, no eto rashoditsya so slovami V.K. On schitaet, chto pol v tonnele mozhet rastvorit'sya pod nami v lyuboj moment. My vse upadem i pogibnem. Ne podozhdet li eto chto-by-tam-ni-bylo nemnogo, poka my ubedimsya v svoej bezopasnosti? - YA ne znayu. - ZH'merliya na mgnovenie zamer, skloniv v razdum'e golovu na bok. - Polagayu, podozhdet, - skazal on nakonec. - V konce koncov, zhdal zhe on shest' millionov let. Veroyatno, neskol'ko lishnih minut emu dolgimi ne pokazhutsya. Iz vnutrennih fajlov vzhivlennogo komp'yutera V.K.Talli. Informaciya dlya operativnogo fajla, soderzhashchaya svedeniya ob anomaliyah chelovecheskogo povedeniya. Opyt, poluchennyj v poslednee vremya, zastavlyaet menya podozrevat', chto informacionnye banki, ispol'zuemye pri nachal'nom instruktazhe vzhivlennyh komp'yuterov, nastol'ko nepolny po chasti chelovecheskih reakcij, chto informaciya, kotoruyu oni soderzhat, ne tol'ko bespolezna, no opredelenno vredna. Dannyj obzor baziruetsya na prakticheski priobretennom opyte. Posle togo kak moj mozg vynuli, a potom vnov' ustanovili na mesto, ya ne byl vpolne uveren, chto budu sposoben funkcionirovat' na prezhnem urovne. Nesmotrya na to, chto sam mozg rabotaet tak zhe, kak vsegda, fizicheskoe sostoyanie tela bezuslovno uhudshilos'. Bolee togo, ya polagal, chto moj interfejs povrezhden, hotya ponimal, chto samomu sudit' ob etom trudno. Nadlezhashchee testirovanie legko by podtverdilo libo oproverglo gipotezu o snizhenii funkcional'nosti. Tem ne menee, ne proizvedya nikakoj proverki urovnya rabotosposobnosti posle demontazha s posleduyushchim nasil'stvennym obryvom interfejsa, lyudi stali otnosit'sya ko mne zametno uvazhitel'nee. Logika podskazyvaet edinstvennoe ob®yasnenie, a imenno: nalichie okrovavlennogo binta na moej golove, chto preduprezhdalo by lyuboe racional'no myslyashchee sushchestvo o snizhenii moej funkcional'nosti, vmesto etogo povleklo povyshenie moego statusa. U lyudej fizicheskie povrezhdeniya vyzyvayut vozrastanie uvazheniya. CHem bol'she dostaetsya moej golove, tem bol'she oni obo mne zabotyatsya! Interesno znat', do kakih predelov eto vozmozhno Esli ya navsegda lishus' verhnej cherepnoj kryshki, ne stanut li oni blagogovet' peredo mnoyu? Ochen' mozhet byt'. A esli menya polnost'yu unichtozhit'? |tot vopros trebuet otdel'nogo rassmotreniya. 18 Berdi prorabotal na pravitel'stvo Opala dvadcat' shest' s polovinoj let, chto kazalos' emu vechnost'yu. Osnovyvayas' na poluchennom opyte, on chasten'ko nazyval lyudej samymi merzkimi, nenormal'nymi i upryamymi tvaryami vo Vselennoj. Teper' by on etogo utverzhdat' ne stal. Okazalos', sushchestvuyut i drugie sushchestva, kotorye po svoemu bezumiyu dadut sto ochkov vpered lyubomu cheloveku. Oni stoyali v konce tonnelya nad strashnym otvesnym provalom v nikuda. Bol'shegolovyj lysyj Dzhulius Grejvz perevesilsya cherez kraj i smotrel na gigantskij serebryanyj chajnik s cvetkom vmesto nosika, paryashchij v pustote. Dzhulius, a mozhet, Stiven, razgovarival s nim, kak so svoim davno poteryannym bratom. - YA ne ponimayu, chto ty imeesh' v vidu, Tot-Kto-ZHdet, - proiznes on. - |to nash pervyj vizit. Ran'she my nikogda zdes' ne byli. I chajnik otvetil emu! Odnako ne srazu. Snachala on izdal zvuk, napomnivshij Berdi zavyvanie hora volynok, kotorym sledovalo podkachat' vozduha. Potom zasopel. Potom zloveshche svistnul, kak parovoj gudok, zatem nakonec proiznes, podrazhaya akcentu Grejvza: - Vy - ne kak otdel'nye lichnosti. YA ne eto imel v vidu. Vy - kak razumnye sushchestva. Pohozhe, smysl skazannogo do Grejvza dohodil ne bystree, chem do Berdi, poskol'ku sovetnik, namorshchiv lob, sprosil: - Predstaviteli nashego razuma uzhe byli zdes'? Razdalsya ocherednoj ryk, slovno podyhal prudovik - zdes' Kallik byla prava. Zatem doneslos': - Nuzhnye predstaviteli vashego razuma prishli syuda. U nas ih bol'she, chem neobhodimo. Odnogo bylo by vpolne dostatochno, no prishli troe lyudej, vklyuchaya odnogo so special'nymi dobavochnymi prisposobleniyami. Pri etih slovah Kallik vzvizgnula pryamo Berdi v uho, prichem gromche, chem chajnikopodobnoe sushchestvo. - Dobavochnoe prisposoblenie! - voskliknula ona. - |to zhe narashchenie. |to navernyaka hozyain Nenda. On byl zdes', i on eshche zhiv. Tot-Kto-ZHdet yavno ponyal ee, potomu chto prodolzhil: - Da, odin s narashcheniem, i eshche odna neobhodimoj drugoj formy, bol'shaya slepaya s sekretnoj rech'yu. Ona tozhe proshla. |to zastavilo uzhe ZH'merliyu zaprygat' ot radosti tak zhe, kak i Kallik. - O-o, Atvar H'sial! Ona zhiva. Komissar Kelli, razve eto ne chudesnye novosti? Berdi predpochel ne otvechat'. Izvestie o vyzhivanii kakogo-to zhuka, k tomu zhe ekspluatirovavshego ZH'merliyu v kachestve raba, bol'shoj radosti emu ne prineslo. Pravda, on tut zhe podumal, chto u lotfianina i hajmenoptki sobstvennyj vzglyad na to, chto schitat' vazhnym. Prichitaniya ZH'merlii ni na sekundu ne sbili Togo-Kto-ZHdet s ritma. Nosik chajnika rasshirilsya, telo slegka zadrozhalo. Zatem on proiznes: - Takim obrazom vse, kto nuzhen, proshli. Troe razumnyh sushchestv est'. Vashe dal'nejshee prisutstvie