chenikov. |kzar Kan otozvalsya, prezhde chem sovsem ischeznut': - My eshche posmotrim, kto sil'nee. Solnce zashlo za gigantskij shar YAvina. S nastupleniem polunochi na sputnike nebo bylo osveshcheno tol'ko oranzhevatym siyaniem, otrazhennym ot gazovogo giganta, pridavaya dzhunglyam krasnovatyj ottenok. Koloniya taratoryashchih vulamandr ustraivalas' na noch' na vysokih vetkah. V podleske hishchniki i dobycha dvigalis' v beskonechnom tance zhizni i smerti. Sapfirovo-sinie zhuki-piran'i zhuzhzhali nad samoj vodoj v poiskah zhertv. Drugie nasekomye gudeli svoi brachnye pesni. A gluboko-gluboko v dzhunglyah iz temnyh peshcher vylezli nekie nochnye sushchestva i zahlopali zazubrennymi kryl'yami s gromkim shipeniem. Kakoe-to zhguchee prinuzhdenie pognalo etih glupyh tvarej k Velikomu Hramu- V bystro ostyvayushchem vozduhe gospodstvovali nishodyashchie potoki, i ih kryl'ya hlopali izo vseh sil, slovno mokrymi tryapkami shlepali po kamnyam. Pul'sirovali fioletovye veny, bystro stuchali chernye serdca, davaya energiyu dlya dlitel'nogo poleta. Kazhdoe muskulistoe tulovishche neslo po dve golovy na dlinnyh izognutyh sheyah. Moshchnye hvosty zakanchivalis' krivymi zhalami, na kotoryh pobleskivali kristalliki yada. Raduzhnye cheshujki sverkali v tusklom mednom svete, budto podsvechivaemye ugol'kami. SHiroko otkrytye zrachki zheltyh glaz reptilij iskali svoyu cel'. Alhimicheskie monstry, sozdannye davnym-davno, vo vremena vladychestva |kzara Kana na YAvine-4, eti sozdaniya vekami obitali v chernyh syryh peshcherah dalekih gor. I vot troih iz nih razbudili i vyzvali, chtoby unichtozhit' telo Skajvokera. Letayushchie tvari spikirovali k otkrytym svetovym oknam na vershine zikkurata. Ih metallicheskie kogti skrebli po vyvetrivshimsya kamnyam, obramlyavshim uzkie okna. Dvojnye golovy motalis' vverh i vniz, shipya i shchelkaya zubami v predvkushenii pozhivy. Slozhiv kryl'ya, napominayushchie kryl'ya letuchih myshej, oni protisnulis' cherez okna vnutr' otkrytogo zala. Vse tri tvari vmeste rinulis' vniz, k bespomoshchnomu telu Lyuka, vytyanuv dlinnye kogti... Mercayushchij obraz Lyuka ne daval ni malejshego osveshcheniya v temnyh komnatah, gde spali dvojnyashki. Dver' byla otkryta. Silg-hal sidela i chem-to zanimalas' v svoej komnate naprotiv, no ona eshche ne mogla uslyshat' golos Lyuka. Mog malysh Dzhesin. - Dzhesin, - myslenno pozval Skajvoker. Mal'chik poshevelilsya. Ryadom s nim vzdohnula Dzhajna i povernulas' vo sne s boku na bok. - Dzhesin! - povtoril Lyuk.- Dzhajna, mne nuzhna vasha pomoshch'. Tol'ko vy smozhete mne pomoch'. Mal'chik pripodnyal golovu, zaspanno morgaya. On obvel vzglyadom komnatu, zevnul i ostanovil vzor na obraze Lyuka. - Dyadya Lyuk? - sprosil on.- Pomoch'? Horosho. - Razbudi sestru i idi za mnoj. Skazhi ej, chtoby podnyala trevogu i privela vseh ostal'nyh Dzhedaev. No ty sam dolzhen nemedlenno mne pomoch'! Byt' mozhet, ty smozhesh' dostatochno dolgo otgonyat' ih. Dzhesin ne zadaval lishnih voprosov. Kogda on potryas sestrenku za plecho, ona uzhe nachala prosypat'sya. Ona tozhe uvidela Lyuka, i mal'chiku ponadobilos' lish' neskol'ko slov, chtoby ob座asnit' situaciyu. Dzhesin pripustil begom cherez holl na svoih malen'kih nozhkah. Lyuk skol'zil vperedi nego, toropya mal'chika k turboliftu. Dzhajna vbezhala v apartamenty Silghal i izo vseh sil zakrichala: - Pomogite! Pomogite! Dyade Lyuku nuzhna pomoshch'! Ucheniki Dzhedai vysypali iz svoih komnat. Vnezapno zazveneli signaly trevogi. Lyuk ponyal, chto eto, navernoe, Artu, vse eshche stoyavshij na postu v priemnom zale, vklyuchil ih. On ne ponimal, odnako, chto mozhet sdelat' astromehanicheskij drojd protiv chudovishchnyh letayushchih tvarej, vyzvannyh |kzarom Kanom. Dzhesin zameshkalsya v turbolifte, poka Lyuk pokazyval, kakuyu knopku nazhat'. - Toropis', Dzhesin! - podognal Lyuk. Turbolift rvanulsya vverh i vysadil ih v ogromnom temnom zale. V konce dorozhki s gudeniem metalsya Artu, izdavaya rezkie svistki i treli. On protyagival svoi svarochnye manipulyatory, rassypaya golubye iskry, no reptilii hlopali kryl'yami v vozduhe, kruzhas' nad medlitel'nym drojdom, slovno ne schitali ego za ugrozu. Dvoe iz etih sushchestv podnyalis' v vozduh s pomosta, zaslyshav, kak otkrylas' dver' turbolifta. Oni zakrichali i zashipeli, bryzgaya slyunoj na malen'kogo mal'chika, v odinochku yavivshegosya brosit' im vyzov. Artu pisknul kak by v blagodarnost' hot' za kakuyu-to pomoshch'. Signaly trevogi nepreryvno raznosilis' po Hramu. Tret'e sushchestvo uselos' na kraj dlinnogo kamennogo stola, na kotorom pokoilos' telo Lyuka. Dve ego golovy nagnulis' vpered i ispustili dvojnoj pronzitel'nyj, razdrazhennyj krik. Odna golova nyrnula vniz i vyrvala klok tkani iz plashcha Lyuka. Drugaya razdvinula cheshujchatye guby, sverknuv ryadami ostryh zubov. - Oni zlyushchie,- skazal Dzhesin, budto smog kak-to prochuvstvovat' eti sushchestva.- Oni... nepravil'nye. - Otgoni ih ot moego tela, Dzhesin,- skazal Lyuk, ne otryvaya glaz ot otravlennyh zhal na hvostah, uzhasnyh zubov, ostryh kogtej...