--------------------
Robert Silverberg. Muhi. Per. - L.Sizoj.
Robert Silverberg. Flies (1968).
========================================
HarryFan SF&F Laboratory: FIDO 2:463/2.5
--------------------
Vot on, Kessidi - rasterzannyj na stole.
Ot nego ostalos' nemnogo. CHerepnaya korobka, neskol'ko nervov-volokon,
odna iz konechnostej. Ostal'nyh pribral vnezapnyj vzryv. Odnako togo, chto
ostalos', bylo dostatochno dlya "zolotistyh". Oni obnaruzhili ego v
razrushennom korable, kogda on prohodil cherez ih zonu pozadi YApetusa.
Kessidi byl zhiv. Ego mozhno bylo pochinit'. Ostal'nye byli beznadezhny.
Pochinit'? Nesomnenno. Obyazatel'no li byt' chelovekom, chtoby byt'
gumannym? Konechno zhe, pochinit'. Nepremenno. I izmenit'. "Zolotistye" byli
ochen' izobretatel'ny.
Vse, chto ostalos' ot Kessidi lezhalo na kakom-to stole v sfere
zolotistoj energii: zdes' ne bylo smeny sezonov, tol'ko siyayushchie steny i
neizmennoe teplo. Nichego ne menyalos' ni dnem, ni noch'yu, ni vchera, ni
zavtra. Formy prihodili i okruzhali ego. SHag za shagom, oni osushchestvlyali
regeneraciyu Kessidi, on lezhal v spokojnom zabyt'i. Mozg byl ne tronut, no
ne rabotal. A vse ostal'noe prorastalo: suhozhiliya i svyazki, kosti i krov',
serdce i lokti. Udlinennye holmiki tkani prorastali v kroshechnye butony,
kotorye stanovilis' kletochkami ploti. Prilepit' kletochku k kletochke,
postroit' cheloveka iz ego ostatkov - vse eto bylo neslozhnym delom dlya
"zolotistyh". U nih bylo umen'e. No prihodilos' i mnogomu uchit'sya, i etot
Kessidi mog tozhe ih koe-chemu nauchit'.
Den' za dnem Kessidi nachinal prinimat' svoyu istinnuyu formu. Oni ego
ne budili. On lezhal, kak v kolybeli, v teple, nedvizhimyj, bez myslej,
drejfuyushchih po volnam. Ego novaya plot' byla rozovoj i gladkoj, kak u
rebenka. Ogrublenie epiteliya prishlo pozdnee. Kessidi sluzhil kopiej sebya,
sozdannoj iz kusochkov sobstvennogo tela. Oni "postroili" Kessidi iz ego
sobstvennyh polinukleotidnyh cepej, raskodirovali proteiny i sobrali ego
po sobstvennoj modeli: dlya nih eto - pustyakovoe delo. A pochemu net? Kazhdyj
kusochek protoplazmy mozhet sdelat' eto dlya sebya. A "zolotistye", kotorye ne
byli protoplazmoj, mogli delat' eto dlya drugih.
No oni vnesli nekotorye izmeneniya v model' Kessidi. Nu konechno.
"Zolotistye" ved' byli umel'cy. I krome togo, oni ochen' mnogoe hoteli
uznat'.
Zaglyanem v dos'e Kessidi:
Rodilsya 1 avgusta 2316 goda
Mesto rozhdeniya: Niyak, N'yu-Jork
Roditeli: raznye
|konomicheskij uroven': nizkij
Uroven' obrazovaniya: srednij
Professiya: tehnik po goryuchemu
Semejnoe polozhenie: tri otricatel'nyh braka,
prodolzhitel'nost'yu vosem' mesyacev, shestnadcat' i dva
Rost: dva metra
Ves: 96 kg
Cvet volos: belokuryj
Glaza: golubye
Tip krovi: A+
Uroven' intellekta: vysokij
Seksual'nye naklonnosti: normal'nye.
Sledite teper' za ego kachestvami, posle togo, kak ego izmenili.
Vnov' sotvorennyj chelovek lezhal pered nimi, gotovyj ko vtoromu
rozhdeniyu. Trebovalis' poslednie popravki. "Zolotistye" nashli seroe
veshchestvo v ego rozovoj obolochke, voshli v nego, proshli po vsem izvilinam
mozga, zaderzhalis' v odnom potaennom spokojnom ugolke i ostanovilis' u
osnovaniya uzkogo holma. Oni nachali operaciyu, no ochen' myagko. Ne bylo
inŽekcij podslizistoj obolochki, ne bylo sverkayushchih lezvij, prolamyvayushchih
hryashchi i kosti, nikakih lazerov, nikto ne dolbil molotkom cherepnuyu korobku.
