lord Hetrir  prinimal gostej. Voshedshie lord Kak'yuk'yu,  ledi
YUksi  i  lord  Knorek  sklonilis' v nizkom  poklone. Hetrir  otvetil  na  ih
privetstvie  legkim  kivkom  golovy  i  sel  v vysokoe kreslo s  zolotymi  i
mehovymi podushkami.
     Tigris zamer na  poroge. Hetrir zhestom  ukazal emu na malen'kij  kovrik
ryadom so svoim kreslom.
     Zataiv dyhanie, Tigris opustilsya  na kovrik. Lord Hetrir nikogda eshche ne
pozvolyal emu sidet' u ego nog!
     Kak tol'ko Tigris sel, Anakin zashevelilsya i prosnulsya. Tigris ispuganno
smotrel na nego, reshiv, chto sdelal chto-to ne tak i nechayanno razbudil malysha.
     No Anakin posmotrel  Tigrisu v glaza, sunul v rot palec i, privalivshis'
k ego plechu, snova zasnul.
     Gosti priblizilis' k Hetriru, prodolzhaya klanyat'sya.
     - O, da on sovsem malen'kij, ne  pravda li, lord Hetrir?  - zaiskivayushche
ulybayas', elejnym golosom progovoril lord Kak'yuk'yu.
     - Da, sovsem malen'kij,- skazal Hetrir, zadumchivo glyadya na Anakina.- My
dadim emu podrasti - ili otpravim ego obratno.
     -  Obratno,  moj  lord?  -  voskliknula ledi  YUksi.  - No  eto  bylo by
nerazumno...  -  Ona oseklas',  ponyav, chto  nanesla  lordu  Hetriru zhestokuyu
obidu.-  YA hotela skazat'...  o, konechno,  kak eto  glupo s moej  storony...
konechno,  vy  hoteli skazat', chto  vy sotrete  ego pamyat' i potom  otpravite
obratno. Vy tak mudry!
     - Ili, mozhet byt', vy razreshite mne vzyat' ego? - skazal  lord Knorek. -
YA dumayu, eto bylo by prevoshodno.  Vam ne  prishlos' by vozit'sya s nim, ya sam
by podgotovil ego k sluzheniyu vam.
     -  YA  ostavlyu  ego,-  skazal  Hetrir.- On  zabavlyaet  menya. I on bol'she
nikogda ne budet prinadlezhat' Novoj Respublike.
     Vse  tri  gostya snova  poklonilis'.  Tigris  vnikal  slovam  Hetrira  s
blagogovejnym  trepetom. On ponimal, chto lord Hetrir ni sekundy ne kolebalsya
- ostavit' Anakina pri sebe, otpravit'  obratno ili otdat' komu-nibud'. |tot
rebenok byl  svoego  roda klyuchom k ego planam. A nad  gostyami Hetrir  prosto
izdevalsya.
     Gosti  boyalis'  Hetrira,  hotya  kazhdyj   iz  nih  obladal   sobstvennoj
vooruzhennoj flotiliej  korablej. Posle padeniya Imperii im udalos' spastis' i
sohranit' svoi bogatstva. Im udalos' spryatat' korabli i oruzhie  v mestah, ne
kontroliruemyh Novoj Respublikoj.
     Oni  iz®yavili  svoyu predannost' lordu  Hetriru. Kogda nastanet reshayushchij
chas  i  Vozrozhdennaya Imperiya unichtozhit Novuyu Respubliku,  lord Hetrir stanet
Imperatorom. |to bylo uzhe resheno.
     Tigris  mechtal   byt'   v   ryadah   ego   storonnikov,   Mechtal  nosit'
svetlo-goluboj mundir yunogo imperca ili hotya by golubuyu uniformu Proktora. V
konce koncov, on byl soglasen i na oranzhevuyu tuniku pomoshchnika.
     On hotel, chtoby lord Hetrir priznal ego.
     Anakin  zashevelilsya  v  ego rukah.  Tigris  pogladil  ego  po  golove i
posheptal  na  uho uspokaivayushchie slova,  opasayas',  chto Anakin mozhet pomeshat'
lordu Hetriru obshchat'sya s gostyami.
     "YA dolzhen dokazat' samomu sebe,- dumal Tigris,- chto ya dostoin bol'shego,
chem byt' nyan'koj pri malyshe".
     - U menya  uzhe  ne  tak mnogo  vremeni segodnya,- skazal Hetrir.- Davajte
pobystree zakonchim nashi dela.
     Mezhdu stenoj  iz  telesnogo  dereva i  gostyami  vozniklo  sotkannoe  iz
nevidimyh  tkanej izobrazhenie  detej, otobrannyh iz  uchebnoj  gruppy.  Gosti
vnimatel'no rassmatrivali ih.
     -  Skoro my poletim na Stanciyu Krsi, chtoby zakrepit' moj soyuz s Varu, -
skazal Hetrir. - Moi posledovateli uzhe sobirayutsya. Kazhdyj mozhet vybrat' sebe
kogo-nibud' iz etih detej.
     On pokazal na izobrazhenie detej. Gosti besstrastno izuchali ih.
     - Vy mozhete predlozhit' kazhdyj svoyu  cenu za  licenziyu na isklyuchitel'noe
pravo  vladet'  rasprostraneniem  etogo  tovara,  -  i  lord  Hetrir  nazval
startovuyu  cenu.  On  ulybnulsya   i  ukazal   na  ogromnoe  chernoe-prechernoe
sushchestvo.-  Vot  etot ne  v  schet, ya  prosto podaryu  ego  tomu, kto vyigraet
licenziyu.
     - Horoshij vuf,- tiho skazal Anakin.
     Tigris opyat' pogladil ego  po golove i udivilsya,  ponyav, chto Anakin  ne
prosypalsya.  On uvidel virvulfa  vo sne v tot  samyj  moment,  kogda  Hetrir
govoril o nem.
     Gosti  posmotreli  drug  na  druga,  potom na  Hetrira.  Startovaya cena
shokirovala ih.
     Tigris tozhe byl porazhen  velichinoj  summy. No on znal, chto lord  Hetrir
vsegda  prav.  Gruppa,  kotoruyu  on  predlozhil,  byla  isklyuchitel'noj  - ona
prednaznachalas' dlya ukrepleniya soyuza s Varu!
     -  |to  ogromnaya summa...- protyanul  lord Knorek,  zabyv dazhe  vyrazit'
podobayushchee pochtenie lordu Hetriru.
     Hetrir nahmurilsya.
     - Moj lord! - toroplivo dobavil lord Knorek.
     - Razve ya ne delal vam dobra, Knorek?
     - Da, moj lord!
     - Vy uspeshno procvetaete blagodarya sotrudnichestvu so mnoj?
     -  Da, lord Hetrir! No...- lord Knorek zamolchal,  no bylo  uzhe  slishkom
pozdno.
     - No? Knorek, "no" chto?
     - Nichego, moj lord.
     Hetrir molcha smotrel na lorda Knoreka.
     Knorek drognul, ne vyderzhav ego vzglyada.
     -  YA tol'ko  hotel skazat'...  my  uzhe  ustali  rabotat'  v  strozhajshej
sekretnosti, moj lord! My ustali zhdat' vozrozhdeniya Imperii!
     - Znachit, vy somnevaetes' vo mne, Knorek,- myagko skazal Hetrir.
