' vecherom murav'inye pastuhi. Ne vozvratilsya i poiskovyj otryad, kotoryj vozglavil Hamna. A poutru, prosnuvshis', Massig obnaruzhil, chto ne v silah poshevelit'sya. Dal'she vse okazalos' ochen' prosto. Pauki popali vnutr' dvorca, pustiv vperedi perepugannogo nasmert' pastuha. SHansov spastis' ne bylo. Mnogie pogibli. Ne potomu, schital Massig, chto pytalis' kak-to soprotivlyat'sya, prosto tvari progolodalis'. Ne poshchadili i detej. Koe-kogo ne uveli srazu, ih ostavili do pory v podzemnom gorodishche pod prismotrom nadziratelej. Paukov, ochevidno, bylo t'ma-t'mushchaya, v osnovnom, burye bojcovye (Massig nazyval ih volkami). |to oni soprovozhdali plennikov v dolgom perehode k moryu. Po slovam Massiga, tyagoty puti na dele okazalis' ne takimi surovymi, kak lyudi ozhidali. Kormili neploho, a kogda kto-nibud' vybivalsya iz sil, pauki davali im otdyh ili veleli drugim tashchit' ih na nosilkah, sdelannyh iz vetvej derev'ev. Tak chto po pribytii v pauchij gorod vse okazalis' v sravnitel'no dobrom zdravii. Massig rasskazyval, kak ih torzhestvenno proveli po glavnoj ploshchadi pered Beloj bashnej, i materi vossoedinilis' so svoimi det'mi. No nenadolgo. Muzhchin razdelili na gruppy i razbili sootvetstvenno predpisannym obyazannostyam. Odni stali sborshchikami urozhaya, drugie zemledel'cami, tret'i portovikami, chetvertye - kak sam Massig - kolesnichimi. ZHenshchin razdelyat' ne stali. Ih vseh zabrali v central'nuyu chast' goroda, special'no dlya nih otvedennuyu. Vse potomu, ob座asnil Massig, chto zhenshchiny v pauch'em gorode na osobom schetu. U paukov samka schitaetsya glavnee samca, posle brachnoj ceremonii ona neredko ego s容daet. Uklad zhizni lyudej, gde zhenshchine zachastuyu otvoditsya rol' privyazannoj k hozyajstvu rabyni, gluboko protivorechit instinktam nasekomyh. Poetomu zhenshchina u paukov stanovitsya hozyajkoj muzhchiny-slugi. Poskol'ku v gorode Kazzaka bylo naoborot, im pridetsya privykat' k novoj roli. Do teh por, poka oni s nej ne svyknutsya, ih budut soderzhat' otdel'no ot muzhchin. - A deti kak zhe? - sprosil Najl, vspomniv o sestrenkah. - Oni v detskoj, poblizhe k zhenshchinam. No materyam, poka ne perevospitayutsya, poseshchat' ih zapreshcheno. Sam Massig nahodilsya zdes' vot uzhe okolo mesyaca. Rabota u nego byla ne iz legkih, no prichin zhalovat'sya tozhe ne bylo. Kazhdoe utro kolesnichie obyazany yavlyat'sya na sluzhbu v zhenskij kvartal. V ih obyazannosti vhodila perevozka nadsmotrshchic - kogo v pole, kogo v port, kogo v drugie rajony goroda. Horosho, esli udavalos' pristroit'sya v samom gorode. Samaya tyazhelaya - doroga v port. Massig podozreval, chto ego prislali syuda v nakazanie: odna iz sluzhitel'nic kak-to uslyshala, chto on - tut syn Kazzaka ponizil golos do shepota - nazval hozyaev paukami. - Nu i chto s togo? - prostodushno udivilsya Najl. - Oni schitayut, chto eto nepochtitel'no - govorit' o nih kak o kakihnibud' nasekomyh. - A vot ya vstrechal v portu cheloveka, tak tot nazyval ih raskoryakami,- vspomnil Najl. - Ts-s-s! - Massig ispuganno oglyanulsya: nikto vrode ne rasslyshal.- Kto eto mog byt', razrazi menya grom? - U nego bylo zabavnoe imya... Kazhetsya, nazvalsya Billom. - A-a, tak eto ne nash. On sluzhit u zhukov. Ego zvat' Bill Dogginz. Massig proiznes eto s chut' zametnym prenebrezheniem. Zabavno bylo podmechat', chto yunosha uzhe nauchilsya delit' zdeshnih obitatelej na svoih i chuzhih. - Bildoginz? - Bill Dogginz! U nego pochemu-to dva imeni. Te, kto sluzhit u zhukov, govoryat, chto u nih izdavna tak zavedeno. Vajg naklonilsya vpered i tihon'ko sprosil: -Kak ty schitaesh', otsyuda mozhno pri sluchae udrat'? Massig dazhe v lice peremenilsya: - Ty chto! Nikak. Kuda? Shvatyat, vot i vse. Da i zachem bezhat'-to? ZHivetsya zdes' neploho, sytno. - Zachem? Zatem hotya by, chto mne ne nravitsya byt' rabom. - Rabom? No my ne raby. - Da nu? - udivilsya Vajg.