- Idi, pomogi Artu. Ostal'nye budut zdes' cherez kakih-nibud' neskol'ko sekund. Bez vsyakogo straha Dzhesin brosilsya na korotkih nozhkah k chudovishcham, vizzha, kak voin-dikar'. On oral i razmahival rukami. Dve tvari pronzitel'no zakrichali i vzmyli v vozduh, zatem zahlopali kozhistymi kryl'yami, sobirayas' spikirovat' na nego. Artu preduprezhdayushche svistnul. Dzhesin uklonilsya v poslednij moment. Tvari chirknuli krivymi metallicheskimi kogtyami po kamennomu polu, vysekaya fontany iskr. Mal'chik ne medlil. On kinulsya k poslednej reptilii, kotoraya golodnym vzorom ustavilas' na myagkie zakrytye veki Lyuka. Dzhesin dostig kraya pomosta. Tret'e chudovishche podnyalos' v vozduh, kolotya skorpion'im hvostom i razevaya obe klykastye pasti. Ne imeya vozmozhnosti samomu srazhat'sya za sebya. Lyuk soprovozhdal Dzhesina, kotoryj vskarabkalsya na vozvyshenie. Mal'chik reshitel'no vstal na strazhe u nepodvizhnoj figury svoego dyadi. Artu pod容hal i stal ryadom s nim, vse eshche treshcha svarochnym manipulyatorom. Teper' Lyuk uvidel, chto delat', esli, konechno, emu udastsya primenit' svoe iskusstvo. Vozle ego zakutannogo v plashch tela lezhal chernyj cilindr s ryadom knopok. - Dzhesin,- skazal Lyuk,- voz'mi moj Ognennyj Mech. Tri moguchih tvari kruzhili po zalu, perekarkivayas' drug s drugom, budto poluchali ukazaniya ot |kzara Kana. Mal'chik, ne medlya, vzyalsya za rukoyatku Mecha. Ona byla dlinoj s ego malen'koe predplech'e. - Ne znayu, kak,- skazal Dzhesin Lyuku. - YA pokazhu tebe. Pozvol' mne rukovodit' toboj... pozvol' mne drat'sya vmeste s toboj. Vizzha i vytyagivaya kogti, tri letayushchih sozdaniya rinulis' na mal'chika s krovozhadnym bleskom v glazah. Dzhesin vystavil pered soboj gladkuyu rukoyat' i nazhal knopku aktivacii. S gromkim shipeniem v temnote blesnul smertonosnyj klinok. Mal'chugan krepko upersya rasstavlennymi nogami, podnyal ognennoe lezvie i prigotovilsya zashchishchat' Mastera Skajvo-kera. Silghal podhvatila Dzhajnu na ruki i pobezhala po koridoram, Dorsk-81 i Tionna dognali ee u turbolifta. Oni podnyalis' na samyj verhnij etazh, gotovye bit'sya za svoego Mastera tak zhe, kak oni srazhalis' protiv uragana. No potryasayushchee zrelishche, otkryvsheesya Silghal pri vhode v priemnyj zal, prevzoshlo dazhe samye bol'shie ee strahi. Malen'kij Dzhesin szhimal v ruke Ognennyj Mech so vsem izyashchestvom i uverennost'yu iskusnogo fehtoval'shchika. Na nego napadala trojka letayushchih tvarej, kolya yadovitymi zhalami, shchelkaya dlinnymi zubami, vytyagivaya krivye kogti. No Dzhesin otbival ih pylayushchim klinkom, oruduya Mechom tak, slovno on byl prodolzheniem ego ruki. Lezvie gudelo i potreskivalo, rassekaya vozduh. Artu vozbuzhdenno raz容zzhal vzad i vpered, izo vseh sil starayas', chtoby chudovishcha ne slishkom priblizhalis' k telu Mastera Skajvokera. Dzhesin prodolzhal vesti boj. Odin iz yashcherov ustremilsya vpered, skrezheshcha zubami, no Dzhesin lovkim udarom snes odnu iz ego golov. Na ee meste ostalsya lish' dymyashchijsya obrubok, drugaya zhe golova zadergalas' i zafyrkala. Tvar' ruhnula na pol i zabila kryl'yami po kamennym plitam. Dva ostavshihsya monstra pytalis' udarit' mal'chika svoimi skorpion'imi zhalami. Malysh vzmahnul Mechom, nachisto srezav ostroe zhalo, i uvernulsya v storonu ot kapel' chernogo yada, bryznuvshih iz obrublennogo konca. Strashnaya zhidkost' zakipela, slovno kislota, na drevnih kamnyah Hrama Massasi, vydelyaya gryaznyj purpurno-seryj dym. Obezumev ot boli, ranenaya tvar' bila kryl'yami v vozduhe, poka ne scepilas' so vtorym yashcherom, terzaya kogtyami i kusaya obeimi zubastymi pastyami. Ona udarila bespoleznym obrubkom svoego zhala, no bolee sil'nyj protivnik pustil v hod svoe - i yad prozheg dyru v tulovishche napadavshego, s shipeniem prodolzhaya v容dat'sya glubzhe v plot'. Sil'nejshij iz dvoih letayushchih yashcherov vonzil zuby v cheshujchatoe gorlo drugogo. Kogda zhertva perestala soprotivlyat'sya, pobeditel' razzhal kogti i podnyalsya vyshe, a mertvaya tusha shlepnulas' na pol. Artu podkatilsya, chtoby udostoverit'sya, chto chudovishche i vpravdu mertvo. Silghal, Tionna i Dorsk-81 zastyli na poroge turbolifta, nablyudaya za neveroyatnoj scenoj. - My dolzhny pomoch' emu! - voskliknul Dorsk-81. - No kak? - sprosila Tionna.- U nas net oruzhiya! Silghal ocenila hod yarostnoj shvatki: - Dzhesinu, vozmozhno, i ne nuzhna nasha pomoshch'. Dzhajna vysvobodila svoyu ladon' iz ruki Silghal i pustilas' vpered, poka ostal'nye na dolyu sekundy zameshkalis'. Silghal brosilas' za nej. Poslednyaya reptiliya pronzitel'no zakrichala v dve glotki, raz座arennaya napadeniem svoego zhe sorodicha. Ona nyrnula vniz v neotrazimom broske. Dzhesin, gotovyas' vstretit' ee, otstupil na shag nazad, derzha Mech na urovne plecha i vyzhidaya nuzhnyj moment. Kogda tvar' naletela, kapaya slyunoj i vytyanuv kogti, Dzhesin hladnokrovno, polnost'yu vladeya soboj, sdelal izyashchnyj, iskusnyj vypad. Ognennyj klinok rassek obe shei. Telo chudovishcha, reflektorno dergaya kryl'yami, vrezalos' v Dzhesina i sbilo parnishku na pol. Artu pokatilsya na pomoshch', trevozhno pishcha. - S nim vse v poryadke, - kriknula Dzhajna, dobezhav nakonec do pomosta.