Holodnaya stal' ne razrezala sinapsis. "Zolotistye" rabotali ton'she. Oni
proizveli nastrojku togo energeticheskogo polya, kotoroe i bylo Kessidi,
otregulirovali, ubrali shumy i vse eto sdelali ochen' delikatno.
Kogda vse zakonchilos', Kessidi stal namnogo bolee chuvstvitel'nym. On
obladal neskol'kimi novymi potrebnostyami. "Zolotistye" odarili ego
neskol'kimi novymi sposobnostyami.
A zatem oni ego razbudili.
- Vy zhivoj, Kessidi, - proiznes pushistyj golos. - Vash korabl' byl
unichtozhen. Vashi tovarishchi pogibli. Tol'ko vy ostalis' zhivy.
- A chto eto za bol'nica?
- |to ne na Zemle. Skoro vy vernetes' domoj. Vstan'te, Kessidi.
Dvigajte pravoj rukoj. Teper' levoj. Sognite nogi v kolenyah. Vdohnite.
Otkrojte i zakrojte glaza neskol'ko raz. Kak vas zovut, Kessidi?
- Richard Genri Kessidi.
- Skol'ko vam let?
- Sorok odin.
- Vzglyanite na eto otrazhenie. Kogo vy vidite?
- Sebya.
- Voprosy est'?
- CHto vy so mnoj delali?
- My pochinili vas, Kessidi. Ot vas pochti nichego ne ostalos'.
- Vy vnesli v menya kakie-libo izmeneniya?
- My sdelali vas bolee vospriimchivym k chuvstvam vashih
sootechestvennikov.
- Ogo, - skazal Kessidi.
Prosledim za Kessidi, on vozvrashchaetsya na Zemlyu.
Kessidi pribyl v tot zhe den', kogda byl zaplanirovan snegopad. |to
byl legkij, bystro tayushchij snezhok. |to ne bylo plohoj pogodoj, snezhok
prosto dostavlyal esteticheskoe udovol'stvie. Kak horosho bylo vnov' stupit'
na rodnuyu zemlyu. "Zolotistye" ochen' hitro organizovali ego vozvrashchenie.
Oni posadili Kessidi v ego polurazrushennyj korabl' i napravili takim
obrazom, chtoby on dostig zony, gde ego mogli by spasti. Monitory zasekli
ego i astronavta podobrali. Kak zhe eto vy spaslis', Kessidi? Ochen' prosto,
ser. YA byl snaruzhi, kogda proizoshel vzryv. Vse pogibli, tol'ko ya spassya.
Ego napravili na Mars dlya proverki, zatem poderzhali v
dekontaminacionnoj kamere na Lune i v konce koncov vernuli na Zemlyu. On
popal v snegopad, krupnyj muzhchina s kachayushchejsya pohodkoj: vo vseh mestah
ranenij u nego byli neobhodimye zatverdeniya. U Kessidi bylo malo druzej,
absolyutno nikakih rodstvennikov, dostatochno nalichnyh deneg, chtoby
proderzhat'sya nekotoroe vremya, i neskol'ko byvshih zhen, kotoryh on mog
posetit'. Po zakonu emu byl polozhen godovoj oplachivaemyj otpusk v kachestve
kompensacii. On ushel v otpusk. Do sih por on eshche ne ispol'zoval vnov'
obretennuyu chuvstvitel'nost'. "Zolotistye" predusmotreli, chtoby ego novye
sposobnosti nachali proyavlyat'sya tol'ko po pribytii domoj: teper', kogda on
vernulsya, pora bylo nachinat' ih ispol'zovat'. A beskonechno lyubopytnye
sozdaniya, chto zhili za YApetusom, terpelivo zhdali, kogda Kessidi nachnet
razyskivat' teh, kotorye ego kogda-to lyubili.
