to, i mozhet sluchitsya vse. On ponimaet, chto nikuda ne uletel. Vmesto etogo chto-to prizemlilos' okolo nego. Ono sidit ryadom na slancevoj plite. |to gladkij rozovyj oval'nyj sferoid, pohozhij na zhele, v pryamougol'noj kletke kakogo-to tyazhelogo serebristogo metalla. Kletka i sferoid svyazany, v neskol'kih mestah skvoz' telo sferoida prohodyat prut'ya kletki. Blestyashchee koleso podderzhivaet pol kletki. Sferoid chto-to bormochet. Klej ne mozhet razobrat' ni slova. - YA dumal, sushchestvuet lish' odin yazyk, - govorit on. - CHto vy govorite? Sferoid snova govorit, ochevidno povtoryaya frazu, ego slova zvuchat bolee otchetlivo, no Klej vse eshche ne ponimaet. - Menya zovut Klej, - on vydavlivaet iz sebya ulybku. - YA ne znayu, kak popal syuda. YA ne znayu, kak popali syuda vy, no mozhet byt', ya vas sluchajno pozval. Pomolchav nemnogo, sferoid nerazborchivo otvechaet. - Izvinite, - govorit Klej. - YA slishkom primitiven. YA ne ponimayu. Vnezapno sferoid stanovitsya temno-zelenym. Ego poverhnost' pokryvaetsya ryab'yu i drozhit. Poyavlyaetsya i ischezaet nit' blestyashchih glaz. Klej oshchushchaet, slovno holodnye pal'cy proskal'zyvayut skvoz' lob i oshchupyvayut polushariya ego mozga. V odno kasanie on prinimaet dushu sferoida i ponimaet, chto on proiznosit: "YA civilizovannoe chelovecheskoe sushchestvo, obitatel' planety Zemlya, kotoryj vydernut iz sootvetstvuyushchego okruzheniya nepreodolimymi silami i prinesen syuda. YA odinok i neschastliv. YA by vernulsya k svoim. Umolyayu tebya, pomogi mne vo imya gumanizma!" Sferoid osedaet v svoej kletke, on ochevidno iznemogaet. Ego ochertaniya stanovyatsya asimmetrichnymi i cvet menyaetsya k bledno-zheltomu. - Kazhetsya, ya ponyal, chto vy imeete v vidu, - govorit Klej. - No kak ya mogu vam pomoch'? YA i sam zhertva vremennoj lovushki. YA chelovek zari civilizacii. YA razdelyayu vashe odinochestvo i neschast'e, ya tak zhe poteryan, kak i vy. Sferoid pobleskivaet oranzhevym. - Vy ponimaete menya? - sprashivaet Klej. Otveta net. Klej prihodit k zaklyucheniyu, chto eto sushchestvo, kotoroe zovet sebya chelovekom, hotya i chuzhoe po forme, dolzhno byt', pribylo iz eshche bolee otdalennogo vremeni, iz budushchego rasy Henmera. |to podskazyvaet logika evolyucii. U Henmera est', po krajnej mere, ruki, nogi, golova, glaza i polovye organy. Tak zhe ustroeny i kozlopodobnye tvari, ch'ya era lezhit gde-to mezhdu erami Kleya i Henmera. No eto sushchestvo, sovershenno lishennoe konechnostej, vsyakih priznakov cheloveka, konechno zhe yavlyaetsya poslednej versiej. Klej chuvstvuet svoyu vinu v tom, chto sferoid otorvalsya ot svoih iz-za ego provalivshejsya popytki vosparit', no chuvstvuet i gordost' za to, chto on sumel sdelat' etakoe, hot' i nenamerenno. Kakoj vostorg vstretit' kogo-to eshche bolee smushchennogo i podavlennogo, chem on sam. - Vozmozhno li mezhdu nami obshchenie? - sprashivaet on. - Vozmozhno li pereprygnut' etot bar'er? Smotri: ya podojdu blizhe. YA otkryvayu svoj razum tak shiroko, kak mogu. Prosti mne moi nedostatki. YA iz epohi pozvonochnyh. Derzhu pari, chto k pitekantropam ya blizhe, chem k tebe. Pogovori so mnoj. Donde esta el telefono? Sferoid snova prinyal svoj pervonachal'nyj rozovyj ottenok. On ustalo predlozhil Kleyu kartinku: gorod shirokih ploshchadej i sverkayushchih bashen, po prekrasnym ulicam kotorogo dvizhutsya tolpy rozovyh sferoidov, kazhdyj v svoej blestyashchej kletke. Fontany posylayut v nebesa kaskady vody. Krutyatsya i mel'kayut raznocvetnye ogni. Sferoidy vstrechayutsya, obmenivayutsya privetstviyami, vydvigayut skvoz' prut'ya kletki vyrosty protoplazmy, slovno zhmut ruki. Nastupaet noch'. V nebe svetit Luna. Kak im udalos' vosstanovit' ee? On rassmatrivaet lyubimye ochertaniya. Skol'zya, slovno ob®ektiv kamery, on pronikaet v sad. Zdes' rastut rozy. ZHeltye tyul'pany. Vot narcissy i zhonkili i golubye giacinty s tyazhelymi socvetiyami. Vot derevo so znakomymi list'yami, eshche i eshche. Dub. Klen. Bereza. Znachit, oni lyubiteli drevnostej: eti tryasushchiesya gigantskie grudy myasa dlya sobstvennogo udovol'stviya vosstanovili staruyu Zemlyu. Izobrazhenie kolebletsya i idet volnami. Klej ponimaet, chto sdelal nevernye vyvody. Mozhet sferoidy obitayut ne v otdalennom budushchem? Mozhet, oni blizkie potomki cheloveka? Izobrazhenie vozvrashchaetsya. Sferoid kazhetsya ozhivaet, govorya Kleyu, chto on na vernom puti. Da. Kto oni chelovechestvo, udalennoe na pyat', desyat', dvadcat' tysyach let ot vremeni Kleya, kogda eshche sushchestvuyut duby, tyul'pany, giacinty i Luna? Da. A gde zhe logika evolyucii? Net. CHelovek izmenil svoyu formu radi udovol'stviya. |to ego faza oval'nogo sferoida. Pozzhe on stanet merzkim kozlom. Eshche pozzhe Henmerom. My vse pojmany v lovushku vremeni. - Syn moj, - proiznosit Klej. (Doch'? Plemyannica? Plemyannik?) On impul'sivno pytaetsya prosunut' ruki skvoz' prut'ya reshetki, chtoby obnyat' sferoid, no poluchaet tolchok, otbrosivshij ego na neskol'ko metrov. On lezhit tam, oglushennyj, i kakoe-to rastenie protyagivaet usiki k ego bedram. Postepenno sily vozvrashchayutsya k nemu. - Prosti, - shepchet on, priblizhayas' k kletke. - YA ne hotel vtorgat'sya k tebe. YA predlagal