- Dzhesin! - Dzhajna,- zakrichala Silghal, poravnyavshis' s nej. Dymyas' i sverkaya, skvoz' tushu monstra probilos' ostrie Mecha - eto Dzhesin hotel osvobodit'sya iz-pod zhestkih kryl'ev. Silghal pomogla emu. Dzhajna udivlenno podnyala golovu i uvidela, kak pervaya upavshaya tvar', shatayas', podnyalas', ceplyayas' za zhizn' ostavshejsya golovoj, vse eshche stremyas' ubit' Lyuka. Obrubkom pererezannoj shei, iz kotorogo vse eshche sochilas' krov', ona uperlas' v kraj kamennogo stola i podtyanulas', sudorozhno dergaya hvostom i gotovyas' uzhalit'. Ona hlopala kryl'yami, pomogaya sebe uderzhat' ravnovesie na stole, gde ona mogla by razorvat' telo Lyuka na chasti. Poslednim usiliem, podtalkivaemoe kontroliruyushchim ego zlym duhom, ranenoe sushchestvo rvanulos' k bezzashchitnomu gorlu Lyuka. No Dzhajna operedila ego. Malen'kaya devochka podskochila i shvatila chudovishche za kryl'ya, vsem svoim vesom ottaskivaya nazad. Izvivayas' i shchelkaya zubami, tvar' popytalas' kusnut' ruki, uderzhivayushchie ee za kozhistye kryl'ya. Lish' na kakuyu-to sekundu otstav ot Dzhajny, Silghal obhvatila sil'nymi ladonyami dlinnuyu zmeepodobnuyu sheyu, a Dzhajna vse tyanula za kryl'ya. Gromko kryaknuv, Silghal svernula merzkoj tvari sheyu, slomav pozvonki, budto suhie vetki. Tvar' rastyanulas' poperek stola, nakonec izdohnuv. Dzhajna, zapyhavshis', prisela na kortochki. Dzhesin podnyalsya na nogi i oglyadelsya krugom, slovno smushchayas'. On sonno morgnul, potom lovkim dvizheniem malen'kogo pal'chika pogasil Mech. Gudenie klinka stihlo, i vnezapno v zale vocarilas' tishina. Otkrylsya turbolift, i iz nego vybezhali ostal'nye ucheniki Dzhedai, zamerev na meste pri vide bojni. Tionna podbezhala k vozvysheniyu. Ee serebristye volosy struilis', slovno hvost komety. Ona sklonilas' nad telom Lyuka i s otvrashcheniem otbrosila podal'she ot Mastera eshche krovotochashchuyu tushu poslednej ubitoj reptilii. Silghal podskochila k Dzhesinu, kak raz kogda on spokojno polozhil Ognennyj Mech ryadom s nepodvizhnoj figuroj Lyuka. Ona shvatila ego v ob座atiya i s uzhasom ustavilas' na malen'kogo mal'chika. Vsego lish' kakie-to sekundy nazad etot rebenok, kotoromu eshche ne ispolnilos' i treh let, srazhalsya, kak zapravskij fehtoval'shchik. Podoshli Dorsk-81 i drugie ucheniki Dzhedai. - On dralsya, kak Master! - skazal Dorsk.- Mne eto napomnilo duel' mezhdu Gantorisom i Skajvokerom. - So mnoj byl dyadya Lyuk,- skazal Dzhesin.- On pokazyval mne. On zdes'. Silghal zamorgala bol'shimi kruglymi glazami. - CHto ty hochesh' skazat'? - sprosila Tionna. - I ty sejchas vidish' ego? - sprosil Dorsk. - Da, on vot zdes'.- Dzhajna tknula pal'cem v vozduh. - On govorit, chto gorditsya nami. Ona zasmeyalas'. Dzhesin tozhe zasmeyalsya, no vyglyadel on izmozhdennym i byl zabryzgan temnoj krov'yu. On tyazhelo opustilsya na koleni Silghal. Ucheniki pereglyanulis', zatem ustavilis' v pustoe prostranstvo nad rasprostertym telom Lyuka. Artu smushchenno prisvistnul. - A chto eshche on govorit? - sprosila Silghal. Dzhesin i Dzhajna sekundu sideli tiho, slovno prislushivayas'. - |kzar Kan. |to ot nego vse bedy, - skazal Dzhesin, a Dzhajna zakonchila: - Ostanovite |kzara Kana. Togda dyadya Lyuk smozhet vernut'sya. GLAVA 12 Ves' put' ot YAvina-4 do Mon-Kala-mari Leya prosidela ryadom s Terp-fenom v nelovkom molchanii. Terp-fen prakticheski nichego ne govoril, sgorbivshis' nad ruchkami upravleniya, kak budto nevidimyj gruz davil emu na plechi. Malen'kij korabl' spuskalsya skvoz' vodovorot oblakov v atmosfere sapfirovoj planety k odnomu iz razrushennyh plavuchih gorodov, gde Akbar rukovodil geroicheskimi spasatel'nymi operaciyami. Kogda korabl' ponessya k osveshchennoj solncem vode. Leya uvidela zolotistye polosy, otrazhennye ot nespokojnyh voln. Ee posetilo mrachnoe chuvstvo, chto vse eto ona uzhe videla, vspomniv, kak ona i Silghal pribyli na etu planetu, razyskivaya udalivshegosya v ssylku Akbara. Na etot raz ona zavershala polnyj krug, priletev vmeste s nevol'nym predatelem kalamari vernut' Akba-ru dobroe imya... i, chto eshche vazhnee, zaruchit'sya pomoshch'yu admirala dlya spaseniya ee syna. - Spasatel'naya komanda Rifa Houm, govorit... - Terpfen zapnulsya. - Govorit korabl' ministra Lei Organy Solo. Nam nado peregovorit' s Akbarom. U vas est' mesto, gde my mozhem prizemlit'sya? Lish' sekundu spustya otkliknulsya golos samogo Akbara: - Leya priletela uvidet'sya so mnoj? Konechno, ej ochen' rady zdes'.