- A kto zhe vy takie? - Slugi. |to sovsem ne odno i to zhe. Nastoyashchie raby zhivut na tom beregu reki. Vot te uzh dejstvitel'no idioty, vse pogolovno. - V kakom smysle? - Govoryu zhe: idioty. V golove svist odin. Massig skorchil rozhu: vyluplennye glaza, perekoshennaya chelyust', ottopyrennye guby. - A zachem im raby, esli u nih est' slugi? - pointeresovalsya Najl. - Dlya samoj chernoj raboty. CHistit' vygrebnye yamy, naprimer. Oni zhe idut i na korm. Najl i Vajg kriknuli v odin golos: - Na korm?! - da tak gromko, chto Sajris na sekundu priotkryla glaza. - Da. Hozyaeva special'no razvodyat ih. -A sami-to raby ob etom znayut? - uzhasnulsya Najl. Massig pozhal plechami: - Dumayu, da. Oni prinimayut eto kak dolzhnoe. Umishka-to u nih ne bol'she, chem u murav'ev. Najl mel'kom oglyanulsya na sidyashchih i lezhashchih vokrug lyudej, no nichego ne skazal. - YA vot naschet slug. Sluchaetsya tak, chto i ih s容dayut? - sprosil Vajg. Massig otchayanno tryahnul golovoj: - Ni v koem sluchae! Esli ne chto-nibud' iz ryada von vyhodyashchee. - CHto imenno? - Nu, naprimer, nikomu ne razreshaetsya s nastupleniem temnoty vyhodit' na ulicu. Hozyaeva mogut slopat' lyubogo, kto popadetsya im v nochnoe vremya.- I dobavil pospeshno: - Ponyatnoe delo, takogo ne proishodit, u nashih lyudej vse zhe est' golova na plechah! Kakim bolvanom nado byt', chtoby pojti progulyat'sya noch'yu? - I pochemu oni zapreshchayut lyudyam vyhodit' noch'yu? - Sledyat, navernoe, chtoby muzh'ya po nocham ne begali k zhenam, ili chtoby materi ne hodili k svoim detyam. - I ty eshche govorish', chto tebe zdes' nravitsya? - usmehnulsya Vajg. - YA zhe ne govoril, chto mne tak uzh nravitsya, no... - probormotal Massig, opravdyvayas'.- YA prosto o tom, chto ved' moglo byt' i huzhe. Po krajnej mere, u nas teper' von skol'ko solnechnogo sveta. V Dire esli vyberesh'sya na svet hot' raz v mesyac, tak i to uzhe sobytie. A zhratva zdes' kakaya slavnaya! Hozyaevam po nravu, chtoby my vse byli upitannye. I igry razreshayut po subbotam. Raz v god mozhno obrashchat'sya s pros'boj smenit' rabotu. YA vot na sleduyushchij god dumayu podat'sya v moryaki. I glavnoe, na pokoj uhodish' v sorok let. - Na pokoj? Kak eto? - Odnim slovom, stanovitsya neobyazatel'no rabotat'. Mozhno otpravlyat'sya v velikij schastlivyj kraj. - Kuda-kuda? Massig otkryl bylo rot, no tut otkuda-to snaruzhi razdalsya zhutkij zvuk, ot kotorogo prosto volosy vstali dybom. Zvuk povtorilsya neskol'ko raz, slovno ston kakogo-to nebyvalogo ogromnogo chudishcha, stradayushchego ot boli. - |to eshche chto? - izumilsya Vajg. - Pora gasit' svet. Spat' zdes' ukladyvayut rano, vstavat'-to prihoditsya spozaranku. V komnate nachali gasit' svetil'niki, zaskripeli lezhaki. Goret' ostalsya lish' odin svetil'nik. Vse razgovory smolkli. - CHto takoe velikij schastlivyj kraj? - sprosil shepotom Najl u Massiga. -Ts-s-s,- otozvalsya tot, tozhe shepotom.- Razgovarivat', kogda gasnet svet, tozhe zapreshchaetsya. - Kak tak? - Utrom rasskazhu. Spokojnoj nochi. Povernuvshis' k Najlu spinoj, on nadvinul odeyalo na plechi. V komnate stoyala tishina, narushaemaya lish' Mernym tyazhelym sopeniem. Bylo chto-to uyutnoe, bezmyatezhnoe v tom, chto vokrug stol'ko lyudej. Vskore Najl pogruzilsya v glubokij, bezmolvnyj omut sna. Ne uspel on, kazalos', zakryt' glaza, kak vokrug uzhe zasuetilis'. Odin za odnim zazhigalis' svetil'niki. Vajg, vsegda legkij na pod容m, uzhe vstal. Mat', dlinnye volosy kotoroj, sputavshiesya za vremya sna, razmetalis' po plecham, sidela i pozevyvala. Kto-to probegavshij mimo, zavidev zhenshchinu, pereshel na shag i pochtitel'no sklonil golovu. Otkryl glaza Massig, oshalelo oglyadel komnatu, ukrylsya odeyalom s golovoj i tut zhe negromko zasopel. Vnezapno, k udivleniyu Najla, vse muzhchiny v komnate razom pali na odno koleno, vsem svoim vidom vyrazhaya pochtitel'noe smirenie. Proshlo neskol'ko sekund, prezhde chem on zametil, chto v dveryah stoyala zhenshchina. Ona pohodila na Odinu (vse sluzhitel'nicy malo chem otlichalis' drug ot druga). CHetkim mentorskim tonom ona proiznesla: - Vnov' pribyvshie vyhodyat na postroenie vmeste so vsemi! Skazala, povernulas' i vyshla. Vse, kto byl v komnate, snova razbrelis' po svoim skamejkam i lezhakam. Vypolz iz posteli Massig, kotorogo razbudil golos zhenshchiny. Vyglyadel on nevazhno. - Kak ty dumaesh', ona menya zametila? - ozabochenno sprosil on Najla. - Net,- uverenno otvetil tot. Massig oblegchenno vzdohnul: - S lyubitelyami pospat' zdes' oh kak strogo obhodyatsya. - S lezhebokami? - Najlu stranno bylo eto slyshat'. - Temi, kto ele vozitsya pri pod容me,- vydavil Massig skvoz' zevok.