     - Ni v koem sluchae, moj lord! YA tol'ko hochu... ya tol'ko nadeyus'... - On
nachal zadyhat'sya.- YA s neterpeniem zhdu zhizni... - on sudorozhno hvatal vozduh
rtom,-... pod vashim...- Ego  lico stalo bagrovym, a iz nosa  potekli strujki
krovi.
     Knorek  dotronulsya do nosa drozhashchej rukoj, potom podnes ee k glazam i v
uzhase ustavilsya na sobstvennuyu krov'.
     -... pravleniem,- uspel dogovorit' on i ruhnul na pol.
     Lord Hetrir ne sdelal ni malejshego zhesta, ne proiznes ni edinogo zvuka,
odnako  v  priemnoj  poyavilis' dva  Proktora, podnyali telo  lorda Knoreka  i
unesli.
     Tigris byl shokirovan etoj strashnoj kazn'yu.
     Oshelomlennye ledi YUksi  i  lord Kak'yuk'yu, pryacha  glaza,  izo  vseh  sil
staralis'  vesti sebya tak, kak budto tol'ko chto ne  byli svidetelyami uzhasnoj
gibeli svoego kollegi i sopernika.
     - Emu  sledovalo byt' chut'-chut'  terpelivee,- myagko progovoril Hetrir.-
Vozrozhdenie Imperii uzhe blizko.
     Ostavshiesya  dvoe  gostej poklonilis' Hetriru  s blagogovejnym trepetom.
Lord Knorek byl zabyt.
     - Vy mozhete rassmatrivat' chast' vashej ceny kak vklad v delo vozrozhdeniya
Imperii, - skazal Hetrir.
     - YA nazyvayu svoyu cenu, - proiznesla ledi YUksi.
     Lord  Kak'yuk'yu  zamer, uslyshav  summu.  Na  mig  on  podumal,  chto vyshe
predlozhit'  on ne  smozhet. No pobeditel' aukciona  udostoitsya osoboj milosti
lorda Hetrira, a proigravshij mozhet razdelit' sud'bu lorda Knoreka.
     On nazval svoyu cenu. No kogda summa uzhe vdvoe prevysila startovuyu cenu,
u lorda Kak'yuk'yu nachali sdavat' nervy.
     - Proshu proshcheniya, lord Hetrir,- nakonec proiznes on drozhashchim golosom. -
YA ne mogu dostat' takuyu summu za korotkoe vremya.
     -  CHtoby vnesti  svoj vklad v  delo vozrozhdeniya Imperii, - myagko skazal
Hetrir.
     -  Konechno,  ya  vsegda  stremilsya  vnesti  svoj vklad,  -  skazal  lord
Kak'yuk'yu. - Vne zavisimosti ot uchastiya v aukcione.
     On  nazval summu  vpolovinu men'she startovoj  ceny, zatem bystro udvoil
ee, zametiv legkoe dvizhenie brovi lorda Hetrira.
     - Pozhalujsta, primite etot skromnyj vklad v  nashe obshchee  delo, - skazal
on, otvesiv  nizkij poklon Hetriru. Zatem lord  Kak'yuk'yu  povernulsya  k ledi
YUksi:
     - Pozdravlyayu vas, madam, vy prevzoshli menya.
     Lord Hetrir legkim elegantnym kivkom vyrazil svoe odobrenie.
     Ledi   YUksi  vyigrala  aukcion,  ona  poluchila  gruppu  detej  i  pravo
predlagat' ih  priverzhencam Imperii. Ostavshihsya ona mogla poprostu prodat' v
rabstvo.
     Tigrisu  bylo  zhal'  detej  iz  gruppy, kotoruyu tol'ko chto  prodal lord
Hetrir. Ne potomu, chto oni  byli prodany: takova uzh byla ih  sud'ba, raz oni
ne godilis' dlya sluzhby Hetriru.  Tigris  zhalel detej,  potomu  chto teper' im
bylo ugotovano samoe poslednee mesto v planah Hetrira.
     Deti, kotorye ostalis' v shkole Hetrira, imeli vozmozhnost' prodvinut'sya,
projti obryad ochishcheniya, vozrodit'sya radi.  sluzheniya lordu,  nosit' ego cveta,
vypolnyat' ego ukazy.
     Tigris vzglyanul na Anakina. Malysh byl  dovol'no tyazhelyj, i ruki Tigrisa
zatekli i odereveneli, no on stojko terpel.
     "Ty schastlivchik, malysh,  -  dumal  Tigris.  -  U  tebya  gorazdo  bol'she
vozmozhnosti pomogat' moemu gospodinu, chem u menya".
     Ledi YUksi perevela platu so svoih schetov na scheta Hetrira.
     -  I, razumeetsya, ya tozhe vnesu svoj vklad  v delo vozrozhdeniya  Imperii,
nezavisimo ot platy za licenziyu,- skazala ona.
     Ledi YUksi  snova vzglyanula na displej, pokazyvayushchij ee novoe finansovoe
sostoyanie. Ona nichego ne skazala, no glaza ee goreli golodnym bleskom.
     - Vlast', -  prosheptal  ej Hetrir.  -  Vlast' -  vot chto vazhnee vsego.-
Vlast'  nad drugimi bessmyslennymi  sushchestvami,-  dobavil on  v otvet  na ee
otsutstvuyushchij vzglyad.
     Ledi YUksi nakonec prishla v sebya i slabo ulybnulas'.
     - Vy mozhete sosluzhit' mne sluzhbu, - skazal Hetrir.
     - S radost'yu, moj lord.
     Vnov',  bezo vsyakoj  komandy Hetrira, v  priemnoj  poyavilsya novyj  chlen
"YUnosti Imperii", nesya na inkrustirovannom podnose butylku izyskannogo  vina
i tri tonkih bokala.
     -  Vy  mozhete  vzyat'  etogo yunoshu  k sebe  na  sluzhbu i vnedrit' ego na
kakuyu-nibud' dolzhnost' v Respublike,- skazal Hetrir.
     - YA s udovol'stviem obespechu emu horoshee mesto,  lord Hetrir,- otvetila
ledi YUksi.
     - YA vozlagayu na nego... bol'shie nadezhdy, - Hetrir posmotrel na siyayushchego
ot gordosti yunogo imperca.
     Prodolzhaya  siyat', tot otkuporil  butylku i  nalil  nemnogo  v  odin  iz
bokalov, podav ego Hetriru.  Tigrisa voshishchalo, chto  ego gospodin nikogda ne
pol'zuetsya testerami dlya  edy i vina, dazhe esli  eda prigotovlena ne na  ego
lichnoj kuhne, a vino prineseno ne iz ego lichnogo pogreba. On  ne boyalsya byt'
otravlennym, on byl neuyazvim.
     Hetrir vzyal bokal. Hrustal' byl takim tonkim i izyashchnym, chto zazvenel ot
prikosnoveniya. Vysokaya chistaya muzyka napolnila komnatu. Hetrir podnes  bokal
k gubam, i  muzyka smolkla. On otpil glotok,  zakryl  glaza i  umirotvorenno
ulybnulsya.
     YUnyj imperec  vnov' napolnil  ego bokal, zatem nalil  vina vo vtoroj  i
podal ego ledi YUksi. Tretij bokal Hetrir napolnil  sam i  protyanul ego yunomu
impercu. Vse troe ne obrashchali nikakogo  vnimaniya na lorda  Kak'yuk'yu, kotoryj
stoyal v storone s neschastnym vidom.
     Lord  Hetrir  vysoko  podnyal  svoj  bokal. Ledi  YUksi  i  yunyj  imperec
zerkal'no povtorili ego zhest.