- Zatem Akbar dobavil: - |to ty, Terpfen? - Da, admiral. - Mne pokazalos', ya uznal tvoj golos. Budu rad videt' vas oboih. - YA ne tak uveren v etom, ser,- skazal Terpfen. - CHto ty hochesh' skazat'? CHto-nibud' ne tak? - sprosil Akbar. Kalamari opustil ispeshchrennuyu shramami golovu, ne v silah otvechat'. Leya nagnulas' k mikrofonu. - Akbar, luchshe ob座asnit' eto pri vstreche,- proiznesla ona tihim, no tverdym golosom. Vse eshche bylo nelovko obrashchat'sya k nemu ne po zvaniyu. Terpfen kivnul Lee v znak blagodarnosti. Krutym nyrkom on brosil korabl' k poverhnosti okeana, zatem vyrovnyal ego na dostatochnoj vysote i povel nad grebnyami voln, poka oni ne priblizilis' k mestu skopleniya sudov. Na poverhnosti sero-goluboj vody carila sumatoha. Pohozhie na zhivye sushchestva barzhi s kolenchatymi kranami sideli gluboko v vode. Naduvnye suda, pohozhie na ogromnye chreva, sverkali vyhlopami ognya - ih dvigateli vrashchali vozdushnye vinty, nagnetavshie vozduh v pogruzhennyj v vodu korpus Rifa Houm, odnogo iz chudesnyh plavuchih sudov kalamari, potoplennogo pri nedavnem napadenii admirala Daaly. Kogda zvezdnye esmincy Daaly nanesli udar, Leya kak raz nahodilas' na Mon-Kala-mari, starayas' ubedit' Akbara snova prinyat' svoe zvanie. |skadril'yam bombardirovshchikov udalos' potopit' Rif Houm i prichinit' ushcherb eshche neskol'kim gorodam. No Akbar vyshel iz svoego uedineniya i ob容dinil armiyu kalamari dlya pobedy. I sejchas Leya uvidela beluyu penu - korpus goroda podnimalsya na poverhnosti. Vokrug gromadnogo kupola Rifa Houm voda kipela ot puzyr'kov vozduha. Po pokazavshemusya nad vodoj metallu karabkalis' figurki lyudej, ceplyaya stropy kranov s tolpyashchihsya vokrug barzh. Nasosy prodolzhali gnat' vozduh v germetichnye otseki Rifa Houm, vytesnyaya vodu, zapolnyavshuyu palubu za paluboj. V vode gruppy temnyh figurok - golovonogih kvarrenov - rabotali po krayam zabroshennogo goroda, vskryvaya protivovolnovye lyuki, zadelyvaya breshi v korpuse i obsharivaya dno okeana v poiskah uteryannyh prinadlezhnostej. Poka Terpfen opuskal korabl' na syruyu palubu glavnoj barzhi-krana, kupol goroda eshche pripodnyalsya nad nespokojnym okeanom. Leya vyshla iz malen'kogo korablya i ostanovilas', chtoby uderzhat' ravnovesie na myagko pokachivayushchejsya palube. V lico udarili solenye bryzgi, bylo trudno dyshat' ot pronizyvayushchego vetra i jodistogo zapaha sbivshihsya v kuchi vodoroslej. Odna iz figur v vode, vospol'zovavshis' reaktivnym dvigatelem, otplyla ot spasaemogo goroda i vzobralas' po dlinnoj verevochnoj lestnice na bort plavuchego krana. Leya uznala Akbara; on s entuziazmom vskarabkalsya na palubu, i s nego eshche stekala voda. On styanul s lica poluprozrachnuyu membranu i gluboko vdohnul svezhij vozduh. - Privetstvuyu vas, Leya, - skazal Akbar, podnyav pereponchatuyu ladon'.- My delaem bol'shie uspehi v voskreshenii Rifa Houm. Nashi brigady za neskol'ko mesyacev otremontiruyut ego i sdelayut prigodnym dlya zhil'ya. - I Terpfen! - radostno dobavil on, delaya shag vpered, chtoby obnyat' svoego byvshego glavnogo korabel'nogo mehanika. Serdce Terpfena razryvalos', on ne mog vymolvit' ni slova. U Lei byli slishkom srochnye dela, chtoby teryat' vremya na lyubeznosti. - Akbar, impercy uznali mestonahozhdenie Anota. V etot samyj moment Vinter i malysh Anakin nahodyatsya v ser'eznoj opasnosti. Vy dolzhny pryamo sejchas dostavit' nas k nim. Vy edinstvennyj, kto znaet mesto. Akbar zamer, potryasennyj, i Terpfen osvobodilsya iz ego ob座atij. - YA predal nas, admiral. YA predal nas vseh. Izo vseh sil starayas' kazat'sya poleznoj i vazhnoj personoj, posol Furgan stoyal na komandirskoj palube drednouta "Vendetta". Kogda oni vyshli iz giperprostranstva i priblizilis' k planete Anot, on shagnul vpered. - Podnyat' zashchitnye ekrany,- prikazal on. - Uzhe sdelano, ser,- otvetil polkovnik Ardaks s komandnogo punkta. Na Ardakse byl zhestkij olivkovo-seryj mundir imperskogo flota, furazhka krepko derzhalas' na korotko podstrizhennyh volosah. On sdelal glubokij vdoh i raspravil plechi. Vo vremya pereleta na Anot polkovnik razdrazhal Furgana tem, chto prinimal resheniya sam, ne zaprashivaya vvodnyh dannyh. Na vkus Furgana, Ardaks byl chereschur nezavisimym. Pravda, Furgan byl prosto glavnym administratorom karidskoj voennoj shkoly - byvshej voennoj shkoly, unichtozhennoj terroristom Kipom Darronom,- no vse zhe on byl samym vazhnym licom na vsem korable, ego mnenie sledovalo cenit'. On vse eshche vspominal oglushitel'nyj vzryv zvezdy Karidy, otdayushchiesya ehom kriki teh individuumov nizkogo zvaniya i vse cennoe oborudovanie, kotoroe on tam brosil. CHudesnye mechty Furgana o vozrozhdenii Imperii umen'shilis' do razmerov tochki - no tochka byla yarkaya, kak luch lazera. Esli by tol'ko emu pribrat' k rukam malysha-Dzhe-daya, to snova poyavitsya nadezhda na zavoevanie Galaktiki. "Vendetta" proshla skvoz' rvanyj poyas asteroidov, rasseyannyh vdol' orbity Anota. Sama planeta byla raskolota na tri chasti: dva bol'shih soprikasayushchihsya oblomka, kotorye terlis' drug o druga i sozdavali staticheskie zaryady, tak chto mezhdu nimi byli ogromnye molnii; a poodal' vokrug nih obrashchalas' nebol'shaya besformennaya skala, sohranivshaya v svoih uglubleniyah prigodnuyu dlya dyhaniya atmosferu. CHerez stoletie-drugoe eti oblomki isterli by drug druga v kosmicheskuyu pyl', no poka Anot predstavlyal soboj ukrytoe i zashchishchennoe ubezhishche. Do nastoyashchego momenta. - Pohozhe, dovol'no-taki-, surovoe mesto dlya vospitaniya rebenka, - zametil polkovnik Ardaks. - |to zakalit ego,- skazal Furgan.