ne yavlyaetsya neobhodimym. My privedem v dejstvie sistemu bezopasnoj dostavki vas v rodnye miry. Pohozhe, vremya delat' stojku na rukah i otkryvat' shampanskoe eshche ne nastupilo, no eti slova pokazalis' Berdi samym luchshim, chto on slyshal so vremeni ih starta s Opala. Bezopasnaya dostavka k rodnym miram! Znachit, oni letyat domoj! Esli by Tot-Kto-ZHdet ne visel v pustote v pyati shagah, Berdi, navernoe, brosilsya by emu na sheyu i rasceloval. V etot moment proizoshlo to, vo chto dazhe Berdi ne srazu poveril. ZH'merliya i Kallik vystupili vpered i nachali tak skulit', strekotat' i svistet', chto legche bylo umeret', chem vyderzhat' etot shum. - Net, net, etogo ne mozhet byt'. My dolzhny posledovat' za hozyaevami. Propustite nas. My ne mozhem vozvrashchat'sya bez nashih hozyaev. V konce koncov eto, pohozhe, vozymelo dejstvie na Togo-Kto-ZHdet. On proizvel uzhasayushchij gorlo-zheludochno-kishechno-harkayushchij zvuk. - Vy hotite, chtoby vas tozhe propustili? V etom sostoit smysl vashih slov? Berdi reshil, chto odinokoe sidenie zdes' i ozhidanie v techenie shesti millionov let, vidimo, skazalos' na umstvennyh sposobnostyah sushchestva. Kallik i ZH'merliya, kazalos', eto ne smushchalo. - Da, da, da, - zataratorili oni na dva golosa. - Propustite nas, eto nashe samoe zavetnoe zhelanie. Propustite nas. - Podobnoe dejstvie vozmozhno, - podtverdil Tot-Kto-ZHdet. - Trudnostej ono ne predstavlyaet, hotya vremya perenosa tochno predskazat' nevozmozhno; no dlya ostavshihsya treh lyudej bezopasnaya dostavka v rodnye miry... Nakonec-to! - Da! - voskliknul Berdi. - V rodnye... - Net, - proiznes Dzhulius Grejvz prezhde, chem Berdi uspel dogovorit'. - Tol'ko ne ya. |to sovershenno nepodhodyashchee predlozhenie. YA obyazan vyyasnit', chto sluchilos' s Hansom Rebkoj i Dari Leng. YA takzhe dolzhen najti i arestovat' Luisa Nendu i Atvar H'sial i dostavit' ih v Al'yans, chtoby otdat' v ruki pravosudiya. Ne budesh' li ty lyubezen propustit' menya tozhe. |to bylo odno iz samyh glupyh zayavlenij, uslyshannyh Berdi za vsyu svoyu zhizn'. Atvar H'sial i Luisa Nendu otpravili neznamo kuda, k chertu na roga; vmesto togo chtoby pozhelat' im schastlivogo puti i vsego horoshego, posle chego so spokojnoj sovest'yu otpravit'sya domoj, Dzhulius Grejvz nameren presledovat' ih. - Togda... - proiznes Tot-Kto-ZHdet, no ego pauza zatyanulas' na odnu lishnyuyu sekundu. V razgovor vstupil V.K.Talli: - Mozhno mne govorit'? YA sovershenno ne imeyu prava vozvrashchat'sya v Solnechnuyu sistemu s nastol'ko nevypolnennym zadaniem. Mne dano ukazanie vyyasnit', chto proizoshlo vo vremya Letnego Priliva i pochemu. K otvetu na eti voprosy ya ne blizhe, chem v tot den', kogda pokinul zavod na Persefone. Logika podskazyvaet, chto otvet svyazan s dejstviyami Atvar H'sial i Luisa Nendy. Sovershenno ochevidno, chto menya tozhe neobhodimo "propustit'", chto by ni oznachalo eto ponyatie, i pozvolit' prisoedinit'sya k ostal'nym. |to polnost'yu podtverdilo mnenie Berdi, chto V.K.Talli - mehanicheskij idiot. Esli by vzhivlennyj komp'yuter hotya by napolovinu byl tak umen, kak dolzhen, on rvanul by domoj i tam uzhe sostryapal otchet po Letnemu Prilivu. Na Opale eto sdelal by shestiletnij rebenok. Talli, navernoe, povredili pri obuchenii, i poetomu on mog govorit' tol'ko pravdu. Kogda ZH'merliya i Kallik rinulis' vpered, Berdi ostalsya v hvoste gruppy. Teper' on tozhe vyshel vpered, prichem, pozhaluj, dazhe slishkom blizko k krayu. On hotel, chtoby ego otpravili na Opal, domoj, prichem legko i bezopasno, kak obeshchal Tot-Kto-ZHdet. - YA by hotel... - nachal on. Odnako opyat' ne zakonchil, ibo chajnik zatryassya, slovno gong, po kotoromu kak sleduet udarili. Poka on eto delal, v razgovor snova vstupil Grejvz. Sudya po tonu golosa, govoril Stiven. - Prezhde chem my vse otpravimsya, chtoby prisoedinit'sya k ostal'nym, - skazal on, - u menya est' neskol'ko voprosov. Naschet etogo planetoida i Stroitelej, a takzhe - zachem im nuzhny lyudi i kekropijcy. Kuda my otpravlyaemsya? Kto ty takoj i kakova tvoya vo vsem etom rol'? CHto eto za troe razumnyh sushchestv, o kotoryh ty upomyanul? Na vse eti voprosy, ya chuvstvuyu, otvet znaesh' tol'ko ty, i, veroyatno, nikto drugoj. Poetomu, esli ty budesh' tak lyubezen... Berdi byl uveren, chto Stivenu prikazhut zatknut'sya. Vmesto etogo Tot-Kto-ZHdet snova izdal odin iz svoih uzhasnyh zvukov. Berdi ne mog dazhe tolkom razobrat', iz chego on sostoit. Tot-Kto-ZHdet perestal tryastis' i nekotoroe vremya spokojno povisel v vozduhe. Zatem nachal pridvigat'sya blizhe. - Voprosy, - proiznes on. V ego golose Berdi poslyshalos' takoe iznemozhenie, slovno tot sobiralsya upolzti v kakoe-nibud' tihoe mesto i vshrapnut' tam eshche millionov shest' let, a Grejvz pomeshal emu svoimi durackimi rassprosami. - |to, veroyatno... predskazuemo. I ne tak uzh nerazumno. Tot-Kto-ZHdet prodolzhal pridvigat'sya vse blizhe, zastaviv ih vseh slegka popyatit'sya. Nikto ego ne kasalsya, no Berdi skazal by, chto serebristaya poverhnost' holodna, nastol'ko holodna, chto ot nee v vozduhe rastekaetsya legkij morozec. Dazhe