druzhbu. Sferoid sejchas temno-yantarnyj. Cvet yarosti? Straha? Net: izvineniya. Razum Kleya napolnyaet eshche odno videnie. Sferoidy, kletka k kletke, tancuyushchie sferoidy, soedinennye prostertymi nityami. Gimn lyubvi. Poprobuj eshche, eshche, eshche. Klej protyagivaet ruku. Ona prohodit mezhdu prut'yami. Ego ne otbrasyvaet. Poverhnost' sferoida smorshchilas' i iz vodovorota vozniklo tonen'koe shchupal'ce, obhvativshee zapyast'e Kleya. Kontakt. Doverie. Sobrat po neschast'yu. - Menya zovut Klej, - proiznes Klej, strastno zhelaya byt' ponyatym. No vse, chto on poluchil v otvet ot sferoida byla seriya yarkih snimkov ego mira. Edinyj yazyk vo vremena sferoida eshche ne pridumali. On mog obshchat'sya lish' s pomoshch'yu kartinok. - Ladno, - skazal Klej. - YA prinimayu ogranicheniya. My nauchimsya ponimat' drug druga. SHCHupal'ce otpuskaet ego ruku, i on vytaskivaet ee iz kletki. On sosredotachivaetsya na formirovanii obrazov. Samoe slozhnoe peredat' abstraktnye veshchi. Lyubov'? On pokazyvaet sebya, stoyashchego ryadom s zhenshchinoj. Obnimaet ee. Trogaet ee grud'. Vot oni v posteli, sovokuplyayutsya. On yasno pokazyvaet edinstvo organov. Podcherkivaet takie harakteristiki, kak volosy na tele, zapahi, pyatna. Ostaviv sovokuplyayushchuyusya paru sovokuplyat'sya, on predstavlyaet odnovremenno sebya na Henmere v zhenskom obraze, proizvodyashchim te zhe dejstviya. Zatem on pokazyvaet sebya, pronikayushchim v kletku i pozvolyayushchim shchupal'cu obvit'sya vokrug svoego zapyast'ya. Capisce? A teper' pokazat' doverie. Koshka i kotyata? Rebenok i kotyata? Sferoid bez kletki, obnimayushchij sferoid. Neozhidannaya reakciya boli. Izmenenie ottenka: ebenovyj. Klej vosproizvodit kartinku, vozvrashchaya sferoid v kletku. Oblegchenie. Horosho. Teper', kak peredat' odinochestvo? On sam, obnazhennyj, sredi obshirnogo polya chuzhih cvetov. Mel'kayut mechty o dome. Obraz goroda dvadcatogo veka: sumatoshnogo, besporyadochnogo, no vse zhe lyubimogo. - Teper' my obshchaemsya, - govorit Klej. - My dobilis' etogo. Konchaetsya dolgaya noch'. V lazurnoj zare Klej vidit nevidannuyu pri zakate rastitel'nost': pronzayushchie nebo shpili derev'ev s krasnymi prozhilkami, obvitye spiralyami kakih-to bobovyh, ogromnyh razmerov cvety, vnutri kotoryh kachayutsya tychinki, napolnennye brilliantovoj pyl'coj. Henmer vernulsya. On sidit, skrestiv nogi na dal'nem konce plity. - U nas poyavilsya tovarishch, - govorit Klej. - Ne znayu, pojmala li ego lovushka ili eto ya pritashchil ego syuda. YA prodelyval koe-kakie opyty. No tem ne menee on... Mertv? Sferoid prevratilsya v zasohshuyu sheluhu, prilipshuyu k odnoj storone kletki. Strujka raduzhnoj zhidkosti techet mezhdu prut'yami kletki. Klej ne v sostoyanii vozrodit' znakomyj oblik sferoida. On idet k kletke, ostorozhno prikasaetsya k obolochke dvumya pal'cami i nichego ne chuvstvuet. - CHto sluchilos'? - sprashivaet on. - ZHizn' uhodit, - govorit Henmer. - ZHizn' vozvrashchaetsya. My voz'mem ego s soboj. Idem. Oni idut na zapad. Ne dotragivayas' do kletki, Henmer tolkaet ee vperedi. Oni minuyut kuchu vysokih zheltyh derev'ev s kvadratnoj kronoj, ch'i krasnye list'ya, boltayushchiesya tolstymi grozd'yami, korchatsya, slovno potrevozhennye morskie zvezdy. - Ty ran'she videl takih? - sprashivaet Klej. - Neskol'ko raz. Lovushka prinosit nam vse. - YA tak ponyal, chto eto rannyaya forma. Blizkaya k moemu vremeni. - Vozmozhno, ty prav, - otvechaet Henmer. - Pochemu on umer? - ZHizn' ushla iz nego. Klej nachinaet privykat' k manere Henmera davat' otvety. Vskore oni ostanavlivayutsya u pruda s temno-goluboj zhidkost'yu, v kotorom plavayut kruglye zolotye doshchechki. - Pej, - predlagaet Henmer. Klej opuskaetsya na koleni u kraya pruda. Ostorozhno zacherpyvaet vodu rukoj. Na vkus ona slovno perchenaya. Ego napolnyaet ostraya grust', soznanie utrachennyh vozmozhnostej. On oshelomlen. On vidit vse vozmozhnosti, kotorye predstavlyayutsya emu s opredelennost'yu avtostrady, razmechennoj v temnote dorozhnymi znakami. On udivlen i ozadachen. Oshchushchenie prohodit. Hotya on ponimaet, chto odaren novymi sredstvami vospriyatiya, kotorye on ispol'zoval inoskazatel'no. On snova p'et. Vospriyatie uglublyaetsya i usilivaetsya. On prinimaet blistayushchie izobrazheniya: odinnadcat' spyashchih nochnyh sushchestv v podzemnom tonnele pryamo pod nim, pul'siruyushchaya v tele Henmera krov', tumannaya besformennost' mertvoj gniyushchej ploti sferoida, hrustyashchaya vnutrennost' etih malen'kih zolotyh plavayushchih tablichek. On p'et eshche. Teper' on eshche tochnee vidit vnutrennosti vsego sushchego. Ego zona vospriyatiya stala sferoj pyatimetrovoj vysoty s mozgom v centre. On opredelyaet sostav pochvy, nahodya sloj chernozema, zatem sloj rozovogo peska, sloj gal'ki i sloj granita. On izmeryaet prudik i otmechaet zamechatel'nuyu matematicheskuyu krivuyu ego dna. On podschityvaet odnovremennye passazhi trio malen'kih tvarej, pohozhih na letuchih myshej pryamo nad golovoj i kolichestvo gnezd na sosednem dereve. On p'et eshche i eshche. - Kak legko zdes' byt' bogom, - govorit on Henmeru i nablyudaet, kak zvuki ego golosa otrazhayutsya ot poverhnosti pruda. Henmer smeetsya. Oni dvizhutsya