     Tigris opustil golovu.
     Anakin shiroko otkryl svoi golubye glaza.
     - Za Vozrozhdennuyu Imperiyu.
     - Za Vozrozhdennuyu Imperiyu!
     - Za Vozrozhdennuyu Imperiyu!
     Vhodnaya  dver'  passazhirskogo frejtera  skol'znula  v storonu, otkryvaya
temnyj proem, pohozhij  na vhod v peshcheru. Blizhajshaya zvezda nahodilas' slishkom
daleko, poetomu lish' ochen' slabyj svet osveshchal ego.
     Oblachennaya  v  skafandr. Leya shagnula  vpered. Za  nej dvinulsya Artu,  i
zamykal   shestvie  CHubakka,   vyglyadevshij  neprivychno  gladkim  v  blestyashchem
skafandre.
     Leya ostorozhno voshla vnutr' frejtera.
     Nichego  ne proizoshlo. Ni odna sistema bezopasnosti ne otreagirovala  na
ee prisutstvie, ni odna lampochka ne vspyhnula v temnote.
     Silovoj dvigatel' frejtera  byl  vklyuchen  na  takuyu maluyu velichinu, chto
funkcioniroval, tol'ko chtoby podderzhivat' tyagotenie. Nogi Lei kasalis' pola,
no  esli by ona zahotela,  to smogla  by podprygnut' na vysotu,  v  dva raza
prevyshayushchuyu ee rost, i nemnogo poviset' pod potolkom.
     Artu edva pospeval za nej. V usloviyah slaboj gravitacii gusenicy drojda
raskachivali  ego   vzad  i  vpered,  zastavlyaya  inogda  podolgu  zavisat'  v
prostranstve mezhdu polom i potolkom.
     CHubakka obognal  ego i  priblizilsya  k  Lee. Ona vklyuchila fonarik. Artu
osvetil svoim luchom  ugly bol'shogo  kubicheskogo tambura. Leya  nashla  sistemy
vnutrennego kontrolya. Men'she vsego ej hotelos' popast' v lovushku i okazat'sya
zapertoj vnutri frejtera.  Mozhet,  ostavit' CHubakku i  Artu  v  tambure  - v
sluchae  chego  oni  pomogut  ej  vybrat'sya iz  frejtera?  No  oba  reshitel'no
zaprotestovali.  Ostat'sya samoj v tambure, a ih otpravit' vnutr'? Net,  tozhe
ne variant.
     Leya  vklyuchila  sistemy kontrolya.  Naruzhnaya dver' plavno  zakrylas', bez
malejshego  shuma, Leya  ulovila  lish' legkuyu  vibraciyu pola. V  poslednij  raz
mel'knul otblesk dalekoj zvezdy.
     Vozduh  nachal napolnyat'  prostranstvo tambura.  Sistemy  podachi vozduha
rabotali tak medlenno,  chto Leya sgorala ot neterpeniya, no vse zhe ne reshalas'
usilit' ih moshchnost'.
     CHubakka izdal protyazhnyj zvuk.
     -    Ne   znayu,   chto   ya   ishchu,-skazala   Leya.-Pohititeli,   vozmozhno,
ostanavlivalis' zdes',  no kuda oni poleteli dal'she  -  ne znayu. Esli u tebya
est' kakaya-nibud' ideya, ya s radost'yu ee vyslushayu.
     CHubakka zapyhtel.
     Datchiki  Lei sdelali  probu  vozduha.  Im uzhe  mozhno bylo dyshat',  hotya
uroven' kisloroda byl dovol'no nizkim.
     Nakonec  otkrylas'  vnutrennyaya dver'  i  vpustila  Leyu vnutr'  korablya.
Frejter  byl razdelen na  dve bol'shie sekcii,  v  kazhdoj  iz  kotoryh stoyali
stellazhi,  splosh'  zastavlennye  yashchikami,  pohozhimi  na  groby.  Vnutri  nih
nahodilis' passazhiry frejtera, mnogie iz kotoryh byli mertvy.
     CHubakka zavyl, i  Leya ponyala,  chto  ego sejchas muchayut vospominaniya. Ona
szhala ego ruku v  znak sochuvstviya. |tih lyudej  pohitili, kak  i  ego  v svoe
vremya. Ih uchast' byla uzhasna.
     Leya sterla  pyl'  s prozrachnogo korpusa odnogo iz  yashchikov. Vnutri lezhal
chelovek,  pohozhij  na skazochnogo princa,  s  dlinnymi  zolotisto-kashtanovymi
volosami.
     On  iz Firrerre, podumala Leya. Ona  osmotrela  drugie yashchiki-groby.  Vse
nahodyashchiesya v nih lyudi byli iz togo zhe mira.
     Imperiya  unichtozhila  ih  vseh,  ona  razrushila  ves'  ih  mir.  Impercy
ispol'zovali biologicheskoe oruzhie, i celyj narod vymer, ne ostaviv potomkov.
     Serdce  Lei szhalos' ot sostradaniya. Esli by ona mogla pomoch' etim lyudyam
najti  priemlemyj mir  dlya nih  - mozhet byt',  oni smogli by vozrodit'  svoyu
civilizaciyu!
     A mozhet  byt', na  kakom-nibud' iz  etih korablej nahodyatsya  zhiteli  ee
rodnoj planety -  Al'teraana? Mozhet byt', chast' ih Imperiya  vyvezla,  prezhde
chem razrushit' planetu?
     Leya vklyuchila knopku "prosnut'sya" na pervom steklyannom grobu.
     -  Ty  mozhesh' najti sistemy kontrolya korablya?  - sprosila ona CHubakku.-
Nado vklyuchit' moshchnost'.
     Vuki poshel po temnomu  koridoru. Leya pospeshila za nim, vremya ot vremeni
zavisaya v vozduhe. Sledom, raskachivayas' i posvistyvaya, dvinulsya Artu.
     CHubakka uverenno minoval neskol'ko vnutrennih sekcij i sdelal neskol'ko
povorotov  v  slozhnoj  koridornoj  sisteme. Vozmozhno, on  znal  raspolozhenie
vnutrennih  pomeshchenij  frejtera iz sobstvennogo  opyta, a mozhet byt', u nego
kogda-nibud' byli prichiny  izuchit' planirovku takogo tipa korablej po sheme.
Leya ne stala sprashivat' ego - esli on zahochet, to sam rasskazhet.
     V glubine korablya CHubakka  nashel malen'kuyu komnatu bez  illyuminatorov i
vnutrennih okon, s edva mercayushchimi displeyami.
     Neskol'ko mgnovenij on izuchal sistemy upravleniya, zatem nazhal neskol'ko
knopok.  Korabl'  nachal  ozhivat',  vspyhnul  svet,  i  cherez  ventilyacionnye
otverstiya   s  shipeniem   poshel   vozduh.   Vklyuchilos'   otoplenie,   i  Leya
pochuvstvovala, chto skafandr ej bol'she ne nuzhen.
     - Otlichno,- skazala ona.- Molodec, CHubakka! Spasibo. Mne nado vernut'sya
k tomu firrerreo - on sejchas prosnetsya, i emu nel'zya byt' odnomu.
     CHubakka prorychal v znak neodobreniya i pokazal na odin iz displeev.
     - CHto eto?