On nachal svoi poiski v gorodskom rajone CHikago, potomu chto tam, vozle
Rokfordy, nahodilsya aeroport. Lentochnyj trotuar bystro podvez ego pryamo k
bashne iz belogo ital'yanskogo izvestnyaka, ukrashennoj sverkayushchej mozaikoj iz
slonovoj kosti i polosami metalla sirenevogo cveta. Tam, v mestnoj
televentornoj central'noj stancii, Kessidi nachal iskat' mestonahozhdenie
svoih zhen. On byl ochen' terpeliv, eta gromadina s besstrastnym licom i
dobrymi glazami. On nazhimal nuzhnye knopki i prespokojno zhdal, kogda vyjdet
na kontakt gde-to v glubinke Zemli. Kessidi nikogda ne byl neistovym
chelovekom. On vsegda byl spokojnym. On znal, kak nuzhno zhdat'.
Mashina soobshchila emu, chto Beril Frejzer Kessidi Melon zhivet v
gorodskom rajone Bostona. Mashina soobshchila emu, chto L'yurin Holstejn Kessidi
zhivet v gorodskom rajone N'yu-Jorka. Mashina soobshchila emu, chto Mirabel
Ganrik Kessidi Milmen Rid zhivet v gorodskom rajone San-Francisko.
|ti imena probudili vospominaniya: teplo tela, aromat volos,
prikosnovenie ruk, zvuki golosa. Strastnyj shepot. Klubki prezreniya.
Udushayushchie vzdohi strasti.
I vot Kessidi, vozvrashchennyj k zhizni, otpravilsya povidat' svoih byvshih
zhen.
Odnu iz nih my obnaruzhivaem v celosti i nevredimosti.
U Beril zrachki byli molochnogo cveta, a glaza tam, gde oni dolzhny byt'
belymi, byli zelenovatymi. Za poslednie desyat' let ona pohudela.
IzŽedennoe morshchinami lico, kozha kak pergament, skuly vystupayut tak, budto
gotovy porvat' tugo natyanutuyu kozhu. Kessidi byl zhenat na nej vosem'
mesyacev, kogda emu bylo dvadcat' chetyre. Oni razoshlis' posle togo, kak ona
prinyala programmu sterilizacii. Ne to, chtoby on hotel detej, no ee
postupok obidel ego. I vot teper' ona spokojno lezhala v kolybeli iz peny i
pytalas' ulybnut'sya emu, ne iskrivlyaya gub.
- Mne skazali, chto ty pogib, - skazala ona.
- Vykrutilsya. A kak ty zhila, Beril?
- Ty sam vidish', menya lechat.
- Lechat?
- YA prinimala trilin. Razve ne vidno? Vzglyani na moi glaza, na moe
lico. YA prosto ugasala ot nego. No eto prinosilo pokoj. Kak budto ty
otdelyaesh'sya ot svoej dushi. No cherez god-dva trilin ubil by menya. A sejchas
ya na izlechenii. V proshlom mesyace oni vylushchili menya. Teper' oni
konstruiruyut moyu sistemu iz prostetikov. Vo mne polno plastmassy. No ya
budu zhit'.
- Ty eshche vyhodila zamuzh? - sprosil Kessidi.
- On ushel davnym-davno. Vot uzhe pyat' let ya odna. Tol'ko ya i trilin.
No teper' ya brosila etu gadost'. - Beril tyazhelo morgnula. - A ty vyglyadish'
takim uspokoennym, Dik. No ty vsegda byl takim. Takim spokojnym, takim
uverennym v sebe. Ty by nikogda ne pristrastilsya k trilinu. Voz'mi,
pozhalujsta, menya za ruku.
Kessidi kosnulsya ee vysohshej kleshni. On pochuvstvoval, kak ot nee idet
teplo, potrebnost' v lyubvi. Ogromnye pul'siruyushchie volny voshli v nego,
nizkochastotnye ritmy strastnogo zhelaniya. Oni prosochilis' skvoz' nego i
ushli tuda, gde daleko-daleko za nimi nablyudali.
- Ty kogda-to lyubil menya, - skazala Beril. - My oba byli glupymi.
Polyubi menya snova. Pomogi mne vykarabkat'sya. Mne nuzhna tvoya sila.
- Konechno zhe, ya pomogu tebe, - skazal Kessidi.
On pokinul ee kvartiru i kupil tri kubika trilina. Vozvrativshis', on
razvel odin iz nih i vsunul v ruku Beril. Zelenovato-molochnye glaza v
uzhase rasshirilis'.
- Net, - zahnykala ona.
Bol', izlivayushchayasya iz ee potryasennoj dushi byla isklyuchitel'na po svoej
sile. Kessidi polnost'yu vosprinyal etu bol'. Zatem ona szhala kulak,
narkotik voshel v nee i vnov' ona sdelalas' spokojnoj.