dal'she. 4 Novye chuvstva bleknut eshche do poludnya. Ostaetsya lish' smutnoe vospominanie, on mozhet eshche videt' negluboko pod zemlej i soznaet, chto proishodit za spinoj. No tol'ko tumanno. V etom mire vse slishkom mimoletno. On nadeetsya najti eshche odin prud, on nadeetsya, chto vernetsya zhenskij obraz Henmera, chto okonchitsya vremya smerti sferoida. Pered nimi raskinulsya estestvennyj amfiteatr: shirokaya i glubokaya chasha, s odnoj storony kotoroj gromozditsya kucha ogromnyh chernyh valunov, pokrytyh golubymi lishajnikami. Okolo valunov sidyat pyatero predstavitelej rasy Henmera: tri zhenshchiny, dvoe muzhchin. Henmer govorit: - Sdelaem Otkrytie Zemli. Vremya podhodyashchee. Den' stal dovol'no teplym: esli by Klej nosil odezhdu, emu zahotelos' by snyat' ee. Lenivoe solnce visit nizko nad gorizontom, i moshchnyj potok energii stekaet v nizinu amfiteatra. Kazhetsya, oni ego uzhe znayut. Podnyavshis', oni privetstvuyut ego sonnymi ulybkami i kratkoj pesnej. On s trudom otlichaet ih odnogo ot drugogo. K nemu skol'zit zhenshchina. - YA - Ninamin, - govorit ona. - Ty budesh' veselit'sya? Ty prishel na Otkrytie Zemli? U nee vysokij pevuchij golos, slovno flejta. V ee poze, kak pokazalos' Kleyu, nechto yaponskoe. Ona kazhetsya gracioznee i bezzashchitnee, chem zhenshchina Henmer. Ostatki ego vospriyatiya podskazyvayut ee chuvstvennost': kroshechnye shariki nesut k ee lonu zolotye gormony. Ego porazhaet ee dostupnost'. On nachinaet vdrug stesnyatsya svoej nagoty, on zaviduet muzhchinam roda Henmera: ih pol spryatan. Ninamin povorachivaetsya i bezhit k valunam, oglyanuvshis', chtoby posmotret', sleduet li on za nej. On ostaetsya na meste. Henmer, a mozhet, prosto muzhchina, kotorogo on prinimaet za Henmera, vybiraet zhenshchinu i lozhitsya s nej v nizkuyu gustuyu travu. Tret'ya zhenshchina i dvoe muzhchin nachali kakoj-to vertlyavyj tanec, hohocha i obnimaya drug druga. Ninamin, vzobravshis' na valun, brosaetsya v nego kloch'yami lishajnika. On bezhit k nej. Ona neveroyatno provorna. On vse vremya vidit vperedi ee strojnoe zolotisto-zelenoe telo i karabkaetsya za nej po kamnyam; on pyhtit, poteet i kashlyaet ot natugi. On vzbiraetsya, slovno satir. Ona vyglyadyvaet iz samyh neozhidannyh mest. Zdes' mel'knula malen'kaya grud', tam gladkaya popka. Zastavlyaya ego presledovat', ona kazhetsya sovsem obychnoj zhenshchinoj, hotya ostalis' i napominaniya o tom, kto ona na samom dele, o razdelyayushchej ih propasti: on uspevaet inogda zametit' ee ploskoe lico, alye glaza, pauch'i ruki s mnozhestvom pal'cev. On uspel razglyadet', poka ego vospriyatie ne potusknelo, chto vnutrennee ee ustrojstvo chudovishchno stranno, seriya uglovatyh otsekov, soedinennyh uzkimi zhemchuzhnymi kanalami, nastol'ko zhe nepohozhih na ego vnutrennosti, kak vnutrennosti omara. I vse zhe on zhelaet ee. I vse zhe on budet obladat' eyu. On dostigaet vershiny samogo bol'shogo valuna. Gde ona? Oglyadevshis' po storonam, on nikogo ne zametil. Verhushka valuna ponizhaetsya k centru, obrazuya nebol'shoj krater, ego zapolnila dozhdevaya voda, na poverhnosti kotoroj, drozha i izdavaya zhuzhzhashchie zvuki, plavayut kakie-to chernye niti. On vglyadyvaetsya v vodu, dumaya, chto ona mogla nyrnut' tuda, chtoby spryatat'sya ot nego, no vidit lish' svoe otrazhenie. On napryazhen i nelovok, slovno neandertalec, v kotorom zazhglas' pohot'. - Ninamin? - zovet on. Ot zvuka ego golosa v vode voznikayut puzyr'ki i ego izobrazhenie ischezaet. Ona smeetsya. On podnimaet golovu i nahodit ee v desyati futah nad soboj, ona ves'ma udobno ustroilas' v vozduhe, lezha na zhivote i rastopyriv v storony nogi i ruki. On oshchushchaet, kak v ee ne-venah tekut potoki ne-krovi, i chuvstvuet gravitaciyu, sozdavaemuyu ee levitaciej. - Spuskajsya, - prosit on. - Ne sejchas. Rasskazhi mne o svoem vremeni. - CHto ty hochesh' znat'? - Vse. S nachala. Vy umiraete? Vy lyubite? Vy pronikaete svoim telom v ee telo? Ssorites'? Mechtaete? Proshchaete? Vy... - Podozhdi, - perebivaet on. - YA postarayus' tebe pokazat'. Smotri: tak bylo v moe vremya. On otkryvaet ej svoyu dushu. Oshchushchaya sebya muzeem, on pokazyvaet ej avtomobili, rubashki, obuv', restorany, neubrannye posteli, vestibyuli gostinic, samolety, telefony, avtostrady, spelye banany, atomnye vzryvy, silovye stancii, zooparki, bormashiny, zdaniya uchrezhdenij, dorozhnye probki, gorodskie plavatel'nye bassejny, gazety. On pokazyvaet ej fil'my, gazonokosilki, zharenoe myaso i sneg. On pokazyvaet ej shpili cerkvej. On pokazyvaet ej zapuski raket. Ona vdrug padaet sverhu. Snachala otshatnuvshis', on preduprezhdaet ee padenie i kidaetsya pod nee, voznagrazhdennyj prikosnoveniem ee prohladnogo tela. Ona drozhit, pril'nuv k nemu, i ee ispug tak velik, chto v ego mozg pronikayut ee strashnye videniya. Skvoz' tuskluyu dymku on vidit kakie-to gigantskie ciklopicheskie nagromozhdeniya kamennogo zdaniya i pyat' chudovishchnyh razmerov tvarej sidyat pered nim. Oni pohozhi na vymazannyh gryaz'yu dinozavrov, medlenno podnimayushchih ogromnye golovy, hrapyashchih, sotryasayushchih zemlyu. Ninamin pered nimi, v ee poze est' nechto zaiskivayushchee, slovno ona molit, umolyaet ih o poshchade, a kolossal'nye reptilii