     No  on  uzhe vyskochil iz  komnaty  i vpripryzhku mchalsya po koridoru.  Leya
stremglav pobezhala za nim.  U nee byl nebol'shoj opyt peredvizheniya v usloviyah
nizkoj gravitacii,  i  ona prilagala  vse  usiliya,  chtoby  ne  kuvyrkat'sya v
vozduhe, kak Artu.
     Po koridoru ehom prokatilsya krik otchayaniya i yarosti CHubakki.
     Leya  nashla ego v nebol'shoj  kabine, beloj  i  chistoj, kak hirurgicheskij
kabinet. On zastyl, glyadya pryamo pered soboj.
     V  podveshennoj  k  potolku  setke,  pohozhej  na  pautinu,  v  strannoj,
muchitel'noj poze, visela zhenshchina.
     S  shiroko  otkrytymi  zastyvshimi  glazami,  s  izmozhdennym  licom,  ona
kazalas' mertvoj. Ee dlinnye serebristo-chernye volosy  shevelilis' v  potokah
vozduha, zolotisto-korichnevaya kozha byla gluboko izrezana pautinoj.
     Vnezapno ona zashevelilas'.
     - Ona zhiva! - kriknula Leya.
     Pautina natyanulas', vrezayas' v ee ishudavshie ruki i nogi. ZHenshchina snova
zastyla, i lish' glaza ee slabo dvigalis' - na  mig Leya pojmala  ee vzglyad, i
on snova stal nevidyashchim.
     - Ee nado skoree opustit' vniz! Ty mozhesh' dobrat'sya do nee?
     CHubakka vytyanulsya vverh i kosnulsya pautiny.
     - Net...- hriplym golosom progovorila zhenshchina.
     CHubakka otdernul ruku  - ee uzhe spiral'yu  nachala obvivat' pautina, edva
ne zahvativ v svoj zhutkij plen.
     Pozadi nih vdrug kto-to fyrknul ot otvrashcheniya i zloradstva.
     Leya rezko obernulas',  CHubakka instinktivno potyanulsya za  blasterom. No
blastera ne bylo.
     Skazochnyj  princ iz  roda Firrerre stoyal v  dveryah,  opirayas'  o kosyak,
chtoby uderzhat'sya na nogah.  |to byl tot samyj firrerreo,  kotorogo razbudila
Leya.
     - Vy ee tak ne opustite,- skazal on.- Tol'ko sami popadete v pautinu.
     - No chto zhe delat'? - sprosila Leya. - My hotim osvobodit' ee.
     Artu nachal issledovat' svoimi sensorami pul't upravleniya, testiruya odin
modul' za drugim.  Vnezapno ot steny otdelilos' chto-to pohozhee na sachok, i v
odno mgnovenie  drojd byl okutan set'yu  pautiny.  Artu rvanulsya nazad, i tut
emu  na  pomoshch'  prishla nizkaya  gravitaciya  -  on zavis  v  vozduhe  i sumel
razorvat' pautinu, prezhde chem ona lishila ego vozmozhnosti dvigat'sya.
     Firrerreo zasmeyalsya.
     - Pomogite! - Leya  brosilas' k  Artu,  kotoryj  vse  eshche  barahtalsya  v
razorvannoj, no prodolzhayushchej  szhimat'sya pautine. Prizyv o pomoshchi otnosilsya k
firrerreo, no tot ne dvinulsya s mesta, prodolzhaya smeyat'sya.
     Pautina  rezala ej pal'cy, no Lee udalos'  sbrosit' ee  so  svoih ruk i
pomoch' Artu okonchatel'no vyputat'sya.
     CHubakka rychal, glyadya na firrerreo.
     - Kak vas zovut? - sprosila Leya.- I pochemu vy vse eto nahodite smeshnym?
     -  YA mog by sprosit' vas o  tom  zhe, - otvetil on.-  V konce koncov, vy
zahvatchiki.
     - YA razbudila vas. I, veroyatno, spasla vam zhizn'.
     - A kto vas ob etom prosil? - ogryznulsya on.
     Leya molchala, starayas' sosredotochit'sya i vzyat' sebya v ruki.
     "YA diplomat, - dumala ona, - ya dolzhna vladet' situaciej".
     - YA ne protiv togo, chtoby soobshchit' vam svoe imya,- skazala ona.
     Konechno,  Leya ne sobiralas' otkryvat' emu svoe nastoyashchee imya. V detstve
ee shutlivo nazyvali  Lelila,  i  ona  reshila, chto imenno  eto imya  ona budet
nosit' do teh por, poka ej suzhdeno byt' inkognito.
     - Menya zovut Lelila, a eto moj kompan'on Geiahab.
     Ona kivnula v storonu CHubakki, kotoryj brosil na Leyu udivlennyj vzglyad.
Ona vybrala  emu imya  iz mifologii vuki  -  etu istoriyu ochen' lyubili slushat'
bliznecy. Pravda, harakter  tam byl  sovsem ne geroicheskij, i Leya  podumala,
chto CHubakka, dolzhno byt', obidelsya.
     Firrerreo usmehnulsya:
     - A vot ya ne sobirayus' govorit' vam svoe imya. Leya promolchala.
     Firrerreo vzglyanul na plennicu v pautine i snova usmehnulsya:
     - A ee zovut Rillao.
     Leya tozhe posmotrela na nee.
     - Pozhalujsta, pomogite mne ee osvobodit'.
     - Ona ne prinadlezhit k moemu klanu,- skazal on.- YA nichego ej ne dolzhen.
YA nichego ne dolzhen vam.
     - A esli ya vam zaplachu, vy pomozhete mne?
     - Mne ne nuzhny zdes' den'gi.
     - CHto vy poteryaete, esli pomozhete mne?
     - Nichego.
     - Tak chto vy hotite?
     -  Kto  vy  takie?  -  sprosil on.- Piraty?  Ili imperskie  prihvostni,
prislannye, chtoby muchit' nas?
     - Ni to ni  drugoe,- skazala Leya.- Neuzheli ya pohozha na shturmovika? On s
podozreniem smotrel na nee.
     - Mne nuzhna svoboda,- skazal on.
     - Vy svobodny. No ya proshu pomoch' nam.
     Ego glaza suzilis', pochti zakrylis', zatem vnezapno on prinyal reshenie i
shagnul k  pul'tu,  s kotorym tak neudachno pytalsya spravit'sya Artu. Firrerreo
yavno znal, kak  on  rabotaet, i eto nemnogo nastorozhilo Leyu.  |ta  kamera  v
glubine korablya  imela tol'ko odno prednaznachenie -  ona byla kameroj pytok,
vozmozhno, i mestom kazni. Mozhet byt', etot chelovek  sotrudnichal s impercami?
Mozhet  byt',  impercy  oborudovali  frejter  tyuremnoj  kameroj  i  naznachili
tyuremshchikov  iz chisla passazhirov - naprimer, byvshih  prestupnikov ili  prosto
negodyaev?
     Firrerreo sklonilsya nad  priborami. Leya vstala u nego za  spinoj. CHerez
mgnovenie on  obernulsya i  posmotrel poverh  ee plecha. Leya tozhe obernulas' i
uvidela,  chto Rillao  medlenno  opuskaetsya s  potolka. Pautina  rastyanulas',
potom stala szhimat'sya, spolzaya s ee tela. Ona byla krasnaya ot krovi Rillao.
     CHubakka ostorozhno podhvatil ee na ruki. Ona ne shevelilas'.
     - Davajte otnesem ee  na...- Leya chut' ne skazala  "Al'teraan", -...-moj
korabl'.