vblizi on ne mog opredelit', iz chego zhe sdelano sushchestvo, no po nemu vse vremya bezhala tonkaya melkaya ryab', ne bolee odnogo-dvuh santimetrov vysotoj. Po krajnej mere chastichno Tot-Kto-ZHdet navernyaka sostoyal iz zhidkosti. Kogda on uselsya na svoem hvoste, rasprostertom po polu, Berdi razglyadel ego zazubrennuyu formu. - Ochen' horosho, - proiznes on nakonec. - YA pogovoryu s vami. Budet luchshe, esli ya nachnu so svoej sobstvennoj istorii... Vnutri Berdi vse tak i zarychalo. Kak budto ona i tak neizvestna! Vozrast shest' millionov let i samaya chuzhaya forma vo vsem rukave, no v ostal'nom bol'shih otlichij ne nablyudaetsya. Poskol'ku Tomu-Kto-ZHdet predlozhili na vybor ryad tem, on predpochel govorit' o samom sebe. 19 Storozhevoe chut'e, zapryatannoe gde-to gluboko v podsoznanii Rebki podskazalo emu, chto on videl v bake. Nichego podobnogo on prezhde ne vstrechal, no kozha pokrylas' murashkami, a volosy na zatylke vstali dybom. - CHto s toboj, Hans? - snova sprosila Dari. - Ladno, hvatit. Daj i mne posmotret'. Ona potyanula ego za rukav skafandra. CHto-to v ego napryazhennoj poze podskazalo ej, chto zdes' proishodit nechto, neobychnoe, i on ne sobiraetsya shodit' s mesta. Ona pritisnulas' blizhe i vpilas' glazami v illyuminator. Nekotoroe vremya glaza privykali k slabomu osveshcheniyu. Poka ona takim obrazom adaptirovala svoe zrenie, v mozgu proneslas' yarkaya i otchetlivaya mysl': "Ostorozhnee! |to stazisnyj bak! Vnutri i ne dolzhno byt' sveta, voobshche nikakogo. Ne dolzhno byt', poka bak nahoditsya v stazisnom rezhime. CHto zhe proishodit?" Kogda ona nakonec stala videt', vse mysli razom pokinuli ee. Ne dalee, chem v treh futah ot ee lica, nahodilsya ogromnyj glaz razmerom s ee rastopyrennuyu ladon'. |tot nebesno-goluboj shar byl polnost'yu zakryt vekom. On raspolagalsya na vypukloj golove temno-sinego cveta, shirinoj bolee metra. Mezhdu daleko raznesennymi glazami zlobno torchal klyuv, imevshij zagib vverh i dostatochno bol'shoj, chtoby zaprosto shvatit' i razdrobit' chelovecheskuyu golovu. Ostal'naya chast' tela vytyanulas' vo vsyu dlinu baka; no dal'she Dari smotret' uzhe ne trebovalos'. - Zardalu. - Slovo eto shepotom sletelo s gub, vyrvavshis' pomimo ee voli. Stoyavshij ryadom Hans Rebka poshevelilsya. Tiho skazannoe slovo vyvelo ego iz transa. - Da, uzh. Skazhi mne, chto ya splyu. Ih net na svete. Bol'she net. - On zhiv, smotri, Hans, on shevelitsya. Lyubopytstvo uchenogo v Dari Leng snova nachalo brat' verh. Zardalu istrebili v rukave neskol'ko tysyach let nazad, odnako oni vse ravno ostavalis' galakticheskimi pugalami, hotya vse, chto bylo o nih izvestno, - eto lish' teorii, mify i legendy. Podrobnostej ne znal nikto - ni ih psihologiyu, ni istoriyu ih evolyucii, ni ih privychki. Nikto ne mog skazat', kakim obrazom golovonogie, pervonachal'no morskie sushchestva, uhitrilis' vyzhit' i nauchit'sya dyshat' na sushe. Vnezapno Dari osoznala, chto na poslednij vopros sposobna otvetit'. Ona zametila medlennoe volnoobraznoe dvizhenie peristal'tiki, probegayushchee vdol' vsego tela sushchestva. Navernyaka zardalu dyshali, ispol'zuya tot zhe princip, kotoryj primenyaetsya obychnymi morskimi golovonogimi dlya reaktivnogo dvizheniya; tol'ko vmesto zabora i vybrosa vody zardalu sovershali to zhe muskul'noe dvizhenie dlya zabora i vybrosa vozduha. A kak oni dvigalis'? Ona vnimatel'no posmotrela na telo. Verhnyaya chast' predstavlyala soboj cilindr s zakruglennym verhom, ot kotorogo tyanulos' vniz spletenie gladkih muskulov. Glaza i klyuv raspolagalis' na metr nizhe. Pod klyuvom vidnelas' dlinnaya vertikal'naya shchel', okruzhennaya elastichnoj myshechnoj tkan'yu. Raznicy v shirine mezhdu golovoj i tulovishchem ne nablyudalos', no pod etoj dlinnoj rotovoj polost'yu nahodilos' ozherel'e iz, sumok s kruglymi vhodnymi otverstiyami, okolo shesti dyujmov v shirinu, kol'com opoyasyvayushchee telo. Dari razglyadela bledno-golubye ovaly razlichnyh razmerov, vystupayushchie iz stenok sumok. Vdol' tela, udlinyaya ego, raskinulis' pereputannye tolstye konechnosti, takzhe bledno-golubogo cveta. Vidno bylo, chto oni dostatochno sil'nye, chtoby na nih hodit', nesmotrya na neskol'ko shirokih pereponok, soedinyayushchih ih v samoj tolstoj chasti. Dva shchupal'ca imeli rasshcheplennye, pohozhie na tonkie verevki koncy. Esli etimi otrostkami mozhno upravlyat' nezavisimo, podumala Dari, to sposobnost' zardalu k manipulyacii vyshe, chem u lyubogo cheloveka i, voobshche, u lyubogo zhivogo sushchestva v rukave. Ona oshchutila nepriyatnyj strah. Zardalu vnushali ej uzhas, no v to zhe vremya ona ponimala, chto oni krasivy. Krasota eta porozhdalas' funkcional'nym sovershenstvom ih tel. V nih vse govorilo o fizicheskoj sile i lovkosti. Edinstvennoj anomaliej yavlyalis' pereponki, opoyasyvayushchie verhnyuyu chast' shchupalec. - Zachem nuzhny eti skladki, Hans? - prosheptala ona. - Oni ne mogut sluzhit' fizicheskoj podporoj. Tebe ne kazhetsya, chto oni prednaznacheny dlya detorozhdeniya, ili dlya hraneniya zapasov pishchi, ili zhe kak oruzhie? Hans Rebka vse eshche smotrel na medlennye