- Podhodyashchee nachalo dlya surovogo obucheniya, kotoroe on projdet, esli emu predstoit stat' nashim novym Imperatorom. - Posol Furgan,- sprosil Ardaks, podnyav brovi,- u vas est' kakie-nibud' ukazaniya, gde tochno nam sleduet iskat' etu preslovutuyu citadel'? Furgan vypyatil bagrovuyu nizhnyuyu gubu. SHpion Terpfen peredal tol'ko koordinaty planety, i nichego bol'she. - YA ne sobirayus' delat' vsyu rabotu za vas, polkovnik,- ogryznulsya posol.- Vospol'zujtes' skanerami drednouta. - Est', ser.- Polkovnik mahnul rukoj tehnikam, sidevshim u pul'tov sbora i analiza informacii. - My najdem ee, ser, - zaveril shirokoglazyj kapral, vnimatel'no vglyadyvayas' v ekran, na kotorom byla izobrazhena uproshchennaya komp'yuternaya shema treh komponentov sistemy Anota.- Tam malo chto est'. Netrudno budet ih zasech'. Furgan tyazheloj postup'yu poshel k turbo-liftu v konce komandirskoj paluby. - Polkovnik, ya idu vniz osmotret' shagohody. Nadeyus', vy spravites' zdes' bez menya? - Da, ser,- slishkom uzh podobostrastno otvetil Ardaks. Kogda turbolift poglotil ego, Furganu pokazalos', chto on uslyshal kakoj-to vorchlivyj kommentarij kapitana drednouta, no ego slova byli oborvany zakryvshejsya metallicheskoj dver'yu... Spustivshis' v angarnyj otsek "Vendetty", Furgan ochutilsya posredi sumatoshnoj deyatel'nosti gvardejcev. Soldaty v belyh skafandrah tesnymi gruppami trusili po metallicheskomu polu, peretaskivaya oruzhie, ukladyvaya osadnye prisposobleniya i akkumulyatornye rancy v gruzovye otdeleniya shagohodov. Na Karide Furgan sledil za razrabotkoj i razvitiem etih novyh desantnyh transporterov dlya gornoj mestnosti, i on naslazhdalsya vozmozhnost'yu uvidet' ih primenenie v nastoyashchem boyu. On pojdet pozadi desanta, pust' vyshkolennye soldaty vstretyat pervye opasnosti, hotya o chem tut bespokoit'sya? ZHenshchina i rebenok, pryachushchiesya v skalah, - kakoe oni mogut okazat' soprotivlenie? Furgan probezhalsya korotkimi pal'cami po polirovannomu kamennomu sustavu odnoj iz shagayushchih mashin. SHagohody byli sproektirovany dlya nazemnogo shturma udalennyh gornyh krepostej, ih kolenchatye sustavy i slozhnye stopy s kogtyami mogli vzbirat'sya dazhe po otvesnym skalam. Na kazhdom sustave byli smontirovany moshchnye lazery, sposobnye probit' polumetrovoj tolshchiny protivoblasternuyu dver'. Dve nebol'shie blasternye pushki torchali po bokam nizko podveshennoj kabiny voditelya, chtoby sbivat' nadoedlivye korabli-istrebiteli. Furgan lyubovalsya prekrasnoj konstrukciej, gladkimi liniyami, glyancevitoj bronej, voshishchayas' neveroyatnymi vozmozhnostyami shagohoda. - Velikolepnaya mashina,- skazal on. Gvardejcy zakanchivali svoi prigotovleniya i ne obratili na nego nikakogo vnimaniya. Po vnutrennej svyazi razdalsya golos polkovnika Ardaksa: - Vnimanie! Posle nekotoryh zatrudnenij iz-za elektricheskih razryadov i ioniziruyushchih pomeh v etoj sisteme my obnaruzhili sekretnuyu bazu. Prigotovit'sya k nemedlennomu razvertyvaniyu udarnyh sil. Udar nanesem bystro i chisto. |to vse.- Ardaks otklyuchilsya. - Vy slyshali, chto skazal polkovnik? - proiznes Furgan, kogda komandy gvardejcev stali podnimat'sya na bort shagohodov. Ih sbrosyat s orbity v ogneupornyh kokonah, kotorye posle nyrka skvoz' atmosferu raskroyutsya pri udare o poverhnost'. Odin iz soldat v odinochku zabiralsya v svoyu kabinu voditelya, tashcha s soboj dopolnitel'noe vooruzhenie, radarnye ustrojstva i apparaturu dlya sbora razveddannyh. - Nu-ka, vy! - prikazal Furgan. - Slozhite vse eto v gruzovom otdelenii. YA poedu s vami. Gvardeec s sekundu molcha smotrel na nego, tupo ustavivshis' iz-pod zashchitnogo kozyr'ka. - U vas kakie-to somneniya po povodu etogo prikaza, serzhant? - sprosil Furgan. - Net, ser,- proskripel golos iz shlemofona. Soldat metodichno sobral vse oborudovanie i ulozhil v nizhnem otdelenii. Furgan zabralsya na vtoroe siden'e i pristegnulsya. Dlya vernosti on obernulsya dvumya komplektami avarijnyh remnej, chtoby ne povredit'sya pri posadke. Emu ne hotelos' hromat', kogda on s triumfom vojdet v pobezhdennuyu citadel' myatezhnikov. On neterpelivo zhdal, poka ostal'nye gvardejcy zakonchat prigotovleniya, podnimutsya na bort svoih shturmovyh transporterov i zakroyut lyuki. Kogda pol startovogo otseka ushel iz-pod ego nog, slovno kryshka zapadni, Furgan s krikom vcepilsya v podlokotniki. Transportery, kak tyazhelye snaryady, vonzilis' v podzhidayushchuyu atmosferu. Dazhe v ego tolstom kokone shagohod shvyryalo i tryaslo, slovno ot pushechnyh popadanij. Furgan bezuspeshno pytalsya ostanovit' rvushchijsya iz glotki krik. Sidevshij ryadom voditel'-gvardeec ne proronil ni zvuka. Vinter, lichnyj sekretar' Lei, vzglyanula na chasy i na smeyushchegosya temnovolosogo malysha. Pora bylo ukladyvat' malen'kogo Ana-kina v krovat'. Hotya u trojnoj planety Anot byl sobstvennyj neobychnyj cikl smeny dnya, nochi i sumerek, Vinter nastoyala, chtoby ih chasy shli po standartnomu koruskantskomu vremeni. Snaruzhi razrezhennoe nebo redko byvalo yarche temno-bagrovogo cveta s zheltymi vspyshkami ot b'yushchih v kosmos elektricheskih razryadov. Anot predstavlyal soboj dikij mir, ego poverhnost' byla pokryta ostrokonechnymi vershinami, napominavshimi shpili gigantskih