     Esli  by ona dazhe doveryala bezymyannomu firrerreo, to vse ravno ne imela
prava skazat' emu nazvanie korablya. Ego ne dolzhen znat' nikto. Nikto.
     Dzhajna voshla v svoyu uchebnuyu  zsomnatu. Na proklyatyj displej ona dazhe ne
mogla smotret'.
     Ona  hotela  byt'  v kan'one s Dzhesinom, hotela,  chtoby Luza  vernulas'
obratno.
     Dzhajna polozhila golovu na stol i zaplakala.  Szadi k nej podoshel Vram i
shvatil ee za plecho.
     - Prekrati plakat'! Smotri na ekran! Sidi pryamo!
     Dzhajva zastavala sebya ne plakat' i  nevidyashchim  vzglyadom  posmotrela  na
ekran.
     -  Lord Hetrir hochet zadat' tebe  voprosy,- skazal Varm.- Kto byl samym
velikim liderom v nashej istorii?
     - Moya mama, konechno!
     - Nepravil'no! Kakaya ty tupaya! Velichajshim liderom byl Imperator.
     Dzhajna v uzhase posmotrela na nego.
     - Kto sobiraetsya vosstanovit' Imperiyu?
     - Nikto! - kriknula Dzhajna.
     - Nepravil'no! Lord Hetrir! Imperiya vozroditsya!
     - Net!
     Vram byl ej nenavisten.  I Hetrir  byl ej nenavisten.  Oni vse  byli ej
nenavistny. Dzhajna hotela k Luze, k Dzhesinu,  k  Anakinu, k virvulfu mistera
Ajova. Ona snova zaplakala. Ej bylo ochen' zhalko mamu,  papu i dyadyu Lyuka - ne
potomu chto ona  verila,  chto oni  umerli,- net, ona, konechno, ne  verila. Ej
bylo zhalko ih,  potomu chto  oni  sejchas bespokoyatsya, perezhivayut,  ishchut ee. I
Vinter, i Tripio, i CHubakka, i Artu - vse ee ishchut. I ej bylo zhalko sebya.
     -  Nepravil'no!  -  zlobno  kriknul  Vram.-  Imperiya  vozroditsya! A  ty
ostanesh'sya bez uzhina.
     - Ty gadkij i protivnyj!  - zakrichala ona. -  Kak ty mozhesh' byt'  takim
otvratitel'nym? - I Dzhajna stuknula ego po noge.
     On vzvyl ot boli. Tut zhe pribezhal  drugoj pomoshchnik. Vdvoem oni potashchili
Dzhajnu v ee spal'nuyu komnatu. Ona otchayanno borolas'  i carapalas',  no nikto
iz  detej, sidevshih  kazhdyj v svoem  otseke,  dazhe  ne  povernul golovy v ee
storonu. Vse vnimatel'no smotreli na svoi displei.
     Vram otkryl dver' ee komnaty i vtolknul Dzhajnu v temnotu.
     Ona sela na holodnyj  pol i popytalas' uspokoit'sya. Ej nado bylo dumat'
o tom, kak otsyuda vybrat'sya ili hotya by poslat' soobshchenie.
     Ceremoniya, kotoruyu ustroil Hetrir, uzhasnula ee. U nee do sih por v ushah
stoyal istoshnyj vopl': "Vozrozhdennaya Imperiya!"
     "YA  dolzhna obyazatel'no  soobshchit' mame o Vozrozhdennoj Imperii,- podumala
Dzhajna.-  Lyubym sposobom.  YA dolzhna soobshchit'  ej o Hetrire. On odin iz samyh
strashnyh tiranov, s kotorymi borolas' mama eshche do togo, kak ya rodilas'".
     Neuzheli opyat' budet vojna?
     Dzhajna vyterla slezy.
     Ona dostala spryatannyj universal'nyj instrument, otkryla ego i na oshchup'
dobralas' do dveri,  tak  zhe  na oshchup' nashla  mesto, gde  uzhe bylo malen'koe
otverstie.
     Dzhajna  tihon'ko  nachala  sverlit',  dumaya  o  tom,  kak  vyberetsya  iz
kamennogo labirinta Hetrira, posle  togo kak ej  udastsya  vybrat'sya iz svoej
kel'i.
     "Smogu  li  ya nezametno projti mimo drakona? On mozhet ne zametit' menya,
esli  ya  perelezu  cherez izgorod' v kakom-nibud' drugom meste,  podal'she  ot
nego".
     No  Dzhajna  i  sama ne  verila,  chto  eto  poluchitsya. Drakon  byl takoj
ogromnyj, chto, gde by ona ni perelezla, obyazatel'no natknulas' by na nego. K
tomu zhe on spit tak chutko, chto ne dast ej dazhe podojti k izgorodi.
     Mozhet byt',  udastsya zalezt' po stene kan'ona? No ona slishkom gladkaya i
otvesnaya, da i Proktory vse vremya rashazhivayut naverhu.
     Vot by ugnat' korabl' i pomchat'sya na nem domoj!
     No vsya  beda v tom,  chto ona ne znala,  gde nahoditsya. V  kakuyu storonu
letet'? Gde Manto Kodru? Mozhet byt', korabl' znaet?
     A mozhet byt', i net.
     Mozhet byt', luchshe popytat'sya poslat' soobshchenie.
     "Esli ya  smogu vybrat'sya otsyuda,- dumala  ona,- ya  razuznayu, kak  mozhno
poslat' soobshchenie..."
     Otverstie bylo eshche  sovsem  nebol'shoe, no drel' uzhe  nagrelas' tak, chto
Dzhajna edva mogla derzhat' ee v rukah.
     Ona  vzdohnula. Dobrat'sya do  zamka  okazalos'  ne  tak legko, kak  ona
predstavlyala  vnachale.  Ej  hotelos'  pogovorit'  s  Dzhesinom.  Ej  hotelos'
primenit' svoi sposobnosti,  minuya kontrol'  Hetrira. Togda  ona  smogla  by
otkryt' dver' i vybrat'sya otsyuda.
     "Mozhet byt', ya poprobuyu  sdelat' chto-nibud'? -  podumala ona.- Nu, hot'
samuyu malost'".
     Dzhajna predstavila molekuly vozduha vokrug sebya. Ona sosredotochilas' na
odnoj  molekule,  predstavila  ee  v dvizhenii,  vse  bolee  uskoryayushchemsya.  I
pochuvstvovala otvet molekuly.
     Vlast' Hetrira ne  reagirovala. Dzhajna znala,  chto ona byla vokrug nee,
ona  chuvstvovala  ee vnimanie na rasstoyanii.  No vlast' Hetrira ne  zametila
togo legkogo dvizheniya, kotoroe sdelala Dzhajna.
     Ona dobavila eshche odnu molekulu, potom eshche odnu, ponemnogu uvelichivaya ih
chislo. Vskore malen'kaya  gorstochka  vozduha vibrirovala, zaryazhennaya energiej
Dzhajny. Ee teplo sogrelo holodnuyu kel'yu.
     Vozduh stal krasnym, potom zheltym, osvetiv vse ugly komnaty.
     Dzhajna radostno i oblegchenno zasmeyalas'.




        GLAVA 6

     Hen i ego sputniki shli po napravleniyu k krasivym, otlivayushchim pozolotoj,
zdaniyam.  Tuda zhe dvigalis'  tolpy lyudej iz samyh raznyh mirov. Na mgnovenie
Henu  pokazalos', chto sredi  nih  mel'knula ta  devushka-prizrak, kotoruyu  on
vstretil v ih gostepriimnom kupole.