volnoobraznye dvizheniya, prokatyvayushchiesya po telu zardalu. - Dari, etogo ne dolzhno byt'. |to nevozmozhno. Pomni - eto stazisnyj blok. Vse tam dolzhno zameret', dazhe samo vremya, a eta shtukovina dyshit. Posmotri na ee glaz. Tyazheloe veko chut'-chut' zatrepetalo. Vskore konchik odnogo iz shchupalec drognul i sognulsya na neskol'ko santimetrov. Rebka otpryanul ot baka. - Dari, etot zardalu ne v stazise, mozhet, on v nem i byl, no tol'ko neskol'ko chasov nazad, a sejchas on nachinaet prosypat'sya. Ponyatiya ne imeyu, skol'ko vremeni ujdet na ego reanimaciyu, no Posrednik, navernoe, vklyuchil ee, kak tol'ko my pribyli. On skazal, chto bylo "vsego lish' dve" formy, i ya reshil, chto on imeet v vidu nas dvoih. No teper', pohozhe, on imel v vidu dve razumnye formy - cheloveka i zardalu. Neobhodimo najti ego i rassprosit'. Veroyatno, on ne predstavlyaet, kto takie zardalu. On uzhe perehodil ot odnogo baka k drugomu, bystro zaglyadyvaya v kazhdyj. - Vezde odinakovo. Vse nachinayut prosypat'sya. On pospeshil k pishchevomu bloku i prinyalsya ohapkami vytaskivat' vse eshche zamorozhennye pakety, rassovyvaya ih po karmanam. Dari porazilo, chto dazhe v takoj situacii on sposoben dumat' o ede. Sama ona sejchas ne smogla by proglotit' ni kroshki. On neterpelivo povernulsya k nej. - Nu, davaj zhe. Dari s neohotoj podchinilas'. |to protivorechilo vsem ee principam: ostavit' nechto sovershenno neizvestnoe, vokrug chego izlomano stol'ko kopij v mnogochislennyh diskussiyah po vsemu rukavu. Vozmozhno, Hans prav, predpolozhiv, chto Posrednik ponyatiya ne imeet, kto takie zardalu; pravda, to zhe samo mozhno skazat' i o lyudyah. Sushchestvuyut lish' gipotezy i teorii, no nikto ne znaet nichego opredelennogo. I ej, tol'ko ej predstavilas' takaya unikal'naya vozmozhnost'... Lish' odno zastavilo ee posledovat' za Rebkoj: strah, ot kotorogo vse vnutrennosti smerzlis' v ledyanoj kom, kogda ona vpervye uvidela temno-sinyuyu kozhu i okrugloe telo. Ej ne hotelos' ostavat'sya s zardalu, pust' dazhe lezhashchim bez chuvstv. Po mneniyu vseh specialistov, lyudi nikogda ne vstrechalis' s zardalu. Velikoe Vosstanie proizoshlo ran'she, chem chelovek vyshel v kosmos. No sushchestvovali i inye svedeniya o drevnih vremenah, nezheli te, chto hranilis' v bankah dannyh. CHto-to v glubinah pamyati Dari podskazyvalo, chto vstrechi proishodili, no zadolgo do nachala pis'mennoj istorii chelovechestva. Prichem, eto byli krovavye i besposhchadnye stolknoveniya. Kogda-to davnym-davno, zardalusskie razvedchiki obratili vnimanie na Zemlyu. Ih chto-to ostanovilo, prezhde chem oni uspeli kolonizirovat' ee. No ne pervobytnye lyudi, a, skoree vsego. Velikoe Vosstanie. Desyatki razumnyh ras i sotni planet navsegda ischezli v plameni etoj revolyucii. Nichego ne podozrevavshaya Zemlya spaslas' blagodarya ih samopozhertvovaniyu, a zardalu byli unichtozheny. Ili pochti unichtozheny. Idya vsled za Hansom, Dari vdrug pochuvstvovala, chto vsya drozhit. On prav. Oni dolzhny najti Posrednika i predupredit' ego, dazhe esli sami ne vpolne uvereny v tom, o chem preduprezhdayut. Dobrat'sya do nego, polagali oni, chrezvychajno prosto. Oni voshli v ego telo i s teh por ne pokidali ego. Sledovatel'no, oni vse eshche nahodilis' vnutri Posrednika. No Dari somnevalas'. Ona bol'she ne doveryala sobstvennym chuvstvam. Zaly, v kotoryh nahodilis' stazisnye baki, slishkom veliki, chtoby umestit'sya vnutri Posrednika. Pohozhe, Stroiteli tvorili s prostranstvom i vremenem takie veshchi, o kotoryh nyneshnie obitateli rukava i mechtat' ne mogli. Posrednik v etot moment, chego dobrogo, nahoditsya za tysyachu svetovyh let ot nih. Podojdya vsled za Rebkoj k dveryam komnaty - tem zhe samym, v kotorye oni voshli men'she chasa nazad, ona oglyanulas'. Gromadnye groby po-prezhnemu molchalivo vysilis' v centre zala, no teper', kogda ona znala ih soderzhimoe, eto molchanie vosprinimalos' kak zloveshchee zatish'e, predveshchayushchee skoruyu ugrozu. Dari bylo nemnogo ne po sebe, no pokidat' etu komnatu vse zhe ne hotelos'. Kak tol'ko oni minovali pervuyu razdvizhnuyu dver', a zatem vtoruyu, ona srazu zhe ponyala, chto predchuvstvie ee ne obmanulo. Snaruzhi vse izmenilos'. Oni vyshli vovse ne na bezgranichnuyu ravninu, gde povstrechalis' s Posrednikom, a v mrachnuyu komnatu s serymi stenami. I vmesto pustogo prostranstva s vysokim potolkom ili meshaniny pautin, kabelej, setej i peregorodok, kak na ZHemchuzhine, Hansa i Dari okruzhali sotni kubov cveta slonovoj kosti, razlichayushchihsya po razmeram: nachinaya s takih, kotorye legko bylo by unesti pod myshkoj, i konchaya gromadinami, vo mnogo raz prevoshodyashchimi chelovecheskij rost. Kuby byli raskidany po polu pryamougol'noj komnaty, slovno broshennye velikanom igral'nye kosti. Nikakogo dvizheniya. Nikakih priznakov Posrednika. K udivleniyu Dari, posle vnimatel'nogo izucheniya novogo pomeshcheniya Rebka podoshel k dvum nebol'shim kubikam i stal ih rassmatrivat'. Oni stoyali bok o bok i dohodili emu do kolena. Na odin iz nih on sel, vytashchil iz karmana upakovku, razvernul ee i stal vnimatel'no