Obratite vnimanie na sleduyushchuyu scenu: s drugoj.
Opoveshchatel' "skazal": prishel gospodin Kessidi.
- Pust' vojdet, - otvetila Mirabel Ganrik Kessidi Milmen Rid.
Polovinki dveri razoshlis' i Kessidi vstupil v velikolepie oniksa i
mramora. Polirovannoe derevyannoe sooruzhenie, na kotorom lezhala Mirabel,
sostoyalo iz kashtanovogo palisandra i vidno bylo, chto ee puhlaya plot'
naslazhdalas' oshchushcheniem etogo tverdogo dereva. Volosy cveta kristalla
nispadali na ee plechi. Ona byla zhenoj Kessidi v techenie shestnadcati
mesyacev v 2346 godu. Togda eto byla strojnaya, zastenchivaya devushka i teper'
Kessidi s trudom obnaruzhival v etoj iznezhennoj tushe ee prezhnie cherty.
- Ty udachno vyshla zamuzh, - otmetil Kessidi.
- Da, v tretij raz udachno, - skazala Mirabel. - Prisyadesh'? Vyp'esh'?
Zakazat'?
- Otlichno, - Kessidi prodolzhal stoyat'. - Ty vsegda mechtala ob
osobnyake, Mirabel. Ty byla samaya intellektual'naya iz moih zhen, no ty
lyubila komfort. Tebe horosho teper'?
- Ochen'.
- Ty schastliva?
- Da, mne horosho, - otvetila Mirabel. - YA chitayu teper' malo, no mne
horosho.
Kessidi zametil nechto, pohozhee na odeyalo na ee kolenyah, chto-to
purpurnoe s zolotymi nityami, myagkoe, lenivoe, krepko prizhavsheesya k
Mirabel. U sushchestva bylo neskol'ko glaz. Mirabel derzhala ego rukami.
- Ono s Ganimeda? - sprosil Kessidi. - Tvoj lyubimec?
- Da. Muzh kupil ego mne v proshlom godu. YA uzhasno lyublyu ego.
- Vse lyubyat ih. Oni ved' dorogie, ne tak li?
- No oni ochen' privyazchivy, - skazala Mirabel. - Pochti kak lyudi. Ochen'
predany. Ty poschitaesh' menya glupoj, no eto teper' samoe glavnoe v moej
zhizni. Vazhnee, chem muzh. YA lyublyu ego, ponimaesh'. YA privykla, chto drugie
lyubyat menya, no ochen' nemnogih lyublyu ya.
- Mozhno ya vzglyanu na nego, - skazal Kessidi robko.
- Tol'ko ostorozhno.
- Nu konechno. - On vzyal sushchestvo s Ganimeda. Ego stroenie bylo
neobychno. Kessidi nikogda ne derzhal v rukah takogo myagkogo tela. Kessidi
oshchutil ozabochennost', ishodyashchuyu ot Mirabel, kogda on derzhal ee lyubimca.
Kessidi pogladil eto sozdanie. Ot udovol'stviya ono slegka podragivalo. Ego
kozha raduzhno perelivalas' v rukah Kessidi.
Mirabel skazala:
- A chem ty sejchas zanimaesh'sya, Dik? Vse eshche v kosmose?
Kessidi proignoriroval vopros.
- Napomni mne te strochki iz SHekspira, Mirabel. O muhah i
mal'chishkah-shalunishkah.
Mirabel namorshchila svoj blednyj lob.
- |to iz "Korolya Lira", - skazala ona. - Pogodi. Da. "Kak muhi dlya
mal'chishek-shalunishek, yavlyaemsya my dlya bogov. Oni ubivayut nas dlya svoej
potehi".
- Da-da, imenno tak, - skazal Kessidi. Ego bol'shie ruki bystro szhali
pohozhee na odeyalo sozdanie s Ganimeda. Iz razdavlennogo tela vylezli
tonkie volokna. Kessidi brosil tel'ce na pol. Ot volny uzhasa, boli i
poteri, kotoruyu vyplesnula Mirabel on pochti poteryal soznanie. No on vse
eto prinyal i peredal svoim nablyudatelyam.
- Muhi, - obŽyasnil Kessidi. - Mal'chishki-shalunishki. V etom moe
udovol'stvie, Mirabel. YA ved' teper' bog, ty razve ne znala? - Ego golos
byl spokojnym i zhizneradostnym.