     Nad vhodom  v  kompleks krasovalas' kalligraficheski vyvedennaya nadpis',
soderzhavshaya   yavno  ezotericheskij  smysl.  Zerkal'nyj  fasad   byl  ispeshchren
prichudlivym   zolotym   risunkom.  Kryl'ya  zdaniya,   izognutye   polukrugom,
obrazovyvali  uyutnyj  vnutrennij  dvorik.   Posetiteli  sobiralis'   snachala
snaruzhi, potom  zahodili v  bezmolvnoe prostranstvo malen'kimi  gruppami ili
poodinochke.
     Ksaverri spokojno zhdala, kogda podojdet ih ochered'. Hen provodil vremya,
pytayas' opredelit',  k  kakim  miram  prinadlezhat  te ili  inye  posetiteli.
Naschitav neskol'ko  dyuzhin izvestnyh emu mirov, Hen ostanovilsya,  razglyadyvaya
teh, kto byl emu sovershenno neznakom.
     On legon'ko podtolknul loktem Tripio.
     - Kak  ty dumaesh', otkuda vot eti? - on ne pokazal na nih rukoj, potomu
chto  bol'shinstvo  narodov  v  Respublike  rascenivalo etot zhest  kak priznak
nevospitannosti, a tol'ko  kivnul v storonu  mnogogorboj massy, napominayushchej
morskie vodorosli.- I voobshche, eto gruppa ili odna lichnost'?
     -  Konechno,  gruppa,  ser,  -  s  gotovnost'yu otvetil Tripio. - Oni  iz
chetvertogo mira zvezdnoj sistemy Markbi, v chastnosti iz - esli ya ne oshibayus'
- Dzeffliffl. Tak skazat', s melkih morej malen'kogo yuzhnogo kontinenta-
     Odin iz etih pokrytyh list'yami gorbov vynul nadutyj meshok i  prysnul iz
nego zhidkost'yu na sebya i svoih kompan'onov. Neskol'ko kapel' popalo na Hena.
On brezglivo  ster  ih, no eto okazalas' solenaya morskaya voda. Mokrye list'ya
dzefflifflov  otlivali  chernym  v  zolotom svete  zdaniya. Neskol'ko list'ev,
porhaya, upali na zemlyu, gde prodolzhali shevelit'sya i izvivat'sya.
     - A chto ty skazhesh' ob etih? - on pokazal na druguyu gruppu, sostoyashchuyu iz
poldyuzhiny massivnyh, chrezvychajno nizkih yajcevidnyh lyudej s korotkimi moshchnymi
nogami.
     - Oni,- skazal Tripio.
     - Oni chto? - ne ponyal Hen. Tripio ne otvetil.
     - Kto? - sprosil Hen.
     - YA tol'ko  chto skazal vam, ser,- otvetil Tripio.  - O, proshu proshcheniya.
Ih yazyk zvuchit v chastote, nahodyashchejsya nizhe urovnya vashego vospriyatiya, poetomu
ih imya  na  vashem  yazyke neproiznosimo.  Oni  zhivut v  usloviyah  chrezvychajno
sil'nogo zemnogo prityazheniya.
     - Oni bol'ny,- tiho skazal Lyuk.
     - Da net zhe,  Master Lyuk,- terpelivo vozrazil Tripio.  - Oni govoryat na
yazyke, kotoryj obychnoe chelovecheskoe uho ne...
     - YA ne eto imel v vidu,-  skazal Lyuk.- YA imel v vidu, chto zdes' pochti v
kazhdoj gruppe est' kto-to, kto bolen ili ranen.
     Vglyadevshis' bolee pristal'no v znakomye  emu tipy,  Hen  vskore uvidel,
chto Lyuk prav. Nado  otdat' dolzhnoe  ego  pronicatel'nosti  - ved' zaranee on
etogo ne znal - dejstvitel'no, v toj ili inoj  gruppe kto-nibud' ili  derzhal
na   rukah   stonushchego  rebenka,  ili   podderzhival  slabogo,   izmozhdennogo
rodstvennika ili tovarishcha.
     Hen kivnul Lyuku v znak soglasiya s ego nablyudeniyami.
     "Lyuk  uzhe  ne  vyglyadit takim boleznennym, kakim byl, kogda my voshli  v
kupol, - podumal Hen.- CHto s nim proishodit? On ved' nikogda ne boleet..."
     - Vy skoro vse pojmete, -  skazala  Ksaverri.  Vyrazhenie  lica  ee bylo
kakim-to pugayushchim.- Nasha ochered'.
     Ona voshla  vo vnutrennij  dvorik. Hen  s Lyukom shagnuli  sledom,  Tripio
dvinulsya za nimi.
     Ih  okruzhila tishina. Zolotaya kalligraficheskaya  vyaz',  perelivavshayasya po
zerkal'noj poverhnosti steny, menyalas', po mere  togo kak oni priblizhalis',-
ona dvigalas' i dopolnyalas', kak budto kto-to prodolzhal ee vyvodit'.
     Vo dvorike oni byli odni. Tishina kazalas' zloveshchej. Hen obernulsya, ne v
silah spravit'sya s  oshchushcheniem, chto vse razom ischezli.  No eto bylo ne tak  -
vse oni ostavalis' na prezhnem meste, tolpyas' u  vhoda vo  dvorik v  ozhidanii
svoej  ocheredi,  vozbuzhdenno razgovarivaya  mezhdu  soboj.  Tol'ko ih  golosov
sovershenno ne bylo slyshno.
     -  Master  Lyuk,-  sprosil  Tripio.-  YA ne  znayu, mozhet  byt', mne luchshe
ostat'sya snaruzhi?
     -  Kak  tebe  bol'she nravitsya,  -  skazala  Ksaverri.-  No ya zdes' svoj
chelovek, i nikomu iz nas nichego ne ugrozhaet.
     -  Ugrozhaet? - sprosil Hen.- Minutku-minutku! Kto eto skazal o kakoj-to
ugroze?
     -  Nikto, - ulybnulas' Ksaverri. - YA skazala,  chto, raz vy so mnoj, vam
nichego ne ugrozhaet.
     - No...
     -  YA imel  v vidu ne opasnost',  -  progovoril Tripio. - A  vozmozhnost'
prisutstviya zdes' takih... kak ya.
     - Zdes' prinimayut vse formy sushchestvovaniya,- otozvalas' Ksaverri.
     - Dazhe drojdov?
     - Dazhe drojdov.
     -  Ah,  vot  kak,-  skazal  Tripio.-  Nechto  neobychnoe.  YA  by  skazal,
peredovoe.
     Oni  minovali  arochnyj  vhod  v  konce  dvorika  i  spustilis'  v samyj
nastoyashchij sumasshedshij dom.
     Ispytyvavshaya   pered   vhodom   blagogovejnyj   trepet   tolpa   vnutri
prevratilas' v  sborishche voyushchih,  noyushchih, stonushchih i rydayushchih prositelej. Vse
vzory byli ustremleny k ogromnomu  zolotomu altaryu,  vozvyshavshemusya nad etoj
burlyashchej massoj.
     -  Varu,  pomogi  nam! Varu,  isceli moego  rebenka! Isceli moyu sestru!
Zashchiti moih brat'ev ot proklyatii, pavshego na nih!
     Lyuk stisnul ruku Hena s takoj siloj, chto tot otoropel.
     - |j, malysh...