vorchat i hripyat, kachayut golovami, pogruzhayut v gryaz' ogromnye podborodki, i Ninamin, rydaya, medlenno pogruzhaetsya v zemlyu. Izobrazhenie taet. On nezhno ubayukivaet napugannuyu devushku. - Ty ne ushiblas'? - bormochet on. - Ty bol'na? Ona drozhit i izdaet nevnyatnye vshlipyvayushchie zvuki. - YA oshiblas', - shepchet ona nakonec. - YA ne mogla ponyat' tebya i ispugalas'. Kakoj ty strannyj! Ona gladit ego kozhu svoimi mnogochislennymi pal'cami. Teper' uzhe drozhit tol'ko on. Ona soskal'zyvaet vniz i lozhitsya ryadom, on celuet ee sheyu i legon'ko trogaet grud', voshishchayas' rtutnoj podvizhnost'yu ee kozhi, no kogda on nachinaet vhodit' v nee, on vnezapno predstavlyaet, chto ona prevrashchaetsya v muzhchinu, i teryaet vsyu svoyu tverdost', slovno ego chuvstvennye signaly oborvalis'. Ona dvizhetsya k nemu, no vse bespolezno: on ne podnimaetsya. CHtoby pomoch', ona dejstvitel'no perehodit v muzhskuyu formu, izmenyayas' tak stremitel'no, chto on ne mozhet usledit', no i teper' ne luchshe. Ona vozvrashchaetsya k zhenskomu obliku. Ee tonen'kij golosok proiznosit: - Pozhalujsta. My opozdaem na Otkrytie. On chuvstvuet, kak ona probiraetsya po pozvonochniku pryamo v ego razum i podtalkivaet k vozvrashcheniyu muzhestvennosti. Ona obvivaet vokrug nego nogu i eshche prezhde, chem on oshchushchaet impul's, on uzhe vhodit v nee. Ona szhimaet ego, slovno ne zhelaya vypuskat'. Zachem voobshche etim sozdaniyam imet' pol? Oni konechno zhe mogut najti i drugie sposoby kontakta. I uzh konechno, na etoj stadii evolyucii net nikakoj biologicheskoj celi v podobnom akte. A prostoe zhivotnoe udovol'stvie ne nuzhno, kak son ili eda. Emu prihodit v golovu vpolne priemlemoe reshenie: oni snova pridumali sparivanie radi nego i eti genitalii dlya nih vsego lish' maskaradnye kostyumy, chtoby luchshe ponyat' prirodu ih primitivnogo gostya. On pytaetsya predstavit' narod Henmera v normal'noj bespoloj forme, bez etoj mashiny mezhdu nog, i kogda on delaet eto, Ninamin robko shlet emu celyj vzryv ekstaticheskih oshchushchenij, ispol'zuya pogruzhennuyu v nee chast' ego tela kak provodnik k ego mozgu, on otvechaet bystrym goryachim sprutom i lezhit na spine, ozadachennyj i istoshchennyj. - Hochesh' pomoch' nam sdelat' Otkrytie Zemli? - shepchet ona, kogda on otkryvaet glaza. - CHto eto? - Odin iz Pyati Obryadov. - Religioznaya ceremoniya? Ego vopros povisaet v vozduhe. Ona uzhe slezaet s valuna. On sleduet za nej na podgibayushchihsya nogah, tyazhelovesno ceplyayas' za vyboiny; obernuvshis' ona nezhno podnimaet ego, ulybaetsya, glyadit na nego i perenosit na zemlyu. On prizemlyaetsya na tepluyu vlazhnuyu pochvu. Ona vedet ego vpered, k centru amfiteatra, gde uzhe sobralis' ostal'nye pyatero. Sejchas oni vse v zhenskom obraze. On ne uznaet Henmera, poka v speshke ne predstavlyayutsya: Bril, Serifis, Angelon i Ti. Strojnye obnazhennye tela pobleskivayut v yarkom solnechnom svete. Oni vstayut v krug i berutsya za ruki. Kazhetsya, on mezhdu Serifis i Ninamin: Serifis, esli eto Serifis, proiznosit prekrasnym zvenyashchim golosom: - Kak ty dumaesh', my zlye ili dobrye? Ninamin smeetsya. Kto-to iz kruga, emu kazhetsya, chto Henmer, govorit: - Ne smushchajte ego! No on smushchaetsya. Vremenno osvobozhdennyj Ninamin ot pohoti, on snova pogloshchen strannost'yu etih lyudej. Emu interesno, pochemu on mozhet chuvstvovat' k nim seksual'nyj interes, esli oni nastol'ko chuzhdy. Mozhet v vozduhe chto-to? A mozhet s nim proizoshli peremeny, kogda zahlopnulas' lovushka vremeni? Oni tancuyut. On tancuet s nimi, hotya i ne mozhet imitirovat' svobodnye dvizheniya ih konechnostej. Ruki, kotorye on szhimaet svoimi rukami, stanovyatsya holodnymi. On oshchushchaet gde-to v rajone zhivota ledyanoj holod i ponimaet, chto nachinaetsya obryad. Otkrytie Zemli. V cherepe chto-to yarostno vspyhivaet. Izobrazhenie podergivaetsya tumanom. Vse shestero ustremlyayutsya k nemu i prizhimayutsya svoimi holodnymi telami. On chuvstvuet kozhej ih zatverdevshie soski. Ego oprokidyvayut na zemlyu. Mozhet eto raspyatie, a on zhertva? - YA - Angelon, - poet Angelon. - YA - lyubov'. Ti poet: - YA - ty. YA - lyubov'. - YA - lyubov', - poet Henmer. - YA - Henmer. - YA - Serifis. YA - lyubov'. - YA - Bril. - YA - Angelon. - Lyubov'. - Ninamin. - YA - lyubov'. - Serifis. Ego telo rasshiryaetsya. On stanovitsya set'yu chudesnyh mednyh provolochek, obhvatyvayushchih vsyu planetu. U nego est' dlina i shirina, no net vesa. - YA - Ninamin, - poet Ninamin. Planeta raskalyvaetsya. On pronikaet v nee. On vidit vse. On vidit nasekomyh v svoih norkah i nochnyh sliznyakov v ih tonnelyah, on vidit korni derev'ev, kustov i cvetov. Oni izgibayutsya, rastut, shevelyatsya, on vidit podzemnye kamni i glubokie urovni. V zelenoj kore sverkayut dragocennye mineraly. On vidit lozha rek i dno ozer. On mozhet dotronut'sya do vsego i ego trogaet vse. On - spyashchij bog. On - vozvrashchayushchayasya vesna. On - serdce mira. On spuskaetsya nizhe, v glubinnye sloi, gde celye ozera nefti, grustno prosachivayutsya skvoz' sloi bezmolvnyh peskov, on vidit, kak voznikayut i razrushayutsya zolotye samorodki, i pogruzhaetsya v yasnyj chudesnyj blesk sapfirov. Vot on plyvet v tu