odderzhivaet nashu storonu? - govoril sullustianin granu. - Net, esli tol'ko Valorum ne reshit porazit' vseh, otozvav svoe predlozhenie o vvedenii nalogov, - otvechal gran. - Moi pov'erennye uv'eryali m'enya, chto u R'espubliki n'et n'ikakih zakonnyh prav vvodit' nalogi v svobodnyh torgovyh zonah, - zayavil Gunraj na obshchegalakticheskom s vershiny svoego pohodnogo trona. Kuati obernulsya cherez plecho i rassmeyalsya: - Respublika delaet vse, chto hochet. Nuzhno byt' durakom, chtoby etogo ne ponimat'. Valorum nam bol'she, chem vrag. Gunraj molcha sterpel oskorblenie. Interesno, podumal on, chto by skazali eti zanoschivye Kuati, esli by sami slyshali, kak Dart Sidius utverzhdal, chto Valorum - ih samyj vernyj soyuznik v senate? Neuzhto, oni by i s Dartom Sidiusom byli by tak bystry na nasmeshki i izdevki? Gunraj pozvolil sebe v etom usomnit'sya. |tot nahal'nyj chelovek i ostal'nye nichego ne znali o tajnoj sdelke, kotoruyu Gunraj zaklyuchil s sithom. Oni videli v zakupkah modernizirovannyh droidov vsego lish' rastochitel'stvo, vyzvannoe obostreniem paranoji nejmodiancev. No oni redko osparivali eti traty, poskol'ku vooruzhenie pozvolyalo povysit' bezopasnost' flota. I tochno tak zhe, oni ne znali nichego o plane Sidiusa rasprostranit' vlast' Torgovoj Federacii ne tol'ko na otdalennye sistemy, no i do samogo kraya Galaktiki. I vse zhe, Gunraj trevozhilsya. S teh por kak oni dogovorilis' o vstreche nejmodiancev s torgovcami oruzhiem s Baktoida i Haor CHel, sith tol'ko odnazhdy vyshel na svyaz'. Seans byl korotkim i odnostoronnim - Sidius nastaival na vazhnosti prisutstviya Gunraya na konferencii i, kak obychno, zaveryal ego, chto vse idet po planu. - Edinstvennyj sposob pereigrat' Valoruma, - govoril kuati, - eto ubedit' Nashih doveritelej, chto oni nichego ne vyigrayut, esli rastorgnut soglashenie i stanut sami predstavlyat' sebya v senate. - Dazhe esli dlya etogo pridetsya predostavit' im vygodnye usloviya torgovli, - dobavil sullustianin. - No kak zhe nasha prib'il'! - nesmotrya na vse usiliya derzhat' sebya v rukah, vypalil Gunraj. - Respublikanskie nalogi my vozmestim za schet otdalennyh sistem, - skazal chlen direktorata s Balmorry. - U nas prosto net drugogo vyhoda. - A esli nalogi okazhutsya takimi chrezmernymi, chto vneshnim sistemam budet ne pod silu ih perevarit'? - sprosil gran. - My poteryaem svoyu dolyu na rynke. |to mozhet sil'no udarit' po nashemu karmanu. Na etot raz Gunraj vse-taki umudrilsya nastupit' na gorlo sobstvennomu stonu. V etom vsya zagvozdka, - govoril Dart Sidius. - Nalogi - vsego lish' nichtozhnejshee iz prepyatstvij na nashem slavnom puti. Pust' vashi chleny direktorata govoryat vse, chto im vzdumaetsya. No izbegajte otvetnyh predlozhenij - osobenno v kode konferencii. Na nashem puti, vspomnil Gunraj. No oznachaet li eto, chto oni polnopravnye partnery, ili Sidius nameren stat' povelitelem nejmodiancev? Kak dolgo sith budet dovol'stvovat'sya tol'ko lish' ekonomicheskoj vlast'yu? I chto proizojdet s vicekorolem Nute Gunraem, chlenom pravleniya Torgovoj Federacii, glavoj Nejmodianskogo Uzkogo Kruga i prochaya, i prochaya, kogda odnazhdy Dart Sidius obratit svoj vzor na cel', bolee dostojnuyu ego temnogo iskusstva? Has Monchar i shkiper Dofajn uzhe vyskazyvali otdel'nye opaseniya po povodu etogo soyuza, hotya oni vryad li ponimali, chto soyuz byl skoree navyazan Gunrayu, chem predlozhen. Sith obeshchal, chto eshche raz svyazhetsya s Gunraem pered nachalom konferencii. Vozmozhno, ponadeyalsya vicekorol', togda vse i proyasnitsya. Glava 27 Havak so svoim otryadom vernulsya v glavnoe pomeshchenie tamozhennogo pakgauza, kuda donosilsya postoyannyj gul startuyushchih korablej. Pyatero naemnikov, kotoryh privel Koul, zhdali ego vozvrashcheniya, sidya na gravisanyah, kotorye tak i viseli v metre nad polom. Po tomu, kak nervno dvigalsya Havak, Skachok srazu ponyal, chto chto-to poshlo ne po planu. On sprygnul s sanej i oglyadel koridor, kotoryj vel v glub' zdaniya. - Gde Koul? - sprosil on. Havak dernulsya i s prishchurom posmotrel na nego. - Koul otpravilsya svoej dorogoj, - procedil on. - No prosil peredat' vam, chto zhelaet udachi, - i, prezhde chem kto-libo eshche uspel sprosit', sam zadal vopros Skachku: - Kakoe oruzhie ty predpochitaesh'? Skachok eshche raz oglyadel koridor, potom otvetil: - Holodnoe. Lyuboj dliny. Havak povernulsya k drugomu. - A ty? - uverennost' postepenno vozvrashchalas' k nemu. - Snajperskie vintovki. Havak posmotrel na gotala. - YA ne strelok, - otvetil tot. - YA navodchik. Havak pridirchivo oglyadel dvoih ostavshihsya - neotesannogo na vid muzhchinu i stol' zhe grubo skroennuyu zhenshchinu. - Mne vse ravno, - burknul ambal. - Mne tozhe, - skazala zhenshchina. Havak dostal iz karmana portativnyj goloproektor i ustanovil ego na shtabele upakovochnyh yashchikov. V konuse sveta poyavilos' klassicheskoe zdanie s kryshej kupolom. Vse sobralis' vokrug. - Mesto provedeniya konferencii, - prokommentiroval Havak, kogda izobrazhenie nachalo povorachivat'sya. Teper' vse