izuchat' nahodivshijsya v nej tonkokozhij frukt. - On vse eshche nemnogo holodnyj vnutri, - skazal on cherez nekotoroe vremya, - no priverednichat' nam ne prihoditsya. - Hans! Vspomni o zardalu! My dolzhny razyskat' Posrednika. - Horosho by. - On otkusil malen'kij kusochek, prozheval ego i pomorshchilsya. - Ne slishkom vkusno, no luchshe, chem nichego. Poslushaj, Dari, ya ne men'she tvoego hochu najti Posrednika i pogovorit' s nim. No kak? YA nadeyalsya, chto my vse eshche nahodimsya vnutri nego, i poetomu rasschityval vstretit' ego, vyjdya naruzhu. Ne srabotalo. |to samoe strannoe mesto, kakoe mne tol'ko dovodilos' videt', da i ty vryad li chuvstvuesh' sebya zdes' v svoej tarelke. Ty videla razmery artefakta, kogda my priblizhalis' k nemu. Mozhno ves' ostatok zhizni iskat' zdes' kogo-to, no esli on sam etogo ne zahochet, my nikogda ego ne najdem. Dari vspomnila gigantskuyu konstrukciyu, uvidennuyu imi pered poslednim broskom, i ee hrupkie otvetvleniya, tyanushchiesya na milliony kilometrov. Rebka prav. Ee i glazom ne ohvatit', a uzh iskat' zdes' kogo-to... No ved' nado chto-to predprinyat'... - Ty predlagaesh' prosto sidet' i nichego ne delat'? - Net. YA by oharakterizoval nashe polozhenie drugimi slovami: kogda ne znaesh', chto delat', ne delaj nichego. YA zhe sobirayus' poest' i tebe sovetuyu. - On pohlopal po lezhavshej ryadom korobke. - Pryamo zdes'. Ty zhe uchenyj, Dari. Sama podumaj. My ponyatiya ne imeem, gde sejchas Posrednik, ili kakim obrazom iskat' ego. My dazhe ne znaem, kak popast' tuda, kuda my hotim; ya imeyu v vidu topologiyu etogo mesta. No esli ty sprosish' menya, gde, po-moemu, mozhet nahodit'sya Posrednik, ya skazhu, chto on zdes', tam, gde nas ostavil. A esli ty sprosish' menya, kak nam luchshe provesti vremya, ya by predlozhil sleduyushchee. Nam neobhodimo poest' i otdohnut', nablyudaya pri etom za proishodyashchim v komnate s zardalu. My, konechno, mogli by est' i tam, no pri vide etih bakov u menya kusok v gorlo ne lezet. CHelovecheskie slabosti u Hansa Rebki? Dari vovse ne byla uverena, chto nakonec-to ubedilas' v ih nalichii. Ona sela na beluyu korobku s krasivymi moroznymi uzorami na stenkah. Verh kuba byl slegka teplym na oshchup'. Pod ee vesom on prognulsya na doli dyujma - kak raz nastol'ko, chtoby bylo udobno. Vozmozhno, v Rebke voobshche ne bylo nikakih slabostej. "Kogda ne znaesh', chto delat', ne delaj nichego". |tu frazu, pozhaluj, dolzhna byla proiznesti ona - uchenyj, otdavshij svoim issledovaniyam dvadcat' let zhizni. No sejchas imenno ona ispytyvala neodolimuyu potrebnost' delat' hot' chto-to - vse ravno chto. |to Rebka, prirozhdennyj iskatel' priklyuchenij, sotni raz uhodivshij ot neminuemoj gibeli, mog spokojno sidet' i otdyhat'. Dari otkusila kusochek holodnogo frukta. Nado est'. Ona s®ela. Na vkus on pokazalsya slegka vyazhushchim, s zernistoj strukturoj, i nemnogo zhestkovatym. Nikakih posledstvij. Zdes' Rebka tozhe okazalsya prav. Dejstvitel'no, ih ne stali by tashchit' syuda tol'ko dlya togo, chtoby otravit' ili umorit' golodom. Hotya - kak oni mogut sudit' o myslitel'nyh processah chuzhakov, esli vse sluchivsheesya posle ih pribytiya k Gargantyua, vyglyadelo absolyutnoj mistikoj? Ona s®ela eshche tri kusochka neznakomoj pishchi. Ee zheludok po-prezhnemu ne vykazyval nikakih otricatel'nyh reakcij, no ej vse zhe hotelos' chego-nibud' goryachego. Zyabko zdes' kak-to. Poezhivshis', Dari pereklyuchila skafandr na bolee vysokij uroven' nepronicaemosti. Ona uzhe hotela poprosit' eshche fruktov, kak vdrug uvidela, chto Rebka vypryamilsya i oziraetsya po storonam. Ona prosledila za ego vzglyadom, no nichego ne obnaruzhila. - CHto tam? On pokachal golovoj: - Ne znayu. Tol'ko... - On vglyadelsya v dal'nij konec komnaty. - CHuvstvuesh'? YA dumal, mne pokazalos'. Ottuda duet - i vse sil'nee. Skvoznyak. Dari ponyala, chto oshchushchaet ego uzhe nekotoroe vremya. Prohladnyj veterok dul v spinu, razvevaya ego volosy i myagko kasayas' ee skafandra. - Otkuda on? Odnako Dari uzhe znala otvet, nesmotrya na to, chto Hans motal v zameshatel'stve golovoj. V dal'nem konce komnaty ona zametila kakuyu-to vihreobraznuyu strukturu. Tam temnel, slovno mutnaya voda po steklu, rastekalsya po polu vrashchayushchijsya vozdushnyj cilindr. On prevratilsya v kolonnu, tyanushchuyusya do samogo potolka. Ona vskochila i shvatila Rebku za ruku. - Hans, nam nado vybirat'sya otsyuda - on vse usilivaetsya. Vihr' vtyagival v sebya vse novye massy vozduha, i po komnate ponessya samyj nastoyashchij veter. Kto znaet, kakoj sily on dostignet? Esli on budet usilivat'sya, to ee i Hansa poprostu svalit s nog. On kival, starayas' ne govorit' protiv vetra. Derzhas' drug za druga, oni stali probirat'sya k dveri. Na vyhode Rebka obernulsya. - Podozhdi sekundu. - Emu prishlos' krichat' ej pryamo v uho, chtoby ona ego rasslyshala. - On vse krepchaet, no nachinaet sobirat'sya. Smotri. Vrashchayushchijsya cilindr szhimalsya. Vnachale ego diametr byl okolo pyati metrov, a sejchas ne prevyshal razmaha ruk. Ego serdcevina uplotnilas' i potemnela, stav maslyanisto-chernoj i neprozrachnoj. Rev