- Vot chto mne ne po dushe: v etakuyu ran' zastavlyayut vstavat'. V Dire voobshche malo kto spal men'she dvenadcati chasov. Kak-to raz proveselilis' tam na slavu, tak ya potom prospal rovno sutki... - CHto nam sejchas nado delat'? - ne doslushal Vajg. - Zavtrakat'. CHerez chas nado byt' na postroenii. On povel ih na kuhnyu, gde na pechi stoyali kotly s edoj, nad kotorymi vilsya parok. Povara nachinali rabotu za chas do rassveta. Massig nalil sebe v chashku zelenovatogo supa, polozhil v otdel'nuyu tarelku myasa i ovoshchej. Najl i Sajris vzyali porcii poskromnee. Ryadom s kuhnej nahodilas' prostornaya trapeznaya, zastavlennaya dlinnymi derevyannymi stolami. Vajg uzhe sidel tam s polnoj tarelkoj i pomahal svoim lozhkoj: - Myaso-to takoe vkusnoe! CH'e, interesno? - Krolich'e. - Ne ponyal. - Gryzun takoj, s dlinnymi ushami. Vrode krysy, tol'ko ploditsya bystree. Posle etogo Massig s sosredotochennym vidom prinyalsya za edu, na voprosy otvechaya tol'ko kivkami i mychaniem. Najl obratil vnimanie, chto razgovorov v trapeznoj pochti ne slyshno, tol'ko postukivanie lozhek i pochavkivanie da prichmokivanie. Dazhe Sajris ela s appetitom. Posle horoshego, prodolzhitel'nogo sna rumyanec vozvratilsya na ee shcheki. Ot nee ne moglo ukryt'sya, chto prohodyashchie mimo ih stola muzhchiny ukradkoj brosayut otkrovenno zainteresovannye vzglyady. Hotya Sajris ne podnimala glaz ot tarelki, bylo zametno, chto ej eto ochen' l'stit. Edinstvennye muzhchiny, kotoryh ona videla na protyazhenii poslednih dvadcati let, byli chlenami ee sem'i, i ej, bezuslovno, bylo priyatno oshchushchat' na sebe vozhdeleyushchie vzglyady horosho slozhennyh, statnyh predstavitelej muzhskogo pola. Po okonchanii trapezy Massig pokazal komnatu dlya umyvaniya. V smezhnom s trapeznoj pomeshchenii bylo polnym polno derevyannyh veder, polnyh do kraev. Kak im ob座asnili, vedra nado otnesti v sosednyuyu komnatu - bol'shuyu, pustuyushchuyu, - gde v kamennom polu prodelany uzkie kanavki. Najl s Vajgom ohotno soglasilis', kogda im predlozhili snyat' zaskoruzluyu ot pyli i pota odezhdu i okatit'sya vodoj. Sajris preprovodili v druguyu komnatu, pomen'she. Massig razdal po kusku kakogo-to serogo kornya, pokazav, kak ego nado vnachale opustit' v vodu, a zatem natirat' im kozhu. Okazyvaetsya, kogda tresh', obrazuetsya obil'naya pena, ochishchayushchaya gryaz'. Esli vody ne hvataet, mozhno brat' eshche. ZHitelyam pustyni takaya roskosh' kazalas' neveroyatnoj, dikovinnoj. A kogda Massig predlozhil im obteret'sya s golovy do pyat shirokim kuskom tkani, vpityvayushchej vlagu, oni i vovse zastyli ot izumleniya. Poyavilas' iz svoej umyval'ni Sajris - kozha svetitsya ot chistoty, volosy vlazhnye, i Najl pojmal sebya na mysli, chto nikogda ne videl mat' takoj krasivoj. S nekotorym dazhe samodovol'stvom on osmatrival i svoyu pobleskivayushchuyu, dyshashchuyu chistotoj kozhu, otmytye dobela ladoni i stupni, i emu dazhe pokazalos', chto on ponimaet, pochemu Massigu zdes' nravitsya. Minut cherez desyat' oni slilis' s tolpoj zhil'cov, stoyavshih snaruzhi zdaniya. V yarkom svete narozhdayushchegosya dnya gorodskie ulicy vyglyadeli nichut' ne luchshe, chem v sumerkah. Gromady seryh zdanij vzdymalis' podobno utesam, a mezhdu nimi prostiralis' pauch'i teneta - v osnovnom natyanutye poperek, hotya nekotorye byli podvesheny pochti otvesno. Mnogie, vidno, viseli zdes' uzhe ne pervyj god: von kakie tolstye, mohnatye ot skopivshejsya pyli. Vzyavshayasya nevest' otkuda zdorovennaya muha s letu vrezalas' v odnu iz takih setej, otchego sverhu vniz gradom posypalis' vysohshie kryl'ya nasekomyh. Molnienosno krutnuvshis' v vozduhe, muha pulej kinulas' vverh, prikleilas' k drugoj pautine - pochti nerazlichimoj - i neistovo tam zabilas', pronzitel'no zhuzhzha. Pochti totchas iz kakogo-to nevidimogo ukrytiya vyskochil smertonosec. SHustro perebiraya lapami, on podoshel vplotnuyu i nabrosilsya na glupoe nasekomoe. Sekunda - i zhuzhzhanie smolklo, a muha perestala soprotivlyat'sya. Pauk zabotlivo pelenal ee tulovishche v