soborov, prostiravshihsya vverh, naskol'ko pozvolyala slabaya gravitaciya. Useyannye peshcherami v rezul'tate vekovogo vyvetrivaniya tysyach geologicheskih vklyuchenij, eti skalistye piki obespechivali horosho zashchishchennoe ukrytie. Vinter vzyala rebenka na ruki i, pokachivaya ego, poshla v glub' peshchery Gluboko ukrytaya spal'nya Anakina byla yarko osveshchena i vyderzhana v uspokoitel'nyh pastel'nyh tonah. Melodichnaya muzyka napolnyala komnatu, priyatnaya melodiya smeshivalas' s shumom veterka i begushchej vody. Uglovatyj pitayushchij drojd vperevalku rashazhival po komnate, podzaryazhaya batarei avtomaticheskih igrushek Anakina. - Spasibo,- po privychke skazala Vinter, hotya u etogo drojda programma obshcheniya byla minimal'noj. Pitayushchij drojd chto-to burknul v otvet i medlenno zasharkal k vyhodu na slozhennyh garmoshkoj nogah. - Dobryj vecher, Master Anakin,- proiznes obsluzhivayushchij pokoi Anakina drojd. Uluchshennaya protokol'naya model', etot drojd byl zaprogrammirovan dlya vypolneniya bol'shinstva funkcij, neobhodimyh dlya uhoda za malen'kim rebenkom. |ta model' prodavalas' po Galaktike v kachestve drojdov-nyanek dlya zanyatyh politikov, kosmicheskogo voennogo personala i dazhe kontrabandistov, imevshih detej, no ne imevshih vremeni, chtoby s nimi vozit'sya. U etogo drojda byla serebristaya poverhnost', vse ugly i ostrye kraya dlya bezopasnosti sglazheny. Poskol'ku materyam i nyan'kam, po idee, mozhet ponadobit'sya svyshe obychnogo komplekta ruk, drojdy-nyan'ki imeli po chetyre polnost'yu rabotosposobnyh ruki, pokrytyh, kak i tulovishche, teploj sinteticheskoj plot'yu, chtoby rebenok na rukah u robota chuvstvoval sebya uyutno. Anakin zavorkoval ot radosti pri vide drojda, proiznes chto-to vrode ego imeni. Vinter pogladila malysha po spine i pozhelala spokojnoj nochi. - Gospozha Vinter, chto vy predpochitaete iz bol'shogo nabora kolybel'nyh i nochnoj muzyki, kotoryj mne dostupen? - sprosil drojd. - Vyberi naugad,- otvetila Vinter.- YA hochu vernut'sya na komandnyj punkt. CHto-to mne... ne po sebe segodnya. - Horosho, gospozha Vinter,- skazal drojd-nyan'ka, bayukaya na rukah Anakina.- Pomashi na proshchan'e. - On vzyal puhlen'kuyu ruchku Anakina i pomahal eyu v vozduhe. Vinter dobezhala do dverej komandnogo punkta kak raz pered tem, kak perestali vyt' trevozhnye sireny. Ona vletela v centr upravleniya, oglyadyvaya bol'shie ekrany s izobrazheniem bezzhiznennogo pejzazha snaruzhi. V razrezhennom vozduhe poslyshalis' gromovye udary, i tesnaya gruppa krupnyh predmetov proneslas' vniz. Vinter uvidela, kak poslednij iz etih snaryadov udarilsya v podnozhie blizhajshego kamennogo pika. Vinter privela v dejstvie avtomaticheskie oboronitel'nye sistemy. Ona zakryla massivnye zashchitnye dveri, pregrazhdavshie vhod v angarnyj otsek. Skvoz' skalu ona oshchutila tyazheluyu vibraciyu ot zahlopnuvshihsya metallicheskih stvorok. Vnizu Vinter zametila kakoe-to dvizhenie, kak raz na predele dosyagaemosti telekamer. Zatem na sharnirnom sustave izognulas' dlinnaya metallicheskaya noga; kogtistaya stupnya vcepilas' v poverhnost' kamnya, sodrav sceplenie s pomoshch'yu mikrovzryvov. Zatem ogromnaya mashina peredvinulas' za predely vidimosti, skryvshis' za vystupayushchej skaloj. Vinter usilila zvuk, prislushivayas' k skrezhetu napryagayushchihsya mehanizmov, blokov, rokotu motorov, lyazgan'yu shagov. Bystrym dvizheniem Vinter pereklyuchilas' na drugoj nabor usilitelej izobrazheniya, ustanovlennyj na otdalennoj skale. Uvidennaya kartina zastavila ee zadohnut'sya ot izumleniya i straha - reakciya krajnyaya, esli uchest' ee nevozmutimyj i nesgibaemyj harakter. Po zemle byli razbrosany eshche tleyushchie zashchitnye kokony. Metallicheskie obolochki raskololis', slovno chernye yajca, i iz nih vylezli mehanicheskie chudovishcha - vos'minogie paukoobraznye mashiny. Kazhdaya iz krepko sochlenennyh nog dvigalas' v raznyh napravleniyah, kogtistye stupni pomogali oval'nomu tulovishchu bystro peredvigat'sya po nerovnoj mestnosti, nahodya oporu v skale i vzbirayas' po otvesnomu piku, v kotorom skryvalis' Vinter i Anakin. Vosem' imperskih shagohodov oblepili kamennyj shpil', strelyaya po tolstym stenam citadeli yarko-zelenymi zalpami i pytayas' najti vhod v nee. GLAVA 13 Ucheniki Dzhedai sobralis' v pyl'nom, zabroshennom komandnom punkte Velikogo Hrama. Oni vybrali ego v kachestve samogo podhodyashchego mesta dlya vyrabotki plana bor'by protiv |kzara Kana. |to pomeshchenie na tret'em etazhe drevnego zikkurata kogda-to ispol'zovalos' Soyuzom Povstancev kak centr upravleniya ih sekretnoj bazoj. Zdes' takticheskij genij general YAn Dodonna splaniroval udar po pervoj Zvezde Smerti. Silghal vmeste s ostal'nymi ubrala bol'shuyu chast' musora, nakopivshuyusya za desyatok let s teh por, kak Povstancy ostavili etu bazu. Raznocvetnye lampochki migali na kontrol'nyh panelyah nemnogih dejstvuyushchih setej datchikov; pokrytye gryaz'yu stekla i potreskavshiesya transparistilovye ekrany prelomlyali svetovye signaly i zastavlyali ih mercat'. Na takticheskoj karte na zaputannye toroplivye sledy yashchericy