chast' planety, kotoraya stala domom dlya odnogo iz sleduyushchih za nim pokolenij i skol'zit v pustynnom bezmolvii ulic po chistym, prostornym tunnelyam, gde vystupayut poslushnye mashiny, gotovye usluzhit' emu pri malejshej neobhodimosti. - My - druz'ya cheloveka, - govoryat oni emu, - i my pomnim nashi drevnie obyazatel'stva. Planeta sodrogaetsya, na kakoe-to mgnovenie lovushka vremeni priotkryvaetsya, i on vidit gorod vnov' zaselennym: vysokie speshashchie smertnye zapolnyayut ego koridory, blednye, s nepodvizhnymi licami oni ne ochen' otlichayutsya ot lyudej ego vremeni, lish' tela ih bolee vytyanutye i hrupkie. Bez sozhaleniya on minuet ih uroven'. Vot i sverkayushchaya magma; vot vnutrennee plamya. Ne ostyla eshche, starushka? Net, ne ochen'. YA teper' bez Luny i moi morya smestilis', no pod korkoj ya vse eshche pylayu. Druz'ya vse vremya ryadom s nim. - YA - Bril, - shepchet Serifis. - YA - Angelon, - govorit Ti. Teper' oni vse muzhchiny, on eto yasno vidit. Oni prishli syuda oplodotvorit' Zemlyu? Podnimayutsya kluby golubogo para i skryvayut ego tovarishchej, on dvizhetsya vpered odin, proplyvaya skvoz' porfir i alebastr, sardoniks i diabaz, malahit i kremnij, slovno igolka pronzaya zemnye sloi, i nakonec dostigaet poverhnosti. On vybiraetsya naverh. Nastupila noch', ego ustalye druz'ya lezhat v amfiteatre, ih tela ukrasheny royami gudyashchih zolotyh os. Troe muzhchin i tri zhenshchiny. V svoem pod®eme Klej obnaruzhivaet, chto mozhet hodit' po vozduhu. On podnimaetsya na vysotu primerno tridcati futov i, ulybayas', delaet ogromnye shagi. Kak eto prosto! On edva oshchushchaet rasstoyanie mezhdu nim i zemlej! Da! Da! Da! On prohodit ves' amfiteatr. On pozvolyaet sebe spustit'sya, ego nogi pochti kasayutsya kustov, zatem snova podnimaetsya v vyshinu. SHag, shag, eshche shag. Stoit byt' vybroshennym na bog znaet skol'ko millionov let vpered, chtoby hodit' po vozduhu ne v toj neulovimoj bestelesnoj forme, kak ran'she, a v svoem sobstvennom tele. On shodit vniz i vidit pobleskivayushchuyu metallicheskuyu kletku sferoida s bezzhiznennym smorshchennym sferoidom vnutri. On podhodit k nej i kladet ruki na blestyashchie prut'ya. - Nikto ne dolzhen umirat' v noch' Otkrytiya Zemli, - govorit on. - Najdi v sebe sily! Davaj! Davaj! - On dotragivaetsya do kolyuchego tela sferoida. - Ty menya slyshish'? YA zovu tebya k zhizni, syn moj, doch', brat, sestra. Iz glubin otkrytoj Zemli on vyzyvaet novuyu zhizn' i vkladyvaet ee v sferoid, kotoryj napolnyaetsya ej, vspominaet byluyu okruglost', stanovitsya snova gladkim i tverdym, menyaet cveta: lilovyj, krasnyj, rozovyj. On snova zhivet. On besslovesno posylaet vyrazhenie svoej blagodarnosti. - My, lyudi, dolzhny derzhat'sya vmeste, - govorit on sferoidu. - YA - Klej. Moya epoha nemnogo ran'she tvoej, eshche do togo kak rasa izmenila svoj oblik. Hotya ty vidish', chto bolee pozdnie epohi vernulis' k pervonachal'noj forme. Vot eti spyashchie - nashi hozyaeva... Henmer, Bril, Serifis, Angelon, Ti i Ninamin pokryvayutsya volnami i stanovyatsya tumannymi, menyayutsya ot muzhchiny k zhenshchine i ot zhenshchine k muzhchine, shevelyatsya, menyayutsya v razmerah. Oni vse eshche pogruzheny v ceremoniyu Otkrytiya Zemli. Sleduet li emu ostavat'sya s nimi? On reshaet, chto esli by on ostalsya, on ne ispytal by ni udovol'stviya progulyat'sya po vozduhu, ni radosti ozhivit' sferoid. Den' chudes. On nikogda prezhde ne ispytyval takoj radosti. Dazhe kogda v pole zreniya voznikayut kozlolyudi, oshchushchenie polnogo schast'ya ne pokidaet Kleya. On klanyaetsya im. - YA - Klej, - ob®yasnyaet on. - Iz vseh pojmannyh v lovushku vremeni, ya, kazhetsya, drevnejshij. Sferoid - predstavitel' blizhajshej ko mne epohi. Vot eti - gospodstvuyushchij sejchas variant lyudej. A vy troe prishli iz kakogo-to promezhutochnogo vremeni, kogda... Nevnyatno bormocha, kozlolyudi priblizhayutsya k nemu. Oni govoryat drug s drugom na monotonnom unylom yazyke i uglovato, medlenno peredvigayutsya. Oni napolnyayut vozduh zapahom gnieniya. Klej otgonyaet proch' nepriyazn', govorya sebe, chto nel'zya sudit' o nih po vneshnemu vidu: oni zhe tozhe syny chelovecheskie i v svoe vremya yavlyali soboj vershinu razvitiya. YA budu prostodushnym. YA budu miloserdnym. YA budu lyubyashchim. Oni uzhe sovsem blizko, suyut mordy k nemu, on chuvstvuet ih skvernoe dyhanie, oni bryzzhut klejkoj slyunoj. On zadyhaetsya i kashlyaet. Oni skladyvayut korotkie tolstye ruki na bezvolosoj grudi, tupye obrubki pal'cev ne imeyut nogtej. Oni ritmichno raskachivayutsya na ogromnyh bedrah. Klej vidit, kak v ih glazah vspyhivaet neistrebimaya zloba. Nogi ih rasseivayut semena, iz kotoryh stremitel'no rastet zhestkaya trava. - Davajte pogovorim, - predlagaet on. - |to noch' Otkrytiya Zemli. Davajte lyubit' drug druga. Davajte vse prinimat'. Kak mne pomoch' vam? Sozdaniya vplotnuyu priblizhayutsya k nemu. Ot nih ishodyat volny ugroz. Volnuyas', on pytaetsya otorvat'sya ot zemli, no ih ruki stiskivayut ego i uderzhivayut vnizu. Oni nachinayut tolkat' ego tuda-syuda ot odnogo k drugomu i tonen'ko smeyat'sya drebezzhashchim smehom. Igra! Zayac, okruzhennyj gonchimi! - Vy oshibaetes', - krichit Klej. - YA - chelovek, rannyaya forma, no vse-taki... zasluzhivayushchaya uvazheniya... Tolchki stanovyatsya zhestche. Oni sgrudilis' nad nim, ego golova edva dohodit do ih grudi. Oni yarostno topayut nogami, sotryasaya zemlyu. Zuby sverkayut. Henmer, Ninamin, Ti, Serifis, Bril i Angelon sidyat i nablyudayut. Oni ne delayut i popytki vmeshat'sya. Tol'ko sferoid vyrazhaet svoe negodovanie, kogda kozlolyudi futbolyat Kleya. On serdito chto-to govorit. No kozlolyudi ponimayut yazyk sferoida ne luchshe, chem Kleya i prodolzhayut pihat' ego. Tam, gde oni kasayutsya ego kozhi, poyavlyayutsya ssadiny. Oni vse vremya chto-to nastojchivo bormochut. CHto oni govoryat? On predstavlyaet, chto oni govoryat emu: "Ty stanesh' takim, kak my, ty stanesh' takim, kak my. Ty stanesh' takim, kak my". Neuzheli etot rezkij zvuk ih smeh? CHto za zloveshchaya cep' sobytij proizvela iz chelovecheskih genov etih tvarej? Oni skelety v ubornoj zavtra. Oni shutka, kotoruyu budushchee sygraet so vsemi mechtatelyami-utopistami. Oni kolotyat ego, i Klej opuskaetsya k zemle. Ego okutyvayut rostki bystro vshodyashchih semyan i on boretsya za to, chtoby dyshat'. Oni b'yut i terzayut ego. Ego rvet. I vse zhe on prodolzhaet pomnit', chto eti zveri lish' tranzitnaya faza istorii. CHelovechestvo projdet skvoz' nih k bogopodobnomu vidu Henmera. |to uspokaivaet, hotya bogopodobnyj Henmer sejchas ne delaet nichego, chtoby pomoch' emu. Ozhivivshis', Klej propolzaet mezhdu rasstavlennymi nogami i karabkaetsya po amfiteatru k Henmeru i ego druz'yam. - Ty! Henmer! - zovet on. - Otzovi ih ot menya! Ty mozhesh' upravlyat' sobstvennymi predkami? Henmer smeetsya: - Sejchas oni sluzhat Nepravednomu, moj lyubimyj. I oni vne moego kontrolya. Kozlolyudi uvideli, chto Kleyu udalos' vybrat'sya ot nih. Oni obrashchayutsya k sferoidu, no, kak tol'ko oni dotragivayutsya do kletki, ih porazhaet zashchitnyj udar i oni brosayut sferoid i snova presleduyut Kleya. Kak spastis'? On mozhet primirit'sya s sinyakami, no ne s von'yu i boleznennym urodstvom. Spotykayas', skol'zya, on ubegaet v sgushchayushchuyusya t'mu, ogibaet valuny i uglublyaetsya v tumannyj les pozadi nih. Za spinoj slyshitsya sopen'e kozlov: hhruhor, hhruhor, hhruhor. Ubegaya, on natykaetsya na kakoj-to vodoem. Neozhidannoe prepyatstvie poyavlyaetsya slishkom vnezapno, i on padaet licom vpered. Vsplesk. CHto-to udaryaetsya v ego telo snizu. On idet ko dnu. 5 Dyshat' vodoj ne tak uzh slozhno, kak on predstavlyal sebe. On napolnyaet legkie zhidkost'yu, poka ne vyhodyat poslednie puzyr'ki vozduha, zatem vysasyvaet iz nee energiyu. Ispug mgnovenno prohodit. On prisposablivaetsya. On nahoditsya v chernom prudu, ch'ya glubina v pyat' raz bol'she, chem shirina. Voda holodnaya. On medlenno peredvigaetsya k centru, ostorozhno peredvigaya nogi, poka ne izbavlyaetsya ot poslednih kapel' vozduha. Drugoj obitatel' pruda terpelivo zhdet, davaya emu vremya privyknut'. - YA - Kvoj, - govorit on spustya kakoe-to vremya, posylaya informaciyu s potokom sinih, zelenyh i krasnyh puzyr'kov, kotorye usypayut dno pruda, slovno kapel'ki fosfora. - YA - vrag Nepravednogo. Zdes' ty v bezopasnosti. - YA - Klej. - YA ukroyu tebya, Klej. S narastayushchej yasnost'yu on razlichaet vse vokrug. Vody pruda chetko razdeleny na devyat' zon, v kazhdoj opredelennaya temperatura, solenost', plotnost' i gospodstvuyushchaya molekulyarnaya formula. Pogranichnaya liniya, otdelyayushchaya zonu ot zony, otmechena drozhashchim prostranstvom bezoshibochno i nedvusmyslenno. Nad chugunnym poyasom napryazheniya poverhnosti pruda kruzhatsya tri pyatna drozhashchego krasnogo tumana s rzhavo-zheltymi vkrapleniyami - tri kozla vglyadyvayutsya v vodu. Sam Klej zanimaet chetvertuyu sverhu zonu. Tri zony pod nim - Kvoj, proyavlyayushchijsya trubchatym izumrudnym svecheniem. Klej nastraivaet vospriyatie i obnaruzhivaet, chto Kvoj - massivnoe sushchestvo vrode spruta, vytyanutoe tulovishche kotorogo s odnoj storony venchayut pyat' tonkih shchupalec, a s drugoj - rasplyushchennyj nebrezhnyj hvost. Prostoj, no v nem viden moshchnyj intellekt; emanacii ego chuvstvitel'nosti, slovno tyurban, opoyasyvayut ego chernuyu, blestyashchuyu kozhu, i mysli Kvoya podnimayutsya iz glubin, slovno raznocvetnye snezhinki, i v'yutsya, kruzhatsya, stalkivayutsya. Klej priblizhaetsya k nemu. - YA pojman lovushkoj vremeni, - govorit on. - Ty okazalsya zdes' tak zhe? - Net. YA - mestnyj. - Znachit, zdes' ne odin razumnyj vid? - Ih velikoe mnozhestvo, - govorit Kvoj. - My - Dyhateli, dlya nachala, a potom eshche Skimmery [ot to skim - skol'zit' (angl.)], Edoki, Ozhidateli, Zastupniki, Razrushiteli... - Slishkom bystro, slishkom bystro! Pokazhi mne Skimmera! Kvoj pokazyvaet emu Henmera, provornogo, strojnogo, dvusmyslennogo, utonchennogo, poverhnostnogo. - A Ozhidatelya? Vlazhnyj obraz, nechto gluboko ushedshee v pochvu, slovno gigantskaya zhivaya morkov', no bolee interesnoe. - A Edoka? Gromadnyj klykastyj rot. Zuby ryad za ryadom zapolnyayut ego prostranstvo. Glaza slovno blyudca. Vnutri trepeshchet bleklaya, gor'kaya dusha. Razmery. Kogti. - I vse oni schitayutsya lyud'mi? - |ti da. I drugie. On ozadachen. Logika snova otsutstvuet. - Zachem odnovremenno razvivaetsya stol'ko