uvideli vysokie bashni po uglam i chetyre glavnyh vhoda. - Glavnyj zal predstavlyaet soboj krugloe pomeshchenie, podobie zala Galakticheskogo Senata, no znachitel'no men'shih razmerov i bez otdelyaemyh lozh. Havak vyzval izobrazhenie vnutrennego soderzhimogo zdaniya. - Delegaciya |riadu, razduvshayasya ot sobstvennoj vazhnosti, otvela sebe mesta v centre zala. Delegaciya Koruskanta zajmet vostochnye yarusy - vot zdes', a Torgovaya Federaciya - zapadnye. Predstaviteli Central'nyh mirov, provincij i otdalennyh sistem budut razbrosany po ostavshimsya mestam v zale. V sluchae chrezvychajnyh obstoyatel'stv direktorat Torgovoj Federacii mozhet aktivirovat' zashchitnoe pole. No delegaciya Valoruma otkazalas' ot shchitov, v znak dobrososedskih otnoshenij. Snajper vnimatel'no izuchil izobrazhenie. - Valorum budet nelegkoj mishen'yu - dazhe s verhnego yarusa. - Ty budesh' vyshe, - skazal Havak. - Verhnyaya chast' zala predstavlyaet soboj labirint sluzhebnyh visyachih perehodov i mostkov, a krome togo, tam zhe nahodyatsya kabinki predstavitelej pressy. - U nas gorazdo bol'she shansov prikonchit' Valoruma prezhde, chem on vojdet v zdanie, - zametil Skachok. - Vozmozhno, - priznal Havak. - No ves' plan postroen na tom, chto nam udastsya proniknut' v zal i sdelat' tam vsyu rabotu. - CHetyre vhoda... - skazal snajper. - CHerez kotoryj projdet Valorum? Havak pokachal golovoj. - Neizvestno. Marshrut ne razglashaetsya do poslednego momenta, a u nas net lyudej sredi ego blizkogo okruzheniya, chtoby dostat' etu in formaciyu. Vot pochemu nam potrebuyutsya nablyudateli snaruzhi. Havak vklyuchil izobrazhenie starogo kvartala goroda, gde kryshi mnogochislennyh zdanij slivalis' v beskonechnye ryady okruglyh kupolov i elegantnyh bashenok. - Sluzhba bezopasnosti |riadu staraetsya ochistit' kryshi ot postoronnih, no u nih ne hvataet aerociklov i prochej tehniki, chtoby obespechit' povsemestnoe nablyudenie, osobenno v podobnyh rajonah, gde kryshi stykuyutsya. Vmesto etogo oni obletayut territoriyu cherez ravnye promezhutki vremeni, prichem osobo tshchatel'no prochesyvayutsya neposredstvenno primykayushchie k mestu provedeniya konferencii rajony. Havak pokazal na odin iz kupolov. - Vot otsyuda otkryvaetsya horoshij obzor na vse chetyre pod容zda k glavnym vhodam. Nablyudatelyam, - on ukazal na Skachka, gotala i zhenshchinu, - hvatit vremeni, chtoby zanyat' pozicii na kryshe mezhdu rejsami patrulej. Na kryshu mozhno popast' cherez nashu yavochnuyu kvartiru na |riadu. |tot dom takzhe yavlyaetsya tochkoj randevu po okonchanii raboty i na sluchaj nepredvidennyh obstoyatel'stv. Mashinu Valoruma budet legko uznat'. Kak tol'ko vy vychislite ego marshrut, srazu zhe svyazhetes' s ostal'nymi i peredadite im eti dannye. - A gde budesh' ty? - nastojchivo sprosil Skachok. Havak povernulsya k nemu. - Strelki k tomu vremeni uzhe budut v zale, v verhnih perehodah. - Ohrana osmotrit eti perehody v pervuyu ochered', - provorchal snajper. - Esli b ya nadeyalsya unesti ottuda nogi, ya by hotel nevozmozhnogo. Havak pokachal golovoj. - YA budu, uchastvovat' naravne so vsemi. Kazhdyj igraet otvedennuyu emu rol'. - Havak prav, - vdrug skazal Skachok. - Esli tebe ne nravitsya rol' strelka, mogu tebya zamenit', a ty zajmesh'sya nablyudeniem na kryshe. A ya voobshche vysoty ne lyublyu. Snajper svirepo posmotrel na Skachka. - YA ne skazal, chto ya ne berus' za eto delo. YA tol'ko sprosil, kak my popadem v eti razetakie prohody. Havak mahnul rukoj odnomu iz svoih nelyudej, i tot vystupil vpered. Nikto polozhil chemodan na odin iz upakovochnyh yashchikov i ot kryl ego. Havak izvlek ottuda kurtku i peredal ee snajperu. - |to pomozhet tebe vydavat' sebya za rabotnika bezopasnosti |riadu, - poyasnil on. - Vse neobhodimye dokumenty ya tebe obespechu pozzhe. Sut' v tom, chto ty budesh' v zale do pribytiya delegacij. Kak tol'ko my uznaem, cherez kakoj vhod projdet Valorum, ty zajmesh' tu poziciyu, kotoruyu poschitaesh' luchshej. Snajper perekinul formennuyu kurtku cherez ruku. - Kogda ya dolzhen strelyat'? - Zasedanie nachnetsya, kogda trizhdy prozvuchat torzhestvennye fanfary, - prodolzhal Havak. - Rasschitaj tak, chtoby vystrelit' v nachale tret'ego signala. - Valorum budet uzhe v svoem kresle? Havak kivnul i snova vyzval izobrazhenie vnutrennej obstanovki zala. - Budet. No tvoj pervyj vystrel dolzhen byt' syuda. Snajper ustavilsya na uchastok pola v zale, kuda ukazyval Havak. - Ne vrubayus'. Kto tam budet, na etom meste? - Nikogo. - Nikogo, - ozadachenno povtoril snajper i oshalelo tryahnul golovoj. - Ne znayu, kuda ty klonish', no ya svoyu reputaciyu cenyu i, kogda strelyayu, ya ne promahivayus'. Havak chto-to nerazborchivo burknul sebe v sharf. - Nu, horosho, togda vyberi sebe mishen'. Podran' kogonibud', Skachok shagnul vpered. - YA dumal, u nas i tak est' mishen' - Valorum. Havak utverditel'no kivnul i vnimatel'no oglyadel vseh. - |to tak. No ya ne hochu, chtoby kto-libo iz vas strelyal v nastoyashchuyu cel'. Poka Skachok i ostal'nye ozadachenno pereglyadyvalis', Havak