nakladyvalis' bolee krupnye kogtistye otpechatki lap kakogo-to gonyavshegosya za nej hishchnika. Skrytyj pod zashchitoj tolstyh kamennyh sten, komandnyj punkt ne propuskal vneshnego osveshcheniya. Vosstanovlennye zanovo osvetitel'nye paneli po uglam yarko osveshchali pomeshchenie, no usilivali i teni. Silghal smotrela na gruppu uchenikov. Dyuzhina samyh luchshih." no sejchas oni byli ohvacheny strahom i nereshitel'nost'yu, ne gotovye k svalivshemusya na nih ispytaniyu. Nekotorye iz nih - Kirana Ti, Kem So-luzar i, na udivlenie, Strin - neistovo soprotivlyalis' davno pogibshemu Lordu Si-tov. Drugie, osobenno Dorsk-81, ispytyvali bezotchetnyj strah, boyas' brosit' vyzov Temnoj Storone, kotoroj okazalos' pod silu sovratit' drugih uchenikov i pobedit' Mastera Skajvokera. Silghal i sama ne zhazhdala shvatki, no ona poklyalas' sdelat' vse, chto v ee silah, protiv ih nezhelannogo vraga. - A esli |kzar Kan smozhet podslushat' nashi plany? - sprosil Dorsk-81, blestya glazami na rezkom svetu.- Mozhet byt', on dazhe zdes' shpionit za nami! - On povysil golos, i ego zheltovato-olivkovaya kozha pokrylas' panicheskimi pyatnyshkami. - CHernyj CHelovek mozhet nahodit'sya vezde,- progovoril Strin, naklonivshis' nad zagromozhdennym stolom. Ego v'yushchiesya sedovatye volosy vse eshche vyglyadeli kak rastrepannye vetrom. On bespokojno oglyadel komnatu, slovno boyas', chto kto-to podsmatrivaet. - Zdes' net drugogo mesta, kuda by my mogli pojti,- skazala Silghal.- Esli |kzar Kan smozhet najti nas zdes', to smozhet najti i v lyubom drugom meste. My dolzhny dejstvovat', predpolagaya, chto vse-taki sumeem protivostoyat' emu. Ona pristal'no posmotrela v glaza vsem kandidatam v Dzhedai. Silghal stoilo bol'shih trudov razvit' svoe oratorskoe iskusstvo v kachestve posla Kalamari. Ona s bol'shim uspehom pol'zovalas' svoim yazykom i umom v proshlom i teper' pustila v hod svoj dar. - Nam hvataet real'nyh problem, ne nuzhno vydumyvat' sebe eshche hudshie. Ostal'nye probormotali slova soglasiya. - Tionna,- poprosila Silghal,- nashi plany vo mnogom zavisyat ot tvoih poznanij v drevnej istorii Dzhedaev. Rasskazhi nam, chto ty znaesh' ob |kzare Kane. Tionna sidela v iznoshennom i neudobnom kresle ryadom s polurazbitoj takticheskoj ustanovkoj. Na kolenyah ona derzhala muzykal'nyj instrument v dvojnom futlyare, na kotorom ona igrala starinnye ballady kazhdomu, kto soglashalsya poslushat'. Tionna obladala lish' nebol'shimi sposobnostyami Dzhedaya. Master Skajvoker yasno ej eto rastolkoval, no eto ne pokolebalo ee reshimosti stat' odnim iz novyh Rycarej Dzhedaev. Ona uvleklas' dzhedaevskimi legendami i, puteshestvuya ot sistemy k sisteme, rylas' v drevnih rukopisyah i fol'klore, sobirala skazaniya o Dzhedayah za tysyachi let do Temnogo Vremeni. Dzhedajskij Holohron okazalsya nastoyashchim kladom, i Tionna provela mnogo vremeni, izuchaya ego, vosproizvodya zabytye legendy, proyasnyaya detali. No Holohron razrushilsya, kogda Master Skajvoker poprosil smodelirovannogo privratnika, drevnego Mastera Dzhedaya Vodo-Sioska Bassa, rasskazat' o ego uchenike |kzare Kane, kotoryj vozrodil Bratstvo Sigov... Tionna kolyhnula svoimi serebristymi volosami i vzglyanula na ostal'nyh stazherov sverh容stestvennymi perlamutrovymi glazami. Ee tonkie guby pobeleli ot napryazheniya. - Ochen' trudno najti poddayushchiesya proverke legendy o Velikoj Vojne Sigov. Ona razrazilas' chetyre tysyachi let nazad i byla neveroyatno opustoshitel'noj, no, po-vidimomu, starye Rycari Dzhedai ustydilis', chto ne smogli zashchitit' Galaktiku. Mnogie zapisi iskazheny ili unichtozheny, no, mne kazhetsya, ya dostatochno sumela sobrat' po kusochkam.- Ona sglotnula, zatem prodolzhila: - Po-vidimomu, na etom lesistom sputnike Kan postroil svoyu glavnuyu citadel'. On porabotil narod massasi, chtoby postroit' vse eti hramy kak central'nyj oplot svoego mogushchestva. Tionna obvela uchenikov Dzhedaev ocenivayushchim vzglyadom. - Fakticheski eto sobranie napominaet mne Bol'shoj Sovet na planete Deneba, kogda bol'shinstvo staryh Dzhedaev vstretilis', chtoby obsudit' podnimayushchuyusya v Galaktike temnuyu volnu. Master Vodo-Siosk Base - kotoryj obuchal |kzara Kana - stal muchenikom, kogda popytalsya vernut' svoego uchenika na storonu dobra. Kogda Master Vodo ne dobilsya uspeha, ostal'nye Dzhedai ob容dinilis' v ogromnuyu udarnuyu silu, kakaya nikogda ran'she ne sobiralas'. - Hotya Kan obladal ogromnoj siloj, po-vidimomu, klyuch, - Tionna postuchala po korpusu svoego instrumenta blestyashchim kogtem, - klyuch byl v tom, chto ostal'nye Dzhedai ob容dinili svoyu moshch'. Oni srazhalis' kak odno celoe, vse chasti kotorogo podhodyat drug k drugu, kak elementy gorazdo bol'shej mat shiny, pitaemoj Velikoj Siloj. YA nashla lish' otryvochnuyu informaciyu, no, pohozhe, vo vremya zaklyuchitel'noj bitvy ob容dinivshiesya Dzhedai unichtozhili bol'shuyu chast' dzhunglej na YAvine-4, opustoshiv vse v svoih usiliyah pokonchit' s |kzarom Kanom. V poslednej otchayannoj popytke spastis' Kan do kapli vysosal zhiznennye sily iz vseh svoih rabov-massasi. Drevnim Dzhedayam udalos' razrushit' mnogoe iz togo, chto Kan postroil, i unichtozhit' ego telo, no CHernyj Lord kak-to sumel sohranit' svoj duh vnutri hramov. Na vse eti gody. - Znachit, my dolzhny dovesti delo do konca,- zaklyuchila, vstavaya, Kirana Ti. Teper' ona postoyanno nosila svoi dospehi iz cheshui reptilij, ne stesnyaya sebya plashchom Dzhedaya, poskol'ku ne znala, v kakoj moment mozhet ponadobit'sya nemedlenno vstupit' v boj. - Soglasen,- proiznes Kem Soluzar. Na ego ishudalom lice zastylo vyrazhenie cheloveka, davno zabyvshego, chto takoe ulybka. - No kak? - sprosil Strin.