form? - Ne odnovremenno. Uspeshno. Prosto starye formy ne ischezayut. My preuspeli v vyzhivanii. - Skimmery - eto novejshaya forma? - Da, - otvechaet Kvoj. - I gospodstvuyushchaya? Vysshaya? - Novejshaya. - No oni obladayut siloj, kotoroj net u staryh form, - nastaivaet Klej. - A ne tol'ko raznica vo vneshnem oblike. Da? Kvoj priznaet, chto eto tak. - A ostal'nye? - Vyzhivshie. - Tvoya forma razvivaetsya blizko k moemu vremeni? - Net. Klej ukazyvaet na kozlolyudej: - A eti? - Blizhe, chem ya. - A! On pytaetsya sobrat' i proanalizirovat' novye dannye. Skimmery, Edoki, Ozhidateli, Dyhateli, Razrushiteli, Zastupniki: po krajnej mere, shest' vidov zhivushchih sejchas predstavlyayut shest' uspeshnyh epoh v roste chelovechestva. Da. Skimmery - tekushchaya stadiya, ostal'nye voznikli v proshlom i sohranilis' do sih por. Da, A kozlolyudi? A sferoid? Vymershie vidy, prinesennye syuda lovushkoj vremeni? Da. I on sam? To zhe samoe. Ego vid vymer, postupki ego vremeni zabyty, tol'ko geny prodolzhayut zhit', rassypaya semena po tysyacheletiyam, - neiskorenimye, neugasimye. Interesno, skol'ko form lezhit mezhdu nimi i starejshim iz nyne zhivushchih? On predstavlyaet sebe cep' chelovechestva, protyanuvshuyusya skvoz' veka. My - derzkaya forma zhizni. My menyaemsya, no ne pogibaem. Nas zabyvayut, no my ostaemsya. Kak mozhem my boyat'sya gneva Gospodnya, esli perezhivaem ego? Klej triumfal'no skol'zit ot urovnya k urovnyu v prudu Kvoya. On naslazhdaetsya soznaniem razlichiya okruzheniya. Zdes' voda holodnee i bolee skol'zkaya, chem tam. Zdes' chuvstvuetsya mednaya sol', tam sverkayushchaya izvest'. Zdes' ego szhimaet. Zdes' on uvelichivaetsya. Zdes' nuzhno stat' tonkim, kak nozh, chtoby protisnut'sya skvoz' stenu molekuly. On nablyudaet za svoim perevoploshcheniem: on - nechto skol'zkoe i blestyashchee, slovno tyulen' s zaostrennoj mordoj i moshchnymi plavnikami. Plyvi! Nyryaj! Pari! On podnimaetsya na poverhnost'. Kozlolyudi eshche zdes', brodyat vokrug pruda. Kozlam: - Prygajte syuda! Net. Oni ostayutsya. I on ostaetsya. Pogruzhayas', on p'et mudrost' Kvoya. - CHto ty delaesh'? - sprashivaet Klej. - YA izuchayu. - Vse? - Kogda-to davno ya pol'zovalsya prirodoj svyazi. YA izuchayu vzaimoizmeneniya lyubvi i puteshestvuyu po ee kanalam. V tvoe vremya byla lyubov'? - My tak dumali. - U vas byli techeniya, udvoeniya, obmeny i sliyaniya? - Mne neznakomy eti opredeleniya, - otvechaet Klej. - No ya chuvstvuyu. - My pogovorim ob etom. - S udovol'stviem. No kogda Klej soglashaetsya, Kvoj pogruzhaetsya v molchanie i Klej dolgo ne nahodit ego v vode. Zatem on vidit, kak Dyshatel' medlenno dvizhetsya u samogo dna, kopayas' v zemle. Podnimayutsya chernye puzyr'ki. Kvoj poteryal k nemu interes? Kvoj shlet emu uverenie: - YA pokazhu tebe nash sposob lyubit'. Kvoj peredaet izobrazhenie. Vot drugoj vodoem chernyj, holodnyj i glubokij. Vot drugoj Kvoj medlenno plyvet v nizhnih sloyah. Mezhdu Kvoem i Kvoem razgoraetsya yarkaya blestyashchaya polosa garmonii. Vot tretij Kvoj v tret'em vodoeme. Kvoj soedinen s Kvoem i Kvoem. Vot chetvertyj. Vot pyatyj. Vot shestoj. Vodoemy zaklyucheny v holodnuyu t'mu, slovno kapsuly v kozhe planety, i v kazhdoj kapsule - Kvoj. Svyazannyj. CHerez Kvoya, Klej vidit eshche sem'desyat devyat' Kvoev po vsej Zemle. Celaya populyaciya ih roda, hotya ran'she ih bylo bol'she - v te vremena Kvoj pravili planetoj. Sejchas Kvoj ne rozhdayutsya i ne umirayut. Neuklyuzhie chudovishcha zapechatannye v svoih vodnyh yamah zanimayutsya stabil'nym vyzhivaniem. I sredi nih i mezhdu nimi est' lyubov'. Teper' smotri! Raskalennye dobela niti svyazej tyanutsya ot vodoema k vodoemu! Tyazhelye tela struyatsya, shchupal'ca svivayutsya i razvivayutsya, hvosty molotyat vodu. Hotya eto i ne fizicheskij ekstaz. |to v bol'shej stepeni hmuroe edinenie, bespoloe, metallicheskoe. Kvoj sparivayutsya dusha s dushoj. Kvoj obmenivayutsya nakoplennym zhiznennym opytom. Kvoj slivayutsya, chtoby stat' Kvoem. Klej, nevol'no uchastvuya v etom, oshchushchaet takuyu ostruyu tosku, chto ego plavniki opuskayutsya i on pogruzhaetsya srazu na tri urovnya. Kak poluchilos', chto chelovechestvo skatilos' do etogo, do pogrebennyh sprutov, rasprostranyayushchih uzhasnuyu skuku? CHto moglo sluchit'sya s Kvoem v ego bassejne? Zdes' lezhim my, sem'desyat devyat' silachej, rasskazyvaya drug drugu veshchi, kotorye znaem tysyacheletiyami. Klej plachet. Hotya kogda on glubzhe vhodit v soyuz Kvoev, on osoznaet ego bogatstvo, mnozhestvo izmerenij, gibkie parallel'nye osi takogo mnozhestva soedinenij. Kvoj - davno zhenatyj narod, oni izvlekayut udovol'stviya iz prostogo nakopleniya odinochestva. Takimi my byli i tak my delali i tak prishli. |tot vid vorvalsya v mir v tot i drugoj, i poyavilas' lovushka i prinesla nam Kleya, i my lyubim, my lyubim, my lyubim i my - Kvoj. I Klej - Kvoj. Klej teryaet sebya v vodyanom sne. Ego granicy rastvoryayutsya. On pronikaetsya sushchnost'yu Kvoya. On nikogda ne byl v bol'shej bezopasnosti. On lezhit na dne pruda pod davleniem pyat' atmosfer. Mimo prohodyat stoletiya. On ostorozhno dyshit, pozvolyaya yarkim potokam vody proskal'zyvat' v ego telo, vydyhaya oblachko istoshchennyh othodov. On soznaet, chto v otdel'nyh yachejkah sonno vorochayutsya mnozhestvo Kvoev. Kak gluboka ih lyubov'! Kak bezuprechna! Kontakt narushaetsya, i on ostaetsya odin, razbityj, i neupravlyaemo vsplyvaet k poverhnosti. On slyshit rezkij smeh podzhidayushchih ego kozlov, on vidit ih krasnye i zheltye emanacii. Oni ego shvatyat. No Kvoj pervym beret ego, spokojno, dobrozhelatel'no obnimaet ego, i Klej vnov' obretaet kontrol'. - Ty v poryadke? - sprashivaet Kvoj. - Vse horosho. - Teper' ty ponyal nash obraz zhizni? - YA ponimayu. - Mozhem li my tebya izuchit'? I Klej govorit: - Da, mozhete. 