otklyuchil goloproektor i otstavil ego v storonu. Dvoe bithov tut zhe vskryli metallicheskij yashchik, na kotorom on stoyal, i izvlekli ottuda nechto, napominayushchee klubok mehanicheskih konechnostej, s prodolgovatym cilindrom v kachestve golovy. - Poznakom'tes' s samym vazhnym chlenom nashej komandy, - skazal Havak. - Ego postroili special'no dlya nas ta zhe kompaniya, chto postavlyaet droidovohrannikov Torgovoj Federacii. On dostal malen'kij pul't iz karmana i vvel kod. Boevoj droid razvernulsya i vstal vertikal'no, ruki po shvam, blasternoe ruzh'e za plechom. Nikto snyal ogranichitel'nyj blok s grudnogo plastrona pochti dvuhmetrovogo droida i otstupil v storonu. Ogranichitel'nyj blok s gluhim stukom upal na pol i zakatilsya pod blizhajshie gravisani. Havak nabral eshche odin kod. V to zhe mgnovenie droid vyhvatil izza plecha ruzh'e. I stol' zhe bystro otreagirovali naemniki - zanyali oboronitel'nye pozicii i vyhvatili oruzhie. - Spokojno, - gromko skazal Havak. On snova pereklyuchil chto-to na pul'te. Ruzh'e droida vernulos' na mesto. Havak povertel pul't. - |ta shtuka absolyutno bezopasna, - zaveril on vseh. - Poka ya ej ne prikazhu. Gotal okazalsya edinstvennym, kto ne uspel vyhvatit' oruzhie. - YA ne mogu rabotat' s droidom, - zlo skazal on. - Ih energeticheskie polya peregruzhayut moi organy chuvstv. - Tebe i ne pridetsya s nim rabotat', - skazal Havak. - On tozhe budet v zale. Skachok i snajper ozabochenno pereglyanulis'. - Kto provedet ego vnutr'? - sprosil Skachok. - Torgovaya Federaciya. Snajper podvigal kvadratnoj chelyust'yu. - Ty chto, hochesh' skazat' mne, chto droid i zastrelit Valoruma? Havak kivnul. - Togda zachem mne strelyat' v pol? - Potomu chto tvoj vystrel vyzovet posledovatel'nost' sobytij, kotoraya v konechnom itoge pozvolit nashemu mehanicheskomu tovarishchu ispolnyat' prikazy, - on vzglyanul na droida, zadumchivo poigryvaya pul'tom. - Upravlyayushchij komp'yuter emu ne nuzhen. No emu nuzhna ugroza, chtoby nachat' dejstvovat'. Skachok pokachal golovoj. - Ty hochesh', chtoby vse vyglyadelo tak, slovno eto Torgovaya Federaciya ubila Valoruma? Ostal'nye ustavilis' na Havaka. - A ty chto, protiv? - Kapitan Koul govoril, chto eto chestnaya rabota, - zaprotestoval snajper. - Pro Torgovuyu Federaciyu on nichego ne govoril. - Kapitan Koul ne byl posvyashchen v detali plana, - holodno otvechal Havak. - Ne bylo smysla riskovat'. Skachok vydavil korotkij smeshok. - Dumayu, nam pod silu ocenit' eto, Havak. No delo v tom, chto esli gde proskochit, chto my pomogli podstavit' Torgovuyu Federaciyu... - To eto tebe ne Respublika, - podhvatil snajper. - Da oni vseh ohotnikov za golovami ot Koruskanta do Tatuina na nas natravyat. A ya, naprimer, sovershenno ne hochu provesti ostatok dnej zabivshis' v noru. Havak odaril kazhdogo ledyanym vzorom. - Tak. Davajte vyyasnim raz i navsegda. Vam predstoit obygrat' sily bezopasnosti |riadu, pristavov i dzhedaev, prosto chtoby oni ne putalis' pod nogami. I, razumeetsya, mozhet sluchit'sya tak, chto vam pridetsya otkupit'sya ot neskol'kih ohotnikov za golovami, kogda delo budet sdelano. No vse eto nichut' ne perechit vashej reputacii. Esli kto-to dumaet, chto ego chto-to bespokoit, samoe vremya skazat' ob etom. Skachok posmotrel na snajpera, potom na gotala, potom oglyadel semeryh soobshchnikov Havaka, potom snova vernulsya k snajperu. - Idet? - prerval dolgoe molchanie Havak. Skachok kivnul. - Poslednij vopros, Havak. Gde budesh' ty v eto vremya? - Tam, otkuda ya smogu videt' vas vseh, - skazal on i na etom zakonchil. x x x Kuaj-Gon stoyal posredi zala konferencii, na gladkom mozaichnom polu i vglyadyvalsya v yarusy kresel, vychurnye strel'chatye okna, vysokie svody, lozhi pressy i sluzhebnye perehody pod potolkom. On uzhe sovershil polnyj oborot, pristal'no izuchaya gruppy sluzhebnyh droidov, proveryayushchih rabotu neskol'kih soten videomonitorov, komandy pristavov i ohrannikov iz sluzhby bezopasnosti, obhodyashchie yarus za yarusom s zhivotnymi na povodkah, kotorye nyuhali, probovali na vkus i dazhe oshchupyvali tyazhelyj vozduh. V sektore zala, otvedennom dlya delegacii Koruskanta, magistry Tijn i Ki-Adi-Mundi protiskivalis' mezhdu kreslami, prislushivayas' k malejshemu napryazheniyu v Sile. Gde-to eshche v zale Adi Galliya i Vergere delali to zhe samoe, zondiruya prostranstvo pri pomoshchi svoih sposobnostej dzhedaev, v nadezhde obnaruzhit' hot' kakie-nibud' priznaki ubijc, kotoryh nanyali Havak i Koul. S ego chetyr'mya vhodami i mnozhestvom okon, zal byl nochnym koshmarom telohranitelya. I, chto eshche huzhe, |riadu provozglasilo konferenciyu otkrytoj ne tol'ko dlya delegatov, no i dlya reporterov infoseti, raznokalibernyh chinovnikov i ob容dinenij veteranov, muzykantov, predstavitelej korporacij i chut' li ne dlya vsyakogo, kto obladal hot' kaplej vliyaniya. Ozhidalos' pribytie predstavitelej stol' mnogih ras - kazhdaya so svoimi referentami, prisluzhnikami, naemnymi perevodchikami i ohrannymi droidami, - chto kazalos' pochti ne real'nym