shelk. Teper' ponyatno, otchego smertonosny ostavlyayut staruyu pautinu viset', a ne vbirayut ee obratno v sebya, kak bol'shinstvo ih lishennyh razuma sorodichej. Krylatye sozdaniya boyatsya staryh setej, chuya v nih opasnost', zato legko popadayut v novye, pochti nevidimye. Darol garknul komandu - vse zastyli navytyazhku; eshche prikaz, i vse razom dvinulis' poseredine ulicy. Dojdya do perekrestka, stroj vzyal napravo, na ulicu poshire. Najlu vdrug stalo dushno ot neuderzhimoj radosti: na pronzitel'no sinem fone utrennego neba proglyanul shpil' Beloj bashni. Navstrechu dvigalsya eshche odin stroj. Najl s pervogo vzglyada opredelil, chto eto i est' te samye raby, o kotoryh rasskazyval Massig. Odety oni byli v dlinnye poskonnye rubahi. V pohodke - ni tverdosti, ni bodrosti, lica lisheny vsyakogo zhivogo vyrazheniya: obvislye guby, pustye glaza. Koe u kogo konechnosti boleznenno iskrivleny, zhily tolshchinoj v palec. - Kuda oni? - pointeresovalsya Najl shepotom. Massig pozhal plechami: - Na rabotu. Navernoe, ili brigada zolotarej, ili podmetal'shchiki. Glavnyj prospekt byl ne tak zapushchen, kak primykayushchie ulicy, chto pouzhe. Ot vida nekotoryh zdanij zahvatyvalo duh. Oni voznosilis' na takuyu nemyslimuyu vysotu, chto prihodilos' zaprokidyvat' golovu dlya togo lish', chtoby dogadat'sya, gde nahoditsya vershina. Otdel'nye stroeniya imeli prichudlivoj formy kupola. Odno zdanie - massivnoe, kvadratnoe, - ochevidno, bylo sdelano iz zelenogo mramora i imelo kolonnadu, primerno kak u togo razrushennogo hrama v pustyne. Nizhnie etazhi u nekotoryh byli oblicovany listami kakogo-to blestyashchego prozrachnogo materiala, otrazhayushchego solnechnyj svet. Odin dom voobshche sostoyal splosh' iz nego, i dikovinnye, plavnymi izgibami peremezhayushchiesya ploskosti ego fasada drobili i mnozhili iskazhennye otrazheniya okruzhayushchih zdanij. Najl popytalsya predstavit', kto zhe mog v bylye vremena zhit' v takom chudo-gorode i kak vyglyadeli eti sushchestva, no voobrazheniya ne hvatalo. Naprashivalos' odno: veroyatno, eto byli libo kakie-nibud' velikany, libo velikie charodei. No kak v takom sluchae smertonoscam udalos' pobedit' ih? Proshlo s polchasa, prezhde chem lyudskoj stroj vybralsya na otkrytyj uchastok sravnitel'no nedaleko ot Beloj bashni. SHirokaya ploshchad' byla budto zalita serovatym, pohozhim na mramor gladkim pokrytiem, a v glubine ploshchadi, vokrug samoj bashni - privol'e izumrudno zelenoj travy. V nachale prospekta, licom k bashne vysilos' eshche bolee vnushitel'noe zdanie: nizhnie etazhi oblicovany chernym mramorom, verhnyaya chast' prevoshodno sohranilas'. Sredi vseh drugih stroenij, obstupayushchih ploshchad', eto bylo samoe gromadnoe. A ot prochih ono otlichalos' eshche tem, chto ne imelo okon. Pri bolee pristal'nom vzglyade stanovilos' yasno, chto okna vse zhe est', pokrytye vse tem zhe prozrachnym materialom, tol'ko temnym, a potomu pochti ne zametnye na okruzhayushchem serom fone. Zdanie tyanulos' k nebu na protivopolozhnom konce zelenogo polya, slovno groznyj bezmolvnyj vyzov bashne. Darol perestroil svoih v dva ryada, licom k chernomu fasadu. Najlu, Vajgu i Sajris veleli vstat' otdel'no. CHerez neskol'ko minut iz zdaniya poyavilas' zhenshchina. Najl i ee po oshibke prinyal za Odinu, odnako eta byla povyshe rostom i odeta kak hranitel'nica: odeyanie iz chernogo losnyashchegosya materiala, ruki otkryty. - Vstan'te navytyazhku,- skorogovorkoj probormotal Darol,- vyshe podborodok. Priblizivshis', zhenshchina okinula stoyashchih zhestkim vzorom. Muzhchiny, vse kak odin, zastyli derevyannymi istukanami. Prohodya pered stroem, ona gde-to na seredine zaderzhalas' pered muzhchinoj, kotoryj byl rostom na polgolovy vyshe ostal'nyh, da eshche i moguchij, s volevym podborodkom. - Ty povel zrachkami,- holodno zametila ona. Nedvizhno tarashchas' pered soboj, muzhchina proiznes: - Proshu prostit', gospozha. ZHenshchina otvela ladon', slovno sobirayas' vlepit' narushitelyu poshchechinu, i tot zastyl licom, gotovyj prinyat' udar. Vnezapno zhenshchina peremenila ranenie i, szhav ruku v kulak, izo vseh sil udarila ego v solnechnoe spletenie. Verzila, poperhnuvshis' dyhaniem, peregnulsya