vetra vyros do takogo urovnya, chto rezal ushi. Dari otstupila v dvernoj proem. Sila vetra byla uzhasayushcha. Kazalos', eshche nemnogo, i eta chernaya kolonna sorvetsya s mesta. Dari potyanulas', chtoby ottashchit' Rebku nazad, i vcepilas' v ego skafandr. Voj besheno krutyashchegosya smercha stanovilsya vse vyshe i vyshe. Ona dernula Rebku, on poteryal ravnovesie i povalilsya nazad, pripechatav ee k zakrytoj dveri. V eto samoe mgnovenie vse konchilos'. Veter prekratilsya, zvuki smolkli. V komnate nastupila absolyutnaya tishina; zatem v etom zhutkom molchanii razdalsya hlopok, ne gromche togo, chto proizvodit vyletevshaya iz butylki probka. Vihr' pomenyal cvet na krovavo-krasnyj i nachal ischezat'. I tut tishina narushilas' bolee osnovatel'no. V redeyushchej serdcevine krutyashchegosya stolba stala prostupat' figura. CHelovecheskaya figura. |to byl Luis Nenda. S licom zhelto-zelenogo cveta, golyj po poyas, on razmahival rukami i rugalsya na chem svet stoit. Malen'kaya chernaya sumka, vsegda byvshaya pri nem, boltalas' na grudi. V dvuh shagah za nim, bespomoshchno raskinuv vse svoi shest' nog po polu, poyavilas' slepaya Atvar H'sial. V proshlom, na Tektone, oni byli vragami. Nenda i Atvar H'sial pytalis' ubit' Dari Leng i Hansa Rebku, i Rebke, estestvenno, hotelos' otplatit' im toj zhe monetoj. Tridcat' tysyach svetovyh let vnesli v ih otnosheniya nekotorye korrektivy. Oni privetstvovali drug druga, slovno davno ne videvshiesya brat'ya i sestry. - Tak gde my, chert poberi? - sprosil Luis Nenda, kak tol'ko ego toshnota proshla, pozvoliv emu proiznesti chto-to krome rugani. - Ochen' daleko ot doma, - skazal Rebka. - YA znayu, provalit'sya mne na etom meste, no gde? Posle obmena informaciej - tem nemnogim, chto im udalos' uznat', - Dari ponyala, chto ee sobstvennoe puteshestvie bylo progulkoj po sravneniyu s tem, chto prishlos' ispytat' dvum vnov' pribyvshim. - Vstali-poehali, - rasskazyval Nenda. - Poehali-vstali, i tak vsyu dorogu. - On gromko rygnul. - Odnu minutu zadnicej vpered letish', druguyu - nazad. Propadi ono propadom. Esli b u menya v kishkah hot' chto-to boltalos', ya by obblevalsya. - On pomolchal. - At govorit, s nej obstoyalo ne luchshe. A vy, znachit, dobralis' bez problem? Vyhodit, nas dostavili syuda chetvertym klassom i malost' rastryasli. - No zato bystro, - skazal Rebka. - Sudya po vsemu, vy s Atvar H'sial vyleteli s ZHemchuzhiny cherez neskol'ko dnej posle nas. Nam kazalos', chto puteshestvie zanyalo lish' neskol'ko minut, hotya neizvestno, skol'ko vremeni my probyli v "nigde" mezhdu perebroskami. - Nu mne, naprimer, pokazalos', chto my leteli neskol'ko nedel'. - Nenda opyat' rygnul. - Gry. Vot tak-to luchshe. Tridcat' tysyach svetovyh let govorish'? Dalekovato ot doma. |to budet tebe urokom, At. ZHadnost' do dobra ne dovodit. - Ona mozhet vas ponimat'? - Dari glyadela, kak, ispeshchrennaya narostami i otverstiyami, chast' shirokoj grudi Nendy trepeshchet i pul'siruet v takt ego rechi. - Konechno. Po krajnej mere, kogda ya pol'zuyus' narashcheniem. YA obychno odnovremenno proiznoshu vse vsluh, potomu chto tak proshche. No At vosprinimaet vse. Smotri. At, ty menya slyshish'? Slepaya belaya golova kivnula. - Tebe sledovalo by tozhe pridelat' narashchenie, chtoby boltat' s At i drugimi kekropijkami. - On pristal'no posmotrel na grud' Dari. - Tol'ko pomni, ya ne hochu, chtob isportili takie horoshie sis'ki. Nichtozhnaya dolya simpatii Dari k etomu karellancu momental'no isparilas'. - Na vashem meste, Nenda, ya by poberegla svoe krasnorechie. Kak tol'ko my vernemsya v rukav, vas otdadut pod sud. Sovetnik Grejvz uzhe zaprotokoliroval nashi pokazaniya. - Za chto? YA nichego ne delal. - Vash korabl' obstrelyal nas, - proiznes Rebka. - Posle Letnego Priliva vy pytalis' unichtozhit' "Letnij son". - YA? - Nenda tknul sebya v grud'. - Ty uveren, kapitan, chto eto byl ya, a ne kto-nibud' eshche? YA i slyhom ne slyhival ni o kakom "Letnem sne". Ne pomnyu, chtoby ya voobshche strelyal. |to sovsem ne v moih pravilah. At, kak dumaesh', my strelyali po kakomu-nibud' korablyu? - On sdelal pauzu. Kekropijka ne dvigalas'. - Ni v koem sluchae. Vidish', ona soglasna so mnoj. - Ona tak zhe vinovna, kak i vy! - Ty hochesh' skazat' - tak zhe nevinovna. Lico Rebki poteryalo obychnuyu blednost'. - CHert s toboj, ya ne stanu dozhidat'sya, poka my vernemsya domoj. YA imeyu pravo pred®yavit' obvinenie pryamo sejchas, tak zhe, kak i sovetnik Grejvz. - On shagnul k Nende. Tot ne dvinulsya s mesta. - U tebya navernoe s golovoj ne vse v poryadke. Tozhe mne, vazhnaya shishka. Nu, davaj, arestovyvaj, tol'ko skazhi: kuda ty sobiraesh'sya menya posadit'? Mozhet, ty zapresh' menya tam s tvoej podruzhkoj? Mne eto ponravitsya. Ej tozhe. - On voshishchenno osklabilsya. - Kak dumaesh', malyshka? So mnoj ty poluchish' stol'ko udovol'stviya, skol'ko nikogda ne poluchala s nim. - Ne zagovarivaj mne zuby. - Rebka sdelal eshche shag, okazavshis' s Nendoj licom k licu. - Hochesh' ubedit'sya, chto ya mogu tebya arestovat'? A nu-ka, skazhi eshche chto-nibud' v etom rode. Nenda povernulsya k Dari