razobrat'sya, kto zdes' po pravu, a kto - net. Kuaj-Gon sovershil eshche odin polnyj oborot vokrug svoej osi. Delegaciya |riadu skromno vybrala mesto v centre zala, tak chto verhovnyj kancler Valorum budet sidet' sleva ot nih, a direktorat Torgovoj Federacii - sprava. Gil'diya kupcov i Tehnologicheskij soyuz rassyadutsya mezhdu sektorami, otvedennyh dvum vedushchim delegaciyam, a uzh mezhdu nimi pridetsya raspolozhit'sya ostal'nym predstavitelyam cen tral'nyh i vneshnih mirov. Kuaj-Gon snova oglyadel labirint perehodov i mostkov pod potolkom. Na mnogih iz nih krepilas' osvetitel'naya i akusticheskaya apparatura. Snajpery mogut raspolozhit'sya pochti gde ugodno, podumal on. Naemnym ubijcam budet, gde razgulyat'sya, dazhe esli eto budut ne fanatikismertniki. - Vy chto-nibud' ulovili, uchitel'? - sprosil Obi-Van u nego za spinoj. - Tol'ko to, chto my boremsya k kakoj-to nevidimoj siloj, Obi-Van. Kazhdyj raz, kogda my blizki k tomu, chtoby uznat' v lico nashego protivnika, on obygryvaet nas i uskol'zaet. - Tak znachit, eto ne kapitan Koul? Kuaj-Gon pokachal golovoj. - Tut chuvstvuetsya gorazdo bolee sil'naya ruka organizatora - togo, kto stol' zhe igrayuchi ispol'zuet Koula, kak ispol'zoval nas. - No ne Havak? Kuaj-Gon na mgnovenie zadumalsya, potom pokachal golovoj. - On ne nosit ni odnogo iz izvestnyh mne imen, padavan. Vozmozhno, ves' sekret v tom, chto my ne sposobny planirovat' dal'she tekushchego momenta. CHto ty chuvstvuesh'? Obi-Van izo vseh sil sosredotochilsya, i eto ochen' naglyadno proyavilos' na ego fizionomii. - YA chuvstvuyu, chto my blizki k razvyazke, uchitel'. Kuaj-Gon potrepal ego po plechu. - |to uspokaivaet. Adi Galliya i Vergere spustilis' na pervyj yarus, chtoby pogovorit' s nimi. - Ohrana uveryaet, chto skanery na vhode sposobny obnaruzhit' ne tol'ko oruzhie, no i vzryvchatku - nezavisimo ot sostava, - skazala Adi. - Gvardejcy zajmut pozicii vnizu, v centre zala i naverhu, v perehodah. Ohrannye i drugie droidy obespechat prodolzhenie nablyudeniya za prilegayushchimi kryshami. - |to mozhet pomeshat' Koulu napast' zdes', - vozrazil Kuaj-Gon, - no kak naschet togo, chto tvoritsya vne zala? - Marshrut verhovnogo kanclera komp'yuter opredelit v poslednij moment. - YA by predpochel, chtoby etot marshrut privel na stoyanku na kryshe. Adi otricatel'no pokachala golovoj. - Mne zhal', Kuaj-Gon. On nastaivaet na ispol'zovanii nazemnogo transporta. Pridetsya nam polozhit'sya na te zhe mery predostorozhnosti, kotorye byli prinyaty po doroge iz kosmoporta v rezidenciyu zamestitelya gubernatora Tarkina. - Kuaj-Gon! - razdalsya golos mastera Tijna. On obernulsya. K nim cherez zal toropilis' Tijn i Ki-Adi-Mundi. - Obnaruzhen frahtovik kapitana Koula. V zadnem otseke nashli desyat' svyazannyh tamozhennikov. Kuaj-Gon i Obi-Van bystro pereglyanulis'. - Otkuda izvestno, chto eto korabl' Koula? - Zapisi navigacionnogo komp'yutera govoryat, chto on sovershil pryzhok v prostranstvo |riadu iz sistemu Karfeddiona, - poyasnil Ki-Adi-Mundi. - Dolzhno byt', Koul otpravilsya na poverhnost' na korable tamozhni, - predpolozhil Kuaj-Gon. Tijn kivnul. - Korabl' tamozhennikov sejchas nahoditsya na territorii kosmoporta. - Nam nado vzglyanut' na nego, - toroplivo vypalil Obi-Van. Potom vdrug poperhnulsya i ustavilsya na Tijna. - A kak oni nashli frahtovik? Tijn, sudya po vsemu, predvidel etot vopros. I nastorozhennyj vzglyad Kuaj-Gona tozhe predvidel. - Ktoto, pozhelavshij ostat'sya neizvestnym, podkinul navodku. Glava 28 Veki Koula drognuli. On otkryl glaza. Sfokusirovat' zrenie poka ne udavalos', no bylo yasno, chto sklonivshayasya nad nim perepachkannaya krov'yu fizionomiya prinadlezhit Bojni. CHuvstvoval on sebya otvratno. Telo ne slushalos'. On ponimal, chto dolzhen, na samom dele, oshchushchat' dikuyu bol', no ego vsegonavsego ploho slushalos' telo. Dolzhno byt', Bojni nakachal ego obezbolivayushchim. Po samye glandy. Vo rtu oshchushchalsya privkus krovi i vyazhushchij sirop bakty. Zrenie ponemnogu vozvrashchalos', i fizionomiya Bojni obrela otnositel'no normal'nye ochertaniya. Razryad blastera ostavil na zelenovatom cherepe rodianca glubokuyu borozdu. Rana losnilas' ot svezhenamazannoj bakty, no Koul usomnilsya, chto eta chudodejstvennoe veshchestvo tut pomozhet. Vspyshkoj vernulas' pamyat'. On dernulsya i poproboval vstat'. - Tishe, kapitan, - slabym drebezzhashchim golosom skazal Bojni. - Pogodite nemnogo. Koul ne udostoil cennyj sovet vnimaniem. On tolchkom podnyalsya na nogi - i nemedlenno povalilsya licom v pol. Pol byl otnyud' ne myagkim. V nosu chto-to hrustnulo, i strujka krovi zalila usy i nizhnyuyu gubu. Togda on popolz. Podtyagivayas', upirayas' neposlushnymi loktyami, on potashchil sebya tuda, gde nepodvizhno lezhala Rella. On vytyanul ruku i slegka kosnulsya ee lica konchikami pal'cev. Ego pronzilo holodom. - Ona mertva, kapitan, - okazyvaetsya, Bojni uzhe snova okazalsya ryadom. I kogda uspel? - Ona mertva, - sevshim ot boli golosom povtoril rodianec. - Kogda ya ochuhalsya, bylo uzhe nichego ne podelat'. Koul