6 On vidit sebya polzushchim na chetveren'kah k beregu pruda. Nastupilo utro. Kozlolyudi ischezli. Telo ego izbavilos' ot vody. On napolnyaet legkie vozduhom i podstavlyaet sebya yarkomu solnechnomu svetu. Zdes' na derev'yah zolotye list'ya. On delaet neskol'ko robkih shagov. CHerez minutu on uzhe vspominaet, kak nuzhno hodit'. Teper' on osmatrivaet svoe telo. Snova vyrosli zhestkie volosy. Na zhivote shram ot appendicita. Na bedre sinyak. On vernulsya k pervonachal'nomu obliku. Oni ego draznyat? On byl slishkom primitiven i, obretya usovershenstvovannyj vid, poluchil udovol'stvie. Ot gladkoj yunosheskoj bezvolosoj grudi, beder i paha. Teper' zhe, uvidev rozovyj konchik petushka, vyglyadyvayushchij iz gustyh chernyh kudrej, on chuvstvuet glubokoe smushchenie ot svoej nagoty. On prikryvaetsya raskrytymi ladonyami. No mozhno li spryatat' i volosatye yagodicy? SHerstistuyu grud'? On prikladyvaet ladoni k telu to tut, to tam. On tretsya shchekoj o plecho: na lice vyrosla shchetina. Prosti menya, ya - zhivotnoe. Prosti menya, moe telo predaet menya. Na ego bedrah voznikayut uzkie belye trusy. On oblegchenno vzdyhaet, uslyshav dalekie aplodismenty etomu ukrytiyu. On dobavlyaet krahmal'nuyu sorochku. Noski. Bryuki. Galstuk. Pidzhak. Nosovoj platok v nagrudnom karmane. CHernye tufli iz iskusstvennoj kozhi. Na levom bedre vypiraet bumazhnik. V pravoj ruke attashe-kejs. Na gladkih shchekah aromat los'ona posle brit'ya. On nahodit avtomobil' i saditsya v nego. Kladet kejs ryadom s soboj. Klyuch v zazhiganie. Vruuum! Pravaya noga davit na akselerator. Pravaya ruka szhimaet rul'. Dvigatel' zavoditsya, mashina legko vyskal'zyvaet na ulicu. Gudyat signaly. On veselo signalit v otvet. Den' pasmurnyj, no solnce prob'etsya. On dotragivaetsya do knopki: okna zakryvayutsya i vklyuchaetsya kondicioner; vperedi edet avtobus, vybrasyvaya kluby vyhlopnyh gazov. Nakonec on svorachivaet, pod®ezzhaet k pandusu, tormozit u vorot, chtoby vzyat' bilet uplaty poshliny. Zerkala zadnego obzora pokazyvayut emu gorodskie bashni, okutannye smogom, no skoro on ubezhit ot vsego etogo. On v®ezzhaet na pandus, myagko uvelichivaya skorost', i vlivaetsya v dorozhnyj potok so skorost'yu pyat'desyat mil' v chas. Vskore on uzhe delaet shest'desyat pyat', zatem sem'desyat i derzhit tak. Povorotom pal'ca on vklyuchaet radio. Iz zadnih kolonok l'etsya Mocart. Haffner? Linc? Emu sledovalo by razlichat' ih. On perestraivaetsya v dal'nij ryad, skorostnoj, i nesetsya vpered. Zelenyj znak sovetuet emu povernut' zdes', chtoby proehat' v centr, on tol'ko smeetsya. CHerez neskol'ko minut on uzhe za predelami goroda. Da, tuchi ischezli, svetit solnce, nebo nezhno-goluboe, kazhdye odnu-dve minuty iz aeroporta sprava ot dorogi mel'kayut blestyashchie kryl'ya reaktivnogo samoleta. Po bokam dorogi tyanutsya zelenye polya. Posadki topolej i klenov ubegayut nazad. On otkryvaet okno i v nego vryvaetsya sladkij letnij vozduh. Sejchas on pochti odin na doroge. No chto eto tam vperedi, stoit u obochiny? ZHdet poputku? Da. Devushka? Da. Obnazhennaya devushka? Da. Ego staraya fantaziya. Ochevidno, ej bylo trudno ostanovit' mashinu; ona razdelas', i on vidit akkuratno slozhennuyu stopku veshchej, lezhashchuyu na chemodane ryadom s nej: shtany, bluzka, trusiki, lifchik. Ego noga skol'zit k pedali tormoza. No on ne mozhet ostanovit'sya ryadom s nej i proezzhaet eshche po krajnej mere trista futov. On nachinaet davat' zadnij hod, no ona uzhe bezhit k nemu s chemodanom v ruke, snyataya odezhda razvevaetsya, grudi priyatno podprygivayut. Ona ochen' moloda: ne bol'she dvadcati, ugadyvaet on. Zolotistye pryamye shelkovistye volosy dlinoj pochti do plech. Rozovaya kozha pyshet zdorov'em i yunost'yu, golubye glaza sverkayut. U nee kruglye, tugie, polnye grudi, postavlennye vysoko i blizko drug k drugu, tonkaya taliya i chutochku polnovatye bedra. CHudesnaya zolotaya sherstka pokryvaet ee lono, tonen'kaya pryadka vzbiraetsya, slovno strela, k zhivotu. Zadohnuvshis', ona podletaet k mashine. - |j, privet! - krichit ona. - YA uzh dumala menya segodnya nikto ne podberet! - Da, dolzhno byt', eto neprosto, - soglashaetsya on. - Sadis'. Daj-ka mne eto. On beret ee chemodan i kladet ego na zadnee siden'e. Ona vse eshche derzhit odezhdu v ruke. On beret i odezhdu i tozhe brosaet nazad. Ona ustraivaetsya ryadom s nim. V mashine dorogaya obivka i ona izvivaetsya ot udovol'stviya, prikosnuvshis' golymi yagodicami k siden'yu. Protyanuv ruku cherez ee grud', on zapiraet mashinu. Ona legko ulybaetsya emu. - Kuda ty napravlyaesh'sya? - sprashivaet ona. - Prosto prokatit'sya. U menya navalom vremeni. -