- Tysyachi Dzhedaev ne smogli unichtozhit' CHernogo CHeloveka. A nas vsego lish' dvenadcat'. - Da, - skazala Kirana Ti, - no na etot raz u |kzara Kana net poraboshchennoj rasy lyudej, chtoby cherpat' sily. U nego net nikakih resursov, krome sobstvennyh. I eshche --Odnazhdy Kan uzhe byl pobezhden, i on eto ponimaet. - I,- vstavila Silghal, obvedya rukoj stol,- s samogo nachala my vse obuchalis' vmeste. Master Skajvoker sdelal iz nas komandu. Leya nazvala nas voinami Velikoj Sily - i my dolzhny imi byt'. Stoya na vershine Velikogo Hrama, mercayushchaya figura Skajvokera ne oshchushchala holodnogo sumerechnogo vetra; gromadnyj oranzhevyj shar gazovogo giganta prolival na dzhungli ugasayushchij svet. Lyuk zametil, kak staya letuchih myshej podnyalas' v vozduh i zamel'kala mezhdu vershinami derev'ev v poiskah nochnyh nasekomyh. Emu pripomnilsya ego nochnoj koshmar, kogda |kzar Kan, prinyav oblik Anakina Skajvokera, peremanival ego na Storonu Zla. U Lyuka pered glazami stoyali slomlennye rabochie-massasi, vozvodivshie gigantskie hramy,- tyazhkij trud ubival ih. Lyuk otognal ot sebya etot koshmar, no ne srazu sdelal vyvody iz etogo preduprezhdeniya. Lyuk obernulsya i uvidel na fone lesa chernuyu figuru Kana, skrytuyu pod kapyushonom, vo eto zrelishche bol'she ne vyzyvalo u nego straha. - Ty vse nagleesh', |kzar Kan, prodolzhaya yavlyat'sya mne, - osobenno kogda tvoi popytki unichtozhit' moe telo terpyat proval. Posle napadeniya reptilij Lyuk nablyudal, kak Silghal obrabatyvala nebol'shie ranki na ego tele, prochishchaya i perevyazyvaya ih s dotoshnoj tshchatel'nost'yu i zabotoj, kotorye on pochuvstvoval v nej s ee pervyh dnej v SHkole Dzhedaev. Silghal byla prirozhdennym Dzhedaem-vrachevatelem. Ona zagovorila vsluh s duhom Lyuka, hotya i ne mogla videt' ego. - My sdelaem vse, chto v nashih silah, Master Skajvoker. Pozhalujsta, ver' v nas. Lyuk i na samom dele sohranyal svoyu veru. On oshchushchal ee trepet v sebe, stolknuvshis' sejchas licom k licu s |kzarom Kanom na vershine hrama, gde Lord Sitov i Kip Darron kogda-to nanesli emu porazhenie. - YA prosto zabavlyalsya s toboj.- Kan pomahal svoej prozrachnoj rukoj.- Nichto ne narushit moih planov. Koe-kto iz tvoih uchenikov uzhe na moej storone. Ostal'nye skoro posleduyut za nimi. - YA tak ne dumayu,- uverenno otvetil Lyuk.- YA horosho obuchil ih. Ty mozhesh' pokazat' im legkie puti k slave, no tvoi ulovki trebuyut nepomernoj platy. YA nauchil ih userdiyu, vere v svoe dostoinstvo i sposobnosti. To, chto ty predlagaesh', |kzar Kan, eto prosto salonnoe koldovstvo. YA zhe dal im istinnuyu silu i ponimanie Velikoj Sily. - Dumaesh', ya ne znayu ob ih smehotvornyh planah protiv menya? - skazal |kzar Kan. Duh CHernogo Lorda, kazalos', vse bol'she perehodil na bahval'stvo i ugrozy. Vozmozhno, ego samouverennost' byla pokoleblena. - |to nevazhno,- otvetil Lyuk.- V lyubom sluchae oni pobedyat. Tvoya voobrazhaemaya sila - eto tvoya slabost', |kzar Kan. - A tvoya slabost' - vera v svoih druzej! - ogryznulsya |kzar Kan. Lyuk zasmeyalsya, chuvstvuya, kak rastut ego sila i reshimost'. - YA uzhe slyshal podobnye razgovory. Togda oni okazalis' chepuhoj, okazhutsya chepuhoj i sejchas. CHernyj siluet |kzara Kana zakolebalsya ot nevidimogo vetra. - Posmotrim! - bylo ego poslednim slovom, i ten' ischezla. GLAVA 14 Hen Solo vyglyanul iz kabiny "Sokola", i na lbu u nego vystupil holodnyj pot. Pryamo naprotiv Podzhigatel' privodil v dejstvie svoj torpednyj apparat. Hen dvinul kulakom po konsoli. - Postoj, paren'! - zakrichal on.- Podozhdi. YA dumal, ty mne drug. - Esli by ty byl moim drugom,- razdalsya hriplovatyj golos v dinamike,- ty by ne pytalsya menya ostanovit'. Ty znaesh', chto sdelala Imperiya s moej zhizn'yu, s moej sem'ej. V poslednij raz Imperiya solgala mne - i teper' mertv i moj brat. Lando probralsya k pul'tu upravleniya vtorogo pilota. Ego bol'shie glaza zabegali, i on obernulsya k Henu, otchayanno zhestikuliruya, chtoby tot otklyuchil mikrofon. - Hen,- zasheptal on,- pomnish', kak vy s Kipom uveli Podzhigatel' s Prorvy? A Lyuk i ya zhdali tam, chtoby perehvatit' vas? Hen kivnul, ne ponimaya, k chemu klonit Lando. - Konechno, pomnyu. - My togda svyazali korabli vmeste, potomu chto navikomp'yuter "Sokola" ne rabotal. - Lando podnyal brovi i zagovoril ochen' medlenno.- Slushaj... u nas zdes' eshche sohranilis' programmy upravleniya Podzhigatelem. Hen vnezapno ponyal. - Ty mozhesh' chto-nibud' s etim sdelat'? Ty zhe ne znakom s sistemami Podzhigatelya. - Vybor-to u nas nevelik, tak, priya