upryamo propolz poslednij metr. Pravoj rukoj on obnyal ee za plechi, podtashchil k sebe i bezzvuchno zaplakal. On ne znal, skol'ko on tak prosidel. - Ty dolzhna byla vernut'sya, - povtoryal on, kogda slezy ne tak sil'no dushili ego. Gde-to daleko, v samom dal'nem ugolke ego gorya, mayachila tryasushchayasya morda Havaka. Potom on ochnulsya i zlo posmotrel na Bojni. - Luchshe by ty dal mne umeret'. Bojni, konechno zhe, predvidel etu vspyshku. - Esli by vy umirali, kapitan, to u menya byla by takaya vozmozhnost', - on ottyanul kraj rubashki Koula. Pod rubashkoj byl tolstyj bronezhilet. Koul dejstvitel'no sovsem zabyl o nem. - ZHilet poglotil bol'shuyu chast' zaryada, no bez vnutrennih povrezhdenij ne oboshlos', - on pokosilsya na izodrannoe v lohmot'ya bedro Koula, potom naklonilsya, chtoby osmotret' ranu na lbu. - A s prochimi vashimi ranami ya sdelal vse, chto mog. Koul poshchupal lob. Vystrel iz blastera Relly spalil vse volosy na pravoj chasti golovy i ostavil emu stol' zhe glubokuyu i rvanuyu ranu, chto i u Bojni. - Gde ty otkopal... - Aptechku ya nashel v yashchike u dveri. Plastyr' s baktoj na paru mesyacev prosrochen, no, vozmozhno, on pomozhet nam proderzhat'sya. Koul vyter rukoj nos, nerovno vzdohnul. - A tvoya bashka... - Perelom i ozheg. No ya nakachalsya temi zhe obezbolivayushchimi, chto vvel vam. CHut' bylo cherez kraj ne hvatil. No zato ya teper' vizhu tol'ko odnogo kapitana Koula. Koul vse-taki umudrilsya perevesti sebya v sidyachee polozhenie i oglyadel komnatu. CHelovek, kotorogo on zastrelil, lezhal na polu licom vverh, imenno tam, gde ego dostal vystrel. Bol'she v komnate nichego osobennogo ne nablyudalos'. On snova sfokusiroval vzglyad na Bojni. So vtoroj popytki emu eto udalos'. - Pochemu oni nas ne prikonchili? - Vsego etogo ne dolzhno bylo sluchitsya. Havak udarilsya v paniku. Koul nemnogo podumal. - Net. Dzhedai vyshli na nash sled. On hochet, chtoby oni nas nashli, - on nemnogo pomolchal i dobavil: - No on zhe ne takoj durak, chtoby dumat', chto ya budu molchat' izza kakih-to tam mificheskih soobrazhenij professional'noj chesti. - Gotov posporit', on v kurse, chto vy ne predadite Skachka i ostal'nyh. Koul medlenno kivnul. - Havak menya verno raskusil. No on eshche pozhaleet, chto ne ubil menya, kogda emu predstavilas' takaya vozmozhnost', - s zametnym usiliem, on vstal na koleni. - V pakgauze kto-nibud' eshche est'? - Tol'ko zapertye v koridore tamozhenniki. Gruzovoj otsek pust. Koul protyanul rodiancu ruku. - Pomogi mne vstat'. Kogda Bojni potyanul ego vverh, Koula horosho peredernulo. Ochen' ostorozhno on opersya na levuyu nogu i chut' ne ruhnul. - Pohozhe, bez kostylya ya daleko ne ujdu, - skvoz' zuby progovoril on. - Sejchas ya vas chem-nibud' podopru, kapitan, - skazal Bojni. Koul prodolzhal balansirovat' na zdorovoj noge. Uchityvaya, chto steny i pol pochemu-to hodili hodunom, eto bylo ne tak-to legko. On boyalsya, chto ne vyderzhit, esli eshche raz uvidit mertvoe lico Relly, no on zastavil sebya posmotret' vniz. - Nekotorye iz nas rozhdayutsya, chtoby ih predali, - prosheptal on. - YA ne smogu vernut' tebya, Rella, no ya sdelayu vse, chto smogu, chtoby otomstit' za tebya. x x x Opirayas' na kostyl', kotoryj Bojni soorudil emu iz obrezka truby i metalloplastovoj perekladiny, podbitoj chem-to myagkim, Koul pokovylyal vsled za rodiancem v koridor. Svyazannye i osleplennye tamozhenniki v koridore vryad li dazhe osoznavali ih prisutstvie. Inspektorsha, kotoroj Bojni sdelal ukol, vse eshche byla bez soznaniya. V bol'shom pomeshchenii u vhoda stoyal shum idushchih na posadku ili na vzlet korablej, hotya naruzhnye otkatnye dveri byli zakryty. Gravisani poprezhnemu parili v metre ot posypannogo opilkami pola, i vse bylo po bol'shej chasti imenno tak, kak zapomnilos' Koulu. Bojni paru sekund izuchal obstanovku, potom podoshel k centru pomeshcheniya, v dvuh metrah ot perednih sanej. - Zdes' stoyal yashchik, - skazal on. Koul prismotrelsya k sledam na opilkah. - Dlya yashchika s oruzhiem, pozhaluj, velikovat. Oglyadevshis' po storonam, oni oba odnovremenno zametili goloproektor - kto-to ostavil ego na vtyanutoj opornoj lape gravisanej. Bojni dobralsya do nego pervym, postavil na pustye sani i vklyuchil. Koul podkovylyal poblizhe. Proektor prinyalsya prokruchivat' hranyashchiesya v ego pamyati izobrazheniya. - Zal konferencii, - prokommentiroval Koul izobrazhenie velichestvennogo zdaniya s okrugloj kryshej. Bojni dozhdalsya, poka izobrazheniya pojdut po vtoromu krugu, i ostanovil proektor na izobrazhenii zelenogo holma i chetyreh vedushchih k zdaniyu konferencii alleyah. - Udobnaya poziciya na kryshah, kotorye my uzhe videli, - skazal on, prokruchivaya izobrazhenie nazad. - Havak sobiraetsya napast' na Valoruma do togo, kak tot doberetsya do zala. Koul zadumchivo podergal to, chto ostalos' ot ego borody. Potom tknul pal'cem v goloproektor. - On by ne zabyl etu shtuku prosto po rasseyannosti. On hotel, chtoby ee nashli. Bojni vdrug, nagnulsya i polez pod sani. - Zdes' est' eshche