popolam. ZHenshchina sdelala shag nazad i, primeryas', pnula ego v lico. Zdorovyak byl nastol'ko massiven, chto ne oprokinulsya, a lish' ruhnul na koleni, otchego poluchil eshche odin udar v podborodok tuponosym bashmakom. Raskinuv ruki, neschastnyj so stonom vytyanulsya, na pokrytie strujkoj stekala krov'. V stroyu nikto ne shelohnulsya. Sluzhitel'nica hishchno rysknula vdol' stroya vzglyadom tuda-syuda - net li takih, kto shevel'nulsya. Zatem prodolzhila obhod i poshla do konca stroya. Nakonec ona povernulas' k Darolu: -Nu ladno, mozhesh' razvodit' po rabotam. Zatem ona ostanovilas' pered Najlom, Vajgom i Sajris. Vse troe stoyali, ne smeya dazhe morgnut'. Najl kraem glaza videl, kak ee guby iskrivilis' v uhmylke. - Kotoryj iz vas Najl? - YA.- chut' slyshno skazal paren'. - Vot kak! - Vid u sluzhitel'nicy byl yavno ozadachennyj. Zatem ona prinyalas' osmatrivat' Vajga, shchupala ego myshcy, potom nakonec legon'ko stuknula kulakom v zhivot: - Ty krepche, chem ponachalu kazhetsya. Zataiv dyhanie. Vajg pyalilsya pered soboj. Sluzhitel'nica prezritel'nym vzorom proshlas' po Sajris, oshchupala ej ruki, skol'znula ladonyami po bokam. CHuvstvovalos', chto mat' boitsya shevel'nut'sya. - Sily v tebe, smotryu, dostatochno,- podvela itog sluzhitel'nica,- no nado budet ot容dat'sya. I eshche chto-to delat' s tvoimi grudyami. Skazav eto, ona povernulas' na kablukah i garknula: - Za mnoj! Tverdym, razmashistym shagom ona napravilas' k zdaniyu s chernym fasadom. Najl s Vajgom, pereglyanuvshis' i poshli sledom. Za spinoj, slyshalos', kak Darol uzhe otdaval rasporyazheniya. Dvustvorchatye dveri zdaniya byli po men'shej mere metrov sem' v vysotu i tolshchiny tozhe poryadochnoj. Snaruzhi v teni portala stoyali na strazhe dva bol'shih bojcovyh pauka - ochevidno, nevysokogo ranga: zhenshchina dazhe ne obratila na nih vnimaniya. Najl, Vajg i Sajris presledovali za nej v skupo osveshchennyj koridor. Proshlo kakoe-to vremya, prezhde chem glaza posle yarkogo utrennego sveta svyklis' s polumrakom. Po pravuyu ruku nahodilas' shirokaya mramornaya lestnica, u osnovaniya kotoroj stoyali eshche dvoe paukov. I hot' zrenie do konca eshche ne vosstanovilos', Najl i bez togo zametil, chto strazhniki nablyudayut za nimi s yavnym lyubopytstvom. Oni proshli za sluzhitel'nicej na sleduyushchij etazh, gde ta priostanovilas' - perekinut'sya slovom s zhenshchinoj v takom zhe chernom odeyanii, kotoraya v rasseyannom mutnom svete mogla by sojti za ee dvojnyashku. Tut Najl ulovil moshchnye vibracii voli, ishodyashchie, kak emu pokazalos', iz raskrytyh dverej poblizosti. On zaglyanul vnutr' i uvidel bol'shoj zal, polnyj bojcovyh paukov. Vos'milapye zastyli pravil'nymi ryadami, a na vozvyshenii v uglu stoyal i "vykrikival" nastavleniya bol'shoj smertonosec - vernee, to, chto mozhno oboznachit' slovom "nastavleniya" v chelovecheskom ponimanii. Myslennye impul'sy byli takimi sil'nymi, chto, pohozhe, dazhe Vajg ulavlival ih. Sajris, sudya po vsemu, ih ne zamechala, hotya kogda prostranstvo pronzil osobenno moshchnyj impul's, ona udivlenno obernulas'. Sluzhitel'nica zakonchila razgovor i motnula golovoj: deskat', idem dal'she. Oni podnyalis' eshche na dva proleta, kazhdyj iz kotoryh ohranyalsya paroj "bojcov". Tretij prolet byl ustlan tyazhelym, myagkim kovrom. Sverhu stoyali na strazhe dvoe smertonoscev. Sluzhitel'nica obratilas' k nim: - Plenniki dostavleny na vstrechu s Povelitelem. Govorila ona narochito gromko i otchetlivo, a pauki, nesposobnye vosprinimat' rech' na sluh, vidno, chuvstvovali vibraciyu ee golosa i reagirovali neposredstvenno na znachenie skazannogo. Odin iz nih poslal korotkij impul's: "Prohodite". Sluzhitel'nica ponyala bezoshibochno, tak kak sama uzhe v dostatochnoj stepeni privykla k myslitel'nym vibraciyam paukov. Najl vpervye nablyudal pryamoj kontakt mezhdu paukom i chelovekom. Ona kivnula plennikam: idem. I tut Najla, vpervye s togo momenta, kak on ochutilsya v gorode, probil mgnovennyj panicheskij uzhas. Razom vspomnilis' rasskazy Dzhomara o Stookom Hebe i legenda o Velikoj Izmene - princ Gallat obuchil Povelitelya paukov ponimat' chelovecheskuyu dushu. Tyazheloe eto chuvstvo zahlestnulo ego. CHem yarostnee yunosha