     - Smotri!-zavorozhenno prosheptal Lyuk. Altar' shevelilsya. Hen napryagsya.
     - CHto-o? A eto otkuda, Tripio?
     - Priznayus', ser, nesmotrya na moe znanie  vseh mirov Novoj Respubliki i
mnogih mirov za ee predelami, mne neznakomo eto sushchestvo.
     - |to Varu,-  skazala  Ksaverri. Altar' - sushchestvo -  stal rasti vverh,
umen'shayas' v shirinu. On napravil svoe vnimanie na nih.
     - Podojdi ko mne, Ksaverri.
     Golos byl gustym, chistym  i  ochen'  myagkim.  On napolnyal  vse  ogromnoe
prostranstvo  teatra.  Ksaverri shagnula vpered, i tolpa  stala  rasstupat'sya
pered nej. Hen poshel za nej, ne dumaya ni o chem. Edinstvennoe, chego on hotel,
-  eto to,  chtoby ona  ne  podhodila  k etomu strannomu  sushchestvu odna.  Lyuk
otpustil ego ruku.
     Podojdya k altaryu, Hen  smog poluchshe razglyadet' Varu.  |to byla  slozhnaya
konstrukciya iz gravirovannyh zolotyh shchitov. No za shchitami, prosmatrivaemyj  s
opredelennyh uglov  zreniya  i pri  opredelennyh dvizheniyah sushchestva, vidnelsya
kusok syroj, ne pokrytoj  kozhej ploti. ZHidkost' -  krov'?  - sochilas' skvoz'
massivnye shchity, iskryas', stekala po nim i padala kaplyami i tonkimi ruchejkami
na  pomost, gde  sobiralas' v  bol'shuyu chashu.  Krov'  stekala  s  pomosta  i,
zastyvaya,  obrazovyvala stalaktity, kotorye pochti  kasalis' pola  auditorii.
Ksaverri ostanovilas' u kraya pomosta.
     - Ty n'e odna, Ksaverri, - prosheptal Varu.
     - YA n'e odna. Varu.
     - Oni zhelayut iscelit'sya? - golos Varu byl beskonechno ustalym.
     -  N'et,  Varu.  YA  privela  novyh  studentov  uchit'  tvoi  otkroveniya,
postigat'  tvoyu  istinu  i  poznavat'  tvoyu sushchnost'.  Dlya togo,  chtoby  oni
posvyatili sebya tebe.
     Hen razmyshlyal nad strannym akcentom. "N'e"... CHush' kakaya-to!
     Varu vzdohnul.
     - Mn'e ochen' priyatna Tol'ko ty odna, Ksaverri, prin'esla mn'e  podarok.
Vse drugie berut moi dary - i ya rad davat' im! No...
     - Tvoya shchedrost' - velichajshee chudo Stancii Krsi. - skazala Ksaverri.
     Nikto ne otkliknulsya na zhalobu  Varu, kak budto shepot sushchestva dostigal
tol'ko sluha Ksaverri  i ee  druzej. Hen ne slyshal, kak Varu  razgovarival s
kem-nibud' eshche. Ego sluh ulavlival tol'ko shepot Varu, adresovannyj Ksaverri.
     "Neplohoj tryuk,- podumal Hen.- Ved' eto prosto tryuk, ne tak li? Esli...
esli eto ne to, chto ishchet Lyuk".
     On vzglyanul  na  Lyuka,  no ne  smog  opredelit',  schitaet  li  tot Varu
Dzhedaem. Lico Lyuka bylo napryazhennym i sosredotochennym, no probleskov radosti
na nem Hen ne zametil.
     Zolotye  plastiny Varu  zashevelilis',  chuvstvitel'nye  i  gladkie,  kak
cheshuya. Oni szhalis', i veny mezhdu nimi tesno splelis'. Krov'  obil'no stekala
vniz, obrazuya gustoj sverkayushchij sloj na pomoste.
     Kogda pancir'  Varu szhalsya, sushchestvo eshche  bol'she vytyanulos' vverh.  Hen
bezuspeshno pytalsya najti u  nego  kakie-nibud'  yavnye  organy zreniya, sluha,
obonyaniya ili  lyubye  drugie organy  chuvstv. Dlya  nego  bylo zagadkoj,  kakim
mestom Varu govorit.
     "Mozhet byt', on reagiruet  na  nas teplovymi  receptorami, kak zmeya?  -
podumal  Hen.-  A mozhet byt',  on nikak nas ne vosprinimaet.  Mozhet byt', on
vovse ne zhivoj".
     -  Ty  prin'esla  mn'e  novoe sozdanie,  -  skazal  Varu,  obrashchayas'  k
Ksaverri.- YA videl  mnogo  lyudej ran'she - o da, mnogo lyudej, takih hrupkih,-
no takogo sushchestva ne videl.
     Varu podalsya vpered. Zasohshaya krov' otvalilas', otkryvaya novye  zolotye
cheshujki.
     - Kak tebya zovut? Kto ty? Ksaverri vyvela Tripio vpered.
     - |to moj novyj znakomyj, Perpl-Tri.
     - Dobro pozhalovat', Perpl-Tri,- skazal Varu.
     - Blagodaryu vas, gospodin Varu,- skazal Tripio. - YA ves'ma pol'shchen byt'
prinyatym vami.
     - Menya  zovut tol'ko Varu. Hotya nekotorye  nazyvayut menya "uchitel'". |to
edinstvennyj titul, kotoryj ya dopuskayu.
     -  Togda  ya  s  udovol'stviem tozhe  budu  ego  ispol'zovat',  s  vashego
pozvoleniya, - skazal Tripio. - YA izuchal mnogo predmetov vo  mnogih mestah. YA
yavlyayus' ekspertom po voprosu o vzaimootnosheniyah mezhdu chelovekom i kiborgom i
svobodno   vladeyu  shest'yu  millionami  form  obshcheniya.  YA  vsegda  voshishchayus'
uchitelem, kotoryj neset ezotericheskoe znanie.
     Henu  uzhe nadoelo stoyat' vozle Varu, vdyhaya  teplo i  syrost' ego krovi
ili kak ona tam nazyvaetsya.  Lyuk, naprotiv,  kak zagipnotizirovannyj, vo vse
glaza smotrel na Varu.
     - Rasslab'sya, malysh, - tiho skazal Hen. - |to vsego lish'...
     Ksaverri brosila na nego  korotkij preduprezhdayushchij vzglyad. Lyuk medlenno
povernulsya i posmotrel  na nego ledyanym,  kakim-to nechelovecheskim  vzglyadom,
zatem  vnov'  ustremil  svoe  vnimanie na Varu.  Porazhennyj,  Hen umolk,  no
myslenno zakonchil frazu:  "|to naduvatel'stvo". Pozhaluj, samoe izoshchrennoe iz
vseh,  kakie byvayut,  no naduvatel'stvo".  Esli  sudit' po  Lyuku  i  Obi van
Kenobi, to ni  odin  Dzhedaj ne mozhet vesti sebya tak, kak eto sushchestvo,  -  a
esli Varu predstavlyaet Temnuyu Storonu, Lyuk ponyal by eto.
     Luchshe vsego bylo by prosto posmeyat'sya nad etim "fenomenom".
     -  Ksaverri, pochetnaya  uchenica, smogla li ty izuchit'  teksty, kotorye ya
dal tebe?
     - Da, uchitel'.