koe-chto zabytoe. Tozhe, navernoe, narochno, - skazal on, vykarabkivayas' izpod sanej. Koul prishchurilsya, razglyadyvaya prodolgovatyj cilindr, kotoryj nashel Bojni. - Ogranichitel'nyj blok? - No ochen' neobychnoj modifikacii, - Bojni podnes cilindr poblizhe k glazam. - On pohozh na te, po kotorym my palili, kogda otstrelivalis' ot droidovohrannikov na "Dohode". No etot prednaznachen dlya bolee slozhnogo droida. Vozmozhno, dlya boevoj modeli. - Tak. Znachit, u Havaka est' droid, - razmyshlyal vsluh Koul, oglyadyvaya pol. - Mozhet, droid i byl v yashchike? Ili etot bolt prednaznachen dlya gruppy droidov? Bojni izobrazil na svoem okrovavlennom lice glubokoe somnenie. - Droidy na sluzhbe "Nevidimogo fronta"? Da byt' ne mozhet! - on snova prinyalsya izuchat' blok. - Odno ya mogu skazat' navernyaka, kapitan. |ta shtuka uzhe pobyvala na droide. Tut vidny sledy instrumentov, kotorymi ego otsoedinyali. Koul vzyal blok i szhal ego v kulake. - YA predupredil Havaka, chto kto-to iz "Nevidimogo fronta" stuknul pristavam o nashih planah napadeniya na "Dohod". Predpolozhim, chto pri planirovanii etoj operacii on reshil predprinyat' osobye mery predostorozhnosti, - Koul podnyal glaza na Bojni. - Havak govoril, chto "Front" zamanil dzhedaev na Asmeru. |to mozhet oznachat', chto popytka pokusheniya na Valoruma na Koruskante byla tol'ko ulovkoj, chtoby otvlech' vnimanie ot |riadu. - Nu, - neuverenno soglasilsya Bojni. Koul pokosilsya na goloproektor. - Havak ostavil zdes' nas i proektor, chtob nas vzyali teplen'kimi, - on zlo usmehnulsya. - Bojni, ya ne znayu, kak Havak sobiraetsya eto sdelat', no ya znayu, chto on zadumal. - Kapitan? - rodianec byl sovershenno sbit s tolku. Sudya po glazam, dazhe ozabotilsya, ne nachinaet li skazyvat'sya ranenie v golovu na rassudke ego kapitana. Koul zasunul ogranichitel'nyj blok v nagrudnyj karman i pohromal k koridoru. Bojni dognal ego i mahnul rukoj na goloproektor. - Tak mozhet, mne hotya by unichtozhit' etu shtuku? Koul pokachal golovoj. - Spryach' ego na vidu, kak eto sdelal Havak. Edinstvennyj sposob dostat' ego, eto zastavit' vseh prochih gonyat'sya za sobstvennymi hvostami. x x x Valorum, Sei Tariya i prochie chleny delegacii Koruskanta zhdali pribytiya diplomaticheskogo kortezha, kotoryj dolzhen byl ih dostavit' k mestu provedeniya konferencii. Oni stoyali u glavnogo vhoda rezidencii zamestitelya gubernatora Tarkina krasochnoj naryadnoj tolpoj. CHego nel'zya bylo skazat' o rabotnikah bezopasnosti, kotoryh bylo chut' li ne stol'ko zhe, skol'ko i diplomatov. - Nadeyus', prebyvanie u nas dostavilo vam udovol'stvie? - govoril Tarkin Valorumu. - Ogromnoe udovol'stvie, - otvechal Valorum. - Pozvol'te mne okazat' vam otvetnoe gostepriimstvo, kogda vam dovedetsya posetit' Koruskant. Tarkin rastyanul guby v ulybke. - Kancler, ya leleyu nadezhdu, chto v odin prekrasnyj den' Koruskant stanet moim vtorym domom. Kak i vse Central'nye miry - ot Koruskanta do Adderaana. - Uveren, tak ono i budet, - vezhlivo otvetil Valorum. K nim podoshel kapitan gvardejcev Senata s dyuralevoj plastinkoj v ruke. Vmesto tradicionnogo ceremonial'nogo ruzh'ya, na pleche u nego visel vpolne sovremennyj blaster. - My poluchili marshrut kortezha, verhovnyj kancler, - skazal on. - Razreshite vzglyanut'? - vytyanul sheyu Tarkin. Gvardeec vzglyadom isprosil razresheniya u Valoruma. - Dajte emu posmotret'. Tarkin stal razglyadyvat' plastinku. - Kruzhnoj marshrut, - prokommentiroval on, - vozmozhno, dazhe izlishne. No my ne riskuem opozdat' v zal konferencii, - on vzglyanul na pod容zdnuyu dorogu k osobnyaku. - Gubernator dolzhen poyavit'sya zdes' s minuty na minutu. Togda my smozhem vyehat'. Tarkin hotel eshche chto-to dobavit', kogda na doroge vdrug voznik dvuhmestnyj gravicikl, i ustremilsya pryamo k. nim. - CHto eshche? - nedovol'no sprosil Tarkin, kogda gravicikl rezko ostanovilsya pered nimi. Adi Galliya i Sezi Tijn podoshli k Valorumu. Tradicionnyh plashchej dzhedaev na nih pochemu-to ne bylo. Tijn zagovoril. - Verhovnyj kancler, polozhenie oslozhnilos'. U nas est' podtverzhdeniya tomu, chto ubijcam, kotoryh nanyal "Nevidimyj front", udalos' obojti sistemu bezopasnosti |riadu. Kuaj-Gon Dzhinn i eshche neskol'ko dzhedaev otpravilis' v kosmoport v nadezhde zaderzhat' ih. - Teper' ugroza vashej zhizni sovershenno real'na, verhovnyj kancler, - vesko dobavila Adi Galliya. Valorum namorshchil lob i gluboko zadumalsya. - Najdite ih, - skazal on nakonec. - YA ne stanu perenosit' konferenciyu. Tijn i Adi kivnuli. - Teper' vy razreshite nam soprovozhdat' vas? - sprosil Tijn. - Net, - reshitel'no skazal Valorum. - Nuzhno sohranyat' vidimost' spokojstviya. Adi neodobritel'no posmotrela na nego. - Togda, po krajnej mere, dajte soglasie ukryt' vashu mashinu zashchitnym polem! - YA kategoricheski nastaivayu na etom, - vstryal Tarkin. - |to dolg |riadu - pozabotit'sya o tom, chtoby vam ne bylo naneseno ni kakogo vreda! Valorum ves'ma neohotno kivnul. - Tol'ko do teh por, poka my ne doberemsya do zdaniya, v kotorom budet