emu protivilsya, ne davaya ovladet' soboj, tem neistovee bilis' v ego dushe moshchnye volny paniki. A esli Povelitel' smertonoscev ponyal, chto Najl povinen v smerti ego poddannogo v pustyne? Na mig ego rassudok pomutilsya, i on podumal, chto nado vo vsem priznat'sya, sdat'sya na milost' Povelitelya. Mgnovennym ogon'kom mel'knula nadezhda, no yunosha vspomnil raspuhshij trup otca, i emu stalo yasno: bespolezno na chto-libo nadeyat'sya. Obivka dveri byla iz togo zhe losnyashchegosya materiala, chto i odeyanie zhenshchiny, melkie gvozdiki, na kotoryh ona derzhalas', otlivali v polusvete zheltym. Dvoe smertonoscev-strazhnikov, kazalos', zhdali prikaza. Zastyv ot ledyanyashchego krov' uzhasa, Najl, ne otryvayas', smotrel na pryamougol'nik vhoda. Ne ukrylos' ot nego, odnako, chto i sluzhitel'nica, vidno, tozhe chuvstvuet sebya neuyutno, i hotya by ot etogo emu nemnogo polegchalo. Otchasti iz obyknovennogo zloradstva: okazyvaetsya, i raznuzdannaya grubiyanka, lyagnuvshaya cheloveka v lico, ne svobodna ot straha. No glavnaya prichina oblegcheniya, poka ne do konca yasnaya samomu Najlu, krylas' v drugom. Sredi sumyaticy putanyh, nerazborchivyh myslej neozhidanno vychlenyalsya odin obraz: krepost' na plato. Mysl' o tom, chto tverdynyu vozdvigli lyudi, kotorye nekogda vladeli mirom, pomogla emu ukrepit' muzhestvo. Najl sosredotochilsya, hotya eto okazalos' neprosto, poskol'ku otrava straha uzhe nachala razmyagchat' ego volyu. I vnezapno gde-to tam, gluboko vnutri, zabrezzhil svet - oslepitel'no siyayushchaya tochka nadezhdy i uverennosti v svoih silah. V dushe vocarilos' spokojstvie. I do Najla neozhidanno doshlo: Povelitel' smertonoscev uzhe ne gde-to tam, za dveryami. Oni stoyali pered nim. |to on naslal volnu uzhasa, edva ne lishiv Najla samoobladaniya. Zev dveri shiroko raspahnulsya. Sluzhitel'nica prosterlas' na polu i vpolzla vnutr'. Ee obuyali takoe smyatenie i strah, chto ona zabyla dazhe pozvat' za soboyu plennikov. Sajris, medlenno razvedya ruki, stisnula ladoni svoih synovej. Pervoj cherez porog perestupila ona. So smutnym izumleniem Najl ponyal, chto etot zal emu chem-to znakom. Ravno kak i nerazlichimyj v temnote zrachok, glyadyashchij iz nedr uveshannogo sedoj pautinoj omuta-koridora. I tut on vspomnil. Vse eto on odnazhdy videl, kogda smotrelsya v kolodec, zateryannyj sredi bezlyudnogo prostora ryzhej kamenistoj zemli. Mozg nevidimogo nablyudatelya izluchal prikaz - sluzhitel'nica pospeshno otpolzla kuda-to v ugol i zabilas' tuda, zamerev v kolenopreklonennoj poze. Iz nepronicaemoj glubokoj teni na troih plennikov vziral ogromnyj pauk, pytayas' proniknut' v ih mozg. Teneta sveshivalis' nedvizhnymi lenivymi zmeyami. Nichego nel'zya bylo razglyadet' v ih debryah, ni nameka na dvizhenie, no Povelitel' byl gde-to tam. Najl zastyl. On ponimal: odno neosmotritel'noe dvizhenie - umom, telom li, - i vse oni okazhutsya v opasnosti. Strannoe oshchushchenie: vglyadyvat'sya v hitrospletenie pautiny i soznavat' prisutstvie zhivogo sushchestva, kotoroe pristal'no nablyudaet iz temnoty. U sebya v pustyne on vsegda chutko reagiroval na ustremlennyj v zatylok vzglyad. Kogda-to tverdynej voli on schital dlya sebya Kazzaka. A vyhodit, Kazzak - rebenok po sravneniyu s etoj vyzyvayushchej onemenie moshch'yu, pronizyvayushchej sejchas izviliny mozga, slovno tonkij prutik - zybkij pesok. Najl ne pytalsya simulirovat' nevnyatnye mozgovye kolebaniya shatrovika, nutrom chuvstvuya, chto zdes' eto bespolezno. On stolknulsya s razumom, vo mnogom nesravnenno prevoshodyashchim ego sobstvennyj - kakie zdes' mogut byt' pryatki. Edinstvennoe, chto eshche godilos', eto prosto otstranit'sya ot myslej, ostavayas' pri etom otkrytym i passivnym. Tupoj udar, napravlennyj v grud', oprokinul Najla na spinu. On gryanulsya o doski pola tak, chto dyhanie perehvatilo. Sajris tiho vskriknula i kinulas' k synu. Eshche odin nevidimyj udar perehvatil mat' i zastavil ee zakruzhit'sya volchkom, otchego ona upala na odno koleno. Vajg, nichego ne ponimaya, lish' smotrel, shiroko otkryv glaza. Konechno, otkuda emu ponyat', chto za plyasku zateyali rodnye? Tut gde-to v mozgu Najla prozvuchal chetkij holodnyj golos: "Vstan'". Prikazanie bylo takim yasnym i otchetlivym, slovno kto-to proiznes ego v samoe uho. Pervym poryvom yunoshi bylo podchinit'sya, no tut zhe voznik i drugoj, protivopolozhnyj - ne reagirovat'. Tot zhe golos snova: "Vstan'!" Najl, pripodnyavshis', sel, zatem vypryamilsya, poshatyvayas'. Sadnilo plecho, zatylok zharko pul'siroval ot udara ob pol, no fizicheskaya bol' pomogla otvlech'sya ot pryamogo kontakta s bezzhalostnoj, davyashchej chuzhoj volej, vlastno, sdirayushchej s Najla vsyakuyu zavesu maskirovki. CHuvstvovalos', kak sila smykaetsya vokrug, chudovishchnym kulakom vytesnyaya ostatki dyhaniya. Ona yavno pokazyvala, chto pri zhelanii mozhet steret' Najla v poroshok. Bylo yasno, chto u nee eto i vpravdu poluchitsya, no odnovremenno ona pochemu-to ne toropilas'. Smutnoe chut'e podskazyvalo, chto esli b nevidimyj muchitel' sobiralsya dejstvitel'no ego prikonchit', to ne stal by razmenivat'sya na ugrozy. Vajg i Sajris izumlenno zastyli, vidya, kak Najl, otorvavshis' ot pola, zavisaet v vozduhe. Tut Vajg uvidel, chto lico brata iskazila bol', i brosilsya na pomoshch'. Ego ruki obhvatili Najla za okostenevshie ot sudorozhnogo napryazheniya plechi, on sililsya styanut' brata vniz. Nezrimaya sila otshvyrnula Vajga, kak pushinku. Zavertevshis', on otletel i udarilsya o stenu. Sajris, diko vzvizgnuv, metnulas' k synu. Na etot raz ej pozvolili do nego dotyanut'sya. Odnovremenno s etim razomknulsya i zloveshchij zahvat vokrug Najla. i on upal na koleni. Tut opomnilas' sluzhitel'nica, sidevshaya kak raz v neskol'kih shagah ot togo mesta, gde ruhnul Vajg. Ryvkom vskochiv, ona zapoloshno vykriknula: - Vstat' vsem navytyazhku! Ponyatno, chto prikaz ishodil ne ot nee, a ot temnogo bezmolvnogo nablyudatelya. Plenniki podchinilis' mgnovenno, ne rassuzhdaya. Vse troe zastyli, vperivshis' v temnotu: chto tam budet dal'she? Iz vseh troih tol'ko Najl soznaval, chto Povelitel' smertonoscev prikidyvaet, umertvit' ih pryamo sejchas ili ostavit' v zhivyh. Krome togo, on oshchushchal, chto proishodit neveroyatnoe: nablyudayushchee za nimi besstrastnoe sushchestvo ispytyvalo sejchas neuverennost'. Prichinu ego kolebanij yunosha, pravda, ponyat' ne mog. On dogadyvalsya lish' ob odnom: Povelitel' ne proch' ih umertvit' i vmeste s tem schitaet, chto eto nichego ne mozhet izmenit'. Za svoyu zhizn', visyashchuyu na voloske, Najl ne opasalsya, ispugat'sya on prosto ne uspel. No i oblegcheniya ne nastupilo, kogda spustya sekundu stalo yasno, chto zhizn' im vse zhe sohranyat. On snova uslyshal golos: "Mozhesh' idti". Najl chut' bylo ne poddalsya soblaznu, edva sebya etim ne vydav. I opyat' chto-to glubokoe i vlastnoe vmeshalos', pomeshav emu sovershit' oshibku. Kak budto kto-to nezrimo prisutstvoval v tele yunoshi. SHli minuty. Najl zastyl v ozhidanii. V zale visela nepronicaemaya tishina. Ni odna iz zmej pautiny, belesyh, kak volosy starika, tak i ne shelohnulas'. Impul's komandy peredalsya ot nablyudatelya k sluzhitel'nice. - A teper' krugom! - garknula ona i, kogda plenniki povernulis', dobavila: - Derzhat'sya za mnoj. ZHenshchina otkryla dver', propuskaya ih, zatem, prezhde chem zakryt', zastyla v nizkom poklone. Poka oni spuskalis' po lestnice, Najl chuvstvoval: nablyudatel' prodolzhaet sledit'. Ego cepkoe vnimanie ostavilo plennikov lish' togda, kogda oni, shchuryas', vyshli pod yarkij solnechnyj svet. I Vajg, i Sajris vyglyadeli odinakovo iznurenno. Oba, nahodyas' v logove vraga, uzhe uspeli rasproshchat'sya s zhizn'yu. Dazhe sejchas oni ne byli uvereny, chto opasnost' minovala. Sluzhitel'nica dogadyvalas', chto proizoshlo nechto iz ryada von vyhodyashchee, prichem ko vsemu etomu imeet otnoshenie Najl. On to i delo lovil na sebe ee puglivoozadachennyj vzglyad. ZHenshchina lomala sebe golovu, otchego etot huden'kij parnishka - goluboglazyj, s pravil'nymi chertami lica - predstavlyaet interes dlya Povelitelya smertonoscev, rasporyazhayushchegosya stol'kimi sud'bami. Najl mog otvetit' na etot vopros. On vse ponyal v te mgnoveniya, kogda uslyshal prozvuchavshij pryamo v mozgu gromovoj golos Povelitelya, a zatem oshchutil neveroyatnuyu moshch' ego voli, gotovuyu razdavit' yunoshu. Im uzhe dovodilos' vstrechat'sya. Ih