i podmignul ej: - Vidish', kak on shodit s uma, kogda kto-nibud' eshche hochet kusochek? On nablyudal za Rebkoj kraem glaza i otdernul ruku, kogda tot popytalsya shvatit' ego za zapyast'e. Oba zastyli, nenavidyashche glyadya drug na druga. Dari glazam ne verila. Ona nikogda prezhde ne videla, chtoby Rebka teryal hladnokrovie, da i Luis Nenda ran'she byl lish' holoden i cinichen. CHto s nimi sluchilos'? Napryazhenie? Ustalost'? Net. Ona videla vyrazhenie ih lic. Oni stremilis' oderzhat' verh drug nad drugom, slovno dva petuha na navoznoj kuche. Imenno tak vedut sebya lyudi v primitivnyh mirah. Esli rasskazat' ob etom doma, na Vratah Strazhnika, vse reshat, chto eto iz-za nee. Dari shvatila Rebku za pravuyu ruku. - Prekratite! - zakrichala ona. - Vy, oba. Vy vedete sebya kak dikie zhivotnye. Oni ne obratili na nee vnimaniya, no Atvar H'sial protyanula vpered dve perednih konechnosti, obhvatila kazhdogo za poyas i bez vidimyh usilij podnyala v vozduh. CHerez sekundu-druguyu ona opustila ih na pol, no prodolzhala uderzhivat' na rasstoyanii. Slepaya golova povernulas' k Dari, a hobotok razvernulsya i izdal tihij svist. - Znayu, znayu, - otvetila Dari. - Oni pryamo kak zveri, ne tak li? Poderzhi ih eshche paru minut. - Ona rasstavila ruki, kak budto razvodya muzhchin v storony. Ee slov Atvar H'sial mogla i ne ponyat', no etot zhest navernyaka budet ej yasen. Dari vstala mezhdu nimi. - Poslushajte menya, vy, oba. Ne znayu, kto iz vas bol'shij durak, no svoe idiotskoe sostyazanie vy prodolzhite pozzhe. YA hochu skazat' vam tol'ko odno slovo. - Ona sdelala pauzu, ozhidaya, poka oni ne obratyat na nee vnimanie. - Zardalu! Vy slyshite menya? Zardalu! - A? - Ruki Luisa Nendy vse eshche tyanulis' k Hansu Rebke. Teper' on ih opustil. - O chem ty govorish'? Dari zhestom ukazala na dver' za soboj. - Von tam. CHetyrnadcat' zardalu. - Tufta! Zardalu uzhe net tysyachi let. Ih istrebili. - Paren', ty ved' ne v rukave. Ty v tridcati tysyachah svetovyh let ot ploskosti galaktiki. Tam v komnate stoyat chetyrnadcat' stazisnyh bakov i v kazhdom zardalu. ZHivye. - Ne veryu. Nikto nikogda ne videl zardalu, ni zhivogo, ni sushenogo. - Nenda povernulsya k Hansu Rebke. - Ty slyshal? Ona shutit? - Net, ne shutit. - Rebka popravil skafandr. - |to pravda. Oni lezhat v stazisnyh bakah, no neizvestno, skol'ko eshche eto prodlitsya. Kogda my videli ih, stazis uzhe zakanchivalsya. - Tak ty zatevaesh' so mnoj draku, kogda tam prosypayutsya zardalu? I menya eshche nazyvayut durakom! Da eto ty nastoyashchij sumasshedshij. - CHto? YA zatevayu draku? Dari vnov' vstala mezhdu nimi. - Vy oba sumasshedshie, bud'te vy proklyaty. Opyat' nachinaete? Esli tak, to, nadeyus', Atvar H'sial dostatochno horosho vse ponimaet, chtoby tresnut' vas golovami i vbit' v nih hot' kaplyu rassudka. - Ona-to ponimaet. Uzh ona-to tresnet. - Nenda pristal'no posmotrel na zakrytuyu dver'. K nemu vnov' vernulas' ego holodnaya nevozmutimost'. - Zardalu, znachit. Ne znayu, chto vy mne tut zalivaete, no luchshe shodit' tuda vsem vmeste. YA rasskazhu At, chto zdes' proishodit. Ona, kak i ya, hotya... nikogda ne poverit, poka sama vo vsem ne ubeditsya. On povernulsya k Atvar H'sial. - Ladno, konchaj, At. - Serye narosty zapul'sirovali v takt ego rechi. - |ti dvoe shutnikov govoryat, chto tam lezhat zardalu. Ty menya slyshish'? Ih chetyrnadcat', v stazise, no zhivyh i uzhe shevelyashchih pal'cami. YA znayu, ya znayu. Kekropijka otkinulas' na zadnie lapy, svernula antenny i spryatala hobotok v skladchatyj meshochek. - Ej ne nravitsya to, chto ona uslyhala, - proiznes Nenda. - Ona govorit, chto kekropijcy ne boyatsya nichego vo vselennoj, no obrazy zardalu yavlyayutsya chast'yu ee rasovoj pamyati. Plohoj chast'yu. Nikto ne znaet, pochemu. Hans Rebka otodvinul pervuyu iz dverej. - Budem nadeyat'sya, ona tak i ne uznaet, pochemu. Predlagayu vam s Atvar H'sial derzhat'sya nemnogo szadi - na vsyakij sluchaj. On otkryl vtoruyu dver'. Dari, vzdohnuv, zaderzhala dyhanie, no tut zhe s oblegcheniem vydohnula. Bol'shie pyatiugol'nye prizmy lezhali na prezhnih mestah, molchalivye i zakrytye. - Vse v poryadke. - Hans Rebka dvinulsya vpered. - Vam nuzhny dokazatel'stva? Oni zdes'. Zaglyanite tuda. Nenda ostorozhno podoshel k illyuminatoru na torce stazisnogo baka i zaglyanul vnutr'. CHerez neskol'ko sekund on protyazhno vzdohnul. - YA znayu, - tiho skazal Rebka. - Vpechatlyaet, a? I pugaet tozhe. Nado najti sposob opyat' vklyuchit' stazisnoe pole, prezhde chem oni prosnutsya i popytayutsya vybrat'sya. Luis Nenda pokachal golovoj. - Ne znayu, v kakie igry vy zdes' igraete, kapitan Rebka i professor Leng. CHuvstvuyu tol'ko, chto v ochen' glupye. - On otoshel ot dlinnogo yashchika. - Tam est' eshche trinadcat', v kotorye mozhno zaglyanut', no gotov posporit', chto oni toch'-v-toch' kak etot. - On obernulsya k Dari. - Oni pusty, radost' moya. Pusty, kak golova ditronita. CHto ty na eto skazhesh'? STATXYA 42: DITRONITY RASPROSTRANENIE. Poskol'ku sami D. nikogda ne vyhodili v kosmos, v bol'shih kolichestvah oni vstrechayutsya tol'ko na ih rodnoj planete (Ditrona, oficial'no - Lyuris-3, Kekropijskaya Federaciya, Sektor-5). Kolonii pereselennyh D. mozhno takzhe obnaruzhit' na sosednih planetah - Prinale (Lyuris-2) i Iverni (Lyuris-5). V samom nachale kekropijskoj ekspansii D. zavozili na drugie zvezdnye sistemy, no, kak pravilo, oni tam ne vyzhivali. Togda eto ob®yasnyali nedostatkom neobhodimyh pitatel'nyh veshchestv, no bolee pozdnie analizy pokazali, chto gorazdo bol'shuyu rol' sygral faktor psihologicheskoj zavisimosti. Na tret'ej stadii svoego zhiznennogo cikla D. ne vyzhivayut, esli chislennost' ih gruppy stanovitsya men'she dvadcati osobej. FIZICHESKIE HARAKTERISTIKI. Zdes' neobhodimo otdel'no rassmatrivat' vse tri stadii zhiznennogo cikla D., tradicionno oboznachaemye kak S-1, S-2 i S-3. D. yavlyayutsya unikal'noj formoj sredi vseh izvestnyh razumnyh sushchestv, poskol'ku naivysshij uroven' myslitel'nyh sposobnostej sootvetstvuet ne naibolee zreloj stupeni ih razvitiya, a prihoditsya na stadiyu, predshestvuyushchuyu polovoj zrelosti (S-2). Rozhdayutsya oni zhivymi, v lichinochnoj forme (S-1), pometom ne menee pyati i ne bolee trinadcati osobej. Novorozhdennyj D. vesit ne bolee odnogo kilogramma, no obladaet bol'shoj podvizhnost'yu i sposoben pitat'sya samostoyatel'no. On pochti slep, imeet semiluchevuyu simmetriyu, bez polovyh priznakov, travoyadnyj. Proyavleniya intellekta minimal'ny. Period S-1 dlitsya odno d-skoe leto (tri chetverti standartnogo goda), v konce kotorogo osob' vesit okolo dvadcati pyati kilogrammov. Zatem nachinaetsya metamorfoza. Forma S-1 ploskij, svetlo-zheltyj disk diametrom poryadka odnogo metra - zabiraetsya pod zemlyu. Naruzhu vyhodit uzhe forma S-2, mnogonogoe plotoyadnoe temno-oranzhevogo sveta, obladayushchee dvustoronnej simmetriej i porazitel'no prozhorlivoe. D. S-2 napadaet na lyuboe sushchestvo, krome svoih form S-1 i S-3. YAzyka oni ne imeyut, no osobennosti povedeniya govoryat o nesomnennom nalichii intellekta. Poskol'ku vpervye D. byli izucheny v forme S-2, ih prichislili k podklassu razumnye. Na etoj stadii D. zhivut poodinochke; oni energichny i asocial'ny. Vse popytki eksportirovat' D. v drugie miry terpeli neudachu, no ne potomu chto pogibal sam organizm, a iz-za prozhorlivosti, agressivnosti i postoyannogo stremleniya S-2 vyrvat'sya na svobodu lyuboj cenoj. Okazavshis' v nevole, forma S-2 sposobna za minutu vybrat'sya iz labirinta, prohozhdenie kotorogo u bol'shinstva lyudej ili kekropijcev zanyalo by ne men'she chasa. Period S-2 dlitsya chetyrnadcat' let, vse eto vremya D. postoyanno rastet. V konce etogo perioda on vesit dvenadcat' tonn i imeet dlinu pyatnadcat' metrov. Bolee groznogo hishchnika ne sushchestvuet vo vsem rukave (arheologicheskie raskopki na Lyuris-3 pokazali, chto drevnie osobi formy S-2 byli pochti vdvoe bol'she sovremennyh i, ochevidno, tak zhe prozhorlivy; odnako vse govorit o tom, chto intellekt u nih polnost'yu otsutstvoval). Perehod k forme S-3 proishodit vnezapno i, ochevidno, neozhidanno dlya samoj S-2. Predpolagaetsya, chto pervym priznakom perehoda v stadiyu S-3 yavlyaetsya chastichnaya poterya intellekta u osobi S-2 i stremlenie k sozdaniyu gruppy. Prezhnie asocial'nye osobi nahodyat sebe podobnyh i sovmestno zashchishchayut drugih S-3 uzhe zakapsulirovavshihsya v kokony. D. royut glubokie nory po myagkim beregam rek (do sta osobej v odnom lezhbishche), gde obvolakivayut sebya zashchitnym kokonom. Vnov' pribyvshie zashchishchayut lezhbishche, prezhde chem zaryt'sya samim. Metamorfoza prodolzhaetsya bolee dvuh let. Poyavivshayasya forma S-3 vesit menee odnoj tonny. Material, iz kotorogo sostoit ostatochnyj kokon, yavlyaetsya lakomoj dobychej dlya lyubogo ohotnika, kotoryj sumeet preodolet' zashchitnye poryadki formy S-2. Forma S-3 - eto pryamohodyashchee dvunogoe krasno-korichnevogo cveta, s bol'shoj golovoj i dvumya glazami. Dvustoronnyaya simmetriya. Ee nastorozhennoe povedenie i bol'shaya cherepnaya korobka zastavili rannih issledovatelej Lyuris-3 predpolozhit', chto S-3 bolee razumnaya i, sootvetstvenno, bolee druzhelyubnaya forma, chem ee predshestvennik S-2. K sozhaleniyu, golova S-3 ispol'zuetsya v osnovnom kak rezonator: ona pozvolyaet sushchestvu proizvodit' gromkij prizyv k sparivaniyu, kotoryj raznositsya na bol'shie rasstoyaniya. Krome vozduha v cherepe nichego net. Sam zhe mozg vesit neskol'ko sot gramm i sluzhit lish' dlya poiska partnera, sparivaniya i proizvedeniya na svet lichinochnoj formy S-1. Popytki ispol'zovat' D. v kachestve rabov predprinimalis' neodnokratno, ibo forma S-3 nesomnenno poslushna, predskazuema v povedenii i lyubit obshchestvo; odnako rezul'taty nichego, krome razocharovaniya, vladel'cam D. ne prinesli. Tol'ko kekropijcy do sih por ispol'zuyut S-3 libo kak domashnih zhivotnyh, libo v kakom-to inom, neizvestnom kachestve. ISTORIYA. D. ne obladayut ni pis'mennoj, ni ustnoj istoriej. Paleontologicheskie issledovaniya pokazyvayut, chto eti sushchestva lish' v maloj stepeni izmenili svoyu formu za poslednie tri milliona let, chego nel'zya skazat' o razmerah. KULXTURA. Nikakoj. Formy S-1 i S-3 nerazumny. D. S-2, nesom