prohodit' konferenciya. Tarkin vdrug pobagrovel ot gneva i povernulsya na kablukah k gruppe sotrudnikov sluzhby bezopasnosti |riadu, stoyavshij pozadi nego. - Smotrite, chtoby ulicy byli pusty! Hvatajte kazhdogo, kto pokazhetsya vam podozritel'nym! I ne bespokojtes' o formal'nostyah - delajte vse, chto budet neobhodimo! x x x Kogda Kuaj-Gon, Obi-Van, Vergere i Ki-Adi-Mundi dobralis' do tamozhennogo pakgauza, agenty bezopasnosti |riadu byli uzhe tam. Odin iz agentov navodil skaniruyushchee ustrojstvo na karavan iz neskol'kih gravisanej, vse eshche visevshij na prilichnoj vysote, i uz kie gruzovye kontejnery. Lyuki v kontejnerah byli otkryty, i bylo vidno, chto oni pusty. Nepodaleku doprashivali gruppu raz座arennyh tamozhennikov. Iz slabo osveshchennogo koridora vyshel komandir podrazdeleniya sluzhby bezopasnosti - v shtatskom. Za nim shli dva nasekomoobraznyh dvunogih sushchestva, pokrytye zelenovatymi hitinovymi plastinami, s bol'shimi chernymi glazami, grebnyami na makushkah i bezzubymi rtami. Kuaj-Gon zametil, kak ego vernyj padavan, uvidev insektoidov, razinul rot. - Verpin, - poyasnil on nezadachlivomu ucheniku. - U nih v grudi est' organ, kotoryj pozvolyaet im obshchat'sya pri pomoshchi radiovoln. No oni sposobny i govorit' na obshchegalakticheskom, s pomoshch'yu iskusstvennyh perevodchikov. Blagodarya svoej obostrennoj chuvstvitel'nosti oni blistatel'no spravlyayutsya s tonkoj rabotoj. - Verpin... - Obi. - Van porazhenno tryahnul golovoj. Komandir podrazdeleniya uvidel dzhedaev i napravilsya k nim. Para nasekomoobraznyh prinyalas' tshchatel'no issledovat' posypannyj opilkami pol. Kuaj-Gon nazvalsya sam i predstavil ostal'nyh. - U nas tut dvoe ubityh lyudej v zadnej komnate, - skazal komandir, podobrav chelyust', kotoraya u nego pri vide Vergere otvisla ne huzhe, chem u Obi-Vana pri vide sledopytov verpinov. - Muzhchina i zhenshchina. Oba ubity iz blastera s blizkogo rasstoyaniya, no iz raznogo oruzhiya. Sudya po pyatnam okaliny na polu i stenah, ogon' velsya na polnoj moshchnosti blasterov. Pyatna krovi na polu govoryat o tom, chto, po krajnej mere, odin iz teh, komu udalos' ujti, byl rodianec. Iz aptechki propalo neskol'ko upakovok plastyrya s baktoj, sintoplot' i t'ma znaet chto eshche. ZHdem rezul'tatov analiza otpechatkov pal'cev i ladonej. - Naparnik kapitana Koula - rodianec, - skazal Kuaj-Gon. Komandir sdelal otmetku u sebya v deke i ukazal na tamozhennikov. - Ih zahvatili vrasploh. Tam bylo ne men'she vos'mi napadayushchih, v osnovnom - lyudi, no byli i chetvero nikto, i para bithov. Posle etogo ih zasunuli v koridor, tak chto k etomu oni malo, chto mogut dobavit'. No von ta zhenshchina - eto glavnyj inspektor tamozhennogo korablya, kotoryj zahvatili terroristy. Ona opoznala ubituyu v zadnej komnate, kak kapitana korellianskogo frahtovika. Ona vse eshche ne sovsem prishla v sebya posle oglushayushchej in容kcii, no ona govorit, chto videla i rodianca, a takzhe, vozmozhno, gotala i paru lyudej muzhskogo pola. Pohozhe, vse, kto pokidal etot pakgauz, delali eto cherez zadnyuyu dver', kotoraya vedet na sluzhebnuyu dorogu kosmoporta. My predpolagaem, chto oni otpravilis' na flaerah i skimmerah. Komandir shagnul k centru pomeshcheniya i obvel ego rukoj. - Zdes' prakticheski vse ostavleno tak, kak bylo, kogda my prishli. Krome odnogo ustrojstva, kotoroe my obnaruzhili pod gravisanyami. Kuaj-Gon i ostal'nye dzhedai prosledili za ego pal'cem, ukazuyushchim na portativnyj goloproektor, ustanovlennyj na upakovochnom yashchike. - Koul kto ugodno, no tol'ko ne rastyapa, - skazal Kuaj-Gon. - Nam tozhe prishlo v golovu, chto eto bylo sdelano narochno. No, kak izvestno, dazhe professionalam svojstvenno inogda oshibat'sya. Komandir shagnul k proektoru i sobiralsya ego vklyuchit', no tut vmeshalsya odin iz ego pomoshchnikov. - Komandir, verpiny govoryat, chto obnaruzhili sledy prisutstviya bolee dyuzhiny sushchestv, neskol'ko iz kotoryh poyavilis' iz etih dlinnyh kontejnerov. V kakoj-to moment bol'shinstvo iz nih sobralos' vot zdes'. Na etom meste, dolzhno byt', stoyal yashchik. Vozmozhno, oni izuchali izobrazheniya, kotorye demonstriroval goloproektor. Sredi nih byl gotal, on tozhe vylez iz kontejnera. Oni obnaruzhili kloch'ya meha v predposlednem iz kontejnerov i von tam, na polu, v bol'shom kolichestve. - Bor'ba? - korotko sprosil komandir. - Vozmozhno, komandir. Gotalam svojstvenno teryat' sherst', kogda oni pugayutsya ili volnuyutsya. - CHto moglo ispugat' ego? - Net svedenij, komandir. Komandir podnyal glaza ot deki. - CHto-nibud' eshche? - Sledy na polu vedut v zadnyuyu komnatu i obratno. Odna para opredelenno prinadlezhit rodiancu. Krov' v zadnej komnate ob座asnyaet, pochemu rodianec shel tak neuverenno, kogda vozvrashchalsya syuda. Tot, kto vozvrashchalsya vmeste s nim, tozhe ne slishkom horosho sebya chuvstvoval, sudya po tomu, chto pri hod'be on opiralsya na improvizirovannyj kostyl' iz obrezka truby. Sledy etih dvoih zdes' povsyudu. Rodianec nashel chto-to pod gravisanyami, no my ne mozhem skazat', chto eto moglo