razumy uzhe stalkivalis' v protivoborstve, kogda Najl zaglyadyval v kolodec tam, na krasnoj kamenistoj pustoshi. S toj samoj pory Povelitel' smertonoscev zagorelsya zhelaniem uznat' pobol'she o cheloveke, chej razum sposoben preodolevat' ogromnye rasstoyaniya. Emu hotelos' vyyasnit', osoznaet li sam Najl, kakoj moguchej siloj on obladaet, i mozhet li upravlyat' eyu. I chto zhe? Vot oni i vstretilis', a yunosha ostalsya dlya pauka takoj zhe zagadkoj, kak i byl. Ni na odin iz voprosov zlobnaya tvar' ne nashla otveta. No Povelitel' mog i povremenit'. Terpenie paukov bezgranichno. Na nevysokoj kamennoj ograde sidel, utknuvshis' licom v ladoni, chelovek. Zaslyshav priblizhayushchiesya shagi, on vskochil i zastyl navytyazhku. Najl uznal ego - tot samyj, kotoromu dostalos' segodnya ot sluzhitel'nicy. Odna shcheka u bedolagi raspuhla i posinela, cherez perenosicu shel zapekshijsya shram, glaz zaplyl. - Otvedi etih lyudej k upravitelyu,- prikazala zhenshchina. Muzhchina pospeshno kivnul. Sluzhitel'nica povernulas' na kablukah i poshla obratno v zdanie. - Pojdem. Postradavshij ot poboev zdorovyak povel ih cherez ploshchad' k dvuhkolesnoj povozke, ostavlennoj na trave, i podnyav oglobli, kivnul vsem troim: zabirajtes'. Sajris, sochuvstvenno glyadya na lico bednyagi, predlozhila: - My i peshkom mozhem projtis'. Ty tol'ko skazhi, kuda. Tot yarostno zamotal golovoj (vprochem, Najl inogo i ne ozhidal): - Izvinite, mne luchshe vypolnit' prikazanie. Oni neohotno zalezli v povozku. Najl ne srazu obratil vnimanie, chto u podnozhiya Beloj bashni koposhatsya lyudi, odin iz nih v zheltoj odezhde. YUnosha pohlopal kolesnichego po plechu: - CHto oni tam delayut? Tot ravnodushno pokosilsya v storonu, luzhajki: - |to bratiya zhukov. Nam ne razreshayut s nimi razgovarivat'. - Pochemu zhe? - Ne znayu. My ne sprashivaem. Verzila tronulsya s mesta, otchego passazhiry, dernuvshis', otkinulis' na siden'yah. Najl s lyubopytstvom oglyanulsya. Lyudi staskivali s chetyrehkolesnyh podvod bochonki i skladyvali ih u podnozhiya bashni. Vsem etim zapravlyal krepysh v zheltoj kurtke. Zdorovyak bez kakih-libo usilij pustilsya legkim galopom po shirokomu prospektu. Ne schitaya neskol'kih bojcovyh paukov da kolonny rabov, shagayushchej v otdalenii, ulica byla pustoj. - A gde vse lyudi? - naklonivshis' vpered, sprosil Najl u voznicy. - Na rabote,- suho otvetil tot. Najl zaglyanul v ego mysli i s udivleniem obnaruzhil, chto kolesnichij ne derzhit nikakoj obidy na unizivshuyu ego zhenshchinu. Naprotiv, schitaet, chto sam vo vsem vinovat i poluchil po zaslugam. Takaya tupaya bezropotnost' ne vyzyvala nichego, krome negodovaniya. Pered zelenym zdaniem s kolonnami, napominayushchim hram v pustyne, zdorovyak akkuratno polozhil oglobli na zemlyu i pomog svoim sedokam vyjti: - Vam syuda. Projdya sledom za nim neskol'ko osnovatel'no istertyh stupenej, plenniki ostanovilis' pered zatejlivo izukrashennymi massivnymi dveryami. Verzila otvoril odnu stvorku - otkrylsya prostornyj zal s serym mramornym polom, vdol' sten kotorogo na ravnom rasstoyanii drug ot druga raspolagalis' mramornye skam'i. Okna bol'shie, svetlye. Po shirokoj lestnice podnimalas' zhenshchina. Kolesnichij, otkashlyavshis', obratilsya k nej: - Proshu proshcheniya... Obernuvshis', zhenshchina vdrug voskliknula: - O nebo! Sajris! Otkuda ty zdes'? Golos byl udivitel'no znakomym; sekunda - i mat' uznala ee. - Ingel'd! - kriknula ona. Podbezhav drug k drugu, zhenshchiny obnyalis'. Neskol'ko sekund oni gromko i radostno smeyalis', Ingel'd dazhe, obnyav rodstvennicu, slegka pripodnyala ee nad polom. Nakonec vzglyad zhenshchiny upal na kolenopreklonennogo zdorovyaka. - Kuda ty ih vedesh'? - osvedomilas' ona. - K upravitelyu, moya gospozha. - Zamechatel'no. Ih otvedu ya. Dozhidajsya vnizu.- Ona posmotrela na Najla s Vajgom: - Znachit, i do vas dobralis'? Ne udivlyayus'. -Ty plennica? - sprosila Sajris. Ingel'd lukavo ulybnulas': - Ne sovsem. Vajg okinul vzglyadom ee zhivot: - YA dumal, ty beremenna... - K schast'yu, eto okazalas' lozhnaya trevoga,- nichut' ne smutivshis', otvetila Ingel'd. Brat'ya pereglyanulis'. Najl dogadyvalsya, o chem sejchas dumaet Vajg. Lgun'ya sp