     Oni opyat' zagovorili na lomanom yazyke o kakih-to chudovishchnyh veshchah vrode
sinergetiki i  kvantovoj  kristallizacii. Nado otdat' dolzhnoe Ksaverri,  ona
priznalas' Varu, chto tolkom nichego v etoj ne smyslit, hotya i ochen' staralas'
razobrat'sya.
     Hanu stalo smertel'no skuchno.
     Ksaverrm i  Varu  obshchalis' takim obrazom  neskol'ko  minut,  ne obrashchaya
vnimaniya na tolpu, ee  kriki i mol'by o  pomoshchi. |tot voj  nachal dejstvovat'
Henu na nervy. Emu  uzhasno  zahotelos' vzobrat'sya na  pomost  i skazat' vsem
prisutstvuyushchim,  chtoby  oni  shli  domoj  i vyzvali  normal'nogo  vracha.  Emu
hotelos' sprosit' Ksaverri, pochemu  ona tak preuvelichivaet dostoinstva Varu.
Ego prosto shokirovalo to, kak ona vyrazhala svoe pochtenie etomu sushchestvu.
     V starye dobrye vremena ona nikogda ne poddalas' by na  takuyu lazhu. Ona
sama mogla provesti kogo ugodno.
     Neuzheli ona verit vo vsyu etu chepuhu,  kotoruyu neset Varu?  Esli da, to,
vyhodit, ona  izmenilas'  ne tol'ko vneshne  - Ksaverri  stada  sovsem drugim
chelovekom. Esli net - to kakogo cherta oni zdes' delayut?
     Tripio sledil za besedoj Ksaverri i Varu molcha, ne vmeshivayas' so svoimi
kommentariyami,  chto  bylo dlya  nego ne harakterna  Hen nahmurilsya. Vyrazhenie
lica Tripio bylo nevozmozhno prochitat', no vse zhe redko  mozhno bylo oshibit'sya
otnositel'no  togo, chto  drojd  dumaet po tomu ili inomu povodu.  Vo-pervyh,
Tripio i  sam s gotovnost'yu vykladyval  vse, chto  prihodilo emu  na um. Nu a
esli  on pytalsya licemerit',  to eto bylo shito  belymi nitkami.  V iskusstve
diplomatii  Tripio  pokoryal  izyskannost'yu  svoih  maner,  no  lzhec  on  byl
nikudyshnyj  - pozhaluj,  samyj nikudyshnyj  iz  vseh, s  kem Henu  prihodilos'
vstrechat'sya.
     S drugoj storony, mnogie lyudi schitayut  ves'ma priyatnym zanyatiem  inogda
nemnozhko  privrat', chtoby  poteshit'  svoe  samolyubie.  Tripio  byl kak-  raz
masterom po etoj chasti.
     Lyuk  smotrel i slushal vse s tem zhe zastyvshim i napryazhennym  vyrazheniem,
kotoroe  poyavilos'  na ego  lice,  kak tol'ko  on uvidel Varu. Reakciya  Lyuka
bespokoila Hena bol'she vsego.
     Varu zakonchil filosofskuyu lekciyu o sostoyanii Vselennoj.
     -  A teper', - skazal on, vsem svoim vidom pokazyvaya  razocharovanie,- ya
ne mogu  bol'she pozvolit' sebe  udovol'stvie  prodolzhat' stol'  pouchitel'nuyu
besedu.
     Ksaverri prilozhila ruku k  odnoj  iz zolotyh cheshuek  Varu.  Ona zakryla
glaza i kak budto pogruzilas' v  zabyt'e. Po ee ruke tekli rozovye  strujki.
Lyuk shagnul k nej s podnyatoj rukoj. Hen shvatil ego, pytayas' uderzhat', no tot
s rychaniem obernulsya  na nega Otshatnuvshis' i krepko vyrugavshis', Hen edva ne
vypustil ruku Lyuka. On mechtal vyrvat'sya na ulicu i vytashit' s soboyu shurina.
     - Ne bud' durakom! -  yarostno prosheptal Hen.  -  I ne  vozlagaj bol'shih
nadezhd na pyatiminutnoe znakomstvo s etim chudom.
     Lyuk posmotrel na pal'cy Hena, vpivshiesya v ego ruku,  potom posmotrel na
nego otsutstvuyushchim vzglyadom,- i vdrug Hen pochuvstvoval, chto derzhit vozduh, a
ne ruku Lyuka.
     -  Ty prav, - skazal  Lyuk  i otvernulsya, vnov' obrativ svoe vnimanie na
Ksaverri i Varu. - Nenavizhu, kogda ty tak delaesh',- probormotal Hen.
     Ksaverri otoshla ot Varu. Otpechatok ee ruki snachala byl otchetlivo viden,
zatem postepenno ischez s poverhnosti zolotoj cheshujki.
     Ona poklonilas'  Varu, no Sushchestvo uzhe ne obrashchalo na nee vnimaniya. Hen
pochuvstvoval oblegchenie,  i  moral'noe, i fizicheskoe, kak budto emu  udalos'
osvobodit'sya iz-pod tyazhelogo davyashchego pressa.
     Ksaverri medlenno pobrela k  vyhodu, i tut zhe burlyashchaya tolpa s  voplyami
nachala podstupat'  k Varu. Vdrug  nogi Ksaverri podkosilis', i  ona  chut' ne
ruhnula na pol, - Hen edva uspel podhvatit' ee. On nikogda ne videl Ksaverri
slaboj - vse te gody, chto on ee znal, ona ne proyavlyala  ni malejshej slabosti
dazhe  togda,  kogda  ispytyvala  sil'nuyu  bol'  ili  ustalost'.  Hen  vsegda
voshishchalsya ee muzhestvom.
     On obnyal ee i pochuvstvoval, kak sil'no ona drozhit. Hen nachal reshitel'no
probirat'sya  skvoz'  bezumnuyu  tolpu, krepko derzha  Ksaverri za ruku,  Lyuk i
Tripio prisoedinilis' k nim. Dobravshis', nakonec, do dveri, Hen uzhe sobralsya
raspahnut' ee udarom nogi, no  Ksaverri neozhidanno  vyrvala ruku  i spokojno
posmotrela na nego.
     - My  ostanemsya  zdes',- skazala  ona.- YA v polnom poryadke.  Razgovor s
Varu  podejstvoval  na menya tol'ko na korotkoe vremya. Vy dolzhny  uvidet' vsyu
ceremoniyu. Dolzhny.
     - Podejstvoval na korotkoe vremya? - ryavknul Hen. - Da ty chut' ne upala.
Ty chut' ne... Vse, poshli otsyuda!
     No Ksaverri dejstvitel'no vyglyadela vpolne  spokojnoj i uravnoveshennoj.
Prezhnej Ksaverri.
     - Vy dolzhny vse uvidet', - povtorila ona.
     - Ona prava, - skazal Lyuk.- My ved' dlya etogo syuda i prishli.
     - Nu ladno, - skvoz' zuby procedil Hen.
     "Vse eto  - sploshnoe naduvatel'stvo,- podumal on. -  Vran'e! No  vran'e
tozhe mozhet byt' opasnym".
     Oni otoshli  ot  dveri  i  nashli svobodnoe  mestechko, otkuda  mozhno bylo
videt' ves' amfiteatr.  Pol  vibriroval, strazhdushchie  lezli vpered, no  odnoj
plotno spayannoj gruppe vse zhe udalos' stat' pervoj - oni prorvalis' k samomu
pomostu,  i na nih obrushilos' dolgozhdannoe vnimanie  Varu. |to byli te samye
sushchestva, napominayushchie morskie vodoro