- Proshchaj! Spasibo tebe.
Eshche odna ozhidaet poseshcheniya: ona zhivet novoj, polnoj zhizn'yu.
L'yurin Holstejn Kessidi, ej byl tridcat' odin god, u nee byli temnye
volosy, bol'shie glaza, ona byla na sed'mom mesyace beremennosti. |to byla
edinstvennaya iz zhen Kessidi, kotoraya posle nego ni razu ne vyshla zamuzh. V
N'yu-Jorke u nee byla nebol'shaya, prosto obstavlennaya komnatka. Pyat' let
nazad, kogda ona v techenie dvuh mesyacev byla zhenoj Kessidi, eto byla
puhlaya devushka, teper' ona eshche bol'she popolnela. No skol'ko novogo vesa
bylo v nej ot beremennosti, Kessidi ne znal.
- Pojdesh' za menya zamuzh? - sprosil on.
Ulybayas', ona otricatel'no pokachala golovoj.
- U menya est' den'gi i ya cenyu svoyu nezavisimost'. YA by ne hotela
vnov' vlezat' v otnosheniya, podobnye tem, chto u nas byli. Ni s kem.
- A rebenok? Budesh' rozhat'?
Ona yarostno kivnula golovoj.
- |to mne tyazhelo dostalos'. Ty dumaesh', eto legko? Dva goda
osemeneniya. YA zaplatila celoe sostoyanie. Vokrug menya mashiny, zaglyadyvayushchie
vnutr', vse eti uskoriteli beremennosti. Net, ty ploho sebe eto
predstavlyaesh'. |to budet zhelannyj rebenok. Rebenok, radi kotorogo ya
stol'ko popotela.
- |to interesno, - skazal Kessidi. - YA posetil Mirabel i Beril, i u
nih tozhe est' svoi deti. CHto-to vrode nih. U Mirabel kakaya-to malen'kaya
tvar' s Ganimeda. Beril sidit na triline. A u tebya vnutri rebenok, zachatyj
bez pomoshchi muzhchiny. Vse vy troe chego-to ishchete. Interesno.
- U tebya vse v poryadke, Dik?
- Vse otlichno.
- U tebya takoj rovnyj golos. Ty prosto perechislyaesh' slova. |to
pugaet.
- Gm... Da. Ty znaesh', chto ya sdelal dlya Beril? YA kupil ej neskol'ko
kubikov trilina. A u Mirabel ya vzyal ee lyubimca i svernul emu, net, ne sheyu.
YA prosto razdavil ego. I sdelal eto ochen' spokojno.
- Mne kazhetsya, ty soshel s uma, Dik.
- YA oshchushchayu tvoj strah. Ty dumaesh', chto ya hochu chto-to sdelat' s tvoim
rebenkom. Strah ne interesen, L'yurin. A pechal' - da. |to stoit
proanalizirovat'. Bezyshodnoe otchayanie. YA hochu izuchit' ego. YA hochu pomoch'
im izuchit' ego. Mne kazhetsya, eto imenno to, chto oni hotyat uznat'. Ne
ubegaj ot menya, L'yurin. YA ne hochu prichinit' tebe bol', net-net.
Ona byla malen'kaya, slabaya i neuklyuzhaya ot beremennosti. Kessidi myagko
vzyal ee za kisti i prityanul k sebe. On uzhe oshchushchal te novye chuvstva,
kotorye ishodili ot nee: zhalost' k sebe, spryatannuyu za uzhasom. A ved' on
ej eshche nichego ne sdelal.
Kak sdelat' abort na sed'mom mesyace?
Mozhno rezko udarit' v zhivot. Slishkom grubo, slishkom grubo. No u
Kessidi ne bylo abortivnyh sredstv, ni tabletok sporyn'i, ni kakih-libo
bystrodejstvuyushchih sredstv. I, sozhaleya o svoej zhestokosti, Kessidi rezko
udaril L'yurin kolenom v zhivot. Ona tyazhelo opustilas' na nego. On udaril ee
vo vtoroj raz. Kessidi ostavalsya vse eto vremya absolyutno spokojnym -
nehorosho ved' ispytyvat' radost' ot nasiliya. Kazhetsya, nuzhen byl eshche i
tretij udar. Zatem on otpustil L'yurin.