byt'. Razve chto, goloproektor. Sledy zastavlyayut predpolozhit', chto eti dvoe tozhe ushli otsyuda cherez zad nyuyu dver', kak i vse ostal'nye, no poshli peshkom, po krajnej mere, do ostanovki obshchestvennogo transporta na uglu. Komandir zakonchil delat' pometki u sebya v deke i posmotrel na Kuaj- Gona. - Vse eto vam chto-nibud' govorit? Mozhet, vas osenilo? - Kapitan Koul, rodianec i zhenshchina podverglis' neozhidannomu napadeniyu v zadnej komnate. - Napadeniyu? So storony Havaka? Kuaj-Gon kivnul. - Havak dumal, chto vse troe mertvy? - Net. On rasschityval, chto my najdem Koula i rodianca zhivymi. - Zachem by emu tak riskovat'? - sprosil komandir. Kuaj-Gon posmotrel emu v glaza. - Zatem, chto on hotel sbit' nas so sleda. Komandir zadumchivo pochesal zatylok. Obi-Van pododvinul goloproektor. - Posmotrim, chto nam ugotovano. Glava 29 Skachok ostorozhno vyglyanul cherez malen'kuyu dvercu, kotoraya vela na kryshu yavochnogo doma "Nevidimogo fronta" v yuzhnoj chasti goroda. Patrul'naya mashina poyavilas' otkuda-to s yuga, proshla na nizkoj vysote nad kryshami i napravilas' dal'she, v storonu mesta provedeniya konferencii. - Tochno po raspisaniyu, - udovletvorenno soobshchil on pyaterym bojcam, kotorye sgrudilis' na lestnice. - U nas est' desyat' minut. Gotal protisnulsya mimo nego i rezvo poskakal po kryshe. Ego vitye rozhki podergivalis', slovno staralis' ulovit' hudye libo dobrye predznamenovaniya v dushnom vozduhe. Otbezhav metrov na pyat' ot vyhoda na kryshu, gotal zhestami prosignalil Skachku, chto vse chisto, i skrylsya za pervym iz pokatyh kupolov, kotorye nado bylo projti, prezhde chem oni doberutsya do mesta, otkuda budet otkryvat'sya vid na konferenczal. Skachok i ostal'nye pospeshili na kryshu, ogibaya tot samyj kupol, za kotorym ischez gotal. Na bedre u Skachka visel vibronozh v nozhnah, a na zapyast'e byl zakreplen portativnyj raketomet. U ostal'nyh tozhe byli pri sebe i blastery, i oruzhie blizhnego boya. Za pervym kupolom im otkrylas' sil'no peresechennaya mestnost': okruglye holmy kupolov, otvesnye piki, a mezhdu nimi - uzkie ushchel'ya i melkie ovragi. I sredi vsego etogo byli razbrosany roshchicy vos'miugol'nyh bashen, ostrokonechnyh shpilej i priemnyh antenn. Skachku, pravda, prishlo v golovu drugoe sravnenie - vse eti shishkovatye kupola, po ego mneniyu, napominali kolpaki, kotorymi nakryvayut v restoranah goryachie blyuda. Slovno popal na kuhnyu k gigantam, podumal on. Nekotorye zdaniya venchali dlinnye polucilindricheskie svody, no byli zdes' i dvuskatnye kryshi, krytye cherepicej. Malen'kie domiki s kroshechnymi oknami podarili im neskol'ko prostyh gorizontal'nyh uchastkov puti. Vsled za gotalom oni prodvigalis' bystro, no bez lishnej speshki, protiskivayas' skvoz' uzkie shcheli, preodolevaya predatel'skie karnizy i zaprygivaya na bolee vysokie uchastki etoj krovel'noj strany. Maskirovochnye kostyumy uspeshno podstraivalis' pod seruyu cherepicu, krasnyj kirpich i cveta, kotorye uzhe pochti polnost'yu vylinyali ot kislotnyh dozhdej. Oni vskarabkalis' na ocherednuyu kryshu i spustilis' vo vpadinu, obrazovannuyu chetyr'mya smezhnymi kupolami. Obognuv odin iz nih, oni vpervye smogli bez pomeh razglyadet' zdanie konferenczala. K vostoku ot kupola tyanulas' gryada holmov, okutannaya dymkoj smoga. Daleko na severe shirokaya reka vpadala v uzkuyu gubu zaliva. Ot poslednego kupola, kotoryj vozvyshalsya nad perekrestkom, gde dve ulicy slivalis' v shirokij bul'var, vedushchij k konferenczalu, ih otdelyala teper' tol'ko dolgaya progulka po ploskoj kryshe. Oni uzhe byli na polputi, kogda vnizu, na ulice razdalsya kakoj - to shum. S velikim trudom preodolev svoj strah vysoty, Skachok podpolz k krayu kryshi i ostorozhno posmotrel vniz. Naryady policii napravlyali v ob容zd nazemnyj transport i razgonyali zevak, sobravshihsya v nadezhde poglazet' na vazhnyh person. V dome naprotiv lyudi zadergivali shtory i zakryvali stavni. S medlenno kursiruyushchih nad dorogoj flaerov razdavalis' trubnye preduprezhdeniya na poludyuzhine yazykov, obeshchayushchie strashnye kary tomu, kogo pojmayut na kryshe ili v zakrytyh zonah u zdaniya konferencii. Skachok dal znak odnomu iz lyudej Havaka, chtoby tot prisoedinilsya k nemu, - s yuga priblizhalsya kortezh iz desyati mashin v soprovozhdenii stol' zhe mnogochislennogo eskorta graviciklov. CHelovek Havaka navel makrobinokl' na pyatyj limuzin v sherenge. - Valorum, - negromko soobshchil on. - I s nim gubernator |riadu i ego zamestitel'. Skachok odolzhil u nego makrobinokl'. - ZHal', chto tvoj shef menya ne poslushal i ne pozvolil nam prishit' Valoruma pryamo zdes', - on laskovo pohlopal po raketometu na pravom zapyast'e. - Odin vystrel iz etoj shtuki - i delo sdelano. Tot otobral u nego makrobinokl'. - V dannyj moment Havak i tvoj shef tozhe. Krome togo, mashina Valoruma zashchishchena silovymi polyami. A teper', dostavaj komlink i skazhi rebyatam v zale, chto ob容kt projdet cherez yuzhnye vorota. Skachok popolz obratno, tuda, gde zhdali ostal'nye, i vytashchil iz kar