Ona byla eshche v soznanii, no vsya korchilas' ot boli. Kessidi nastroilsya
na eti izlucheniya. Kak on ponyal, rebenok vnutri nee byl eshche zhiv. Vozmozhno,
on ne umret, no budet v kakoj-to stepeni invalidom. On chetko oshchutil, chto
L'yurin mozhet pozvat' policiyu. Tak chto plod nuzhno unichtozhit'. Ej pridetsya
nachat' vse snachala. Vse bylo ochen' grustno.
- Zachem? - probormotala ona... - Zachem?
Sredi nablyudayushchih: ekvivalent uzhasa.
Pochemu-to ne poluchilos' vse tak, kak planirovali "zolotistye". No
dazhe esli oni sposobny byli oshibat'sya, eto samo po sebe bylo polozhitel'nym
effektom. Odnako neobhodimo bylo chto-to delat' s Kessidi.
Oni dali emu bol'shie sposobnosti. On mog vylavlivat' i peredavat' im
prostye emocii drugih lyudej: eto bylo polezno dlya "zolotistyh", ibo,
ishodya iz etoj informacii, oni mogli by ponyat', chto takoe chelovecheskie
sushchestva. No osnastiv Kessidi centrom dlya postizheniya emocij drugih lyudej,
"zolotistye" vynuzhdeny byli lishit' Kessidi ego sobstvennogo centra. Vse
eto iskazhalo informaciyu.
Teper' on nes, bez vsyakogo naslazhdeniya, slishkom mnogo razrushenij. |to
sledovalo otkorrektirovat'. Ibo teper' v Kessidi bylo slishkom mnogo ot
prirody "zolotistyh". Oni mogli by s nim poteshit'sya (kak eto delal on) -
ved' Kessidi byl obyazan im zhizn'yu. No emu ne sledovalo poteshat'sya nad
drugimi. "Zolotistye" ustanovili s nim kontakt i peredali emu neobhodimye
instrukcii.
- Net, - otvetil Kessidi. - Vy so mnoj uzhe pokonchili. Mne ne nuzhno
vozvrashchat'sya.
- Neobhodimy eshche nekotorye popravki.
- YA ne soglasen.
- Vam ne pridetsya dolgo byt' nesoglasnym.
Vse eshche buduchi nesoglasnym, Kessidi sel na korabl', letyashchij na Mars.
On ne mog soprotivlyat'sya prikazu "zolotistyh". Na Marse on nanyal korabl',
regulyarno sovershayushchij rejsy na Saturn i ugovoril ego letet' vdol' YApetusa.
"Zolotistye" zahvatili ego, kak tol'ko on popal v ih zonu.
- CHto vy so mnoj sdelaete? - sprosil Kessidi.
- My pomenyaem polyarnost' izluchenij. Vy bol'she ne budete
chuvstvitel'nym k emociyam drugih lyudej. Vy budete soobshchat' nam svoi emocii.
My vosstanovim vashu sovest', Kessidi.
On vozrazhal. No eto bylo bespolezno.
V siyayushchej sfere zolotistogo sveta oni vnesli v nego neobhodimye
popravki. "Zolotistye" pronikli v nego, izmenili ego, povernuli ego takim
obrazom, chtoby on terzalsya svoim gorem, kak stervyatnik terzaet svoi
sobstvennye vnutrennosti. |to dolzhno bylo dat' informaciyu. Kessidi
protestoval do teh por, poka byl v sostoyanii. Kogda on vse osoznal,
protestovat' bylo pozdno.
- Net, - probormotal on. V zheltom mercanii on uvidel lica Mirabel i
L'yurin. - Ne nuzhno bylo etogo delat'. Vy pytaete menya... Kak budto ya
muha...
Otveta ne bylo. "Zolotistye" otoslali ego obratno na Zemlyu. Oni
vernuli ego k bashnyam iz belogo ital'yanskogo izvestnyaka, k grohochushchim
peshehodnym dorozhkam, k priyatnomu domu na 485-j ulice, k ostrovam sveta,
kotoryj blistal v nebe, k odinnadcati milliardam lyudej.
"Zolotistye" otpustili Kessidi, brodit' sredi lyudej, stradat' i
soobshchat' o svoih stradaniyah. Pridet vremya, i "zolotistye" otpustyat ego, no
ono eshche ne prishlo.
Vot on - Kessidi: prigovorennyj k svoemu krestu.
Last-modified: Fri, 14 Aug 1998 05:03:32 GMT